LUCES NAVEGACION / Navigation Lights - Seraphilus marine

LUCES DE NAVEGACION
NAVIGATION LIGHTS
GOLDENSHIP Para embarcaciones de hasta 12 mts.
Fabricadas en plástico color NEGRO
y acero inox.
Para embarcaciones de hasta 20 mts.
Fabricadas en plástico y acero inox.
Lente acrílica transparente.
For boats up to 20 m.
Manufactured in plastic and stainless
steel with acrylic lense.
Bombilla/Bulb BA15d 25W
Dimensiones: Alto/Height 135 mm.
Ancho/Width 92 mm
Ancho/Depth 82 mm.
Ref. Descripción/Description Envase/Pack
GS10001 Estribor Verde 112.5º 1 x Skinpack
Starboard Green
GS10002 Babor Rojo 112.5º 1 x Skinpack
Port Red
GS10003 Tope Blanco 225º 1 x Skinpack
Masthead Clear
GS10004 Popa Blanco 135º 1 x Skinpack
Stern Clear
GS10005 Bicolor Rojo/Verde 225º 1 x Skinpack
Bi-Color Red/Green
LUCES DE NAVEGACION
NAVIGATION LIGHTS
Para utilizar como luces de navegación
en embarcaciones pequeñas ó como
emergencia en otras embarcaciones.
Funcionan con pilas tipo “D” de 1.5V.
Fabricada en plástico antichoque con
pantalla de acero inox.
For small boats or emergency lights.
Made in plastic and stainles steel screen.
Each light uses a D-cell battery.
LUCES NAVEGACION / Navigation Lights
GOLDENSHIP
Ref. Envase/Pack
GS10049 1 kit x Skinpack
LUCES DE NAVEGACION
NAVIGATION LIGHTS
GOLDENSHIP
Lente acrílica transparente.
For boats up to 12 m.
Manufactured in BLACK plastic and
and stainless steel with acrylic lense.
Bombilla/Bulb 12 V 10 W
Dimensiones: Alto/Height 76 mm.
Ancho/Width 65 mm
Fondo/Depth 58 mm.
54 - Accesorios RECAMBIOS MARINOS S.L.
Ref. Descripción/Description Envase/Pack
GS10011 Estribor Verde 112.5º 1 x Skinpack
Starboard Green
GS10012 Babor Rojo 112.5º 1 x Skinpack
Port Red
GS10013 Tope Blanco 225º 1 x Skinpack
Masthead Clear
GS10014 Popa Blanco 135º 1 x Skinpack
Stern Clear
GS10015 Bicolor Rojo/Verde 225º 1 x Skinpack
Bi-Color Red/Green
LUCES DE NAVEGACION
NAVIGATION LIGHTS
Para embarcaciones de hasta 12 mts.
Fabricadas en plástico color BLANCO
y acero inox.
Lente acrílica transparente.
For boats up to 12 m.
Manufactured in WHITE plastic and
stainless steel with acrylic lense.
Bombilla/Bulb 12 V 10 W
Dimensiones: Alto/Height 76 mm.
Ancho/Width 65 mm
Fondo/Depth 58 mm.
GOLDENSHIP
Ref. Descripción/Description Envase/Pack
GS10041 Estribor Verde 112.5º 1 x Skinpack
Starboard Green
GS10042 Babor Rojo 112.5º 1 x Skinpack
Port Red
GS10043 Tope Blanco 225º 1 x Skinpack
Masthead Clear
GS10044 Popa Blanco 135º 1 x Skinpack
Stern Clear
GS10047 Bicolor Rojo/Verde 225º 1 x Skinpack
Bi-Color Red/Green

LUCES DE NAVEGACION
NAVIGATION LIGHTS
GOLDENSHIP
Para embarcaciones de hasta 12 mts.
Fabricadas en plástico color NEGRO.
Lente acrílica transparente.
For boats up to 12 m.
Manufactured in BLACK plastic with
acrylic lense.
Bombilla/Bulb 12 V 10 W
Dimensiones: Alto/Height: 57 mm.
Ref. Descripción/Description Envase/Pack
GS10031 Estribor Verde 112.5º 1 x Skinpack
Starboard Green
GS10032 Babor Rojo 112.5º 1 x Skinpack
Port Red
GS10033 Tope Blanco 225º 1 x Skinpack
Masthead Clear
GS10034 Popa Blanco 135º 1 x Skinpack
Stern Clear
GS10035 Bicolor Rojo/Verde 225º 1 x Skinpack
Bi-Color Red/Green
LUCES DE NAVEGACION
NAVIGATION LIGHTS
GOLDENSHIP
Para embarcaciones de hasta 12 mts.
Fabricadas en plástico color BLANCO.
Lente acrílica transparente.
For boats up to 12 m.
Manufactured in WHITE plastic with
acrylic lense.
Bombilla/Bulb 12 V 10 W
Dimensiones: Alto/Height: 57 mm.
LUCES NAVEGACION / Navigation Lights
Ref. Descripción/Description Envase/Pack
GS10036 Estribor Verde 112.5º 1 x Skinpack
Starboard Green
GS10037 Babor Rojo 112.5º 1 x Skinpack
Port Red
GS10038 Tope Blanco 225º 1 x Skinpack
Masthead Clear
GS10039 Popa Blanco 135º 1 x Skinpack
Stern Clear
GS10040 Bicolor Rojo/Verde 225º 1 x Skinpack
Bi-Color Red/Green
LUCES DE NAVEGACION
NAVIGATION LIGHTS
Para embarcaciones de hasta 12 mts.
Cuerpo y base de policarbonato blanco
ó negro. Lente acrílica transparente.
For boats up to 12 m.
Manufactured in white or black
polycarbonate with acrylic lense.
Bombilla/Bulb 12 V 5 W
Dimensiones: Alto/Height 63 mm.
Ancho/Width 49 mm
Fondo/Depth 40 mm.
Color BLANCO / Colour WHITE
Ref. Descripción/Description Envase/Pack
GS10056 Estribor Verde 112.5º 1 x Skinpack
Starboard Green
GS10057 Babor Rojo 112.5º 1 x Skinpack
Port Red
GS10058 Tope Blanco 225º 1 x Skinpack
Masthead Clear
GS10059 Popa Blanco 135º 1 x Skinpack
Stern Clear
GS10060 Bicolor Rojo/Verde 225º 1 x Skinpack
Bi-Color Red/Green
Color NEGRO / Colour BLACK
Ref. Descripción Envase/Pack
GS10050 Estribor Verde 112.5º 1 x Skinpack
Starboard Green
GS10051 Babor Rojo 112.5º 1 x Skinpack
Port Red
GS10052 Tope Blanco 225º 1 x Skinpack
Masthead Clear
GS10053 Popa Blanco 135º 1 x Skinpack
Stern Clear
GS10054 Bicolor Rojo/Verde 225º 1 x Skinpack
Bi-Color Red/Green
SOPORTE INOX.
BRACKET FOR LIGHT
Soporte de acero inox para montaje
en cubierta ó balcón, de las luces de
navegación Ref.10011 a 10015.
Stainless steel bracket for navigation
lights refs. GS10011 to GS10015.
GOLDENSHIP
Ref. Envase/Pack
GS10010 1 x Skinpack
RECAMBIOS MARINOS S.L.
GOLDENSHIP
Accesorios - 55

LUCES DE NAVEGACION
NAVIGATION LIGHTS
Luces de navegación para embarcaciones de
hasta 12 mts.
Fabricadas en plástico color NEGRO
Lente acrílica.
For boats up to 12 m.
Navigation lights for boats up to 12 m.
Manufactured in BLACK plastic with acrylic
lense.
Bombilla/Bulb LED 12 V
Dimensiones: Alto/Height 51 mm.
Ancho/Width 71 mm
Fondo/Depth 53 mm.
Ref. Descripción/Description Envase/Pack
GS10006 Estribor Verde 112.5º 1 x Skinpack
Starboard Green
GS10007 Babor Rojo 112.5º 1 x Skinpack
Port Red
LUCES DE NAVEGACION
NAVIGATION LIGHTS
Luces de navegación para embarcaciones de
hasta 12 mts.
Fabricadas en plástico color BLANCO
Lente acrílica.
For boats up to 12 m.
Navigation lights for boats up to 12 m.
Manufactured in WHITE plastic with acrylic
lense.
Bombilla/Bulb LED 12 V
Dimensiones: Alto/Height 51 mm.
Ancho/Width 71 mm
Fondo/Depth 53 mm.
Ref. Descripción/Description Envase/Pack
GS10008 Estribor Verde 112.5º 1 x Skinpack
Starboard Green
GS10009 Babor Rojo 112.5º 1 x Skinpack
Port Red
LUCES DE NAVEGACION
NAVIGATION LIGHTS
Par de luces de navegación.
Fabricadas en plástico negro.
Pair of navigation lights
Manufactured in black plastic.
Bombilla/Bulb 12 V. 5 W
Dimensiones 135 x 60 mm.
LUCES NAVEGACION / Navigation Lights
GOLDENSHIP
GOLDENSHIP
GOLDENSHIP
Ref. Descripción/Description Envase/Pack
GS10019 Babor-Estribor/Port-Starboard 1 x Skinpack
LUCES DE NAVEGACION
NAVIGATION LIGHTS
Par de luces de navegación para
embarcaciones de hasta 20 mts.
Cuerpo y base de plástico.
Lentes soldadas por ultrasonidos.
Pair of navigation lights for boats up to 20 m.
Manufactured in plastic with acrylic lense.
Bombilla/Bulb 12 V. 10 W Visibilidad/visibility:
2 millas/miles
Dimensiones: LongitudlLength 90 mm.
Alto/Height 57 mm
Ancho/Width 22 mm.
56 - Accesorios RECAMBIOS MARINOS S.L.
GOLDENSHIP
Ref. Descripción/Description Envase/Pack
GS10026 Cuerpo Negro / Pair Black 1 x Skinpack
GS10027 Cuerpo Blanco / Pair White 1 x Skinpack
LUCES DE NAVEGACION
NAVIGATION LIGHTS
Par de luces de navegación para
embarcaciones de hasta 20 mts.
Cuerpo y base de plástico.
Lentes soldadas por ultrasonidos.
Pair of navigation lights for boats up to 20 m.
Manufactured in plastic with acrylic lense.
Bombilla/Bulb 12 V. 10 W Visibilidad: 2 millas
Dimensiones: LongitudlLength 90 mm.
Alto/Height 22 mm
Ancho/Width 57 mm.
GOLDENSHIP
Ref. Descripción/Description Envase/Pack
GS10028 Cuerpo Blanco / Pair White 1 x Skinpack
LUCES DE NAVEGACION
NAVIGATION LIGHTS
Par de luces de navegación. Fabricadas en
acero inox. Montaje vertical.
Pair of navigation lights, manufactured in
stainless steel.
Bombilla/Bulb 12 V. 10 W.
Dimensiones: Base 57 mm
Alto/Height 35 mm
GOLDENSHIP
Ref. Envase/Pack
GS10030 1 x Skinpack

LUCES DE NAVEGACION
NAVIGATION LIGHTS
Par de luces de navegación para embarcaciones
de hasta 12 mts. Fabricadas en
cinc cromado y junta de montaje de vinilo
negro. Montaje vertical.
Pair of navigation lights for boats up to
12 m. Manufactured in chrome plated zinc
alloy with acrylic lense.
Bombilla/Bulb 12 V. 10 W.
Visibilidad/visibility: 1 milla/mile
Dimensiones: LongitudlLength 140 mm.
Alto/Height 80 mm.
Ancho/Width 45 mm.
GOLDENSHIP
Ref. Envase/Pack
GS10024 1 x Skinpack
LUCES DE NAVEGACION
NAVIGATION LIGHTS
Par de luces de navegación. Fabricadas en
latón cromado y base de plástico negro.
Montaje vertical.
Pair of navigation lights, manufactured in
chrome plated brass with plastic base.
Bombilla/Bulb 12 V. 10 W.
Visibilidad/visibility: 1 milla/mile
Dimensiones: LongitudlLength 107 mm.
Alto/Height 60 mm.
Ancho 40 mm.
Ref. GOLDENSHIP
Envase/Pack
GS10025 1 x Skinpack
LUZ BICOLOR
BI-COLOR LIGHT
Luz bicolor para montaje en cubierta.
Fabricada en acero inox.
Bi-color light, manufactured in stainless steel.
Bombilla/Bulb 12 V. 5 W.
Dimensiones: Base 57 mm
Alto/Height 35 mm
LUCES NAVEGACION / Navigation Lights
GOLDENSHIP
Ref. Envase/Pack
GS10021 1 x Skinpack
LUZ BICOLOR
BI-COLOR LIGHT
Para embarcaciones de hasta 12 m.
Base de PVC negro y parte superior
de latón cromado.
For boats up to 12m. Manufactured
in chrome plated zinc alloy with
plastic base.
Bombilla/Bulb 12 V. 10 W.
Dimensiones:
LongitudlLength 101 mm.
Alto/Height 46 mm.
Ancho/Width 80 mm
GOLDENSHIP
Ref. Envase/Pack
GS10020 1 x Skinpack
LUZ BICOLOR
BI-COLOR LIGHT
Base de PVC negro y parte superior
de latón cromado.
Manufactured in chrome plated zinc
alloy with plastic base.
Bombilla/Bulb 12 V. 10 W.
Dimensiones:
LongitudlLength 101 mm.
Alto/Height 46 mm.
Ancho/Width 80 mm
Ref. Descripción/Description Envase
GS10016 Rojo/Verde Sector 225º 1 x skinpack
LUZ BICOLOR
BI-COLOR LIGHT
Para embarcaciones de hasta 20 mts.
Cuerpo y base de plástico.
Lentes soldadas por ultrasonidos.
For boats up to 20 m.
Manufactured in plastic with acrylic lense.
Bombilla/Bulb 12 V. 10 W Visibilidad/visibility:
2 millas/miles
Dimensiones: LongitudlLength 90 mm.
Alto/Height 22 mm
Ancho/Width 57 mm.
Ref. Descripción/Description Envase/Pack
GS10022 Cuerpo Negro / Colour Black 1 x Skinpack
GS10023 Cuerpo Blanco / Colour White 1 x Skinpack
RECAMBIOS MARINOS S.L.
GOLDENSHIP
GOLDENSHIP
Accesorios - 57

LUZ COMBINADA
COMBINED LIGHT
Para embarcaciones de hasta 20 mts.
Luz combinada, tricolor de navegción y
blanca de fondeo.
Cuerpo y base de plástico negro y lentes
soldadas por ultrasonidos.
Combined Tri-color/White all round light for
boats up to 20 m.
Manufactured in plastic with acrylic lense.
Bombilla/Bulb BAY15d 12V 25/10W
Dimensiones: Ancho/Width 80 mm.
Alto/Height 220 mm
GOLDENSHIP
Ref. Envase/Pack
GS10092 1 x Skinpack
LUZ TRICOLOR
TRI-COLOR LIGHT
Luz tricolor de navegción.
Cuerpo y base de plástico negro y lentes
de policarbonato.
Tri-color/ all round light.
Manufactured in plastic with acrylic lense.
Bombilla/Bulb BAY15d 12V 25W
Dimensiones: Base 80 mm.
Alto/Height 120 mm
GOLDENSHIP
Ref. Envase/Pack
GS10082 1 x Skinpack
LUZ TRICOLOR
TRI-COLOR LIGHT
Abatible.
Cuerpo y base de policarbonato negro.
Tubo de acero inox. Lente acrílica tricolor.
Fold down Tri-color/ all round light.
Manufactured in plastic with acrylic lense.
Pole in stainless steel.
Bombilla/Bulb 12V 10W
GOLDENSHIP
LUCES NAVEGACION / Navigation Lights
Ref. Altura/Height Sector Envase/Pack
GS10083 64 cms 360ª 1 x Bolsa/Bag
GS10084 25 cms 360ª 1 x Bolsa/Bag
LUZ TODO HORIZONTE
ALL ROUND LIGHT
Para embarcaciones de hasta 20 mts.
Luz todo horizonte, blanca de fondeo.
Cuerpo y base de plástico negro y lentes
soldadas por ultrasonidos.
White all round light for boats up to 20 m.
Manufactured in plastic with acrylic lense.
Bombilla/Bulb BAY15d 12V 10W
Dimensiones: Ancho/Width 80 mm.
Alto/Height 125 mm
GOLDENSHIP
Base de plástico negro y lente acrilica.
Base in black plastic with acrylic lens
Bombilla/Bulb 12V 10W
Dimensiones: Base 55 mm
Alto/Height 66 mm
58 - Accesorios RECAMBIOS MARINOS S.L.
Ref. Envase/Pack
GS10091 1 x Skinpack
LUZ TODO HORIZONTE
ALL ROUND LIGHT
Para embarcaciones de hasta 20 mts.
Luz todo horizonte, blanca de fondeo.
Cuerpo y base de plástico negro y lentes
soldadas por ultrasonidos.
White all round light for boats up to 20 m.
Manufactured in plastic with acrylic lense.
Bombilla/Bulb BAY15d 12V 10W
Dimensiones: Ancho/Width 80 mm.
Alto/Height 120 mm
Ref. GOLDENSHIP Envase/Pack
GS10081 1 x Skinpack
LUZ TODO HORIZONTE
ALL ROUND LIGHT
GOLDENSHIP
Ref. Color/Lens Sector Envase/Pack
GS10090 Blanca/Clear 360º 1 x Skinpack
GS10093 Rojo/Red 360º 1 x Skinpack

LUZ TODO HORIZONTE
ALL ROUND LIGHT
Base de plástico negro y lente acrilica.
Base in black plastic with acrylic lens.
Bombilla/Bulb 12V 5W
Dimensiones: Base 63x33 mm
Alto/Height 105 mm
Ref.
GOLDENSHIP
Envase/Pack
GS10089 1 x Skinpack
LUZ TODO HORIZONTE
ALL ROUND LIGHT
Para embarcaciones de hasta 12 mts.
Cuerpo y base de policarbonato blanco ó negro.
Lente acrílica transparente.
For boats up to 12 mts.
Manufactured in polycarbonate white
or black with acrylic lens.
Bombilla/Bulb 12V 5W
Dimensiones: Base 50 mm
Alto/Height 90 mm
GOLDENSHIP
Ref. Color/Colour Sector Envase/Pack
GS10061 Blanco/White 360ª 1 x Skinpack
GS10055 Negro/Black 360ª 1 x Skinpack
LUZ TODO HORIZONTE
ALL ROUND LIGHT
Para embarcaciones de hasta 12 mts.
Cuerpo y base de policarbonato negro.
Lente acrílica translúcida blanca.
For boats up to 12 mts.
Manufactured in polycarbonate black
with acrylic lens white.
Bombilla/Bulb 12V 5W
LUCES NAVEGACION / Navigation Lights
GOLDENSHIP
Ref. Altura/Height Sector Envase/Pack
GS10088 20 cms 360ª 1 x Skinpack
LUZ TODO HORIZONTE
ALL ROUND LIGHT
Abatible.
Para embarcaciones de hasta 20 mts.
Cuerpo de policarbonato negro.
Tubo de acero inox.
GOLDENSHIP
Lente acrílica transparente.
Fold down all round light.
Manufactured in plastic with acrylic lense.
Pole in stainless steel.
Bombilla/Bulb BA15d 12V 10W
Ref. Altura/Height Sector Envase/Pack
GS10113 60 cms 360ª 1 x Skinpack
LUZ TODO HORIZONTE
ALL ROUND LIGHT
Abatible.
Para embarcaciones de hasta 12 mts.
Cuerpo y base de policarbonato negro.
Tubo de acero inox.
Lente acrílica transparente.
Fold down all round light.
Manufactured in plastic with acrylic lense.
Pole in stainless steel.
Bombilla 12 V 10 W
GOLDENSHIP
Ref. Altura/Height Sector Envase/Pack
GS10085 64 cms 360ª 1 x Skinpack
GS10086 25 cms 360ª 1 x Skinpack
LUZ COMBINADA
COMBINED LIGHT
Para embarcaciones de hasta 20 mts.
Luz combinada de tope y fondeo.
Cuerpo de policarbonato y cinc cromado,
base de plástico negro.
Combined masthead and all round light for
boats up to 20 m.
Manufactured in black polycarbonate and
chrome plated zinc alloy.
Bombilla/Bulb 2 x 12V 10W
Dimensiones: Base 25x61 mm.
Alto/Height 105 mm.
GOLDENSHIP
Ref. Dimensiones/Dimensions Envase/Pack
GS10107 Base 25 x 61 mm. 1 x Skinpack
RECAMBIOS MARINOS S.L.
Accesorios - 59

LUZ COMBINADA
COMBINED LIGHT
Para embarcaciones de hasta 20 mts.
Luz combinada de tope y fondeo.
Abatible. Para montaje en parabrisas.
Cuerpo de policarbonato, tubo de aluminio
anodizado, base de plástico negro.
Combined masthead and all round fold down
light for boats up to 20 m.
Manufactured in black polycarbonate,
aluminum pole and black plastic base.
Bombilla/Bulb 2 x 12V 10W
Dimensiones: Alto/Height 33 mm.
GOLDENSHIP
Ref. Montaje Dimensiones Envase/Pack
GS10108 Horizontal Base 50 x 38 mm. 1 x Skinpack
GS10109 Vertical Base 57 x 16 mm. 1 x Skinpack
LUZ COMBINADA
COMBINED LIGHT
Para embarcaciones de hasta 20 mts.
Luz combinada de tope y fondeo.
Fabricado en policarbonato y cinc cromado.
Combined masthead and all round fold down
light for boats up to 20 m.
Manufactured in black polycarbonate and
chrome plated zinc alloy.
Bombilla/Bulb 2 x 12V 10W
Dimensiones: Alto/Height 270 mm.
GOLDENSHIP
BASE LUZ
POLE BASE
Base de cinc cromado. Recambio
para las luces telescópicas PERKO.
Chrome zinc alloy base compatible
for PERKO telescoping lights.
LUCES NAVEGACION / Navigation Lights
GOLDENSHIP
Horizontal
Vertical
Ref. Montaje Dimensiones Envase/Pack
GS10112 Vertical Base 60 x 20 mm. 1 x Skinpack
Ref. Inclin./Rake Dimensiones Envase/Pack
GS10115 16º 95 x 41 mm. 1 x Skinpack
TULIPA
SPARE GLOBE
Plástico translúcido blanco.
Recambio para luces Perko todo horizonte.
Translucent white. Fits Perko all round lights.
Base enchufe con tapa
protectora. Recambio para
las luces PERKO.
Plug-in chrome zinc alloy
bases compatible for
PERKO pole lights.
GOLDENSHIP
60 - Accesorios RECAMBIOS MARINOS S.L.
GOLDENSHIP
Ref. Dimensiones Envase/Pack
GS10095 76 x 38 mm. 1 x Skinpack
TULIPA
SPARE GLOBE
Plástico translúcido blanco.
Recambio para luces Atwood todo horizonte.
Translucent white. Fits Attwood all round
lights.
GOLDENSHIP
Ref. Dimensiones/Dimensions Envase/Pack
GS10096 54 x 38 mm. 1 x Skinpack
TULIPA
SPARE GLOBE
Plástico transparente.
Recambio para luces todo horizonte.
Clear Fresnel. Spare globe for Perko and
other types of all around lights.
Ref. Tipo Dimensiones Envase/Pack
GS10097 Luces Perko 54x38 mm 1 x skinpack
GS10098 Otras luces 54x38 mm 1 x skinpack
BASE LUZ
POLE BASE
C
GOLDENSHIP
Ref. Inclin./Rake Dimensiones Envase/Pack
GS10117 (A) 0º Diámetro 57 mm. 1 x Skinpack
GS10116 (B) 16º 95 x 41 mm. 1 x Skinpack
GS10118 (C) 5º 89 x 38 mm. 1 x Skinpack
GS10119 (D) 5º 89 x 50 mm. 1 x Skinpack
A
B
D

LUZ TODO HORIZONTE
ALL ROUND LIGHT
Para embarcaciones de hasta 20 mts.
Desmontable. Base con enchufe. Cuerpo de
policarbonato, tubo de aluminio anodizado y
base de cinc cromado.
Stow-A-Way plug-in pole light for boats up to
20 mts. Polycarbonate body with clear lens and
anodized tube. Chrome plated zinc alloy base.
Bombilla/Bulb 12 V. 15 W.
Dimensiones: Alto/Height 120 cms
Base diámetro 57 mm.
Ref. Inclin./Rake Color Sector Envase/Pack
GS10102 0º Blanco 360º 1 x Skinpack
LUZ TODO HORIZONTE
ALL ROUND LIGHT
Para embarcaciones de hasta 20 mts.
Desmontable. Base con enchufe. Cuerpo
de policarbonato, tubo de aluminio
anodizado y base de cinc cromado.
Stow-A-Way plug-in pole light for boats
up to 20 mts. Polycarbonate body with
clear lens and anodized tube. Chrome
plated zinc alloy base.
Bombilla/Bulb 12 V. 10 W.
Dimensiones: Alto/Height 55mm
Base 95x41mm
GOLDENSHIP
GOLDENSHIP
Ref. Inclin./Rake Color Sector Envase/Pack
GS10101 16º Blanco 360º 1 x Skinpack
LUZ T.H. TELESCOPICA
ALL ROUND TELESCOPIC LIGHT
Para embarcaciones de hasta 20 mts.
Telescópica. Cuerpo de policarbonato, tubo de
aluminio anodizado y base de cinc cromado.
Telescopic pole light for boats up to 20 mts.
Polycarbonate body with translucid lens and
anodized tube. Chrome plated zinc alloy base.
Bombilla/Bulb 12 V. 10 W.
Dimensiones: Longitud 55 cms GOLDENSHIP
Base 95 x 41 mm.
LUCES NAVEGACION / Navigation Lights
Ref. Inclin./Rake Color Sector Envase/Pack
GS10100 0º Blanco 360º 1 x Skinpack
LUZ TODO HORIZONTE
ALL ROUND LIGHT
Desmontable.
Cuerpo de plástico, tubo de acero inox pulido.
Base de acero inox AISI-316 con enchufe.
Stow-A-Way plug-in pole light for boats up to
20 mts. Nylon body with clear lens and stainless
steel tube. Cast 316 stainless steel base with
socket and cover.
Bombilla/Bulb 12 V. 5 W.
Alto/Height 57 cms.
GOLDENSHIP
Ref. Inclin./Rake Color Sector Envase/Pack
GS10110 16º Blanco 360º 1 x Skinpack
LUZ TODO HORIZONTE
ALL ROUND LIGHT
Desmontable.
Cuerpo de plástico, tubo de acero inox pulido.
Base de plástico con enchufe.
Stow-A-Way plug-in pole light. Nylon body with
clear lens and stainless steel tube. Plastic base
with socket and cover.
Bombilla/Bulb 12 V. 5 W.
Alto/Height 57 cms.
GOLDENSHIP
Ref. Inclin./Rake Color Sector Envase/Pack
GS10111 16º Blanco 360º 1 x Skinpack
LUZ TODO HORIZONTE
ALL ROUND LIGHT
Desmontable.
Cuerpo de plástico, tubo de acero inox pulido.
Base de plástico con enchufe.
Stow-A-Way plug-in pole light. Nylon body with
clear lens and stainless steel tube.
Plastic base with socket and cover.
Bombilla/Bulb 12 V. 5 W.
Alto/Height 57 cms.
GOLDENSHIP
Ref. Inclin./Rake Color Sector Envase/Pack
GS10114 0º Blanco 360º 1 x Skinpack
RECAMBIOS MARINOS S.L.
Accesorios - 61

LUZ DE POPA
STERN LIGHT
Empotrable. Fabricada en acero inox
con lente acrilica.
Stainless steel base mounted with
clear acrilic lens
Bombilla/Bulb 12V10 W
Dimensiones 130 x 86 mm.
Ref. Descripción/Description Envase/Pack
GS10045 Popa/Stern Sector 135º 1 x skinpack
LUZ DE POPA
STERN LIGHT
Empotrable. Fabricada en acero inox
con lente acrilica.
Stainless steel base mounted with
clear acrilic lens
Bombilla/Bulb 12V10 W
Dimensiones: ∅ 76 mm.
GOLDENSHIP
Ref. Descripción/Description Envase/Pack
GS10046 Popa/Stern Sector 135º 1 x skinpack
LUZ DE CUBIERTA
DECK LIGHT
Cuerpo de caucho negro reforzado.
Soporte regulable de inox.
Bombilla halógena de 12V. 35W.
Waterproof rubber housing and
S.S.mounting hardware. Adjustable.
Halogen bulb H3 12V 35W
LUCES NAVEGACION / Navigation Lights
GOLDENSHIP
GOLDENSHIP
Ref. ∅ Envase/Pack
GS10175 Lente / Lens 101 mm. 1 x caja/box
LINTERNA
FLASHLIGHT
Linterna de plástico reforzado, color
amarillo.Interruptor impermeable.
Alimentación: 2 pilas de 1.5 V
Heavy duty plastic. Waterproof.
Powered by 2 «D» cell batteries.
GOLDENSHIP
Ref. Envase/Pack
GS10230 1 x caja/box
LUZ DE TOPE / CRUCETA
COMBO MASTHEAD/DECK LIGHT
Para embarcaciones de hasta 12 mts.
Montaje en mástil.
Cuerpo de plástico negro y lente de Fresnel.
Dos circuitos independiente:
tope (bombilla de 12V 10W)
cruceta (halógena 12V 20W)
Combined masthead deck light for boats
up to 12 m. Manufactured in black
polycarbonate wirh Fresnel lens.
Two independent circuits:
Masthead (bulb 12V 10W)
Deck (halogen bulb 12V 20W)
LUZ DE CUBIERTA
DECK LIGHT
Fabricada en policarbonato.
Soporte regulable.
Bombilla halógena de 12V. 55W.
Manufactured in policarbonate
Adjustable.
Halogen bulb H3 12V 55W
62 - Accesorios RECAMBIOS MARINOS S.L.
GOLDENSHIP
Ref. Dimensiones/Dimensions Envase/Pack
GS10167 178 x 105 mm. 1 x skinpack
LUZ DE TOPE / CRUCETA
COMBO MASTHEAD/DECK LIGHT
Para embarcaciones de hasta 12 mts.
Montaje en mástil.
Cuerpo de plástico negro y lente de Fresnel.
Dos circuitos independiente:
tope (bombilla de 12V 10W)
cruceta (halógena 12V 20W)
Combined masthead deck light
for boats up to 12 m.
Manufactured in black polycarbonate
wirh Fresnel lens.
Two independent circuits:
Masthead (bulb 12V 10W)
Deck (halogen bulb 12V 20W)
GOLDENSHIP
Ref. Dimensiones/Dimensions Envase/Pack
GS10168 155 x 170 mm. 1 x skinpack
GOLDENSHIP
Ref. Dimensiones/Dimensions Envase/Pack
GS10162 175 x 115 x 88 mm. 1 x caja/box

LUZ DE MASTIL
DECK LIGHT
Montaje en mástil.
Cuerpo de PVC blanco flexible y
soportes de acero inox.
Bombilla halógena 12V 35W.
Mast mounting. Made of flexible
PVC white with S.S.parts.
Halogen bulb 12V 35W.
LUZ DE CRUCETA
SPREADER LIGHT
Fabricada en acero inox.
Alimentación 12V 35W.
Diámetro 115 mm
Stainless steel light with sealed
beam. 12V 35W
Diameter 115 mm.
GOLDENSHIP
Ref. ∅ ∅ ∅
Envase/Pack
GS10173 108 mm. 1 x caja/box
LUZ DE CRUCETA
SPREADER LIGHT
Montaje en crucetas.
Cuerpo de PVC blanco flexible y
soportes de acero inox.
Bombilla halógena 12V 35W.
Spreader mounting. Made of flexible
PVC white with S.S.parts.
Halogen bulb 12V 35W.
GOLDENSHIP
Ref. ∅ ∅
Envase/Pack
GS10174 108 mm. 1 x caja/box
GOLDENSHIP
Ref. Descripción/Description Envase/Pack
GS10165 Fija / Fixed 1 x skinpack
GS10166 Orientable / Adjustable 1 x skinpack
LINTERNA FRONTAL
HEADLAMP
Sumergible. Con clip y cinta de nylon
ajustable. Utiliza 4 pilas tipo «AA».
Waterproof Krypton beam headlamp
with adjustable aim and nylon strap.
Uses 4 «AA» batteries.
Ref.
OPHL-6000
LUCES DE CUBIERTA / Deck Lights
FARO PIRATA
SPOTLIGHT
Fabricado en plástico color blanco.
Cable con toma de alimentación para
enchufe encendedor y pinzas de bateria.
Bombilla halógena 12V 55W.
Manufactured in plastic.
Includes accessorysocket with battery
clips and coiled cord.
Halogen bulb 12V 55W.
GOLDENSHIP
Ref. ∅ ∅
Envase/Pack
GS10159 110 mm. 1 x caja/box
FARO PIRATA
SPOTLIGHT
Fabricado en neopreno color negro.
Bombilla halógena de 12 V 55 W.
Interruptor incorporado y toma de
alimentación para enchufe encendedor.
Made of neoprene with switch and
coiled cord with cigarette lighter plug.
Halogen bulb 12V 55W
Ref. ∅ ∅
Envase/Pack
GS10160 110 mm. 1 x caja/box
SOPORTE FARO
BRACKET FOR SPOTLIGHT
Soporte ajustable para faro pirata.
Fabricado en acero inox.
Manufactured in stainless steel.
Adjustable.
Ref. GOLDENSHIP
Envase/Pack
GS10161 1 x skinpack
FARO PIRATA
SPOTLIGHT
Bombilla halógena de 12 V 170W
Interruptor incorporado y toma de
alimentación para enchufe encendedor.
Corrosion resistant hardware, switch,
coiled cord with cigarette lighter plug.
Halogen bulb 12V 170W
Ref.
OPKB-4001
RECAMBIOS MARINOS S.L.
GOLDENSHIP
Accesorios - 63

LUCES DE CASCO
HULL LIGHTS
Par de luces empotrables en el casco. Fabricadas
en materiales resistentes a la corrosión, con lente
protectora de policarbonato.
Foco de luz de 7º de amplitud,
por debajo de la cubierta que
elimina el deslumbramiento.
Bombilla halogena 12V 50W.
Bow lights made from all
corrosion-proof materials with
polycarbonate lens.
Beam projets below deck line to eliminate glare.
Halogen sealed beam 12V 50W
Ref.
BRQL-3294 Par 12V / Pair 12V
LUCES DE POPA
TRANSOM LIGHTS
Par de luces empotrables en el casco.
Fabricadas en materiales resistentes
a la corrosión,
Bombilla halogena sellada.
Transom lights made from all
corrosion-proof materials.
Halogen sealed beam.
Ref.
BRQL-FT12 Faros de POPA/Transom lights 12V 50W
BRQL-FT24 Faros de POPA/Transom lights 24V 50W
LUCES DE CUBIERTA / Deck Lights
FARO PIRATA
SPOTLIGHT
Fabricado en ABS resistente a la intemperie
y ambiente marino.
Bombilla sellada 12V 55W
Rotación 440º. Recorrido vertical 75º.
Base con ventosa y enchufe encendedor.
Se suministra con soporte para instalación fija.
Made of plastic. Water resistant.
Sealed beam 12V 55W.
Rotation 440º. Tilt 75º.
Rubber vacuum base pad for temporary or
permanent mount.
Dimensiones: Alto/Height: 210 mm
Base: 200x180 mm
GOLDENSHIP
Ref. Descripción
GS10150 Control por radio / Wireless control
GS10151 Control por cable / Cable control
FARO PIRATA
SPOTLIGHT
Fabricado en ABS resistente a la intemperie
y ambiente marino.
Rotación 355º. Recorrido vertical 80º.
Made of plastic. Water resistant.
Halogen sealed beam 12V 55W.
Rotation 355º. Tilt 80º.
Dimensiones: Alto/Height: 234 mm
Base: 127 mm
Ref. Descripción/Description
GS10158 Control por cable / Cable control
LUZ PARA PLATAFORMA
PLATFORM LIGHT
Montaje bajo la plataforma para iluminar la
superficie del agua. Fabricada en ABS
totalmente estanca y parábola sellada de
12V 35W. y 1,2 m de cable.
Swim platform light made in ABS
waterproof with halogen sealed beam. 12V
35W and 1,2 m. electric cable.
Diámetro base: 170 mm
Altura/Height: 90 mm
GOLDENSHIP
Ref.
GS10172
64 - Accesorios RECAMBIOS MARINOS S.L.
GOLDENSHIP

PLAFON EXTERIOR
COURTESY LIGHT
Luz empotrable para montaje exterior
en flybridge, arco de radar, etc.
Cuerpo de aluminio y latón cromado.
Waterproof light. Aluminum base and
chrome plated brass cover.
PLAFON EXTERIOR
COURTESY LIGHT
Luz empotrable para montaje exterior en
flybridge, arco de radar, etc.
Cuerpo de policarbonato blanco
Bombilla halógena H3 de 12V 10W.
Waterproof light made in white
polycarbonate with halogen bulb 12V 10W.
Ref. Envase/Pack
GOLDENSHIP
GS10171 1 x skinpack
Flexo de acero cromado de 53 cms.
Base de plástico con interruptor incorporado.
Pantalla de enfoque regulable.
Flexible chart ligh chromed steel with
plastic base with switch.
Total length 36 cms
GOLDENSHIP
Ref. Dimensiones/Dimensions Envase/Pack
GS10227 150 x 98 x 38 mm. 1 x skinpack
LUZ DE CARTAS
CHART LIGHT
Ref. Bombilla / Bulb Envase/Pack
GS10209 12V 3W 1 x skinpack
LUZ DE CARTAS
CHART LIGHT
Fabricada en latón plateado.
Interruptor incorporado.
Bombilla de 12 LEDs. 12V.
Manufactured in silver brass, with
switch in base.
Bulb 12 LEDs 12V.
GOLDENSHIP
GOLDENSHIP
Ref. Envase/Pack
GS10208 1 x skinpack
ILUMINACION / Lights
FLUORESCENTE
FLUORESCENT LIGHT
Base de aluminio esmaltado y difusor
de plástico translúcido.
Interruptor incorporado.
Alimentación: 12V 1 tubo de 4W
Aluminum base and plastic lens with switch.
Tube: 12V - 1 x 4W
Ref. Dimensiones/Dimensions Envase/Pack
GS10211 Base 195 x 55mm Alto/Height 29mm 1 x skinpack
FLUORESCENTE
FLUORESCENT LIGHT
Base de aluminio esmaltado y
difusor de plástico translúcido.
Interruptor incorporado.
Alimentación: 12V 1 tubo de 8 W
Aluminum base and plastic lens
with switch.
Tube: 12V - 1 x 8 W
Ref. Dimensiones/Dimensions Envase/Pack
GS10212 Base 350 x 55mm Alto/Height 29mm 1 x skinpack
FLUORESCENTE
FLUORESCENT LIGHT
Base de aluminio dorado y difusor
de plástico translúcido.
Interruptor incorporado.
Aluminum base and plastic lens with switch.
Dimensiones: Base 375 x 75 mm.
Alto/Height 38 mm.
RECAMBIOS MARINOS S.L.
GOLDENSHIP
GOLDENSHIP
Ref. Tubo / Tube Envase/Pack
GS10213 12V - 2 x 8 W 1 x skinpack
GS10214 24V - 2 x 8 W 1 x skinpack
FLUORESCENTE
FLUORESCENT LIGHT
Base de aluminio y difusor
de plástico translúcido.
Interruptor incorporado.
Aluminum base and plastic lens
with switch.
GOLDENSHIP
GOLDENSHIP
Ref. Tubo / Tube Envase/Pack
GS10215 12V - 1 x 8 W 1 x skinpack
GS10216 24V - 1 x 8 W 1 x skinpack
Accesorios - 65

PLAFON INTERIOR
DOME LIGHT
GOLDENSHIP
Latón pulido y lente dióptrico.
Interruptor incorporado.
Polished brass with toggle switch.
Radiating clear lens.
Ref. ∅ Ext. Lente Bombilla Envase
Lens Bulb Pack
GS10200 110 mm 65 mm 12V 10W 1 x skinpack
GS10201 140 mm 93 mm 12V 15W 1 x skinpack
GS10202 175 mm 110 mm 12V 20W 1 x skinpack
PLAFON INTERIOR
DOME LIGHT
Fabricado en plástico ABS y acabado de
acero inox. Con bombillas de 12V.
Interruptor incorporado. Actúa girando
levemente el difusor.
Plastic ABS with stainless steel finishing,
switch control in the radiating clear lens.
Ref. ∅ Ext. Lente Bombilla Envase
Lens Bulb Pack
GS10206 104 mm 70 mm 1 x 10W 1 x skinpack
GS10207 145 mm 101 mm 2 x 10W 1 x skinpack
PLAFON INTERIOR
DOME LIGHT
Orientable.
Fabricado en latón pulido.
Pantalla reflectante plata.
Bombilla de 12V 10W.
Lacquered brass swivel light.
Milky bulb 12V 10W.
Luz empotrable de cabina y exterior.
Cuerpo de aluminio con protección marina,
plástico ABS y aro exterior de acero inox.
Aluminum base with stainless steel cover.
66 - Accesorios RECAMBIOS MARINOS S.L.
Ref. ∅ Ext. Lente Bombilla Envase
Lens Bulb Pack
GS10203 110 mm 65 mm 12V 10W 1 x skinpack
GS10204 140 mm 93 mm 12V 15W 1 x skinpack
GS10205 175 mm 110 mm 12V 20W 1 x skinpack
GOLDENSHIP GOLDENSHIP
Ref. ∅ ∅ Ext ∅ Int. Envase/Pack
GS10223 110 mm 56 mm. 1 x skinpack
PLAFON INTERIOR
DOME LIGHT
GOLDENSHIP
Luz empotrable de cabina.
Cuerpo de latón pùlido y cristal traslúcido
Bombilla Halógena 12V 10W.
Polished brass base with milky
glass lens.
Halogen bulb, 12V 10W
LUCES INTERIORES / Cabin Lights
GOLDENSHIP
Ref. ∅ ∅ ∅ Ext Alto/Height Envase/Pack
GS10228 95 mm 22 mm. 1 x skinpack
PLAFON INTERIOR
DOME LIGHT
Acero inox y lente dióptrico.
Interruptor incorporado.
Polished stainless steel,
with toggle switch.
Radiating clear lens. GOLDENSHIP
PLAFON INTERIOR
DOME LIGHT
Fabricado en plástico blanco y lente
translúcida. Interruptor de 3 posiciones.
Un circuito para 2 bombillas blancas y
otro circuito para 1 bombilla roja.
Plastic ABS with 3 pos. switch.
Two circuits 2 bulbs white and 1 bulb red.
Ref. ∅ Ext Bombillas/Bulbs Envase/Pack
GS10210 140 mm 3 x 12V 5W 1 x skinpack
PLAFON INTERIOR
DOME LIGHT
Base de aluminio esmaltado.
Frontal de latón pulido lacado.
Aluminum base with polished
brass cover.
GOLDENSHIP
Ref. ∅ ∅ Ext ∅ ∅ Int Alto/Height Envase/Pack
GS10224 110 mm 69 mm. 29 mm. 1 x skinpack
PLAFON INTERIOR
DOME LIGHT
GOLDENSHIP
B
C
A
Ref. Dimensiones en mm. Envase/Pack
GS10170 A: 150 / B: 15 / C: 30 / D: 112 1 x skinpack
D

APLIQUE ORIENTABLE
BULKHEAD LIGHT
Fabricado en latón pulido lacado,
decorado con ancla. Interior pantalla
esmaltada en blanco.
Interruptor incorporado.
Bombilla/Bulb: 12V 10W
Lacquered brass.
Toggle switch in base.
Ref. Base Pantalla/Shade Envase/Pack
GS10220 86 mm L. 95mm - D. 88mm 1 x skinpack
APLIQUE ORIENTABLE
BULKHEAD LIGHT
Fabricado en latón pulido lacado.
Interior pantalla esmaltada blanca.
Interruptor incorporado.
Bombilla/Bulb: 12V 10W
Lacquered brass.
Toggle switch in base.
LUZ DE CORTESIA
COURTESY LIGHT
Base de plástico blanco con cubierta
exterior color negro. Montaje empotrado.
Base of plastic white with black cover.
Flush mount.
Bombilla/Bulb: 12V 3W
Dimensiones ext: 57 x 57 x 25 mm.
GOLDENSHIP
GOLDENSHIP
GOLDENSHIP
GOLDENSHIP
Ref. Base Pantalla/Shade Envase/Pack
GS10221 86 mm L. 95mm - D. 75mm 1 x skinpack
APLIQUE ORIENTABLE
BULKHEAD LIGHT
Fabricado en latón pulido y pantalla de
cristal blanco. Interruptor incorporado.
Bombilla/Bulb: Halógena 12V 10W
Polished brass and frosted glass shade.
Rocker switch.
Ref. Base Pantalla/Shade Envase/Pack
GS10229 80 mm L. 67mm - D. 60mm 1 x skinpack
Ref. Modelo/Model Envase/Pack
GS10217 Sin difusor/Without lens 1 x skinpack
GS10218 Con difusor/With lens 1 x skinpack
LUCES INTERIORES / Cabin Lights
APLIQUE ORIENTABLE
BULKHEAD LIGHT
Fabricado en aluminio anodizado plata.
Pantalla pavonada plateada.
Interruptor incorporado.
Bombilla/Bulb: 12V 10W
Aluminum silver finishing with rocker
switch in base.
Ref. Base Pantalla/Shade Envase/Pack
GS10222 60 mm L. 95mm - D. 53mm 1 x skinpack
Fabricado en latón pulido lacado.
Bombilla halógena con cristal
protector.
Bombilla/Bulb: 12V 10W
Lacquered brass.
Toggle switch in base.
GOLDENSHIP
RECAMBIOS MARINOS S.L.
GOLDENSHIP
APLIQUE ORIENTABLE
BULKHEAD LIGHT
GOLDENSHIP
Ref. Base Pantalla/Shade Envase/Pack
GS10219 65 mm L. 73mm - D. 53mm 1 x skinpack
APLIQUE ORIENTABLE
BULKHEAD LIGHT
Fabricado en latón pulido. Brazo
flexible. Interruptor giratorio.
Polished brass and flexible tube.
Rotary switch.
Ref. ∅ ∅ Base Bombilla/Bulb Envase/Pack
GS10231 86 mm Halogena 12V 10W 1 x skinpack
LUZ AJUSTABLE
ADJUSTABLE LIGHT
Luz empotrable con foco ajustable.
Fabricada en plástico blanco.
Interruptor incorporado.
Made of plastic white with glass
lens. Rocker switch.
GOLDENSHIP
Ref. ∅ ∅ Base Bombilla/Bulb Envase/Pack
GS10226 85 mm Halogena 12V 10W 1 x skinpack
Accesorios - 67