12.04.2013 Views

KFE10002-S - Cooper Industries

KFE10002-S - Cooper Industries

KFE10002-S - Cooper Industries

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ilustracio´n 15.<br />

Curvas de tiempo inverso-corriente para operaciones de disparo a tierra.<br />

INSTALAClON<br />

Verificociones Preliminares<br />

NIVEL DEL ACEITE<br />

1. Usando el medidor de aceite que se<br />

encuentra encima de la cabeza del<br />

reconectador, asegure que el aceite en el<br />

tanque del reconectador esté dentro de<br />

los límites especificados en el medidor.<br />

2. Haga un prueba dieléctrica del aceite de<br />

acuerdo con los procedimientos de<br />

prueba aprobados por ASTM<br />

(Sociedad Americana para Ensayos de<br />

Material) (Vea R280-90-1 para especificaciones<br />

detalladas y pruebas de<br />

aceite).<br />

A. El aceite debe tener una rigidez<br />

dieléctrica minima de 26 kV.<br />

B. Si la rigidez dieléctrica del aceite<br />

está por debajo de 26 kV, filtre el<br />

aceite para restaurar la rigidez<br />

dieléctricaasu nivel mínimo aceptable.<br />

RECONECTADOR<br />

Asegúrese que las especificaciones y<br />

ajustes inscritos en la places con características<br />

del reconectador concuerden con<br />

12<br />

CUIDADO<br />

El voltaje de la bobina de cierre del<br />

reconectador debe ser igual al voltaje del<br />

sistema.<br />

Todos los reconectadores vienen cuidadosamente<br />

probados y ajustados por la<br />

fábrica para funcionar de acuerdo con los<br />

datos publicados. Nuestras facilidades<br />

bien equipadas, un procedimiento detallado<br />

de prueba, y un personal altamente<br />

entrenado aseguran un equipo perfectamente<br />

calibrado. Cada equipo sale de la<br />

fábrica listo para ser instalado. No se<br />

requieren pruebas antes de la instalación.<br />

CONTROL ELECTRONICO<br />

Todos los controles electrónicos del KFE<br />

han sido probados cuidadosamente por<br />

fábrica, y enviados con los componentes<br />

enchufables en sus respectivos lugares,<br />

listos para trabajar. Antes de instatarlos,<br />

inspeccione el control y asegúrese de que<br />

todos los componentes enchufables corresponden<br />

a la instalación planeada y que<br />

el cable de control esté conectado entre<br />

el reconectador y el control.<br />

INTERRUPTORES DE VACIO<br />

<br />

ADVERTENCIA<br />

DE RADIACION<br />

Con los voltajes de prueba especificados,<br />

la radiación emitida por el interruptor<br />

de vacíoes insignificante. No<br />

obstante, la radiación emitida con voltajes<br />

por encima de los especificados,<br />

podri´a ser dañina para el personal. Vea<br />

ADVERTENCIA DE RADIAClON en<br />

Información de Servicio S280-90-1,<br />

Advertencia de Radiación emitida por<br />

Interruptor de Vacío.<br />

INFORMACION DE RADICION<br />

Una radiación de rayos X podria resultar al<br />

aplicar un voltaje en exceso del máximo<br />

especificado de 15.5 kV, a través el espacio<br />

de contacto abierto del interruptor de<br />

vacío KFE. Tal radiación podria presentar<br />

riesgos contra la salud al estar expuesta a<br />

ella par mucho tiempo y a corta distancia.<br />

Al hacer pruebas de alto voltaje en los<br />

reconectadores de vacío KFE, puede asegurarse<br />

la seguridad del personal al<br />

observar los siguientes puntos y tomar las<br />

precauciones necesarias .<br />

1. Las normas nacionales americanas<br />

C37.09-1964 “A-C Interruptores de<br />

Alto Voltaje” permiten pruebas después<br />

de la entrega, que incluyen una aplicación<br />

de un 75% del voltaje especificado<br />

de bajo voltaje de resistencia a<br />

través de los contactos abiertos de los<br />

interruptores. Este voltaje para los<br />

reconectadores KFE es de 37.5 kV<br />

rms (1 min. seco) o 53 kV dc (1 min.<br />

seco).<br />

NOTA: Pra prevenir posibles daños del interrupter,<br />

la fuente cd de prueba debería limitarse<br />

a 100 milliamps máx. (Un arco cd, una<br />

vez encendido, no se extinguirá ya que no<br />

hay una corriente cero como en co).<br />

2. Con estos voltajes la radiación es<br />

insignificante cuando los interruptores<br />

están montados en la estructura de<br />

trabajo del reconectador KFE, instalada<br />

en el tanque del reconectador,<br />

llenado de aceite, y los interruptores<br />

teniendo los contactos abiertos a un<br />

espacio recomendado de, 953 cm (3/8<br />

de pulgada).<br />

3. Pruebas con voltajes más elevados que<br />

los indicados bajo el punto 1, pueden<br />

causer radiaciones, dañinas para el<br />

personal. Si se requieren pruebas con<br />

voltajes par encima de los especificados<br />

bajo el punto 1, se necesita protección<br />

adicional contra la radiación.<br />

4. No se recomiendan pruebas del interruptor<br />

de vacio por encima de 50 kV<br />

ca rms.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!