21.02.2013 Views

Kiel la fervojo funkcias 1. - Kristály Tibor

Kiel la fervojo funkcias 1. - Kristály Tibor

Kiel la fervojo funkcias 1. - Kristály Tibor

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Konsultitaj fakliteraturoj:<br />

FERVOJA TERMINARO EN ESPERANTO, suplemento al Lexique général<br />

des termes ferroviaires (UIC)<br />

SZOLGÁLAT A SZÉCHENYI-HEGYI GYERMEKVASÚTON (MÁV Rt)<br />

2<br />

Fervoja trafiko<br />

<strong>1.</strong> Bazaj sciindaĵoj<br />

Veturi oni bezonas. Ĉu al <strong>la</strong>borejo, ĉu al lernejo aŭ ĉu al ekskurso <strong>la</strong><br />

homoj uzas diversajn veturilojn. Tiuj veturiloj estas ekz. autobuso, metroo, ŝipo,<br />

flugmaŝino kaj <strong>fervojo</strong>. Krom <strong>la</strong> pasaĝerveturiloj vi povas vidi ankaŭ<br />

kargoveturilojn. Unu veturigas nur homojn <strong>la</strong> alia transportas nur varojn. En ĉi<br />

tiu libro vi povas legi pri <strong>la</strong> fervoja trafikado, kiel oni funkciigas <strong>la</strong> <strong>fervojo</strong>n.<br />

Kaj ĉe <strong>la</strong> pasaĝertrafiko kaj ĉe <strong>la</strong> vartransportado oni povas trovi samajn<br />

indikojn, kiuj indikoj valoras egale al ambaŭ. Unu indiko estas ekz., ke <strong>la</strong><br />

lokŝanĝiĝo okazas amase. Iu alia estas, ke ĉi tiu lokŝanĝiĝo okazas <strong>la</strong>ŭ<br />

temporegulo, <strong>la</strong>ŭ tn. horaro. Ankaŭ estas komuna grava indiko, ke por <strong>la</strong><br />

movigo oni uzas ian teknikaĵon. Se ĉi tiujn indikojn ni kunigas, ni ricevas novan<br />

nocion, <strong>la</strong> „trafikon”.<br />

La trafiko estas lokŝanĝiĝo de pasaĝeroj kaj varoj amase, kiu uzas por tio<br />

diversajn teknikajn instrumentojn.<br />

Inter <strong>la</strong> diversaj trafikaj branĉoj nun vi ekkonu <strong>la</strong> fervojan trafikon, kiu<br />

trafiko okazas sur trako per vagonoj, kaj ties trafikon direktas fervoja personaro<br />

per diversaj teknikiloj.<br />

Se vi, kara leganto, post <strong>la</strong> trastudo de ĉi tiu libro veturos per trajno kaj<br />

atenteme observas <strong>la</strong> <strong>fervojo</strong>n, certe trovos konatajn teknikaĵojn, eĉ <strong>la</strong> fervojaj<br />

deĵorantoj jam salutas kiel konatuloj.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!