18.04.2013 Views

UNA GUIA A LA QUIMICA EN EL AREA DE PRENSA - Fujifilm USA

UNA GUIA A LA QUIMICA EN EL AREA DE PRENSA - Fujifilm USA

UNA GUIA A LA QUIMICA EN EL AREA DE PRENSA - Fujifilm USA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INTRODUCCION CONT<strong>EN</strong>IDO<br />

Esta publicación fué preparada como una guía de entendimiento de<br />

cómo las normatividades ambientales, de salud y seguridad afectan hoy<br />

en día a la industria de la impresión y a las áreas de prensa.<br />

Como fabricantes y proveedores es nuestra meta entender las preocupaciones<br />

de nuestros clientes y desvanecer mitos. Es por esto que<br />

deseamos proporcionar hechos relativos a algunas asuntos sobre<br />

éstas complicadas reglamentaciones.<br />

Este libreto contiene información que, según nuestro conocimiento, es<br />

actual y basada en hechos. Algunos Estados de la Unión Americana<br />

implementan reglamentaciones más severas, y las regulaciones cambian<br />

a paso acelerado; por lo tanto, en el presente su acatamiento<br />

puede diferir de estado en estado. Es necesario ponerse en contacto<br />

con las diversas agencias reglamentadoras, para verificar su correcta<br />

ejecución.<br />

Esperamos que encuentren ustedes este folleto informativo y útil. Sí<br />

tienen algunas preguntas o comentarios, les suplicamos que, con toda<br />

confianza, nos llamen o nos escriban a:<br />

Technical Staff<br />

Fuji Hunt Photographic Chemicals, Inc.<br />

50 Industrial Loop North<br />

Orange Park, Florida 32073<br />

800.354.2300 or 904.264.3500<br />

www.fujihuntusa.com | www.anchorlith.com<br />

INFORMACION SOBRE LOS ESTANDARES <strong>DE</strong> RIESGO<br />

Programa por Escrito 1<br />

MSDS -Material Safety Data Sheet (Hoja de información<br />

de Seguridad para el Manejo del Material) 2<br />

Etiquetado 3<br />

Recipientes Portátiles 5<br />

Entrenamiento 5<br />

<strong>LA</strong> <strong>QUIMICA</strong> <strong>EN</strong> <strong>EL</strong> <strong>AREA</strong> <strong>DE</strong> PR<strong>EN</strong>SAS Y <strong>EL</strong> MEDIO<br />

AMBI<strong>EN</strong>TE<br />

Calidad del Aire y el Contenido Orgánico Volátil (VOC) 6<br />

Metales Pesados 7<br />

Fosfatos y Equipo de Control de Contaminación 7<br />

Alcohol Isopropílico en el Area de Prensa 8<br />

Limpiadores de Prensa 9<br />

USO APROPIADO <strong>DE</strong> <strong>LA</strong> <strong>QUIMICA</strong> <strong>EN</strong> <strong>EL</strong> <strong>AREA</strong> <strong>DE</strong><br />

PR<strong>EN</strong>SAS<br />

Solución de Fuente 11<br />

Limpiadores y Solventes 13<br />

Lavadores de Planchas 17<br />

Planchas Acuosas 18<br />

Espuma y Antiespumantes 19<br />

<strong>DE</strong>SPERDICIO QUIMICO <strong>EN</strong> <strong>EL</strong> <strong>AREA</strong> <strong>DE</strong> PR<strong>EN</strong>SA<br />

Desperdicio de Tintas 22<br />

Desperdicio de Solución de Fuente 22<br />

Desperdicio de Limpiadores y Solventes 23<br />

SUMARIO 24<br />

Impreso en los Estados Unidos de América 12/95. Propiedad<br />

Literaria © 1993-2004. Todos los derechos reservados. Ninguna<br />

porción de este folleto puede ser utilizada o reproducida entera o<br />

en parte, sin el consentimiento por escrito de Fuji Hunt.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!