Zimbra NOLA - Iurreta GLHB Institutua
Zimbra NOLA - Iurreta GLHB Institutua
Zimbra NOLA - Iurreta GLHB Institutua
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Zimbra</strong> :: Implantando un Servidor Colaborativo en la Escuela<br />
prop2po duplicates=msgctxt t AjxKeys.properties mezuak.properties<br />
AjxKeys_eu.po<br />
prop2po duplicates=msgctxt t ZhKeys.properties mezuak.properties<br />
ZhKeys_eu.po<br />
prop2po duplicates=msgctxt t ZmKeys.properties mezuak.properties<br />
ZmKeys_eu.po<br />
Finalmente, en el fichero L10nMsg.properties que se encuentras en el directorio /opt/<br />
zimbra/conf/msgs vamos a añadir la siguiente línea en el lugar que le corresponda<br />
alfabéticamente:<br />
......<br />
eu = Euskara<br />
.....<br />
Ahora reiniciamos <strong>Zimbra</strong>:<br />
Listo!<br />
su – zimbra<br />
jetty stop<br />
jetty start<br />
NOTA: Debido a los cambios producidos en los ficheros de traducción, los mensajes<br />
aprovechados son escasos. Además ahora también se encuentra por traducir Wildfire. El<br />
trabajo realizado no merece la pena. El resultado es desalentador. Lo que se debe hacer<br />
ahora en volver a realizar una traducción de <strong>Zimbra</strong>.<br />
<strong>Zimbra</strong><br />
<strong>Iurreta</strong> <strong>GLHB</strong> <strong>Institutua</strong> ✹ Olaburu 19, <strong>Iurreta</strong> – Bizkaia ✹ Tel: 944 66 88 00<br />
41