Bases y condiciones para el Concurso literario Micaela ... - Inadi

BASES
Concurso Literario
“CONCURSO LITERARIO SOBRE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES
MICAELA BASTIDAS”
Concurso literario sobre discriminación, y violencia contra las mujeres,
organizado por el Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el
Racismo.
1. Participantes
Pueden participar en el concurso literario denominado "Concurso Literario
sobre violencia contra las mujeres Micaela Bastidas" ciudadanas/os
argentinas/os o extranjeras/os residentes en la Argentina, que sean mayores de
20 años y que cumplan con los términos y condiciones del presente reglamento.
Los datos proporcionados deben ser verdaderos, exactos, vigentes y
auténticos. La participación en el concurso implica la aceptación plena e
incondicional del presente reglamento.
No pueden participar familiares hasta el tercer grado de las/os miembros
del jurado, tampoco las/os empleadas/os, las/os integrantes de los órganos
directivos de la entidad organizadora del concurso y sus familiares hasta el
tercer grado.
Es requisito para participar en el concurso enviar o entregar las obras,
debidamente identificadas con seudónimo, en la dirección señalada, completar
la información requerida y acompañar con la carta de Aceptación de las
Condiciones del Concurso (anexa) que forma parte de este Reglamento.

2. Premios
• El premio es la publicación que hará el INADI de los escritos en un libro
donde se compilarán los escritos seleccionados por el jurado.,
El jurado seleccionará un máximo de 30 (treinta) escritos finalistas.
La calidad de ganadora o ganador y el derecho a reclamar el Premio es
intransferible.
3. Obras
Se aceptan escritos de formato literario variado, a saber: cuento, poesía,
historieta o artículo periodístico. Los trabajos deberán ser presentados en forma
individual con cinco copias, escritos a doble espacio, en computadora o máquina
de escribir, en hojas tamaño carta o A4, tipografía en cuerpo 12 y con una
extensión máxima de 5 carillas.
Es condición indispensable para la participación en el concurso que los derechos
de propiedad intelectual y de exhibición pública de cada obra presentada sean
de titularidad de la o del participante que la presenta en el concurso.
4. Indemnidad
El autor mantendrá indemne al Instituto Nacional contra la Discriminación,
la Xenofobia y el Racismo de cualquier reclamo extrajudicial o judicial de las
personas mencionadas en los escritos, asumiendo personal y principalmente la
responsabilidad de que los nombres de las personas mencionadas son de
personas que han dado su consentimiento o que son de libre utilización dada su

estricta relación con el fin cultural del concurso o por reflejar acontecimientos de
interés público o que se hubieren desarrollado en público, y que los escritos no
constituyen un entrometimiento arbitrario en la intimidad de las personas
mencionadas.
5. Tema
El concurso busca dar la oportunidad a las personas de poder expresar sus
ideas, experiencias y valoraciones conceptuales y prácticas sobre todas las
formas de violencia contra las mujeres tal cual lo especifica la ley de Violencia
contra las Mujeres 26.485, en formatos literarios varios. Además, tratará de
proponer una nueva mirada en nuestra sociedad, promoviendo la igualdad y la
integración entre los colectivos que la forman, pero fundamentalmente los
escritos deberán estar orientados a la lucha contra la violencia hacia las
mujeres.
Cabe destacar que, de acuerdo a la ley 26.485, para prevenir, erradicar y
sancionar la violencia contra las mujeres, se entiende por violencia contra las
mujeres toda conducta, acción u omisión, que de manera directa o indirecta,
tanto en el ámbito público como en el privado, basada en una relación desigual
de poder, afecte su vida, libertad, dignidad, integridad física, psicológica, sexual,
económica o patrimonial, como así también su seguridad personal.
Quedan comprendidas las perpetradas desde el Estado o por sus agentes.
Se considera violencia indirecta, a los efectos de la presente ley, toda
conducta, acción u omisión, disposición, criterio o práctica discriminatoria que
ponga a la mujer en desventaja con respecto al varón.
La ley clasifica por tipos y modos de violencia hacia las mujeres, a saber:
en cuanto a tipos, física, psicológica, sexual, económica y patrimonial y
simbólica; y en cuanto a modalidades, doméstica, institucional, laboral,
reproductiva, obstétrica y mediática.

Para seleccionar un máximo de 30 (treinta) obras finalistas, el jurado tendrá en
cuenta la creatividad, el manejo de conocimientos, la calidad literaria y la
profundidad del mensaje.
También se buscará, en la medida de lo posible, una cobertura representativa
del país y su diversidad geográfica.
6. Recepción de Obras
Las obras deben ser enviadas o entregadas personalmente antes del 28 de
Noviembre de 2012 en la sede del INADI, Moreno 750, 1er piso.
Para aquellas/os participantes que envíen obras por correo se tomará en
cuenta como fecha de entrega la indicada en el sello postal o en el remito oficial.
7. Presentación
Las/os participantes deben entregar un sobre que contenga:
(I) Copias de las obras debidamente identificadas (las de papel, con el
seudónimo de la autora o autor en el reverso, y en el caso de las digitales, el
seudónimo en el CD).
(II) En otro sobre cerrado, las/os concursantes deben insertar el formulario
(anexo a este reglamento) con todos los datos requeridos. El seudónimo debe
figurar en la parte exterior del sobre.
8. Preselección, Selección y Jurado
Las obras recibidas, que pueden atravesar por un proceso de preselección
a cargo de las/os organizadores, serán puestas a consideración del jurado para
que seleccione un máximo de 30 (treinta) escritos. El jurado designará los
escritos premiados, y tomará sus decisiones según acuerden. Para la

preselección y la selección la votación será por mayoría simple.
El criterio del jurado se basará en la calidad técnica, artística y creativa de la
obra.
El jurado estará integrado por las siguientes personalidades: Profesora Marita
Perceval, Licenciada Alicia Moscardi y Doctora Susana Sanz. El fallo del jurado
será inapelable.
Con la información provista por las/os participantes, las/os organizadores se
pondrán en contacto con las/os autoras/es de las obras finalistas para
comunicarles el resultado de las deliberaciones del jurado en un plazo no mayor
a los 45 (cuarenta y cinco) días posteriores al cierre del concurso.
9. Devolución de las obras
Las obras presentadas se podrán retirar en la misma dirección de su
recepción hasta 60 (sesenta) días después de la fecha de cierre del concurso.
Pasado ese lapso, las/os organizadores no se hacen responsables de la
preservación de las mismas.
10. Derechos de Exhibición de las Obras
Las/os participantes autorizan expresamente a las/os organizadores a
exhibir los escritos en el libro de recolección de las obras. Las obras también
podrán ser utilizadas por las/os organizadores para la promoción y difusión
institucional del concurso o en campañas futuras contra la discriminación.
En consecuencia, las/los participantes ceden y transfieren a los
organizadores el derecho no exclusivo de exponer en público las Obras, el
derecho exclusivo de reproducir las Obras seleccionadas en el catálogo de la
exposición y el derecho no exclusivo de reproducir las Obras seleccionadas o
no, en todo tipo de publicación vinculada al objetivo de despertar la conciencia
sobre el ejercicio cotidiano o la negación de los derechos civiles, políticos y

sociales en la Argentina, el derecho a la libre expresión, a la salud reproductiva y
a la no discriminación.
Las/los participantes se obligan a no difundir públicamente o exponer sus
Obras hasta quince días posteriores a: c1) la exposición de las Obras
seleccionadas por el concurso “Escritos sobre violencia contra las mujeres”; c2)
la fecha de recepción de la comunicación de que las Obras no han sido
seleccionadas entre los treinta escritos finalistas.
11. Generalidades
La participación en el concurso implica el conocimiento y la aceptación de
estas bases. Cuando circunstancias no previstas lo justifiquen, los organizadores
podrán cancelar, suspender y/o modificar las bases del presente concurso.
Estas bases se encuentran a disposición de cualquier interesado en
www.inadi.gov.ar.

ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES DEL CONCURSO “Concurso
Literario sobre violencia contra las mujeres Micaela Bastidas”
Sres. Inadi;
De mi mayor consideración:
Adjunto a la presente copia de las obras literarias (en adelante, las Obras)
destinadas a participar en el concurso “Concurso Literario sobre violencia
contra las mujeres Micaela Bastidas”, declaro conocer y aceptar las Bases de
Participación y conforme al mismo cumplo en informar:
Nombre y Apellido: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seudónimo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Número y tipo de documento: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nacionalidad: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fecha de Nacimiento: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dirección: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Teléfono: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Correo electrónico: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A los fines del concurso, también resulta relevante conocer los siguientes datos
de la obra (en la medida en que sus autores los puedan proporcionar):
Breve descripción de la situación referente al derecho civil que se ejerce o que
hubiera sido vulnerado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Por la presente, declaro y dejo constancia de que:
(a)Soy la/el creadora o creador (tachar lo que no corresponda) original de las Obras y,
como tal, titular de todos los derechos de propiedad intelectual sobre los escritos.
(b)Que las Obras sí/no (tachar lo que no corresponda) han sido inscriptas a mi nombre en
la Dirección Nacional de Derecho de Autor.
(c)Que cedo y transfiero a los organizadores el derecho no exclusivo de exponer en público
las Obras. Me obligo a no difundir públicamente o exponer mis Obras hasta quince días
posteriores a: c1) la exposición de mis Obras seleccionadas por el concurso “Concurso
Literario sobre violencia contra las mujeres Micaela Bastidas”; c2) la fecha de recepción de
la comunicación de que mis Obras no han sido seleccionadas entre los cincuenta escritos
finalistas.
(d)Que cedo y transfiero a los organizadores el derecho exclusivo de reproducir las Obras
seleccionadas en el catálogo de la exposición y el derecho no exclusivo de reproducir las
Obras seleccionadas o no, en todo tipo de publicación vinculada al objetivo de despertar la
conciencia sobre el ejercicio cotidiano o la negación de los derechos civiles, políticos y
sociales en la Argentina, el derecho a la libre expresión, a la salud reproductiva y a la no
discriminación.
(e)Que los escritos que he confeccionado están relacionados con el fin cultural del
concurso o reflejan acontecimientos de interés público o que se hubieren desarrollado en
público y que no configuran un entrometimiento arbitrario en la vida de las personas
mencionadas. En los casos que no sea así, que he obtenido el consentimiento de las
personas mencionadas.
(f)Que mantendré indemne al Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el
Racismo de cualquier reclamo extrajudicial o judicial de las personas mencionadas,
asumiendo personal y principalmente la responsabilidad de que los nombres de las
personas mencionadas son de personas que han dado su consentimiento, y que los
escritos no constituyen un entrometimiento arbitrario en la intimidad de las personas
mencionadas.