Catálogo Accesorios (pdf)
Catálogo Accesorios (pdf)
Catálogo Accesorios (pdf)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
61655<br />
Pont rénal, réglage manuel<br />
par manivelle, pour MAT<br />
5000 & MOT 601120<br />
Puente renal, ajuste manual<br />
mediante manivela, para<br />
MAT 5000 y MOT 601120<br />
604060<br />
Commutateur à pied pour<br />
contrôler les fonctions principales<br />
(hauteur, réglage latéral<br />
et réglage en position de Trendelenburg),<br />
pour MAT 5000 et<br />
MOT 6000<br />
Conmutador de pedal para controlar<br />
las funciones principales<br />
(ajustes de altura, de disposición<br />
lateral, y de Trendelenburg),<br />
para los modelos MAT 5000 y<br />
MOT 6000<br />
61385<br />
Dossier pour opérations à<br />
l‘épaule, à attacher au support de<br />
bassin au lieu des appui-jambes,<br />
réglage à ressort pneumatique, 3<br />
appui-épaules détachables, comprenant<br />
appui-tête et coussinets<br />
Placa posterior para operaciones<br />
de hombro, para reparaciones<br />
en piezas de la pelvis en lugar de<br />
placas de soporte; ajuste mediante<br />
amortiguadores de gas, 3 piezas de<br />
hombro desmontables; se incluyen<br />
apoyo para la cabeza y almohadillas<br />
61670<br />
Barre en fibre de carbone<br />
pour dossier, radiotransparente,<br />
pour MAT 5000 et<br />
MOT 6000<br />
Barra de fibra de carbono<br />
en el respaldo, radiotransparentes<br />
para los modelos MAT<br />
5000 y MOT 6000<br />
61390<br />
Dossier pour opérations à<br />
l‘épaule, à attacher à l‘appui de<br />
bas de dos (seulement modèle<br />
601700), 3 appui-épaules détachables,<br />
comprenant appui-tête et<br />
coussinets<br />
Placa posterior para operaciones<br />
de hombro, para reparaciones<br />
de apoyos inferioresen<br />
la espalda (modelo 601700<br />
únicamente), 3piezas de hombro<br />
desmontables;se incluyen apoyo<br />
para la cabeza y almohadillas<br />
61144<br />
Appui-tête, grand, détachable,<br />
réglage à ressort<br />
pneumatique, comprenant<br />
l’attache<br />
Placa superior grande y<br />
desmontable, ajuste mediante<br />
amortiguador de gas,se<br />
incluye fijación<br />
61250<br />
Appui de haut de dos,<br />
détachable (pour modèle<br />
601700)<br />
Sección de placa posterior<br />
superior, desmontable (para el<br />
modelo 601700)<br />
61146<br />
Appui-tête, grand, réglage à<br />
ressort pneumatique, à double<br />
articulation, comprenant<br />
l’attache<br />
Placa superior grande; ajuste<br />
mediante amortiguador de<br />
gas, con junta doble, se<br />
incluye fijación<br />
50645<br />
5e roulette, interchangeable,<br />
manuelle, pour une manipulation<br />
et une orientabilité<br />
faciles, pour MAT 5000<br />
Quinta rueda pivotante,<br />
intercambiable, manual, para<br />
obtener una fácil maniobrabilidady<br />
capacidad de giro<br />
para el modelo MAT 5000<br />
61143<br />
Appui-tête, petit, réglage à<br />
ressort pneumatique<br />
Placa superior pequeña,<br />
ajuste mediante amortiguador<br />
de gas<br />
3