Teledetección y Medio Ambiente

Figuras 85 (arriba) y 86 (abajo): Imágenes Landsat ETM+, en pseudocolor natural, tomadas desde
Landsat-7 los días 14 de agosto de 2000 y 20 de agosto de 2002, respectivamente. Comparando
ambas, se aprecia la extensa lámina de agua (en color negro) que cubre buena parte de las tierras
agrícolas y forestales de ambas márgenes del río Elba, en el sector comprendido entre las ciudades
alemanas de Wittenberg (en el centro norte de la imagen) y Dresde (en el sureste de la imagen).
Estas inundaciones se produjeron como consecuencia de las intensas y prolongadas lluvias que
se iniciaron en el mes de agosto de 2002 y que afectaron a Europa Central y Oriental. En Dresde,
la inundación amenazó el centro histórico de la ciudad y el nivel de agua alcanzó el récord anterior,
registrado en 1845. En Praga el río Moldava, afluente del Elba, llegó al máximo histórico de 5.000
m³/s inundando buena parte del centro histórico.
Decenas de miles de personas fueron evacuadas de sus hogares en Alemania. Se movilizaron
50.000 efectivos de los servicios de emergencia y de seguridad junto a 100.000 voluntarios que
trabajaron para minimizar el impacto de las inundaciones sobre las zonas urbanas y otras infraestructuras
vulnerables. Las inundaciones causaron 100 muertos en Alemania, República Checa,
Austria, Hungría y Rusia y una pérdidas materiales estimadas de 20 billones de dólares.
Cortesía de Jesse Allen, NASA Earth Observatory;
Datos proporcionados por USGS EROS Data Center Satellite Systems Branch.
50 51
Figuras 87 (arriba) y 88 (abajo): La imagen superior es una composición
multitemporal de dos imágenes rádar, captadas por ERS-2 los
días 1 de julio de 2005 (antes de la inundación) y 7 de abril de 2006,
días depués del desbordamiento del río Elba, ocasionado por las intensas
lluvias y el deshielo. Se visualiza el área próxima a la ciudad alemana
de Hitzacker, en la Baja Sajonia, situada unos 100 km al sureste
de Hamburgo.
La figura inferior muestra un mapa topográfico en el que se ha superpuesto
la lámina de agua ocasionada por el desbordamiento del río
Elba, extrayéndola de la imagen ERS-2. La ciudad medieval de Hitzacker,
situada en la confluencia del Elba y de su afluente, por la izquierda,
en el cuadrante suroriental de la imagen y del mapa, estuvo seriamente
amenazada por estas inundaciones. El día 2 de abril de 2006, el
nivel del agua alcanzó 7,63 m, tres veces más del nivel habitual.
Fuentes: ESA y DLR/ESA