en Betanzos y su partido - Hemeroteca Virtual de Betanzos

Año vi
SUSCRIPCION
Betanzos un mes,. . . . • . , 50 cts.
Fuera de esta ciudad. trames tre. 2 pta.
Extranjero *ol * 4 +7
ESTABA VISTO Y BI_1111 VIS
PERIÓDICO INDEPENDIENTE DE ES. LOC A LID .4
Betanzos 9 de Dicietitibre e 9 C
et
A iMPC10e. Cr.,711$, ?0,t.d!)--i
entut3.1Q,6
murfVOrieb8 y de a'giversario a pacatos
eonveneurna les.
;\ U 3 2 ,(
TO sa
eXelligiVanlente
APeetareileasto, al debióselo un e y , I que, sumadas todas estas perdones Campo, tuvieron
en un principio neo
.■.-••■■•-•••■•■■■.....l.
geMer0" aPOYOlconstittlyen
nc
CIENTO NOVENTA Y neeatos de consoladora esperanza,
Los hechos; coneumados con su dedel
Sr. Sehez Cordero, que e Neri UN indivividuos, que fneron loa que porque por iota de ()SAS jugarre.tae de
fibradOlIA caballero y elite de nobleza, ere- I votaron en conjunte la captlidatuea ia t
elocuencia, y la inee0-- Yó sinceramiente en sus hipecaitasId ealiesa. fortu na
e eeaveira, B teje
6 per impecien
rabie realidad co U
y Paz
ski avaealladora protestas de- fidelidad
y vea, coas das ee sus inquietos t
y
votan te e ad q uisancien,
ha puesto una vez más de
.
correcci6n,
, I
, ti tuyen la masa total de la opinión
. - rieron la delantera en la suma de pa -
relieve definitiva, centundente y ter- recibiendo cm cambio de tedia Wat-, , tan rueca lamente preconizada Per paletas, pero dure muy poco su regoe
minautemen te el clivoreio de D. guía la mas negra Y cobarde (le las carlista Naveira, y que desde luego
Víctoroiagratitudes, pero sí, e parte de esta
cijo, porqUe las hupotes d e lee p, en
eiaveira de la opinión públisa, y naás vez A que aludimos, fu
no supone Liada
e
ea la vida loca.1, por re,s Gercía Sánchez y Seinohez Cerdo-
que el divorcio el essergico repudio eletnPre do
Vintor totalmente rechazado n que de esa suma de votoe, no pode- ro empezaron A moverse sin precipiy
Per .,4 1
rnos baenamente seleccionar. una do taciones
rnáa que el energía@ reptadio la so- opinión pública, tantas vecee, cuantas cena de factores aproveehables pare presta la noción
y con la
del
tranquilidad
propio valer
que
0111f10 maldición de
y el
au
de
torpe politice, mendigó su mandato, el freceso de los problemas sociales
S R
nodioea intervenció en la vida. estas últinatts elecciones entuieepeles,
alieno convencimiento de la grao su.
pública y de sus funestas ta propagan, la derrota del domingo próxiino pae Naveira Quedarnos, pues, en qut I). Victor perioridad sobre el tea vereario, y
as de desmoralización social. sedo, el dese sufrido en los tan funesto como
co-
.as. diez de la naeriaria ya estas lee.,
Nosetros lo hemos dicho en todos naicioe el
12
la opinibenapunahlis:ar
plicaban
dr el esente p mes, se pera v el número de candidaturas
os tonos, en todas las ocasiones y en
o l- ,,de __, I , . ., Y que el mejor. fa-
4 pou
e todos los anteriores, porque A pe
a lletut.it a Su pueblo na- eepoeitadas en las urnas sobre las da
odos tal era retirarse al deeierto ' a
los luga.res• nosotros lo hemos sar de su infatigable labor, y no obs- IOS OtruS,
sus eu,_ s
a llor a r y desde este in-stalte el d(.1.
repetido b.avta la saciedad y lo hemos tante las trae arteriatt de que. se va-
ipa qfril":3 8no son pocas. r aliento y el tleeeiaimo ee apodere de
proelatnado A los cuatro vieatos con lió pare preparar el triunfo de su ----==ámOK-a.Vetxa.---. los aspirantes a la Concejalía
la leal firmeza que inspiran Call ,-
tA 114i1
nuestras didatera y la da sue secuaces Paz y
cautiverio socialieta-reetLe -
palabras y cori la noble serenidad que Vila y Babío, el desestre no pudo ser Las elecciones municipal can -c alista. es
a nuestros juicios, D., Víctor e aeonrisa
desapare‘d6
Ini8 V"g°12Z°Se•
de los la-
.feveira Pato es incompatible con el Uttiéronse en deshonesto consorcio en Betanzos y su partido bios de Bartulo, frunció el ceno, apre_
rden, con la sensatez y con la cortita- republican as os perjuros it su bandera,
tó loe puños, miró al soalayo
. D. Víctor Naveira Pato ex uei ele.. socialiet s no hubo nada, digo
pisostituidos es. se escuee
í, hubo algo poe
reetlisivo en los organismos
El triunfo de el t'estro a mig os en crinaueypp"
lates;
roBria'ti:t
D. Vietee Naveia
carlistas eleildleedere9' de
,,°1;alnéolsl°de zóaereialirti)
iieollIcPoine
r P
i , h, ato;es ,
as'eleceilmes allí"'
principie corro ivo de las agrupa_
° ara as Para la "11°-
apelaron A todas las artensieas y tra profetico quelaeora da loé disd-stos
iento fue col sal,
darts batalla
alls eleotor , v en de la m itad de 16s Ayunta
•oues políticae; D. Víctor me
Naveira esal, oompleto y abso. aún no había llegado: 'que miedo!.
pacerias ato, era una pal bra, es el hombrela política bastarda,
do la propaganda
forzase la
rastrera
máquien
jeto, pero no colosal a los Naveira
Por el colegio de San Francisco,
funeeto, el constante perturbador de 011a
Golpe que viven de ilusiones o . eungen, nada menos que se presentó C01110 can
a paz brigantine, et del movimiento propagandista, que vivir para pescar inoeentes, sinó co.. didato el sublime D. Vietor, el mag-
eterno quebran- 6se el último captueho en las des - iosal por la infalible elocuencia de los 410 jefe de los solitarios, el volumine-
ador de ia buena armonía local, la cargas (letradas, en la.s imposiciones 'ulule os, y per la ieeultancia matee so papa de los aburridos, corno si di -
opinión le detesta, las gentes le des_ i los obligados . Y en las exige n ci as d,, mittic, da les sutruindos reuclidos, v jósernos el Juan"Sonajas de las baraefian
y cuantos le conocen aboini- los serví tOr•S, y sd tué en fin, a la hi- • como dejarnos dicho en el articulo, tijas, y a pesar de echar toda su fiaran
de su vida pública, de sus proce- chs. e° ate" del fune'sE 0 ruido de anterior, la sensatez, la c)rdura y ei conmensurable personalidad sobre el
mientes y de sus malévolas mo.qui - trompetas y tambores, alli Iracas y civismo se han puesto en facción pa- colegio electoral, los votos para él s e .
acienew. iesternpladoa gritos de guerr6t para, ra combatir al enemigo ceanún, que retiraron por el foro, pero D. Víctor
Esto dighnes una y mil veces sin ver si at po,lian deslumbrar á los in - no por ser pequeñ ) y clébil dejaba de tuvo el buen acuerde de no asistir fe
teten de partido, sin antagonis os; c al" -es y sernaree toles aquellos ' merecer el solemue ;elatetria de las los funerales de su Concejalía, me re
de bandería y sin prejuicio s d e 42E40 0..1 electores coa venclunale 4 '0E3 '961." multitudes por sus prevocadoras au. chindose desde la víspera, segútt
os po leeos, y si inspirados en el 'sletnPre al lado del v3t1ce,lor: avis to.. daoias 6 insolentes arrogancias, pero unos a Sidi-Mnsa, sepia otros a Be-
ti sentimiento -unánime de las masas, d° fué tortuie
inútil, vano, todo con-
aeesoradoapor la información de las trapredueente, la derrota fué desase
djeoaos e ahora
el papel de comentado_ lén para esperar allí la venida del.
ultitudes, Instruidos con la expe- talase; el fracaso tremendo y el mea. res para aceptar el de fieles narra - 'Mesías.
t'ende de los hecho*, y etenvencidos tia de la opinión terminante, dedni- dores, que es el que en estos instan- Eu suma, elas
doce de la mana-
or
el estudio y aatilisis de sus actos, tivo y aterrador para caalq ''era o le i.
tes estamos obligados A desempeñar an la elección estaba totalmente per.
e' -
eariejos y enredos en su vida pabli- tuviese la piel meesos dura (pie la tie. Isi hemos de cumplir fielmente nuez diola, y a las cuatro de la tarde, al ha-
a, e veinte anos i esta parte; tro deber de leales informadores. CH el escrutinio
y Per me el merodeador de todos los carne
se encontraron coa
si eato, coa ser mucho no bastara P°8 políticos .
el resultado siguiente:
Pairan Betanzos, E
fallar eit última instancia la re- Y eontinuerá no obstante, blaso A ht s Don Víctor Naveira en San Frantunda
negativa del pueblo toda
siete do la maeana:d e
A l do.. cisco 89 votos contra 356 que alcanze
les 'ando fanfarronarneute to -
la,via, de mingo 12 del aetual segada estaba la votacien de loe Sres. D. Eugenie
nsolapados y falaces requirimientos lima oPlnieel Pública que soueviste ee dispuesto, constituyéronse las mesas Corral y D. Juan Gómez Navaza.
e D. Victor para sorprender s u b u
a fe y
s. los sombríos antros de su abrasada, electorales sin lucid:ente alguno que
construir sobre él el edificio mollera.
En la Plaza 0. Bartolome
merezca particular mención!, en los
Babi-,
sus mal sanas ambiciones, tene-
70
leeos cuantos republicanos mal ti votos contra 313 que obtp , arma
colegios de San Francisco y de la Pla los Sres I) César Sncliez Diz y :i, u
14106 todavía en muestro favor sus avenidos coa su propia sombra, unoQ za, y en las e-aciones de Santo Do. Joaquín Pena Otero, y en Santo le,
Vet as derrotas sufridas siempre pocos deepeceade a por e l d esp id e d„ mingo y Piedela.
mingo y Piadela D. Joee Paz y te e,
qua preaentó su candidatura paralotras colectividades a causa de su -Ì La votación fué muy animada des 32 votos contra 1039 que reuniteor le -
onquestar una representación popu- I cieraoda presencia en las mismas J de las primeras horas y los pretend leo Sres. D. Calixto Leis, Antolía S ,tecbae
, r alnkle i bien blila sola vez con-" ulia pequeña porción de eternos ene- tes e eoncejalea Baetelorné lealeo y
egar it Aentarse como conce- rnigos d e.
Jo Valeiro,
los que mandan y un Manuel Becaria Valenti. ' ;:'
,,i
redu- FO
emite oapeellee de nuestra Paz y Veta qe e se presentaron ros i
ce,- eide allnaure de te y Joaquín Novo.
bel: 1144meg
„
eselavos pectivan-htute por la Plaza y pur ell Véase pues Con que masa tan fo r .„

etro y otra conquistar prosélitos, y ! ches de sus socios que por el aamino
persuádanse también los Sres. Babto " de las vielencias solo se va A la ruj-
a Paz y Vila ; que no es lo mismo ven lila, y desengañados otros de las fe-
ier ',roya (.5 llenar Bolickes, que con-eistar
la voluntad del pueblo para
°der oetentar su representación en
Ayuntamietto.
A eso de las seis de la tarde se for
a'a una imponente manifestación,
que fué engrosando rápidamente y
inedia hora después se detenía en la
taza de Arines, donde se profirieron
eritueiastas víctores y vivas a los con
eejales triunfantes, y se dieron reo
petidos mueras a los Perturbadores y
e los enemigos del orden.
mentidas promesas de Naveira y Gola
pe.
A pesar de todas las arterías electorales
puestas en juego, la victoria
dolos amigos de D. Agustín Garcia
estaba descontada y así lo comprendieron
los secuaces de Naveira y Golpe,
quienes, para evitar la derrota,
apelaron á los atropellos que de nada
lee servirán, porque torpes como
siempre, lo han hechu tan grosera y
toscarneate, que la elección del cele.
gil) de la 11 ieira será indudable..
mente anulada, porque las descara-
LA ASPIRACIÓN
ele de amigos cuenta D. Victo' dichos aspirantes a caciques, traba.. cumplida sin vulnerar la ley orgini- terribles palabras que la mane mi
veira, y de que fuerzas tan respe- jando A la desesperada para preparar ca de los Municipios, y aqaí está ello, teriosa trazó en las paredes de la fla•4
tsbles pueden disponer los ejércitos el triunfo da sus concejales
porque, ó se meten en graves proce. tancia en que el Rey Baltasar celebre
adiedos del carlismo, del republicanis- Se prodigaron las amenazas, se soso antes de nada suscitan la irrita- ba su eacrilego banquete y que ea, el
iue y del socialismo en Betanzos: derrocharon las ofertas y se ejercie- ojón de todos los chasqueados que es caso presente pueden traducirse así;
inIENTO NOVENTA Y UN individuo s ron todas las coacciones posibles pa- peran ser librados del reparto ds con «Vaya, largo de aquí, ahuecar el
izando la máquina y metiendo toda ra sumar votos y evitar las cuantioe sumos, da la adquisición de la ceda- ala é id benditos de Dios con la músi-
le carne en el asador. sas deserciones que hace tiempo so la, y no habrá capitulo para Instrue-
Convénzase D. Víctor que una co iniciaron en aquella sociedad de ana r ción pública, ni para caminos vecina -
ea es firmar escrituras cae pacto de quisino agrario, convencidos ya mu - les, ni para otras varias necesidades
ca it. otra parte.»
Otro paso gracioso fue el de un (Mi
nocido mendigo A quien don Vietor
de inevitable atención, y por último Naveira y don Julio Romay fueron 6.
un jamón con cburrescos para cada pedirle el voto A cambio de un traje
vecino, y un chorizo canino para los de muy buen uso.
malévolos engañadores: ¡La que os El mendigo aceptó el cambio, ce.
espera!.
jió el traje, pidió permiso para subir
El escrutinio. a sus habitaciones A penerselo, y autorizado
para ello, se lo vistió en efec
El jueves 16 del actual, dia mar- to, y ya transformado de indumen-
cado por la ley, se procedió al escru- taria, salió a la puerta y les dijo:
tinio general de las elecciones mu nicipa
les.
«Perdonen ustedes señores, polka
que Ro
El acto se verifieó en la sala capime
acordaba que tengo mi va e
to compr
talar del Ayuntarnento, dando prin- oía».
elido con D. Agustín Gat,
cielo a las diez y inedia de la menana,
--.¡Ah pillol—exclamaron indigne
y al que asistieron los concejales elee dos los solicitantes del voto—tos
y los chas iueados; estos utilizan- tonces venga el traje..
Como quiera qae la lluvia era co-
do el derecho del pataleo, presentaron
pesa y continua, los manifestante s das infraceiones de la ley que allí se su protesta, fundada en una solemne, traba Pero muy el anciano pordiosero se encoft
e disolvieron tontería, pues aleg,an pira impugnar bien en él, y les echó 1
COLA el mayor orden des cometieron, constan en acta notaría.'
sanea Rita
la elección, qua ,
pues do disparar algunas docenas de que hizo levantar D. Agustín García,
en la ira ter vención de
las mesas figeraban Hubo otros rasgos de mucho g
Guabas para solemnizar la victoria . quien fue avisado urgentemente de empleados del
Acejo, y hasta de color cómico-dramie
También vinieron ea enanifeetae los abusos q
Ayuntamiento y en que concejales
clue allí se estaban come tieos, pero la falta de espacio
, entusiasta algunos centenares
del mismo entraban Y salian en lo permite
no no,£
darles cabida
tiendo, y acompañado del Notario colegios electorales corno si estos seen
estas eo l uak
vecino de Pladela eon uta gaitero
la cabeza que entonaba el 'Llano es
leerle!. de la marcha real.
En Sada.
En este Ayuntamiento fié también
la elección may reftirla, pues los
eele cencejal de los por ellos presen.
s
Sr. Valderranaa f del diputado Pro- teS
vineial Sr. Wais, que,se hallaba ese notuviesen el misma derecho, rilealsIllasernrieeildtaed
,
tdeerlInpiraeasridenertes
dia entre nosotras, se trasladó
deerilaa-
de cualquier ciudadano, Máxime sien '' mesa electoral del segundo distrite
allá do candidatos; , pero el ladrar A la la-
e
Spidamente utilizando el automóvil na es nota característica de los des- D. José Maria Ares, que figura entra
del último.
pechados, y las lenfonerías son nao- los contados devotos del carlista N'a-
Los vej ra.
atropellos allí cometidos fue- neda corriente entre las gentes de
ron muy escandalosos; empezando poea talla, pero, e n El tal presidente firmó at domine
.1 ados solei•rios roe allí existen,. por negarse á admitir la íntervencidu un objetiv ) para fin, ellas tuvieron
go el acta de la elección de su colegio
SUS
e nidos A los imprescindibles destroie! de loe nuestros en la mesa, so pretex I
fee el de poder probar los autores, escailos cual y s i n
:ritos que en tortas las partes lo protesta alguna, y luego el jueves
s ' to de que no hablen llegado ' • y, y a los desperdigados y I -
maitre. 'i ra
'pupitres municipales; porque ante es e la hora del escrutinio firma la pro
de la coustitución, siendo así que tos tomaron asiento los desahuciados, testa de D. Víetor, alegando sapuese
Eduardo
cho, restos
López
del antiguo caique doni nuestros interventores se hallaban en y en aquellos permanecieron
Vidal, on duran- tas infracciones, eon lo cual no cabe
y que intenta 1 !a
(l'i
' la Regueira bastante antes de la ho te todo el ti
tiempo que duró el escruti e
uda que incurrió en el delito de fal-
gJ, plumear hoy su hermano D. An- ra prefijada para dicha formalidad. rife, y con ello se habrán hecho
ex-secretario del Ayuuteenien.
-
sedad, cuyo tanto de culpa no serie
-
Además se formó una partida de idea de tomar posesión para otras la muy ra sea dificil por vea que le de sea provechosa exigfdo, &quia. ense- -
r°, presentaron tarniedn varios can- la porra, que e. la puerta del colegio elecciones, para las cuales nos eme !Lanz
¡leimos e concejeles, y trebejaron á obligaban violentamente á cuantos piazó el Sr. 13abio. y A otro amigo a; esto es una apreciación ex -
'n'agro y fuego para coutegu ir el presumían que iban A votar en au
T I ' ' f •
oontraclusivainente nuestra, pero qae esta
perfectamente ajustada ates precepe
eratiaio na su consiguiente redae-
Cu /toree oue ergonizó y dirige sibie En ederne, P Bergondo, Cesuras tranquilidad. y quedando definitiva-
::- '
itel'eSal.h. unente detill
el joven Au , o - Abegondo, no hube elección porque mente proclamados concejales loe
l- si r
conceja i -
es elegidos
-
fueron f proc 1- a -.es. D.: Calixto Leis. Eugenio Co'La rondalla de la 12, ,11.,) Li Césnr Sánchez Diez, y por le os
Lira Prigaraiita,
r rral. Cesar Sánchez Diaz.
-
total fue de D. Agus Antolin que tan acertadamente dirige D. An
¡ aleto ei tiunfo mudos por el art. 29 de la nueva ley
t ii,
electoral, y todos ellos militan eta las Sánchez. Joaquin Paria.. Manuel Be- dres Naveira Carbailo, obgequi6 la
pellica García, general por el d distrito. lo que se refiere filas de A D. la Agustín caria. Garcia Juan Gámez. Joaquin Novo y noche del jueves último con una se.-
y en las de
La satisfacción que produjo es
D. Manuel Sánchez Cordero Valentin Pita. personas todae de gran renata A los concejales elegidos e
oaIrij
ta , polo tampoco cal' tuvieron a yo le pareció porto el emplazernieuto
les solidarios, A tomar la candida-
Iliejor suerte que en Betanzos, porque tura de ellos.
y lo sustituyo por un reto. ¡Qie mie-
eo consiguieron sacar victoriosos un
do!
tes de la ley electoral.
En Aranga.
Por lo demás. la operación del estaries,
habiendo copado en todos los
1
1
En este Ayuntamiento solo ebtu- i
restos la poderosa sociedad de agri vieron una mayoría los solidarios cióa de a tas. se realizó i con on c-
toda Sección local
v foria e Ea .'
y Crds oi se
' '
leetora I en la pintoresca vi.
voluntad Inteligencia y civismo que la 1'Urna 't
les3 dejó el
elección
lea ' ` '
'
de, s(:, fun muy grande y gene- campo libre A los solidarios , y no se fecunda prometen en sus cargos realizar una A las ocho de la noche calie ron
hizo preparativo ni gestión alcruna r labor or en pro de
e
''' en r
la proseen- - loe erondallistas
de su domicilio so
tij `la
8
ie
las 1311"°q -iel 461 (6rinino uias "' ales para trabajar e la elección, porque
e
municipal, de la se dad
Pescaderia,
local.
porque
Cl'de la. call y a
cre o
.
t..,1 ce'eles r triunfantee son hono- oportuno de ar que s estrellen liasgos cómicos compás y
te .
l o de un b nito o pasod ble o SE, di-
- pi eetigio reconocido, y cuen- en sus propios errores y falsarias aria
I á la Rúa, Travieea, detenie
i e cen la Hubo algunos en todos los colee dose frente la casa de su entusias
CO0natIZO y simpatías u,
egazas
en esos dos Ayentarnientos, , gios electorales. siendo el peimero el
le ennensa mayor al del país. porque se van á ver y no
Pres idente D. César Sánchez Díaz,
se van á gesto esinegrado que punjan los pre ri después de
tocar dos escogidos n
In 'jza.
creer ante las justas exijencias de tendientes A concejales solitarios a.1 i Meros, siguieron hasta el C a n t 6
eqeellos vecinos que reclamaren con ver como la opinión 1 an
L')F. 8niiiiaric.) 1\-L pública
le, parándose frente al (Sor
veira Golpe ve razón el inmediato cumplimiento d fallaba
e
i.Dinastico,
severa su .eenteecia, coen a en c ayos salones hallad) a
ellos, de I se, a mas da numerosos y earac
1 1,, de. (i e ilkwk
en irles. en ce meta- todas las bellas promesas empelladas, desahucio. i
'
O lo q10 OS 10 rnkmo en SUS i Zit eillS S°Ci°S , con el Presidente Y
Lee do eser, (del ra s recibidas por m sin que ninguna dd elias pueda oer ()idee vibrar cen temes de ibre las! D. Aguetin García, la tneyor p
; i

de les conceples electos, que de colaña
acuerdo habían deterrnina.do rea
cibir allí todos reunidos el artistico
homenaje, para evitará los amables
Óvenes de la rondalla las molestias
ie tener quo ir casa pos casa de cada l
no de ellos tributando el atento olae
; t1tt, ,
La rondalla ejecutó en la calle velas
y muy lindas partituras, entran
a luego en el local, donde continua,
sal sus arneaísirnas ejecuciones, prac
cadLs todas con mucho gusto y afia
ación, y las que premió con calur
os aplausos la nutrida concurren,
ia.
Seguidamente se ofreció a la enusiasta
colectividad un espléndido
refresco, en el que se descorcharon
5b ndantes botellas de diferentes vi -
'os y licores. Fue una fiesta familiar,
n la que se desburdá franca, expan
iva y fraternalmente la más afectuo
sa satisfacción , se tocó también la
Llamarnos
Al la atención del senor
Jota, durante la cual se entusiasma- bl
calda acerca del cierre de los estaecimientosron
algunos socios y cantaron varias mi
mercantiles en
ngos, 103 :do-
coplas improvisadas de
rnneha sal y
se pues no son pocos los que
fina intención.
mi
van extralimitando en el eumpll,
ento
I. a fiesta se prolongó hasta eso de ta
del precepto, alargando haglas
dos y media y
las e e a ft
-noche, saliendo la ron- i el d
dalia
espache a tarde
en
de
medio; sis
do las más ostensi- Ir)"
rtas mercancias
bles
demostraciones de considera,
abiertas, y aparte de la ¡a-
ción y apreeio. rosí d'acción
da /a Ley quo supone la molad
en el eiarre,
bien
se ocasiona tanaun
perjuicio A los fieles
res obsera
del precepto, Cuyos parronos
que las dos de la tarde se
de servir pu d Dispensen
muy bien st
uste les
en otro comercio de la Si hoy en mis caricias
a ciudad, en la e: y por
ejeCliCiáli de la dittrao
narern No pongo noticias
aen- mere
se merman la
CidelS causen asombro 6
o di
horas de recreo que con
estupefacción;
Se encuentra
-aeasse-eon
D. Manuel Otero, croo los dependientes '
p ant
con I ..En Betanzos
ación de la Ley, cuyos
'm-
/
calma completa,
on benefi - des no hay quién
!Un crimen conzeta
comunes a os os cerner , I horrendo, ni hay quién sea ladrón.
es si la observan —
te y pl
rigurosatnen-
No hay quién se suicide,
La resolución del Sr. Juez de lva diciasrescinden
de injustificadas
co No hay riñas tremendas,
tanda, confirma en todas sus par Ni
- hay dueños
Por
de tiendas
es la el inferior, declarando no ha- lo tanto, suplicamos
r bre d
en nom - 1
lugar lo solicitado e MIChOS
en el acto de
vis, por el
intrac
perjudicados eon la
a ción,
Antonio
ue
Naveira, al da na unioipal
se ordene al ¡efe de la ron
se e imponen las costas. Tal fue eumpl que ex
n'aduno ja el estricto
interesado por el Sr. Fiscal de la Ley del descanso
tnutai - dornin ical.
pa' D, Juan M. Varela Bonome.
fía fallecido
na
a
la vecina
principios de sama
de la calle del Valdoncel
Que eatnirtando por MIEL
en escabrosa vereda š 4.
representacióa PESCADE liA, 4
de las jornadas!
que hicieron desde Nazaret
para su c). 13,31ern
empadronarniento. Pinturas, Cristales,
El 24 Barnices,
de este mes comenzarán en
'Cemento Cal-fiiiriftulica y Yeso.
la misma iglesia los villancicos de
Navidad, áy0 iANDRtS
objeto se está pre-
1. BRAGŠ
parando un artístico Nacimiento), y
están ensayandose varias
BETA ZOS
por un pastorelas
numeroro con da ninas
ti 01)5. r t
Caricias 0
Por la vsdo
superiorielad
ap laeión se ha resuelto quia
interpuesta por D.
onio Na e
An. deje.
Visitar las novedades en
1
' a ato, de un auto dic. son
tirse
breros .
do por el Tribunal municipal de es- de señora en la ilesoacieela
indol
4. primer piso.
S
lene
enoja recaída en el juicio que
sosta sigui
y por la que se le condenó
na
ttl pago de
multa de cinco Citas s
poeetas y las "Mi N'Oh
cosa clan t
Se vende. En la Administra.
dén
al marchante, melón por arroz; ción de este periódico info
Ni incendios, ni locos
rán.
Qde
,
pongan en vilo
A los del tranquilo
f Lugar betancero....
'Esto es muy atroz! Para anuncios
¿No habrá, por ventera,
LA ASPIRACION
Cualquier ser viviente,
Que, haciendo
Le
el
rompa valiente,
las muelas bien su mujer;
O algún desahogado,
EL POLVO
IIIIIDIO EFICAZ CONTRA
C OZA
100013
I #1- 017a obra tan
1 YO 14 eflenciosarwauta
1.4"11 y eon
danintstrarle dad qua is molar. tanta seaaari
este remedio sin hermana
saberlo él. 6 hija deL bebedor,
Ivo Coza la reconciliado
prolongado
do !llar millares do familias
matonea aaos
a hombres,
se vida.
volviendol'ea
a salva
vigor o
YO COZa ea
u
inofeasivo.
d
INstauro cozA:12,
A naatieery
quien lo pide, en y
libre de Lane—Lendres—Remite Lo
.....„„„.......--.. testimonios grata i
y una muestra.
es
sitio fa gateamos
Mata 9, Fermio Pa
atwil
C afeir ihrr_aine4-■11 aci a f
LA AsPIR.4 cm:1
La feria del tnediado'resu
'co. 1[0
l concurrida,
po,.
á causa de hall
eiita época los
are en
labraciorenai
reados y atas radez
en las faenas de la y Lit manitarios
de los
sem entera
sentimientos.
cerea!es, Descanse
y a lemas la
en
dante ablaa
paz la finada.
lluvia que empezó a. caer
di do
desde
ta manana precipite' la
desbandada en los mercados. nq
Tamblón
sido para los carteristas ha
naala feria, pOrque el jefe de la
ronda municipal Sr.
sub
Goadell, con sus
'inados, les han dado una buena
batida, habiendo detenido
rl e los I s, uno
cuales fue sorprendido en mo- El 16 dal
mentos de cortarle un paisano la el actual comenzaron en
haqueta templo parroquia! de Santa
na para sustraerle del bolsillo los ejercicios do las Jor Maria
Cartera que el caco suponía que
,radis, los cua
ontenía billetes les dan principio todos los
del Banco de dias
Espaque de oración, al toa,
pero solo encerraba documentos
habieadase. armado
CIRIO DE articulares.
el altar de forma que aparece la
Wen Mar a Vira
acompanad a de ala José,
'fie
Tambian ° A
fue y
estimada en vida por su no
0 • O • t
—
dejó de existir la Y díganme ahora,
vec:na ancia
de la misma calle Mari
Clavaba Migal,
habiendo alcanzado la
respetable edad le
87 anas.
alma,
Q Dios haya tenido piedad do su
A ver que tenemos
rd.
ni g istina D ■urado Lamas, quel De sangre muy u, gra v
nQue coja ú su suegra,
- Y del Paente Viejo la. caer?. -
I NTERESANTE
Lectores queridos,
o,
No habiendo ruidos
Tremendo s que ~aneen gran notorieda
¿Qué voy S. cantarles?...
Paciencia, y esperemos
Para otra semana en esta einlaj.
Pardifias 11
Imp..8e;--w--.71e
Castage irz
Per ser O
ha eonstiteidu notoria en la importansi penemos en conocimiento
ormado finiesinant e drid va envenliorle
sirao Juriefiee, 4ennestrea leestras,
y distinguido letrado
por prof4eionales trae ,r37
D. Jalio 4,ira3tioau coateuelasa• adavalseranver,
Para su mejor marcha Alvarez baje
as
Ifuerra. la direaeldn dot conspetantde
Prinelpal—Pleitos contencioso bella divielido administrativo. os cinco secciones ( que sois las sigstion%os.
eciesiblicos 2.° Jerladieeisies erdinaría.--lbonrso
y 11spscialidad
penales.
de del Consaltarío)
3.° s'adobas ezahrornales casación, &santo, olviles rueraantilosb
abint estatos.—Cancnrsos de ----Qmiebras
4° .
y suspons1
mantas
ores.
or adesinistrat
o pages.—Teslans; tartas y
mediacion de ives.—Transistael6a
profesionales representantes. 6 t ort.wra
5.° Gostionos eezesplensontar:ne.Cnneptirstíanto ación do nietos en proeinolas
insterio de Estado obteneido
de e a eh.
rtnbacto-bas eu exhortos.--Legalisacloses en a/
ad ti.' de actos Representaeián de Última volentad y Centra de Penados y los rebeldes. Itegistrosivile
de
s da la Prop4e
s o públicos sine terminantemente y privados, y en Corpernelesies general toda ciase Dictimenes de negocios, jurídicos soseepte y redacción de Cuneta/e -
Honorarios na se
0C0461111COS gestienan.
des de
rapidez en el cumplimiento prietas
birle Se siesiged astro, atetó* como Pequ delegado general ea la provincia do los de la encargos. m'Ola el le
edad D. ¡loar ,, hc, 2.5.
Sane. y en esta trad
part t IP
La utilidad hez Díaz, Mendez Ititiss castro. judicial, a D nanssii
44 esto
el temblón letrado Seta vd
'i
Voilgitiiinil• eissselicrie, eigztrOltie de alatillASSO, VEI.
bao f
Efe.

Petatizo D. Ricoro
; rte
,!Ill,ret e etc..
* tettriclub adas,
4_,Ls,de
desde 5 pesetas; 1000 sobres comerciales
.JKeges pa )4 pes,das: atio 1000 facturas comerciales. desde S pesetas;
ofki" timbrados, (.1(s le
ti■alsradas desde 10 pesetas;
15 1000
pesetas en e
tarje tas
Aimaim de papel é Imprenta
—DE-
áA flA1tRAuLa Coruña
aej.enes, des(In 2 reale pieza
it de visita desde DA PTA. el cien
quien tiene lo
u
rrinetrario
to lo tipo
de la ca-
• 1 rai d
Mene.se
e tarjeta fac
6-
TODOS LOS MULO S
eseins 2'5() semanales
PIDASE EL CATALOGO Qt.T:: SE DA GRATIS
Se-ruega al público visite esta, casa
examtuar los bordados de todos estilos,
encajes. realce n atices vainica etc. ejecutad o
por la Máquina
DOMMTICA. 1181112fil el&mr atrá
i a ruana out)em de ¿1 1 [mente para la familia ( 13 la laborPe
ropa blanca, pren1. i\ imitare . Enseñanza grati
illaguinas paro toda industria en que se emplee ta eastura
Surs&I en Bolanzos.—Casa de I). MANUEL PARAlataknik.—Ituatrav
LA A; 7 rft4 .
HA CI
—
AsTrio
SAEOF 7:1
Dirigido por Maestro titular con - -
ecreditatlas .!a
e :-linos de 1.
— D 0•••■•,..
41,
4.10 la dirección del maestro habilitado y profesar 11c:
noutuna de obreros de esta ciudad D. EdiTirrira I'dor
PLAZA bE LA CON STI TU( .1 TON 111131.
(
41ases de Lectura, %mirara,• aradutitioA, Doatrin a cristtAtm, kritlifietark
e.din 1tc.it alutabo4 tes p-rioxt,Lli. f-^wlv,q1,
.4551 tiCkattrata
zwitZ-veratr,
hazplir- ,1904 6, Itts aelLoly mijo, iwittk kooksts.
A E
SA N MI PR 'GUA NUtie 1,:(PUER TA • DE: 0A111,
Enseñanza complete y esmerada.--4
tado.—iiiétoclos
ti ro cle alumnos
prdcticos. y procedimientos de instrucción de mota tagic
Para informes dirijirse al citado local las d
TAM"gobti;
INU)IRZ
1/baratea&
- 7•21gPoirk a y se basen «aves.
,..caetts samafalwate epao~ses-.