07.04.2013 Views

Abrir documento - Puerto Vallarta

Abrir documento - Puerto Vallarta

Abrir documento - Puerto Vallarta

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

ADMINISTRACION PORTUARIA INTEGRAL PUERTO<br />

VALLARTA, S.A. DE C.V.<br />

Gerencia de Administración y Finanzas<br />

Convocatoria para la Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012<br />

“Para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito Cerrado de Televisión del<br />

Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco”<br />

Agosto 2012<br />

1


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

Índice:<br />

Página<br />

(i) Definiciones…………………………………………………………………… 3<br />

(ii) Calendario de la licitación…………………………………………………… 4<br />

(iii) Obtención de la convocatoria………………………………..…... 4<br />

(iv) Objeto del contrato………………………………………………………… 4<br />

(v) Características y términos de referencia de los BIENES a<br />

proporcionar……………………………………………………….<br />

(vi) Tipo de licitación…………………………………………………. 5<br />

(vii) Licitación de una PARTIDA……………………………………… 5<br />

(viii) Requisitos de las propuestas………………………………….... 5<br />

(ix) Documentación legal y técnica………………………………… 5<br />

(x) Propuesta económica……………………………………………. 7<br />

(xi) Junta de aclaraciones……………………..……………………… 8<br />

(xii) Acto de presentación y apertura de proposiciones…………. 9<br />

(xiii) Procedimiento para la evaluación de las propuestas………. 10<br />

(xiv) Causales de descalificación……………………………..……… 13<br />

(xv) Fallo y adjudicación del CONTRATO…………………..……… 14<br />

(xvi) Anticipo y condiciones de pago………………………………….<br />

(xvii) Garantía de cumplimiento y anticipo…………………………….<br />

(xviii) Modificaciones al CONTRATO……………………………………<br />

(xix) Penas convencionales……….……………………….…….…….<br />

(xx) Rescisión del CONTRATO ………………………………..…….<br />

(xxi) Terminación anticipada del CONTRATO………………………<br />

(xxii) Inconformidades………………………………………………….<br />

(xxiii) Sanciones………………………………………………………….<br />

(xxiv) Controversias…………………………………………………….<br />

(xxv) Prohibición de negociar la convocatoria y propuestas …..<br />

(xxvi) Situaciones no previstas en la convocatoria……………<br />

(xxvii) Encuestas de transparencia……………………………………<br />

(xxviii) Anexos……………………………………………………………<br />

4<br />

15<br />

16<br />

18<br />

18<br />

18<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

21<br />

21<br />

21<br />

2


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 134 de la Constitución Política de los Estados Unidos<br />

Mexicanos, 26 fracción I, 26 Bis fracción III, 28 fracción III y 29 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y<br />

Servicios del Sector Público, 42 de su Reglamento y demás disposiciones aplicables, la Administración<br />

Portuaria Integral <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, S.A. de C.V., con domicilio en Boulevard Francisco Medina Ascencio 4.5<br />

Km, Zona Hotelera Norte, C.P.48333, en <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco, con teléfono (322) 22-4-10-00 y correo<br />

electrónico gadmon@puertodevallarta.com.mx a través de la Gerencia de Administración y Finanzas, emite la<br />

siguiente:<br />

CONVOCATORIA<br />

Para la Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e<br />

instalación de equipo para el Sistema de Circuito Cerrado de Televisión del recinto portuario de <strong>Puerto</strong><br />

<strong>Vallarta</strong>, Jalisco, de acuerdo con las siguientes definiciones y numerales:<br />

(i) Definiciones:<br />

ADJUDICACIÓN: La asignación del CONTRATO que se derive de la presente licitación.<br />

APIVAL: Administración Portuaria Integral <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, S.A. de C.V.<br />

BIENES:<br />

Los indicados en el Anexo 1.<br />

COMPRANET El sistema electrónico de contrataciones gubernamentales de la<br />

SFP, con dirección electrónica en Internet<br />

http://compranet.funcionpublica.gob.mx.<br />

CONTRATO: El contrato que se derive de la presente licitación.<br />

CONVOCANTE: La Administración Portuaria Integral <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, S.A. de C.V.,<br />

a través de su Gerencia de Administración y Finanzas.<br />

DOMICILIO OFICIAL: El de la entidad CONVOCANTE o APIVAL, ubicado en el Boulevard Francisco Medina<br />

Ascencio Km 4.5, Zona Hotelera Norte, C.P. 48333.<br />

LEY: La Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.<br />

LICITANTE(S): La(s) persona(s) física(s) y/o moral(es) que presente(n) proposición(es) Técnica(s) y<br />

Económica(s) para la presente licitación.<br />

PARTIDA: La presente licitación constará de una partida, por lo que esta solo podrá ser asignada a<br />

único PROVEEDOR.<br />

PROVEEDOR: La persona física ó moral ganadora de la presente licitación obligada al suministro de los<br />

BIENES.<br />

REGLAMENTO: El Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector<br />

Público.<br />

SFP: La Secretaria de la Función Pública.<br />

3


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

(ii) Calendario de la licitación:<br />

Para la presente licitación se estará al siguiente calendario:<br />

Calendario de licitación<br />

Publicación COMPRANET Jueves 30 de agosto 2012<br />

Acto Fecha y hora<br />

Visita a las instalaciones<br />

Fecha límite para recepción de preguntas<br />

Junta de aclaraciones<br />

Acto de presentación y apertura de<br />

proposiciones<br />

Fallo<br />

Firma de CONTRATO<br />

(iii) Obtención de la convocatoria:<br />

Lunes 10 de septiembre de 2012<br />

10:00 horas<br />

Lunes 10 de septiembre de 2012<br />

16:30horas<br />

Martes 11 de septiembre de 2012<br />

16:30 horas<br />

Martes 18 de septiembre de 2012<br />

12:00 horas<br />

Lunes 24 de septiembre de 2012<br />

13:00 horas<br />

Miércoles 26 septiembre de 2012<br />

18:00 horas<br />

Es requisito indispensable la obtención de la convocatoria para participar en la presente licitación. La<br />

convocatoria se puede obtener de forma gratuita por alguna de las siguientes formas:<br />

1. A través del Sistema COMPRANET de la SFP, en la dirección electrónica de Internet<br />

(http://www.compranet.gob.mx).<br />

2. Acudiendo directamente a las oficinas de la CONVOCANTE, ubicadas en Boulevard Francisco Medina<br />

Ascencio KM 4.5, Zona Hotelera, Norte, C.P. 48333, <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco, con teléfono (322) 22-4-10-<br />

00, Ext. 73235., dentro del horario de las 09:00 a las 14:00 y de 15:00 a las 18:00 horas, de lunes a<br />

viernes.<br />

(iv) Objeto del CONTRATO:<br />

La adquisición e instalación de los BIENES, que se señalan en el Anexo 1 de la presente convocatoria.<br />

(v) Características y términos de referencia de los BIENES a proporcionar:<br />

Los BIENES que se adquieran deberán ser entregados e instalados en el recinto portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>,<br />

Jalisco, con las características y términos de referencia que se señalan en el Anexo 1 de esta convocatoria.<br />

4


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

(vi) Tipo de licitación:<br />

De conformidad con el artículo 26 fracción III de la LEY, respecto a los medios de presentación que podrán<br />

utilizar los interesados, la presente licitación será mixta, por lo que los LICITANTES, a su elección, podrán<br />

participar en forma presencial, presentando sus proposiciones en forma documental, en sobre cerrado,,<br />

durante el acto de presentación y apertura de proposiciones, o bien, en forma electrónica a través del<br />

sistema COMPRANET, utilizando los medios de identificación electrónica, en cuyo caso las comunicaciones<br />

producirán los efectos que señala el artículo 27 de la LEY.<br />

(vii) Licitación de una PARTIDA:<br />

Los LICITANTES deberán considerar que los BIENES objeto de la presente licitación se adjudicarán en una<br />

sola PARTIDA y podrán participar, siempre y cuando cuenten con las condiciones, experiencia y capacidad<br />

para el suministro de los BIENES en la que participa.<br />

(viii) Requisitos de las propuestas:<br />

Respecto a la integración de las propuestas, tanto las ofertas técnicas como económicas, deberán ser<br />

presentadas en original, deberán estar en idioma español, en Moneda Nacional e integrarse y<br />

presentarse en un sobre cerrado de manera inviolable, etiquetado con los datos generales del<br />

LICITANTE, el número de licitación y la información, a continuación se describe:<br />

Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e<br />

instalación de equipo para el Sistema de Circuito Cerrado de Televisión del recinto portuario de<br />

<strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

(ix) Documentación legal y técnica:<br />

La documentación legal y propuestas técnicas que presenten los LICITANTES, deberán estar integradas<br />

conforme a los cuadros que se señalan en el presente numeral.<br />

Adicionalmente, en el Anexo 2 se localiza un listado con los <strong>documento</strong>s requeridos para participar e integrar<br />

las proposiciones, relacionándolos con los puntos específicos donde se solicitan en las presentes bases. A su<br />

vez, dicho formato servirá a cada participante como constancia de recepción de la documentación que<br />

entreguen en el acto de presentación y apertura de proposiciones. Siendo los mismos <strong>documento</strong>s que se<br />

señalan a continuación. Lo anterior, para dar cumplimiento a lo que establecen los artículos 47 y 48 del<br />

REGLAMENTO.<br />

Los LICITANTES que elijan la modalidad electrónica, a través del sistema COMPRANET, deberán cargar los<br />

archivos de los formatos diversos que no integren la propuesta técnica y propuesta económica, en la parte de<br />

anexos de dicha plataforma electrónica.<br />

DOC. DESCRIPCION:<br />

PT-01<br />

CONSTANCIA DE INSCRIPCION EN EL SISTEMA COMPRANET<br />

Corresponde al <strong>documento</strong> que los LICITANTES que se inscriban en la modalidad electrónica obtienen<br />

del Sistema COMPRANET, al momento de inscribirse en la presente licitación.<br />

PT-02 ACREDITACIÓN DE EXISTENCIA LEGAL DEL LICITANTE<br />

Carta bajo protesta de decir verdad, en la que el firmante manifieste que cuenta con facultades suficientes<br />

para comprometerse por sí o por su representada al cumplimiento cabal de todos los términos,<br />

especificaciones y condiciones de la presente convocatoria, en los términos del artículo 48 del<br />

REGLAMENTO, fracción V. Asimismo deberá proporcionar una dirección de correo electrónico, en caso de<br />

5


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

contar con él. Anexo 3.<br />

PT-03 IDENTIFICACIÓN OFICIAL VIGENTE DEL LICITANTE O REPRESENTANTE LEGAL<br />

Copia y original (para cotejo) de una identificación oficial vigente del LICITANTE o de su representante<br />

legal. Sólo se aceptarán como identificaciones oficiales vigentes los siguientes <strong>documento</strong>s: Pasaporte;<br />

Credencial para votar expedida por el IFE; Cédula profesional, o Cartilla del Servicio Militar Nacional.<br />

PT-04 CARTA DE LOS ARTÍCULOS 50 Y 60 PENÚLTIMO PÁRRAFO DE LA LEY<br />

Carta en papel membretada del LICITANTE firmada por su conducto o a través de representante o<br />

apoderado legal, en la que declare bajo protesta de decir verdad, que ni su representada ni sus<br />

asociados se encuentran en los supuestos comprendidos por los artículos 50 y 60 penúltimo párrafo de<br />

la LEY. Anexo 4.<br />

PT-05 CARTA DE ACEPTACIÓN DE TÉRMINOS, ESPECIFICACIONES Y CONDICIONES INCLUIDAS EN<br />

LA CONVOCATORIA.<br />

Carta en papel membretado del LICITANTE, en donde conste la aceptación de los términos,<br />

especificaciones, y condiciones de la convocatoria a la presente licitación. Anexo 5.<br />

PT-06 DECLARACIÓN DE INTEGRIDAD.<br />

Carta en papel membretado del LICITANTE, en la que manifieste bajo protesta de decir verdad, lo<br />

siguiente: “Que por sí mismos o través de interpósita persona, nos abstendremos de adoptar conductas,<br />

para que los servidores públicos de la CONVOCANTE, induzcan o alteren las evaluaciones de las<br />

propuestas, el resultado del procedimiento, u otros aspectos que otorguen condiciones más ventajosas<br />

con relación a los demás participantes”.<br />

PT-07 CARTA COMPROMISO DE CUMPLIMIENTO.<br />

Carta en papel membretado del LICITANTE, en la que declare lo siguiente: “Que cuenta con la capacidad<br />

técnica, económica y financiera, necesarias para el suministro e instalación de los BIENES materia de<br />

esta licitación, de tal manera que le permita cumplir con el CONTRATO que en su caso, se derive de<br />

esta licitación”.<br />

PT-08 PRINCIPALES CLIENTES<br />

Carta en papel membretado del LICITANTE, en la que se anoten clientes a quienes ha vendido<br />

equipo similar, ordenados por el más reciente. En dicho <strong>documento</strong> deberá indicar nombre, puesto del<br />

contacto, número telefónico y correo de dichos clientes, para tomar referencias.<br />

PT-09 CURRÍCULUM DE LA EMPRESA.<br />

Currículum de la empresa, donde se incluya una breve descripción de la empresa, dirección, teléfono,<br />

correo electrónico, fax, servicios que ofrece, marcas que maneja, empleados, certificaciones,<br />

reconocimientos (en su caso) y clientes más importantes.<br />

PT-10 CARTA EXPEDIDA POR EL FABRICANTE<br />

Documento expedido por el fabricante en el que manifieste que es un distribuidor autorizado.<br />

PT-11 CARTA DE CONFIDENCIALIDAD<br />

Carta en la que exprese que en caso de que se le adjudique la compra se compromete a guardar la<br />

debida y total confidencialidad y, por ende, a no divulgar ni a dar a conocer a terceros, la información<br />

a que, con motivo de la celebración de este CONTRATO, llegase a tener acceso.<br />

PT-12 DOCUMENTO QUE CONTENGA EL TIEMPO DE GARANTIA DEL EQUIPO<br />

Documento donde se plasme por escrito la garantía del equipo que se solicita de acuerdo a los<br />

términos de referencia.<br />

PT-13 MANIFIESTO DE PLANTA LABORAL CON PERSONAL DISCAPACITADO<br />

En su caso, escrito mediante el cual el LICITANTE manifieste que en su planta laboral cuenta cuando<br />

menos con un cinco por ciento de personas con discapacidad, cuyas altas en el IMSS se hayan dado<br />

con seis meses de antelación a la fecha prevista para firma del CONTRATO respectivo, obligándose a<br />

presentar en original y copia para cotejo las altas mencionadas, a requerimiento de la<br />

CONVOCANTE, en caso de empate técnico.<br />

PT-14 PERSONAL CAPACITADO DEL LICITANTE.<br />

6


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

Carta en la cual el LICITANTE manifieste que cuenta con el personal calificado y capacitado para realizar<br />

la instalación de los EQUIPOS relacionados con el Anexo 1.<br />

PT-15 PROPUESTA TÉCNICA.<br />

Carta en la que el LICITANTE precise los aspectos técnicos y presente un cronograma detallado para la<br />

correcta entrega e instalación de los BIENES, donde describirá el recurso humano necesario y suficiente<br />

para ella, especificando cada actividad con su tiempo estimado, siendo el inicio la fecha de emisión del<br />

fallo, de acuerdo a las especificaciones de los términos de referencia del Anexo 1.<br />

PT-16 ESCRITO DE PARTICIPACION EN LAS MIPYMES.<br />

Carta en papel membretado del LICITANTE donde indique que es una MIPYME y acredite haber<br />

producido con innovación tecnológica., los BIENES objeto de esta convocatoria, anexando copia del<br />

certificado correspondiente. (Formato libre)<br />

PT-17 ESPECIALIDAD.<br />

Presentar un mínimo de 2 contratos y un máximo de 10 correspondientes a los 3 (tres) años anteriores a<br />

la fecha de publicación de esta convocatoria, en el que el participante demuestre haber vendido y/o<br />

instalado equipo con similares características.<br />

PT-18 CUMPLIMIENTO DE CONTRATOS.<br />

Presentar <strong>documento</strong>s en los que conste la cancelación de la garantía de cumplimiento correspondiente<br />

o la manifestación expresa del contratante sobre el cumplimiento satisfactorio de las obligaciones ó carta<br />

de recomendación por parte del contratante.<br />

PT-19 CAPACIDAD DE RECURSOS ECONÓMICOS, TÉCNICOS Y DE EQUIPAMIENTO.<br />

Presentar la última declaración fiscal anual 2011 del Impuesto Sobre la Renta, presentada ante la SHCP.<br />

Así como constancia del fabricante de que la empresa cuenta con las certificaciones necesarias para<br />

distribuir, instalar y dar soporte de los BIENES indicados en el Anexo 1.<br />

PT-20 EXPERIENCIA.<br />

Carta en papel membretado del LICITANTE donde demuestre la experiencia en la en la implementación<br />

de proyectos similares en los 3 (tres) años de antigüedad a la fecha de publicación de esta convocatoria.<br />

PT-21 DISCO MAGNÉTICO.<br />

El LICITANTE que presente su proposición de manera presencial, deberá incluir en el sobre respectivo,<br />

un disco magnético que contenga todos los <strong>documento</strong>s escaneados de su propuesta técnica y<br />

económica, en el orden solicitado en cada uno de los PT y PE. Solo es obligatorio presentar el PT-21<br />

para los licitantes que decidan participar de forma presencial.<br />

La omisión de alguno de estos <strong>documento</strong>s, será causa de desechamiento de la propuesta de acuerdo a lo<br />

dispuesto por el artículo 29 fracción XV de la LEY y la fracción IV el artículo 39 del REGLAMENTO.<br />

(x) Propuesta económica:<br />

La propuesta económica que presenten los LICITANTES, deberán estar integradas conforme a lo siguiente:<br />

PE-01 CARTA COMPROMISO DE LA PROPUESTA ECONOMICA. (Anexo 6)<br />

Deberá estar formulada en papel membretado del LICITANTE, de acuerdo con el modelo que<br />

se adjunta a la presente convocatoria como Anexo 6, debidamente firmado por el<br />

representante legal del LICITANTE, de acuerdo con el <strong>documento</strong> que lo acredite como tal.<br />

Será requisito indispensable que los LICITANTES coticen la totalidad de los BIENES que se<br />

señalan en el Anexo 1, en caso contrario la propuesta será desechada.<br />

PE-02 FORMATO DE ENTREGA DE PROPUESTA ECONÓMICA. (Anexo 6A)<br />

Deberá estar formulada en papel membretado del LICITANTE, de acuerdo con el modelo que<br />

se adjunta a la presente convocatoria como Anexo 6A, debidamente firmado por el<br />

representante legal del LICITANTE, de acuerdo con el <strong>documento</strong> que lo acredite como tal.<br />

7


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

Deberá indicar la cantidad, descripción completa de los BIENES, marca, modelo, precio<br />

unitario, importe y costo total antes de IVA. Sera requisito indispensable que los LICITANTES<br />

coticen la totalidad de los BIENES que se señalan en el Anexo 1, en caso contrario la<br />

propuesta será desechada.<br />

La omisión de alguno de estos <strong>documento</strong>s, será causa de desechamiento de la propuesta de acuerdo a lo<br />

dispuesto por el artículo 29 fracción XV de la LEY y la fracción IV el artículo 39 del REGLAMENTO.<br />

1. En todos los casos, la propuesta económica y los <strong>documento</strong>s que se agreguen a la misma, deberán<br />

de firmarse por la persona legalmente facultada para ello, se presentará en idioma español y en<br />

Moneda Nacional, con número y letra, de acuerdo a la Ley Monetaria en vigor, desglosando el<br />

Impuesto al Valor Agregado. Los cuadros comparativos se analizarán antes del I.V.A.<br />

2. Deberá ser clara y precisa, además de ser acorde entre la propuesta técnica y económica en lo<br />

referente a la descripción de los BIENES.<br />

3. Deberá precisar en su propuesta que los precios cotizados para el objeto de la presente licitación,<br />

serán fijos, sin escalación, durante la vigencia del proceso de licitación y durante la vigencia del<br />

CONTRATO para el caso del LICITANTE que resulte adjudicado.<br />

Propuestas conjuntas:<br />

Dos o más personas podrán presentar conjuntamente una proposición, sin necesidad de constituir una<br />

sociedad, o nueva sociedad en caso de personas morales, siempre que, para tales efectos, en la proposición<br />

y en el contrato respectivo se establezcan con precisión las obligaciones de cada una de ellas, así como la<br />

manera en que se exigirá el cumplimiento. En este supuesto la proposición deberá ser firmada por el<br />

representante común que para ese acto haya sido designado por el grupo de personas, ya sea<br />

autógrafamente o por los medios de identificación electrónica autorizados por la SFP. (Artículo 34 de la LEY).<br />

De conformidad con lo establecido en el artículo 44 del REGLAMENTO, deberán anexar contrato original<br />

debidamente celebrado en los términos de la legislación aplicable obteniendo la convocatoria sólo alguno de<br />

los integrantes de este contrato, debiendo ser el representante común el que participe en todos los actos que<br />

se realicen en la presente licitación. Dicho contrato debe contener los requisitos exigidos en el artículo 34 la<br />

LEY.<br />

(xi) Junta de aclaraciones.<br />

La CONVOCANTE celebrará una junta de aclaraciones en la Sala de Juntas del DOMICILIO OFICIAL de la<br />

APIVAL, en la fecha y hora señalada en el Calendario de la licitación que aparece en el numeral (ii) de la<br />

presente convocatoria, en los siguientes términos:<br />

1. El envío de preguntas que deseen hacer los LICITANTES que participen en la modalidad electrónica<br />

deberá ser a través del sistema COMPRANET, en las fechas señaladas en el calendario que se encuentra<br />

en el numeral (ii) de esta convocatoria.<br />

2. Los LICITANTES que participen en la modalidad presencial deberán entregar personalmente sus<br />

preguntas en el DOMICILIO OFICIAL.<br />

3. Las personas que pretendan solicitar aclaraciones a los aspectos contenidos en la convocatoria, y que aun<br />

no se hayan inscrito en el sistema COMPRANET, sin que esto modifique el plazo señalado en el numeral<br />

(ii) para la obtención de la convocatoria, deberán presentar junto a sus cuestionamientos, un escrito<br />

simple, bajo protesta de decir verdad, en el que expresen su interés en participar en la licitación, por sí o<br />

8


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

en representación de un tercero, debiendo incluir información general del participante interesado y, en su<br />

caso, del representante, debiendo utilizar el Formato del Anexo 3 (PT-02).<br />

4. El periodo de recepción de preguntas será a partir de la publicación de la convocatoria en<br />

COMPRANET, concluyendo a las 16:30 del lunes 10 de septiembre de 2012.<br />

5. El envío de preguntas no resulta obligatorio para los LICITANTES, considerándose que los participantes<br />

que no las presenten, aceptan todos los términos de la presente convocatoria y los acuerdos tomados en<br />

el acto de Junta de Aclaraciones, sin perjuicio para la CONVOCANTE.<br />

6. La CONVOCANTE podrá celebrar una o más Juntas de Aclaraciones. En el acta correspondiente a la<br />

última junta de aclaraciones se indicará expresamente esta circunstancia.<br />

De conformidad con el artículo 33 tercer párrafo de la LEY, cualquier modificación que se derive del resultado<br />

de la ó las juntas de aclaraciones, serán consideradas como parte integrante de la propia convocatoria de<br />

licitación y deberá ser considerada por los LICITANTES en la elaboración de sus proposiciones.<br />

(xii) Acto de presentación y apertura de proposiciones:<br />

El acto de presentación y apertura de proposiciones se llevará a cabo en la Sala de Juntas del DOMICILIO<br />

OFICIAL de la APIVAL, en la fecha y hora señalada en el Calendario de la licitación que aparece en el<br />

numeral (ii) de la presente convocatoria, misma que se realizará en los siguientes términos, de conformidad<br />

con el artículo 35 de la LEY y 47 del REGLAMENTO:<br />

1. Las proposiciones que primero se recibirán serán las de los LICITANTES presenciales, posteriormente<br />

las que en su caso, se hayan recibido vía electrónica.<br />

2. Concluido lo anterior, la apertura de las proposiciones iniciará con las que fueron presentadas en papel en<br />

el citado acto y posteriormente las enviadas por medios electrónicos.<br />

3. El acto de presentación y apertura de proposiciones será presidido por el servidor público designado por la<br />

CONVOCANTE, quien será el único facultado para aceptar o desechar las propuestas y, en general, para<br />

tomar todas las decisiones durante la realización del acto, en los términos de la LEY y de su<br />

REGLAMENTO.<br />

4. Una vez recibidas las proposiciones en sobre cerrado, se procederá a su apertura, haciéndose constar la<br />

documentación presentada, sin que ello implique la evaluación de su contenido y se dará lectura al<br />

importe total de cada propuesta, los cuales se incluirán en el acta respectiva. El análisis detallado se<br />

efectuará durante el proceso de evaluación de las propuestas.<br />

5. De entre los LICITANTES que hayan asistido, éstos elegirán a uno, que en forma conjunta con el servidor<br />

público que preside el evento, rubricarán la siguiente documentación:<br />

a) Escrito de manifestación de contar con facultades para suscribir la propuesta;<br />

b) Propuesta técnica; y<br />

c) Propuesta económica donde se indique el monto propuesto.<br />

En el acto de presentación y apertura de propuestas, no se permitirá el acceso después de la hora<br />

señalada, sin excepción.<br />

De conformidad con el artículo 47 del REGLAMENTO, los LICITANTES solo podrán presentar una proposición<br />

por licitación.<br />

9


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

En atención a lo que establece el artículo 29 fracción VI de la LEY para intervenir en el acto de presentación y<br />

apertura de proposiciones, bastará que los LICITANTES presenten un escrito en el que su firmante manifieste,<br />

bajo protesta de decir verdad, que cuenta con facultades suficientes para comprometerse por sí o por su<br />

representada, en los términos del Anexo 3 (PT-02), sin que resulte necesario acreditar su personalidad<br />

jurídica.<br />

No se aceptaran propuestas vía mensajería.<br />

(xiii) Procedimiento para la evaluación de las propuestas:<br />

El procedimiento para la evaluación de las propuestas, será bajo el criterio de puntos y porcentajes de<br />

conformidad a lo establecido en el artículo 36 de la LEY y 52 de su REGLAMENTO conforme a lo siguiente:<br />

Proposición técnica.<br />

I. La propuesta técnica del participante podrá alcanzar un máximo de 50 puntos, y deberá acreditar<br />

al menos 37.5 puntos para que se considere solvente la propuesta.<br />

i. Característica de los BIENES objeto de la propuesta técnica. La puntuación máxima de este rubro<br />

será 25.<br />

Subrubro Acreditación Puntos<br />

a.1) Características Técnicas<br />

Características técnicas de los bienes<br />

descritos en el Anexo 1. Documento<br />

PT-15<br />

15<br />

a.2 ) Características Técnicas<br />

Garantía del Equipo Documento<br />

donde se plasme por escrito la<br />

garantía del equipo que se solicita de<br />

acuerdo a los términos de referencia.<br />

Documento PT-12.<br />

ii. Capacidad del LICITANTE. La puntuación máxima de este rubro será 10.<br />

Subrubro Acreditación Puntos<br />

a) Capacidad de<br />

recursos económicos,<br />

técnicos y de<br />

equipamiento.<br />

Presentar la última declaración fiscal anual 2011 del<br />

Impuesto Sobre la Renta, presentada ante la<br />

SHCP. Así como constancia del fabricante de que<br />

la empresa cuenta con las certificaciones<br />

necesarias para distribuir, instalar y dar soporte de<br />

los BIENES indicados en el Anexo 1. Documento<br />

PT-19<br />

10<br />

4<br />

10


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

b) Participación de<br />

discapacitados<br />

c) Participación<br />

MIPYMES que<br />

acrediten haber<br />

producido con<br />

innovación<br />

tecnológica lo<br />

requerido.<br />

Carta en la cual el LICITANTE manifieste que<br />

cuenta con el personal calificado y capacitado para<br />

realizar la instalación de los EQUIPOS relacionados<br />

con el Anexo 1. Documento PT-14<br />

Carta en la que se compromete a decir verdad que<br />

la empresa cuenta con trabajadores con<br />

discapacidad en una proporción del 5% (cinco por<br />

ciento) cuando menos de la totalidad de su planta<br />

de empleados, cuya antigüedad no sea inferior a 6<br />

(seis) meses, misma que se comprobará con el<br />

aviso de alta al régimen obligatorio del Instituto<br />

Mexicano del Seguro Social. Documento PT-13.<br />

Documento donde se plasme la participación de<br />

MIPYMES que acrediten haber producido con<br />

innovación tecnológica. Documento PT-16.<br />

iii. Experiencia del LICITANTE. La puntuación máxima de este rubro será 5.<br />

Subrubro Acreditación<br />

Comprobar la experiencia en la implementación de<br />

Puntos<br />

a) Experiencia<br />

2 (dos) proyectos similares en los últimos 3 (tres)<br />

años de antigüedad. Documento PT-20.<br />

(Formato libre)<br />

Presentar la mayor cantidad de contratos ó<br />

<strong>documento</strong>s de hasta 3 (tres) años de antigüedad,<br />

3<br />

b) Especialidad<br />

en el que el participante demuestre haber vendido<br />

ó prestado mantenimiento a equipo con similares<br />

características. El número mínimo de contratos es<br />

de 2 y el máximo 10. Documento PT-17.<br />

2<br />

Para el subrubro de experiencia se asignarán 3 puntos al participante que presente el contrato<br />

con mayor antigüedad, debiendo ser hasta de 3 (tres) años, a partir de ese máximo al resto de<br />

los participantes se asignará la puntuación de manera proporcional.<br />

Para el subrubro de especialidad se asignarán 2 puntos al participante que presente mayor<br />

número de contratos de hasta 3 (tres) años de antigüedad, a partir de ese máximo al resto de<br />

los participantes se le asignará la puntuación de manera proporcional. El participante que<br />

presente menos de 2 contratos obtendrá cero puntos.<br />

iv. Cumplimiento de contratos. La puntuación máxima de este rubro será 10.<br />

Rubro Acreditación Puntos<br />

Cumplimiento de contratos Presentar contratos relativos a servicios de la 10<br />

4<br />

1<br />

1<br />

11


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

Proposición económica.<br />

misma naturaleza del inciso III. Subrubro<br />

Especialidad; respecto a cada contrato deberá<br />

anexar el <strong>documento</strong> en el que conste la<br />

cancelación de la garantía de cumplimiento<br />

correspondiente, la manifestación expresa del<br />

contratante sobre el cumplimiento total de las<br />

obligaciones ó carta de recomendación por parte<br />

del contratante. Documento PT-18.<br />

La propuesta económica del participante obtendrá un valor máximo de 50 puntos, por lo que la propuesta<br />

económica que resulte ser la más baja de las técnicamente aceptadas, se le asignará la puntuación<br />

máxima.<br />

Para determinar la puntuación o unidades porcentuales que correspondan a la propuesta económica de cada<br />

participante, se aplicará la siguiente fórmula:<br />

PPE = MPemb x 50 / MPi.<br />

Donde:<br />

PPE = Puntuación o unidades porcentuales que corresponden a la Propuesta Económica;<br />

MPemb = Monto de la Propuesta económica más baja, y<br />

MPi = Monto de la i-ésima Propuesta económica;<br />

Para calcular el resultado final de la puntuación o unidades porcentuales que obtuvo cada proposición, se<br />

aplicará la siguiente fórmula:<br />

Donde:<br />

PTj = TPT + PPE Para toda j = 1, 2,.....,n<br />

PTj = Puntuación o unidades porcentuales Totales de la proposición;<br />

TPT = Total de Puntuación o unidades porcentuales asignados a la propuesta Técnica;<br />

PPE = Puntuación o unidades porcentuales asignados a la Propuesta Económica, y<br />

El subíndice "j" representa a las demás proposiciones determinadas como solventes como resultado de<br />

la evaluación, y<br />

La proposición solvente más conveniente, será aquélla que reúna la mayor puntuación o unidades<br />

porcentuales, conforme a lo dispuesto en el numeral Sexto de los Lineamientos para la aplicación del criterio<br />

de evaluación de proposiciones a través del mecanismo de puntos ó porcentajes en los procedimientos de<br />

contratación.<br />

Se adjudicará el CONTRATO al LICITANTE cuya proposición cumplió con todos los requisitos legales, su<br />

propuesta técnica obtuvo igual o más puntuación o unidades porcentuales a la mínima exigida y la suma de<br />

ésta con la de la propuesta económica dé como resultado la mayor puntuación o unidades porcentuales,<br />

después de haberse efectuado el cálculo correspondiente de acuerdo con el objeto de la contratación.<br />

En caso de empate entre dos o más proposiciones, se procederá conforme a lo dispuesto por los artículos 36<br />

12


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

Bis segundo y tercer párrafos de la LEY.<br />

Criterios generales de evaluación:<br />

a) De conformidad con lo establecido en el artículo 55 del REGLAMENTO, si al momento de realizar<br />

la verificación de los importes de las propuestas económicas, en las operaciones finales se<br />

detecten errores aritméticos o de cálculo, la CONVOCANTE procederá a realizar la corrección en el<br />

cuadro comparativo de cotizaciones. De lo anterior se dejará constancia en dicho cuadro, en el<br />

dictamen de adjudicación y en el acta correspondiente. En ningún caso se realizarán correcciones<br />

en precios unitarios. En caso de que el LICITANTE no acepte la(s) corrección(es), la propuesta<br />

será desechada;<br />

b) Como resultado del análisis anterior, se emitirá un dictamen que servirá como fundamento para el<br />

fallo, en el que se hará constar una reseña cronológica de los actos del procedimiento; en dicho<br />

<strong>documento</strong> se harán constar las proposiciones admitidas, las que fueron desechadas y las razones<br />

para ello o por las cuales la propuesta no resultó ganadora;<br />

c) De conformidad con el artículo 54 del REGLAMENTO, si derivado de la evaluación de las<br />

proposiciones se obtuviera un empate en el porcentaje de dos o más proposiciones, se deberá de<br />

adjudicar el contrato en primer término a las micro empresas, a continuación de considerara a las<br />

pequeñas empresas y en caso de no contarse con alguna de las anteriores, se adjudicara a la que<br />

tenga el carácter de mediana empresa. En caso de subsistir el empate se efectuará un sorteo<br />

manual por insaculación que se celebrará en el propio acto de fallo, el cual consistirá en la<br />

participación de un boleto por cada proposición que resulte empatada y depositados en una urna,<br />

de la que se extraerá en primer lugar el boleto del PROVEEDOR y posteriormente los demás<br />

boletos empatados, con lo que se determinarán los subsecuentes lugares que ocuparán tales<br />

proposiciones.<br />

La CONVOCANTE únicamente considerará las propuestas que cumplan con todos y cada uno de los<br />

requisitos y condiciones establecidas en esta convocatoria y los derivados de las juntas de aclaraciones, por<br />

lo que el incumplimiento de alguno de dichos requisitos que afecte la solvencia de la propuesta será causa<br />

para su desechamiento.<br />

(xiv) Causales de descalificación:<br />

Se descalificará al LICITANTE que en cualquiera de las etapas de la licitación incurra en alguno de los<br />

siguientes supuestos:<br />

a. Si no cumple con todos los términos, especificaciones y condiciones establecidas en la convocatoria, los<br />

anexos de esta licitación y los derivados de las juntas de aclaraciones;<br />

b. Si los BIENES ofertados se encuentran fuera de los precios de mercado, esto es, que el precio ofertado<br />

de los BIENES resulte menor a su costo.<br />

c. Si no cotizan la totalidad de los BIENES solicitados en el Anexo 1 de esta convocatoria.<br />

d. Si se comprueba que tiene acuerdo con otro(s) LICITANTE(s) para elevar los precios de los BIENES<br />

objeto de esta licitación, o cualquier otro acuerdo que tenga como fin obtener una ventaja sobre los demás<br />

LICITANTES;<br />

13


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

e. Si se encuentra algún elemento que indique que el LICITANTE tuvo acceso a información sobre la<br />

licitación, que lo pueda poner en ventaja sobre los otros LICITANTES, aún en el supuesto de que sea el<br />

único participante;<br />

f. Si se comprueba que el LICITANTE carece de solvencia para suministrar adecuadamente los BIENES;<br />

g. Cuando los <strong>documento</strong>s presentados contengan incongruencias que no puedan salvarse con el resto de<br />

la información contenida en las proposiciones o hagan imposible conocer los términos de las mismas;<br />

h. Cuando exista discrepancia entre la propuesta técnica y económica en lo referente a la descripción de los<br />

BIENES;<br />

i. Cuando se detecten irregularidades en la documentación presentada;<br />

j. Cuando presente <strong>documento</strong>s alterados o <strong>documento</strong>s apócrifos;<br />

k. Cuando el LICITANTE se encuentre en alguno de los supuestos de los artículos 50 y 60 penúltimo párrafo<br />

de la LEY.<br />

l. Si la propuesta económica presenta precios escalonados o condicionados;<br />

m. Cuando se solicite la Leyenda “bajo protesta de decir verdad” y ésta sea omitida en el <strong>documento</strong><br />

correspondiente;<br />

n. Cuando la propuesta o documentación contenga tachaduras o enmendaduras;<br />

o. Si el LICITANTE a la entrega de la propuesta técnica, no presenta la(s) carta(s) membretada(s) por parte<br />

del fabricante de las cámaras, grabadora IP, equipo de transmisión inalámbrica, tierras físicas y<br />

pararrayos, en las cuales acredite el fabricante al LICITANTE, la capacidad y el respaldo de garantías de<br />

la marca propuesta.<br />

p. Cualquier otra violación a la LEY y demás disposiciones reglamentarias aplicables, y a lo establecido en el<br />

cuerpo de esta convocatoria y sus anexos.<br />

(xv) Fallo y adjudicación del CONTRATO:<br />

El fallo de la licitación se realizará en la Sala de Juntas del DOMICILIO OFICIAL de la APIVAL, en la fecha y<br />

hora señalada en el Calendario de la licitación que aparece en el numeral (ii) de la presente convocatoria,<br />

emitiéndose conforme al artículo 37 de la LEY y 51 del REGLAMENTO.<br />

Contratos<br />

La adjudicación del CONTRATO obligará a la CONVOCANTE y a la persona en quién hubiere recaído, a<br />

formalizar el <strong>documento</strong> en la fecha y hora señalada en el Calendario de la licitación que aparece en el<br />

numeral (ii) de la presente convocatoria.<br />

Los precios establecidos por el PROVEEDOR permanecerán fijos hasta el término del CONTRATO.<br />

La vigencia del CONTRATO será a partir del 25 de septiembre de 2012 y hasta el 30 de noviembre de<br />

2012.<br />

El CONTRATO será firmado en las instalaciones de la CONVOCANTE, por lo que no podrá ser posible<br />

14


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

prestar al PROVEEDOR el instrumento a efecto de obtener las firmas de su representante o apoderado legal,<br />

es decir, éste deberá presentarse a firmar CONTRATO en el DOMICILIO OFICIAL.<br />

Para la firma del CONTRATO, el LICITANTE deberá presentar los siguientes <strong>documento</strong>s, en original y copia<br />

para su cotejo:<br />

a) Acta constitutiva de la empresa y sus modificaciones.<br />

b) Poder del representante legal.<br />

c) Identificación del representante legal<br />

d) Consulta ante el SAT de cumplimientos de obligaciones fiscales de conformidad con el artículo 32D.<br />

e) Comprobante de domicilio.<br />

f) Cuenta bancaria con CLABE de 18 dígitos para transferencias bancarias.<br />

g) Registro Federal de Contribuyentes.<br />

De conformidad con el artículo 29 fracción XVI de la LEY en el Anexo 7 se encuentra el modelo de<br />

CONTRATO al que se sujetará la presente licitación.<br />

En el supuesto de que el PROVEEDOR no se presente a firmar el CONTRATO por causas que le sean<br />

imputables, será sancionado, en su caso, en los términos del artículo 60 de la LEY, en el entendido de que<br />

dicho CONTRATO se adjudicará de conformidad con lo establecido en el segundo párrafo del artículo 46 de la<br />

LEY.<br />

(xvi) Anticipo y condiciones de pago:<br />

Se otorgará un anticipo del 50% (cincuenta por ciento) más el Impuesto al Valor Agregado del total del<br />

CONTRATO, contra la entrega de una fianza de anticipo la cual servirá para la preparación, logística y<br />

transporte de todos los BIENES a que hace referencia la presente convocatoria.<br />

La forma de pago será, salvo en el caso del anticipo mediante la recepción de factura, y se realizará de la<br />

siguiente manera:<br />

1. Anticipo. Se otorgará el anticipo dentro de 5 días hábiles posteriores a la firma del CONTRATO previa<br />

entrega de la garantía de anticipo solicitada.<br />

2. Un pago del 50% (cincuenta por ciento) restante más IVA, a la conclusión de la entrega e instalación y<br />

prueba correcta del funcionamiento de los BIENES.<br />

En virtud de que la APIVAL está incorporada al Programa de Cadenas Productivas de Nacional Financiera,<br />

S.N.C., Institución de Banca de Desarrollo, manifiesta su conformidad para que el PROVEEDOR pueda ceder<br />

sus derechos de cobro a favor de un intermediario Financiero que esté incorporado a la Cadena Productiva de<br />

la APIVAL mediante operaciones de Factoraje o Descuento Electrónico. El prestador del servicio deberá<br />

presentar en la Gerencia de Administración y Finanzas de la APIVAL, la factura correspondiente para tramitar<br />

su pago.<br />

La falta de factura o algún <strong>documento</strong>, no permitirá la liberación del pago correspondiente.<br />

El pago de los BIENES quedará condicionado, proporcionalmente, al pago que deba efectuar al<br />

PROVEEDOR por concepto de penas convencionales por faltas o atraso en el cumplimiento de los BIENES.<br />

En caso de que no queden pagos pendientes por realizar, se reclamará el cumplimiento mediante la fianza<br />

correspondiente.<br />

Tratándose de pagos en exceso que haya recibido el PROVEEDOR deberá reintegrar las cantidades pagadas<br />

en exceso, más los intereses generados a la tasa que señale la Ley de Ingresos de la Federación, para los<br />

casos de prórrogas de créditos fiscales, que se calcularán sobre el monto pagado de más, computándose por<br />

15


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

días calendario desde la fecha en que se realizó el pago en exceso de los BIENES, hasta aquella en que se<br />

pongan efectivamente las cantidades a disposición de la APIVAL, y en su caso, podrá hacerse efectiva la<br />

garantía de cumplimiento del CONTRATO.<br />

Impuestos:<br />

La APIVAL pagará únicamente el importe correspondiente al Impuesto al Valor Agregado, por lo que todos los<br />

demás impuestos, derechos y gastos que se generen de la contratación objeto de este procedimiento,<br />

correrán a cuenta del PROVEEDOR.<br />

Consulta ante el SAT del cumplimiento de obligaciones fiscales:<br />

El PROVEEDOR deberá realizar la consulta de opinión al SAT sobre el cumplimiento de sus obligaciones<br />

fiscales. Lo anterior, de conformidad con lo señalado en el artículo 32-D del Código Fiscal de la Federación,<br />

observando lo siguiente:<br />

a) Realizar la consulta de opinión ante el SAT, dentro de los 2 (dos) días hábiles posteriores a la fecha que<br />

tenga conocimiento del fallo o adjudicación correspondiente.<br />

b) Presentar el <strong>documento</strong> emitido por el SAT.<br />

c) En caso de propuesta conjunta los LICITANTES adjudicados deberán presentar, previa formalización de<br />

CONTRATO, el <strong>documento</strong> de opinión para cada uno de ellos.<br />

(xvii) Garantía de cumplimiento y anticipo.<br />

El PROVEEDOR, deberá garantizar el cumplimiento de las obligaciones derivadas del CONTRATO, así como<br />

de cualquier otra responsabilidad a su cargo, en los términos siguientes:<br />

Garantía de anticipo.<br />

Para garantizar la correcta aplicación del anticipo, el PROVEEDOR se obliga a otorgar una póliza de fianza<br />

expedida por Institución autorizada por la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, a favor y a satisfacción de<br />

la APIVAL, por un monto que será igual al 100% (cien por ciento) del importe total del anticipo, mas el<br />

Impuesto al Valor Agregado, todo lo anterior, conforme a lo previsto en los artículos 48 fracción I de la LEY y<br />

el CONTRATO. La fianza deberá presentarse en la fecha convenida para ello en el CONTRATO<br />

correspondiente, o en su caso, al momento que el PROVEEDOR lo garantice, y deberá contener como<br />

mínimo lo siguiente:<br />

a) Que la fianza se otorga atendiendo a todas las estipulaciones contenidas en el presente instrumento;<br />

b) Que para liberar la fianza, será requisito indispensable la manifestación expresa y por escrito de la<br />

APIVAL;<br />

c) Que la fianza estará vigente durante la substanciación de todos los recursos legales y/o judiciales que se<br />

interpongan y hasta que se dicte resolución definitiva por autoridad competente;<br />

d) Que la afianzadora acepta expresamente someterse a los procedimientos de ejecución previstos en la Ley<br />

Federal de Instituciones de Fianzas para la efectividad de la fianza, aún para el caso de que procediera el<br />

cobro de intereses, con motivo del pago extemporáneo del importe de la póliza de fianza requerida, el<br />

referido procedimiento de ejecución será el previsto en el artículo 95 de la citada Ley;<br />

16


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

e) Que en caso de que se amplíe el plazo establecido para la aplicación del anticipo, la vigencia de la fianza<br />

quedará automáticamente prorrogada y la afianzadora expedirá la modificación de la fianza, en los<br />

términos de dichas modificaciones, mismas que deberán pactarse por la APIVAL y el PROVEEDOR<br />

mediante la formalización de convenio;<br />

f) Que la fianza garantiza la correcta aplicación del anticipo, conforme a lo establecido en las BASES y el<br />

CONTRATO;<br />

g) Que la fianza sólo se cancelará por instrucción expresa y por escrito de la APIVAL, la cual no se emitirá<br />

sino hasta que el PROVEEDOR haya acreditado a la APIVAL la correcta aplicación del total del anticipo<br />

conforme a lo establecido en el CONTRATO.<br />

h) Que en caso de rescisión del CONTRATO, la aplicación de la garantía de anticipo será proporcional al<br />

monto que acredite haber aplicado correctamente.<br />

i) Que para el caso de la recuperación del anticipo, se consideraran los intereses de acuerdo al<br />

procedimiento establecido en el Código Fiscal de la Federación.<br />

j) Que cuando el PROVEEDOR amortice la totalidad del anticipo, la APIVAL liberará la fianza.<br />

Garantía de cumplimiento.<br />

Deberá presentar póliza de fianza expedida por institución afianzadora mexicana autorizada en los términos<br />

de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas, por un importe equivalente a un 10% (diez por ciento) del<br />

monto del CONTRATO más el Impuesto al Valor Agregado, la fianza deberá otorgarse a favor de:<br />

Administración Portuaria Integral <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, S.A. de C.V.<br />

La entrega de la fianza deberá realizarse a más tardar dentro de los 5 (cinco) días hábiles siguientes a la<br />

firma del CONTRATO; de no cumplir con la entrega de la garantía en el plazo referido, la CONVOCANTE<br />

podrá determinar la rescisión del CONTRATO y remitir el asunto al titular del Órgano Interno de Control para<br />

determinar conjuntamente si se aplican las sanciones estipuladas en el artículo 60, fracción III de la LEY.<br />

La póliza de fianza debe otorgarse en estricto apego al texto del Anexo 8 de esta convocatoria.<br />

Esta garantía continuará vigente en caso de que se otorguen prórrogas al cumplimiento del CONTRATO, así<br />

como durante la substanciación de todo los recursos legales o juicios que se interpongan hasta que se<br />

pronuncie resolución definitiva por autoridad competente, de forma tal que su vigencia no podrá acotarse en<br />

razón del plazo de ejecución del CONTRATO principal o fuente de las obligaciones o cualquier otra<br />

circunstancia.<br />

La póliza de fianza deberá contener, además de las cláusulas que la LEY establece, lo siguiente:<br />

A. La presente fianza se otorga para garantizar todas y cada una de las obligaciones contenidas en el<br />

CONTRATO que se derive del procedimiento de licitación.<br />

B. A elección de la CONVOCANTE, el pago de la fianza podrá reclamarse por cualquiera de los<br />

procedimientos establecidos en el artículo 95 de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas.<br />

C. La fianza continuará vigente en caso de que se otorguen prórrogas o esperas al PROVEEDOR, para el<br />

cumplimiento de las obligaciones que se afianzan.<br />

D. La fianza permanecerá vigente durante la substanciación de todos los recursos legales o juicios que se<br />

interpongan, hasta que se dicte la resolución definitiva por autoridad competente.<br />

17


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

E. La presente garantía de cumplimiento, únicamente podrá ser liberada mediante autorización por escrito<br />

emitida por la APIVAL.<br />

Modificaciones a la garantía.<br />

En caso de incremento al monto del CONTRATO o modificación al plazo, el PROVEEDOR se obliga a<br />

entregar a la APIVAL, dentro de los 5 (cinco) días naturales siguientes a la firma del convenio modificatorio,<br />

el endoso correspondiente a su fianza original o cualquier <strong>documento</strong> que acredite la modificación a la póliza<br />

de fianza original, debiendo contener el <strong>documento</strong> la estipulación de que se otorga de manera conjunta,<br />

solidaria e inseparable de la fianza otorgada inicialmente.<br />

Devolución de fianza.<br />

Una vez que se cumplan las obligaciones contraídas, el PROVEEDOR, deberá de solicitar a la APIVAL, la<br />

liberación de la garantía correspondiente.<br />

Aplicación de la garantía de cumplimiento.<br />

La garantía de cumplimiento del CONTRATO podrá hacerse efectiva, cuando se presente de manera<br />

enunciativa y no limitativa alguno de los siguientes casos:<br />

Cuando por causas imputables al PROVEEDOR se incumpla con cualquiera de las condiciones pactadas<br />

en el CONTRATO y consecuentemente se le rescinda el mismo.<br />

Cuando se haya vencido el plazo para el inicio de la vigencia del contrato y el PROVEEDOR por sí mismo<br />

o a requerimiento de la APIVAL, no sustente debidamente las razones del incumplimiento en el suministro<br />

y/o instalación de los BIENES, previo agotamiento de las penas convencionales respectivas.<br />

(xviii) Modificaciones al CONTRATO<br />

De conformidad con el artículo 52 de la LEY, la APIVAL, dentro de su presupuesto aprobado y disponible, y<br />

por razones fundadas, podrán incrementar o disminuir las cantidades de los BIENES solicitados mediante las<br />

modificaciones al o los contratos vigentes derivados del presente procedimiento sin tener que recurrir a la<br />

celebración de uno nuevo.<br />

(xix) Penas convencionales<br />

De conformidad con lo establecido en el artículo 53 de la LEY, la APIVAL, aplicarán penas convencionales al<br />

PROVEEDOR, por atraso en el cumplimiento de la entrega y/o instalación de los BIENES conforme a lo<br />

siguiente:<br />

Las penas convencionales se aplicarán como a continuación se indica:<br />

El 1% (uno por ciento) del monto del CONTRATO por cada día de atraso respecto de la fecha convenida para<br />

la conclusión del mismo. El monto máximo de penas convencionales será igual al monto de la garantía de<br />

cumplimiento.<br />

(xx) Rescisión del CONTRATO<br />

Serán causas de rescisión del CONTRATO cuando el PROVEEDOR incurra en lo siguiente:<br />

18


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

a) En caso de que ceda en forma parcial o total los derechos u obligaciones derivadas del CONTRATO<br />

respectivo, excepto los derechos de cobro conforme a lo señalado en el artículo 46 último párrafo de<br />

la LEY;<br />

b) Cuando la suma de las penas convencionales sea igual al monto de la garantía de cumplimiento;<br />

c) Cancele o suspenda injustificadamente el suministro o instalación de los BIENES, por cualquier causa<br />

imputable al PROVEEDOR.<br />

d) No entregue o instale los BIENES de conformidad con las características señaladas en el CONTRATO y<br />

las características técnicas del Anexo 1 de esta convocatoria;<br />

e) Sí por cualquier causa deja de tener la capacidad técnica y los elementos necesarios para cumplir las<br />

obligaciones contraídas;<br />

f) No presenta a la APIVAL, la garantía de cumplimiento o sus modificaciones en un plazo máximo de 5<br />

(cinco) días naturales posteriores a la firma del CONTRATO o convenio respectivos;<br />

g) Sea declarado en concurso mercantil, en términos de la Ley de Concursos Mercantiles, huelga o<br />

cualquier otra causa análoga; y<br />

h) En general, por cualquier otro incumplimiento a las obligaciones pactadas en el CONTRATO.<br />

Procedimiento de rescisión.<br />

a) El procedimiento de rescisión se iniciará a partir de que al PROVEEDOR le sea comunicado por escrito<br />

el incumplimiento en que haya incurrido, para que en un término de 5 (cinco) días hábiles exponga lo<br />

que a su derecho convenga y aporte, en su caso, las pruebas que estime pertinentes;<br />

b) Transcurrido el término a que se refiere la fracción anterior, se resolverá considerando los argumentos y<br />

pruebas que hubiere hecho valer;<br />

c) La determinación de dar o no por rescindido el CONTRATO deberá ser debidamente fundada y<br />

motivada y comunicada al PROVEEDOR dentro de los 15 (quince) días hábiles siguientes a lo señalado<br />

en la fracción I del artículo 54 de la LEY, y<br />

d) Cuando se rescinda el CONTRATO se formulará el finiquito correspondiente, a efecto de hacer constar<br />

los pagos que deba efectuar la APIVAL, por concepto de los BIENES recibido hasta el momento de<br />

rescisión.<br />

Si de manera previa a la determinación de dar por rescindido el CONTRATO, se diera cumplimiento a las<br />

obligaciones incumplidas, el procedimiento iniciado quedará sin efecto, previa aceptación y verificación de la<br />

APIVAL, de que continúa vigente la necesidad de los mismos, aplicando, en su caso, las penas<br />

convencionales correspondientes.<br />

La APIVAL podrá determinar no dar por rescindido el CONTRATO, cuando durante el procedimiento advierta<br />

que la rescisión del CONTRATO pudiera ocasionar algún daño o afectación a las funciones que tiene<br />

encomendadas. En este supuesto, deberá elaborar un dictamen en el cual justifique que los impactos<br />

económicos o de operación que se ocasionarían con la rescisión del CONTRATO resultarían más<br />

inconvenientes.<br />

19


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

Al no dar por rescindido el CONTRATO, la APIVAL, establecerán con el PROVEEDOR otro plazo, que le<br />

permita subsanar el incumplimiento que hubiere motivado el inicio del procedimiento. El convenio modificatorio<br />

que al efecto se celebre deberá atender a las condiciones previstas por los dos últimos párrafos del artículo 52<br />

de la LEY.<br />

Cuando por motivo del atraso en la entrega de los BIENES, o el procedimiento de rescisión se ubique en un<br />

ejercicio fiscal diferente a aquél en que hubiere sido adjudicado el CONTRATO, la APIVAL, podrá recibir los<br />

BIENES, previa verificación de que continúa vigente la necesidad de los mismos y se cuenta con partida y<br />

disponibilidad presupuestaria del ejercicio fiscal vigente, debiendo modificarse la vigencia del CONTRATO con<br />

los precios originalmente pactados. Cualquier pacto en contrario a lo dispuesto en el artículo 54 de la LEY, se<br />

considerará nulo.<br />

En caso de rescisión del CONTRATO, se aplicará la garantía de cumplimiento del mismo, en este caso no<br />

procederá el cobro de penas convencionales.<br />

Cuando el incumplimiento de las obligaciones del PROVEEDOR no derive del atraso, sino por otras causas<br />

establecidas en el CONTRATO, se iniciará en cualquier momento posterior al incumplimiento el procedimiento<br />

de rescisión del CONTRATO.<br />

(xxi) Terminación anticipada del CONTRATO<br />

Conforme a lo establecido en el artículo 54 Bis de la LEY, podrá darse por terminado anticipadamente el<br />

CONTRATO por los siguientes supuestos:<br />

a. Cuando concurran razones de interés general,<br />

b. Cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los BIENES originalmente<br />

contratado, y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas, se<br />

ocasionaría algún daño o perjuicio al Estado, o se determine la nulidad total o parcial de los actos que<br />

dieron origen al CONTRATO, con motivo de la resolución de una inconformidad emitida por la<br />

Secretaría de la Función Pública.<br />

En estos supuestos la APIVAL, reembolsará al PROVEEDOR los gastos no recuperables en que haya<br />

incurrido, siempre que éstos sean razonables, estén debidamente comprobados y se relacionen directamente<br />

con el CONTRATO correspondiente.<br />

(xxii) Inconformidades<br />

Podrá interponerse inconformidad ante la SFP en el domicilio ubicado en Insurgentes Sur No. 1735 Colonia<br />

Guadalupe Inn, Delegación Álvaro Obregón, Código Postal 01020, Ciudad de México.<br />

(xxiii) Sanciones<br />

La SFP podrá aplicar las sanciones previstas en los artículos 59 y 60 de la LEY, en caso de falsedad de la<br />

información presentada en esta licitación o en una inconformidad presentada., por incumplimiento de contrato<br />

o por no presentarse a firmar el contrato una vez adjudicado.<br />

(xxiv) Controversias<br />

Las controversias que se susciten con motivo de esta licitación se resolverán con apego a lo previsto en la<br />

LEY, su REGLAMENTO vigente y las demás disposiciones administrativas y supletorias de carácter<br />

federal.<br />

20


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

(xxv) Prohibición de negociar la convocatoria y propuestas<br />

Ninguna de las condiciones contenidas en la presente convocatoria y sus anexos, así como en las<br />

proposiciones presentadas por los LICITANTES, podrán ser negociadas.<br />

(xxvi) Situaciones no previstas en la convocatoria<br />

Cualquier situación que no haya sido prevista en la presente convocatoria será resuelta por la<br />

CONVOCANTE, considerando la opinión de las autoridades competentes, con base en las atribuciones<br />

establecidas en las disposiciones legales aplicables. Para la interpretación o aplicación de esta convocatoria,<br />

del CONTRATO que se celebre, así como de lo no previsto en tales <strong>documento</strong>s, se aplicaran<br />

supletoriamente la normatividad en la materia.<br />

(xxvii) Encuesta de transparencia<br />

Como parte del Programa de Transparencia y Combate a la Corrupción, el LICITANTE deberá entregar el<br />

formato de Encuesta de Transparencia que se incluye como Anexo 9 a la presente convocatoria en el<br />

DOMICILIO OFICIAL, o bien entregarlo al representante de la CONVOCANTE que preside el fallo, o enviarlo<br />

al correo electrónico oic@puertodevallarta.com.mx, a más tardar 2 (dos) días hábiles siguientes a la emisión<br />

del fallo.<br />

(xxviii) Anexos.<br />

21


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

Anexo 1<br />

Características del Sistema de Circuito Cerrado de Televisión:<br />

Términos técnicos de referencia para la convocatoria de la Licitación Pública internacional mixta “LA-<br />

009J2V001-I10/2012” Para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito Cerrado<br />

de Televisión del recinto portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco”<br />

La finalidad de este <strong>documento</strong> es especificar los requerimientos técnicos mínimos solicitados para la<br />

instalación de un sistema de video vigilancia en las instalaciones de la terminal portuaria en el puerto de<br />

<strong>Vallarta</strong> y la marina denominada como “Los Peines”. Este sistema será basado en tecnología IP y utilizara una<br />

red inalámbrica para el enlace de los distintos dispositivos remotos de video vigilancia. De igual manera se<br />

está contemplando la instalación de todos los accesorios necesarios para la protección y buen funcionamiento<br />

del equipo de CCTV. Los términos generales de la instalación son como sigue:<br />

AREA DE OFICINAS Y MUELLES 1, 2 Y 3<br />

Se instalarán 6 Domos tipo PTZ IP (D1, D2, D3, D4, D5, D6) desde el área denominada como<br />

“COLINDANCIA” hasta el MUELLE 3 sobre la estructura denominada “LUZ DE SECTORES”. En el caso de<br />

D1 y D3 estos domos IP se conectaran a un enlace inalámbrico para transmitir su señal a un equipo de<br />

grabación IP. En el caso de D2, este se cableara al switch denominado “SW1”. D4, se cableara al switch<br />

denominado “SW2. D5, se cableara directamente a la antena SUBS41. D6 se cableara al switch denominado<br />

“SW4”. Todas las conexiones se realizaran utilizando cableado UTP de uso exterior con Gel, Categoría 6. Se<br />

canalizara con tubería a prueba de agua debidamente fijada y en los diámetros que sean necesarios. Las<br />

conexiones a los gabinetes se realizaran utilizando tubería y conexiones a prueba de agua. Las posiciones<br />

solicitadas se pueden ver en el APENDICE 1<br />

1. Se instalarán 2 Domos fijos de Tecnología Megapíxel (F2, F3) en el área denominada “OFICINAS API<br />

VALLARTA”. La primera será instalada en el área de entrada de empleados y la segunda en el área de<br />

cajas. Estas cámaras serán cableadas al switch denominado “SW1”. Todas las conexiones se<br />

realizaran utilizando cableado UTP de uso exterior con Gel, Categoría 6. Y será canalizado con tubería<br />

metálica debidamente fijada y en los diámetros que sean necesarios. Las posiciones solicitadas se<br />

pueden ver en el APENDICE 2.<br />

2. Se instalarán 2 Domos fijos de Tecnología Megapíxel (F6, F7) en el área denominada “TERMINAL DE<br />

CRUCEROS NACIONALES”. La primera será instalada en el área de pasajeros y la segunda en el<br />

área de revisión de equipaje. Estas cámaras serán cableadas al switch denominado “SW2”. Todas las<br />

conexiones se realizaran utilizando cableado UTP de uso exterior con Gel, Categoría 6. Y será<br />

canalizado con tubería metálica debidamente fijada y en los diámetros que sean necesarios. Las<br />

posiciones solicitadas se pueden ver en el APENDICE 2.<br />

3. Se instalarán 5 Cámaras fijas de Tecnología Megapíxel dentro de gabinetes certificados NEMA4X (F1,<br />

F4, F5, F8, F9) desde el área denominada como “MUELLE1” hasta el área denominada “MUELLE 2”.<br />

En el caso de F1, esta se instalara para cubrir la entrada peatonal de PUERTA 3 y será cableada al<br />

switch denominado “SW1”. F4 se instalara sobre un poste nuevo de 3.5mts de altura para cubrir la<br />

22


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

entrada peatonal de PUERTA 9 y será cableada al switch denominado “SW2”. F5 se instalara sobre el<br />

edificio de “TERMINAL DE CRUCEROS NACIONALES” para cubrir la entrada y salida vehicular en el<br />

área denominada “PLUMAS” y será cableada al switch denominado “SW2”. ”. F8 se instalara sobre un<br />

poste existente a 3.0mts. de altura para cubrir la entrada peatonal y vehicular de PUERTA 11 y será<br />

cableada al switch denominado “SW2”. F9 se instalara sobre poste nuevo de puerta 16 a 5.5mts de<br />

altura para cubrir la entrada vehicular de PUERTA 15 y 16 y será cableada al switch denominado<br />

“SW3”. Todas las conexiones se realizaran utilizando cableado UTP de uso exterior con Gel,<br />

Categoría 6. Y será canalizado con tubería metálica debidamente fijada y en los diámetros que sean<br />

necesarios. Las conexiones a los gabinetes se realizaran utilizando tubería y conexiones a prueba de<br />

agua. Las posiciones solicitadas se pueden ver en el APENDICE 2.<br />

4. Se instalará un poste de 10mts. de altura en el área denominada “PUERTA 16” entre MUELLE2 y<br />

MUELLE3. La finalidad de este poste será la retransmisión de la señal IP de las cámaras D6, D7, F9,<br />

F10, F11. Para tal motivo se instalaran dos enlaces inalámbricos conectados al switch denominado<br />

“SW4”. Todas las conexiones se realizaran utilizando cableado UTP de uso exterior con Gel, Categoría<br />

6. Se canalizara con tubería a prueba de agua debidamente fijada y en los diámetros que sean<br />

necesarios. Las conexiones a los gabinetes se realizaran utilizando tubería y conexiones a prueba de<br />

agua. Se requiere de igual forma la conexión a la red local de energía. La posición solicitada se<br />

pueden ver en el APENDICE 5.<br />

5. Se instalará un equipo de grabación IP de 12TB de almacenamiento y dos salidas de video DVI en el<br />

cuarto de monitoreo en la oficina de video vigilancia. A este equipo se le agregara un monitor LCD de<br />

42” y un monitor LCD de 24”, así como un teclado de control USB. En este mismo punto se instalara el<br />

switch denominado “SW1” y se concentrara el cableado de las cámaras y equipo que así se indica. Se<br />

instalaran todos los equipos en un rack abierto de 4 postes con sus debidos organizadores de<br />

cableado estructurado. Todo este equipo y sus accesorios serán provistos por el proveedor.<br />

AREA DE “LOS PEINES”<br />

1. Se instalará 1 Domo tipo PTZ IP (D7) en el área denominada como “LOS PEINES” sobre la luminaria<br />

localizada en el área denominada “CASETA DE ENTRADA Y SALIDA”. En el caso de este domo IP,<br />

será cableada al switch denominado “SW6” y se utilizara un enlace inalámbrico para conectarlo a un<br />

equipo de grabación IP. Todas las conexiones se realizaran utilizando cableado UTP de uso exterior<br />

con Gel, Categoría 6. Se canalizara con tubería a prueba de agua debidamente fijada al poste y en los<br />

diámetros que sean necesarios. Las conexiones a los gabinetes se realizaran utilizando tubería y<br />

conexiones a prueba de agua. La posición solicitada se pueden ver en el APENDICE 3.<br />

2. Se instalarán 2 Cámaras fijas de Tecnología Megapíxel dentro de gabinetes certificados NEMA4X<br />

(F10, F11) en el área denominada como “LOS PEINES”. En el caso de F10 se instalara sobre un<br />

poste nuevo de 3.5mts de altura para cubrir el área de ESTACIONAMIENTO y será cableada al switch<br />

denominado “SW6”. F11 se instalara sobre el mismo poste nuevo que F10 para cubrir el área de<br />

CASETA DE ENTRADA Y SALIDA y será cableada al switch denominado “SW6”. Todas las<br />

conexiones se realizaran utilizando cableado UTP de uso exterior con Gel, Categoría 5e. Y será<br />

canalizado con tubería metálica debidamente fijada y en los diámetros que sean necesarios. Las<br />

conexiones a los gabinetes se realizaran utilizando tubería y conexiones a prueba de agua. Las<br />

posiciones solicitadas se pueden ver en el APENDICE 4<br />

23


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

DETALLADO DE CAMARAS<br />

Código Tipo de Cámara Ubicación<br />

Conectar<br />

Directamente a:<br />

D1 PTZ - Domo<br />

Colindancia - Montada sobre poste de<br />

luminaria existente.<br />

SUBS11<br />

D2 PTZ - Domo<br />

Muelle 1 - Montada sobre poste de<br />

luminaria existente.<br />

SW1<br />

D3 PTZ - Domo<br />

Puerta 8 - Montada sobre poste de<br />

luminaria existente.<br />

SUBS21<br />

D4 PTZ - Domo<br />

Puerta 11 - Montada sobre poste de<br />

luminaria existente.<br />

SW2<br />

D5 PTZ - Domo<br />

Muelle 2 - Montada sobre poste de<br />

luminaria existente.<br />

SUSBS41<br />

D6 PTZ - Domo<br />

Luz de Sectores - Montada sobre poste de<br />

navegación existente.<br />

SW4<br />

D7 PTZ - Domo<br />

Marina Los Peines - Montada sobre poste<br />

de luminaria existente.<br />

SW5<br />

F1 Fija - Gabinete Puerta 3 - Montada edificación existente. SW1<br />

F2 Fija - Domo<br />

Oficinas API - Vista de Caja - Montada en<br />

pared.<br />

SW1<br />

F3 Fija - Domo<br />

Oficinas API - Vista Entrada Peatonal<br />

Puerta 5 - Montada en pared.<br />

SW1<br />

F4 Fija - Gabinete<br />

Vista Entrada Peatonal Puerta 9 - Montada<br />

en poste nuevo.<br />

Entrada de Vehículos - Montada sobre<br />

SW2<br />

F5 Fija - Gabinete edificación de Terminal de Cruceros<br />

Nacionales<br />

SW2<br />

F6 Fija - Domo<br />

Terminal de Cruceros Nacionales - Vista<br />

General - Montada sobre plafón<br />

Terminal de Cruceros Nacionales - Vista<br />

SW2<br />

F7 Fija - Domo Entrada y Revisión de Equipaje - Montada<br />

sobre plafón<br />

SW2<br />

F8 Fija - Gabinete<br />

Puerta 8 - Montada sobre poste de<br />

luminaria existente.<br />

SW2<br />

F9 Fija - Gabinete<br />

Puerta 15 - Montada sobre poste nuevo de<br />

puerta 16. Vista Estacionamiento Vehicular<br />

SW3<br />

F10 Fija - Gabinete<br />

Marina Los Peines - Montada sobre poste<br />

nuevo. - Vista Estacionamiento Vehicular<br />

SW5<br />

F11 Fija - Gabinete<br />

Marina Los Peines - Montada sobre poste<br />

nuevo. - Vista Entrada Vehicular y Peatonal<br />

SW5<br />

ESPECIFICACIONES TECNICAS SOLICITADAS PARA EQUIPO DE CAMARAS Y GRABACION.<br />

A continuación se enlistan las especificaciones mínimas con las que debe contar el equipo de cámaras. A fin<br />

24


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

de poder verificar el cumplimiento de estas se exige que se proporcione tanto el modelo exacto como la hoja<br />

de especificación de la cámara propuesta por el concursante.<br />

CAMARAS TIPO DOMO PTZ IP<br />

Cámara IP tipo domo PTZ.<br />

Cámara con tecnología Día/Noche.<br />

Zoom óptico de 35X (3.4-119mm) + zoom digital de 12X.<br />

Compresión de video IP H.264 @ 30 IPS.<br />

2 lazos de video simultáneos configurables en compresiones H.264, MPEG-4 y MJPEG<br />

Resolución horizontal de 540LTV (pixeles efectivos 768 X 494).<br />

Máxima sensibilidad nocturna a 35 IRE de 0.00018 Lux a 1/2 segundo.<br />

Estabilizador electrónico de imagen.<br />

Certificado NEMA4X.<br />

Temperatura máxima de operación continúa de 122°F (50°C).<br />

CAMARAS TIPO DOMO FIJAS DE MEGAPIXEL<br />

Cámara IP tipo domo de uso interior.<br />

Cámara con tecnología Día/Noche.<br />

Lente vari focal con Zoom óptico de 2.8-8mm.<br />

Compresión de video IP H.264 @ 30 IPS.<br />

2 lazos de video simultáneos configurables en compresiones H.264 y MJPEG<br />

Resolución máxima de 2048 x 1536 pixeles efectivos.<br />

Máxima sensibilidad nocturna de 0.03Lux a 1/2 segundo.<br />

Función de Auto Enfoque (Auto-backfocus).<br />

Certificado NEMA4X.<br />

Temperatura máxima de operación continúa de 122°F (50°C).<br />

CAMARAS TIPO FIJAS DE MEGAPIXEL<br />

Cámara IP de uso Exterior, al instalarse dentro de gabinete NEMA4X.<br />

Cámara con tecnología Día/Noche.<br />

Lente vari focal con Zoom óptico de 2.8-12mm.<br />

Compresión de video IP H.264 @ 30 IPS.<br />

2 lazos de video simultáneos configurables en compresiones H.264 y MJPEG<br />

Resolución máxima de 1280 x 960 pixeles efectivos.<br />

Máxima sensibilidad nocturna de 0.0013Lux a 1/2 segundo.<br />

Función de Auto Enfoque (Auto-backfocus).<br />

WDR de 120dB.<br />

Tecnología Anti-Bloom.<br />

Temperatura máxima de operación continúa de 122°F (50°C).<br />

Gabinete de 12” para uso exterior con accesorio para control térmico. Certificado NEMA4X.<br />

GRABADORA IP<br />

Grabadora IP escalable hasta 128 streams de video.<br />

Capacidad de manejo de streams de video hasta 280Mbps.<br />

Soporte de streams de video configurables en compresiones H.264, MPEG-4 y MJPEG<br />

12TB de almacenamiento interno en modalidad RAID5.<br />

Bahías frontales de HDD con capacidad “hot-swappable”.<br />

Lector Óptico DVD±RW integrado.<br />

Doble tarjeta de red BASE10/100/1000.<br />

25


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

Doble salida de video DVI-D.<br />

TECLADO DE CONTROL USB<br />

Control de PTZ tipo Joystick.<br />

Conexión USB a Grabadora IP.<br />

Soporte para llamado de cámaras, revisión de evidencias directamente del teclado.<br />

Conformado por tres módulos intercambiables, para configuración personalizada por el usuario.<br />

Entrada de 12VDC @ 1.3Amp. (Máximo consumo)<br />

DETALLADO DE SWITCHES<br />

Código<br />

Numero<br />

<strong>Puerto</strong>s<br />

Ubicación / Velocidad de<br />

puertos<br />

Oficinas API - Dentro de Cuarto<br />

SW1 24 de Monitoreo - Montado dentro de<br />

rack nuevo. BASE 10/100/1000<br />

Terminal de Cruceros Nacionales<br />

SW2 24 - Montado dentro de gabinete de<br />

pared nuevo. BASE 10/100<br />

Poste nuevo puerta 16 - Montada<br />

SW3 8 sobre gabinete nuevo para poste.<br />

BASE 10/100<br />

Poste Cámara D6 - Montada<br />

SW4 8 sobre gabinete nuevo para poste.<br />

BASE 10/100<br />

Poste Cámara D7 - Montada<br />

SW5 8 sobre gabinete nuevo para poste.<br />

BASE 10/100<br />

Enlaces<br />

Inalámbricos<br />

BASE1, BASE2 Y<br />

BASE3<br />

SUBS31, BASE4 Y<br />

BASE5<br />

ESPECIFICACIONES TECNICAS SOLICITADAS PARA EQUIPO DE SWITCHES.<br />

Cámaras<br />

conectadas<br />

D2, F1, F2 Y F3<br />

D4, F4, F5, F6,<br />

F7 Y F8<br />

SUBS51 Y BASE6 F9<br />

SUBS61 Y BASE7 D6<br />

SUBS71 D7, F10 Y F11<br />

A continuación se enlistan las especificaciones mínimas con las que debe contar el equipo de switches. A fin<br />

de poder verificar el cumplimiento de estas se exige que se proporcione tanto el modelo exacto como la hoja<br />

de especificación de la cámara propuesta por el concursante. Las ubicaciones y velocidades de estos enlaces<br />

las podemos ubicar en el APENDICE 6, APENDICE 7.<br />

SWITCH 24 PUERTOS BASE 10/100/1000<br />

24 puertos Capa 3, BASE 10/100/1000.<br />

1 puerto compartido BASE 10/100/1000 compartido SFP.<br />

POE en todos los puertos.<br />

Capacidad de retransmisión de 32Gbps @ paquetes de 64-bytes.<br />

Capacidad de manejo de datos de 38.7Mpps.<br />

Temperatura de operación máxima de 45°C.<br />

SWITCH 24 PUERTOS BASE 10/100<br />

24 puertos Capa 3, BASE 10/100.<br />

1 puerto compartido BASE 10/100/1000 compartido SFP.<br />

POE en todos los puertos.<br />

Capacidad de retransmisión de 32Gbps @ paquetes de 64-bytes.<br />

Capacidad de manejo de datos de 6.5Mpps.<br />

26


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

Temperatura de operación máxima de 45°C.<br />

SWITCH 8 PUERTOS BASE 10/100/1000<br />

8 puertos Capa 3, BASE 10/100/1000.<br />

1 puerto compartido BASE 10/100/1000 compartido SFP.<br />

POE en todos los puertos.<br />

Capacidad de retransmisión de 32Gbps @ paquetes de 64-bytes.<br />

Capacidad de manejo de datos de 2.7Mpps.<br />

Temperatura de operación máxima de 45°C.<br />

DETALLADO DE ENLACES INALAMBRICOS<br />

Código Tipo de Enlace Ubicación Subscriptores Velocidad<br />

BASE1 Punto a Punto<br />

BASE2 Punto a Punto<br />

BASE3 Punto a Punto<br />

BASE4 Punto a Punto<br />

BASE5 Punto a Punto<br />

BASE6 Punto a Punto<br />

BASE7 Punto a Punto<br />

SUBS11 Punto a Punto<br />

SUBS21 Punto a Punto<br />

SUBS31 Punto a Punto<br />

SUBS41 Punto a Punto<br />

SUBS51 Punto a Punto<br />

SUBS61 Punto a Punto<br />

SUBS71 Punto a Punto<br />

Edificio Oficinas - Cableado a<br />

MDF<br />

Edificio Oficinas - Cableado a<br />

MDF<br />

Edificio Oficinas - Cableado a<br />

MDF<br />

Poste Cámara D4 - Cableado a<br />

SW2<br />

Poste Cámara D4 - Cableado a<br />

SW2<br />

Poste nuevo Puerta 16 -<br />

Cableado a SW4<br />

Poste Cámara D6 - Cableado a<br />

SW5<br />

Montada sobre poste de luminaria<br />

existente – Cam. D1<br />

Montada sobre poste de luminaria<br />

existente – Cam. D3<br />

Montada sobre poste de luminaria<br />

existente – Cam. D4<br />

Montada sobre poste de luminaria<br />

existente – Cam. D5<br />

Montada sobre poste nuevo<br />

puerta 16<br />

Montada sobre poste de luz de<br />

enfilamiento – Cam. D6<br />

Montada sobre poste de luminaria<br />

existente – Cam. D7<br />

ESPECIFICACIONES TECNICAS SOLICITADAS PARA ENLACES INALAMBRICOS.<br />

SUBS11 10 Mbps<br />

SUBS21 10 Mbps<br />

SUBS31 100 Mbps<br />

SUBS41 10 Mbps<br />

SUBS51 100 Mbps<br />

SUBS61 100 Mbps<br />

SUBS71 28 Mbps<br />

D1 10 Mbps<br />

D3 10 Mbps<br />

SW2 100 Mbps<br />

D5 10 Mbps<br />

SW4 100 Mbps<br />

SW5 100 Mbps<br />

SW6 28 Mbps<br />

A continuación se enlistan las especificaciones mínimas con las que debe contar el equipo de enlaces<br />

inalámbricos. Dentro de los datos generales del equipo inalámbrico se ha determinado el uso de la frecuencia<br />

5.4GHz, basándonos en un análisis de espectro realizado el día 2 de octubre de 2011. A fin de poder verificar<br />

el cumplimiento de estas se exige que se proporcione tanto el modelo exacto como la hoja de especificación<br />

27


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

de la cámara propuesta por el concursante. Las ubicaciones y velocidades de estos enlaces las podemos<br />

ubicar en el APENDICE 5.<br />

ENLACE 10Mbps<br />

Rango de Frecuencia de 5.47-5.725GHz.<br />

Tipo de Radio OFDM,TDD<br />

Ancho de banda de canal de 20MHz con capacidad de 40MHz en modo turbo.<br />

Potencia de Salida (en el puerto de la antena) de 21dBm<br />

Modulación BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM.<br />

Antena integrada de 21dBi de doble polaridad a 10.5°.<br />

Cumplimiento de estándar IEEE 802.3 CSMA/CV.<br />

Soporte VLAN basado en 802.1q.<br />

Cumplimiento de estándar EN61000-4-5, Clase 3 (2kV).<br />

Temperatura operacional máxima de -40°C a 55°C<br />

ENLACE 28Mbps<br />

Rango de Frecuencia de 5.47-5.725GHz.<br />

Tipo de Radio OFDM,TDD<br />

Ancho de banda de canal de 20MHz con capacidad de 40MHz en modo turbo.<br />

Resolución de frecuencia principal de 10MHz.<br />

Potencia de Salida (en el puerto de la antena) de 21dBm<br />

Modulación BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM.<br />

Antena integrada de 21dBi de doble polaridad a 10.5°.<br />

Cumplimiento de estándar IEEE 802.3 CSMA/CV.<br />

Soporte VLAN basado en 802.1q.<br />

Cumplimiento de estándar EN61000-4-5, Clase 3 (2kV).<br />

Temperatura operacional máxima de -40°C a 55°C<br />

Actualizable a 100 Mbps con la adquisición de licenciamiento<br />

ENLACE 100Mbps<br />

Rango de Frecuencia de 5.47-5.725GHz.<br />

Tipo de Radio OFDM,TDD<br />

Ancho de banda de canal de 20MHz con capacidad de 40MHz en modo turbo.<br />

Resolución de frecuencia principal de 5GHz.<br />

Potencia de Salida (en el puerto de la antena) de 21dBm<br />

Modulación BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM.<br />

Antena integrada de 21dBi de doble polaridad a 10.5°.<br />

Cumplimiento de estándar IEEE 802.3 CSMA/CV.<br />

Soporte VLAN basado en 802.1q.<br />

Cumplimiento de estándar EN61000-4-5, Clase 3 (2kV).<br />

Temperatura operacional máxima de -40°C a 55°C<br />

DETALLADO DE UNIDADES DE RESPALDO DE ENERGIA.<br />

Código Ubicación Switch<br />

UPS1<br />

Oficinas API -<br />

Dentro de Cuarto de<br />

Monitoreo - Montado<br />

SW1<br />

Enlaces<br />

Inalámbricos<br />

BASE1,<br />

BASE2 Y<br />

BASE3<br />

Cámaras<br />

POE<br />

F1, F2 Y<br />

F3<br />

Cámaras<br />

Fuente<br />

D2<br />

Equipo<br />

Adicion<br />

al<br />

DVR /<br />

PC<br />

Monitor<br />

Carga<br />

Aprox.<br />

2200<br />

VA<br />

Requerido<br />

3000 VA<br />

28


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

UPS2<br />

UPS3<br />

UPS4<br />

UPS5<br />

UPS6<br />

UPS7<br />

UPS8<br />

dentro de rack<br />

nuevo.<br />

Poste Cámara D1 -<br />

Montada sobre<br />

gabinete nuevo<br />

para poste.<br />

Poste Cámara D3 -<br />

Montada sobre<br />

gabinete nuevo<br />

para poste.<br />

Terminal de<br />

Cruceros Nacionales<br />

- Montado dentro de<br />

gabinete nuevo de<br />

pared.<br />

Poste Cámara D5 -<br />

Montada sobre<br />

gabinete nuevo<br />

para poste.<br />

Puerta 16 - Montada<br />

sobre gabinete<br />

nuevo para poste.<br />

Poste Cámara D6 -<br />

Montada sobre<br />

gabinete nuevo<br />

para poste.<br />

Poste Cámara D7 -<br />

Montada sobre<br />

gabinete nuevo<br />

para poste.<br />

SW2<br />

SW4<br />

SW5<br />

SUBS11<br />

SUBS21<br />

SUBS31,<br />

BASE4 Y<br />

BASE5<br />

SUBS41<br />

SUBS51 Y<br />

BASE6<br />

SUBS61 Y<br />

BASE7<br />

SW6 SUBS71<br />

F4, F5,<br />

F6, F7 Y<br />

F8<br />

F9<br />

F10 Y<br />

F11<br />

D1<br />

D3<br />

D4<br />

D5<br />

D6<br />

D7<br />

eo /<br />

Monitor<br />

es /<br />

Teclad<br />

o<br />

110 VA 500 VA<br />

200 VA 500 VA<br />

950 VA 1500 VA<br />

200 VA 500 VA<br />

536 VA 700 VA<br />

472 VA 700 VA<br />

411 VA 700 VA<br />

ESPECIFICACIONES TECNICAS SOLICITADAS PARA UNIDADES DE RESPALDO DE ENERGIA.<br />

A continuación se enlistan las especificaciones mínimas con las que debe contar el equipo de respaldo de<br />

energía. A fin de poder verificar el cumplimiento de estas se exige que se proporcione tanto el modelo exacto<br />

como la hoja de especificación de la cámara propuesta por el concursante. Las ubicaciones las podemos<br />

ubicar en el APENDICE 6, APENDICE 7.<br />

UPS 3000VA<br />

Unidad de respaldo con capacidad de 3000VA.<br />

Sistema de protección en línea con tecnología ON-LINE de doble conversión.<br />

Supresor de picos.<br />

Tarjeta de control para monitoreo externo de UPS vía SNMP, web o telnet.<br />

Montaje en rack de 4 postes.<br />

3 unidades de Rack.<br />

UPS 1500VA<br />

Unidad de respaldo con capacidad de 1500VA.<br />

Sistema de protección en línea con tecnología ON-LINE de doble conversión.<br />

Supresor de picos.<br />

29


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

Tarjeta de control para monitoreo externo de UPS vía SNMP, web o telnet.<br />

Montaje en rack de 4 postes.<br />

3 unidades de Rack.<br />

UPS 700VA<br />

Unidad de respaldo con capacidad de 700VA.<br />

Sistema de protección interactiva.<br />

Supresor de picos.<br />

Temperatura de operación máxima de 45°C.<br />

UPS 500VA<br />

Unidad de respaldo con capacidad de 500VA.<br />

Sistema de protección interactiva.<br />

Supresor de picos.<br />

Temperatura de operación máxima de 45°C.<br />

DETALLADO DE TIERRAS FISICAS.<br />

Código Ubicación<br />

TF1<br />

TF2<br />

TF3<br />

TF4<br />

TF5<br />

TF6<br />

TF7<br />

TF8<br />

Oficinas API - Dentro de Cuarto de Monitoreo -<br />

Montado dentro de rack nuevo.<br />

Poste Cámara D1 - Tierra Montada dentro de<br />

gabinete nuevo para poste.<br />

Poste Cámara D3 - Tierra Montada dentro de<br />

gabinete nuevo para poste.<br />

Terminal de Cruceros Nacionales - Montado<br />

dentro de gabinete nuevo de pared.<br />

Poste Cámara D5 - Montada sobre Tierra<br />

Montada dentro de gabinete nuevo para poste.<br />

Poste nuevo puerta 16 - Montada sobre Tierra<br />

Montada dentro de gabinete nuevo para poste.<br />

Poste Cámara D6 - Montada sobre Tierra<br />

Montada dentro de gabinete nuevo para poste.<br />

Poste Cámara D7 - Montada sobre Tierra<br />

Montada dentro de gabinete nuevo para poste.<br />

Requiere<br />

Tierra Física<br />

ESPECIFICACIONES TECNICAS SOLICITADAS PARA TIERRAS FISICAS.<br />

NO<br />

SI<br />

SI<br />

SI<br />

SI<br />

SI<br />

SI<br />

SI<br />

Adecuación Tierra Física<br />

Barra de tierras en Cuarto<br />

de Monitoreo y Conexión a<br />

MDF<br />

A continuación se enlistan las especificaciones mínimas con las que debe contar los sistemas de puesta a<br />

tierra. En el caso particular del sistema de puesta a tierra se exigirá tanto del equipo como de la instalación<br />

propuesta, el cumplimiento de las normativas NOM-001-SEDE-2005, ART 250 y NMX-J-549-ANCE-2005,<br />

ART 4, según aplique. A fin de poder verificar el cumplimiento de estas se exige que se proporcione tanto el<br />

modelo exacto como la hoja de especificación de la Tierra física propuesta por el concursante. Las<br />

ubicaciones las podemos ubicar en el APENDICE 1, APENDICE 2. La conexión solicitada la podemos ubicar<br />

en el APENDICE 9.<br />

KIT DE TIERRA FISICA<br />

Electrodo magneto activo de 45Amp. Con acoplador en la punta.<br />

30


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

Barra de unión sin gabinete que cumpla con estándar ANSI/TIA/EIA607. Capacidad máxima de 1,000<br />

Amp.<br />

Compuesto mejorador de tierra Certificado por laboratorio EMA y con valores dentro de la norma<br />

CRETIB de no toxicidad ni daño al medio ambiente.<br />

Cable recomendado para el sistema de tierra es 2/0.<br />

Registro de piso para electrodo, con tapadera de fácil acceso.<br />

NOTAS DE INSTALACION:<br />

1. Se deberá de contemplar la interconexión de los equipos activos a proteger a la barra de tierras en<br />

cumplimiento a la normativa antes mencionada.<br />

2. En los puntos específicos denominados PRAYO2, PRAYO4 no se está contemplando tierras físicas<br />

por motivo de que los equipos activos colocados en dichos puntos derivaran su potencia de las tierras<br />

físicas TF1, TF4 respectivamente. Esta interconexión se debe de considerar en los trabajos de obra<br />

civil e instalación.<br />

DETALLADO DE PARARRAYOS.<br />

Código Ubicación<br />

Requiere Kit Pararrayos<br />

Completo<br />

PRAYO1 Poste cámara D1 - Montada sobre poste de luminaria existente. SI<br />

PRAYO2 Poste cámara D2 - Montada sobre poste de luminaria existente SI<br />

PRAYO3 Poste cámara D3 - Montada sobre poste de luminaria existente SI<br />

PRAYO4 Poste cámara D4 - Montada sobre poste de luminaria existente SI<br />

PRAYO5 Poste cámara D5 - Montada sobre poste de luminaria existente SI<br />

PRAYO6 Poste puerta 16 - Montada sobre poste nuevo. SI<br />

PRAYO7 Poste cámara D7 - Montada sobre poste de luminaria existente SI<br />

ESPECIFICACIONES TECNICAS SOLICITADAS PARA LA INSTALACION DE SISTEMAS PARARRAYOS.<br />

A continuación se enlistan las especificaciones mínimas con las que debe contar los sistemas de protección<br />

contra descargas eléctricas causadas por rayos. En el caso particular del sistema protección pararrayos se<br />

exigirá tanto del equipo como de la instalación propuesta, el cumplimiento de las normativas NOM-001-SEDE-<br />

2005, ART 250 y NMX-J-549-ANCE-2005, ART 4, NOM022 SPTS según aplique. A fin de poder verificar el<br />

cumplimiento de estas se exige que se proporcione tanto el modelo exacto como la hoja de especificación del<br />

pararrayos propuesto por el concursante. Las ubicaciones las podemos ubicar en el APENDICE 1,<br />

APENDICE 2. La conexión solicitada la podemos ubicar en el APENDICE 9.<br />

KIT DE SISTEMA PARARRAYOS<br />

Pararrayos tipo Dipolo Corona fabricado de Aluminio de larga duración, corona tipo Toroide. Angulo de<br />

protección substancial de 72°. Aislamiento de espuma de polietileno vulcanizado en la punta del mástil<br />

de soporte. El mástil del pararrayos deberá de ser de 1.20Mts.<br />

Electrodo tipo rehilete compuesto por dos placas de cobre armadas entre sí y estas a la vez a una<br />

varilla de cobre electrolítico, Espesor de lámina: 1.5 mm, Altura: 60 cm, Diámetro varilla: 5/8 “<br />

Compuesto mejorador de tierra Certificado por laboratorio EMA y con valores dentro de la norma<br />

CRETIB de no toxicidad ni daño al medio ambiente.<br />

31


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

Conectores apropiados para conexiones.<br />

Cable de pararrayo de cobre trenzado de 32 hilos.<br />

Registro de piso para electrodo, con tapadera de fácil acceso.<br />

Se deberá considerar un mástil extensión de 3.0mts y todo el herraje metálico necesario para su<br />

correcta fijación.<br />

ESPECIFICACIONES TECNICAS ADICIONALES PARA LA INSTALACION:<br />

1. Dentro de la lista de materiales se solicitara la adquisición de 6 gabinetes para poste en los puntos donde<br />

se encuentran ubicadas las cámaras D1, D3, D5, D6, D7 y en el poste de retransmisión ubicado en puerta<br />

16. Todas las conexiones de las cámaras y antenas se realizaran dentro de estos. Los requerimientos<br />

mínimos para este gabinete son como sigue:<br />

Gabinete en fabricación metálica recubierta de acabado protector de baja absorción solar,<br />

suficientemente grande para el montaje y protección del switch de 8 puertos, UPS (500 o 700VA),<br />

fuente de poder de un Canal, barra de tierras y accesorios necesarios para la organización del<br />

cableado y conexiones.<br />

Gabinete ventilado con los accesorios necesarios para el control térmico interno. Se deberá de contar<br />

con un sistema activo de enfriamiento el cual deberá ser controlado utilizando un termostato interno a<br />

fin de mantener una temperatura operacional no mayor de los 40°C. Se podrán utilizar accesorios<br />

pasivos de protección térmica para lograr minimizar el impacto térmico ambiental.<br />

Contar con filtros de protección en las ventilaciones para evitar al máximo la entrada de humedad.<br />

Puerta con bisagras y llave.<br />

Accesorios para montaje en poste.<br />

Certificado NEMA 3R, IP32.<br />

2. Se requiere la instalación de 2 postes metálicos cilíndricos de 3.5mts de altura con acabado anticorrosivo,<br />

en las siguientes locaciones:<br />

Puerta 9, para la instalación de la cámara denominada F4<br />

Área de “Los Peines”, para la instalación de las cámaras denominadas F10 y F11.<br />

Las posiciones solicitadas se pueden ver en el APENDICE 2 y APENDICE 4.<br />

La cimentación deberá de cumplir con las siguientes especificaciones:<br />

Cimentación cuadrada de 0.40m x 0.40m y .40 m de altura y tronco piramidal con base mayor de<br />

0.40x0.40 m y 0.40m de altura y base menor de 0.30x0.30m a base de concreto armado f’c=200<br />

kg/cm2, reforzado con 11 varillas. No 3 y estribos No 2 a cada 20 cm, anclaje de acero de 1/2” de<br />

diámetro por 12” x 2”, demolición de base existente, protección de áreas verdes, elementos de fijación<br />

y anclaje, excavación, acero de refuerzo, colado, cimbrado, descimbrado, vibrado, curado, montaje,<br />

maniobras, conexiones, cableado eléctrico, desperdicios, equipo, herramienta, materiales, mano de<br />

obra, limpieza, señalamiento y todo lo necesario para la correcta ejecución de los trabajos.<br />

La cimentación se describe en el APENDICE 10.<br />

3. Se requiere la instalación de 1 poste metálico cilíndrico de 10 Mts. de altura con acabado anticorrosivo, en<br />

el siguiente lugar:<br />

Puerta 16, para la instalación de la cámara F9 y las antenas denominadas BASE6 y SUBS51.<br />

La posición solicitada se pueden ver en el APENDICE 5.<br />

La cimentación deberá de cumplir con las siguientes especificaciones:<br />

32


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

Cimentación cuadrada de 0.50m x 0.50m y .80 m de altura y tronco piramidal con base mayor de<br />

0.80x0.80 m y 0.60m de altura y base menor de 0.30x0.30m a base de concreto armado f’c=200<br />

kg/cm2, reforzado con 16 varillas. No 4 y estribos No 3 a cada 20 cm, anclaje de acero de 1” de<br />

diámetro por 36” x 4”, demolición de base existente, protección de áreas verdes, elementos de fijación<br />

y anclaje, excavación, acero de refuerzo, colado, cimbrado, descimbrado, vibrado, curado, montaje,<br />

maniobras, conexiones, cableado eléctrico, desperdicios, equipo, herramienta, materiales, mano de<br />

obra, limpieza, señalamiento y todo lo necesario para la correcta ejecución de los trabajos.<br />

La cimentación se describe en el APENDICE 10.<br />

CONSIDERACIONES.<br />

1. Se deberá presentar las cartas en hojas membretadas por parte del fabricante de las cámaras,<br />

grabadora IP, equipo de transmisión inalámbrica, Tierras Físicas y Pararrayos, en las cuales se<br />

acredite al ofertante la capacidad y el respaldo de garantías de la marca propuesta.<br />

2. Para la entrega de la propuesta económica deberá de utilizar el formato denominado “FORMATO DE<br />

ENTREGA DE PROPUESTA ECONOMICA” ubicado en el ANEXO 6A.<br />

3. Junto con la propuesta técnica se deberá de incluir un calendario de trabajos los cuales incluyan<br />

tiempos de entrega e instalación de los bienes descritos en el Anexo 1.<br />

4. El Licitante ganador deberá proporcionar la capacitación a nivel usuario de las funciones básicas y<br />

avanzadas del sistema instalado.<br />

5. El licitante ganador deberá realizar la configuración de todo el sistema, incluyendo pantallas de<br />

visualización, calendarios de grabación y patrones de PTZ.<br />

6. Deberá entregar al término de la instalación y configuración de los equipos, la memoria técnica del<br />

proyecto.<br />

33


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de<br />

Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

34


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario<br />

de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

APENDICE 1: Cámaras PTZ<br />

Muelles<br />

35


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario<br />

de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

Fijas<br />

APENDICE 2: Cámaras<br />

36


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario<br />

de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

APENDICE 3: Cámara PTZ “Los Peines”<br />

37


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario<br />

de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

APENDICE 4: Cámaras Fijas “Los Peines”<br />

38


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario<br />

de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

APENDICE 5: Enlaces Inalámbricos<br />

39


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario<br />

de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

APENDICE 7: Switches, UPS, Tierras Físicas y Pararrayos en Muelles<br />

40


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la Adquisición e Instalación de Equipo para el Sistema de Circuito Cerrado de Televisión del Recinto Portuario<br />

de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

APENDICE 8: Switches, UPS, Tierras Físicas y Pararrayos en “Los Peines”<br />

41


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

APENDICE 9: Instalación de Tierras Físicas y Pararrayos.<br />

Página 42 de 67


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

APENDICE 10: Esquema de Cimentación de Postes<br />

Página 43 de 67


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

Anexo 2<br />

Listado de <strong>documento</strong>s requeridos para participar en la licitación y que servirán como acuse<br />

de recibo de las propuestas:<br />

DOCUMENTACIÓN LEGAL Y TÉCNICA<br />

PT-01 CONSTANCIA DE INSCRIPCION EN EL SISTEMA COMPRANET<br />

PT-02 ACREDITACIÓN DE EXISTENCIA LEGAL DEL LICITANTE (ANEXO 3)<br />

PT-03 IDENTIFICACIÓN OFICIAL VIGENTE DEL LICITANTE O<br />

REPRESENTANTE LEGAL<br />

PT-04 CARTA DE LOS ARTÍCULOS 50 Y 60 PENÚLTIMO PÁRRAFO DE LA<br />

LEY (ANEXO 4)<br />

PT-05 CARTA DE ACEPTACIÓN DE TÉRMINOS, ESPECIFICACIONES Y<br />

CONDICIONES INCLUIDAS EN LA CONVOCATORIA. (ANEXO 5)<br />

PT-06 DECLARACIÓN DE INTEGRIDAD.<br />

PT-07 CARTA COMPROMISO DE CUMPLIMIENTO<br />

PT-08 CARTERA DE SUS PRINCIPALES CLIENTES<br />

PT-09 CURRÍCULUM DE LA EMPRESA<br />

PT-10 CARTA EXPEDIDA POR EL FABRICANTE<br />

PT-11 CARTA DE CONFIDENCIALIDAD<br />

PT-12 DOCUMENTO QUE CONTENGA EL TIEMPO DE GARANTIA DEL<br />

EQUIPO<br />

PT-13 MANIFIESTO DE PLANTA LABORAL CON PERSONAL<br />

DISCAPACITADO<br />

PT-14 PERSONAL CAPACITADO DEL LICITANTE.<br />

PT-15 PROPUESTA TÉCNICA.<br />

PT-16 ESCRITO DE PARTICIPACION EN LAS MIPYMES.<br />

PT-17 ESPECIALIDAD.<br />

PT-18 CUMPLIMIENTO DE CONTRATOS.<br />

PT-19 CAPACIDAD DE RECURSOS ECONÓMICOS, TÉCNICOS Y DE<br />

EQUIPAMIENTO.<br />

PT-20 EXPERIENCIA.<br />

PT-21 DISCO MAGNÉTICO<br />

DOCUMENTACIÓN ECONÓMICA<br />

PE-01 Carta compromiso de la propuesta económica (Anexo 6)<br />

PE-02 Formato de entrega de propuesta económica (Anexo 6A)<br />

Página 44 de 67


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

PT-02<br />

Anexo 3<br />

Formato de acreditación de facultades y acreditación de existencia legal del LICITANTE.<br />

(Membrete de la persona física o moral)<br />

ADMINISTRACIÓN PORTUARIA INTEGRAL<br />

PUERTO VALLARTA, S.A. DE C.V.<br />

Lic. Nancy Miliza Fuentes San Pedro<br />

Gerente de Administración y Finanzas<br />

(Nombre) manifiesto bajo protesta de decir la verdad, que los datos aquí asentados, son ciertos y<br />

han sido debidamente verificados, así como que cuento con facultades suficientes para suscribir la propuesta<br />

en la presente Licitación Pública Internacional Abierta Mixta, a nombre y representación de (nombre de la<br />

persona física o moral).<br />

No. de Licitación: LA-009J2V001-I10/2012<br />

Registro Federal de Contribuyentes:<br />

Domicilio:<br />

Calle Número<br />

Colonia: Delegación ó Municipio:<br />

Código Postal: Entidad federativa:<br />

Teléfonos: Fax:<br />

Correo electrónico:<br />

No. de la escritura pública en la que consta su acta constitutiva: Fecha:<br />

Nombre, número y lugar del Notario Público ante el cual se dio fe de la misma:<br />

Fecha y datos de inscripción ante el Registro Público de Comercio:<br />

Relación de accionistas:<br />

Apellido paterno Apellido materno Nombre (s)<br />

Descripción del objeto social:<br />

Reformas al acta constitutiva:<br />

Nombre del apoderado o representante:<br />

Datos del <strong>documento</strong> mediante el cual acredita su personalidad y facultades:<br />

Escritura Pública número:<br />

Nombre, número y lugar del Notario Público ante el cual se otorgó:<br />

(Lugar y fecha) Protesto lo Necesario<br />

(Firma)<br />

Nota: El presente formato podrá ser reproducido por cada participante en el modo que estime conveniente,<br />

debiendo respetar su contenido, preferentemente, en el orden indicado.<br />

Página 45 de 67


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

ADMINISTRACIÓN PORTUARIA INTEGRAL<br />

PUERTO VALLARTA, S.A. DE C.V.<br />

Lic. Nancy Miliza Fuentes San Pedro<br />

Gerente de Administración y Finanzas.<br />

PT-04<br />

Anexo 4<br />

(Carta del artículo 50 y 60 penúltimo párrafo de la LEY)<br />

(Membrete de la persona física o moral)<br />

Fecha:<br />

En relación a la convocatoria de 30 de agosto de 2012 emitida por la APIVAL, relativa a la Licitación<br />

Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10-2012 PARA LA ADQUISICIÓN E INSTALACIÒN<br />

DE EQUIPO PARA EL SISTEMA DE CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIÓN DEL RECINTO<br />

PORTUARIO DE PUERTO VALLARTA, JALISCO, el que suscribe ______________ en su carácter de<br />

___________ a nombre, de la persona (física o moral) __________ me permito manifestar lo siguiente:<br />

Declaro bajo protesta de decir verdad y con la representación legal que ostento, que (--nombre de la<br />

empresa--), al igual que sus asociados no se encuentran dentro de ninguno de los supuestos<br />

comprendidos en los artículos 50 y 60 penúltimo párrafo de la LEY.<br />

FIRMA<br />

___________________________________________________<br />

NOMBRE COMPLETO<br />

CARGO<br />

Página 46 de 67


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

PT-05<br />

Anexo 5<br />

(Carta de aceptación de los Términos, Especificaciones y Condiciones incluidos en la<br />

convocatoria)<br />

ADMINISTRACIÓN PORTUARIA INTEGRAL<br />

PUERTO VALLARTA, S.A. DE C.V.<br />

Lic. Nancy Miliza Fuentes San Pedro<br />

Gerente de Administración y Finanzas.<br />

(Membrete de la persona física o moral)<br />

Fecha:<br />

Mediante este escrito hacemos constar que (nombre del LICITANTE), con relación a la Licitación Pública<br />

Internacional bajo la Cobertura de los Tratados No. ______________ PARA LA ADQUISICIÓN E<br />

INSTALACIÓN DEL EQUIPO PARA EL SISTEMA DE CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIÓN DEL<br />

RECINTO PORTUARIO DE PUERTO VALLARTA, JALISCO, hemos leído íntegramente el contenido de la<br />

convocatoria, sus anexos, así como el contenido de la(s) junta(s) de aclaraciones y aceptamos participar en<br />

esta licitación conforme a ésta, respetando y cumpliendo íntegra y cabalmente el contenido de todos y cada<br />

uno de los términos, especificaciones y condiciones incluidas en la misma, así mismo para los efectos que<br />

surtan en caso de adjudicación.<br />

FIRMA<br />

___________________________________________________<br />

NOMBRE COMPLETO<br />

CARGO<br />

Página 47 de 67


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

PE-01<br />

Anexo 6<br />

(Membrete de la persona física o moral)<br />

Carta compromiso de la propuesta económica<br />

En atención a la convocatoria No._____________________, de fecha ___ de septiembre de 2012, por medio<br />

de la cual se convoco a participar en la LICITACION PUBLICA INTERNACIONAL ABIERTA MIXTA PARA<br />

LA ADQUISICIÓN E INSTALACIÒN DE EQUIPO PARA EL SISTEMA DE CIRCUITO CERRADO DE<br />

TELEVISIÓN DEL RECINTO PORTUARIO DE PUERTO VALLARTA, JALISCO, comunico a usted el<br />

importe para cada artículo y el importe total propuesto, conforme a lo siguiente:<br />

Notas: 1. Deberá expresar el importe ofertado para cada uno de los BIENES y su instalación.<br />

2. Deberá expresar la suma total propuesta que corresponderá a la suma de todos los BIENES y<br />

su instalación.<br />

La descripción de los BIENES y su instalación no podrá modificarse con propuestas distintas, salvo<br />

que dichas modificaciones se deriven de la junta de aclaraciones, de lo contrario se desechara la<br />

propuesta.<br />

Condiciones de la Propuesta Económica:<br />

1. La vigencia de los precios propuestos será por el tiempo que dure el procedimiento de la presente<br />

licitación.<br />

2. Los precios serán fijos durante la vigencia del CONTRATO que de resultar ganador me sea asignado.<br />

3. La entrega de los BIENES será conforme a las características técnicas establecidas en el Anexo 1.<br />

<strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco a___ de _______________de 2012<br />

_____________________________ ______________________________<br />

Nombre del Representante Legal Firma<br />

Página 48 de 67


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

PE-02 (Anexo 6A)<br />

Formato de entrega de propuesta económica<br />

Cant. Descripción Completa Marca Modelo P. Unitario Importe<br />

7 Cámara IP Tipo Domo, Zoom Óptico de 35x + Zoom<br />

Digital de 12x, 540 líneas, Compresión de Video<br />

H.264, 768 x 494 Pixeles, máxima sensibilidad a 35<br />

IRE de 0.00018 Lux a 1/2 segundo, tecnología día y<br />

noche. Certificación NEMA 4X.<br />

7 Brazo compatible con cámara PTZ especificada.<br />

7 Montaje adaptador de poste para brazo de PTZ<br />

especificada.<br />

7 Fuente de poder para exterior de 1 canal con salida<br />

de 24/26/28 VAC y entrada de 100/120/230 VAC, con<br />

capacidad de salida de 4AMP (100 VA). Certificado<br />

NEMA 4X.<br />

7 Cámara IP Fija, 1.2 Megapíxeles, compresión de<br />

video H.264, 1280 x 960 pixeles sistema de auto<br />

ajuste de enfoque, tecnología día y noche, máxima<br />

sensibilidad nocturna de 0.0013 Lux a 1/2 segundo,<br />

tecnología WDR de 120dB.<br />

7 Lente varifocal para cámara megapíxel de 2.8 a 12<br />

mm, compatible con cámara fija especificada.<br />

7 Gabinete exterior con apertura de tapa por parte<br />

delantera superior, entrada de cable a través de<br />

glándulas de 1/2 de pulgada, con accesorio de<br />

protección térmico, certificado NEMA 4X.<br />

7 Brazo compatible con gabinete exterior de cámara fija<br />

especificada.<br />

5 Montaje adaptador de poste para brazo de gabinete<br />

exterior de cámara fija especificada.<br />

4 Cámara IP Fija tipo domo, 3.1 Megapíxeles,<br />

compresión de video H.264, 2048 x 1536 pixeles<br />

sistema de auto ajuste de enfoque, Lente varifocal<br />

para cámara megapíxel de 2.8 a 8mm, tecnología día<br />

y noche, máxima sensibilidad nocturna de 0.03 Lux a<br />

1/2 segundo, tecnología WDR de 60dB.<br />

2 Montaje adaptador de pared para cámara fija tipo<br />

domo especificada.<br />

1 Grabadora IP escalable hasta 128 streams de video,<br />

con una capacidad máxima de 280 Mbps, soporte de<br />

IP streams en H.264, MJPEG y MPEG-4. 12 TB de<br />

Almacenamiento interno en modalidad RAID5, doble<br />

tarjeta de red interna a 1GB y doble salida de video<br />

DVI-D. Licenciamiento para 18 cámaras IP.<br />

1 Monitor LCD de 42 Pulgadas, resolución alta<br />

definición 1080p, entrada de video VGA, DVI-D, RCA,<br />

y HDMI.<br />

1 Monitor LCD de 24 Pulgadas, resolución alta<br />

definición 1080p, entrada de video, DVI-D.<br />

1 Control PTZ tipo joystick, de 3 módulos de control<br />

configurables, para conexión directa a equipo de<br />

grabación vía USB.<br />

1 Rack de 4 postes abierto, color negro, mínimo 20 UR.<br />

3 Frecuencia 5.4 GHz, de hasta 10 Mbps Baja potencia<br />

de transmisión a 10dBm, enlace completo que<br />

consiste en 2 unidades, una base y un subscriptor,<br />

cada uno incluye una unidad externa (ODU) con<br />

antena integrada de 10.5 grados y 20 dBi, unidad<br />

interna con protección eléctrica, y cable de 1.5 metros<br />

de poder.<br />

Página 49 de 67


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

2 Frecuencia 5.4 GHz, de hasta 28 Mbps Baja potencia<br />

de transmisión a 10dBm, unidad base o remota que<br />

incluye una unidad externa (ODU) con antena<br />

integrada de 10.5 grados y 21 dBi, unidad interna<br />

(IDU) con protección eléctrica, cable de banda base<br />

de 20 metros y cable de 1.5 metros de poder.<br />

6 Frecuencia 5.4 GHz, de hasta 100 Mbps, Baja<br />

potencia de transmisión a 10dBm, unidad base o<br />

remota que incluye una unidad externa (ODU) con<br />

antena integrada de 10.5 grados y 21 dBi, unidad<br />

interna (IDU) con protección eléctrica, cable de banda<br />

base de 20 metros y cable de 1.5 metros de poder.<br />

1 Switch de 24 puertos, capa 3, 10/100/1000 con POE<br />

en todos los puertos, más un puerto adicional<br />

10/100/1000 compartido SFP. Con capacidad de<br />

retransmisión de 32 Gbps basado en paquetes de 64bytes.<br />

Con capacidad de manejo de datos de 38.7<br />

Mpps. Temperatura máxima de operación mayor de<br />

45 grados Celsius.<br />

1 Switch de 24 puertos, capa 3, 10/100 con POE en<br />

todos los puertos, más un puerto adicional<br />

3<br />

10/100/1000 compartido SFP. Con capacidad de<br />

retransmisión de 32 Gbps basado en paquetes de 64bytes.<br />

Con capacidad de manejo de datos de 6.5<br />

Mpps. Temperatura máxima de operación mayor de<br />

45 grados Celsius.<br />

Switch de 8 puertos, capa 3, 10/100 con POE en<br />

todos los puertos, más un puerto adicional<br />

1<br />

10/100/1000 compartido SFP. Con capacidad de<br />

retransmisión de 32 Gbps basado en paquetes de 64bytes.<br />

Con capacidad de manejo de datos de 2.7<br />

Mpps. Temperatura máxima de operación mayor de<br />

45 grados Celsius.<br />

Unidad de respaldo de energía y supresor de picos,<br />

con capacidad de 3000 VA, sistema de protección en<br />

línea (On-Line) de doble conversión, con capacidad<br />

de expansión de tiempo de respaldo. Equipo de 3<br />

Unidades de Rack con accesorios de instalación para<br />

gabinete de 4 postes.<br />

1 Banco de baterías de 72VDC para expansión de<br />

tiempo de respaldo de UPS 3000 VA propuesto.<br />

1 Tarjeta de control para monitoreo externo de UPS vía<br />

SNMP, web o telnet.<br />

1 Unidad de respaldo de energía y supresor de picos,<br />

con capacidad de 1500 VA, sistema de protección en<br />

línea (On-Line) de doble conversión, con capacidad<br />

de expansión de tiempo de respaldo. Equipo de 2<br />

Unidades de Rack con accesorios de instalación para<br />

gabinete de 4 postes.<br />

1 Tarjeta de control para monitoreo externo de UPS vía<br />

SNMP, web o telnet.<br />

3 Unidad de respaldo de energía y supresor de picos,<br />

con capacidad mínima de 500 VA, sistema de línea<br />

interactiva. Temperatura máxima de operación mayor<br />

de 45 grados Celsius.<br />

3 Unidad de respaldo de energía y supresor de picos,<br />

con capacidad mínima de 700 VA, sistema de línea<br />

interactiva. Temperatura máxima de operación mayor<br />

de 45 grados Celsius.<br />

7 Kit de tierra física con Electrodo Magneto-activo,<br />

capacidad Max: 45 AMP con acoplamiento en la<br />

punta. Incluye una bolsa de compuesto mejorador de<br />

tierra certificado EMA, una barra de tierra para pared,<br />

Página 50 de 67


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

conectores, una brújula, nivel de gota y un registro de<br />

piso.<br />

7 Pararrayos tipo dipolo CORONA con mástil pararrayos<br />

de 1.20mts, que incluya un electrodo tipo rehilete,<br />

una bolsa de compuesto mejorador de tierra<br />

certificado EMA, mástil extensión de 3mts con herraje<br />

de fijación, conectores, una brújula, nivel de gota y un<br />

registro modelo de piso.<br />

2 Spray Protector para proteger conectores, terminales<br />

y cualquier parte metálica del óxido, sarro y problemas<br />

de uniones bimetálicas que ofrezca una resistencia<br />

dieléctrica de 37,000 volts en una capa de 3 mm<br />

1 Suministro e Instalación de barra de tierras físicas en<br />

cuarto de monitoreo con conexión a barra de tierras<br />

de MDF de informática.<br />

6 Gabinete exterior con llave, con capacidad y<br />

dimensiones necesarias para incluir y sujetar dentro<br />

del mismo. Fuente de poder, switch, puesta a tierra, y<br />

batería de respaldo. Deberá incluir accesorios para<br />

mantener la temperatura interna menor a 40 grados<br />

centígrados. Deberá incluir los accesorios para<br />

montaje en poste. Especificaciones detalladas en<br />

<strong>documento</strong> Técnico.<br />

1 Gabinete tipo Rack de pared interior con llave, con<br />

capacidad y dimensiones necesarias para incluir y<br />

sujetar dentro del mismo. Fuente de poder, switch,<br />

puesta a tierra, y batería de respaldo. Deberá incluir<br />

los accesorios para montaje en pared<br />

1 Suministro e instalación de poste metálico de 10.0 m<br />

de altura de sección circular con protección<br />

anticorrosión, incluye: Suministro de poste de 10 m<br />

con de altura con dado de cimentación según<br />

especificación de <strong>documento</strong> técnico, elementos de<br />

fijación y anclaje, excavación, acero de refuerzo,<br />

colado, cimbrado, descimbrado, vibrado, curado,<br />

montaje, maniobras, conexiones, cableado eléctrico,<br />

desperdicios, equipo, herramienta, materiales, mano<br />

de obra, limpieza, señalamiento y todo lo necesario<br />

para la correcta ejecución de los trabajos.<br />

2 Suministro e instalación de poste metálico de 3.5 m de<br />

altura de sección circular con protección anticorrosión,<br />

incluye: Suministro de poste de 3.5 m con de altura<br />

con dado de cimentación según especificación de<br />

<strong>documento</strong> técnico, elementos de fijación y anclaje,<br />

excavación, acero de refuerzo, colado, cimbrado,<br />

descimbrado, vibrado, curado, montaje, maniobras,<br />

conexiones, cableado eléctrico, desperdicios, equipo,<br />

herramienta, materiales, mano de obra, limpieza,<br />

señalamiento y todo lo necesario para la correcta<br />

ejecución de los trabajos.<br />

1 Accesorios adicionales.<br />

1 Instalación, configuración, entrega “llave en mano” de<br />

sistemas.<br />

COSTO TOTAL antes de IVA<br />

Página 51 de 67


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

Anexo 7<br />

Modelo de CONTRATO<br />

CONTRATO PARA LA ADQUISICIÓN E INSTALACIÓN DE EQUIPO PARA EL SISTEMA DE CIRCUITO<br />

CERRADO DE TELEVISIÓN DEL RECINTO PORTUARIO DE PUERTO VALLARTA, JALISCO, QUE<br />

CELEBRAN POR UNA PARTE, ADMINISTRACION PORTUARIA INTEGRAL PUERTO VALLARTA, S.A.<br />

DE C. V., EN LO SUCESIVO LA “APIVAL”, REPRESENTADA POR SU DIRECTOR GENERAL LIC. ALEX<br />

CASARRUBIAS GARCÍA, Y POR LA OTRA, ______________ EN LO SUCESIVO EL “PROVEEDOR”, A<br />

TRAVES DE SU REPRESENTANTE _________________ A QUIENES ACTUANDO EN CONJUNTO SE<br />

LES DENOMINARÁ COMO LAS “PARTES”, SUJETANDOSE AL TENOR DE LAS DECLARACIONES Y<br />

CLÁUSULAS SIGUIENTES:<br />

I. De la APIVAL:<br />

DECLARACIONES<br />

I.1. Personalidad. Es una sociedad anónima de capital variable, según consta en la escritura 30,964, del 22<br />

de junio de 1994, pasada ante la fe del notario 153 del Distrito Federal, licenciado Jorge Antonio Sánchez<br />

Cordero Dávila, inscrita en el Registro Público de Comercio de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco, el 15 de agosto de<br />

1994, Bajo el No. 43, tomo 34, libro 1, y se encuentra inscrita en el Servicio de Administración Tributaria de la<br />

Secretaría de Hacienda y Crédito Público, lo cual acredita con su clave del Registro Federal de<br />

Contribuyentes API9406271S5, estando al corriente en el pago y cumplimiento de sus obligaciones fiscales.<br />

I.2. Representación. Su Director General Lic. Alex Casarrubias García con el carácter ya indicado, es<br />

apoderado de la empresa, según consta en la escritura pública No. 704, de fecha 14 de septiembre de 2010,<br />

pasada ante la fe del Lic. Sergio Ramírez Brambila, Notario Público No. 6 de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco,<br />

registrada bajo el folio mercantil electrónico número 2238*12 en el Registro Público de Comercio de la misma<br />

ciudad, teniendo facultades para actos de administración, suficientes para el otorgamiento del presente<br />

contrato, las cuales no le han sido revocadas, limitadas ni modificadas en forma alguna.<br />

I.3. Autorización presupuestal. Para cubrir las erogaciones que deriven del presente contrato, la APIVAL<br />

cuenta con presupuesto autorizado por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público para el ejercicio fiscal<br />

2012 y recursos para cubrir el monto correspondiente, de acuerdo al Oficio de Liberación de Inversión<br />

J2V/DG/OLI/004/2012, bajo la partida 51901, de fecha 17 de julio de 2012.<br />

I.4. Procedimiento de adjudicación. La asignación del presente contrato se realizó mediante el proceso de<br />

Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, de conformidad por lo dispuesto por el<br />

artículo 26 fracción I de la LEY.<br />

I.5. Motivo de la contratación. La adjudicación a que se alude en el punto anterior fue dictada a favor del<br />

PROVEEDOR, considerando su capacidad, experiencia, recursos humanos, materiales y financieros, por lo<br />

que, para efectos de este contrato, estos conceptos se entienden como elementos determinantes de la<br />

voluntad de la APIVAL para celebrar el presente instrumento.<br />

I.6. Domicilio. Para efectos de este contrato señala el ubicado en Blvd. Francisco Medina Ascencio K.M. 4.5,<br />

Zona Hotelera Norte, C.P. 48333, en la Ciudad de <strong>Puerto</strong>, <strong>Vallarta</strong>, Jal.<br />

II. Del PROVEEDOR:<br />

II.1. Personalidad. Es una empresa constituida al amparo de la legislación mexicana, misma que acredita su<br />

legal constitución mediante la exhibición del testimonio de la escritura pública número ____________ de fecha<br />

__ de ___ de _____, pasada ante en la fe del Lic. __________, Notario Público No. ____, de la ciudad<br />

Página 52 de 67


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

de__________, debidamente inscrita en el Registro Público de Comercio bajo ____________ y que se<br />

encuentra inscrita en el Registro Federal de Contribuyentes con clave____________.<br />

II.2. Representación. Se encuentra representado por __________________, quien cuenta con las facultades<br />

suficientes para la celebración de este instrumento según lo acredita con la escritura<br />

______________________, pasada ante la fe del notario público ____________________., Licenciado<br />

_______________________, facultades que a la fecha no le han sido revocadas ni modificadas de manera<br />

alguna.<br />

II.3. Aptitud jurídica. Tiene capacidad jurídica para contratar y obligarse en los términos del presente<br />

contrato, y que no se encuentra en ninguno de los supuestos establecidos en el artículo 50 de la LEY, y 47<br />

fracción XXIII de la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos, ni tiene conocimiento de<br />

algún hecho, acto o situación que pudiera, durante la vigencia del presente instrumento, hacerle incurrir en<br />

uno de ellos.<br />

II.4. Capacidad técnica. Cuenta con todos los elementos humanos, técnicos, materiales, administrativos,<br />

financieros y de operación necesaria para cumplir exacta y puntualmente con lo dispuesto en el presente<br />

instrumento.<br />

II.5. Conocimiento de la Concesión Integral. Tiene pleno conocimiento del alcance y términos de la<br />

Concesión Integral otorgada por el Gobierno Federal a la APIVAL, así mismo, el manifiesta que asume como<br />

propias en lo que le sean aplicables, las obligaciones establecidas en el Título de Concesión Integral y acepta<br />

que será responsable solidario con la APIVAL y con el Gobierno federal, del cumplimiento de las obligaciones<br />

consignadas en el Título de Concesión Integral y demás disposiciones aplicables que se relacionen con el<br />

presente instrumento.<br />

II.6. Normatividad. Conoce plenamente el contenido de la LEY, así como el de su REGLAMENTO, y demás<br />

normatividad aplicable en materia de adquisiciones, arrendamientos y servicios vigente.<br />

II.7. Domicilio. Para los efectos del presente instrumento señala como el domicilio de su representada el<br />

ubicado en el___________________, en la colonia_____________, en_________, ___________, con<br />

C.P.__________.<br />

III. De las PARTES:<br />

III.1 Fuerza vinculante de los Anexos. La convocatoria de la Licitación Pública Internacional Abierta Mixta<br />

que origina el presente contrato, la propuesta técnica económica, el propio contrato y demás anexos, son los<br />

instrumentos que vinculan a las PARTES en sus derechos y obligaciones.<br />

III.2. Del contenido del contrato. Las estipulaciones contenidas en el presente contrato no modifican la<br />

convocatoria de Licitación Pública Internacional Abierta LA-009J2V001-I10/2012, que le da origen.<br />

III.3. Consentimiento. Que es su deseo celebrar el presente contrato, reconociéndose y ratificando<br />

mutuamente la capacidad legal y personalidad jurídica para suscribir el presente <strong>documento</strong>, manifestando<br />

que otorgan convenciones reciprocas y justas para todas las PARTES, por lo que no existe error, lesión, dolo<br />

o mala fe y como consecuencia de ello renuncian a cualquier acción de nulidad o de enriquecimiento ilegitimo.<br />

CLÁUSULAS<br />

PRIMERA. Objeto. LA APIVAL encomienda al PROVEEDOR y éste acepta brindar a aquélla, los servicios<br />

PARA LA ADQUISICIÓN E INSTALACIÓN DEL EQUIPO PARA EL SISTEMA DE CIRCUITO CERRADO<br />

DE TELEVISIÓN DEL RECINTO PORTUARIO DE PUERTO VALLARTA, JALISCO, conforme a lo<br />

Página 53 de 67


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

establecido en el presente instrumento y la Propuesta Técnica y Económica presentada por éste, en la cual<br />

se especifica la cantidad, plazo y descripción de los BIENES que el PROVEEDOR deberá suministrar a la<br />

APIVAL.<br />

SEGUNDA. Condiciones de la adquisición. Con el fin de proporcionar los BIENES y su instalación, el<br />

PROVEEDOR deberá sujetarse a los términos y condiciones establecidos en la convocatoria y en su<br />

propuesta técnica.<br />

TERCERA. Elementos personales propios. En relación con lo manifestado en la declaración II.4, el<br />

PROVEEDOR se obliga a proporcionar los BIENES e instalarlos por conducto de su personal especializado<br />

en específico para este fin.<br />

CUARTA. Elementos personales ajenos. Sin perjuicio de lo establecido en la cláusula anterior, el<br />

PROVEEDOR, previa autorización de la APIVAL, podrá contratar por su cuenta y costo y bajo su más estricto<br />

riesgo, a terceros especialistas que lo apoye en el cumplimiento del contrato.<br />

En todo caso, el PROVEEDOR será directamente responsable frente a la APIVAL de la calidad de los<br />

BIENES y su instalación que se presten por los terceros contratados por ella, así como de que sus actividades<br />

se realicen con apego en lo establecido en este instrumento.<br />

QUINTA. Información y apoyo. La APIVAL proporcionará oportunamente al PROVEEDOR la información<br />

que se requiera, de acuerdo a la propuesta técnica para el cumplimiento de este contrato.<br />

SEXTA. Coordinación. Sin perjuicio de lo establecido en la cláusula anterior, y para lograr la adecuada<br />

coordinación de las labores del PROVEEDOR con el personal de la APIVAL, las relaciones entre las PARTES<br />

se manejarán por conducto de las personas que cada una de ellas designe. Dichas personas estarán<br />

autorizadas para ejercer los derechos y cumplir las obligaciones que deriven de este instrumento a favor o a<br />

cargo de la parte a quien representen.<br />

Para los efectos del párrafo anterior, la APIVAL designa en este acto como responsable al Subgerente de<br />

Tecnologías de la Información y al Subgerente de Protección.<br />

SÉPTIMA. Confidencialidad y propiedad intelectual. Toda la información que la APIVAL proporcione al<br />

PROVEEDOR tendrá el carácter de confidencial. En este caso, el PROVEEDOR, por sí, y en nombre de<br />

quienes contrate en los términos de la cláusula CUARTA, se obliga a no divulgar ni transmitir a terceros, ni<br />

siquiera con fines académicos o científicos, los datos o informes que lleguen a su conocimiento con motivo de<br />

la adquisición e instalación de los BIENES objeto del presente contrato, por lo que una y otros mantendrán<br />

absoluta confidencialidad, inclusive después de terminada la vigencia de este instrumento, de cualesquiera<br />

hechos o actos relacionados con la adquisición e instalación, a los que, de modo directo, indirecto o incidental,<br />

hubieran tenido acceso, por lo que no podrán usarlos para beneficio propio o de terceros sin autorización<br />

expresa de la APIVAL. La contravención de lo señalado en esta cláusula dará lugar a que el PROVEEDOR<br />

responda a la APIVAL por los daños y perjuicios que le llegasen a ocasionar.<br />

La obligación de confidencialidad de que aquí se trata incluye el compromiso del PROVEEDOR, así como de<br />

los terceros con quienes contrate, de no hacer declaración alguna relacionada con este contrato, a medios de<br />

información masiva, limitada o privada.<br />

Asimismo, los trabajos que genere el PROVEEDOR serán confidenciales y de propiedad exclusiva de la<br />

APIVAL y el PROVEEDOR no se reserva derecho de propiedad alguno respecto de la adquisición de los<br />

BIENES y su instalación.<br />

OCTAVA. Verificación de los BIENES y su instalación. La APIVAL, tendrá la facultad de verificar que la<br />

Página 54 de 67


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

entrega de los BIENES y su instalación se lleven a cabo por el PROVEEDOR y con estricto apego a lo<br />

señalado en el anexo técnico de este contrato, para lo cual, la APIVAL hará las revisiones periódicas que<br />

considere convenientes.<br />

NOVENA. Recepción de los BIENES y su instalación. La recepción de los BIENES y su instalación, se<br />

realizará previa la verificación del cumplimiento de los requisitos y plazos que para tales efectos se establecen<br />

en el presente CONTRATO y conforme a lo estipulado en la propuesta técnica, a través de la APIVAL o del<br />

profesional que la propia APIVAL contrate y designe para tales efectos.<br />

La APIVAL recibirá y aceptará en definitiva los BIENES y su instalación, si se hubiera cumplido estrictamente<br />

con lo convenido, en constancia de lo cual, se levantará un acta de entrega y recepción que será debidamente<br />

firmada por las PARTES dentro de los dos días hábiles siguientes de la terminación de la vigencia de este<br />

contrato.<br />

DÉCIMA. Requisitos ambientales y de seguridad. Las PARTES convienen en que previo, durante y<br />

después de la ejecución de cualesquiera actos relacionados con el presente instrumento, el PROVEEDOR<br />

deberá cumplir con las disposiciones y requisitos legales, reglamentarios y administrativos vigentes en materia<br />

de equilibrio ecológico, protección al ambiente y de seguridad.<br />

En caso de incumplimiento total o parcial a las disposiciones legales citadas anteriormente, o en su caso, a los<br />

requisitos ambientales y de seguridad detallados en el Anexo Dos, del presente instrumento, APIVAL<br />

quedara facultada para llevar a cabo en forma inmediata, a cargo y costo del PROVEEDOR, las acciones<br />

necesarias para su debido cumplimiento, y podrá restringir o suspender la instalación y/o actividades hasta en<br />

tanto éste no cumpla con lo dispuesto en esta cláusula y haya cubierto los montos por concepto de<br />

penalidades según sea el caso.<br />

Sin perjuicio de lo anteriormente establecido, el PROVEEDOR asume solidariamente las responsabilidades<br />

derivadas de los daños que, en materia de ecología, de protección al ambiente y de seguridad, se causen a la<br />

APIVAL, a terceras personas y/o a sus BIENES y/o instalaciones, previo, durante y después de la instalación<br />

de los BIENES.<br />

Para los casos de reincidencia en el incumplimiento a cargo del PROVEEDOR, la APIVAL podrá aplicar las<br />

penas convencionales conforme a lo previsto en este instrumento.<br />

DÉCIMA PRIMERA. Monto. El monto de los SERVICIOS que brinde el PROVEEDOR, serán por la cantidad<br />

de $ __________.00 Pesos ____(cantidad con letra)____ pesos ___/100 M.N.), más el impuesto al valor<br />

agregado (IVA).<br />

La APIVAL pagará la entrega e instalación de los BIENES de la siguiente forma:<br />

1. Anticipo. Se otorgará el 50% (cincuenta por ciento) en el acto de firma del CONTRATO respectivo, previa<br />

entrega de la garantía de anticipo solicitada.<br />

2. Un pago del 50% (cincuenta por ciento) restante, al término de la debida instalación y hecha la prueba y<br />

puesta en funcionamiento correcto de los BIENES.<br />

DÉCIMA SEGUNDA. Pago de la adquisición de los BIENES y su correcta instalación. Los pagos<br />

convenidos en la cláusula anterior se efectuarán siempre que el PROVEEDOR hubiere cumplido debida y<br />

oportunamente con todas y cada una de las obligaciones contraídas por virtud de este CONTRATO.<br />

En todo caso, el último pago que efectivamente deba cubrirse al PROVEEDOR quedará sujeto a la condición<br />

suspensiva de que ésta entregue a la APIVAL los BIENES y concluya satisfactoriamente su debida<br />

Página 55 de 67


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

instalación y hecha la prueba y puesta en funcionamiento correcto de los BIENES, entregando la factura<br />

correspondiente.<br />

La contraprestación pactada en el presente contrato es fija, por lo que bajo ninguna circunstancia el<br />

PROVEEDOR podrá solicitar el pago de un importe mayor al establecido en el presente contrato.<br />

DÉCIMA TERCERA. Reglas particulares sobre pagos al PROVEEDOR. Si el PROVEEDOR incumpliere<br />

con sus obligaciones, o si se dieren eventualidades relacionadas con la entrega de los BIENES y su<br />

instalación o con la vigencia de este instrumento, se sujetará a las estipulaciones siguientes:<br />

I.- Las cantidades que integran la CONTRAPRESTACION, serán exigibles siempre que la entrega de los<br />

BIENES y su instalación se hubieran llevado a cabo íntegramente dentro del respectivo periodo, pues en<br />

caso contrario, se pagarán sólo en la medida en que se hubieran brindado los previstos para dicho<br />

periodo.<br />

II. Si la demora de que aquí se trata no fuere imputable al PROVEEDOR, y si la entrega de los BIENES y su<br />

instalación se llevara a cabo en periodos subsecuentes, el pago correspondiente se cubrirá una vez que<br />

se subsane la omisión; y si la demora fuere imputable al PROVEEDOR, se aplicará la misma regla, pero<br />

el pago que proceda se hará sólo después de que ésta hubiere cubierto la pena convencional establecida<br />

en la cláusula DÉCIMA OCTAVA.<br />

III. En caso de inobservancia de las obligaciones del PROVEEDOR, si la APIVAL optare por exigir su<br />

cumplimiento, podrá retener la CONTRAPRESTACION de la primera hasta que satisfaga los<br />

requerimientos de la segunda.<br />

IV. Si el presente instrumento fuere rescindido por la APIVAL, ésta quedará liberada de la obligación de<br />

pagar al PROVEEDOR los pagos que estuvieren pendientes de ser cubiertos.<br />

V. La APIVAL se reserva expresamente el derecho de reclamar al PROVEEDOR, las indemnizaciones por<br />

los BIENES y su instalación que no se hubieren llevado a cabo, o bien la devolución del pago de lo<br />

indebido.<br />

DÉCIMA CUARTA. SEXTA. Lugar y forma de pago. Las PARTES convienen que el monto objeto del<br />

presente contrato indicado en la cláusula DÉCIMA PRIMERA, se tramitará de la siguiente manera:<br />

Se otorgara un anticipo del 50% (cincuenta por ciento) del monto total del contrato señalado en la cláusula<br />

anterior, por la cantidad de $______00 (___________pesos 00/100 M.N.), más el Impuesto al Valor<br />

Agregado, a la formalización del contrato.<br />

El resto se liquidará mediante un pago restante, por la cantidad de $_____00 (________ pesos 00/100 ), más<br />

Impuesto al Valor Agregado, pagándose por la APIVAL en moneda nacional de curso legal, a través de un<br />

depósito a la cuenta bancaria del PROVEEDOR vía electrónica a través del Departamento de Tesorería,<br />

después de la recepción de la factura original y el entregable correspondiente por parte del PROVEEDOR a<br />

esta, 15 (quince) días naturales posteriores a la recepción de la factura (Cadenas Productivas), siendo que la<br />

factura deberá contar con todos los requisitos fiscales, efectuándose el pago de la contraprestación de la<br />

siguiente manera:<br />

El importe del suministro a que se refiere la presente contratación será firme hasta la total entrega de los<br />

servicios y por la vigencia de éste. La APIVAL, a través de Gerencia de Administración Finanzas (GAF),<br />

dentro de los 3 (tres) días hábiles siguientes contados a partir de la recepción de las facturas<br />

correspondientes, llevará a cabo la verificación de los datos tales como: requisitos fiscales, descripción del<br />

suministro, precios unitarios, cantidad, cálculos, importes, etc., y si los datos son correctos, continuará con el<br />

procedimiento para el pago de los servicios dentro de los 3 (tres) días naturales contados a partir de la fecha<br />

de presentación de las facturas.<br />

En caso de errores o deficiencias en las facturas y/o su documentación anexa, dentro de un plazo de 3 (tres)<br />

Página 56 de 67


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

días hábiles siguientes al de su recepción, la unidad administrativa de la APIVAL, indicada en el párrafo<br />

anterior, rechazará la(s) factura(s) indicando por escrito al PROVEEDOR, las deficiencias que deberá corregir<br />

a fin de que éste la(s) presente de nueva cuenta para reiniciar el trámite de pago, por lo que el plazo máximo<br />

de los 3 (tres) días naturales iniciará a partir de la fecha de la nueva presentación.<br />

DÉCIMA QUINTA. Cesión de derechos de cobro. En virtud de que la APIVAL está incorporada al Programa<br />

de Cadenas Productivas de Nacional Financiera, S.N.C., Institución de Banca de Desarrollo, manifiesta su<br />

conformidad para que el PROVEEDOR pueda ceder sus derechos de cobro a favor de un intermediario<br />

Financiero que esté incorporado a la Cadena Productiva de la APIVAL mediante operaciones de Factoraje o<br />

Descuento Electrónico. El prestador del servicio deberá presentar en la Gerencia de Administración y<br />

Finanzas de la APIVAL, la factura correspondiente para tramitar su pago.<br />

Se aclara que para que proceda la tramitación del pago, dicha factura deberá ser acompañada de la siguiente<br />

documentación:<br />

1. Factura debidamente requisitada;<br />

2. El entregable correspondiente de conformidad a los compromisos pactados en el presente contrato; y<br />

3. Visto bueno por parte de la Gerencia de Administración y Finanzas de la APIVAL.<br />

Por lo que de conformidad con la cláusula anterior, en un plazo de 3 (tres) días hábiles a partir de la recepción<br />

de la factura, llevará a cabo la verificación de los datos, tales como: requisitos fiscales, descripción de los<br />

servicios, concepto, importe, etc. Si los datos son correctos, continuará el procedimiento para el pago en el<br />

plazo antes indicado. El PROVEEDOR será el único responsable de que las facturas que se presenten para<br />

su pago, cumplan con los requisitos administrativos y fiscales, por lo que el atraso en su pago por la falta de<br />

alguno de éstos o por su presentación incorrecta, no será motivo para solicitar el pago de gastos financieros a<br />

que hace referencia el artículo 51 de la LEY.<br />

DÉCIMA SEXTA. Responsabilidades del PROVEEDOR frente a la APIVAL. El PROVEEDOR estará<br />

obligado a sacar en paz y a salvo a LA APIVAL y a pagarle las erogaciones efectuadas con motivo de toda<br />

reclamación que se formularan en su contra y cuya responsabilidad fuere imputable, directa o indirectamente,<br />

al PROVEEDOR o a su personal, o bien los terceros con quien contrate en los términos de la cláusula<br />

CUARTA, porque cualquiera de ellos hubiera obrado culposa o negligentemente, o porque hubiera incurrido<br />

en actos, hechos u omisiones que sean ilícitos o que se hubieran producido en contravención de instrucciones<br />

de la APIVAL o sin haber obtenido su consentimiento cuando éste fuere necesario de acuerdo con lo<br />

establecido en el presente CONTRATO.<br />

El PROVEEDOR, como distribuidor autorizado deberá contar con todos los derechos inherentes a la<br />

propiedad intelectual de las licencias para el uso de programas de cómputo materia de este contrato, por lo<br />

que en caso de violaciones a dichos derechos, la responsabilidad estará exclusivamente a su cargo,<br />

obligándose a sacar en paz y a salvo a la APIVAL y a pagarle las erogaciones efectuadas con motivo de toda<br />

reclamación que se formularan en su contra y cuya responsabilidad fuere imputable al PROVEEDOR.<br />

DÉCIMA SÉPTIMA. Responsabilidades de carácter administrativo. El PROVEEDOR se obliga a cumplir<br />

debida y oportunamente con todas las obligaciones de carácter civil, mercantil, administrativo, fiscal, de<br />

naturaleza laboral o de seguridad social, o de cualquier otro orden, que le incumban como empresa de<br />

intermediación o que deriven del otorgamiento o de ejecución de este Instrumento, por lo que deberá sacar en<br />

paz y a salvo a la APIVAL de las reclamaciones que se formularan en su contra con motivo de su<br />

incumplimiento, real o supuesto, y le resarcirá de los daños que sufra como consecuencia de aquéllas.<br />

DECIMA OCTAVA. Responsabilidad laboral. El PROVEEDOR, como patrón del personal que utilice con<br />

motivo de la adquisición e instalación de los BIENES, y como responsable de la actuación de los terceros con<br />

quienes contrate en los términos de la cláusula CUARTA, asume de manera absoluta y exclusiva las<br />

Página 57 de 67


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

obligaciones derivadas de las disposiciones legales, reglamentarias, administrativas o convencionales en<br />

materia de trabajo y seguridad social, por lo que responderá de todas las reclamaciones que sus empleados o<br />

trabajadores o los de los terceros aquí aludidos presentaren en contra de la APIVAL, ya que ésta no será<br />

considerada en caso alguno patrona sustituta, solidaria o subsidiaria en relación con la adquisición e<br />

instalación de los BIENES, obligándose a sacarla a salvo y en paz de cualquier controversia laboral.<br />

DECIMA NOVENA. Penas convencionales. El PROVEEDOR pagará a la APIVAL una pena convencional<br />

para casos de incumplimiento al Contrato, como a continuación se indica:<br />

De conformidad con lo establecido en la fracción XIX del artículo 45 de la LEY, la APIVAL aplicará una pena<br />

convencional, por atraso en el cumplimiento de las fechas pactadas de entrega de los BIENES y su instalación<br />

equivalente al 1% del monto del contrato por cada día de retraso, hasta llegar a un máximo de 10 días de<br />

retraso.<br />

El inicio del plazo computable para la aplicación de las penas convencionales, será a partir del día siguiente a<br />

aquel en que se venza el plazo de entrega de los BIENES y su instalación. Las penas convencionales no<br />

deberán exceder del monto de la garantía de cumplimiento del contrato, al presentarse este supuesto, se<br />

procederá a la rescisión del contrato y se hará efectiva la garantía de cumplimiento del mismo.<br />

VIGÉSIMA. Garantía del Anticipo. El PROVEEDOR se obliga a otorgar una fianza de anticipo en la forma,<br />

términos y procedimientos previstos por la LEY en su artículo 48 fracción I, expedida por una institución<br />

mexicana debidamente autorizada, a favor de la APIVAL. La póliza de fianza para anticipo deberá ser por el<br />

importe total del anticipo descrito en la cláusula DECIMA PRIMERA, para garantizar su debida y correcta<br />

aplicación ó, en su caso la devolución de las cantidades no invertidas, así como sus accesorios legales, más<br />

el impuesto al valor agregado correspondiente.<br />

VIGÉSIMA PRIMERA. Garantía de cumplimiento. Para garantizar el cumplimiento de todas y cada una de<br />

las obligaciones derivadas del presente contrato el PROVEEDOR se obliga a otorgar una póliza de fianza<br />

expedida por Institución autorizada por la Comisión Nacional de Seguros y Fianzas, a favor y a satisfacción de<br />

la APIVAL, por un monto que será igual al 10% (diez por ciento) del importe total del contrato sin incluir el<br />

Impuesto al Valor Agregado, conforme a lo previsto en este contrato, en la LEY y su REGLAMENTO. La<br />

fianza deberá de presentarse dentro de los 5 (cinco) días naturales siguientes a la fecha de firma de este<br />

instrumento y deberá contener como mínimo lo siguiente:<br />

a) Que la fianza se otorga atendiendo a todas las estipulaciones contenidas en el presente<br />

instrumento;<br />

b) Que para liberar la fianza, será requisito indispensable la manifestación expresa y por escrito<br />

de la APIVAL;<br />

c) Que la fianza estará vigente durante la substanciación de todos los recursos legales y/o<br />

judiciales que se interpongan y hasta que se dicte resolución definitiva por autoridad<br />

competente;<br />

d) Que la afianzadora acepta expresamente someterse a los procedimientos de ejecución<br />

previstos en la Ley Federal de Instituciones de Fianzas para la efectividad de la fianza, aún<br />

para el caso de que procediera el cobro de intereses, con motivo del pago extemporáneo del<br />

importe de la póliza de fianza requerida;<br />

e) Que en caso de que se amplíe el plazo establecido para la entrega de los BIENES y su<br />

instalación, o de que se otorgue prórroga o espera al PROVEEDOR, la vigencia de la fianza<br />

quedará automáticamente prorrogada y la afianzadora expedirá la modificación de la fianza,<br />

en los términos de dichas modificaciones, mismas que deberán pactarse por la APIVAL y el<br />

PROVEEDOR mediante la formalización de convenio;<br />

f) Que la fianza garantiza la oportuna entrega de los BIENES y su instalación, conforme a lo<br />

establecido en la CONVOCATORIA, TÉRMINOS DE REFERENCIA, CONTRATO y<br />

PROPOSICIÓN;<br />

Página 58 de 67


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

g) Que la fianza sólo se cancelará por instrucciones escritas de la APIVAL, las cuales no se<br />

emitirán sino hasta que el PROVEEDOR haya cumplido con todas las obligaciones<br />

establecidas en la CONVOCATORIA, TÉRMINOS DE REFERENCIA, el presente<br />

CONTRATO y PROPOSICIÓN.<br />

h) Que en caso de rescisión del CONTRATO, la aplicación de la garantía de cumplimiento del<br />

mismo, será proporcional al monto de las obligaciones estipuladas e incumplidas.<br />

i) Que cuando la APIVAL realice el finiquito resulten saldos a cargo del PROVEEDOR y este<br />

efectúe la totalidad del pago en forma incondicional, la APIVAL liberara la fianza.<br />

Las PARTES convienen en que el no presentar la garantía de cumplimiento en el plazo y forma convenidos<br />

dará lugar a la rescisión de este contrato de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 54 de la LEY.<br />

VIGÉSIMA SEGUNDA. Vigencia y plazo de entrega de los BIENES y su instalación. El presente<br />

instrumento comenzará del martes 25 de septiembre de 2012 y concluirá el día 30 de noviembre de 2012.<br />

VIGÉSIMA TERCERA. Terminación anticipada. El presente CONTRATO podrá darse por terminado<br />

anticipadamente por la APIVAL, de manera total o parcial y sin responsabilidad para ninguna de las PARTES,<br />

cuando los BIENES y su instalación sean cancelados o cuando medie caso fortuito o fuerza mayor, resolución<br />

de autoridad administrativa o causa de interés general.<br />

En ninguno de los eventos indicados en el párrafo anterior se requerirá de pronunciamiento judicial, pues<br />

bastará que la APIVAL dé aviso escrito al PROVEEDOR con diez días naturales de antelación a la fecha en<br />

que quiera que quede concluida la resolución contractual, con señalamiento del motivo de la terminación<br />

anticipada.<br />

VIGÉSIMA CUARTA. Incumplimiento. En caso de incumplimiento, la parte afectada podrá declarar o<br />

demandar la rescisión, según sea el caso, o bien exigir el cumplimiento del CONTRATO.<br />

VIGÉSIMA QUINTA. Rescisión del CONTRATO. Las PARTES convienen en que, de acuerdo con lo previsto<br />

en el artículo 54 de la LEY. La APIVAL podrá dar por rescindido el presente contrato, sin necesidad de<br />

resolución judicial y sin responsabilidad de su parte, en cualquiera de los supuestos mencionados en dicho<br />

artículo, así como porque el PROVEEDOR incurra en alguna de las siguientes causales:<br />

I.- Que no entregue o instale los BIENES en la fecha establecida en este contrato.<br />

II.- Que suspenda injustificadamente la entrega de los BIENES y su instalación o se niegue a responder<br />

alguna parte de ellos que hubiere sido rechazada por defectuosa.<br />

III.- Que no entregue los BIENES o realice su instalación de conformidad con lo estipulado, sin motivo<br />

justificado, desacate las instrucciones escritas de LA APIVAL.<br />

IV.- Que ella misma o los terceros con quienes contrate en los términos de la cláusula CUARTA, no cumplan<br />

con las obligaciones o responsabilidades en las cláusulas de la DECIMA QUINTA a la DECIMA SEXTA.<br />

V.- Que alguna de las personas mencionadas en la cláusula CUARTA deje de participar directamente en la<br />

entrega de los BIENES o su instalación o sea sustituida por otra sin consentimiento de la APIVAL.<br />

VI.- Que deje de contar con los elementos técnicos, financieros, humanos y materiales necesarios para la<br />

entrega de los BIENES y su instalación.<br />

VII.- Que ella misma o alguno de los terceros con quienes contrate en los términos de la cláusula CUARTA<br />

sea declarado en quiebra, en suspensión de pagos o en concurso, salvo que, tratándose de los terceros<br />

referidos, el PROVEEDOR haga la sustitución debida y oportunamente.<br />

VIII.- Que ceda los derechos u obligaciones derivados de este CONTRATO sin autorización expresa y escrita<br />

de la APIVAL; o<br />

IX.- Que incumpla cualquiera de las obligaciones estipuladas en este CONTRATO o establecidas en los<br />

ordenamientos legales aplicables.<br />

VIGÉSIMA SEXTA. Procedimiento rescisorio. Si el PROVEEDOR incurre en alguna de las causas de<br />

Página 59 de 67


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

rescisión que se consignan en la cláusula anterior, se procederá de acuerdo a lo que señala el artículo 54 de<br />

la LEY.<br />

VIGÉSIMA SÉPTIMA. Impuestos y derechos. Cualquier impuesto o derecho que se cause con motivo del<br />

otorgamiento o de ejecución de este contrato será a cargo de la parte que deba cubrirlo de acuerdo con las<br />

leyes fiscales aplicables, sin perjuicio de la obligación de retención que, en su caso, incumban a la APIVAL.<br />

VIGÉSIMA OCTAVA. Cesión de derechos. El PROVEEDOR no podrá ceder en forma parcial ni total los<br />

derechos u obligaciones que derivan de este contrato, con excepción de los derechos de cobro, previa<br />

aprobación expresa y por escrito de LA APIVAL, para lo cual se podrá suscribir un convenio modificatorio con<br />

el titular de los derechos y el cesionario.<br />

VIGÉSIMA NOVENA. Modificaciones al contrato. Cualquier convenio por virtud del cual se modifiquen las<br />

estipulaciones contenidas en este contrato o en sus anexos, deberá otorgarse por escrito para que tenga<br />

validez.<br />

TRIGÉSIMA. Notificaciones. Cualesquiera notificación o diligencia relacionada con lo establecido en este<br />

contrato se entenderán validas y eficaces si se hacen o practican en los domicilios señalados por las PARTES<br />

en el capítulo de declaraciones, mientras alguna de ellas no dé noticia fehaciente de su cambio de domicilio a<br />

la otra.<br />

TRIGÉSIMA PRIMERA. Interpretación e integración. Para la interpretación, integración y cumplimiento de<br />

este contrato, se estará a lo dispuesto en LEY y su REGLAMENTO y supletoriamente el Código Civil Federal<br />

y el Código de Comercio, y, en los demás ordenamientos legales y administrativos aplicables. En<br />

consecuencia, no regirán en manera alguna los preceptos contenidos en la Ley Federal del Trabajo o en otras<br />

normas de carácter laboral.<br />

En lo previsto en las disposiciones mencionadas en el párrafo anterior ni en este contrato, el presente<br />

<strong>documento</strong> se interpretará tomando en cuenta la forma y términos en que las PARTES quisieron obligarse, los<br />

usos y costumbres civiles y mercantiles y los principios generales de derecho.<br />

TRIGÉSIMA SEGUNDA. Solución de controversias. Para la decisión de cualesquiera controversias o<br />

conflictos que se suscitaren con motivo de la interpretación, del cumplimiento o del incumplimiento de este<br />

contrato, las PARTES se someten expresamente desde ahora a los tribunales federales competentes en la<br />

ciudad de Guadalajara, Jalisco, por lo que renuncian al fuero de cualquier otro domicilio que tengan en el<br />

presente o que pudieren adquirir en lo futuro.<br />

TRIGÉSIMA TERCERA. Fuerza vinculante de los Anexos. Están conformes en que todos los anexos que<br />

se adjuntan o que se agregaren en lo futuro formarán parte del presente instrumento, por lo que su contenido<br />

les vinculará jurídicamente.<br />

Se firma este contrato por duplicado en la Ciudad de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco a los __ días del mes de ____<br />

del año 2012.<br />

Página 60 de 67


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

Anexo 8<br />

Texto de póliza de fianza de cumplimiento para PROVEEDOR<br />

Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012<br />

Afianzadora_________, en ejercicio de la autorización que le otorgó el gobierno federal, por conducto de la Secretaria<br />

de Hacienda y Crédito Público, en los términos de los artículos 5 y 6 de la ley federal de instituciones de<br />

fianzas, se constituye fiadora por la suma de _______________ante la Administración Portuaria Integral<br />

<strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, S.A de C.V., (APIVAL) para garantizar por (nombre de la empresa, domicilio, RFC), el<br />

cumplimiento de las obligaciones a su cargo, derivadas del contrato numero _____________ de<br />

fecha_________ que se adjudicó a esta empresa con motivo del resultado del proceso de Licitación Pública<br />

Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, relativa a la Adquisición e instalación de equipo para el<br />

sistema de circuito cerrado de televisión del recinto portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco, contrato que tiene la<br />

vigencia de ____________, sometiéndose a las siguientes<br />

Declaraciones<br />

A) Que la fianza se otorga atendiendo a todas las estipulaciones contenidas en el presente instrumento; B)<br />

Que para liberar la fianza, será requisito indispensable la manifestación expresa y por escrito de la APIVAL; C)<br />

Que la fianza estará vigente durante la substanciación de todos los recursos legales y/o judiciales que<br />

se interpongan y hasta que se dicte resolución definitiva por autoridad competente; D) Que la afianzadora<br />

acepta expresamente someterse a los procedimientos de ejecución previstos en la ley federal de instituciones<br />

de fianzas para la efectividad de la fianza, aún para el caso de que procediera el cobro de intereses, con<br />

motivo del pago extemporáneo del importe de la póliza de fianza requerida; E) Que en caso de que se amplíe<br />

el plazo establecido para la entrega del servicio, o de que se otorgue prórroga o espera al proveedor, la<br />

vigencia de la fianza quedará automáticamente prorrogada y la afianzadora expedirá la modificación de la<br />

fianza, en los términos de dichas modificaciones, mismas que deberán pactarse por la APIVAL y el proveedor<br />

mediante la formalización de convenio; F) Que la fianza garantiza la oportuna prestación de todos los<br />

servicios, conforme a lo establecido en las bases, términos de referencia, contrato y proposición; g) Que la<br />

fianza sólo se cancelarán por instrucciones escritas de la APIVAL, las cuales no se emitirán sino hasta que el<br />

proveedor haya cumplido con todas las obligaciones establecidas en las bases, términos de referencia, el<br />

presente contrato y proposición. H) Que en caso de rescisión del contrato, la aplicación de la garantía de<br />

cumplimiento del mismo, será proporcional al monto de las obligaciones estipuladas e incumplidas. i) Que<br />

cuando la APIVAL realice el finiquito resulten saldos a cargo del proveedor y este efectúe la totalidad del<br />

pago en forma incondicional, la APIVAL liberará la fianza. Fin del texto.-----------------------------<br />

Página 61 de 67


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

Anexo 9<br />

Encuesta de transparencia<br />

De la Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012 para la adquisición<br />

e instalación de equipo para el sistema de circuito cerrado de televisión del recinto portuario<br />

de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

Instrucciones: favor de calificar los supuestos planteados en esta encuesta con una “X”, según se considere:<br />

FACTOR EVENTO SUPUESTOS<br />

1<br />

2<br />

8<br />

4<br />

5<br />

10<br />

9<br />

6<br />

7<br />

3<br />

JUNTA DE<br />

ACLARACIONES<br />

ACTO DE<br />

PRESENTACIÓN Y<br />

APERTURA DE<br />

PROPOSICIONES<br />

RESOLUCIÓN<br />

TECNICA Y<br />

ECONÓMICAS<br />

FALLO<br />

GENERALES<br />

El contenido de las BASES es claro<br />

para la adquisición de los BIENES<br />

que se pretende realizar.<br />

Las preguntas técnicas efectuadas<br />

en el evento. Se contestaron con<br />

claridad.<br />

El evento se desarrolló con<br />

oportunidad, en razón de la<br />

cantidad de documentación que<br />

presentaron los LICITANTES.<br />

La resolución técnica y económica<br />

fue emitida conforme a la<br />

CONVOCATORIA y junta de<br />

aclaraciones del procedimiento de<br />

contratación.<br />

En el fallo se especificaron los<br />

motivos y el fundamento que<br />

sustenta la determinación del<br />

PROVEEDOR es adjudicado y los<br />

que no resultaron adjudicados.<br />

El acceso al inmueble fue expedito<br />

Todos los eventos dieron inicio en<br />

el tiempo establecido.<br />

El trato que me dieron los<br />

servidores públicos de la institución<br />

durante la licitación, fue respetuoso<br />

y amable.<br />

Volvería a participar en otro<br />

procedimiento de contratación que<br />

emita la entidad.<br />

El procedimiento de contratación se<br />

apegó a la normatividad aplicable.<br />

TOTALMENTE<br />

DE ACUERDO<br />

C A L I F I C A C I Ó N<br />

EN GENERAL<br />

DE<br />

ACUERDO<br />

EN GENERAL<br />

EN<br />

DESACUERDO<br />

Página 62 de 67<br />

TOTALMENTE<br />

EN<br />

DESACUERDO<br />

SI USTED DESEA AGREGAR ALGÚN COMENTARIO RESPECTO A LA LICITACIÓN, FAVOR DE<br />

ANOTARLO EN EL SIGUIENTE CUADRO:<br />

Favor de devolver esta encuesta una vez terminado el proceso de licitación a quien haya presidido el<br />

acto de recepción y apertura de propuestas por parte de la APIVAL, o enviarla por correo electrónico<br />

a: oic@puertodevallarta.com.mx


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

Anexo 10<br />

Nota informativa para participantes de países miembros de la OCDE<br />

El compromiso de México en el combate a la corrupción ha trascendido nuestras fronteras y el ámbito de<br />

acción del Gobierno Federal. En el plano internacional y como miembro de la Organización para la<br />

Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), y firmante de la Convención para combatir el cohecho de<br />

servidores públicos extranjeros en transacciones comerciales internacionales, hemos adquirido<br />

responsabilidades que involucran a los sectores público y privado.<br />

Esta convención busca establecer medidas para prevenir y penalizar a las personas y a las empresas que<br />

prometan o den gratificaciones a funcionarios públicos extranjeros que participan en transacciones<br />

comerciales internacionales. Su objetivo es eliminar la competencia desleal y crear igualdad de oportunidades<br />

para las empresas que compiten por las contrataciones gubernamentales.<br />

La OCDE ha establecido mecanismos muy claros para que los países firmantes de la Convención cumplan<br />

con las recomendaciones emitidas por ésta y en el caso de México, iniciará en Noviembre de 2003 una<br />

segunda fase de evaluación - la primera ya fue aprobada – en donde un grupo de expertos verificará, entre<br />

otros:<br />

- La compatibilidad de nuestro marco jurídico con las disposiciones de la Convención.<br />

- El conocimiento que tengan los sectores público y privado de las recomendaciones de la Convención.<br />

El resultado de esta evaluación Impactará el grado de inversión otorgado a México por las agencias<br />

calificadores y la atracción de inversión extranjera.<br />

Las responsabilidades del sector público se centran en:<br />

- Profundizar las reformas legales que inició en 1999.<br />

- Difundir las recomendaciones de la Convención y las obligaciones de cada uno de los actores<br />

comprometidos en su cumplimiento.<br />

- Presentar casos de cohecho en proceso y concluidos (incluyendo aquellos relacionados con lavado de<br />

dinero y extradición).<br />

Las responsabilidades del sector privado contemplan:<br />

- Las empresas: adoptar esquemas preventivos como el establecimiento de códigos de conducta, de mejores<br />

prácticas corporativas (controles internos, monitoreo, información financiera pública, auditorías externas) y de<br />

mecanismos que prevengan el ofrecimiento y otorgamiento de recursos o bienes a servidores públicos, para<br />

obtener beneficios particulares o para las empresa.<br />

- Los contadores públicos: realizar auditorías; no encubrir actividades ilícitas (doble contabilidad y<br />

transacciones indebidas, como asientos contables falsificados, informes financieros fraudulentos,<br />

transferencias sin autorización, acceso a los activos sin consentimiento de la gerencia), utilizar registros<br />

contables precisos informar a los directivos sobre conductas ilegales.<br />

-Los abogados: promover el cumplimiento y revisión de la Convención (imprimir el carácter vinculatorio entre<br />

ésta y la legislación nacional); impulsar los esquemas preventivos que deben adoptar las empresas.<br />

Las sanciones impuestas a las personas físicas o morales (privados) y a los servidores públicos que<br />

incumplan las recomendaciones de la Convención, implican entre otras, privación de la libertad, extradición<br />

decomiso y/o embargo de dinero o bienes.<br />

Asimismo, es importante conocer que el pago realizado a servidores públicos extranjeros es perseguido y<br />

castigado independientemente de que el funcionario sea acusado o no. Las investigaciones pueden iniciarse<br />

por denuncia, pero también por otros medios, como la revisión de la situación patrimonial de los servidores<br />

públicos o la identificación de transacciones ilícitas, en el caso de las empresas.<br />

El culpable puede ser perseguido en cualquier país firmante de la Convención, independientemente del lugar<br />

donde el acto de cohecho haya sido cometido.<br />

Página 63 de 67


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

En la medida que estos lineamientos sean conocidos por las empresas y los servidores públicos del país,<br />

estaremos contribuyendo a construir estructuras preventivas que impidan el incumplimiento de las<br />

recomendaciones de la convención y por tanto la comisión de actos de corrupción.<br />

Por otra parte, es de señalar que el Código Penal Federal sanciona el cohecho en los siguientes<br />

términos:“Artículo 222”Cometen el delito de cohecho:<br />

I.- El servidor público que por sí, o por interpósita persona solicite o reciba indebidamente para sí o para otro,<br />

dinero o cualquiera otra dádiva, o acepte una promesa, para hacer o dejar de hacer algo justo o injusto<br />

relacionado con sus funciones, y<br />

II.- El que de manera espontánea dé u ofrezca dinero o cualquier otra dádiva a alguna de las personas que se<br />

mencionan en la fracción anterior, para que cualquier servidor público haga u omita un acto justo o injusto<br />

relacionado con sus funciones.<br />

Al que comete el delito de cohecho se le impondrán las siguientes sanciones:<br />

Cuando la cantidad o el valor de la dádiva o promesa no exceda del equivalente de quinientas veces al salario<br />

mínimo diario vigente en el Distrito Federal en el momento de cometerse el delito, o no sea valuable, se<br />

impondrán de tres meses a dos años de prisión, multa de treinta a trescientas veces el salario mínimo diario<br />

vigente en el Distrito Federal en el momento de cometerse el delito y destitución e inhabilitación de tres meses<br />

a dos años para desempeñar otro empleo, cargo o comisión públicos.<br />

Cuando la cantidad o el valor de la dádiva, promesa o prestación exceda de quinientas veces el salario<br />

mínimo diario vigente en el Distrito Federal en el momento de cometerse el delito, se impondrán de dos años<br />

a catorce años de prisión, multa de trescientas a quinientas veces el salario mínimo diario vigente en el<br />

Distrito Federal en el momento de cometerse el delito y destitución e inhabilitación de dos años a catorce años<br />

para desempeñar otro empleo, cargo o comisión públicos.<br />

En ningún caso se devolverá a los responsables del delito de cohecho, el dinero o dádivas entregadas, las<br />

mismas se aplicarán en beneficio del Estado.<br />

Capítulo XI<br />

Cohecho a servidores públicos extranjeros. Artículo 222 bis<br />

Se impondrán las penas previstas en el artículo anterior el que con el propósito de obtener o retener para sí o<br />

para otra persona ventajas indebidas en el desarrollo o conducción de transacciones comerciales<br />

internacionales, ofrezca, prometa o dé, por sí o por interpósita persona, dinero o cualquiera otra dádiva, ya<br />

sea en bienes o servicios:<br />

I.- A un servidor público extranjero para que gestione o se abstenga de gestionar la tramitación o resolución<br />

de asuntos relacionados con las funciones inherentes a su empleo, cargo o comisión.<br />

II.- A un servidor público extranjero para llevar a cabo la tramitación o resolución de cualquier asunto que se<br />

encuentre fuera del ámbito de las funciones inherentes a su empleo, cargo o comisión, o<br />

III.- A cualquier persona para que acuda ante un servidor público extranjero y le requiera o le proponga llevar<br />

a cabo la tramitación o resolución de cualquier asunto relacionado con las funciones inherentes al empleo,<br />

cargo o comisión de este último.<br />

Para los efectos de este artículo se entiende por servidor público extranjero, toda persona que ostente u<br />

ocupe un cargo público considerado así por la ley respectiva, en los órganos legislativo, ejecutivo o judicial de<br />

un Estado extranjero, incluyendo las agencias o empresas autónomas, independientes o de participación<br />

estatal, en cualquier orden o nivel de gobierno, así como cualquier organismo u organización pública<br />

internacionales.<br />

Cuando alguno de los delitos comprendidos en este artículo se cometa en los supuestos a que se refiere el<br />

artículo 11 de este Código, el juez impondrá a la persona moral hasta quinientos días multa y podrá decretar<br />

su suspensión o disolución, tomando en consideración el grado de conocimiento de los órganos de<br />

administración respecto del cohecho en la transacción y el daño causado o el beneficio obtenido por la<br />

persona moral.<br />

Página 64 de 67


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

Anexo 11<br />

El PROVEEDOR en base a la información que se anexa a la presente acta “Programa de Cadenas<br />

Productivas del Gobierno Federal”, podrá iniciar su afiliación en un plazo no mayor a 5 días naturales<br />

posteriores al fallo, comunicándose desde el área metropolitana al 5089-6107 o al 01 800 623-4672 sin costo<br />

desde el interior de la república o bien a través de la página de internet www.nafin.com ; ó acudiendo a las<br />

oficinas de Nacional Financiera.<br />

A V I SO I M P O R T A N T E<br />

Asunto: PROGRAMA DE CADENAS PRODUCTIVAS<br />

DEL GOBIERNO FEDERAL.<br />

El programa de Cadenas Productivas de Nacional Financiera es una solución integral que tiene como objetivo fortalecer el desarrollo de las micro, pequeñas y medianas<br />

empresas de nuestro país, con herramientas que les permitan incrementar su capacidad productiva y de gestión.<br />

Al incorporarse a Cadenas Productivas tendrá acceso sin costo a los siguientes beneficios:<br />

Podrá consultar desde la comodidad de su negocio los pagos que le realizarán las dependencias o entidades con la posibilidad de obtener la liquidez que se<br />

requiere sobre las cuentas por cobrar derivadas de la proveeduría de bienes y servicios.<br />

Incrementará sus ventas, al pertenecer al Directorio de Proveedores del Gobierno Federal, mediante el cual las Dependencias y/o Entidades u otras empresas<br />

podrán consultar su oferta de productos y servicios en el momento que lo requieran, al mismo tiempo, conocerá otras empresas con la posibilidad de ampliar su<br />

base de proveedores.<br />

Estará profesionalizando su negocio, a través de los cursos de capacitación en línea o presenciales, sobre temas relacionados al proceso de compra del<br />

Gobierno Federal que le ayudarán a ser más efectivo al presentar sus propuestas.<br />

Identificará oportunidades de negocio, al conocer las necesidades de compra del Gobierno Federal a través de nuestros boletines electrónicos.<br />

Cadenas Productivas ofrece:<br />

Adelantar el cobro de las facturas mediante el descuento electrónico.<br />

o Obtener liquidez para realizar más negocios<br />

o Mejorar la eficiencia del capital de trabajo<br />

o Agilizar y reducir los costos de cobranza<br />

o Realizar las transacciones desde la empresa en un sistema amigable y sencillo, www.nafin.com.mx<br />

o Realizar en caso necesario, operaciones vía telefónica a través del Call Center 50 89 61 07 y 01800 NAFINSA (623 46 72)<br />

Acceder a capacitación y asistencia técnica gratuita.<br />

Recibir información.<br />

Formar parte del Directorio de compras del Gobierno Federal.<br />

Características descuento ó factoraje electrónico:<br />

Anticipar la totalidad de su cuenta por cobrar (<strong>documento</strong>).<br />

Descuento aplicable a tasas preferenciales.<br />

Sin garantías, ni otros costos ó comisiones adicionales.<br />

Contar con la disposición de los recursos en un plazo no mayor a 24 hrs, en forma electrónica y eligiendo al intermediario financiero de su preferencia.<br />

Afiliarse al programa es por única vez y no es necesario realizar el proceso nuevamente en alguna otra dependencia o entidad, no tiene ningún costo; en caso de<br />

requerirlo podrá hacer el cobro anticipado en la página www.nafin.com.mx o bien vía telefónica.<br />

A fin de facilitar su afiliación, deberá comunicarse a los teléfonos 50.89.61.07 y 01800 NAFINSA, donde el personal de Nacional Financiera, S.N.C. le orientará para la<br />

entrega de los <strong>documento</strong>s necesarios y la formalización del convenio en un término de cinco días o para mayores informes sobre el particular usted puede llamar al 01-800-<br />

623-46-72 sin costo desde el interior de la república o bien a través de la página de la pagina web arriba señalada.<br />

Por otra parte, la Administración Portuaria Integral <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, S.A. de C.V., le informa que a fin de cumplir con este programa, esta administración portuaria por cuerda<br />

separada notifica a NAFIN de todas sus adquisiciones realizadas con todos y cada uno de sus proveedores y contratistas para que este los invite a participar dentro de las<br />

Cadenas Productivas o de ser de su interés y si usted, se afilie a proceso de Cadenas Productivas financiándose desde el momento en que se publique su registro en<br />

NAFIN.<br />

Toda vez de lo anterior, anexo al presente aviso el “Formato de Alta de Proveedor y/o Contratista” que deberá entregar a la Jefatura de Recursos Materiales de la entidad,<br />

debidamente requisitado para que la entidad pueda proceder a notificar a NAFIN de su participación en este proceso de ventas al Gobierno Federal, a fin de que NAFIN le<br />

invite formalmente a afiliarse como proveedor y/o contratista del Gobierno Federal.<br />

Estamos a sus órdenes para cualquier duda o comentario.<br />

Atentamente,<br />

Lic. Nancy Miliza Fuentes San Pedro<br />

Gerente de Administración y Finanzas<br />

Página 65 de 67


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

Razón Razón Social<br />

Nombre Comercial<br />

Calle, Numero y Colonia<br />

Estado<br />

Código Postal<br />

Municipio<br />

R.F. C.<br />

Tel-fax<br />

Banco<br />

Número de Cuenta<br />

Clabe Interbancaria<br />

Ramo ( Industria, Comercial,<br />

Servicios)<br />

Tipo de Empresa (Micro,<br />

Pequeña, Mediana, grande)<br />

Nombre del contacto del área<br />

administrativa<br />

Correo electrónico<br />

Tamaño Sector<br />

Formato de alta de PROVEEDOR o contratista<br />

Administración Portuaria Integral <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, S.A. de C.V.<br />

RECURSOS MATERIALES<br />

Rango de número<br />

de trabajadores<br />

Rango de monto de<br />

ventas anuales<br />

(mdp)<br />

Página 66 de 67<br />

Tope máximo<br />

combinado*<br />

Micro Todas Hasta 10 Hasta $ 4 4.6<br />

Comercio Desde 11 hasta 30 Desde $4.01 hasta $100 93<br />

Pequeña Industria y<br />

servicios<br />

Desde 11 hasta 50 Desde $4.01 hasta $100 95<br />

Mediana<br />

Comercio<br />

Servicios<br />

Desde 31 hasta 100<br />

Desde 51 hasta 100<br />

Desde $100.01 hasta $250 235<br />

Industria Desde 51 hasta 250 Desde $100.01 hasta $250 250<br />

Con base en el artículo III de la Ley para el Desarrollo de la Competitividad de la Micro, Pequeña y<br />

Mediana Empresa (DOF 30.XII.02)<br />

FIRMA<br />

Este formato contiene información del PROVEEDOR, PRESTADOR DE SERVICIOS Y/O CONTRATISTA considerada como confidencial conforme<br />

a lo establecido en los artículos 18 y 19 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, así como por el Artículo


Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012, para la adquisición e instalación de equipo para el Sistema de Circuito<br />

Cerrado de Televisión del Recinto Portuario de <strong>Puerto</strong> <strong>Vallarta</strong>, Jalisco.<br />

43 del Código de Comercio; por lo que en caso de requerirse su difusión, se tendrá que solicitar autorización de PROVEEDOR para difundir dicha<br />

información.<br />

Anexo 12<br />

Formato de identificación de información confidencial, reservada o comercial reservada<br />

El LICITANTE podrá señalar los <strong>documento</strong>s o las secciones de éstos que contengan información<br />

confidencial, reservada o comercial reservada, conforme el siguiente anexo:<br />

ADMINISTRACION PORTUARIA INTEGRAL<br />

PUERTO VALLARTA, S.A. DE C.V.<br />

Lic. Nancy Miliza Fuentes San Pedro.<br />

P r e s e n t e.<br />

Licitación Pública Internacional Abierta Mixta LA-009J2V001-I10/2012.<br />

Página 67 de 67<br />

Fecha<br />

De conformidad con lo señalado en el artículo 19 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la<br />

Información Pública Gubernamental y 38 de su Reglamento, a continuación señalo los <strong>documento</strong>s o las<br />

secciones de éstos que la contengan información confidencial, reservada o comercial reservada, así como el<br />

fundamento por el cual considero que tenga ese carácter, de la información que entrego a la<br />

ADMINISTRACIÓN PORTUARIA INTEGRAL PUERTO VALLARTA, S.A. DE C.V., con motivo de mi<br />

participación en la licitación de referencia.<br />

Nombre del LICITANTE:<br />

Documento entregado dentro<br />

de la propuesta técnica o<br />

económica<br />

Notas:<br />

Fundamento legal Sugerencias<br />

y observaciones<br />

1. Se deberán utilizar tanto renglones como sean necesario.<br />

2. Para señalar el fundamento legal se recomienda consultar la Ley Federal de Transparencia y Acceso a<br />

la Información, su Reglamento y el Capítulo III de los LINEAMIENTOS Generales para la clasificación y<br />

desclasificación de la información de las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal,<br />

publicado en el Diario Oficial de la Federación el 18 de agosto de 2003.<br />

A t e n t a m e n t e<br />

______________________________<br />

(Cargo y firma del representante del LICITANTE)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!