23.02.2013 Views

Descargar revista - Fundación de Ciencias de la Salud

Descargar revista - Fundación de Ciencias de la Salud

Descargar revista - Fundación de Ciencias de la Salud

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

José M. Mato<br />

Freeman J. Dyson<br />

l/EL SOL, EL GENOMA<br />

E INTERNET"<br />

Madrid: Editorial Debate, 2000; 123 páginas<br />

reeman Dyson, profesor eméri to<br />

<strong>de</strong> física, <strong>de</strong>llnstituro <strong>de</strong> Estudios<br />

AV:ll17..ados <strong>de</strong> <strong>la</strong> niver idad <strong>de</strong><br />

I)rinceron, EE.UU., y auror ele numero­<br />

sos libro <strong>de</strong> divulgación ciemífica, e ri­<br />

be con pasión sobe <strong>la</strong> en rgía o<strong>la</strong>r, <strong>la</strong><br />

genética, e Internet, y sobre el impacto<br />

que estas nueva tecnología tendrán en<br />

<strong>la</strong> soci dad <strong>de</strong>l siglo vei ntiuno.<br />

Dyson comienza recordando al famo o<br />

matemático odfrey Hardy, su maestro,<br />

con el que es tudió en <strong>la</strong> Univer id ad <strong>de</strong><br />

ambridge durante <strong>la</strong> Segunda uerra<br />

Mundial, y cómo, con orgullo, comen­<br />

taba que nunca en su vida había hecho<br />

nada que pudiera consi<strong>de</strong>rarse ütil.<br />

"Iodo lo que hizo fue un uabajo <strong>de</strong> arce<br />

y lo hizo con es tilo ' recuerda Dyson. Por<br />

su pan e, Freeman Dyson ha <strong>de</strong>dicado su<br />

vida profesional a encomrar áreas <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

ciencia en don<strong>de</strong> aplicar su conocimien­<br />

to <strong>de</strong> <strong>la</strong>s matemáticas, habiendo realiza­<br />

do imporranre conuibucione en física<br />

<strong>de</strong> partícu<strong>la</strong>s, mecánica estadística, física<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> materia con<strong>de</strong>nsada, astronomía y<br />

biología. ¿ Ha traicionado Dyson <strong>la</strong><br />

enseñanzas <strong>de</strong> su maestro Hardy? En EL<br />

Sol, el gen07r1fl e [ntemet, Dyson justiFI ca<br />

que <strong>la</strong> investigación apl icada pue<strong>de</strong> ser<br />

beneficio a para <strong>la</strong> humanidad sin nece­<br />

sidad <strong>de</strong> se r al mismo tiempo perjudicial<br />

y, que <strong>la</strong> famosa frase <strong>de</strong> H ardy, "un<br />

conocimiento cientíFI co es consi<strong>de</strong>rado<br />

útil cuando su <strong>de</strong>sarrollo ti en<strong>de</strong> a ac n­<br />

tuar <strong>la</strong> <strong>de</strong>s igualdad ex isteme en <strong>la</strong> distribución<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> riqueza, o promueve direc­<br />

tamente <strong>la</strong> <strong>de</strong>strucció n <strong>de</strong> <strong>la</strong> vid a<br />

humana", no siempre es cierra. "La tec­<br />

nología - dice Dyson- sólo es una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

m últiples fuerzas que mueven el mundo<br />

y ra ra vez <strong>la</strong> más i m portan te".

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!