15.04.2013 Views

Goodyear - Ponto da Borracha

Goodyear - Ponto da Borracha

Goodyear - Ponto da Borracha

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GVA 50<br />

VAPOR FRIGORÍFICO<br />

COR: Branca.<br />

APLICAÇÃO: Indica<strong>da</strong>s para uso e serviços<br />

de vapor em frigoríficos e demais locais que,<br />

por exigências sanitárias, necessitem de<br />

mangueiras com cobertura branca. São<br />

leves, flexíveis e trabalham em temperaturas<br />

de até 148ºC.<br />

CONSTRUÇÃO: Mandril.<br />

TUBO: Composto de borracha Versigard ® .<br />

REFORÇO: Tecido de fibra sintética<br />

®<br />

Tylanar .<br />

COBERTURA: Composto de borracha<br />

®<br />

Versigard .<br />

TEMPERATURA: -13ºC a +148ºC (+9 ºF a<br />

+292ºF).<br />

EMBALAGEM: Enrola<strong>da</strong>s em filme.<br />

MARCAÇÃO: <strong>Goodyear</strong> GVA 50 Vapor<br />

Frigorífico em faixa espiral na cor roxa,<br />

bitola em polega<strong>da</strong> código de<br />

rastreabili<strong>da</strong>de.<br />

PRODUÇÃO MÍNIMA: 0,50 metro.<br />

TERMINAIS: Retos ou full-face.<br />

ANTIGA: Vapor Frigorífico.<br />

DIÂMETRO INTERNO<br />

DIÁMETRO INTERNO<br />

NOM. ID<br />

Pol<br />

Pulg<br />

Inch<br />

MANGUEIRAS DE BORRACHA<br />

MANGUERAS DE GOMA<br />

RUBBER HOSES<br />

mm<br />

DIÂMETRO EXTERNO<br />

DIÁMETRO EXTERNO<br />

NOM. OD<br />

mm<br />

GVA 50<br />

VAPOR FRIGORÍFICO<br />

COLOR: Blanca.<br />

APLICACION: Indica<strong>da</strong>s para uso en<br />

servicios de vapor en general, donde la<br />

presión de vapor no exce<strong>da</strong> 50 PSI, y bajo<br />

una temperatura máxima de 148ºC<br />

CONSTRUCCION: Mandril.<br />

TUBO: Compuesto de goma sintética<br />

®<br />

Versigard .<br />

REFUERZO: Tejido de fibra sintética<br />

®<br />

Tylanar .<br />

COBERTURA: Compuesto de goma<br />

®<br />

sintética Versigard .<br />

TEMPERATURA: -13ºC hasta +148ºC<br />

(+9ºF hasta +292ºF).<br />

EMBALAJE: Enrola<strong>da</strong> en pelicula.<br />

MARCACIÓN: <strong>Goodyear</strong> GVA 50 Vapor<br />

Frigorifico, en faja espiral violeta - diámetro<br />

en pulga<strong>da</strong> código de rastreabili<strong>da</strong>d.<br />

PRODUCCIÓN MÍNIMA: 0,50 metro.<br />

TERMINAL: Recto u full-face.<br />

ANTIGUA: Vapor Frigorifico.<br />

REFORÇO<br />

REFUERZO<br />

REINFORCED<br />

PRESSÃO DE TRABALHO<br />

PRESIÓN DE TRABAJO<br />

WORK PRESSURE<br />

lbs/pol²<br />

lbs/pulg²<br />

lbs/inch²<br />

kgf/cm²<br />

GVA 50<br />

REFRIGERATOR<br />

STEAM<br />

COLOR: White.<br />

APPLICATION: Indicated for use and<br />

services in cold storage plants and other<br />

places where, for sanitary demands, hoses<br />

with white cover are required. They are light,<br />

flexible and work in temperatures up to 148ºC.<br />

CONSTRUCTION: Mandrel.<br />

TUBE: Synthetic rubber Versigard ®<br />

compound.<br />

REINFORCEMENT: Synthetic fabric<br />

®<br />

Tylanar .<br />

COVER: Versigard ® synthetic rubber<br />

compound.<br />

TEMPERATURE: -13ºC to +148ºC (+9ºF to<br />

+292ºF).<br />

PACKAGING: Coiled and Polywrapped.<br />

BRANDING: <strong>Goodyear</strong> GVA 50 Vapor<br />

Frigorífico, in purple spiral band - gauge in<br />

inches checking code.<br />

MINIMUM ORDER: 0,50 meter.<br />

HOSE ENDS: Straight or full-face.<br />

FORMER: Refrigerator Steam.<br />

COMPR. MÁXIMO<br />

LARGO MÁXIMO<br />

MAX LENGHT<br />

m<br />

PESO APROX. POR METRO<br />

PESO APROX. POR METRO<br />

APPROX. WEIGHT BY METER<br />

1/2 13,0 25,6 2 50 3,0 20 0,510<br />

3/4 19,0 33,6 3 50 3,0 20 0,780<br />

1 25,0 41,9 3 50 3,0 20 1,135<br />

1 1/4 32,0 48,2 3 50 3,0 20 1,350<br />

1 1/2 38,0 54,6 3 50 3,0 20 1,560<br />

42<br />

kg/m

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!