UNA GUIA A LA QUIMICA EN EL AREA DE PRENSA - Fujifilm USA
UNA GUIA A LA QUIMICA EN EL AREA DE PRENSA - Fujifilm USA
UNA GUIA A LA QUIMICA EN EL AREA DE PRENSA - Fujifilm USA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INTRODUCCION CONT<strong>EN</strong>IDO<br />
Esta publicación fué preparada como una guía de entendimiento de<br />
cómo las normatividades ambientales, de salud y seguridad afectan hoy<br />
en día a la industria de la impresión y a las áreas de prensa.<br />
Como fabricantes y proveedores es nuestra meta entender las preocupaciones<br />
de nuestros clientes y desvanecer mitos. Es por esto que<br />
deseamos proporcionar hechos relativos a algunas asuntos sobre<br />
éstas complicadas reglamentaciones.<br />
Este libreto contiene información que, según nuestro conocimiento, es<br />
actual y basada en hechos. Algunos Estados de la Unión Americana<br />
implementan reglamentaciones más severas, y las regulaciones cambian<br />
a paso acelerado; por lo tanto, en el presente su acatamiento<br />
puede diferir de estado en estado. Es necesario ponerse en contacto<br />
con las diversas agencias reglamentadoras, para verificar su correcta<br />
ejecución.<br />
Esperamos que encuentren ustedes este folleto informativo y útil. Sí<br />
tienen algunas preguntas o comentarios, les suplicamos que, con toda<br />
confianza, nos llamen o nos escriban a:<br />
Technical Staff<br />
Fuji Hunt Photographic Chemicals, Inc.<br />
50 Industrial Loop North<br />
Orange Park, Florida 32073<br />
800.354.2300 or 904.264.3500<br />
www.fujihuntusa.com | www.anchorlith.com<br />
INFORMACION SOBRE LOS ESTANDARES <strong>DE</strong> RIESGO<br />
Programa por Escrito 1<br />
MSDS -Material Safety Data Sheet (Hoja de información<br />
de Seguridad para el Manejo del Material) 2<br />
Etiquetado 3<br />
Recipientes Portátiles 5<br />
Entrenamiento 5<br />
<strong>LA</strong> <strong>QUIMICA</strong> <strong>EN</strong> <strong>EL</strong> <strong>AREA</strong> <strong>DE</strong> PR<strong>EN</strong>SAS Y <strong>EL</strong> MEDIO<br />
AMBI<strong>EN</strong>TE<br />
Calidad del Aire y el Contenido Orgánico Volátil (VOC) 6<br />
Metales Pesados 7<br />
Fosfatos y Equipo de Control de Contaminación 7<br />
Alcohol Isopropílico en el Area de Prensa 8<br />
Limpiadores de Prensa 9<br />
USO APROPIADO <strong>DE</strong> <strong>LA</strong> <strong>QUIMICA</strong> <strong>EN</strong> <strong>EL</strong> <strong>AREA</strong> <strong>DE</strong><br />
PR<strong>EN</strong>SAS<br />
Solución de Fuente 11<br />
Limpiadores y Solventes 13<br />
Lavadores de Planchas 17<br />
Planchas Acuosas 18<br />
Espuma y Antiespumantes 19<br />
<strong>DE</strong>SPERDICIO QUIMICO <strong>EN</strong> <strong>EL</strong> <strong>AREA</strong> <strong>DE</strong> PR<strong>EN</strong>SA<br />
Desperdicio de Tintas 22<br />
Desperdicio de Solución de Fuente 22<br />
Desperdicio de Limpiadores y Solventes 23<br />
SUMARIO 24<br />
Impreso en los Estados Unidos de América 12/95. Propiedad<br />
Literaria © 1993-2004. Todos los derechos reservados. Ninguna<br />
porción de este folleto puede ser utilizada o reproducida entera o<br />
en parte, sin el consentimiento por escrito de Fuji Hunt.