29.03.2013 Views

Presentada por: - Biblioteca digital del Real Jardín Botánico de Madrid

Presentada por: - Biblioteca digital del Real Jardín Botánico de Madrid

Presentada por: - Biblioteca digital del Real Jardín Botánico de Madrid

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

plant not valued for use or beauty, growing wild and rank, and<br />

regar<strong>de</strong>d as cumbering the ground or hin<strong>de</strong>ring the growth of superior<br />

vegetation". ("una planta herbácea, sin valor <strong>de</strong> uso ni belleza, que<br />

. crece inculta y vigorosa, y consi<strong>de</strong>rada como algo que estorba en el<br />

suelo ❑ que impi<strong>de</strong> el crecimiento <strong>de</strong> la vegetación superior").<br />

En todo caso, la <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> mala hierba generalmente<br />

incluye una gran parte <strong>de</strong> subjetividad. Asi <strong>por</strong> ejemplo pue<strong>de</strong> tratarse<br />

<strong>de</strong> una especie cuyo com<strong>por</strong>tamiento implique una notable competencia<br />

con la especie cultivada, o bien simplemente pue<strong>de</strong>n ser molestas a<br />

nivel <strong>de</strong> estética a lo largo <strong>de</strong> un camino; otras pue<strong>de</strong>n ser perjudi-<br />

ciales <strong>por</strong> ser focos <strong>de</strong> infección <strong>de</strong> los cultivos colindantes, o bien<br />

<strong>por</strong> ser vectores <strong>de</strong> transmisión <strong>de</strong> fuegos; algunas incluso pue<strong>de</strong>n ser<br />

consi<strong>de</strong>radas malas hierbas <strong>por</strong> ocultar las señales <strong>de</strong> tráfico,<br />

dificultar la visibilidad <strong>de</strong> los automovilistas en la carretera ❑ tan<br />

sólo <strong>por</strong> obstruir cunetas, canales <strong>de</strong> drenaje o acequias <strong>de</strong> riego.<br />

Como consecuencia <strong>de</strong> los diferentes puntos <strong>de</strong> vista bajo<br />

los que se han observado este grupo <strong>de</strong> plantas, se ha originado un<br />

concepto <strong>de</strong> mala hierba variable según los autores, a la vez que en<br />

el tiempo. HARLAN & DE WET (1965) agruparon según distintos puntos<br />

<strong>de</strong> vista un número consi<strong>de</strong>rable <strong>de</strong> <strong>de</strong>finiciones sobre malas hierbas<br />

que junto con otras <strong>de</strong> autores recientes recopilamos a continuación.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!