ACCESORIOS - Prolyte

Foto: Rombouts Showequipment BV, Hollanda
ACCESORIOS
Los accesorios de Prolyte conforman una gama de productos
adicionales que pueden ser utilizados en combinación con las series
de truss de Prolyte u otros productos complementarios.
Este folleto presenta una selección de accesorios que pueden
ayudarle a montar o configurar sus construcciones de truss.
Esperamos que estos productos faciliten su trabajo.
Estos distintos productos tienen algo en común: han sido diseñados
para permitir un mejor uso de todas las posibilidades que su sistema
truss de Prolyte pueda ofrecer.
Todos los accesorios de Prolyte han sido diseñados y fabricados
de acuerdo con las normativas, regulaciones y, donde fueran de
aplicación, las aprobaciones TÜV más exigentes posibles.
Los accesorios de Prolyte se dividen en cuatro categorías:
abrazaderas, sillas de cañonero, productos para ferias y exposiciones
y material de suspensión (Rigging).
77

78
GARRA
CLP-425 Peso = 0,210 kg
Garra en L (30-32mm) SVWL 15 kg
CLP-527 Peso = 0,375 kg
Garra en L (48-51mm) SVWL 40 kg
CLP-436 Peso = 0,170 kg
Garra doble giratoria (30-32mm) SVWL 100 kg
CLP-545 Peso = 0,410 kg
Garra (48-51mm) SVWL 750 kg
CLP-537 Peso = 0,830 kg
Garra (48-51mm) con aro de fijación M12 SVWL 340 kg
SVWL = Carga de trabajo vertical seguro
CLP-525 Peso = 0,280 kg
Garra en L (48-51mm) SVWL 40 kg
CLP-435 Peso = 0,080 kg
Garra (30-32mm) SVWL 100kg
CLP-535 Peso = 0,630 kg
Garra (48-51mm) SVWL 750 kg
CLP-536 Peso = 1,340 kg
Garra doble giratoria (48-51mm) SVWL 750 kg
CLP-541 Peso = 1,88 kg
Garra doble pivotante (48-51mm)

CLP-587 Peso = 0,570 kg
Garra de acceso lateral (48-51mm) SVWL 750 kg
CLP-589 Peso = 0,490 kg
Garra de auto bloqueo (48-51mm) SVWL 200 kg
CLP-528L Peso = 0,980 kg
Garra de apertura rápida Carga máxima permitida 30 kg
con extensión CCS6 Longitud de trabajo 320-345 mm
CLP-529L Peso =1,210 kg
Garra de rápida abertura Carga máxima permitida 35 kg
con extensión CCS6 Longitud de trabajo 320-345 mm
CLP-636 SVWL 500 kg,
Garra doble giratoria (60mm)
CLP-588 Peso = 0,370 kg
Garra de acceso lateral (48-51mm) SVWL 750 kg
CLP-528 Peso = 0,830 kg
Garra de apertura rápida Carga máxima permitida 35 kg
con extensión CCS6 Longitud de trabajo 200-225 mm
CLP-529 Peso = 1,060 kg
Garra de rápida abertura Carga máxima permitida 40 kg
con extensión CCS6 Longitud de trabajo 200-225 mm
CLP-635 Peso = 0,41 kg
Garra (60mm) SVWL 500 kg
GARRA
79

80
SILLA dE CAñOnERO
Silla de cañonero
Foto : Rombouts Showequipment BV, Hollanda
Proyecto : Love letters
ACC-FFS-1

ACC-521
Plataforma móvil de truss (Truss Dolly)erie
Truss Butler
Truss BuTler ®
ACC-520
ACC-525
Portante de truss para 30D
El Truss Butler® es una ayuda ideal para el transporte y
montaje de trusses. Puede montar y cablear su truss a la altura
de trabajo ideal.
sin necesidad de elevación
Una vez transportado su truss con los butlers (asistentes), puede
utilizarlos para el montaje de sus truss. Simplemente, ponga su truss
en la parte superior de un Truss Butler® para conectar el truss.
ACC-515
Portante de truss para 30
Cada nuevo tramo quedará unido a la vez que el butler se desplaza
fácilmente por debajo del truss.
especificaciones del Truss Butler®:
• Capacidad de carga de 250 kg
• Apto para cualquier tipo de latiguillo
• Las piezas no se sueltan
• Vigas seguras cargadas con resorte
• Peso propio: 25 kg
FERIA Y EXPOSICIOn
81

82
FERIA Y EXPOSICIOn
Foto : Prolyte Sales BV
Proyecto : Prolight + Sound, Frankfurt
FuNDA
ACC-COV-050-X/H Peso = 0,30 kg
ACC-COV-100-X/H Peso = 0,58 kg
ACC-COV-200-X/H Peso = 1,16 kg
ACC-COV-300-X/H Peso = 1,74 kg
El sistema Funda de Prolyte permite utilizar el truss como elemento
estructural y, al mismo tiempo, como base para el diseño integrado
del stand. La Funda es un elemento de perfil esquinado que puede
ser fácilmente montado en todos los trusses rectangulares de las
series X y H de Prolyte. Una vez colocados los perfiles, los paneles
pueden desplazarse por los perfiles, simplemente escondiendo el
truss detrás.
Los perfiles Funda se encuentran disponibles en las siguientes
longitudes: 50 cm, 100 cm, 200 cm y 300 cm.
El pedido debe ser de cuatro piezas por truss.
Grosor máximo del panel: 10 mm.

PeDesTAl
El Pedestal ajustable combina soluciones prácticas con cuestiones
de diseño. Este elemento permite solventar las diferencias de altura
con un máximo de 50 mm; suficiente para cubrir cualquier suelo
irregular.
MATrIX FrAMe
A partir de las esquinas para escalera tipo Box-Corner y del truss de
escalera de la gama completa de trusses de Prolyte, puede construir
entramados de cualquier tamaño deseado.
El resultado es el cuadro llamado Matrix Frame, una solución flexible
y sencilla con muchas posibilidades de aplicación.
El Pedestal ha sido diseñado para las series de truss E, X y H.
Altura total del Pedestal: mín.: 350 mm, máx.: 400 mm.
Carga máxima: 200 kg.
BOX-30L-0 Peso = 1,15 kg
BOX-40L-0 Peso = 1,95 kg
FERIA Y EXPOSICIOn
ACC-ADJ-BASE-30D Peso = 1,70 kg ACC-ADJ-BASE-30V Peso = 2,44 kg
Puede ser utilizado en un plano horizontal o vertical.
Por medio de anillas de elevación adicionales puede atornillar un
punto de suspensión en cada unión. La gran capacidad de carga de
la unión asegura considerables ventajas para la capacidad general
de su parrilla.
83

84
FERIA Y EXPOSICIOn
ADAPTADOr PArA eXPOsICIONes
El adaptador para exposiciones, de Prolyte, permite combinar
cualquier estructura de truss con sistemas comunes de exposición en
ferias. Los soportes horizontales de estos sistemas octogonales de
exhibición extrusionados pueden ser acoplados a su construcción
ACC-512 Peso = 0,15 kg
CAPuCHÓN
El capuchón de aluminio (End Cap) proporciona a las piezas
del truss un aspecto muy estético y de “acabado”.
CLP-535SL-RPC Peso = 0,63 kg
CLP-535SL-FPC Peso = 0,63 kg
CLP-435-RPC Peso = 0,25 kg
ABrAZADerAs De PANel
Las abrazaderas de panel (Panel Clamps) de Prolyte son aptas para
sujetar paneles o imágenes a los trusses, cualquier posición.
ACC-A-OCT-0050 Peso = 0,22 kg
ACC-A-OCT-0075 Peso = 0,24 kg
de truss mediante este adaptador. El adaptador de exhibición puede
ser de 50 mm o de 75 mm de longitud. Sólo puede ser utilizado en
dirección vertical.
El capuchón se basa en el sistema CCS6 y se encuentra disponible
para todos los trusses de las series X y H.
Para obtener distintos ángulos, las abrazaderas de aluminio son
totalmente ajustables. Las abrazaderas pueden sostener distintos
materiales de un grosor entre 6 y 10 mm.

CT-X30D
Sección transversal con medidas para el ajuste
del circuito de carril.
Truss PArA CIrCuITO De CArrIl
Prolyte ha diseñado, a partir del truss X30D
estándar, un truss capaz de alojar cualquier
tipo de circuito de carril existente.
Así, cualquier sistema de carril puede ser
fácilmente integrado en el tubo inferior de
este truss especial. El tubo inferior dispone de
una tapa para cubrir el alojamiento del carril.
Una vez montado éste, puede reponerse la
tapa para cubrir y proteger el recorrido.
Sección transversal con medidas.
Si se necesita el carril, la tapa que cubre el
tubo inferior puede abrirse fácilmente para
dar acceso al circuito. El alojamiento es apto
para los sistemas de carril Erco, Hoffmeister,
Staff, Targetti, Eutrac y ASS.
Un adaptador especial en el tubo inferior
permite conectar el truss para carril a un truss
normal X30D, con lo que se integra el mismo
en su estructura de truss completa.
CARGA PERMITIdA TRUSS PARA CIRCUITO dE CARRIL
CARGA
UNIFORMEMENTE
DISTRIBUIDA CARGA EN EL PUNTO
CENTRAL
VANO UDL DEFLEXIÓN CPL TPL QPL FPL
m ft kg/m lbs/ft mm inch kg lbs kg lbs kg lbs kg lbs
4 13.1 66.6 44.6 13 0.51 133,2 293.0 99,9 219.8 66,6 146.5 55,4 121.8
5 16.4 42,6 28.5 21 0.83 106,5 234.3 79,9 175.7 53,2 117.0 44,3 97.4
6 19.7 29,7 19.9 30 1.18 89,1 196.3 66,8 146.9 44,6 98.1 37,0 81.4
7 23.0 21,6 14.4 41 1.61 75,6 166.3 56,7 124.7 37,8 83.1 31,4 69.0
8 26.2 16,5 11.1 53 2.09 66,0 145.2 49,5 108.9 33,0 72.6 27,4 62.3
9 29.5 12,9 8.6 67 2.64 58,2 128.0 43,7 96.1 29,1 64.0 24,2 52.2
10 32.8 10,5 7.0 83 3.27 52,5 115.5 39,4 86.6 26,3 57.8 21,8 47.9
11 36.1 8,7 5.8 100 3.94 48,0 105.6 36,0 79.2 25,0 55.0 19,9 43.7
12 39.4 7,2 4.8 118 4.65 43,2 95.0 32,4 71.2 21,6 47.5 17,9 39.3
1 inch = 25,4mm | 1m = 3.28 ft | 1 lbs = 0,453kg
CARGAS MÁXIMAS PERMITIdAS En Un PUnTO
VANO DIVIDIDO EN
TERCIOS -
CARGA POR PUNTO
VANO DIVIDIDO EN
CUARTOS -
CARGA POR PUNTO
VANO DIVIDIDO EN
QUINTOS -
CARGA POR PUNTO
FERIA Y EXPOSICIOn
Empalme de un truss CT a un truss X30D regular
con adaptador especial.
El adaptador se monta en el truss con un
pasador especial, tras lo cual se cierra la
conexión con un tornillo de cabeza hexagonal
(M12 x 100).
1. Adaptador CT-30D-CON
2. Pasador especial CT-CCS6-604
3. Tornillo BM-M12x100-IB
4. Tuerca BM-M12-n
85

86
MATERIAL dE SUSPEnSIÓn Y RIGGInG
COnJUnTO dE ELEVACIÓn
ACC-40D/V-LIFT
Conjunto de elevación WLL 500kg
Los conjuntos de elevación de Prolyte
son soluciones ideales para instalaciones
permanentes o semipermanentes, donde el
punto de suspensión debe ser fiable, estable
y parte del diseño general del truss.
Los conjuntos de elevación están fabricados
con un perfil de aluminio extrusionado
especial. Prolyte dispone de dos tipos de
conjuntos de elevación en varios tamaños
para montar en su truss: el WLL de 500 kg
o de 1000 kg.
CONJUNTO DE ELEVACIÓN mm
Medidas A B
ACC-20D/V-LIFT WLL 250kg 106 190
ACC-30D/V-LIFT WLL 500kg 134 239
ACC-30D/V-LIFT WLL 1000kg 134 239
ACC-40D/V-LIFT WLL 500kg 134 339
ACC-40D/V-LIFT WLL 1000kg 134 339
ACC-36R-LIFT WLL 500kg 134 207
ACC-36R-LIFT WLL 1000kg 134 207
ACC-36V-LIFT WLL 500kg 134 299
ACC-36V-LIFT WLL 1000kg 134 299
ACC-52V/SV-LIFT WLL 1000kg 134 470
B
A
ACC-40D/V-LIFT
Conjunto de elevación WLL 1000kg
La anilla de elevación limita la capacidad de
soporte de carga. El conjunto de elevación
también puede ser montado en los tubos
inferiores del truss atornillando las garras
abrazaderas al otro lado del perfil.
Para más detalles sobre el uso adecuado
de las abrazaderas y anillas de elevación,
consulte el libro de información técnica
“Black Book”.

CABles De ACerO CON FuNDA
SW-08-100EE/C
Cable de acero de 8 mm L-100 aro/aro.
WLL 750 kg.
También disponible en las siguientes longitudes:
L150, L200, L250, L300, L500, L750
CABles De ACerO sIN FuNDA
SW-10-150EE
Cable de acero de 10 mm L-150 aro/
aro. WLL 1000 kg.
También disponible en las siguientes
longitudes:
L150, L200, L250, L300, L500, L750
GRILLETES
RI-SH3,2T / RI-SH4,7T
Grilletes WLL 3,2 / 4,7 toneladas,
tornillo/tuerca
SW-10-100EE/C
Cable de acero de 10 mm L-100 aro/aro.
WLL 1000 kg.
También disponible en las siguientes longitudes:
L150, L200, L250, L300, L500, L750
SW-10-150EH
Cable de acero de 10 mm L-150
aro/aro con gancho WLL de 1000 kg.
También disponible en las siguientes
longitudes:
L150, L200, L250, L300, L500, L750
RI-O-RING-3T
Anilla superior WLL 3 toneladas
MATERIAL dE SUSPEnSIÓn Y RIGGInG
SW-13-150EE
Cable de acero de 13 mm L-150 aro/
aro. WLL 2400 kg.
También disponible en las siguientes
longitudes:
L150, L200, L250, L300, L500, L750
BM-M12-EB
Aro de elevación para esquina tipo
cubo triangular, WLL 400 kg.
SW-13-100EE/C
Cable de acero de 13 mm L-100 aro/aro.
WLL 2400 kg.
También disponible en las siguientes longitudes:
L150, L200, L250, L300, L500, L750
SW-13-150EH
Cable de acero de 13 mm L-150
aro/aro con gancho WLL de 1000 kg.
También disponible en las siguientes
longitudes:
L150, L200, L250, L300, L500, L750
87

88
MATERIAL dE SUSPEnSIÓn Y RIGGInG
eslINGA reDONDA sOFT sTeel ®
RS-1T-100 / RS-2T-100 / RS-3T-100
Eslinga redonda L100, WLL 1000 kg, 2000 kg,
3000 kg. Disponible en distintas longitudes.
Todas las eslingas redondas tienen una funda negra.
MARTILLO
TOOL-HAM-500 / TOOL-HAM-750
Martillo de cobre
TEnSORES dE CARRACA
RA-2T-200HH
Tensor de carraca L200, WLL 2000 kg (ganchogancho).
También disponible en las siguientes
longitudes: L400, L600, L750, L1100
RA-5T-200HH
Tensor de carraca L200, WLL 5000 kg (ganchogancho).
También disponible en las siguientes
longitudes: L400, L600, L750, L1100
SS-2T-100
Soft steel ® L100, WLL 2000 kg. También disponible
en las siguientes longitudes: L050, L200, L300
CAdEnAS dE ACORTAMIEnTO
CH-07-150CHH
Cadena de acortamiento WL 1,5m, WLL 1,5
toneladas
Aprobación BGV-C1
Todas las eslingas con alma de acero tienen una
funda negra.
No requiere seguridad adicional.
CH-07-200HCSH
Cadena de acortamiento WL 2m, WLL 1,5 toneladas
RA-1T-150OE
Tensor de carraca L150, WLL 1000 kg (extremo
abierto). También disponible en las siguientes
longitudes: L400, L600, L750, L1100
Todos los tensores de carraca son negros.