Maniobras de deglución asistida y estrategias ... - SORDIC
Maniobras de deglución asistida y estrategias ... - SORDIC
Maniobras de deglución asistida y estrategias ... - SORDIC
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Vi<strong>de</strong>o<strong>de</strong>glución: <strong>Maniobras</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>glución <strong>asistida</strong> y<br />
<strong>estrategias</strong> terapéuticas en pacientes con trastornos<br />
<strong>de</strong>glutorios <strong>de</strong> causa neurológica<br />
B. Yampolsky, N. Caneo, Y. Bérgamo, M. Aguilar<br />
FLENI<br />
Ciudad <strong>de</strong> Buenos Aires
Introducción<br />
• El estudio <strong>de</strong>l paciente con trastornos <strong>de</strong>glutorios<br />
mediante fluoroscopia (vi<strong>de</strong>o<strong>de</strong>glución), tiene como<br />
principal objetivo asesorar al terapeuta acerca <strong>de</strong> la<br />
forma <strong>de</strong> lograr una a<strong>de</strong>cuada alimentación mediante<br />
una <strong>de</strong>glución segura.<br />
• Mediante las maniobras <strong>de</strong> <strong>de</strong>glución <strong>asistida</strong> se logra<br />
redirigir el bolo alimenticio utilizando aquellas zonas<br />
<strong>de</strong>l tracto aéreo-digestivo menos afectadas a<strong>de</strong>cuando<br />
así las <strong>estrategias</strong> <strong>de</strong> rehabilitación al estado funcional<br />
<strong>de</strong>l paciente y su patología <strong>de</strong> base.
Objetivos<br />
• Destacar la importancia <strong>de</strong> las maniobras <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>glución <strong>asistida</strong> en el paciente con trastornos<br />
<strong>de</strong>glutorios.
• El estudio <strong>de</strong> vi<strong>de</strong>o-<strong>de</strong>glución, tiene como principal<br />
objetivo asesorar al terapeuta acerca <strong>de</strong> la forma<br />
<strong>de</strong> lograr una alimentación a<strong>de</strong>cuada y segura.<br />
• La fisiología <strong>de</strong> la <strong>de</strong>glución pue<strong>de</strong> alterarse en<br />
diferentes niveles <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> la patología <strong>de</strong> base<br />
y <strong>de</strong>l momento en la evolución <strong>de</strong> esta; así<br />
como también <strong>de</strong>l estado y características <strong>de</strong>l propio<br />
paciente.<br />
Figura 1. Anatomía normal Figura 2. Anatomía normal radiológica
• Las maniobras <strong>de</strong> <strong>de</strong>glución <strong>asistida</strong> permiten la utilización<br />
preferencial <strong>de</strong> zonas menos afectadas <strong>de</strong>l tracto aéreodigestivo<br />
(maniobras compensatorias), o por técnicas <strong>de</strong><br />
entrenamiento <strong>de</strong>l paciente.<br />
• Con su utilización se logra generar cambios en la mecánica<br />
<strong>de</strong>glutoria que facilitan la <strong>de</strong>glución durante el período <strong>de</strong><br />
enfermedad.<br />
Tabla 1.<strong>Maniobras</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>glución <strong>asistida</strong><br />
•Flexión cefálica (Chin down)<br />
•Extensión cefálica<br />
•Maniobra <strong>de</strong> Men<strong>de</strong>lssohn<br />
•Maniobra <strong>de</strong> Masako<br />
•Deglución forzada<br />
•Rotación cefálica<br />
•Decúbitos laterales<br />
•Deglución supra-glótica<br />
•Cabeza a<strong>de</strong>lante<br />
•Manejo <strong>de</strong> cánulas traqueales<br />
•Utilización <strong>de</strong> elementos (por ej.: sorbete, vaso escotado, jeringas).
Maniobra <strong>de</strong> flexión<br />
cervical (Chin down):<br />
•Mentón-pecho<br />
•Mejora la caída<br />
prematura <strong>de</strong>l<br />
contraste.<br />
•Favorece el<br />
<strong>de</strong>splazamiento<br />
laríngeo y la limpieza<br />
valecular.<br />
•Aduce las cuerdas<br />
vocales.<br />
Fig.3. Retención valecular<br />
durante la <strong>de</strong>glución con<br />
cabeza erguida<br />
Fig.4. Mejoría durante<br />
<strong>de</strong>glución con flexión<br />
cervical (Chin Down)
Rotación cefálica:<br />
• Útil en trastornos faríngeo unilaterales.<br />
• Rota la cabeza hacia el lado afectado.<br />
• Anula la zona parética en el camino <strong>de</strong>l bolo.<br />
• Facilita el cierre <strong>de</strong> las cuerdas vocales.<br />
Fig.5. Retención asimétrica tras ACV. Fig.6. Mejoría con rotación hacia el lado parético.
Maniobra <strong>de</strong> Men<strong>de</strong>lssohn:<br />
•Útil en casos <strong>de</strong><br />
disminución <strong>de</strong> la motilidad<br />
laríngea e incoordinación<br />
<strong>de</strong>glutoria.<br />
•Elevación voluntaria y<br />
sostenida <strong>de</strong>l hioi<strong>de</strong>s.<br />
•Mejora el <strong>de</strong>splazamiento<br />
laríngeo<br />
•Abre el esfinter esofágico<br />
superior (EES)<br />
Fig.7. Retención<br />
valecular y espasmo<br />
<strong>de</strong>l EES.<br />
Fig.8. Menor<br />
retención y apertura<br />
<strong>de</strong>l EES.
Decúbito lateral:<br />
•Decúbito sobre el lado lesionado.<br />
•Casos <strong>de</strong> disminución <strong>de</strong> la motilidad faríngea.<br />
•Elimina la gravedad sobre el lado enfermo disminuyendo el<br />
residuo faringeo.<br />
Fig.9. Decúbito <strong>de</strong>recho. Retención en seno<br />
piriforme <strong>de</strong>recho tras cirugía <strong>de</strong> bulbo.<br />
Fig.10. A<strong>de</strong>cuado pasaje faríngeo en<br />
<strong>de</strong>cúbito lateral izquierdo.
Utilización <strong>de</strong> accesorios auxiliares:<br />
• Elementos que permiten optimizar la mecánica <strong>de</strong>glutoria.<br />
• A<strong>de</strong>cuados a la patología y estado funcional <strong>de</strong>l paciente.<br />
• Espesantes, sorbete, jeringa, prolongadores, vaso escotado,<br />
cánulas fonatorias, etc.
Conclusión<br />
• La realización <strong>de</strong> maniobras <strong>de</strong> <strong>de</strong>glución <strong>asistida</strong>,<br />
tanto compensatorias como <strong>de</strong> entrenamiento<br />
durante el estudio <strong>de</strong> vi<strong>de</strong>o<strong>de</strong>glución, permite<br />
generar cambios en la conducta terapéutica<br />
avanzando en el camino hacia una <strong>de</strong>glución segura<br />
mientras dure la enfermedad.
Bibliografía<br />
• Tratamiento <strong>de</strong> la disfagia orofaringea. Rehabilitación<br />
2003; 37: 42-54<br />
• Logemann JA. Manual for the vi<strong>de</strong>ofluoroscopic studyof<br />
swallowing (2ª ed). Austin TX: PRO-ED, 1993.<br />
• Mackay LE, Morgan AS, Bernstein BA. Swallowing disor<strong>de</strong>rs<br />
in severe brain injury: risk factors affecting return to oral<br />
intake. Arch Phys Med Rehabil 1999;80:365-71<br />
• Bath PM, Bath FJ, Smithard DJ. Interventions for dysphagia<br />
in acute stroke. Cochrane Database Syst Rev 2000;CD 00323.<br />
• Logemann JA, Ra<strong>de</strong>maker AW, Pauloski BR, Kahrilas PJ.<br />
Effects of postural change on aspiration in head and neck<br />
surgical patients. Otolaryngol Head Neck Surg<br />
1994;110:222-7.