DEPARTAMENTS D'ANGLÈS DESCRIPCIÓ DE LES ... - EOI INCA

DEPARTAMENTS D’ANGLÈS DESCRIPCIÓ DE LES PROVES DE CERTIFICAT CURS 2010 - 2011
ÚS DE LA LLENGUA
DURADA DE LA PROVA: 1 H.
NIVELL C1
OPEN CLOZE TEST. Un text amb uns 15 espais en blanc, enfocat principalment a la gramàtica
textual (coherència i cohesió internes del text).
MULTIPLE CHOICE LEXICAL CLOZE TEST. Un text amb un total d’uns 15 espais en blanc seguits de
preguntes d’opció múltiple amb 4 opcions. L’activitat va enfocada a la precisió lèxica.
TRANSFORMATIONS. Exercicis en els quals s’han de transformar textos breus. S’inclou el començament
i el final d’una frase que s’ha de completar amb les paraules adients. L’enfocament és lèxic i gramatical;
s’ha de demostrar l’habilitat d’expressar un missatge de forma diferent a la proposada. Hi haurà 5 frases
amb un total de 5 punts.
WORDBUILDING. Un text amb 10 espais en blanc. S’adjunten les paraules, a partir de les quals
s’ha de formar la que s’adapti al context i posar-la a l’espai en blanc. L’enfocament de l’activitat és
prioritàriament lèxic. S’inclouen afixes (sufixos i prefixes), canvis interns dins les paraules i paraules
compostes.
COMPRENSIÓ LECTORA
DURADA DE LA PROVA: 1 H.
MULTIPLE CHOICE QUESTIONS. Consta d’un text extens. El text va acompanyat de diverses preguntes
d’opció múltiple presentades en el mateix ordre que la informació del text, de manera que els examinands
puguin seguir la seqüenciació de l’escrit. Es valorarà la capacitat dels examinands per apreciar actituds,
resultats i raonaments, així com la capacitat de deduir significats. També s’hi poden incloure preguntes
sobre la interpretació general del text.
PARAGRAPH GAPPED TEXT. Un text extens del qual s’han extret un nombre no superior a 8
paràgrafs, un dels quals és un exemple. Cal identificar la part del text en la qual s’han d’inserir els
paràgrafs extrets. No hi haurà distractors. Avalua la capacitat dels examinands per identificar opinions,
detalls, finalitat, idees implícites i actituds, a més de l’organització textual que inclou trets com
l’exemplificació, la comparació i la referència.
COMPRENSIÓ AUDITIVA
DURADA DE LA PROVA: 45 MIN. APROX.
Cada text s’escoltarà 2 vegades.
MULTIPLE CHOICE QUESTIONS. Un text oral en forma de conversa. S’enfoca a la habilitat per
entendre les opinions, les actituds, el sentit general, la informació detallada, etc. S’inclourà un
màxim de 8 preguntes d’opció múltiple triant entre 3 o 4 opcions.
GAPPED TEXT. S’escoltarà un text oral monologat i els examinands hauran de completar un text
amb espais en blanc on manquen paraules o expressions. L'activitat va enfocada a extreure
informació específica. El text en el qual figuren els espais en blanc és un resum del text que han
escoltat, no la transcripció del text complet.
3

DEPARTAMENTS D’ANGLÈS DESCRIPCIÓ DE LES PROVES DE CERTIFICAT CURS 2010 - 2011
Nivell C1
EXPRESSIÓ ESCRITA
DURADA DE LA PROVA: 1.30 H.
Hi haurà 2 tasques de diferent extensió. (Hi ha una descripció detallada dels tipus de tasques a
desenvolupar en aquesta prova en les especificacions de les proves de certificat, una còpia de les
quals s’ha lliurada a tots els centres).
PRIMERA PART: 200 – 250 paraules.
Un escrit a triar entre 2 opcions que poden ser un article, un informe, una carta o una crítica. Els
examinands han de seguir exactament les pautes indicades que poden incloure unes orientacions
d’un màxim de 70 paraules.
SEGONA PART: 300 paraules aproximadament.
Un escrit a triar entre 2 opcions que no han de tenir el mateix enfocament ni tractar la mateixa
temàtica que la primera part. Les orientacions són més curtes que en la primera part.
El fet de no ajustar-se a l’extensió requerida afectarà negativament a la nota de la part
corresponent.
EXPRESSIÓ ORAL
La prova es desenvoluparà en parelles. S’ha pres aquesta decisió per iniciar una aproximació
progressiva a la forma d’examinar dels altres idiomes i comprovar el seu funcionament.
Convé que els alumnes practiquin aquesta part de la prova, que ha de ser àgil, espontània, amb
un mínim de titubejos, pauses i repeticions.
DURADA DE LA PROVA: entre 20 i 30 MIN APROX. (els quals inclouen el temps de preparació)
En aquest nivell, s’ha d’intentar que els examinands disposin d’un aula diferent a la de l’examen
per preparar la prova. Cal recordar als examinands que el temps de preparació s’ha de gestionar
eficaçment per preparar tant el torn individual com el conjunt.
Els alumnes han de triar a l’atzar 2 activitats de les quals en seleccionaran una. Si els examinands
no es posen d’acord, el tribunal decidirà quina activitat de les 2 han de dur a terme
obligatòriament. En la segona part de la prova hi ha una tasca a desenvolupar conjuntament i
una a desenvolupar de manera individual. Les tasques individuals tracten aspectes diferents del
tema seleccionat. Els alumnes s’han d’escoltar mútuament durant la tasca individual i els
examinadors podran fer preguntes als examinands sobre la intervenció del seu company.
PRIMERA PART
Introducció:
Preguntes per entrar en contacte amb els candidats perquè es coneguin un poc entre si. Les preguntes
poden tractar sobre aspectes generals d’experiències, interessos, vida quotidiana o activitats d’oci.
Aquestes preguntes no han de ser extenses, però cal que siguin variades i fetes amb rapidesa i precisió
per tal d’obtenir opinions raonades per part dels examinands. A mena de suggeriment, els professors
rebran exemples de les preguntes que es poden formular. En aquesta fase, s’avalua la capacitat
d’interacció social dels examinands.
SEGONA PART
Els candidats han de preparar aquesta segona part uns minuts abans de la prova que inclou dos
apartats:
4

DEPARTAMENTS D’ANGLÈS DESCRIPCIÓ DE LES PROVES DE CERTIFICAT CURS 2010 - 2011
Nivell C1
a) una tasca conjunta durant la qual els examinands han de parlar sobre uns suports
gràfics referits al tema. En aquesta fase no hi ha cap pregunta escrita.
b)una tasca individual durant la qual cada examinand ha de desenvolupar un aspecte del
mateix tema. Els suports gràfics d’aquesta apartat seran diferents dels de la primera part.
Hi pot haver 2 o 3 preguntes.
En acabar aquesta fase, si els examinadors ho consideren necessari, poden plantejar preguntes
sobre el contingut de les intervencions dels candidats.
Aquesta part de la prova avalua la capacitat dels examinands de tractar un tema complex amb la
suficient competència lingüística, pragmàtica i cultural.
5

DEPARTAMENTS D’ANGLÈS DESCRIPCIÓ DE LES PROVES DE CERTIFICAT CURS 2010 - 2011
ÚS DE LA LLENGUA
DURADA DE LA PROVA: 1 H.
NIVELL AVANÇAT 2
OPEN CLOZE TEST. Un text amb uns 15 espais en blanc, enfocat principalment a la gramàtica
textual (coherència i cohesió internes del text) o a la morfosintaxi (temps verbals, verb patterns
i/o estructures del nivell).
MULTIPLE CHOICE LEXICAL CLOZE TEST. Dos textos amb un total d’uns 20 espais seguits de
preguntes d’opció múltiple amb 4 opcions. Prioritàriament enfocat a la precisió lèxica.
WORDBUILDING. Un text amb 10 espais en blanc. S’adjunten les paraules a partir de les quals s’ha
de formar la nova paraula que s’adapti al context i posar-la a l’espai en blanc. L’enfocament és
prioritàriament lèxic.
TRANSFORMATIONS. Exercicis en els quals s’han de transformar textos breus. S’inclou el començament
i el final d’una frase que s’ha de completar amb les paraules adients. L’enfocament és lèxic i gramatical;
s’ha de demostrar l’habilitat d’expressar un missatge de forma diferent a la proposada. Hi haurà 5 frases
amb un total de 5 punts.
COMPRENSIÓ LECTORA
DURADA DE LA PROVA: 1 H.
MULTIPLE CHOICE QUESTIONS. Un text extens acompanyat de preguntes d’opció múltiple de 4
opcions. (màxim 8 preguntes). Aquesta activitat va enfocada a la comprensió general i dels detalls
específics del text.
MULTIPLE MATCHING. Un text compost de diversos paràgrafs que tracten de diferents persones ,
objectes o activitats. Les preguntes demanen informació específica que es pot trobar dins d’un o
més paràgrafs. Aquesta activitat va enfocada a la comprensió detallada del text. Hi haurà entre 10
i 12 preguntes.
COMPRENSIÓ AUDITIVA
DURADA DE LA PROVA: 45 MIN.
Cada text s’escoltarà 2 vegades.
MULTIPLE CHOICE QUESTIONS. Un text oral monologat o en forma de conversa. L’activitat va
enfocada a l’habilitat per entendre la informació general i específica, així com les intencions dels
parlants del text oral. S’inclourà un màxim de 8 preguntes d’opció múltiple triant entre 3 o 4
opcions.
GAPPED TEXT. S’escoltarà un enregistrament d’un monòleg i els examinands hauran de completar
un text amb espais en blanc on falten paraules o expressions. L’activitat va enfocada a extreure
informació específica. El text en el qual figuren els espais en blanc conté extractes reformulats del
monòleg i els examinands han d’omplir els espais en blanc amb les paraules adients.
EXPRESSIÓ ESCRITA
DURADA DE LA PROVA: 1.30 H.
PRIMERA PART: 100 a 130 paraules.
6

DEPARTAMENTS D’ANGLÈS DESCRIPCIÓ DE LES PROVES DE CERTIFICAT CURS 2010 - 2011
Nivell Avançat
Els examinands han de fer un escrit amb propòsit comunicatiu, el qual ha de contenir un missatge concret
i específic, en forma de correu electrònic, invitació, carta formal breu o nota informativa o amb
instruccions, etc. Els examinands han de triar una de les 2 propostes.
Nivell avançat
SEGONA PART: 250 paraules aproximadament.
Els examinands han fer un escrit adequat al nivell mostrant la capacitat de comunicació a través de la
narració de fets, descripció de llocs i/o persones, exposició de fets o d’arguments a favor o en contra
d’alguna proposta. Els examinands han de triar només una de les 2 propostes.
EXPRESSIÓ ORAL
DURADA DE LA PROVA: Entre 15 i 20 MIN. APROX. (els quals inclouen el temps de preparació)
Abans de començar la prova, l’examinand ha de triar dos temes a l’atzar. Disposarà d’uns segons per
decidir quin tema vol desenvolupar.
La prova oral ha d’incloure 2 parts diferenciades enfocades al mateix tema: una d’ interacció entre els
examinadors i l’examinand, i una altra de monòleg.
PRIMERA PART (interacció)
S’inclouen unes fotos acompanyades d’un màxim de 6 preguntes.
L’examinand ha de contestar les preguntes. Els examinadors poden demanar que l’examinand
amplii els aspectes que es considerin adients..
SEGONA PART (monòleg)
El candidat ha de parlar sobre unes fotos diferents a les de la primera part però ho ha de fer
lliurement en forma de monòleg i sense el suport de preguntes. Cal explicar als examinands que
NO es tracta d’una mera descripció: hauran de comparar i contrastar les imatges i expressar-ne
sentiments i opinions.
7

DEPARTAMENTS D’ANGLÈS DESCRIPCIÓ DE LES PROVES DE CERTIFICAT CURS 2010 - 2011
ÚS DE LA LLENGUA
DURADA DE LA PROVA: 1 H.
NIVELL INTERMEDI 2
OPEN CLOZE TEST. Un text amb 10 espais en blanc, enfocat principalment a la gramàtica textual
(nexes senzills i comuns).
CLOZE TEST. Un text amb 10 espais en blanc, enfocat principalment a l’ús dels temps verbals.
MULTIPLE CHOICE LEXICAL CLOZE TEST. Dos textos amb un total d’uns 20 espais seguits de
preguntes d’opció múltiple amb 4 opcions. Prioritàriament enfocat a la precisió lèxica.
GAPPED TEXT. Un text amb 10 espais en blanc. Es donen les paraules que s’han fer servir per
omplir els buits de manera desordenada. S’hi afegeixen 3 distractors. Prioritàriament enfocat a la
precisió lèxica i gramatical.
COMPRENSIÓ LECTORA
DURADA DE LA PROVA: 45 MIN APROX
MULTIPLE CHOICE QUESTIONS. Un text acompanyat de preguntes d’opció múltiple de 4 opcions.
(màxim 8 preguntes).Aquesta activitat va enfocada a la comprensió general i detallada del text.
MULTIPLE MATCHING. Un text compost de diversos paràgrafs que tracten de diferents persones ,
objectes o activitats. Cal relacionar unes frases amb els paràgrafs corresponents. L’activitat va
enfocada principalment a la comprensió detallada del text. Hi haurà 7 o 8 frases i un distractor.
COMPRENSIÓ AUDITIVA
DURADA DE LA PROVA: 30 MIN.
Cada text s’escoltarà 2 vegades.
MULTIPLE CHOICE QUESTIONS. Un text oral que pot ser monologat o en forma de conversa. Va
enfocada a la habilitat per entendre la informació general i específica. S’inclourà un màxim de 8
preguntes d’opció múltiple triant entre 3 opcions.
GAPPED TEXT. S’escoltarà un text oral monologat i els examinands hauran de completar un text
amb espais en blanc amb un ítem lèxic o expressió breu. L’activitat va enfocada a extreure
informació específica. El text en el qual figuren els espais en blanc és un extracte del text que s’ha
escoltat però les paraules que s’han de fer servir per omplir els espais s’escolten en el text.
EXPRESSIÓ ESCRITA
Cada part inclou una sola tasca obligatòria.
DURADA DE LA PROVA: 1.15 H.
PRIMERA PART: 100 a 125 paraules.,Els examinands han de fer un escrit amb propòsit comunicatiu, el qual ha
de contenir un missatge concret i específic, en forma de correu electrònic, invitació, carta formal breu o nota
informativa o amb instruccions, etc.
SEGONA PART: D’unes 200 paraules aproximadament. Els examinands han de fer un escrit adequat al nivell
mostrant la capacitat de comunicació a través de la narració de fets, descripció de llocs i/o persones, anotacions o
un diari de viatge, ressenyes senzilles, etc.
8

DEPARTAMENTS D’ANGLÈS DESCRIPCIÓ DE LES PROVES DE CERTIFICAT CURS 2010 - 2011
Nivell intermedi
EXPRESSIÓ ORAL:
DURADA DE LA PROVA: entre 10 i 15 MIN. APROX.(els quals inclouen el temps de preparació)
Abans de començar la prova, l’examinand ha de triar dos temes a l’atzar. Disposarà d’uns segons per
decidir quin tema vol desenvolupar.
La prova oral inclou 2 parts diferenciades: una en la qual l’examinand ha de contestar a les preguntes i
una altra de monòleg.
PRIMERA PART (interacció)
S’inclouen unes fotos acompanyades d’un màxim de 6 preguntes. L’examinand ha de contestar
les preguntes.
SEGONA PART (monòleg)
El candidat ha de descriure les fotografies lliurement en forma de monòleg i sense el suport de
preguntes i relacionar-les amb el tema.
9

DEPARTAMENTS D’ANGLÈS DESCRIPCIÓ DE LES PROVES DE CERTIFICAT CURS 2010 - 2011
COMPRENSIÓ LECTORA
DURADA DE LA PROVA: 1.30 H.
NIVELL BÀSIC 2
MULTIPLE CHOICE QUESTIONS. Un text acompanyat de preguntes d’opció múltiple amb 3 opcions.
(màxim 6 preguntes). Aquesta activitat va enfocada a la comprensió general i als detalls específics
del text.
MULTIPLE CHOICE LEXICAL CLOZE. Un text amb 10 espais en blanc seguit d’un exercici d’opció
múltiple amb 4 opcions, entre les quals s’ha de triar la paraula adient Aquesta activitat va
enfocada principalment als aspectes lèxics.
MATCHING EXERCISES. Diversos paràgrafs molt breus que tracten de diferents activitats Cal
associar unes frases amb el paràgraf corresponent. L’activitat es pot enfocar a la comprensió
específica o general del text. Hi haurà entre 5 i 7 frases. Hi pot haver també 1 o 2 distractors.
CLOZE TEST: Un text en el qual hi ha espais en blanc que s’han d’omplir amb el temps verbal
adient. S’ha d’incloure l’infinitiu del verb entre parèntesis.
COMPRENSIÓ AUDITIVA
DURADA DE LA PROVA: 30 MIN
Cada text s’escoltarà 2 vegades.
MULTIPLE CHOICE QUESTIONS. Un o dos textos orals monologats o en forma de conversa. Van
enfocats a la habilitat per entendre la informació general i específica. S’inclourà un màxim de 6
preguntes d’opció múltiple triant entre 3 opcions.
GAPPED TEXT. S’escoltarà un text oral monologat i els examinands hauran de completar un text
amb un màxim de 8 espais en blanc que s’han d’omplir amb una paraula o expressió molt bàsica.
L’activitat va enfocada a extreure informació específica. La frase que inclou l’espai en blanc és una
reproducció exacta del text que s’ha escoltat.
EXPRESSIÓ ESCRITA
Cada part inclou una sola tasca obligatòria
DURADA DE LA PROVA: 1 H.
PRIMERA PART: 60 a 80 paraules.
Els examinands han de fer un escrit amb propòsit comunicatiu en forma de nota, correu electrònic, postal
o invitació.
SEGONA PART: 120 paraules aproximadament.
Els examinands han d’escriure un text narratiu o descriptiu senzill emmarcat en un context comunicatiu.
EXPRESSIÓ ORAL
DURADA DE LA PROVA: 10 MIN APROX. (els quals inclouen el temps de preparació).
PRIMERA PART
El candidat ha de respondre preguntes molt senzilles sobre la seva vida quotidiana. Aquest
apartat ha de ser avaluable.
10

DEPARTAMENTS D’ANGLÈS DESCRIPCIÓ DE LES PROVES DE CERTIFICAT CURS 2010 - 2011
Nivell bàsic
SEGONA PART
El candidat ha de respondre a les preguntes referides als temes curriculars. Aquestes preguntes
van acompanyades de suports gràfics. L’examinand seleccionarà dos temes a l’atzar i entre ells
n’ha de triar un per a l’intercanvi comunicatiu.
11