You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Imprint<br />
Museum of Islamic Art<br />
Pergamon Museum<br />
Am Kupfergraben 5<br />
10117 Berlin<br />
Published for the Museum of Islamic Art – National Museums in Berlin by<br />
Ute Franke, Ali Al-Ghabban, Joachim Gierlichs and Stefan Weber.<br />
Exhibition<br />
Conception and scientific preparation<br />
Stefan Weber, Joachim Gierlichs, Ute Franke<br />
Management and organisation<br />
Stefan Weber, Ute Franke<br />
Coordination<br />
Dorte Riemenschneider<br />
Exhibition architecture<br />
Youssef El Khoury<br />
Conservation supervision in Berlin<br />
Stephanie Fischer, Anna Beselin, Christiane Moslé, Burkhard Draßdow<br />
Exhibition graphics<br />
Interior Interactive Network, Manfred Schulz, Ana Frotscher, Hagen Thiel<br />
Roula El Khoury Saliba<br />
Exhibition logistics<br />
André Chenue S.A. art transportation and handling, Paris<br />
Exhibition construction and technology<br />
Bel-Tec-Gesellschaft für Film-, Theater- und Ausstellungsbau mbH<br />
Stefan Kuhlmann, Elke Stehle, Hauke Tensfeldt<br />
Exhibition texts<br />
Ute Franke, Joachim Gierlichs, Stefan Weber, as well as Arnulf Hausleiter,<br />
Michael Marx, Stefan Maneval and Barbara Kellner-Heinkele<br />
Museum education<br />
Karin Schmidl, Visitor Services, National Museums in Berlin<br />
Michael von Petrykowski, Piranha Kultur GmbH<br />
Illka Krempel-Eichmann, Holger Kühn<br />
The core for this exhibition was curated by the Saudi Commission for Tourism<br />
and Antiquities (SCTA) in collaboration with the Louvre Museum, Paris. Its first<br />
presentation was in Paris from 12 July to 27 September 2010, and numerous<br />
objects were restored by the Louvre Museum on this occasion.<br />
Catalogue<br />
Editors<br />
Ute Franke, Joachim Gierlichs<br />
in collaboration with Sophia Vassilopoulou and Lucia Wagner<br />
Publication management for the National Museums in Berlin<br />
Elisabeth Rochau-Shalem<br />
Publication coordination<br />
Sven Haase<br />
Authors of the catalogue texts<br />
Hiba Abid, Muhammad Tayeb Al-Ansari, Ali Al-Ghabban, Mahmud Al-Hijjri, Said<br />
Al-Said, Abdullah S. Al-Saud, Fahd A. Al-Simari, Abdulrahman ‘Awad bin Ali Al-<br />
Sibali Al-Zahrani, Helmut Brückner, Philipp Drechsler, Ricardo Eichmann,<br />
Youssef El Khoury, Max Engel, Barbara Finster, Ute Franke, Malte Fuhrmann,<br />
Joachim Gierlichs, Arnulf Hausleiter, Barbara Kellner-Heinkele, Michael Marx,<br />
Karoline Meßenzehl, Laïla Nehmé, Uwe Pfullmann, Daniel Thomas Potts,<br />
Stefan Weber<br />
Editing and proof-reading<br />
Sigrid Hauser, Ernst Wasmuth Verlag<br />
Graphic design and layout<br />
Rosa Wagner, Ernst Wasmuth Verlag<br />
English translations<br />
beyond words, Düsseldorf; Linda Schilcher; Walter S. Chahanovich<br />
Reproductions<br />
Bildpunkt, Berlin<br />
Printing and binding<br />
MEDIALIS Offsetdruck Gmbh, Berlin<br />
Overall production and bookstore edition<br />
Ernst Wasmuth Verlag Tübingen • Berlin<br />
www.wasmuth-verlag.de<br />
© 2011 Staatliche Museen zu Berlin<br />
All rights reserved<br />
www.smb.museum<br />
www.museumsshop.museum<br />
ISBN (museum edition) 978-3-88609-722-7<br />
ISBN (bookstore edition) 978-3-8030-3356-1<br />
Printed in Germany
Change language