Diccionario de frases y aforismos latinos - CLASSIC-CENDRASSOS
Diccionario de frases y aforismos latinos - CLASSIC-CENDRASSOS
Diccionario de frases y aforismos latinos - CLASSIC-CENDRASSOS
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
N<br />
NATURAM EXPELLAS FURCA, TAMEN USQUE RECURRET.<br />
Naturaleza, estado natural; rechazar, repudiar. Sin embargo, a<br />
pesar <strong>de</strong> todo; siempre volver, regresar.<br />
NE AT INDEX ULTRA PETITA PARTIUM. El juez no pue<strong>de</strong> ir<br />
mas allá <strong>de</strong> los pedido por las partes.<br />
NE BIS IN IDEM. Expresión más mo<strong>de</strong>rna, sinónima <strong>de</strong> la anti -<br />
gua ne bis <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>m re ne sit actio.<br />
NE EAT JUDEX EXTRA PETITA PARTIUM. El juez no pue<strong>de</strong> ir<br />
más alla <strong>de</strong> lo pedido por las partes.<br />
NEGANTIS FACTUM NULLA EST PROBATIO. Al que niega<br />
no le toca probar.<br />
NEGOTIORUM GESTIO. Gestión <strong>de</strong> negocios; situación jurídica<br />
que se produce cuando una persona cuida o administra bienes<br />
o realiza cualquier gestión a favor <strong>de</strong> otra, con la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> beneficiarle<br />
o evitarle un perjuicio, sin haber recibido <strong>de</strong> ella mandato<br />
alguno ni ostentar cargo que le obligue o faculte para ello.<br />
De tal situación, en la época clásica, se <strong>de</strong>rivan obligaciones<br />
civiles: para el gestor, <strong>de</strong> rendir cuentas <strong>de</strong> su gestión, y para el<br />
beneficiado, <strong>de</strong> rembolsar por los gastos efectuados, si han sido<br />
útiles. Posteriormente quedó enmarcada en la categoría <strong>de</strong><br />
cuasicontrato.<br />
NEMINI LICENT IGNORARE IUS. A nadie es lícito ignorar el<br />
<strong>de</strong>recho.<br />
78