KFE10002-S - Cooper Industries

GARANTIA
Las garantías de rendimiento están limitadas
a correcciones mediante
reparación o reemplazo, a opción de la
empresa Cooper Power System's, de
tales equipos o componentes que
pueden fallar por defecto material o de
manufactura dentro del de un año desde
la fecha de embarque. La garantía tiene
validez únicamente si el reconectador ha
sido inspeccionado adecuadamente a su
llegada, ha sido instalado correctamente
y no ha estado expuesto a condiciones
anormales. No obstante, la empresa no
se hará responsable de daños consecuentes
o de gastos incurridos en la
instalación o en el transporte.
ADVERTENCIA
No energice el equipo sin aceite.
EMBARQUE Y ACEPTACION
Cada reconectador KFE viene completamente
ensamblado, probado, e inspeccionado
por fábrica. Viene cuidadosamente
calibrado, ajustado, y llenado con
aceite aislante hasta su nivel correcto.
Está en buenas condiciones al ser entregado
al transportista para su embarque.
1. Al recibirlo, inspeccione minuciosamente
el reconectador por daños y
pérdidas de piezas o de aceite
durante el transporte. Al detectar
daños o pérdidas, presente su
reclamo al transportista de inmediato.
2. Verifique si existe escape de aceite y
apriete todos los tornillos que pudieran
haberse aflojado durante el transporte,
particularmente aquellos que
juntan la cubierta con el tanque.
MANEJO Y ALMACENAMIENTO
Si el reconectador es almacenado por
algun tiempo antes de su instalación,
provea un área limpia y seca para su
almacenamiento. Tome precauciones
durante el manejo y almacenamiento
para minimizar la posibilidad de daños
mecánicos; en particular, proteja los aisladores
y el equipo de control.
DESCRIPClON
El equipo completo del reconectador tipo
KFE consiste en un reconectador KFE y
un tablero de control separado que está
conectado con el reconectador mediante
un cable de control de 6 pies. El tablero
de control está diseñado para ser mon
2
tado al tanque del reconectador, sin
embargo, también puede ser montado
en un poste u otra estructura de montaje,
a una distancia no mayor de 6 pies. El
cable de control está enhebrado en
forma fija con el recerrador y conectado
con el control par un conector roscado,
separable, y a prueba de intemperie.
Reconectador
El reconectador del tipo KFE es un
equipo complete de interrupción para
corriente trifásica. Los reconectadores
KFE protegen sistemas de 2.4 a 14.4 kV
y están diseñados para 400 amperios
continuous y 6000 amperios simétricos
de interrupción. El reconectador KFE
detecta tanto la corriente de linea como
la corriente homopolar de tierra y
automáticamente interrumpe las tres
fases del circuíto de distribución con que
está conectado, cuando cualquier corriente
exceda el nivel minimo de disparo.
Reconecta automáticamente para
restaurar el servicio si la falla es momentánea.
Si la falla es permanente, el
reconectador impide el cierre después de
dos, tres o cuatro operaciones de disparo
prefijadas. Una vez impedido el cierre, el
reconectador debe ser reajustado manualmente
para restaurar el servicio. Si la
falla se corrige antes de que se impida el
cierre, el reconectador reajusta automáticamente
para otra secuencia de operaciones.
El reconectador también puede ser
ajustado para una operación de noreconectar
(impedimento del cierre
después de la primera operación de disparo)
mediante una palanca externa que
se acciona manualmente. Las operaciones
de disparo del reconectador
pueden ser rápidas, retardadas o una
combinación de las dos haste un total de
cuatro operaciones. Las operaciones
rápidas eliminan fallas momentáneas
antes de que puedan dañarse Los
fusibles de Las lineas derivadas. Las
operaciones demoradas dun tiempo a los
fusibles u otros dispositivos protectores
de Las lineas más adelantes para despejarse,
limitando así las fallas permanente
a un área minima de la linea.
El reconectador KFE emplea un
mecanismo hidráulico simple y comprobado,
para contar Las operaciones, programar
la secuencia de operación, y
determiner el tiempo de reconexión. Una
electrónica de estado sólido provee precisión,
seguridad de funcionamiento, y
flexibilidad para percibir el exceso de
corriente y la programación de disparos.
Los circuitos electrónicos se encuentran
en un gabinete separado, montado al
tanque del reconectador y están conectados
con el reconectador mediante un
cable de seis pies.
Interrupoión al Vacio
La interrupción de arco toma luger dentro de
los tres interruptores de vacio sellados. Para
el aislamiento eléctrico se usa aceite, pero
el aceite no toma parte en la interrupción de
arco. El aceite aislante también se usa en el
mecanismo de secuencia y en la fijación del
tiempo de reconexion.
Los contactos móviles en los interruptores
de vacio, son activados por el desenganche
de resortes de aperture. El disparador de
baja potencia, accionado por el sistema de
circuitos electrónicos, desengancha el
resorte al detector la corriente de línea de
ester par encima del nivel minímo de disparo.
La energía para cerrar, igual que la
energia para cargar los resortes de aperture
es suministrada par un solenoide de cierre
de alto voltaje, momentáneamente conectado
fase-a-fase mediante un conector de alto
voltaje.
Control Electronico
Los circuitos electrónicos y las unidades
enchufables para la programación de disparo
mínima y tiempo de disparo están en
un gabinete separado, montado en el
tanque del reconectador, según llustración
No. 2. No se requiere una fuente externa de
energía o bateria para hacer funcionar la
electrónica. La energía se obtiene de la
linea mediante transformadores de aisladores.
Un mínima de 5 amperios de corriente
primaria es suficiente para accionar la
electrónica y cargar los capacitadores de
disparo que a su vez activan el disparador
de baja energía. Además, una bobina captadora,
fijada en el solenoide de cierre, provee
carga adicional a los capacitadores durante
cada operación de reconexión, asegurando
la energización de los circuitos electrónicos
al instante en el momento de contacto.
El sistema de circuitos del control electrónico
está centralizado en un tablera de
circuitos impresos, fácilmente intercambiable
en el campo. Resistores enchufables y
curves de programación de disparo aumentan
la flexibilidad de aplicación y son instalados
fácilmente. Para incrementar las capacidades
de aplicación del control existen
accesorios de disparo de fase y a tierra, y
de indicación de fallas.