Noticias Junio 21 de 2007, 5:35 p.m. La compañía canadiense ...
Noticias Junio 21 de 2007, 5:35 p.m. La compañía canadiense ...
Noticias Junio 21 de 2007, 5:35 p.m. La compañía canadiense ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Noticias</strong><br />
<strong>Junio</strong> <strong>21</strong> <strong>de</strong> <strong>2007</strong>, 5:<strong>35</strong> p.m.<br />
<strong>La</strong> <strong>compañía</strong> <strong>canadiense</strong> Synergex trae a Brasil juegos para PS3, Xbox 360 y Wii<br />
THÉO AZEVEDO<br />
De la oficina editorial<br />
Revelación<br />
Leyenda <strong>de</strong> la foto: “Stranglehold” será uno <strong>de</strong> los primeros títulos en Brasil<br />
VEA las fotos<br />
VEA los avances<br />
A partir <strong>de</strong> julio comenzarán a llegar a Brasil los primeros títulos distribuidos<br />
por Synergex Corporation. Synergex es una <strong>compañía</strong> <strong>canadiense</strong> ávida <strong>de</strong> explorar el<br />
potencial <strong>de</strong>l mercado <strong>de</strong> los vi<strong>de</strong>ojuegos en América <strong>La</strong>tina. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> su oficina en<br />
Sao Paulo también abrirá nuevas oficinas en México, Chile y Colombia. Aquí en Brasil<br />
se ven<strong>de</strong>rán juegos para todas las plataformas, incluyendo PC, portátiles y consolas <strong>de</strong><br />
nueva generación.<br />
Es probable que usted aún no haya escuchado hablar <strong>de</strong> Synergex, pero los<br />
<strong>canadiense</strong>s la conocen muy bien. Allá, la <strong>compañía</strong> estrena títulos <strong>de</strong> fabricantes como<br />
Tecmo, Sqaure Enix, Midway, Nazco Bandai, Lucas Arts, Atari y Activision. Los<br />
ingresos han alcanzado los 176 millones <strong>de</strong> dólares en el 2006 y este año se espera un<br />
nuevo récord <strong>de</strong> ingresos. A<strong>de</strong>más, la <strong>compañía</strong> ven<strong>de</strong> productos <strong>de</strong> Sony en Canadá,<br />
incluyendo PlayStation 3.<br />
<strong>La</strong> oficina brasilera cuenta con 20 personas. Aún se encuentra en la etapa inicial<br />
<strong>de</strong> operaciones, pero el objetivo es traer la mayor cantidad <strong>de</strong> productos tan pronto<br />
como sea posible.<br />
<strong>La</strong>s activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Synergex se basan principalmente en un proceso <strong>de</strong> “túnel<br />
transparente”, según lo <strong>de</strong>clara el CEO <strong>de</strong> la <strong>compañía</strong> David Aiello. “Les <strong>de</strong>cimos a<br />
las empresas: Pue<strong>de</strong>n confiar en nosotros. Compraremos sus juegos, los llevaremos a<br />
Brasil y los ven<strong>de</strong>remos en los almacenes brasileros. Los mantendremos al tanto <strong>de</strong><br />
todo”, explica él. “Esta transparencia es la base <strong>de</strong> nuestro negocio”.<br />
Al ganar la confianza <strong>de</strong> los fabricantes, es más fácil para Synergex acercar las<br />
fechas <strong>de</strong> estreno a las <strong>de</strong> Estados Unidos (o incluso hacer que el estreno sea<br />
simultáneo), a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> ofrecer precios bajos por los juegos. “Nos damos cuenta que<br />
Brasil es muy diferente a lo que era cinco años atrás. Ahora tenemos la posibilidad <strong>de</strong><br />
mostrar un país más sofisticado y organizado, en don<strong>de</strong> las leyes funcionan y el<br />
gobierno es más transparente”, dice Aiello.<br />
Negocios en Brasil<br />
El objetivo es traer a Brasil los títulos <strong>de</strong> todas las <strong>compañía</strong>s que Synergex<br />
representa, excepto (por lo menos por ahora) <strong>de</strong> aquellos que ya tienen representación<br />
<strong>de</strong> terceros en Brasil, como Ubisoft, por ejemplo, que es distribuido por Electronic Arts.
El rango <strong>de</strong> precios <strong>de</strong> los juegos será el siguiente:<br />
• Wii: <strong>de</strong> R$ 159,90 a R$ 229,90<br />
• Xbox: precio promedio <strong>de</strong> R$ 259,90<br />
• PlayStation 3: precio promedio <strong>de</strong> R$ 289,90<br />
• PSP: <strong>de</strong> R$ 129,90 a R$ 169,90<br />
• DS: <strong>de</strong> R$ 90 a R$ 179,90<br />
• PlayStation: <strong>de</strong> R$ 89,90 a R$ 179,90<br />
• PC: R$ 89,90<br />
De todas maneras, Synergex preten<strong>de</strong> tener “precios progresivos”, es <strong>de</strong>cir, un juego<br />
se pue<strong>de</strong> comercializar a su precio total y luego bajar <strong>de</strong> precio a medida que pasa el<br />
tiempo.<br />
En julio, la <strong>compañía</strong> espera hacer su <strong>de</strong>but en las estanterías con “Ninja Gai<strong>de</strong>n<br />
Sigma”, para PlayStation 3, y “Resi<strong>de</strong>nt Evil 4” para Wii. En agosto, la principal<br />
atracción será “Stranglehold” (PC, PS 3, X360), incluyendo una edición para<br />
coleccionistas.<br />
Según la filial brasilera, están programados varios títulos para su estreno en<br />
Brasil a final <strong>de</strong> año, muy cercanos a su estreno original. Aquí están algunos <strong>de</strong> ellos:<br />
• Dungeons & Dragons Tactics (PSP)<br />
• Naruto: Ultimate Ninja Heroes (PSP)<br />
• Smash Court Tennis 3 (PSP)<br />
• Digimon (DS, PS2)<br />
• Eternal Sonata (X360)<br />
• Ace Combat 6 (X360)<br />
• BlackSite: Area 51 (PC, PS3, X360)<br />
• Unreal Tournament 3 (PC, PS3, X360)<br />
• Garfield's Nightmare (DS)<br />
• Wild Arms 5 (PS2)<br />
• Naruto: Ultimate Ninja Heroes (PSP)<br />
• One Piece Unlimited Adventure (Wii)<br />
• Space Station Tycoon (Wii)<br />
• Culdcept Saga (X360)<br />
Entre los puntos <strong>de</strong> venta confirmados se cuentan Fnac, Saraiva, Blockbuster y<br />
almacenes en línea como Americanas.com. Todos los juegos traerán manuales <strong>de</strong>l<br />
usuario y empaques en portugués. Posiblemente en el futuro los juegos incluirán<br />
subtítulos en portugués o traducciones.
PlayStation 3 en Brasil<br />
“Toda consola <strong>de</strong> PlayStation que hay en Canadá ha llegado gracias a Synergex”. <strong>La</strong><br />
entrevista ni siquiera estaba enfocada en Sony, pero luego <strong>de</strong> esta frase <strong>de</strong> Aiello fue<br />
imposible evitar el tema. Después <strong>de</strong> todo, si la <strong>compañía</strong> representa a Sony en Canadá,<br />
¿será posible que eventualmente pase lo mismo en Brasil?<br />
Luego <strong>de</strong> una larga carcajada, Aiello evitó una respuesta directa al <strong>de</strong>cir “No<br />
puedo hablar <strong>de</strong> eso ahora”. Si un no es un sí, tampoco un sí es un no. Significa que<br />
vale la pena esperar el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> Synergex en Brasil para ver que pue<strong>de</strong> suce<strong>de</strong>r.<br />
Actualmente, PlayStation 3 es la única consola <strong>de</strong> nueva generación sin<br />
representación en Brasil. Xbox 360 fue estrenada oficialmente por Microsoft, y<br />
Nintendo Wii es vendida por el importador <strong>La</strong>tamel.