24.04.2013 Views

MEWE 1512 PRO 02-08 - Maisonic

MEWE 1512 PRO 02-08 - Maisonic

MEWE 1512 PRO 02-08 - Maisonic

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

150<br />

Boite d’encastrement / Inbouwkast<br />

Scatola da incasso<br />

Caja de encastre<br />

Caixa de encastrar<br />

110 30<br />

150<br />

Option /optie / facoltativo<br />

opcional /opção WE BS 27<br />

Boite saillie/Opbouwkast / Scatola da parete<br />

Caja de sobreponer / Caixa saliente<br />

C<br />

140 60<br />

50<br />

170<br />

✱<br />

Option<br />

optie<br />

facoltativo<br />

opcional<br />

opção<br />

✱<br />

WE<br />

8111 bis<br />

ou,<br />

of,o,<br />

ou<br />

■ Réglage volume intérieur<br />

■ Regeling van binnenvolume<br />

■ Regolazione volume interno<br />

■ Ajuste volume interior<br />

■ Regulação volume interior<br />

COMBINÉ / BINNENPOST / CORNETTA<br />

MICROTELEFONO / TELEFONE<br />

12V ~<br />

✱<br />

S S 12<br />

123 4 5 6 7 8<br />

230V<br />

50/60 Hz<br />

■ Réglage volume extérieur<br />

■ Regeling van buitenvolume<br />

■ Regolazione volume esterno<br />

■ Ajuste volume exterior<br />

■ Regulação volume exterior<br />

H<br />

L<br />

VOL<br />

TRANSFORMATEUR<br />

TRANSFORMATOR<br />

TRASFORMATORE<br />

TRANSFORMADOR<br />

TRANSFORMADOR<br />

PLATINE DE RUE / BUITENPOST /<br />

PULSANTIERA / PLETINA DE CALLE /<br />

PLACA DE RUA<br />

■ REGLAGE DE<br />

LA SONNERIE<br />

fort : cavalier sur H<br />

faible : cavalier sur L<br />

■ REGELING VAN<br />

HET BELGELUID<br />

hard : brug op H<br />

zacht : brug op L<br />

■ AGGIUSTAMENTO<br />

DEL VOLUME<br />

forte : cavalletto su H<br />

debole : cavalletto su L<br />

■ AJUSTE DEL TIMBRE<br />

alto: puente en H<br />

bajo: puente en L<br />

■ REGULAÇÃO<br />

DA CAMPAINHA<br />

alto: ligação em H<br />

Baixo : ligação em L

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!