Diccionario de frases y aforismos latinos - CLASSIC-CENDRASSOS

Praescriptio rei iudicata - Precarium
de adquirir la propiedad de los inmuebles, libre de toda carga,
por la posesión continuada de los mismos por el espacio de diez
o veinte años, según su propietario estuviese presente en la
provincia o ausente.
PRAESCRIPTIO REI IUDICATA. Praescriptio en la que se hace
constar en la fórmula la alegación por parte de la persona en
cuyo favor se introduce de haberse ya decidido el asunto o liti -
gio en otro juicio anterior.
PRAETER LEGEM. Excepción a la regla, laguna de la ley.
PRECARIO. Del vocablo latín precarius, derivado de precari, suplicar,
es decir lo que se logra por medio de súplicas, o sea lo
que depende de la voluntad de otro, siendo de carácter incier -
to o de dudosa estabilidad.
En su más estrecha acepción es un préstamo revocable a vo -
luntad del que lo ha hecho; y se designa también con el mismo
término a todo lo que se posee en préstamo y a voluntad de su
dueño; y así se llama precaria una posesión, para dar a entender
que la tal posesión no es más que un efecto de la tolerancia
del propietario, sin que pueda dar derecho alguno al poseedor.
El que tiene una cosa precariamente ---- dice Escriche---- debe
restituirla al dueño, siempre que le fuera pedida por éste. Y por
eso, decía: Breve et fragile beneficium est precarium, cum id cuoque
restitui debeat, vel confestim, vel cum quandocunque libuerit
concedenti. La ley romana lo define como una concesión o mer -
ced que se hace a uno en virtud de sus ruegos, para usar de
alguna cosa, mientras se lo permita el concedente. Precarium
est, quo precibus petenti utendum conceditur, tandiu cuandiu is qui
concessit partitur.
PRECARIUM. Precario; inicialmente el precario fue una concesión
de la posesión y disfrute gratuitamente de una cosa de una
persona a otra (generalmente un patrono a sus clientes), con la
obligación de restituirla a la primera reclamación, no dándose
96