The Essential Tool For Generations - Victorinox
The Essential Tool For Generations - Victorinox
The Essential Tool For Generations - Victorinox
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
24<br />
Swiss<strong>Tool</strong> CS Plus 3.0338.L<br />
1. pliers<br />
2. screwdriver 2 mm<br />
3. screwdriver 3 mm<br />
4. wire cutter for thin and soft<br />
wire up to 40 HRc<br />
5. screwdriver 5 mm<br />
6. cap lifter<br />
7. screwdriver 7.5 mm<br />
8. blade<br />
9. scissors<br />
10. metal file<br />
11. metal saw<br />
12. wood saw<br />
13. reamer and punch<br />
14. Phillips screwdriver 1+2<br />
15. scraper<br />
16. strong crate opener<br />
17. wire bender<br />
18. wire stripper<br />
19. wire scraper/isolation<br />
round-cutter<br />
Standard packaging<br />
sliding cover box (included in price)<br />
without bit wrench<br />
L,W,D: 130 mm x 48 mm x 39 mm<br />
with bit wrench<br />
L,W,D: 130 mm x 48 mm x 51 mm<br />
20. can opener<br />
21. ruler (23 cm)<br />
22. ruler (9 inches)<br />
23. electrical crimper<br />
24. hard wire cutter<br />
25. lanyard hole<br />
26. individual springs<br />
27. lock release<br />
28. case<br />
29. bit wrench<br />
30. Hex 3<br />
31. Hex 4<br />
32. Phillips 0<br />
33. Phillips 3<br />
34. Torx 10<br />
35. Torx 15<br />
36. space for another bit<br />
37. space for another bit<br />
38. corkscrew<br />
.N = Nylon pouch for<br />
3.0323.N<br />
3.0326.N<br />
3.0327.N<br />
3.0333.N<br />
3.0337.N<br />
Swiss<strong>Tool</strong><br />
<strong>The</strong> all steel model that complements the range of VICTORINOX pocket-tools exhibits their same qualities: highly<br />
functional, versatile and extremely user-friendly. Solid highgrade steel, manufactured with all the specialist know-how<br />
at <strong>Victorinox</strong>’s disposal, guarantees a product of the highest quality. Consumer and trade magazines continue to rate<br />
the VICTORINOX Swiss<strong>Tool</strong> number one in their peer groups.<br />
.L = Leather pouch<br />
for Swiss<strong>Tool</strong> Spirit<br />
3.0227.L<br />
3.0238.L<br />
.N = Nylon pouch<br />
for Swiss<strong>Tool</strong> Spirit<br />
3.0227.N<br />
3.0238.N<br />
.L = Leather pouch for<br />
3.0323.L<br />
3.0327.L<br />
3.0333.L<br />
3.0337.L<br />
3.0338.L<br />
3.0303<br />
bit wrench with<br />
6 bits<br />
Swiss<strong>Tool</strong> RS 3.0326.N<br />
features 1–27, but with:<br />
10. belt cutter with serrated cutting edge<br />
(instead of the metal file with metal saw)<br />
Swiss<strong>Tool</strong> 3.0323.L<br />
Swiss<strong>Tool</strong> 3.0323.N<br />
features 1–27, but with:<br />
9. blade with serrated cutting edge<br />
(instead of the scissors)<br />
Swiss<strong>Tool</strong> Plus 3.0333.L<br />
Swiss<strong>Tool</strong> Plus 3.0333.N<br />
features 1–37, but with:<br />
9. blade with serrated cutting edge<br />
(instead of the scissors)<br />
Swiss<strong>Tool</strong> X 3.0327.L<br />
Swiss<strong>Tool</strong> X 3.0327.N<br />
features 1– 27<br />
Swiss<strong>Tool</strong> X Plus 3.0337.L<br />
Swiss<strong>Tool</strong> X Plus 3.0337.N<br />
features 1– 37<br />
285 g<br />
205 g<br />
Technical data for items on pages 24–25<br />
Inscription options:<br />
• Tampoprint (stove enamelled) on the handle • Etching on the handle or blade<br />
• Engraving on the handle:<br />
– Name engraving (diamond engraving, contoured, standard letters, without additional colouring)<br />
– Logo + inscription (computer controlled diamond engraving, contoured,<br />
without additional colouring)<br />
Swiss<strong>Tool</strong> Spirit 3.0227.L<br />
Swiss<strong>Tool</strong> Spirit 3.0227.N<br />
features 1– 27<br />
1. needlenose pliers<br />
2. screwdriver 2 mm<br />
3. screwdriver 3 mm<br />
4. wire cutter for thin and<br />
soft wire up to 40 HRc<br />
5. cap lifter<br />
6. screwdriver 6 mm<br />
7. crate opener<br />
8. combi-edge blade<br />
9. scissors<br />
10. metal file<br />
11. metal saw<br />
12. wood saw<br />
13. reamer and punch<br />
14. Phillips screwdriver 1+2<br />
15. chisel/scraper<br />
16. isolation length-cutter<br />
17. wire bender<br />
18. wire stripper<br />
19. wire scraper/isolation<br />
round-cutter<br />
Swiss<strong>Tool</strong> Spirit Plus 3.0238.L<br />
Swiss<strong>Tool</strong> Spirit Plus 3.0238.N<br />
features 1– 38<br />
20. can opener<br />
21. multi purpose hook<br />
22. leather or Nylon pouch<br />
23. coupling for corkscrew<br />
24. hard wire cutter<br />
25. lanyard hole<br />
26. 10 individual springs<br />
27. lock release<br />
28. case<br />
29. bit wrench<br />
30. Hex 3<br />
31. Hex 4<br />
32. Phillips 0<br />
33. Phillips 3<br />
34. Torx 10<br />
35. Torx 15<br />
36. space for another bit<br />
37. space for another bit<br />
38. corkscrew<br />
Note: We cannot recommend dark-on-light laser inscription,<br />
because in this process, the surface of the high-grade steel<br />
becomes warm, causing structural changes and a decrease<br />
in rust-resistance.<br />
25