josé maría de ucelay - Biblioteca Centro de Documentación - Artium
josé maría de ucelay - Biblioteca Centro de Documentación - Artium
josé maría de ucelay - Biblioteca Centro de Documentación - Artium
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
JOSÉ MARÍA DE UCELAY<br />
Cena <strong>de</strong>l capitán Men<strong>de</strong>zona, ca. 1976. Óleo sobre tela, 100 x 81 cm.<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html<br />
1
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
JOSÉ MARÍA DE UCELAY<br />
BIOGRAFÍA<br />
José María <strong>de</strong> Ucelay nace el día <strong>de</strong> Todos los Santos <strong>de</strong> 1903, en Bermeo,<br />
en la casa solar <strong>de</strong> los Uriarte Zurbituaga.<br />
Al entrar en edad escolar la<br />
familia se traslada a Bilbao. Un Bilbao<br />
que florece económicamente tras la<br />
Primera Guerra Mundial y el<br />
nacionalismo sabiniano. En el País<br />
Vasco, y en Bilbao en particular, se<br />
presta gran atención a las Artes, tanto<br />
a la literatura como a la pintura y<br />
escultura. Cursa el bachillerato en el<br />
instituto <strong>de</strong> Bilbao, don<strong>de</strong> se luce por<br />
su aplicación y estudio, obteniendo<br />
diversas matrículas, sobre todo en<br />
francés y latín. José María <strong>de</strong> Ucelay junto con sus hermanos,<br />
acompañado <strong>de</strong> su padre, hacia 1910.<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html<br />
2
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
La casa-palacio <strong>de</strong> Chirapozu, anclada en el<br />
paisaje <strong>de</strong> la ría <strong>de</strong> Mundana, y cuyo interior<br />
fue fundamental en la visión plástica <strong>de</strong>l<br />
artista.<br />
En estos primeros años se va<br />
acrecentando su afición por el dibujo a la<br />
vez que baja progresivamente en sus<br />
calificaciones escolares. A pesar <strong>de</strong> ello<br />
termina el curso y se matricula en la Escuela<br />
<strong>de</strong> Ingenieros <strong>de</strong> Madrid, centro que no<br />
llegará a pisar <strong>de</strong>bido a un enfrentamiento<br />
que tiene con su padre, que le recluirá en<br />
Chirapozu.<br />
Tras este enfrentamiento se le<br />
confina con sus tíos maternos Dolores<br />
Chirapozu y Gabriel Lambarri, don<strong>de</strong> se le<br />
van a acrecentar aún más sus inquietu<strong>de</strong>s<br />
artísticas, a la par que se potencian sus<br />
cualida<strong>de</strong>s para el dibujo.<br />
En el curso 1920–1921 se matricula en la Universidad <strong>de</strong> Deusto para<br />
estudiar Derecho y Filosofía. Aguantará un mes en las clases, mientras que su<br />
hermano Antonio finaliza con buenas notas la carrera. De nuevo es llevado a<br />
Chirapozu, aunque pasa temporadas en Bilbao que aprovecha para mantener los<br />
primeros contactos con la Asociación <strong>de</strong> Artistas Vascos, con los que expondrá por<br />
primera vez.<br />
El curso siguiente su padre le lleva a Oviedo para que estudie en la Escuela<br />
<strong>de</strong> Química <strong>de</strong> la ciudad. Será en esta estancia cuando José María plantee a su<br />
padre su vocación <strong>de</strong> pintor y su apatía enorme para el estudio sistemático <strong>de</strong><br />
cualquier materia.<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html<br />
3
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
José María <strong>de</strong> Ucelay en el año<br />
1922. Fotografía tomada por el<br />
entonces lector <strong>de</strong> español en<br />
la Universidad <strong>de</strong> Marburgo,<br />
Luis María <strong>de</strong> Iturribarria.<br />
El padre, liberal y consciente <strong>de</strong> la resolución<br />
<strong>de</strong> su hijo, le da el dinero que tenía <strong>de</strong>stinado para<br />
sus estudios. En noviembre <strong>de</strong> 1922, con 19 años<br />
recién cumplidos, Ucelay viaja a París, lugar al que<br />
<strong>de</strong>seaba ir <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1919 para po<strong>de</strong>r ver y beber <strong>de</strong> las<br />
nuevas corrientes y <strong>de</strong> las novedosas técnicas que se<br />
estaban fraguando allí. Para estas fechas Ucelay es<br />
reconocido como artista en la Asociación <strong>de</strong> Artistas<br />
Vascos. Su pintura es incluso elogiada en la revista<br />
Hermes. Aunque también se llevó varios batacazos<br />
<strong>de</strong> la crítica en la exposición <strong>de</strong> los Artistas Vascos<br />
que se inaugura en Zaragoza, don<strong>de</strong> con 17 años su<br />
obra se critica con dureza.<br />
En París, una vez establecida una resi<strong>de</strong>ncia y estudio junto a Pancho<br />
Cossio, con el que fraguará una gran amistad, comienza una etapa <strong>de</strong> estudio y<br />
reflexión, <strong>de</strong> vivencias en el extraordinario París <strong>de</strong> esta época.<br />
Las estancias en París se combinan con<br />
estancias en Bilbao y plena actividad en la<br />
Asociación <strong>de</strong> Artistas Vascos. Ucelay cada vez que<br />
vuelve <strong>de</strong> París no solo habla <strong>de</strong> pintura, sino que<br />
trae también noticias <strong>de</strong> corte intelectual. En esta<br />
época tendrá una atención especial para el teatro.<br />
Atención que culminara en colaboraciones con<br />
Manuel <strong>de</strong> la Sota y con el grupo Eresoinka.<br />
También colaboró con artistas <strong>de</strong> otros campos <strong>de</strong><br />
la cultura, como el musicólogo Aita Donosti, al que<br />
le unirá una gran amistad.<br />
Fotografía realizada por Ucelay a<br />
Aita Donosti.<br />
Ucelay colabora en estos años y también durante la guerra con el<br />
nacionalismo vasco, pero sin entrar en su i<strong>de</strong>ología. Colaboración y amistad que<br />
tendría repercusiones durante la postguerra.<br />
Tras su estancia con Cossio en 1927, pasa la primavera en Chirapuzu, junto<br />
al escritor canario afincado en Bilbao, Claudio <strong>de</strong> la Torre. Regresa París, don<strong>de</strong>, a<br />
pesar <strong>de</strong>l crisol <strong>de</strong> influencias, <strong>de</strong> la cantidad <strong>de</strong> nuevos estilos artísticos e<br />
i<strong>de</strong>ológicos que van apareciendo, naciendo <strong>de</strong> sus tertulias <strong>de</strong> café y <strong>de</strong> sus<br />
talleres, Ucelay se mantiene in<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> cualquier facción, realizando a solas<br />
un estilo personal que se caracterizará sobre todo por su elegancia.<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html<br />
4
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Pero Ucelay no sólo vive en París; vuelve periódicamente a Busturia don<strong>de</strong><br />
reposa, y <strong>de</strong> vez en cuando va a Bilbao, o a Madrid. En 1928, a la vez que muere el<br />
poeta Basterra, gran admirador <strong>de</strong>l joven pintor, comienza a cambiar el estilo <strong>de</strong><br />
Ucelay, girando hacia el clasicismo. Ucelay, por edad y por contactos, se va<br />
integrando en la generación <strong>de</strong>l 27, asumiendo su lirismo pero no su ultraísmo en<br />
sus particulares i<strong>de</strong>ales estéticos.<br />
En estos momentos la pintura <strong>de</strong> Ucelay se <strong>de</strong>sdibuja, pero sin aceptar<br />
ninguna <strong>de</strong> las ten<strong>de</strong>ncias. Aunque ha seguido la evolución <strong>de</strong> Cocteau, vuelve<br />
también a la ilustración antigua. Esta mirada al pasado le lleva a sus propios<br />
recuerdos, a una mirada retrospectiva a sí mismo, a su interior. Ucelay retorna a la<br />
temática familiar, a la recreación <strong>de</strong>l mundo marino, a la vez que hace una<br />
asimilación <strong>de</strong> modas. Pinta veleros <strong>de</strong> siglos anteriores, pero que mantiene frescos<br />
gracias a sus viejos recuerdos <strong>de</strong> la niñez y a los recortes que con tanto cuidado y<br />
esmero fue recopilando durante su juventud y niñez que con sumo cuidado había<br />
recortado <strong>de</strong> viejos diarios ingleses.<br />
Su etapa <strong>de</strong> retorno al clasicismo durará hasta 1933, finalizando con la<br />
creación <strong>de</strong>l mural <strong>de</strong> Bermeo, una obra muy personal. En estos momentos<br />
colabora con literatos bilbaínos como Claudio <strong>de</strong> la Torre o Manuel <strong>de</strong> la Sota entre<br />
otros, <strong>de</strong>corando varias <strong>de</strong> sus obras.<br />
Retrato <strong>de</strong> Inés, ca. 1957. Óleo<br />
sobre tela, 95 x 104,5 cm.<br />
Ucelay se casa con Inés Achirica, joven<br />
al<strong>de</strong>ana <strong>de</strong> Busturia resi<strong>de</strong>nte en el caserío <strong>de</strong><br />
Men<strong>de</strong>lecha.<br />
Tras las navida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 1933, regresa a París<br />
junto a su esposa. Su obra es consi<strong>de</strong>rada por los<br />
medios británicos como el pintor más representativo<br />
<strong>de</strong> Bilbao. Entre 1933 y 1935 su obra tiene un<br />
<strong>de</strong>venir hacia lo geométrico, y sus figuras se sitúan<br />
entre lo tangible y lo intangible, mientras ganan en<br />
luminosidad. Con este nuevo estilo conceptual realiza<br />
en 1935 unos excelentes bo<strong>de</strong>gones. Por otra parte<br />
realiza unos paisajes muy particulares que lo alejan<br />
<strong>de</strong>l impresionismo fotográfico.<br />
Hacia 1936 vuelve a Madrid cargado <strong>de</strong> las obras que realizó durante todo el<br />
periodo anterior. Con ellas realiza una exposición que es muy bien acogida por la<br />
crítica madrileña por su particular sentido <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r el arte. Tanto que dos obras<br />
suyas son mandadas a la Bienal <strong>de</strong> Venecia, y otras dos a la Hispanoamericana <strong>de</strong><br />
Buenos Aires, sin que ninguna <strong>de</strong> ellas fuera <strong>de</strong>vuelta a su autor.<br />
En el verano <strong>de</strong> 1936 vuelve Ucelay a Busturia, coincidiendo con el comienzo<br />
<strong>de</strong>l Alzamiento Nacional. El presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l recién constituido Gobierno Vasco, José<br />
Antonio Agirre, a quien Ucelay conoció en la Universidad <strong>de</strong> Deusto, le pi<strong>de</strong> dos<br />
cuadros para su nuevo <strong>de</strong>spacho. Los dos cuadros <strong>de</strong>saparecieron en la contienda.<br />
También le consulta sobre la oportunidad <strong>de</strong> nombrar director <strong>de</strong> Bellas Artes <strong>de</strong>l<br />
nuevo gobierno a Ramón Aras Jáuregui o a Il<strong>de</strong>fonso Gurrutzaga; <strong>de</strong>scarta a<br />
ambos, a uno por su edad y a otro por su mala salud.<br />
5<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Finalmente es escogido el propio Ucelay. Obtiene un pase especial para<br />
po<strong>de</strong>r moverse por los frentes. De esta forma, Ucelay recorre los distintos lugares<br />
<strong>de</strong>l frente buscando salvaguardar tanto obras pictóricas y escultóricas como<br />
documentos <strong>de</strong> gran valor cultural y artístico. Su labor será fundamental para<br />
preservar las bellas sepulturas <strong>de</strong> alabastro <strong>de</strong>l canciller Ayala en Quejana.<br />
En 1937, tras haber puesto a buen recaudo obras artísticas y documentos,<br />
vuelve a París, don<strong>de</strong> es nombrado comisionado <strong>de</strong>l pabellón <strong>de</strong> Euskadi. El<br />
comisariado <strong>de</strong> Ucelay esta íntimamente relacionado con el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l Guernica<br />
<strong>de</strong> Picasso y con el <strong>de</strong>sprecio que ha tenido toda su vida por la obra <strong>de</strong>l pintor<br />
malagueño.<br />
Al verse el Gobierno <strong>de</strong> Euskadi obligado a exiliarse, Manuel <strong>de</strong> Sota y José<br />
María Ucelay <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>n formar un grupo artístico, Eresoinka, formado por personas<br />
exiliadas, que les permita organizar manifestaciones artísticas que incluso<br />
produzcan beneficios. El grupo, instalado en Saint Jean <strong>de</strong> Pie <strong>de</strong> Port, tuvo el<br />
patrocinio <strong>de</strong>l alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> Sara y <strong>de</strong> varios armadores galeses que cedieron más <strong>de</strong><br />
4.000 libras al grupo. El espectáculo <strong>de</strong>l grupo constaba <strong>de</strong> 3 partes: coral, danza<br />
vasca y ópera vasca, dirigida por Jordá <strong>de</strong> Gallastegui, que alcanzará gran prestigio<br />
en sus actuaciones.<br />
El grupo actuó a lo largo <strong>de</strong> toda Francia, pero también viajó a otros países<br />
<strong>de</strong> Europa, como Bélgica o Austria. Estos viajes permitieron a Ucelay establecer<br />
unos contactos que le van a hacer cambiar su resi<strong>de</strong>ncia en el futuro.<br />
En Bruselas, su viejo amigo Mariano Brull, ahora jefe <strong>de</strong> la <strong>de</strong>legación<br />
cubana en la capital belga, le advierte <strong>de</strong> la próxima guerra europea y la<br />
conveniencia <strong>de</strong> viajar a los países <strong>de</strong> habla inglesa. Admirando el valor<br />
premonitorio <strong>de</strong> las palabras <strong>de</strong>l poeta, en el viaje a Londres, Ucelay recibe una<br />
oferta <strong>de</strong> trabajo para <strong>de</strong>corar el restaurante propiedad <strong>de</strong>l viejo cocinero <strong>de</strong> los<br />
Sota, Leoncio Iribar, que se había establecido en la capital inglesa. Debido a ese<br />
encargo, abandonará el grupo, y se establecerá en Londres. Los cuadros <strong>de</strong> París se<br />
los <strong>de</strong>jará a Tellaeche, quien, antes <strong>de</strong> partir hacia Perú, los entregará a Alberro en<br />
la <strong>de</strong>legación <strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong> Euskadi, don<strong>de</strong> permanecerán hasta 1978. Parte <strong>de</strong><br />
esos cuadros no se recuperaron nunca, dándose por perdidos.<br />
En 1938 como ya habíamos comentado, el matrimonio Ucelay se establece<br />
en Londres. Tras el primer encargo para el restaurante “Cervantes” <strong>de</strong> Leoncio<br />
Iribar, cuyas pare<strong>de</strong>s adorna con representaciones <strong>de</strong> distintos <strong>de</strong>portes vascos, le<br />
llega el encargo <strong>de</strong> otro restaurante, el “Madrid”. Mientras prepara estos murales<br />
estalla la Segunda Guerra Mundial.<br />
Durante el año 1943 se mudan a Cornualles, instalándose en el pueblo <strong>de</strong><br />
Bu<strong>de</strong>. Efford Cottage, en la Breakwater Road, será su casa entre 1943 y 1949,<br />
aunque realizaron algunas breves y periódicas estancias en Londres. De toda esta<br />
etapa <strong>de</strong> la guerra guarda Ucelay un recuerdo amargo y pesimista en cuanto a la<br />
política. Su amistad con nacionalistas y republicanos, con vascos y españoles, con<br />
vencedores y vencidos, hará que algunos vean con recelo al artista, sobre todo por<br />
su relación con la embajada española. En Bu<strong>de</strong> se <strong>de</strong>dicará a realizar retratos <strong>de</strong><br />
miembros <strong>de</strong> la aristocracia y <strong>de</strong> personalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> América.<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html<br />
6
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
En 1949 recibe un telegrama <strong>de</strong> José Félix <strong>de</strong> Lequerica, avisándole <strong>de</strong>l<br />
precario estado <strong>de</strong> salud <strong>de</strong> su padre y comunicándole que dispone <strong>de</strong> papeles en<br />
regla para volver a España. En agosto <strong>de</strong> ese mismo año vuelve a casa, tras<br />
entregarle su nuevo pasaporte español el con<strong>de</strong> <strong>de</strong> Artaza embajador en Dublín.<br />
A su regreso <strong>de</strong>l exilio se establece en su casa solar <strong>de</strong> Chirapozu. Lo<br />
primero que hará será reformar la casa familiar. Son años <strong>de</strong> atención a su padre,<br />
que no morirá hasta 1951. En este momento vuelve Ucelay a los bo<strong>de</strong>gones <strong>de</strong><br />
enorme <strong>de</strong>lica<strong>de</strong>za. Hacia 1952 se <strong>de</strong>dica a preparar dibujos para el concurso que<br />
se ha abierto para la <strong>de</strong>coración <strong>de</strong>l santuario franciscano <strong>de</strong> Aranzazu, lugar en el<br />
que el artista se casó. Finalmente no le adjudicarán el proyecto, lo que le llevará al<br />
pesimismo y la amargura.<br />
En estos momentos en los que no encuentra trabajo y en los que muchos <strong>de</strong><br />
sus proyectos no verán la luz, Pío Baroja le <strong>de</strong>vuelve la esperanza. Baroja le pi<strong>de</strong><br />
que realice unos dibujos o mapas que ilustren La guía <strong>de</strong>l País Vasco que está<br />
escribiendo para la editorial Destino, trabajo por el cual le pagará dignamente.<br />
Realiza unos mapas totalmente originales y enciclopédicos; se pue<strong>de</strong> afirmar que<br />
Baroja y Ucelay son los primeros en empezar a hablar <strong>de</strong> las siete provincias<br />
vascas, tras la Guerra Civil y en pleno franquismo. Asimismo dibuja para la portada<br />
un paisaje imaginario compuesto <strong>de</strong> zonas reales, en el que aparecen tres figuras<br />
posando, Pío Baroja, su sobrino Julio Caro Baroja y el propio pintor en su trabajo.<br />
El año 1955 será un año aciago para Ucelay, un año <strong>de</strong> fallecimientos <strong>de</strong><br />
gente que apreciaba como Teilhard <strong>de</strong> Chardin, así como <strong>de</strong> otros intelectuales a<br />
los que tenía en gran estima.<br />
En 1956 realiza una serie <strong>de</strong> cuadros sobre gitanos influenciado por Luis <strong>de</strong><br />
Vilallonga, que se <strong>de</strong>dica también a ese tema.<br />
En 1957 presenta varias obras<br />
en Madrid que acogerán buenas<br />
críticas pero escasas ventas. Ucelay se<br />
<strong>de</strong>dicará a pintar tanto en su estudio<br />
<strong>de</strong> Madrid como en el <strong>de</strong> Busturia. En<br />
uno y otro lugar recibirá las visitas <strong>de</strong><br />
viejos amigos, entre otros el escritor<br />
Ernest Hemingway, unas veces con<br />
Juan Dunabeitia, otras con el cura<br />
Andres Unzain.<br />
Conversation piece, just leisure, 1951. Óleo sobre<br />
tela. 165 x 130 cm.<br />
Hacia 1958 recibe un encargo para el “cabo <strong>de</strong> San Vicente”, <strong>de</strong> la naviera<br />
Ybarra, frustrado también en el último momento. Solo la visita sucesiva <strong>de</strong> dos<br />
pintores ingleses, buenos amigos, David Holt y Frank Griffith, le salvan <strong>de</strong>l<br />
naufragio. Así como el encargo <strong>de</strong> un gran cuadro en el que <strong>de</strong>bían aparecer los<br />
7<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
actuales caballeritos <strong>de</strong> Azcoitia y miembros <strong>de</strong> la Sociedad Vascongada <strong>de</strong> Amigos<br />
<strong>de</strong>l País, aunque finalmente tampoco prosperará este proyecto.<br />
Comienzan aquí los tiempos verda<strong>de</strong>ramente malos para el artista, que no<br />
encuentra compradores <strong>de</strong> su producción artística. Los proyectos que trata <strong>de</strong><br />
comenzar son siempre rechazados, por una u otra razón. Hay que añadir que hacia<br />
1961 muere su madre y vencen algunos créditos, lo que hun<strong>de</strong> al pintor en una<br />
<strong>de</strong>presión afectiva total. Especialmente malo fue el verano <strong>de</strong> 1962, en el que<br />
incluso hubo <strong>de</strong> ser tratado médicamente.<br />
Rafael Sánchez Mazas.<br />
Conversation pan<strong>de</strong>ct o Los caballeritos <strong>de</strong> Azcoitia. Óleo sobre<br />
tela. 270 x 170 cm.<br />
Tras esta penosa etapa, Ucelay se<br />
embarca en una aventura, muy diferente a las<br />
anteriores. Junto a Rafael Sánchez Mazas se<br />
embarca en la colaboración en la película La vida<br />
nueva <strong>de</strong> Pedrito <strong>de</strong> Andía, obra que se<br />
<strong>de</strong>sarrollaría en la mansión <strong>de</strong> Chirapozu. La<br />
película, dirigida por Rafael Gil e interpretada por<br />
Joselito y Karim Mossberg, resulta una pérdida <strong>de</strong><br />
tiempo y dinero para los dos artistas.<br />
Este nuevo fracaso le lleva a recluirse en<br />
Chirapozu, don<strong>de</strong> preparará una serie <strong>de</strong> dibujos<br />
y lienzos que serán expuestos en Bilbao en 1966.<br />
A la vez participa en el grupo Emen <strong>de</strong> Vizcaya,<br />
creado con la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> unir a los artistas en una<br />
escuela vasca, respetando sus diferentes<br />
ten<strong>de</strong>ncias.<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html<br />
8
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
En 1969 comienza el final <strong>de</strong> los viajes <strong>de</strong>l pintor. Sus estancias madrileñas<br />
alternadas con sus etapas <strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso en Busturia llegan a su fin. El pintor <strong>de</strong>ci<strong>de</strong><br />
retirarse <strong>de</strong>finitivamente a la casa materna, olvidarse <strong>de</strong> todo lo que pasa en el<br />
mundo y <strong>de</strong>dicarse a la pintura <strong>de</strong> caballete. Pintar unos cuadros le ayuda a<br />
sobrevivir. Esta resignación vital se ve también en sus cuadros, en los que abunda<br />
la línea y dibujo, convirtiéndose en un amalgama <strong>de</strong> recuerdos, imponiéndose el<br />
barroquismo en el resultado final <strong>de</strong>l cuadro.<br />
A pesar <strong>de</strong> los problemas familiares, continúa asumiendo un <strong>de</strong>stino ya<br />
dibujado en sus primeros cuadros, la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> morir como pintor artista. Morir<br />
igual que vivió, pintando con orgullo y dignidad. Asume su <strong>de</strong>stino en la soledad en<br />
la que esa porción <strong>de</strong> verdad que le pertenece le lleva a enfrentarse a su propio<br />
final, a su propio <strong>de</strong>stino.<br />
Ucelay en el año 1972.<br />
La década <strong>de</strong> los setenta es una<br />
década <strong>de</strong> <strong>de</strong>ca<strong>de</strong>ncia y <strong>de</strong> resignación tanto<br />
física como espiritual. El artista está<br />
quebrado por la artrosis, que ha postrado su<br />
cuerpo en cama con bastante frecuencia. Se<br />
refugia en el recuerdo. Realiza dos viajes a<br />
Londres y París, intentos <strong>de</strong> recordar in situ<br />
un tiempo pasado que para él sin duda fue<br />
mejor. Con estos recuerdos trata <strong>de</strong><br />
reactivar su creatividad, y encauzarla en la<br />
dirección a<strong>de</strong>cuada.<br />
En el Bilbao postfranquista, únicamente<br />
atento al <strong>de</strong>bate político, el arte <strong>de</strong> Ucelay<br />
no tiene el eco que merecía por su maestría.<br />
A<strong>de</strong>más, el pintor <strong>de</strong>spertó en vida un<br />
sentimiento complejo, don<strong>de</strong> se<br />
entremezclaban la admiración y la<br />
incomprensión al mismo tiempo.<br />
Nadie le regateaba su envergadura <strong>de</strong> gran artista, pero tampoco nadie<br />
entraba <strong>de</strong> lleno en el secreto <strong>de</strong> su prosa. Utilizado por los periodistas por sus<br />
críticas contra Picasso y su Guernica, arrinconado por los políticos, a los que no les<br />
interesaba escuchar sus relatos sobre la guerra, y sin discipulaje, poco a poco se ve<br />
arrinconado y obligado a un olvido forzoso.<br />
Ucelay enferma en noviembre <strong>de</strong> 1979. Ha empezado su obra póstuma, un<br />
enorme mural titulado Aquelarre.<br />
El día 9 <strong>de</strong> diciembre es ingresado en una clínica bilbaína, no sin antes<br />
vestirse a<strong>de</strong>cuadamente, con su clásico vestido ver<strong>de</strong>. Sólo unos días lo separan <strong>de</strong><br />
la muerte. Fallece la mañana <strong>de</strong>l día <strong>de</strong>l Navidad.<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html<br />
9
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
EXPOSICIONES INDIVIDUALES (selección)<br />
1978 Galería Arteta, Bilbao<br />
1975 Sala <strong>de</strong> la Caja Laboral Popular en Guernica<br />
1970 Galería Mikeldi, Bilbao<br />
1966 Galerías Illescas y Mikeldi<br />
1960 Galería Arte, Bilbao<br />
1957 Galería Toisón, Madrid<br />
1954 Galería Arte, Bilbao<br />
1936 Muebles Araluce, Madrid<br />
1934 Galería Barreiro, París<br />
1926 Asociación <strong>de</strong> Artistas Vascos, Bilbao<br />
1925 Asociación <strong>de</strong> Artistas Vascos, Bilbao<br />
1921 Asociación <strong>de</strong> Artistas Vascos, Bilbao<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html<br />
10
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
EXPOSICIONES COLECTIVAS (selección)<br />
2004 Huellas dalinianas. Museo Nacional <strong>Centro</strong> <strong>de</strong> Arte Reina Sofía, Madrid.<br />
<strong>Artium</strong>, <strong>Centro</strong> Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo, Vitoria-Gasteiz.<br />
1979 Pintura <strong>de</strong>l Mar, en el barco “Consulado <strong>de</strong> Bilbao”, Bilbao<br />
1973 Pintores Vascos, Galería Arte, Bilbao<br />
1973 Exposición <strong>de</strong> Arte Vasco, Universidad <strong>de</strong> Deusto, Bilbao<br />
1971 50 años <strong>de</strong> Pintura Vasca, Madrid<br />
50 años <strong>de</strong> Pintura Vasca, San Sebastián<br />
1970 Exposición <strong>de</strong> Pintura Peña Barroeta, Bermeo<br />
1966 Grupo Emen, Museo <strong>de</strong> Bilbao, Bilbao<br />
1962 Exposición Nacional <strong>de</strong> Bellas Artes, El Retiro, Madrid<br />
1956 Bienal <strong>de</strong> Venecia<br />
1952 Bienal Hispano-Americana, El Retiro, Madrid<br />
1941 Exposición en el instituto Francés, Londres<br />
1936 Exposición <strong>de</strong> Artistas Ibéricos, Jeu <strong>de</strong> Paume <strong>de</strong>s Tulleries, París<br />
Exposición Arte Contemporáneo, Instituto Carnegie, Pittsburg<br />
Bienal <strong>de</strong> Venecia<br />
1935 Exposición Arte Contemporáneo, Instituto Carnegie, Pittsburg<br />
1934 Exposición <strong>de</strong> Artistas Vascongados, Museo <strong>de</strong> Bilbao, Bilbao<br />
1932 Exposición Artistas Ibéricos, Berlín<br />
Exposición Artistas Ibéricos, Copenhague<br />
1931 Exposición <strong>de</strong> Artistas Ibéricos, Ateneo Guipuzcoano, San Sebastián<br />
1930 Exposición <strong>de</strong> Arquitectura y Pintura Mo<strong>de</strong>rna, Casino <strong>de</strong> San Sebastián,<br />
San Sebastián<br />
1929 Arte <strong>de</strong> Vanguardia, Salón Botánico, Madrid<br />
Exposición Arte Contemporáneo, Instituto Carnegie, Pittsburg<br />
1927 Salón <strong>de</strong> Otoño, París<br />
1926 Exposición <strong>de</strong> Artistas Vascongados, Museo <strong>de</strong> Bilbao, Bilbao<br />
1925 Salón <strong>de</strong> artistas Ibéricos, Palacio <strong>de</strong> exposiciones <strong>de</strong>l Retiro, Madrid<br />
1922 Pintura en el III congreso <strong>de</strong> Estudios Vascos, Resi<strong>de</strong>ncia Padres<br />
Agustinos, Guernica<br />
1921 Asociación Artistas Vascos en Zaragoza, Salón <strong>de</strong> fiestas <strong>de</strong>l <strong>Centro</strong><br />
Mercantil<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html<br />
11
SU OBRA<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
La pintura <strong>de</strong> Ucelay ha sido para muchos la más difícil <strong>de</strong> a<strong>de</strong>cuar al estilo<br />
vasco o “escuela vasca <strong>de</strong> pintura” <strong>de</strong>bido a que se sale <strong>de</strong> los dogmas <strong>de</strong> esta<br />
“escuela”, aunque sin duda es la más original <strong>de</strong> todas ellas. De aquí <strong>de</strong>riva la<br />
incomprensión que ha sufrido este artista. Él ha creado su propio estilo personal y<br />
su propia personalidad, por lo que no es <strong>de</strong> fácil comprensión.<br />
Faenas <strong>de</strong> pesca, ca. 1957. Óleo sobre<br />
tela, 59,5 x 72,5 cm.<br />
Para muchas <strong>de</strong> sus obras<br />
estudia y observa lo que va a retratar,<br />
aunque luego lo modifique bajo su<br />
propio sentir y forma <strong>de</strong> pintar,<br />
intentando ser fiel a la realidad aunque<br />
la i<strong>de</strong>alice. En Ucelay hay también una<br />
búsqueda <strong>de</strong> su propio arte. No mira en<br />
torno suyo o hacia la lejanía, sino que<br />
realiza una mirada introvertida hacia sí<br />
mismo, hacia su propia tierra, lo que<br />
quedará reflejado en muchas <strong>de</strong> sus<br />
obras.<br />
Ucelay gustaba <strong>de</strong>cir que no sabía<br />
pintar <strong>de</strong> memoria, que tenía que ir a la<br />
naturaleza. Así su estudio estaba siempre<br />
atiborrado <strong>de</strong> piezas que le ayudaban en sus<br />
composiciones, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> animales disecados<br />
hasta caracolas o anclas. Sin embargo la<br />
memoria <strong>de</strong>l artista era prodigiosa, pues era<br />
capaz <strong>de</strong> recitar poesías completas o usar<br />
nomenclatura compleja <strong>de</strong> los barcos antiguos<br />
que había estudiado, lo que <strong>de</strong>ja un poso<br />
erudito en su propio arte.<br />
Cesta punta, ca. 1962. Óleo sobre ma<strong>de</strong>ra, 88 x<br />
62 cm.<br />
La vida para Ucelay, es po<strong>de</strong>rosa y seria; es una vida que se refleja en su<br />
propia emocionalidad, que es una pasión <strong>de</strong>l intelecto y <strong>de</strong> la elegancia. Ucelay<br />
practica un realismo estilizado; levanta una construcción intelectual sin<br />
aparatosidad pasional, pero fundada en la realidad y en la emoción personalmente<br />
vivida.<br />
12<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Se inicia en la pintura bajo la influencia <strong>de</strong> nabis y fauces, la influencia <strong>de</strong><br />
postimpresionistas, lo que significa hacerse en la pintura a través <strong>de</strong> un edificio y<br />
disciplina clásicos. Hay que añadir a esto el mundo oriental y clásico que reinaba en<br />
Chirapozu y el contacto establecido en París con las nuevas corrientes que se<br />
imponían en el mundo <strong>de</strong>l arte, lo que va formando el amalgama <strong>de</strong> influencias en<br />
Ucelay.<br />
La influencia <strong>de</strong> la vanguardia parisina hace que Ucelay <strong>de</strong>sarrolle un<br />
proceso <strong>de</strong> “interiorización”, <strong>de</strong> retorno hacia un mundo secreto e inolvidable: el<br />
mundo <strong>de</strong> la infancia y <strong>de</strong> la primera juventud. Es probable que al ver las riquezas<br />
y los variados estilos <strong>de</strong> la vanguardia europea <strong>de</strong>l momento re<strong>de</strong>scubriera la<br />
riqueza artística <strong>de</strong> su propia tradición. Este aspecto resulta muy significativo, pues<br />
<strong>de</strong>scubre lejos <strong>de</strong> su hogar que lo que le mueve y le influencia, lo que realmente le<br />
motiva y hace que su arte sea como es, es el mundo que ro<strong>de</strong>a el tiempo pasado<br />
en Chirapozu.<br />
Interior <strong>de</strong> <strong>de</strong> mi estudio, ca. 1952. Óleo sobre ma<strong>de</strong>ra. 88 x 61,5 cm.<br />
Tampoco hay que olvidar la vuelta atrás <strong>de</strong> las vanguardias. Ucelay va a<br />
París en busca <strong>de</strong> la vanguardia, como él mismo señala en el catalogo <strong>de</strong> su última<br />
exposición. Allí <strong>de</strong>scubre artistas con una nueva visión y un nuevo concepto <strong>de</strong>l<br />
arte. Toma contacto por primera vez con una escuela recién nacida, el realismo<br />
mágico, por la que se verá muy influenciado.<br />
Hay que <strong>de</strong>cir también que es un pintor sin maestros y sin discípulos.<br />
Autodidacta, aprendió en su primer confinamiento en la casa solar <strong>de</strong> Chirapozu a<br />
ver y reflejar el mundo que le ro<strong>de</strong>aba. Con el paso <strong>de</strong>l tiempo iría perfeccionando<br />
su técnica, gracias a los viajes y al propio interés que le mueve.<br />
La pintura <strong>de</strong> Ucelay no es pintura mo<strong>de</strong>rna, tampoco es pintura académica.<br />
Sus cuadros se sitúan a diversos niveles, aunque todos poseen una gran calidad.<br />
Maestro en manejar la materia cromática con un colorido que le distingue <strong>de</strong> los<br />
13<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
<strong>de</strong>más pintores, da a sus cuadros un misterioso po<strong>de</strong>r con su sentido <strong>de</strong>l espacio,<br />
<strong>de</strong>l aire y <strong>de</strong> la atmósfera que circundan las figuras y las cosas. La excelencia <strong>de</strong>l<br />
mo<strong>de</strong>lado, <strong>de</strong>l empleo <strong>de</strong>l claroscuro, luz y sombra, crean una plasticidad<br />
totalmente propia. Habilidad instintiva <strong>de</strong> pintor, intuición y sentido <strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong><br />
la materia que le servía para alcanzar los resultados <strong>de</strong>seados. Su obra es un<br />
puente que separa la pintura <strong>de</strong> nuestro tiempo y aquella <strong>de</strong> la gran tradición.<br />
No se le ha incluido en el vanguardismo español, pero sí enmarcado en el<br />
área surrealista, por esa atmósfera que envuelve a sus cuadros. No hay ruptura<br />
entre lo racional y lo imaginario, todo está formalizado, hay un consenso <strong>de</strong> formas.<br />
Ucelay <strong>de</strong>sintegra la realidad para volverla a integrar a otro nivel, no como<br />
en el cubismo, que se <strong>de</strong>sintegra en partes diferentes y no se reconstruye. Sus<br />
lienzos pi<strong>de</strong>n con esto al espectador una exigencia estética frente a la realidad.<br />
La estética está asentada<br />
en el realismo, pero se basa en<br />
dos características: en el<br />
contenido y en el tratamiento <strong>de</strong><br />
la luz. El tratamiento <strong>de</strong> la luz<br />
es esencial en la estética <strong>de</strong><br />
Ucelay, ya que por un lado<br />
contribuye a la armonización<br />
tonal <strong>de</strong>l cuadro y mantiene el<br />
ritmo cromático, y por otro,<br />
compone el tema.<br />
Aquelarre, 1979. Óleo sobre tela. 270 x 179 cm.<br />
La pintura <strong>de</strong> Ucelay es una pintura <strong>de</strong>scontextualizada, lo que no tiene<br />
nada que ver con la doctrina <strong>de</strong>l arte por el arte, propia <strong>de</strong>l diletantismo anglosajón<br />
que a veces se le ha achacado. Esta <strong>de</strong>scontextualización le ha supuesto tener que<br />
asumir la soledad absoluta en que se cumple su <strong>de</strong>stino.<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html<br />
14
Retratos<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Ucelay señalaba que la similitud en los retratos no era importante, ya que<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> doscientos años nadie sabría si sus representaciones se parecían o no al<br />
retratado. Lo que sí se pue<strong>de</strong> afirmar es que en su primera época, Ucelay realizó<br />
retratos en los que se pue<strong>de</strong> discutir si son verda<strong>de</strong>ros retratos o son simplemente<br />
paisajes con figura.<br />
Retrato Carito, ca. 1953. Óleo sobre tela, 95 x 100 cm.<br />
En este sentido, la pintura <strong>de</strong><br />
Ucelay es barroca. En sus retratos<br />
las personas aparecen en una<br />
actitud orgullosa, altiva, acrítica y<br />
perenne frente al tiempo. Se trata<br />
<strong>de</strong> un realismo expreso <strong>de</strong> lo<br />
imaginario, un realismo fundado en<br />
la constitución imaginaria <strong>de</strong>l cuerpo<br />
a través <strong>de</strong> la mirada <strong>de</strong> otro. Es un<br />
realismo expreso <strong>de</strong> lo imaginario,<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la iluminación a las<br />
<strong>de</strong>formaciones más expresionistas.<br />
Resulta evi<strong>de</strong>nte que la calidad <strong>de</strong> los retratos es muy <strong>de</strong>sigual, aun cuando<br />
Benjamín Palencia, contemporáneo y pintor como él, asegurase que Ucelay era el<br />
mejor retratista <strong>de</strong> los últimos tiempos. No es el retrato un ejercicio en el que se<br />
necesita exactitud, es <strong>de</strong>cir similitud entre la persona representada y la<br />
representación. Ucelay ha “fallado” cuando ha querido, o mejor, cuando no ha<br />
tenido interés en su realización.<br />
Así, se habla <strong>de</strong> cuadros <strong>de</strong> mayor o menor calidad, pero no <strong>de</strong> retratos no<br />
logrados cuya similitud es manifiesta. Resulta mas patente este “fallo” en su ultima<br />
etapa, cuando llega a <strong>de</strong>jar sus obras inconclusas y hay en ellas una cierta <strong>de</strong>ja<strong>de</strong>z,<br />
lejos <strong>de</strong> su habitual perfeccionismo, <strong>de</strong>bido a trabajos que no le son pagados como<br />
correspon<strong>de</strong>, e incluso son <strong>de</strong>jados sin pagar.<br />
En los bustos, <strong>de</strong> fondo intemporal y abstracto, la personalidad aparece<br />
acentuada tanto por el gesto como por los rasgos <strong>de</strong>l rostro. En él no hay<br />
<strong>de</strong>coración <strong>de</strong> fondo sino gradación <strong>de</strong> contrastes, pero con ruptura entre la figura<br />
<strong>de</strong> primer plano y el entorno.<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html<br />
15
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Retrato <strong>de</strong> Mariano Brull, ca. 1933. Óleo sobre<br />
tela, 80 x 98 cm.<br />
Retrato <strong>de</strong> la señora Milicua, ca. 1933. Óleo<br />
sobre tela, 80 x 98 cm.<br />
Los retratos <strong>de</strong> medio cuerpo correspon<strong>de</strong>n normalmente a personas con<br />
instrumentos profesionales, o en el ejercicio <strong>de</strong> sus funciones. Los fondos no suelen<br />
estar tan trabajados, siendo lo importante la figura central <strong>de</strong>l retratado.<br />
Los <strong>de</strong> cuerpo entero se presentan <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un conjunto <strong>de</strong> objetos o en el<br />
paisaje: género y retrato. Los individuos aparecen como elemento <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l resto<br />
<strong>de</strong> elementos que componen el cuadro. A estos personajes los ha metido en el<br />
rango <strong>de</strong> arquetipos, en cierto modo <strong>de</strong> naturaleza muerta, viven en la fugacidad<br />
<strong>de</strong> la quietud sombría. Se convierten en secuencias que sueñan con la fijeza, y que<br />
también abren la memoria <strong>de</strong> aquello que subyace y acompaña al retrato: los<br />
objetos.<br />
La pose <strong>de</strong> los retratados es una pose artificial, impuesta por el artista. Algo<br />
muy habitual en todas sus obras <strong>de</strong> retratos. En este sentido po<strong>de</strong>mos calificar el<br />
formalismo <strong>de</strong> Ucelay <strong>de</strong> manierista.<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html<br />
16
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Retrato <strong>de</strong> la señora Smith, ca. 1954. Óleo<br />
sobre tela, 99 x 124 cm.<br />
Retrato <strong>de</strong>l señor Smith, ca. 1954. Óleo sobre<br />
tela, 99 x 124 cm.<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html<br />
17
Bo<strong>de</strong>gones<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Probablemente las obras más logradas <strong>de</strong> Ucelay sean los bo<strong>de</strong>gones.<br />
Consigue en ellos un equilibrio estático, sobre todo en su composición, basada en<br />
un primer momento en el dibujo y <strong>de</strong>spués en la luz que inmoviliza los objetos.<br />
Ucelay aristocratiza los objetos vulgares y cotidianos, que se potencian al aparecer<br />
junto a objetos clásicos <strong>de</strong> gran calidad.<br />
Naturaleza muerta, 1936. Óleo sobre tela, 55,5 x 46,5 cm.<br />
Es una exaltación <strong>de</strong> lo real, un reconocimiento <strong>de</strong> lo cotidiano, a la vez que<br />
una cierta trasgresión <strong>de</strong> estilos: lo bello como <strong>de</strong>scifrado a partir <strong>de</strong> la visión <strong>de</strong>l<br />
pintor. Al igual que con los retratos, en los que los al<strong>de</strong>anos aparecían en poses<br />
mas propias <strong>de</strong> nobles y gente <strong>de</strong> alto rango y cuna, los objetos aparecidos en los<br />
bo<strong>de</strong>gones, trascien<strong>de</strong>n su “vulgaridad” convirtiéndose en objetos únicos gracias a<br />
la mirada <strong>de</strong>l artista.<br />
En los bo<strong>de</strong>gones <strong>de</strong> Ucelay hay un juego <strong>de</strong> valores, <strong>de</strong> interacciones entre<br />
los objetos que los ligan y unen sin contradicción. Sus representaciones no son una<br />
enumeración <strong>de</strong> objetos dispuestos en una forma concreta. Sino más bien una<br />
sublimación <strong>de</strong> los sentidos.<br />
Se pue<strong>de</strong> observar en estas naturalezas muertas y bo<strong>de</strong>gones que los<br />
objetos están cerrados sobre sí, como un Zurbarán, pero con la luminosidad y<br />
colorido propios <strong>de</strong> Ucelay. En su última etapa se <strong>de</strong>tectan en esta temática la<br />
aparición <strong>de</strong> figuras, personas, que a veces estropean la armonía <strong>de</strong> la<br />
composición, pero a cambio su aparición espontánea y singular las dota <strong>de</strong> un<br />
<strong>de</strong>talle <strong>de</strong> vivacidad, convirtiéndose en parte <strong>de</strong> un momento, <strong>de</strong> una fracción <strong>de</strong><br />
segundo casual.<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html<br />
18
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Las naturalezas muertas <strong>de</strong> Ucelay se ven casi siempre <strong>de</strong>s<strong>de</strong> arriba y sobre<br />
una mesa, que marca los limites <strong>de</strong> la composición. Podríamos clasificarlas, igual<br />
que sus bo<strong>de</strong>gones, <strong>de</strong> la siguiente forma:<br />
Los ubicados en interiores, generalmente en Chirapozu; las ventanas<br />
<strong>de</strong>l viejo caserón como fondo <strong>de</strong>l cuadro. Es una vuelta a la infancia,<br />
al recuerdo, al hogar. Es, en relación al contexto <strong>de</strong> su pintura, una<br />
alusión similar a la que supone el artificio <strong>de</strong> las indumentarias <strong>de</strong><br />
sus personajes o los atributos que frecuentemente aparecen en sus<br />
composiciones.<br />
Bo<strong>de</strong>gón, ca. 1951. Óleo sobre ma<strong>de</strong>ra, 65 x 55 cm.<br />
Los ubicados en exteriores, suelen aparecer el paisaje <strong>de</strong> la ría <strong>de</strong><br />
Guernica y sus montes.<br />
Bo<strong>de</strong>gón, 1956. Óleo sobre tela, 89 x 59 cm.<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html<br />
19
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Los bo<strong>de</strong>gones se podrían clasificar en tres grupos:<br />
Los bo<strong>de</strong>gones <strong>de</strong> los años 30 en los que los objetos aparecen en<br />
interiores limitados por la pared y la mesa en la que se instalan.<br />
Los bo<strong>de</strong>gones <strong>de</strong> los años 50 que son inmediatos a su regreso <strong>de</strong>l<br />
exilio, aparecen los objetos sobre mesas al aire libre, con un sencillo<br />
paisaje <strong>de</strong> caseríos al fondo.<br />
Los bo<strong>de</strong>gones <strong>de</strong> los años 60, ubicados en mesas al aire libre, muy<br />
complejos y casi encerrados por hojas <strong>de</strong> vid y emparrados.<br />
Sus composiciones al óleo, aunque basadas en colores fuertes, no son<br />
cercanas al óleo, sino más próximas a las cualida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l pastel.<br />
Cabe <strong>de</strong>stacar los cuadros <strong>de</strong> begonias,<br />
que aparecen en la producción <strong>de</strong>l pintor <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
las primeras obras a las últimas. Las begonias <strong>de</strong><br />
Ucelay no son consi<strong>de</strong>radas por el como un simple<br />
sustituto <strong>de</strong> la realidad visible, sino que son<br />
mucho más. Aumenta su valor <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la<br />
realidad a las que la somete.<br />
Bo<strong>de</strong>gón con cerámica <strong>de</strong> Busturia y ban<strong>de</strong>ja oriental,<br />
1935. Óleo sobre tela.<br />
Begonia, ca. 1936. Óleo sobre tela,<br />
100 x 97 cm.<br />
Merecen especial atención<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las naturalezas muertas <strong>de</strong><br />
Ucelay las cerámicas <strong>de</strong> Busturia,<br />
cuya realización es casi perfecta.<br />
A<strong>de</strong>más, los organizadores y<br />
fundadores <strong>de</strong> la cerámica fueron sus<br />
propios tatarabuelos. Estas<br />
cerámicas aparecen tanto en<br />
naturalezas muertas y bo<strong>de</strong>gones<br />
como en retratos en los que suelen<br />
aparecer como elementos<br />
<strong>de</strong>corativos.<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html<br />
20
Paisajes<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
En el paisaje <strong>de</strong> Ucelay se <strong>de</strong>tecta cierta i<strong>de</strong>alización. Los rasgos y matices<br />
con que se compone un paisaje están escogidos entre los elementos naturales, por<br />
su elegancia, o su facultad <strong>de</strong> combinarse con todo lo que le ro<strong>de</strong>a. Su sentido <strong>de</strong> la<br />
luz en movimiento, <strong>de</strong> las sombras creadas por las nubes en un cielo ventoso, le<br />
venía tanto <strong>de</strong> la observación <strong>de</strong> los paisajes que lo habían acompañado a lo largo<br />
<strong>de</strong> su vida, como <strong>de</strong> influencias recibidas <strong>de</strong> las obras paisajísticas <strong>de</strong> otros artistas.<br />
Para po<strong>de</strong>r compren<strong>de</strong>r bien el<br />
paisaje <strong>de</strong> Ucelay hay que acercarse a<br />
Busturia, la Busturia <strong>de</strong> su niñez, <strong>de</strong> sus<br />
primeros recuerdos. Los montes que<br />
cierran sus bo<strong>de</strong>gones son los montes <strong>de</strong><br />
Busturia y son la constante en toda su<br />
obra. Repetidas veces también aparecen<br />
las marismas y las vegas <strong>de</strong> la ría <strong>de</strong><br />
Guernica. Lo mismo pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cirse <strong>de</strong> las<br />
nubes, esas nubes rasgadas que aparecen<br />
en los cuadros anteriores a la guerra, muy<br />
propias <strong>de</strong> las primeras horas <strong>de</strong> la<br />
mañana o las nubes curvas inundaran su<br />
última etapa, aunque hay obras en las que<br />
compagina ambos tipos <strong>de</strong> nubes.<br />
Ocurre lo mismo con los caseríos<br />
que pueblan sus paisajes. En un<br />
principio son caseríos pobres, típicos <strong>de</strong><br />
las la<strong>de</strong>ras busturianas, mientras que<br />
<strong>de</strong>spués realiza unos caseríos más<br />
señoriales con dinteles <strong>de</strong> piedra sillar y<br />
gran<strong>de</strong>s ventanas, más acor<strong>de</strong>s con la<br />
exageración y complicación <strong>de</strong> sus<br />
ultimas composiciones.<br />
Patos en la ría <strong>de</strong> Guernica, 1960. Óleo sobre<br />
tela. 149 x 114 cm.<br />
Bo<strong>de</strong>gón, ca. 1951. Óleo sobre ma<strong>de</strong>ra, 50 x 41,5<br />
cm.<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html<br />
21
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
La luz que penetra en estos paisajes es la propia <strong>de</strong>l otoño y en especial <strong>de</strong><br />
los días <strong>de</strong> viento sur <strong>de</strong> septiembre.<br />
Sin título, ca. 1935. Óleo sobre tela, 92 x 73 cm.<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html<br />
22
Fotografía<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Ucelay tuvo gran interés en la fotografía <strong>de</strong> su época. Él mismo se<br />
encargaba <strong>de</strong> realizar las tomas. Su mirada a través <strong>de</strong> la cámara, la forma <strong>de</strong><br />
encuadrar la fotografía, la perspectiva, … nos hablan <strong>de</strong>l artista y <strong>de</strong> su forma <strong>de</strong><br />
ver y realizar su pintura.<br />
Sus fotografías son encuadres <strong>de</strong> objetos cotidianos, pero con su<br />
combinación y encuadre, al igual que ocurre en sus cuadros, se consigue esa<br />
atmósfera misteriosa que algunos críticos <strong>de</strong>finen como realismo mágico, más que<br />
como nueva objetividad.<br />
Las fotografías <strong>de</strong> aperos <strong>de</strong> labranza, <strong>de</strong> los al<strong>de</strong>anos <strong>de</strong> Busturia o <strong>de</strong> las<br />
columnas <strong>de</strong> piedra que sostenían las vi<strong>de</strong>s comunales para el txakoli, se pue<strong>de</strong> ver<br />
la misma forma <strong>de</strong> encuadrar la realidad, tanto en tela como en fotografía. Se<br />
pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que no es solo causa y consecuencia <strong>de</strong> un hábito o una forma <strong>de</strong><br />
pensar sino que es el reflejo <strong>de</strong> una forma <strong>de</strong> sentir y <strong>de</strong> situarse hacia las<br />
personas y hacia las cosas. De ahí que todos sus al<strong>de</strong>anos parezcan en sus cuadros<br />
aristócratas. Su forma <strong>de</strong> pensar sobre los seres humanos, su reconocimiento <strong>de</strong> la<br />
aristocracia <strong>de</strong> todo ser humano y <strong>de</strong> todo objeto producido por él, hace que lo<br />
representado en sus obras tome una forma dignificada, <strong>de</strong>jando atrás lo vulgar y<br />
cotidiano para transformarse, en una metamorfosis <strong>de</strong> esplendor. Ucelay actúa<br />
como un retratista que todo lo ennoblece.<br />
Dos al<strong>de</strong>anos <strong>de</strong> Busturia fotografiados por Ucelay hacia 1920. El porte aristocrático <strong>de</strong> los mo<strong>de</strong>los se<br />
repite en sus cuadros <strong>de</strong> retratos.<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html<br />
23
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
…EN HUELLAS DALINIANAS<br />
Aperos <strong>de</strong> labranza, ca. 1935.<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html<br />
24
RECURSOS<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
RECURSOS EN LÍNEA<br />
Eusko News y Media. José María Ucelay. [Recurso en línea]. Dirección URL:<br />
[Consulta: 6 <strong>de</strong> agosto<br />
<strong>de</strong> 2004]<br />
* Página web con una breve exposición <strong>de</strong> su biografía y su obra.<br />
Ucelay el color <strong>de</strong> la luz. [Recurso en línea]. Dirección URL:<br />
[Consulta: 6 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 2004]<br />
* Recurso en el que se pue<strong>de</strong> leer un artículo <strong>de</strong> la exposición <strong>de</strong>l 30 <strong>de</strong> Octubre en<br />
Bilbao <strong>de</strong> José María Ucelay.<br />
Vidaybiografias.com. José María Ucelay [Recurso en línea]. Dirección URL:<br />
[Consulta: 6 <strong>de</strong><br />
agosto <strong>de</strong> 2004]<br />
* Brevísima biografía <strong>de</strong> Ucelay.<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html<br />
25
BIBLIOGRAFÍA<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
ALVAREZ EMPARANZA, Juan. Origen y evolución <strong>de</strong> la Pintura Vasca. San Sebastián:<br />
Caja <strong>de</strong> Ahorros Provincial <strong>de</strong> Guipúzcoa, 1973.<br />
AROSTEGUI, Juan <strong>de</strong>. La pintura vizcaína <strong>de</strong> la posguerra. Bilbao: Enc. Vasca Ed.,<br />
1972.<br />
ARRIBAS, María José. 40 años <strong>de</strong> arte vasco. San Sebastián: Erein, 1979.<br />
Exposición Pintura Vasca. San Sebastián: Gobierno Vasco; Caja <strong>de</strong> Ahorros<br />
Provincial Guipúzcoa, 1984.<br />
FUNDACIÓN GREGORIO PRIETO. Oleos y dibujos originales <strong>de</strong> Fe<strong>de</strong>rico García Lorca,<br />
Ucelay, Vazquez Diaz... y diecisiete paisajes con lunas y molinos <strong>de</strong> G.<br />
Prieto, <strong>de</strong> la Fundación Gregorio Prieto, que se presentan en el Club Urbis <strong>de</strong><br />
Madrid <strong>de</strong>l 15 <strong>de</strong> noviembre al 31 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 1971. Catalogo. Madrid:<br />
s.n., 1971.<br />
José María <strong>de</strong> Ucelay. Bilbao: Patronato Proarte, Bilbao, 1978.<br />
LLANO GOROSTIZA, Manuel. Pintores Vascos. San Sebastián: Auñamendi, 1971.<br />
Pintores vascos en las colecciones <strong>de</strong> las Cajas <strong>de</strong> Ahorros = Euskal margolariak<br />
aurreski kutxen Bildumetan. Bilbao: Museo <strong>de</strong> Bellas Artes <strong>de</strong> Bilbao, [19--].<br />
Pintura Vasca. Fondos <strong>de</strong>l Museo Español <strong>de</strong> Arte Contemporáneo. / Exposición<br />
Pintura Vasca. Leganes: Ayuntamiento, 1984.<br />
La sociedad <strong>de</strong> artistas ibéricos y el arte español <strong>de</strong> 1925. Barcelona: Ámbit;<br />
Madrid: Museo Nacional <strong>Centro</strong> <strong>de</strong> Arte Reina Sofía, 1995.<br />
UCELAY, José María <strong>de</strong>. El pintor vasco José María <strong>de</strong> Ucelay. Madrid: Toison, 1957.<br />
UCELAY, José María <strong>de</strong>. José María Ucelay: Antológica. Bilbao: Patronato Proarte <strong>de</strong><br />
Bilbao, 1978.<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html<br />
26
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
RECURSOS EN NUESTRO CENTRO DE DOCUMENTACIÓN<br />
ANDRÉS RUIZ, Enrique. “Otoño antiguo”. Blanco y negro cultural, n. 617, 22<br />
noviembre 2003, p. 34.<br />
* Reseña <strong>de</strong> la exposición que la BBK en su Sala <strong>de</strong> Exposiciones <strong>de</strong> Bilbao le<br />
<strong>de</strong>dica a la obra <strong>de</strong>l pintor vasco Ucelay hasta finales <strong>de</strong>l 30 noviembre.<br />
Arte y artistas vascos <strong>de</strong> los años 30 = 30 urtearen hamarkadako Euskal artea eta<br />
artistak. Donosita-San Sebastián: Gipuzkoako Foru Aldundia = Diputación<br />
Foral <strong>de</strong> Guipúzcoa, 1986.<br />
* EC 2389<br />
BARAÑANO LETAMENDIA, Kosme María <strong>de</strong>. La obra pictórica <strong>de</strong> José María <strong>de</strong> Ucelay:<br />
análisis biográfico y estético. Bilbao: Fundación Bilbao Bizkaia Kutxa<br />
Fundazioa, 1997.<br />
* AR UCE-JO 1<br />
De Picasso a Dalí: As raízes da vanguarda espanhola = Las raíces <strong>de</strong> la vanguardia<br />
española: (1907-1936). [S.l.]: Sociedad Estatal Lisboa '98, D.L. 1998.<br />
* EC 576<br />
Emakumearen irudia: bestelako begiratu bat = La imagen <strong>de</strong> la mujer: otra mirada.<br />
[Vitoria-Gasteiz]: Diputación Foral <strong>de</strong> Álava = Arabako Foru Aldundia, 2003.<br />
* EC 1513<br />
Euskadi margolaritzan: Euzkadi en la pintura: 1978: obras recientes. Bilbao:<br />
Patronato Pro-Arte <strong>de</strong> Bilbao, "PROA”, 1978.<br />
* EC 1358<br />
Euskal margolariak Aurreski Kutxen Bildumetan = Pintores vascos en las<br />
colecciones <strong>de</strong> las Cajas <strong>de</strong> Ahorros. IV, Nuevas generaciones. Bilbao: Bilbao<br />
Bizkaia Kutxa; Vitoria-Gasteiz: Fundación Caja Vital Kutxa Fundazioa;<br />
Donostia-San Sebastián: Kutxa Fundazioa = Fundación Kutxa, 1994.<br />
* EC 304<br />
Euskal pintoreak formato handiaren aurrean = Pintores vascos ante el gran<br />
formato: 1886-1991. Vitoria-Gasteiz: Eusko Jaurlaritza, Kultura eta Turismo<br />
Saila = Gobierno Vasco, Departamento <strong>de</strong> Cultura y Turismo, 1991.<br />
* EC 2253<br />
GIPUZKOA. DIPUTACIÓN FORAL. Men<strong>de</strong> bateko artea Gipuzkoako Foru Aldundiko<br />
Fondoetan = Un siglo <strong>de</strong> arte en los fondos <strong>de</strong> la Diputación Foral <strong>de</strong><br />
Guipúzcoa. Donostia-San Sebastián: Gipuzkoako Foru Aldundia, Koldo<br />
Mitxelena Erakustaretoa, 1993.<br />
* EC 1509<br />
Huellas dalinianas. Madrid: Sociedad Estatal <strong>de</strong> Conmemoraciones Culturales, 2004.<br />
* EC 2513<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html<br />
27
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
IBILARTE (2003. BILBAO). Ibilarte. Bilbao: Fundación BBK Fundazioa, 2003.<br />
* EC 2243 03<br />
Interiores: visiones íntimas <strong>de</strong> un siglo. Málaga: Diputación <strong>de</strong> Málaga, Área <strong>de</strong><br />
Cultura y Educación, 1999.<br />
* EC 1109<br />
“José María Ucelay”. Arte y parte: revista bimestral <strong>de</strong> información artística, n. 10,<br />
agosto-septiembre 1997, p. 143.<br />
* Reseña <strong>de</strong> la exposición <strong>de</strong> José María Ucelay, celebrada en la Sala BBK <strong>de</strong><br />
Bilbao, <strong>de</strong>l 23 <strong>de</strong> junio al 13 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1997.<br />
LARRIMBE, Iñaki. “Jose Maria Ucelay margolariari buruzko erakusketa zabladu dute<br />
Bilbon”. Gara: Euskal Herriko egunkaria, 5 noviembre 2003, p. 57.<br />
* Artículo sobre la exposición que la Fundación BBK le <strong>de</strong>dica a la obra <strong>de</strong> José<br />
María Ucelay en su Sala <strong>de</strong> Exposiciones <strong>de</strong> Bilbao hasta el 30 <strong>de</strong> noviembre<br />
MUSEO DE ARTE E HISTORIA (DURANGO). Guía <strong>de</strong> la colección <strong>de</strong> pintura vasca. Notas<br />
introductorias y antología por Leopoldo Zugaza. Bilbao: Caja <strong>de</strong> Ahorros<br />
Vizcaína, Departamento Cultural; Durango: Museo <strong>de</strong> Arte e Historia, 1988.<br />
* R 93<br />
Naturalezas españolas: 1940-1987. Madrid: Ministerio <strong>de</strong> Cultura, <strong>Centro</strong> Nacional<br />
<strong>de</strong> Exposiciones, 1987.<br />
* EC 2770<br />
Picasso, Miró, Dalí und <strong>de</strong>r Beginn <strong>de</strong>r spanischen Mo<strong>de</strong>rne: 1900-1936. Frankfurt:<br />
Schirn Kunsthalle, 1991.<br />
* EC 2073<br />
Pintura Vasca. San Sebastián: Galería <strong>de</strong> Arte Echeberría, 2001.<br />
* EC 386<br />
UCELAY, José María <strong>de</strong>. Ucelay: 1903-1979. Bilbao: Fundación Bilbao Bizkaia Kutxa,<br />
2003.<br />
* AR UCE-JO 3<br />
UCELAY, José María <strong>de</strong>. José María <strong>de</strong> Ucelay, 1903-1979: dibujos. Bilbao: Fundación<br />
Bilbao Bizkaia Kutxa, 1997.<br />
* AR UCE-JO 2<br />
ARTIUM- Arte Garaiki<strong>de</strong>ko Euskal Zentro-Museoa - <strong>Centro</strong>-Museo Vasco <strong>de</strong> Arte Contemporáneo<br />
Liburutegia eta Dokumentazio Saila / Departamento <strong>de</strong> <strong>Biblioteca</strong> y <strong>Documentación</strong><br />
Francia, 24 - 01002 Vitoria-Gasteiz. Tf.945-209000<br />
http://www.artium.org/biblioteca.html<br />
28