Consueta d´Encamp 1696

Recommendations

Info

(^'^ îCL cíe Cons a ara uò dt la, c^^'^^ fi- 1^ éoecázt^yo- catTT^cít^n&érA.j Yítcej-tit ¿xM /a. -^Í- fçzen Ja Otaa. cxtu i^ at btu, ÎtCiA^ ¿ntcrri a. U Ctûtroí a>e /^ ^ch.e.c^tZ^^^ i^ Jirz i^nrzat. áj> êL'l·cr V/Zyi ¿A Ciuâ.^
A la Missa Major se fa tot del mateix modo que al dia de S. Esteva - Dia de la Consagració de la Iglesia a 30 de X^^ Desprès de haver fet los tres tochs repicant al pt y tocada la campaneta, revestit ab la Al = ba, y estola, los Sacristans li posan lo Pluvial pren la Vera creu, y al peu del Altar entona lo Hymne de la Dedicado i [e]s fa professo rodant la Iglesia, y tornat al peu del Altar diu lo Ver = set Domum tuam dne decet Santitudo: ab la collecta de la dedicado, y se'n torna ab la Ve = ra Creu a la Sacristía y los Sacristans li lle = van la capa, y se posa la casulla, torna a exir ab la Vera Creu ay encens y offertori com los demes dias A la tarda se diuen Vespres com lo dia de Na = dal advertint q. al incensar desprès de ha = ver incensat lo cor baixa al peu de la rexa y torna a incensar tota la Iglesia, y desprès quant es al peu de la grada del altar major incensa al Poble com esta dit en lo dia de Nadal y lo demes com lo dit dia acceptat los Goitgs q. son de S. Eulalia al to deis del SS. nom de Jesús Dia de la Circuncisio Aqueix dia diu dos missas la Matinal a les Bons ab lo mateix modo q. lo dia de Nadal, y la Major a la paroquial ab lo mateix meto = do q. lo Dia predit, repicant tambe al pr toch
Page 1: yyfouO íj .rorma dtu observiar lo
Page 10 and 11: © D'AQUESTA EDICIÓ: Comú d'Encam
Page 13: Una qüestió d'identitat Els trets
Page 16 and 17: Un dels focus més importants en le
Page 18 and 19: Entrant ja a analitzar la persona d
Page 20 and 21: del text principal. Finalment, pode
Page 22 and 23: de la societat d'aqueU moment a And
Page 24: En la primera es fa una relació (q
Page 27 and 28: Jnoao u Jôrma dtu obseruar lo % .
Page 29 and 30: La segona Missa va a dir a les Bons
Page 31: ^ - ïOicL JjL Sant GJ7tmu^
Page 35 and 36: ¿ n^rm ^ ^¿4}uJ,o; 'dîjf^tc^ /e^
Page 37 and 38: 6 cerdots donan set sous corrents d
Page 39 and 40: i>-"-í«- ¿^tyfa ^¿rz/z, a¿m^í
Page 41 and 42: Primer Dilluns de Quaresma Se fa co
Page 43 and 44: e'úc Mif âm^yjf ^ 'l·iíAi/ fa.
Page 45 and 46: 10 ta la Vera Creu revestit ab sobr
Page 47 and 48: Q)Ua y^ (èiâx^ à^^Jr ^2 ¿£0 û
Page 49 and 50: 12 Professo, y quant arribara a S*
Page 51 and 52: ^ ^rííATt^j 0^ ¿en-í/ir eL^tu¿
Page 53 and 54: 14 Dia de S*" Creus de Maig Fets lo
Page 55 and 56: '~})tj^íXê-£-í' . 'i^y/¿^ f-y^
Page 57 and 58: 16 la, y entonant S* Maria =/. pros
Page 59 and 60: ^ aa cujean Ja. aîn/t-A- a^íz&a/r
Page 61 and 62: 18 + mateix Hymne se'n tornan a la
Page 63 and 64: ht/íOí ¿'tu*- a£^/tA^ OTâ^'Ti^
Page 65 and 66: 20 Custodia, o Vericle, ix al altar
Page 67 and 68: ./
Page 69 and 70: 22 en lo dia de S. Juan Batt* INFRA
Page 72 and 73: e£'n*-_i a.c.!L£a.r3 ¿tû^^í^ V
Page 74 and 75: encomanarli la Matinal, o missa maj
Page 76 and 77: c.í^ /)la sis. 9^0cf¿^^
Page 78 and 79: Dia de S. Creus de 7— 27 Fets los
Page 80 and 81: ^.>ví»>z/ ^.^^.^.'íi/t ,-¿. y.^
Page 82 and 83:
Dia de tots los Sancts Se repica al
Page 84 and 85:
ñ-ti^Tn^-z. ^>*í4-^.¿^/¡.i i-
Page 86 and 87:
Dia de la Concepció - 31 Vide lo d
Page 89 and 90:
i2 If" donan los Sagristans de S^ M
Page 91:
Festes de precepte de tot lo Añj J
Page 94 and 95:
antes de/ comensar fa tocar la xica
Page 96 and 97:
pa y vi y axis ha de tenir/ un bot
Page 98 and 99:
Dia de Nadal Desprès de haver fet
Page 100 and 101:
Sancti Las missas per la vall se di
Page 103:
ANNEX II Relació de les abreviatur
Page 106 and 107:
Batallades = cops secs i espaiats d
Page 108 and 109:
Fassa = faci Festejar = tocar les c
Page 110 and 111:
Proms = homes notables d'una comuni
Page 113:
Aquesta edició de la Consueta d'En
Page 120:
COMÚ DENCAMP BIBLIOTECA COMUNAL DE
show all

Consueta d´Encamp 1696

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?