revista febrer:REVISTA.qxd.qxd - Catalunya Música

Programació de Catalunya Música 

SUMARI 

Una veu... alguna cosa fa 

Editorial. Per Àlex Robles Fitó, p. 3 

Graella de programes, p. 4 

Programació de Catalunya Música, p. 5 

200 aniversari del naixement de Felix Mendelssohn 

Per Olga Cardús, p. 15 

Entrevista a Josep M. Mestres Quadreny – 80 aniversari 

Per Joan Vives, p. 49 

El divertiment 

Per David Puertas, p. 61 

Transmissions de concerts, p. 65 

Destacats de programació 

Avançaments del mes de març, p. 66 

Índex de programes, p. 67 

Llista de freqüències, p. 72 

Catalunya Música Avinguda Diagonal, 614-616 

Revista de programació Núm. 45 Barcelona 08021 

febrer 2009 Tel. 93 3069200 

cmusica@catradio.cat Fax 93 3069201 

www.catalunyamusica.cat Dipòsit legal: B-5965-2005 

www.catclassica.cat Impressió: Barcelona Digital 

Catalunya Música es reserva el dret a canviar o modificar els continguts de programació. Per a més informació 

consulteu la nostra pàgina a internet www.catalunyamusica.cat i sintonitzeu la nostra emissora. 

1

2 

Programació de Catalunya Música


UNA VEU... ALGUNA COSA FA 

Comencem aquest mes de febrer a Catalunya Música amb algunes 

novetats a la graella de programació. La més destacada és 

la incorporació d’un nou programa que estarà en antena els caps 

de setmana, concretament els dissabtes a les 12 de la nit, dirigit 

per Jaume Radigales i presentat per Francesc Cano. Sota el títol 

d’“Aquelles veus” recuperarem una sèrie de documents segurament 

desconeguts per les generacions més joves, ja que es tracta 

de fer un homenatge als intèrprets vocals pioners de la fonografia, 

amb gravacions molt rares de sentir, inèdites o poc prodigades; 

un retrat de la veu humana, especialment en els primers cinquanta 

anys del segle XX. 

Per als amants del gènere vocal i, més concretament, operístic, el 

programa “Històries de l’òpera”, amb Marcel Gorgori i Roger 

Alier, passa a emetre’s els dimecres a les 23 h, tot i que es manté 

la reemissió en l’horari habitual dels dissabtes a les 19 h. També 

informem els seguidors del programa de música de cinema “El 

violí vermell”, de Xavier Cazeneuve, que manté l’horari de cap de setmana: els diumenges 

a les 22 h. D’altra banda, i pel que fa a les veus en plural, el programa presentat per 

Albert Torrens, “Cicle coral”, es trasllada als dissabtes a les 13 h, després del concert matinal 

de l’OBC. I per acabar amb aquests petits canvis, afegirem que el programa “Trobades 

en el temps”, que escriu i presenta Carmina Malagarriga, oferirà la reemissió del millor 

programa de la setmana, els diumenges a les 24 h. 

La disfressa d’aquest febrer carnavalesc serà plenament romàntica perquè arriba el primer 

dels aniversaris sonats de l’any que acabem d’estrenar, el bicentenari del naixement de 

Felix Mendelssohn (1809-1847). La música del compositor alemany serà molt present 

aquest mes a Catalunya Música, concretament, el dia 3 de febrer, data exacta del seu naixement 

a la ciutat d’Hamburg. Sentirem durant tot el dia una selecció extensa del repertori 

medelssohnià que es clourà al vespre (20 h) amb la retransmissió del concert de la Tardor 

de Praga 2008 enregistrat per la Ràdio Txeca el 13 de setembre del 2008 a l'Auditori 

Dvorák del Rudolfinum de Praga. La gran obra d’aquest concert que recuperarem serà 

l’oratori “Elias” de Mendelssohn, a càrrec dels solistes Ruth Ziesak, soprano, Claudia 

Mahnke, contralt, Christoph Genz, tenor, i Ralf Lukas, baix, amb el Cor i l’Orquestra Simfònica 

de Leipzig, dirigits per Jun Märkl. Al llarg de la setmana, Montse Aguilera ens presentarà 

la música per a piano de Mendelssohn, i dissabte, dia 7, el programa “Grans 

obres” ha programat l’audició de l’oratori “Paulus”. 

En el capítol de transmissions i concerts destaquem els de la Quinzena Musical de Sant 

Sebastià de l’estiu passat que sentirem aquest mes, concretament, el del Cor i l’Orquestra 

Nacional d’Espanya, dirigit per Josep Pons, amb “El cant de la terra”, de Mahler, i també 

el concert de Nikolaj Znaider, violí, amb la Jove Orquestra Gustav Mahler, dirigida per 

Colin Davis. En aquest cas un altre violinista, Nigel Kennedy, serà el gran protagonista del 

concert dels Proms que es va fer al Royal Albert Hall el 19 de juliol de 2008, que reproduirem 

també aquest mes de febrer. 

El dia 10 us oferirem la transmissió en directe des del Liceu de l’òpera de Claudio Monteverdi 

“L’incoronazzione di Poppea”, i acabarem destacant el programa Brahms-Strauss 

a càrrec del pianista Nelson Freire i l’Orquestra Simfònica d'Estrasburg, dirigida per Marc 

Albrecht, en l’última Tardor de Praga, així com la sessió cambrística del Quartet Emerson 

en la temporada actual Palau 100. Totes cites ineludibles de la nostra programació que, 

dia a dia, augmenta l’oferta de continguts i dóna veu a l’actualitat d’aquí i de fora. 

3 

Àlex Robles Fitó 

Coordinador 

Catalunya Música

4 



DIUMENGE, 1 DE FEBRER DEL 2009 

07:00 PRELUDI 

El cap de setmana també ens desperta 

amb un preludi, presentat per 

Xavier Chavarria. 

10:00 NOTES DE CLÀSSICA 

La informació sobre els concerts i 

l'actualitat. Un divertiment musical 

presentat per Maria Ventura. 

11:00 TEMPORADA DE L'OBC 

Connexió en directe 

amb l'Auditori i transmissió 

del concert matinal 

de la Temporada de l'Orquestra 

Simfònica de Barcelona i Nacional 

de Catalunya (OBC). Locució: Joan 

Vives. 

TEMPORADA OBC 2008-2009 

“El classicisme mozartià" - Wolfgang 

Amadeus Mozart: Simfonia n. 35, 

KV 385 "Haffner". Concert per a piano 

i orquestra n. 24, KV 491. Simfonia 

n. 39, KV 543. 

Lluís Rodríguez Salvà, piano. Orquestra 

Simfònica de Barcelona i 

Nacional de Catalunya. 

Dir.: Eiji Oue. 

(90m). 


(Continuació). 

14:00 INTERLUDI 

La sobretaula musical amb obres de 

gran repertori. Presentació d'Eulàlia 

Benito. 

VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: "English 

Folk Song Suite" (Suite de melodies 

populars angleses). 

Academy of St. Martin-in-the-Fields. 

Dir.: Neville Marriner. 

(11m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Finale-presto", 

4t mov. de la Simfonia n. 

9 "Coral", op. 125. 

Melanie Diener, soprano. Petra 

Lang, mezzo. Endrick Wottrich, tenor. 

Dietrich Henschel, baix. La 

Chapelle Royal. Collegium Vo 

Dir.: Philippe Herreweghe. 

(23m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: Suite 

de vent "La Caça", TWV 55:F9. 

Acadèmia de Música Antiga de Berlín. 

(14m). 

5 

FAURÉ, GABRIEL: Barcarola per a 

piano n. 11, op. 105. 

Paul Crossley, piano. 

(5m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ach 

Gott, wie manches Herzeleid" (Déu 

meu, quina aflicció), cantata BWV 3. 

Solista dels Nens Cantors de Viena, 

soprano. Paul Eswood, contratenor. 

Kurt Equiluz, tenor. Max van Egmond, 

baix. Nens Cantors de Viena. 

Chorus Viennensis. Concentus Musicus 

de Viena. 

Dir.: Nikolaus Harnoncourt. 

(24m). 

BERNSTEIN, LEONARD: Simfonia n. 

1 "Jeremies". 

Nan Merrimann, soprano. Orquestra 

Simfònica de Sant Louis. 

Dir.: Leonard Bernstein. 

(24m). 

ARRIETA, EMILIO: "Dichoso aquel 

que tiene", tango de l'acte 3r de l'òpera 

"Marina". 

Joan Pons. Cor de Cambra de Tenerife. 

Cor del Conservatori Superior 

de Música de Tenerife. Rondalla de 

Tenerife. Orquestra Simfònica de Tenerife. 

Dir.: Víctor Pablo Pérez. 

(6m). 

16:00 AGENDA 

Informació cultural i agenda de Catalunya 

Música. 

16:03 UNA TARDA A L'ÒPERA 

Presentació de Jaume Radigales. 

A L’ENTORN DE L’INCORONAZIO- 

NE DI POPPEA. 

MONTEVERDI, CLAUDIO: “Il ritorno 

d’Ulisse in patria” (acte I). 

Sven Olof Eliasson, Walter Wyatt, 

Claudio Monteverdi

Norma Lerer, Kai Hansen, Paul Esswood. 

Concentus Musicus Wien. 


(77m). 

MAGAZÍN: Dossier sobre “L’incoronazione 

di Poppea”. Viatges operístics. 

Concurs. 

20:00 ELS CONCERTS 

Una selecció dels millors enregistraments 

de la nostra fonoteca. Presentació 

d'Alfred Celaya. 

12a TEMPORADA DE MÚSICA DE 

CAMBRA A SANTA CRISTINA D'ARO 

Wolfgang Amadeus Mozart: Quartet 

n. 12 en Si b, KV 172. Quartet n. 21 

en Re, KV 575. Béla Bartók: Quartet 

n. 5, SZ 102. 

Quartet Amaryllis. 

Enregistrat per Catalunya Música 

l'11 d'octubre del 2008 a l'Església 

Parroquial de Santa Cristina d'Aro. 

(78m). 

22:00 EL VIOLÍ VERMELL 

Els clàsssics i el cinema. El món musical 

de la gran pantalla. Presentat 

per Xavier Cazeneuve. Repetició del 

programa emès dimecres passat. 

00:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX? 

La riquesa musical del segle passat. 

Cent anys d’estils ben diferents. Presentació 

de Pilar Subirà. Repetició 

del programa emès dimarts passat. 

PROGRAMACIÓ DE NIT 

Repetició dels últims programes. 

01:00 TONALITATS 

Redifusió. 


Redifusió. 

DILLUNS, 2 DE FEBRER DEL 2009 

07:05 PRELUDI 

Música per començar el dia. Inclou 

informació, agenda de concerts i 

principals activitats culturals. Presentació 

de Joan Vives. 

09:00 BUTLLETÍ I AGENDA 

Titulars a la nostra mida. Informació 

cultural i agenda de Catalunya Música. 

6 



Obres de tots els estils. Inclou informació 

i espais referits a l'actualitat. 

Presentació de Pilar Subirà. 

FRY, WILLIAM HENRY: Simfonia 

"Niagara". 

Reial Orquestra Nacional Escocesa. 

Dir.: Tony Rowe. 

(14m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Sonata 

per a flauta de bec i clavecí en 

sol m. 

Michala Petri, flauta de bec. Keith 

Jarrett, clavecí. 

(8m). 

TAKEMITSU, TORU: "In an autum 

garden". 

Conjunt del Departament de Música 

de la Casa Imperial de Japó. 

(16m). 

PIAZZOLLA, ÁSTOR: "Escualo". 

Sergio i Odair Assad, guitarres. Fernando 

Suárez Paz, violí. 

(3m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: Suite 

en sol m "Getreue Music-Meister". 

Paul Dombrecht, oboè. Wieland 

Kuijken, violoncel. Robert Kohnen, 

clavecí. 

(13m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: “Spécimen 

de mon temps” (Mostra del 

meu temps), del recull "Péchés de 

Vieillesse" (Pecats de vellesa). 

Frederic Chiu, piano. 

(10m). 

GRIEG, EDVARD: Dues melodies, 

op. 53. 

Orquestra Simfònica de Göteborg. 

Dir.: Neeme Järvi. 

(9m). 

HONEGGER, ARTHUR: Simfonia n. 

2 per a orquestra de corda i trompeta. 

James Thompson, trompeta. I Musici 

de Montreal. Dir.: Yuli Turovsky. 

(27m). 

11:00 TITULARS 

Titulars a la nostra mida. Posem l'accent 

a la informació cultural. 




Presentació d'Ignasi Pinyol. 

RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: "Dàrdanus", 

suite d'orquestra.


Orquestra Barroca de la Unió Europea. 

Dir.: Roy Goodman. 

(33m). 

CZERNY, CARL: Concert per a piano 

i orquestra, op. 214. 

Felicja Blumental, piano. Orquestra 

de Cambra de Viena. 

Dir.: Helmut Froschauer. 

(31m). 

STANFORD, CHARLES VILLIERS: 

Magnificat en Si b, op. 164. 

Cor del Trinity College de Cambridge. 

Dir.: Richard Marlow. 

(12m). 

XOSTAKÓVITX, DMITRI: Simfonia 

de cambra op. 110b (arranjament 

del quartet de corda n. 8). 

Stefan Bornscheuer, violí. Chihiro 

Saito, violoncel. Orquestra de Cambra 

Arcata de Stuttgart. 

Dir.: Patrick Strub. 

(24m). 

13:00 LA SETMANA DE... la música per a 

piano de Mendelssohn 

El monogràfic setmanal. Presentació 

de Montse Aguilera. 

MENDELSSOHN, FELIX: “Rondo 

capriccioso”, op. 14. 

Julius Katchen, piano. 

(6m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Fantasies, 

op. 16. 

Martin Jones, piano. 

(11m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Fantasia, 

op. 28. 


(15m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Caprici, 

op. 33 n. 1. 

Alícia de Larrocha, piano. 

(9m). 

MENDELSSOHN, FELIX: “Variacions 

serioses”, op. 54. 

Jean-Yves Thibaudet, piano. 

(11m). 







Benito. 

VIVALDI, ANTONIO: Concert per a 

violí i orquestra op. 3 n. 9, RV 230 

7 

("L'Estro armonico"). 

Simon Standage, violí. The English 

Concert. Dir.: Trevor Pinnock. 

(8m). 

PIAZZOLLA, ÁSTOR: "Cuatro estaciones 

porteñas". 

Göran Söllscher, guitarra. 

(16m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jauchzet 

Gott in allen Landen" (Canteu 

Déu a tots els reialmes), cantata 

BWV 51. 

Marianne Kweksilber, soprano. Cor 

de nens de Hannover. Leonhardt- 

Consort. Dir.: Gustav Leonhardt. 

(18m). 

STRAUSS, RICHARD: Concert per a 

trompa i orquestra n. 2. 

Denis Brain, trompa. Orquestra Philharmonia. 

Dir.: Wolfgang Sawallisch. 

(18m). 

KÜNNECKE, EDUARD: Selecció de 

l'opereta "Glückliche Reise" (Viatge 

feliç). 

Solistes vocals. Die Bernd Hansen- 

Sänger. Grosses Operettenorchester. 

Dir.: Hosrt Kudritzki. 

(16m). 

ROSENMÜLLER, JOHANN: Sonata 

n. 9. 

Hespèrion XX. Dir.: Jordi Savall. 

(6m). 

VIVANCOS, BERNAT: "Tres pregàries 

per abans d'anar a dormir". 

Núria Rial, soprano. Bernat Vivancos, 

piano. 

(5m). 

SUK, JOSEF: Quatre peces per a violí 

i piano, op. 17. 

Josef Suk, violí. Jan Panenka, piano. 

(18m). 

16:00 AGENDA 



16:05 ENTRADA LLIURE 

Programació feta amb la participació 

dels oients. Donem la paraula a tots 

aquells que vulguin expressar els seus 

gustos. Presentació d'Olga Cardús. 

19:00 TROBADES EN EL TEMPS 

La música i la seva correspondència 

amb altres fets científics, polítics o 

artístics. Un programa de Carmina 

Malagarriga.

20:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIES 

Titulars a la nostra mida. Posem l’accent 

en la informació cultural. 


Una selecció dels millors concerts de 

la nostra fonoteca. Presentació d'Albert 

Torrens. 

1r CICLE DE MÚSICA PER A COBLA 

DE L'AUDITORI DE BARCELONA 

Obres de Jordi León, Joan Lluís Moraleda, 

Manel Camp, Manuel Oltra, 

Marc Timón i Albert Guinovart. 

Manel Camp, piano. Jordi Calmell, 

piano. Albert Guinovart, piano. Feliu 

Ribera i José Vicente Espinosa, percussió. 

Cobla Sant Jordi Ciutat de 

Barcelona. Dir.: Xavier Pagès. 

Enregistrat per Catalunya Música el 

13 de desembre del 2008 a la sala 

Oriol Martorell de L'Auditori de Barcelona. 

(74m). 

22:00 BLOG DE NIT 

El dia a dia de l'actualitat musical, 

d'aquí i de fora. Presentació de Pere 

Andreu Jariod. 

23:00 EL GRAN SEGLE 

El repertori més antic escoltat en 

present. Presentació de Joan Vives. 

Hivern en música. 

00:00 IMPRESSIONS 

L'emprempta que ens han deixat intèrprets 

de totes les èpoques. Presentació 


Maria Joao Pires. 

MOZART, WOLFGANG AMADEUS: 

Fantasia en do m, K. 475. 

Maria Joao Pires, piano. 

(12m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sonata 

per a piano n. 23, op. 57 "Appassionata". 


(20m). 


Sonata per a piano en do m, KV 

457. 


(20m). 



8 



Repetició del programa emès el mateix 

dia. 


Redifusió. 

DIMARTS, 3 DE FEBRER DEL 2009 

07:05 PRELUDI 












MENDELSSOHN, FELIX: Obertura 

de concert "Conte de la bella Melusina", 

op. 32. 

Orquestra Simfònica de Londres. 

Dir.: Claudio Abbado. 

(11m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "La primera 

nit de Walpurgis", balada de Goethe 

per a solistes, cor i orquestra, op. 

60. 

Annelies Burmeister, contralt. Eberhard 

Büchner, tenor. Siegfried Lorenz, 

baríton. Siegfried Vogel, baix. 

Cor de la Ràdio de Leipzig. Orquestra 

de la Gewandhaus de Leipzig. 

Dir.: Kurt Masur. 

(30m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Quintet de 

corda, op. 18. 

Hausmusik. 

(31m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n. 

5, op. 107 "Reforma". 

Orquestra Filharmònica de Viena. 

Dir.: John Eliot Gardiner. 

(28m). 






i espais referits a l'actualitat.




Concert per a piano i orquestra n. 

22, KV 482. 

Orquestra Philharmonia. Solista i director: 

Vladimir Ashkenazy. 

(36m). 

MENDELSSOHN, FELIX: “Magnificat” 

per a solistes, cor i orquestra. 

Carola Nossek, soprano. Elisabeth 

Wilke, contralt. Andreas Scheibner, 

baix. Singakademie de Berlín. Capella 

Estatal de Dresden. 

Dir.: Dietrich Knothe. 

(27m). 

BERG, ALBAN: Concert de cambra 

per piano, violí i tretze instruments 

de vent. 

Staaskapelle de Dresde. 

Dir.: Giuseppe Sinopoli. 

(34m). 

TOLDRÀ, EDUARD: Cançó de bressol. 

Orquestra Simfònica de Barcelona. 

Montserrat Caballé, soprano. 

Dir.: Rafael Ferrer. 

(5m). 





MENDELSSOHN, FELIX: Preludis i 

fugues, op. 35. 

Siegfried Stöckigt, piano. 

(45m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Variacions, 

op. 82. 


(8m). 







Benito. 

TORELLI, GIUSEPPE: Concert per a 

dos violins, op. 8 n. 2. 

Simon Standage, violí. Catherine 

Weiss, violí. Collegium Musicum 90. 

Dir.: Simon Standage. 

(7m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "El somni 

d'una nit d'estiu", obertura op. 21. 

9 

Orquestra Simfònica de la Ràdio de 

Baviera. Dir.: Colin Davis. 

(13m). 

ANTHEIL, GEORGE: "Simfonia Jazz" 

per a piano i orquestra. 

Michael Rische, piano. Orquestra 

Simfònica de la Ràdio de Berlín. 

Dir.: Wayne Marshall. 

(13m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Tres motets, 

op. 39. 

Escolania de Montserrat. 

Dir.: Ireneu Segarra. 

(23m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Warum 

toben die Heiden", "Richte mich, 

Gott", "Mein Gott, warum hast du 

mich verlassen", tres salms op. 78 

Cor de cambra Accentus. 

Dir.: Laurence Equilbey. 

(19m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Divertimento 

per a corda i vent, Hob. 

X:10. 

Ricercar Consort. 

(12m). 

MILHAUD, DARIUS: "Suite francesa", 

op. 248b. 

Orquestra Simfònica de Nova York. 

Dir.: Darius Milhaud 

1946 

(15m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Auf Flügeln 

des Gesanges", lied op. 34 n. 2. 

Elisabeth Schwarzkopf, soprano. Gerald 

Moore, piano. 

(3m). 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 



en la informació cultural.

20:05 ESPECIAL ELS CONCERTS 



Torrens. 

TARDOR DE PRAGA 2008 

Felix Mendelssohn: "Elias", oratori 

op. 70. 

Ruth Ziesak, soprano. Claudia 

Mahnke, contralt. Christoph Genz, 

tenor. Ralf Lukas, baix. Cor i Orquestra 

Simfònica de Leipzig. 

Dir.: Jun Märkl. 

Felix Mendelssohn 

Enregistrament fet per la Ràdio Txeca 

el 13 de setembre del 2008 a 

l'Auditori Dvorák Rudolfinum de 

Praga. 

(134m). 







Cent anys d'estils ben diferents. Presentació 

de Pilar Subirà. 

CAGE, JOHN: "The City Wears a 

Slouch Hat". 

Essential Music. 

Dir.: John Kennedy i Charles Wood 

(40m). 

CAGE, JOHN: "Fads and Fancies in 

the Academy". 

Essential Music. 

Dir.: John Kennedy i Charles Wood 

(18m). 

10 







CHOPIN, FRÉDÉRIC: Nocturns n. 

11 i 12, op. 37 n. 1 i 2. 


(12m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Concert per a 

piano i orquestra n. 2, op. 21. 

Maria Joao Pires, piano. Royal Philharmonic 

Orchestra. 

Dir.: André Previn. 

(32m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Berceuse" 

(Cançó de bressol), op. 57. 


(6m). 





dia. 


Redifusió. 

DIMECRES, 4 DE FEBRER DEL 2009 

07:05 PRELUDI 












SCHUBERT, FRANZ: Dos valsos, D 

146. 

Alice Ader, piano. 

(5m). 

MEDTNER, NICOLAI: "Ditiramb", 

op. 10 n. 2. 

Nikolai Demidenko, piano. 

(9m). 

VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: 

“Quatre himnes”.


Philip Langridge, tenor. Rusen Gunes, 

viola. Orquestra Filharmònica 

de Londres. Dir.: David Willcocks. 

(15m). 

MAHLER, GUSTAV: Simfonia n. 5. 


Dir.: Pierre Boulez. 

(72m). 








SMETANA, BEDRICH: Obertura i 

polca de "La núvia venuda". 

Orquestra Filharmònica d'Israel. 

Dir.: István Kertész. 

(11m). 

BOCCHERINI, LUIGI: "Divertimento 

Secondo" en Fa. 

Piccolo Concerto Wien. 

(31m). 

HOMILIUS, GOTTFRIED AUGUST: 

"Der Herr ist Gott, der uns erleuchtet" 

(El senyor és Déu que ens il·lumina), 

cantata. 

Vasilijka Jezovsek, soprano. Anne 

Buter, contralt. Hubert Nettinger, tenor. 

Dresdner Kreuzchor. Dresdner 

Barockorchester. 

Dir.: Roderich Kreile. 

(24m). 

GLIÈRE, REINHOLD: "La rosella vermella", 

ballet. 

Orquestra del Teatre Bolxoi. 

Dir.: Yuri Fayer. 

(34m). 





MENDELSSOHN, FELIX: Variacions, 

op. 83. 


(8m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Romances 

sense paraules", llibre primer, op. 19. 

Luba Edlina, piano. 

(18m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Romançes 

sense paraules", llibre segon, op. 30. 

Lívia Rev, piano. 

(18m). 

11 

MENDELSSOHN, FELIX: Fantasia sobre 

"L'última rosa de l'estiu", op. 15. 


(7m). 







Benito. 

SERRA, JOAQUIM: "Impressions 

camperoles", poema simfònic. 

Orquestra Simfònica de Barcelona i 


Dir.: Lawrence Foster. 

(15m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Gesang der 

Geister über den Wassern" (Cançó 

dels esperits sobre l'aigua), D 714. 

Cor Monteverdi. Conjunt Instrumental. 


(11m). 

BARRY, JOHN: Tema central de la 

banda sonora de la pel·lícula "Memòries 

de l'Àfrica". 

Itzhak Perlman, violí. Orquestra 

Simfònica de Pittsburg. 

Dir.: John Williams. 

(3m). 

RODRIGO, JOAQUÍN: "Concierto 

como un divertimento" per a violoncel 

i orquestra. 

Julian Lloyd Webber, violoncel. Orquestra 

Filharmònica de Londres. 

Dir.: Jesús López Cobos. 

(24m). 

COREA, CHICK: "Sis cançons per a 

infants". 

Jordi Vilaprinyó, piano. 

(7m). 

KALINNIKOV, VASSILI: "Nimfes", 

poema simfònic. 

Orquestra Simfònica de la Unió Soviètica. 

Dir.: Evgeny Svetlanov. 

(10m). 

VIVALDI, ANTONIO: "Nisi Dominus", 

RV 608. 

James Bowman, contratenor. Cor de 

la Catedral d'Oxford. The Academy 

of Ancient Music. 

Dir.: Simon Preston. 

(21m). 

VIEUXTEMPS, HENRI: "Salutació a 

Amèrica", fantasia per a violí i orquestra, 

op. 56.

Gérard Poulet, violí. Orquestra Filharmònica 

de Lieja i de la Comunitat 

Francesa. 

Dir.: Pierre Bartholomée. 

(14m). 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 







Torrens. 

ELS CONCERTS DE L'ACADÈMIA 

2007-2008 

"Música de cambra". Dmitri Xostakóvitx: 

Trio, op. 67. Felix Mendelssohn: 

Quartet en Mi b, op. 12 n. 1. 

Isabel Cachón, violí. Evaristo Urraca, 

violoncel. Enrique La Paz, piano. 

Quartet Enebro. 

Enregistrat per professors i alumnes 

del Departament de Sonologia de 

l'ESMUC el 18 de desembre del 

2007 a la sala Tete Montoliu de 

L'Auditori de Barcelona. 

(49m). 


2007-2008 

"Noves creacions". Estrena de diverses 

obres escrites per estudiants de 

composició de l'ESMUC. 

Aurore Dyé, flauta. Iker Rey, oboè. 

Víctor de la Rosa, clarinet. Lázaro 

Castillo, teclat. Carlos de Castellarnau, 

guitarra. Maria Vaathera, guitarres. 



l'ESMUC el 29 d'abril del 2008 a la 

sala Tete Montoliu de L'Auditori de 

Barcelona. 

(39m). 

12 






23:00 HISTÒRIES DE L'ÒPERA 

Trobada amb els grans moments 

operístics, discutits per Roger Alier i 

Marcel Gorgori. 







per a violí i piano n. 2, op. 12 n. 2. 

Augustin Dumay, violí. Maria Joao 

Pires, piano. 

(17m). 

SCHUBERT, FRANZ: Rondó per a 

piano a quatre mans en La, D 951. 

Ricardo Castro i Maria Joao Pires, 

piano. 

(10m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Fantasiestücke" 

per a oboè d'amor i piano, 

op. 73. 

Douglas Boyd. Maria Joao Pires. 

(12m). 

DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per a 

violí i piano en sol m. 

Agustin Dumay. Maria Joao Pires. 

(13m). 





dia. 


Redifusió. 

DIJOUS, 5 DE FEBRER DEL 2009 

07:05 PRELUDI 







cultural i agenda de Catalunya Música.






HONEGGER, ARTHUR: "Pastoral 

d'estiu". 

Orquestra Nacional de França. 

Dir.: Charles Munch. 

(9m). 

SCHUMANN, ROBERT: Tres romances 

per a violí i piano, op. 94. 

Brigitte Engerer, piano. Olivier Charlier, 

violí. 

(12m). 


Concert per a flauta n. 1, KV 313. 

Wolfgang Schulz. Orquestra del Mozarteum 

de Salzburg. 

Dir.: Leopold Hager. 

(26m). 


dos violins, violoncel, corda i clavecí 

en re m, op. 3 n. 11, RV 565 ("L'Estro 

armonico"). 

Francesca Vicari, violí principal. Paolo 

Ciociola i Antonio de Secondi, 

violins. Ettore Belli i Gabriele Spadino, 

violes. Luca Peverini, violoncel. 

Luca Cola, contrabaix. Andrea Min, 

oboè. Laura Pontecorvo, flauta. 

Dir.: Rinaldo Alessandrini. 

(9m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Sarabanda" 

(orquestrada per Maurice Ravel). 

Orquestra del Concertgebouw. 

Dir.: Riccardo Chailly. 

(5m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Si, 

tra i ceppi", ària de l'òpera "Berenice". 

Dietrich Fischer-Diskau, baríton. Orquestra 

de Cambra de Múnic. 

Dir.: Hans Stadlmair. 

(5m). 

NIELSEN, CARL: Concert per a violí 

i orquestra, op. 33. 

Dong-Suk Kang. Orquestra Simfònica 

de Gothenburg. 

Dir.: Myung-Whun Chung. 

(34m). 








13 

BRAHMS, JOHANNES: "Liebeslieder-Walzer" 

(Valsos amorosos), op. 

52. 

Barbara Bonney, soprano. Anne Sofie 

von Otter, mezzosoprano. Kurt 

Streit, tenor. Olaf Bär, baríton. Helmut 

Deutsch i Bengt Forsberg, piano 

a quatre mans. 

(24m). 

LAMOND, FREDERIC: Simfonia en 

La, op 3. 

BBC Scottish Symphony Orchestra. 

Dir.: Peter Thomas. 

(31m). 

Frederic Lamond 

MENDELSSOHN, FELIX: Concert 

per a piano i orquestra de corda en 

la m. 

Andreas Steier, fortepiano. Concerto 

Köln. 

(34m). 

SAMMARTINI, GIUSEPPE: Sonata 

per a oboè i baix continu op. 13 n. 4. 

Camerata Köln. 

(11m). 






sense paraules", llibre tercer, op. 38. 


(16m). 


sense paraules", llibre quart, op. 53. 


(19m).


sense paraules", llibre cinquè, op. 

62. 


(16m). 







Benito. 

STRAUSS II, JOHANN: "El bell Danubi 

blau", vals, op. 314. 


Dir.: Herbert von Karajan. 

(10m). 



25, KV 503. 

Friedrich Gulda. Orquestra Filharmònica 

de Viena. 


(35m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Si, mi chiamano 

Mimí", ària de l'òpera "La Bohème". 

Kiri te Kanawa, soprano. Orquestra 

de l'òpera Nacional de Lió. 

Dir.: Kent Nagano. 

(4m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Allegro con 

spirito", 4t mov. de la Simfonia n. 2, 

op. 73. 

Orquestra Filharmònica de Berlín. 


(10m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Impromptu 

n.1, op. 29. 

Claudio Arrau, piano. 

(5m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "La 

victòria de Wellington", fantasia per 

a orquestra, op. 91. 


Baviera. Dir.: Lorin Maazel. 

(16m). 

SIBELIUS, JEAN: "En saga" (Una llegenda), 

poema simfònic op. 9. 


Dir.: Colin Davis. 

(19m). 

CHABRIER, EMMANUEL: "L'Invitation 

au voyage" (L'invitació al viatge), 

melodia. 

Agnès Mellon, soprano. François 

14 


Charruyer, fagot. Françoise Tillard, 

piano. 

(6m). 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 







Torrens. 

XIa SCHUBERTÍADA A L'ILLA DIA- 

GONAL 

Franz Schubert: "Die schönen Müllerin" 

(La bella molinera), D 795, op. 

25 

Carsten Suess, tenor. Wolfram Rieger, 

piano. 

Enregsitrat per Catalunya Música el 

18 de novembre del 2008 a l'Auditori 

Axa de L'Illa Diagonal de Barcelona. 

(65m). 





23:00 GUIA D'ORQUESTRA 

Seguiment de la temporada de 

l'OBC, amb els comentaris detallats 

d'algunes obres del concert del cap 

de setmana. Presentació de Víctor 

Solé i Raimon Colomer. 

Schumann / Bartók / Lutoslawski. 




de Montse Aguilera.


200 aniversari del naixement de 

Felix Mendelssohn, un músic romàntic 

amb esperit renaixentista 

Quantes obres meravelloses més 

hauria escrit Felix Mendelssohn si no 

hagués mort prematurament als 38 

anys? Potser hauria acabat la seva òpera 

“Loreley” o potser hauria fet un 

gran concert per a violoncel i orquestra, 

que ara figuraria al costat dels seus 

dos excel·lents concerts per a piano i 

el bellíssim concert per a violí... El que 

és ben segur és que el compositor alemany 

hauria fet moltes altres composi- 

Felix Mendelssohn 

cions extraordinàries que, encara avui, 

ens continuarien meravellant, com ho 

fa la seva extensa producció, plena 

d’obres sòlidament construïdes, amarades 

d’optimisme, força i vitalitat. A 

qui no se li ha dibuixat un somriure tot 

escoltant els primers compassos de la 

vital i cèlebre “Simfonia Italiana”? Qui 

no ha viatjat mentalment cap a Escòcia 

sentint l’obertura “Les Hèbrides”? I qui 

no s’ha sentit revifat escoltant el meravellós 

”Octet de corda op. 20”, que 

Mendelssohn va escriure quan era un 

jovenet de 16 anys? Som molts els me- 

15 

lòmans que ens sentiríem desemparats 

si no poguéssim gaudir de les obres de 

Felix Mendelssohn. Ja al segle dinou, 

el gran poeta Johann Wolfgang von 

Goethe deia que quan estava fastiguejat 

del món, només recuperava el bon 

humor amb la música del compositor 

alemany. 

El proper 3 de febrer es commemora 

el 200 aniversari del naixement de Felix 

Mendelssohn, que, per la seva precocitat 

i genialitat, va ser comparat 

amb Wolfgang Amadeus Mozart i va 

ser admirat pels artistes i intel·lectuals 

més destacats de l’època, com el poeta 

Heinrich Heine i els compositors 

Robert Schumann i Hector Berlioz. 

Mendelssohn tenia una cultura enciclopèdica 

i era amant de moltes disciplines: 

a més de la música, era aficionat 

a la poesia i a la filosofia, pintava 

aquarel·les i escrivia llibres de viatges, 

i aquests talents diversos el feien semblar 

ben bé un home del Renaixement 

en ple Romanticisme. 

Nascut el 1809 a Hamburg, en el si 

d’una rica família de banquers aficionats 

a la música, Felix Mendelssohn va 

rebre una formació privilegiada, però 

seriosa i molt estricta. De petit, Mendelssohn 

es llevava cada dia a les cinc 

del matí per estudiar les moltes assignatures 

que li impartien els millors 

professors d’arreu d’Europa. Juntament 

amb la seva germana Fanny 

(també excel·lent compositora i pianista) 

i els seus altres dos germans, Rebecca, 

que estudiava cant i Paul, que 

tocava el violoncel, en Felix feia classes 

de piano, cant, harmonia, contrapunt 

i composició, a més a més d’història, 

filosofia, llengües clàssiques i 

modernes, equitació i natació. 

El talent del petit Mendelssohn era tan 

prodigiós que podia interpretar de 

memòria al piano totes les simfonies 

de Ludwig van Beethoven. Quan va 

fer dotze anys, els seus pares li van regalar 

una orquestra de corda i per a 

aquests músics Mendelssohn va compondre 

tot de simfonies. Als catorze 

anys ja havia reunit una producció impressionant. 

Del 1826 al 1829 Mendelssohn va 

anar a estudiar a la Universitat de Berlín 

i va ser allà on va decidir que la 

música seria la seva professió. Durant

els anys següents va viatjar per Anglaterra, 

Escòcia, Itàlia i França, oferint gires 

de concerts com a pianista virtuós, 

i arreu era admirat pel seu talent musical 

i també per la seva simpatia i humilitat. 

Tots aquests viatges el van inspirar 

per a la composició de diverses 

obres, com la “Simfonia Escocesa”, la 

”Simfonia Italiana” i l’obertura “Les 

Hèbrides”, entre d’altres. 

Als 26 anys Mendelssohn va anar a 

viure a Leipzig i la seva presència a la 

ciutat alemanya va ser com una autèntica 

benedicció. Gràcies a ell Leipzig 

es va convertir en el gran centre musical 

d’Alemanya. Mendelssohn va fundar 

el conservatori de Leipzig i a més 

a més va ser nomenat director de l’Orquestra 

de la Gewandhaus. Com que 

es va adonar que el públic de Leipzig 

no tenia interès per la música de Johann 

Sebastian Bach, va començar a 

interpretar les grans obres del mestre 

alemany per fer-les sortir de l’oblit. El 

1829 Mendelssohn va debutar com a 

director d’orquestra dirigint la “Passió 

segons Sant Mateu” i va ser el primer a 

dirigir aquesta obra a Leipzig, que no 

s’interpretava en aquesta ciutat des de 

la mort de Bach, el 1750. A més a 

més, també va fer interpretar obres 

quasi oblidades de Haendel, les simfonies 

de Beethoven i les òperes de Mozart. 

A tot això cal afegir-hi que, com a 

compositor, tenia uns grans coneixements 

d’instrumentació que, units a la 

seva exquisida sensibilitat poètica, li 

van permetre cultivar les obres dels 

gèneres més diversos: va compondre 

dos grans oratoris, cantates, lieder, peces 

per a piano, concerts per a instrument 

solista, música de cambra deliciosa, 

simfonies, músiques escèniques, 

obres corals “a capella” i amb acompanyament 

orquestral, obertures de 

concert i moltíssimes peces més que 

va fer quan era un nen. Al llarg de la 

seva vida Mendelssohn va triomfar no 

només com a compositor, sinó també 

com a pianista, pedagog i director 

d’orquestra. 

El 1832 Mendelssohn es va casar amb 

Cécile Jeanrenaud, filla d’un pastor 

protestant, que va ser la companya 

ideal per al compositor. Va ser un matrimoni 

immensament feliç i van tenir 

16 

cinc fills: Carl, Marie, Paul, Felix i Lilli. 

Durant tota la seva vida el compositor 

alemany va mantenir una estreta relació 

amb la seva germana Fanny, que 

era tan bona pianista i compositora 

com ell i per això ben sovint li feia comentaris 

crítics de les seves obres. Per 

això quan Fanny va morir, Mendelssohn 

va quedar profundament trasbalsat 

i, només sis mesos després de la 

mort de la seva germana, moria també 

aquest gran compositor alemany, en 

plena joventut, als 38 anys, a causa 

d’una hemorràgia cerebral. 

Fanny Mendelssohn 


El dimarts 3 de febrer a Catalunya Música 

celebrem el 200 aniversari del 

naixement d’aquest prodigi alemany. 

Serà el dia idoni per recordar la vida 

plena d’èxits i la trajectòria brillant 

d’aquest compositor apassionant que 

va exercir una gran influència en la vida 

musical europea i que va ser la referència 

dels principals compositors de 

l’època. 

Esperem que, els que encara no són 

mendelssohnians, el dia 3 de febrer 

sentin com el cor i la ment se’ls obren 

de bat a bat tot escoltant la música 

meravellosa que ens ha deixat aquest 

geni insubstituïble anomenat Felix 

Mendelssohn. 

Olga Cardús 




BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suite 

francesa n. 2, BWV 813. 


(15m). 

SCHUBERT, FRANZ: Impromptu, D 

899 n . 1. 


(11m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Dotze últims 

dels 24 preludis, op. 28. 


(26m). 





dia. 


Redifusió. 

DIVENDRES, 6 DE FEBRER DEL 2009 

07:05 PRELUDI 












TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Romeu 

i Julieta", fantasia obertura. 

Orquestra del Festival de Budapest. 

Dir.: Ivan Fischer. 

(19m). 


per a piano, op. 49 n. 1. 

Paul Badura-Skoda, pianoforte. 

(8m). 

LANDI, LAMBERTO: "Poema simfònic 

per a la glorificació de Giacomo 

Puccini". 

Orquestra "Città lirica". 

Dir.: Gianfranco Cosmi. 

(9m). 

17 

KORNGOLD, ERICH WOLFGANG: 

Quartet de corda n. 3, op. 34. 

Quartet Chilingirian. 

(26m). 

HONEGGER, ARTHUR: "Rugby", 

moviment simfònic n. 2. 

Tonhalle-Orchester Zürich. 

Dir.: David Zinman. 

(8m). 

DESPREZ, JOSQUIN: "Missa Pange 

Lingua". 

The Tallis Scholars. 

Dir.: Peter Phillips. 

(30m). 








BRAHMS, JOHANNES: "Cançons 

sense paraules". 

Mischa Maisky, violoncel. Pavel Gililov, 

piano. 

(31m). 

STRAUSS, RICHARD: “Suite de Capriccio”, 

op. 85. 

Felicity Lott, soprano. Orquestra Nacional 

Escocesa. Dir.: Neeme Järvi. 

(30m). 

REGER, MAX: “Variacions i Fuga sobre 

un tema de Beethoven”, op. 86. 

Orquestra Filharmònica del Nordoest 

d'Alemanya. 

Dir.: Hermann Scherchen. 

(24m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "La 

Lucrezia", cantata HWV 145. 

Magdalena Kozená, mezzosoprano. 

Les Musiciens du Louvre. 

Dir.: Marc Minkowski. 

(17m). 






sense paraules", llibre sisè, op. 67. 


(14m). 


sense paraules", llibre setè, op. 85. 


(14m).


sense paraules", llibre vuitè, op. 102. 


(15m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Sonata per 

a piano, op. 105. 

Frederic Chiu, piano. 

(18m). 







Benito. 

KALINNIKOV, VASSILI: "El cedre i la 

palmera", poema simfònic. 

Orquestra Simfònica de la Unió Soviètica. 

Dir.: Evgeny Svetlanov. 

(12m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Rondó, 

op. 51 n. 1. 

Alfred Brendel, piano. 

(6m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Obertura 

tràgica", op. 81. 



(14m). 

SOROZÁBAL, PABLO: "En un país 

de fábula" i "Marola, yo deseo...", 

dues romances de la sarsuela "La tabernera 

del Puerto". 

Plácido Domingo. María Bayo. Orquestra 

Simfònica de Galícia. 

Dir.: Víctor Pablo Pérez. 

(10m). 

SCHUMANN, ROBERT: Peça de 

concert per a quatre trompes i orquestra, 

op. 86. 

Orquestra Philarmonia. 

Dir.: Christian Thielmann. 

(19m). 

IVES, CHARLES: "Central Park in the 

dark" (Central Park en la foscor), per 

a petita orquestra. 

Orquestra Simfònica de Boston. 

Dir.: Seiji Ozawa. 

(8m). 


“Missa brevis” en Do "Spatzenmesse" 

(Missa dels pardals), KV 220. 

Angela Maria Blasi, soprano. Elisabeth 

von Magnus, contralt. Uwe 

Heilmann, tenor. Franz-Joseph Selig, 

baix. Cor Arnold Schönberg. Concentus 

Musicus de Viena. 

18 



(17m). 

LECUONA, ERNESTO: "Sis danses 

afrocubanes". 

José Luis Fajardo, piano. 

(17m). 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 







Torrens. 

69a QUINZENA MUSICAL DE 

SANT SEBASTIÀ 

Olivier Messiaen: "Tres petites litúrgies 

de la presència divina". Gustav 

Mahler: "El cant de la terra". 

Petra Lang, mezzosoprano. Ben 

Heppner, tenor. Cor i Orquestra Nacional 

d'Espanya. Dir.: Josep Pons. 

Enregistrat per Ràdio Euskadi el 29 

d'agost del 2008 a l'Auditori Kursaal 

de Sant Sebastià. 

(80m). 












17, KV 453. 

Maria Joao Pires, piano. Orquestra 

de cambra d'Europa.



(29m). 


Sonata per a piano en Fa, KV 332. 


(24m). 





dia. 


Redifusió. 

DISSABTE, 7 DE FEBRER DEL 2009 

07:00 PRELUDI 




10:00 MPCLÀSSICS 

Els clàssics preferits a partir del rànquing 

setmanal fet amb la participació 

dels oients. Presentació d'Ester 

Pinart. 

13:00 UNA HORA DE CONCERT 

Els enregistraments de la nostra fonoteca 

en el format àgil i lleuger. 

Presentació de Montse Aguilera. 

17è CICLE L'ORGUE DE LA CATE- 

DRAL DE BARCELONA 

Johann Sebastian Bach: Coral "Allein 

Gott in der HöH", BWV 662. 

Maria Ester Ciudad, orgue de la Catedral 

de Barcelona. 


dia 12 de març del 2008 a la Catedral 

de Barcelona. 

(8m). 

9è FESTIVAL DE MÚSIQUES RELI- 

GIOSES I DEL MÓN DE GIRONA 

Tomás Luis de Victoria: Ofici de difunts. 

The Tallis Scholars. Dir.: Peter Phillips. 


dia 28 de juny del 2008 a la Catedral 

de Girona. 

(36m). 

17è CICLE L'ORGUE DE LA CATE- 

DRAL DE BARCELONA 

Johann Sebastian Bach: Coral "Allein 

Gott in der Höh", BWV 663. 

19 

Maria Ester Ciudad, orgue de la Catedral 

de Barcelona. 


dia 12 d emarç del 2008 a la Catedral 

de Barcelona. 

(7m). 




Benito. 

COUPERIN, FRANÇOIS: Concert n. 

12 ("Els gustos reunits"). 

Les Talens Lyriques. 

Dir.: Christophe Rousset. 

(7m). 

MONIUSZKO, STANISLAV: "Missa 

polonesa" per a cor de nens i orgue. 

Cor Rossinyols Polonesos. Slawomir 

Kaminski, orgue. 

Dir.: Wojciech A. Krolopp. 

(15m). 


per a piano n. 28, op. 101. 

Vladimir Horowitz. 

(20m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Nun 

komm, der Heiden Heiland" (Vine, salvador 

dels infidels), cantata BWV 61. 

Seppi Kronwitter, soprano. Paul Esswood, 

contralt. Kurt Equiluz, tenor. 

Ruud van der Meer, baix. Cor de nens 

de Bad Tölz. Concentus musicus de 

Viena. Dir.: Nikolaus Harnoncourt. 

(15m). 

VERDI, GIUSEPPE: Música de ballet 

de l'òpera "Don Carlos". 

Orquestra Nacional de l'Opera de 

Monte-Carlo. 

Dir.: Antonio de Almeida. 

(16m). 

SCRIABIN, ALEXANDER: Concert 

per a piano i orquestra, op. 20. 

Peter Jablonski. Deutsches Symphonie-Orchester 

Berlín. 

Peter Jablonski

Dir.: Vladimir Ashkenazy. 

(28m). 

BIZET, GEORGES: "La fleur que tu 

m'avais jetée" (La flor que m'has llançat), 

ària de l'òpera "Carmen". 

Plácido Domingo, tenor. Orquestra 

Simfònica de Londres. 


(4m). 

16:00 AGENDA 




Presentació de Víctor Solé i Raimon 

Colomer. Repetició del programa 

emès dijous passat. 

17:00 LES GRANS OBRES 

Les grans obres del repertori musical 

de tots els temps. Selecció i presentació 

de Victòria Palma. 

MENDELSSOHN, FELIX: "Paulus", 

oratori op. 36. 

Gundula Janowitz. Rosemarie Lang. 

Hans Peter Blochwitz. Theo Adam. 

Gothart Stier. Hermann Christian Polster. 

Cor de la Ràdio de Leipzig. Cor de 

nens i Orquestra de la Gewandhaus 

de Leipzig. Dir.: Kurt Masur. 

(116m). 




Marcel Gorgori. Repetició del programa 

emès dimecres passat. 





PROMS 2008. NIGEL KENNEDY IN- 

TERPRETA EL CONCERT PER A 

VIOLÍ D'ELGAR 

Arnold Bax: "The garden of Fand". 

Gerald Finzi: "Intimations of immortality". 

Edward Elgar: Concert per a 

violí i orquestra. 

Andrew Kennedy, tenor. Nigel Kennedy, 

violí. Cor Simfònic de la BBC. 

Orquestra de Concert de la BBC. 

Dir.: Paul Daniel. 

Enregistrat per la BBC al Royal Albert 

Hall de Londres el 19 de juliol del 

2008. 

(105m). 

20 





Repetició del programa emès dilluns 

passat. 

23:00 MÚSICA DE CAMBRA 

La millor selecció de música de cambra. 

Presentació d'Eulàlia Benito. 

MENDELSSOHN, FELIX: Octet de 

corda en Mi b, op. 20. 

Hausmusik. 

(32m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Peça de 

concert per a clarinet, corno di bassetto 

i piano n. 1 op. 113. 

Trio Werther. 

(9m). 


concert per a clarinet, corno di bassetto 

i piano n. 2, op. 114. 

Trio Werther. 

(9m). 

00:00 AQUELLES VEUS 

Els intèrprets pioners de la fonografia. 

Un retrat de la veu humana en 

els primers cinquanta anys d’enregistraments 

discogràfics. Un programa 

de Jaume Radigales i Francesc 

Cano. 

Veus puccinianes en temps de Puccini. 




Redifusió. 


Redifusió. 


07:00 PRELUDI 







presentat per Maria Ventura.









Vives. 


"La Simfonia 'Renana' de Schumann" 

-Robert Schumann: Simfonia n. 3, 

op. 97 "Renana". Béla Bartók: Concert 

per a viola i orquestra. Witold 

Lutoslawski: Concert per a orquestra. 

Tabea Zimmermann, viola. Orquestra 

Simfònica del Gran Teatre del Liceu. 

Dir.: Michael Boder. 

(90m). 

13:00 CICLE CORAL 

Una visió personal de la música per 

a cor, a càrrec d'Albert Torrens. 

La música coral de Cristóbal de Morales. 




Benito. 

MENDELSSOHN, FELIX: “Kyrie” per 

a cor i orquestra. 

Ensemble vocal i instrumental de 

Lausanne. Dir.: Michel Corboz. 

(8m). 

TORELLI, GIUSEPPE: Concert per a 

dos violins, op. 8 n. 4. 

Simon Standage, violí. Catherine 

Weiss, violí. Collegium Musicum 90. 

Dir.: Simon Standage. 

(9m). 

SIBELIUS, JEAN: "Rakastava" (L'amant), 


Orquestra Simfònica de Gothenburg. 


(15m). 

CHARPENTIER, MARC ANTOINE: 

"Filius prodigus", oratori per a solistes, 

cor i orquestra, H 399. 

Conjunt vocal i instrumental Les Arts 

Florissants. Dir.: William Christie. 

(26m). 

LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresa 

n. 14. 

Misha Dichter, piano. 

(11m). 


Serenata per a vent n. 12, KV 388. 

Wiener Mozart-Bläser. 

(26m). 

21 

LEHÁR, FRANZ: Selecció de l'acte 

3r de l'opereta "La viuda alegre". 

Joan Sutherland. Werner Krenn. Valerie 

Masterson. John Brecknock. 

Regina Resnik. National Philharmonic 

Orchestra. 

Dir.: Richard Bonynge. 

(11m). 

16:00 AGENDA 





A L’ENTORN DE L’INCORONAZIO- 

NE DI POPPEA. 

MONTEVERDI, CLAUDIO: “Il ritorno 

d’Ulisse in patria” (acte II i III). 

Sven Olof Eliasson, Walter Wyatt, 

Norma Lerer, Kai Hansen, Paul Esswood. 

Concentus Musicus Wien. 


(114m). 

MAGAZÍN: “L’incoronazione di 

Poppea” al Liceu. Actualitat periodística. 

Concurs. 





TEMPORADA DE CAMBRA A L'AU- 

DITORI 2007-2008 

Franz Joseph Haydn: Quartet en Sol, 

op. 33 n. 5. Quartet en Re, op. 33 n. 

6. Ludwig van Beethoven: Quartet 

n. 9 en Do, op. 59 n. 3. 

Quartet Casals. 


22 de maaig del 2008 a la sala Oriol 

Martorell de L'Auditori de Barcelona. 

(68m). 




per Xavier Cazeneuve. 


Redifusió d'un dels programes emesos 

durant la setmana. 


Repetició dels últims programes.



dia. 


Redifusió. 


07:05 PRELUDI 












BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mache 

dich, mein Geist, bereit" (Prepara't, 

esperit meu), cantata BWV 115. 

Barbara Schlick, soprano. Andreas 

Scholl, contratenor. Christoph Prégardien, 

tenor. Gotthold Schwarz, 

baix. Concerto Vocale de Leipzig. 

Ensemble Baroque de Limoges. 

Dir.: Christophe Coin. 

(23m). 


Sonata per a piano, KV 281. 

Alícia de Larrocha. 

(15m). 

TIPPETT, MICHAEL: "Festal Brass 

with Blues". 

The Wallace Collection. 

Dir.: John Wallace. 

(13m). 

ANÒNIM: "I will give my love an apple", 

"Barbara Allen", "Lord Rendall", 

tres cançons angleses del segle XVII. 

Andreas Scholl, contratenor. Andreas 

Martin, llaüt. 

(11m). 

SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 7. 


Dir.: Sir Neville Marriner. 

(38m). 




22 







per a piano n. 17, op. 31 n. 2 "La 

Tempesta". 

Gerhard Oppitz. 

(24m). 

RAUTAVAARA, EINOJUHANI: Simfonia 

n. 3, op. 20. 

Reial Orquestra Nacional Escocesa. 

Dir.: Hannu Lintu. 

(33m). 

BRIXI, FRANTISEK XAVER: "Missa íntegra", 

Nov. I/46. 

Ibolya Verebics. Christel Borchers. 

Scot Weir. Joachim Gebhardt. Cor 

mixt Kühn. Orquestra de Cambra de 

Praga. Dir.: Helmuth Rilling. 

(29m). 

ZIMMERMANN, BERND ALOIS: 

Concert per a trompeta i orquestra. 

"Nobody knows the trouble I see". 

Hakan Hardenberger, trompeta. Orquestra 

Simfònica de la SWF de Baden-Baden. 

Dir.: Michael Gielen. 

(14m). 

13:00 LA SETMANA DE... Haydn abans 

dels Esterhazy 



HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonia 

n. 1. 

The Academy of Ancient Music. 

Dir.: Christoper Hogwood. 

(13m). 


n. 37. 



(16m). 


n. 18. 



(15m). 


n. 19. 


Dir.: Christopher Hogwood. 

(13m). 



a la informació cultural.





Benito. 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Concert 

per a orgue i orquestra en sol m, 

op. 7 n. 5, HWV 310. 

Simon Preston. The English Concert. 

Dir.: Trevor Pinnock. 

(12m). 

HONEGGER, ARTHUR: "Pacífic 

231", moviment simfònic n. 1. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio 

Txeca a Praga. Dir.: Petr Altrichter. 

(7m). 

MOMPOU, FREDERIC: "Combat del 

somni", cicle de cançons. 

Marisa Martins, mezzosoprano. Mac 

McClure, piano. 

(16m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Nocturn 

per a dues flautes i dues trompes, 

Hob. II:D5. 

Ensemble Bella Musica de Viena. 

Dir.: Michael Dittrich. 

(7m). 

LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresa 

n. 8. 

Misha Dichter, piano. 

(7m). 

DOWLAND, JOHN: "Semper Dowland 

semper Dolens" per a conjunt 

instrumental. 

The Dowland Consort. 

Dir.: Jakob Lindberg. 

(6m). 

BLOCH, ERNST: "Schelomo", rapsòdia 

hebrea per a violoncel i orquestra. 

Truls Mork, violoncel. Orquestra Filharmònica 

de Ràdio França. 

Dir.: Paavo Järvi. 

(23m). 

LEHÁR, FRANZ: Selecció de l'opereta 

"Schön ist die Welt" (El món és bell). 

Rudolf Schock. Renate Holm. Cor 

Günther Arndt. Die "Ping-Pongs". 

Orquestra FFB. Dir.: Frank Fox. 

(27m). 

16:00 AGENDA 








23 





Malagarriga. 







Torrens. 

8a EDICIÓ DEL CICLE MESTRES DE 

LA GUITARRA ESPANYOLA 

Obres de Rossini, Albéniz, Falla, Bizet 

i Sarasate. 

Barcelona Duet de Guitarra. 


24 de setembre del 2008 al Palau de 

la Música Catalana. 

(62m). 








La música per a llaüt de Silvius Leopold 

Weiss. 





Roger Norrington. 

Roger Norrington 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Va 

tacito e nascosto", ària de l'òpera "Juli 

Cèsar".

David Daniels, contratenor. Orquestra 

de l'Època de l'Il.luminisme. 

Dir.: Roger Norrington. 

(6m). 


Simfonia n. 39, KV 543. 

London Classic Players. 


(29m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ich 

will den Kreuzstab gerne tragen" (De 

bon grat vull portar la creu), cantata 

BWV 56. 

Mathias Goerne, baríton. Cor Bach 

de Salzburg. Camerata Academica 

de Salzburg. Dir.: Roger Norrington. 

(19m). 





dia. 


Redifusió. 


07:05 PRELUDI 












BRAHMS, JOHANNES: “Variacions 

sobre un tema de Schumann”, per a 

piano a quatre mans, op. 23. 

Josep Colom i Carmen Deleito, piano 

a quatre mans. 

(18m). 

MAKAROVA, NINA: Simfonia en re m. 

Orquestra Simfònica de l'URSS. 

Dir.: Olaf Koch. 

(36m). 

WOLF, HUGO: "Spanisches Liederbuch", 

9 lieder. 

Mitsuko Shirai. Josef Protschka. 

24 


Hartmut Höll. 

(24m). 

MARTIN, FRANK: Concert per a violoncel 

i orquestra. 

Pierre Fournier. Orquestra de Cleveland. 

Dir.: George Szell. 

(22m). 








MOZART, LEOPOLD: Concert per a 

flauta i orquestra en Sol. 

Claudi Arimany, flauta. Orquestra de 

Cambra Franz Liszt. 

Dir.: Janos Rolla 

(13m). 

RUBINSTEIN, ANTON: "Don Quixot", 

quadre musical op. 87. 

Orquestra Simfònica Russa. 

Dir.: Igor Golovchin. 

(27m). 

SCHÜTZ, HEINRICH: 10 madrigals 

italians. 

Concerto vocale. 

(31m). 

SPOHR, LUDWIG: Quintet de corda 

op. 33 n. 2 "Grande Quintetto". 

L'Archibudelli & Smithsonian Chamber 

Players. 

(30m). 






n. 2. 



(8m). 


n. 15. 



(20m). 


n. 4. 



(14m). 


n. 10. 

The Academy of Ancient Music.



(16m). 







Benito. 

VERDI, GIUSEPPE: Obertura de l'òpera 

"La forza del destino". 

Orquestra de la Metropolitan Opera 

de Nova York. Dir.: James Levine. 

(7m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Nimm, 

was dein ist, und gehe hin" (Pren el 

que és teu i vés-te'n), cantata BWV 

144. 

Lisa Larson, soprano. Bogna Bartosz, 

contralt. Gerd Türk, tenor. Cor i Orquestra 

Barroca d'Amsterdam. 

Dir.: Ton Koopman. 

(12m). 

PONCE, MANUEL: "Quatre danses 

mexicanes". 

David Witten, piano. 

(7m). 

WAGNER, RICHARD: "Wesendonk- 

Lieder", cinc lieder sobre poemes de 

Matilde Wesendonk. 

Julia Varady, soprano. Orquestra 

Simfònica alemanya de Berlín. 

Dir.: Dietrich Fischer-Dieskau. 

(20m). 

LYAPUNOV, SERGUEI: Polonesa, 

op. 16. 

Orquestra Simfònica de l'Acadèmia 

de l'URSS. Dir.: Yevgeny Svetlanov. 

(7m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "La filosa 

d'or", poema simfònic. 


Dir.: István Kertész. 

(26m). 

KODÁLY, ZOLTÁN: Sonata per a 

violoncel i piano, op. 4. 

János Starker. violoncel. Otto Herz, 

piano. 

(20m). 


"Dies Bildnis ist bezaubernd schön" 

(Aquest retrat és tan bonic), ària de 

l'acte 1r de "La flauta màgica". 

Fritz Wunderlich, tenor. Orquestra 

Filharmònica de Berlín. 

Dir.: Karl Böhm. 

(5m). 

25 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 

20:00 TRANSMISSIÓ DES DEL GRAN 

TEATRE DEL LICEU 

TEMPORADA DEL GRAN 

TEATRE DEL LICEU 

Transmissió en directe. Comentaris 

de Jaume Radigales. 

MONTEVERDI, CLAUDIO: “L’incoronazzione 

di Poppea”, dramma 

musicale en un pròleg i tres actes. 

Miah Persson, Vesselina Kasarova, 

Maite Beaumont, Carlos Mena, 

Franz Joseph Selig, Dominique Visse, 

Ruth Roseique, Judith van Wanroij, 

Marisa Martins, Guy de Mey, 

Francisco Vas i Josep Miquel Ramon, 

entre d’altres. Orquestra Barroca del 

Gran Teatre del Liceu. 

Dir.: Harry Bicket. 

(230m). 






HOLST, GUSTAV: "Mart, el portador 

de la guerra", primer moviment del 

la suite "Els Planetes", op. 32. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio del 

Sud Oest d'Alemanya a Stuttgart. 


(8m). 

ELGAR, EDWARD: Simfonia n. 1, 

op. 55. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio del 

Sud Oest d'Alemanya a Stuttgart. 


(49m). 


Repetició dels últims programes.



dia. 


Redifusió. 


07:05 PRELUDI 












SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Preludi, 

Serenata i Gavota" de la Suite op. 16 

(versió per a violoncel i orquestra). 

Mischa Maisky, violoncel. Orquestra 

de Cambra Orpheus. 

(10m). 

BALADA, LLEONARD: "Homenatge 

a Casals". 

Orquestra Simfònica de Barcelona i 


Dir.: Salvador Mas Conde. 

(12m). 

SCHUBERT, FRANZ: Sonata per a 

piano, D 960. 

Christian Zacharias, piano. 

(44m). 

WALTHER, JOHANN JACOB: Sonata 

en Sol, "Imitació del Cucut". 

Musica Antiqua de Colònia. 

Dir.: Reinhard Goebel. 

(8m). 

BRITTEN, BENJAMIN: Nocturn per 

a tenor i corda, op. 60. 

Christoph Prégardien. Tapiola Sinfonietta. 

Dir.: Osmo Vänskä. 

(30m). 







26 



VERDI, GIUSEPPE: Música de ballet 

de l'òpera "Il Trovatore". 

Orquestra Nacional de l'Òpera de 

Monte-Carlo. 

Dir.: Antonio de Almeida. 

(22m). 

SCHÖNBERG, ARNOLD: “Cançons 

de cabaret”. 

Jessye Norman, soprano. James Levine, 

piano. Solistes de l'Orquestra del 

Metropolitan. 

(29m). 

Jessye Norman 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Caprici 

italià", op.45. 

Orquestra Filharmònica de Leningrad. 

Dir.: Evgeni Mravinsky. 

(15m). 

BIBILONI, BALTASAR: "Cantata de la 

fosca i de la llum", per a cor mixt, 

dues sopranos, piano i clarinet. 

Marta Clariana i Elena Copons, sopranos. 

Cor Montserrat. Lluís Alcalà, 

piano. Queralt Roca, clarinet. 

Dir.: Joan Casals i Clotet. 

(34m). 






n. 32. 



(19m). 


n. 5.




(18m). 


n. 27. 



(14m). 







Benito. 

BARBER, SAMUEL: Balada per a 

piano, op. 46. 

John Browning, piano. 

(8m). 

MARTINU, BOHUSLAV: "Els frescos 

de Piero della Francesca". 

Orquestra Simfònica Saint Gallen. 

Dir.: Jiri Kout. 

(21m). 

HENZE, HANS WERNER: “Cinc 

cançons napolitanes” per a baríton i 

orquestra de cambra. 

Dietrich Fischer-Dieskau, baríton. 

Membres de l'Orquestra Filharmònica 

de Berlín. Dir.: Richard Kraus. 

(16m). 

BROTONS, SALVADOR: "Terres Llemosines", 

rapsòdia catalana per a orquestra 

op. 57. 

Orquestra Simfònica del Vallès. 

Dir.: Salvador Brotons. 

(14m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Meeresstille 

und glückliche Fahrt" (Mar 

en calma i bon viatge), op. 112. 

Corydon Singers. Corydon Orchestra. 

Dir.: Matthew Best. 

(8m). 

RODRIGO, JOAQUÍN: "Fantasía para 

un gentilhombre". 

Pepe Romero. Academy of St. Martin-in-the-Fields. 


(22m). 

TALLIS, THOMAS: "Tunes for Archbishop 

Parker's Psalter", anthem. 

The Tallis Scholars. Dir.: Peter Philips. 

(8m). 

HAHN, REYNALDO: Set cançons de 

bressol per a dos pianos. 

Huseyin Sermet i Kun Woo Paik. 

(8m). 

27 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 







Torrens. 


2007-2008 

"Conjunt de metalls" - Obres de Tielman 

Susato, Salvador Brotons, Henri 

Tomasi, Eric Ewazen, Richard 

Strauss i Derek Burgeois. 

Conjunt de metalls de l'ESMUC. 

Gran Coral de trombons de l'ES- 

MUC. Dir.: Angel Serrano Silva. 



l'ESMUC el 15 d'abril del 2008 a la 

sala Tete Montoliu de L'Auditori de 

Barcelona. 

(69m). 















n. 103 "Redoblament de timbales". 

The London Classical Players.


(28m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Ombra 

mai fù", ària de "Serse". 

Andreas Scholl, contratenor. Orquestra 

de l'Època de l'Il·luminisme. 


(3m). 


concertant per a violí, violoncel, 

oboè i fagot en Si b. 

Marieke Blankestjin, violí. Steven Isserlis, 

violoncel. Douglas Boyd, 

oboè. Matthew Willkie, fagot. Orquestra 

de Cambra d'Europa. 


(20m). 





dia. 


Redifusió. 


07:05 PRELUDI 












BARTÓK, BÉLA: “Tres rondós sobre 

cançons populars”, Sz 84. 

András Schiff, piano. 

(8m). 

MYASKOVSKY, NICOLAI: Quartet 

de corda n. 3, op. 33/3. 

Quartet Taneiev de Leningrad. 

(27m). 

STALDER, FRANZ XAVER: Simfonia 

n. 5. 

Orquestra de Cambra Anglesa. 

Dir.: Howard Griffiths. 

(10m). 

28 


FASCH, JOHANN FRIEDRICH: Concert 

per a violí solista, oboes, cordes 

i baix continu en re m., FWV L: d4. 

Main Barockorchester Frankfurt. 

Matin Jopp, violí solista. Meike Güldenhaupt, 

oboe solista. 

Dir.: Marie Verweyen, Martin Jopp. 

(8m). 

FALLA, MANUEL DE: "Fantasia bètica". 

Josep Colom, piano. 

(13m). 

ARNOLD, MALCOLM: Simfonia n. 

5, op. 74. 

Orquestra Simfònica de la Ciutat de 

Birmingham. Dir.: Malcolm Arnold. 

(34m). 








BERG, ALBAN: "Set cançons de joventut". 

Renée Fleming, soprano. Orquestra 



(16m). 

ANTHEIL, GEORGE: Simfonia n. 4 

"1942". 


Frankfurt. Dir.: Hugh Wolff. 

(33m). 

VERESS, SÁNDOR: "Homenatge a 

Paul Klee", fantasies per a dos pianos 

i corda. 

András Schiff i Dénes Várjon, pianos. 

Orquestra Festival de Budapest. 

Dir.: Heinz Holliger. 

(27m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Sonata per a 

violí i piano n. 2, op. 94. 

Pinchas Zukerman. Marc Neikrug. 

(24m). 






n. 11. 



(22m).



n. 33. 



(22m). 


n. 16. 



(13m). 







Benito. 

BUXTEHUDE, DIETRICH: "Gott fähret 

auf mit Jauchzen" (Jahvé se'n puja 

enmig d'aclamacions), cantata 

BuxWV 33. 

Solistes vocals. Cor de nens de Hannover. 

The Amsterdam Baroque Orchestra. 


(12m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Gran duo 

concertant per a violoncel i piano 

sobre temes de 'Robert le diable' de 

Meyerbeer". 

Stanislas Firlej. Anna Wesolowska. 

(11m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "Tanti affetti...", 

ària d'Elena de l'òpera en dos 

actes "La donna del lago". 

Montserrat Caballé, soprano. Orquestra 

Lírica de Ràdio França. 

Dir.: Gian-Franco Masini. 

(6m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: “Toccata, 

adagio i fuga”, BWV 564. 

André Isoir, orgue. 

(16m). 

LYAPUNOV, SERGUEI: "Hashish", 

poema simfònic oriental, op. 53. 


de l'URSS. Dir.: Yevgeny Svetlanov. 

(24m). 

DURUFLÉ, MAURICE: "Quatre motets 

sobre temes gregorians", op. 10. 

Mary Seers, soprano. Corydon Singers. 

Dir.: Matthew Best. 

(9m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Concert per 

a piano n. 5, op. 55. 

Sviatoslav Richter, piano. Orquestra 

Filharmònica de Varsòvia. 

29 

Dir.: Witold Rowicki. 

(24m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Liebesbotschaft" 

(Missatge d'amor), lied D 957. 

Elly Ameling, soprano. Dalton Baldwin, 

piano. 

(3m). 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 







Torrens. 

TEMPORADA DE L'ORQUESTRA 

SIMFÒNICA JULIÀ CARBONELL DE 

LES TERRES DE LLEIDA 2007-2008 

Eduardo Alonso Crespo: Sinfonietta 

per a cordes. Zoltán Kodály: "Danses 

de Galanta". Felix Mendelssohn: 

Simfonia n. 4, op. 90 "Italiana". 

Orqustra Simfònica Julià Carbonell 

de les Terres de Lleida. 

Dir.: Lluís Gorelick. 


9 de març del 2008 a l'Auditori Enric 

Granados de Lleida. 

(58m). 










Solé i Raimon Colomer.

Beethoven, Ludwig van: Simfonia n. 

5, op. 67. 






BERLIOZ, HECTOR: "La fugida a 

Egipte", segona part de l'oratori "La 

infantesa de Crist": 

Ensemble Vocal de la SWR a Stuttgart. 


de Stuttgart. 


(14m). 

SCHUMANN, ROBERT: Quart moviment 

de la Simfonia n. 2, op. 61. 

Orquestra Simfònica de la SWR a 

Stuttgart. Dir.: Roger Norrington. 

(9m). 


"Venga pur, minacci e frema", ària de 

"Mitridate, re di Ponto", KV 87. 

Andreas Scholl, contratenor. Orquestra 

de l'Època de l'Il.luminisme. 


(7m). 

ELGAR, EDWARD: Serenata per a 

orquestra de corda, op. 20. 

Orquestra Simfònica de la SWR a 


(13m). 

SCHÜTZ, HEINRICH: "Unser Herr 

Jesus Christus", motet. 

Cor Heinrich Schütz. 


(9m). 





dia. 


Redifusió. 


07:05 PRELUDI 





30 









MARTINU, BOHUSLAV: Simfonia n. 

6 "Fantasies simfòniques". 

Orquestra Filharmònica Txeca. 

Dir.: Václav Neumann. 

(28m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Heidenröslein" 

(Rosa de bardissa) D 257. 

Thomas Quasthoff, baix-baríton. Justus 

Zeyen, piano. 

(2m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Frühlingsglaube" 

(La fe de la primavera) D 686. 


Zeyen, piano. 

(3m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Im Abendrot" 

(En la llum del capvespre) D 799. 


Zeyen, piano. 

(4m). 


per a orgue i orquestra, HWV 

295 "El cucut i el rossinyol". 

Simon Preston. The English Concert. 


(13m). 

VON BINGEN, HILDEGARD: "Symphoniae", 

cants espirituals. 

Sequentia. 

(12m). 

DELIUS, FREDERICK: "Appalachia", 

rapsòdia americana. 

Cor i Orquestra de l'Òpera Nacional 

Gal·lesa. Dir.: Charles Mackerras. 

(38m). 








BACH, JOHANN SEBASTIAN: Concert 

de Brandenburg n. 4, BWV 

1049. 

The English Concert. 


(16m).


REGER, MAX: "Una suite romàntica", 

op. 125. 


d'Alemanya. 

Dir.: Hermann Scherchen. 

(31m). 

ELGAR, EDWARD: "The Banner of 

St. George" (La bandera de Sant Jordi), 

op. 33. 

Cor Simfònic de Londres. Orquestra 

Simfònica del Nord d'Anglaterra. 

Dir.: Richard Hickox. 

(29m). 

BROTONS, SALVADOR: Concert 

per a trombó i orquestra, op. 70. 

Ricardo Casero, trombó. Orquestra 


de Catalunya. Dir.: Lawrence Foster. 

(24m). 






n. 17. 



(20m). 


n. 3. 



(18m). 


n. 20. 



(18m). 







Benito. 

ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO 

DE: Obertura de l'òpera "Els esclaus 

feliços". 


Dir.: Jesús López Cobos. 

(8m). 

MOMPOU, FREDERIC: Cançó i 

dansa n. 9. 

Jordi Masó, piano. 

(4m). 

31 

FINZI, GERALD: Concert per a clarinet 

i orquestra de corda, op. 31. 

Thea King, clarinet. Philharmonia 

Orchestra. Dir.: Alun Francis. 

(27m). 

Gerald Finzi 

VIVALDI, ANTONIO: "Longe mala 

umbrae terrores", motet. 

Teresa Berganza, contralt. Orquestra 

de cambra Anglesa. 

Dir.: Antoni Ros-Marbà. 

(16m). 

GLAZUNOV, ALEKSANDER: "El mar", 

fantasia op. 28. 


l'URSS. Dir.: Gennadi Provatorov. 

(15m). 

SATIE, ERIK: "Trois Sarabandes". 

Laurence Allix, piano. 

(13m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia 

per a corda n. 12 en Sol. 

Guildhall String Ensemble. 

(20m). 

ZEMLINSKI, ALEXANDER VON: 

"Lied der Jungfrau" (Cançó de la Verge), 

lied op. 13 n. 3. 

Hedwig Fassbender, mezzosoprano. 

Orquestra Filharmònica Txeca. 

Dir.: Václav Neumann. 

(2m). 

16:00 AGENDA 







gustos. Presentació d'Olga Cardús.





Malagarriga. 







Torrens. 

CONCERTS DE MITJANIT DE SIT- 

GES 

Recital de piano amb obres de Frédéric 

Chopin i Serguei Prokófiev. 

Boris Berman, piano. 

Enregsitrat per Catalunya Música el 

8 d'agost del 2008 al Saló d'or del 

Palau Maricel de Sitges. 

(64m). 










BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Simfonia 

n. 5, op. 67. 



(33m). 

BBETHOVEN, LUDWIG VAN: "Credo" 

de la "Missa Solemnis", op. 123. 

Amanda Halgrimson, soprano. Cornelia 

Kallisch, contralt. John Aler, tenor. 

Alastair Miles, baix. Cor i Orquestra 

Simfònica de la Ràdio de 


(19m). 





dia. 


Redifusió. 

32 



07:00 PRELUDI 








Pinart. 





XARXA DE MÚSIQUES A CATA- 

LUNYA. 

Ludwig van Beethoven: Simfonia n. 

5 en do menor, op. 67 (arranjament 

de cambra de Carl Friedrich Ebers). 

Pro Arte Antiqua Praga, 

Enregistrat per Catalunya Música del 

6 de febrer del 2008 a la sala petita 

del Teatre Kurasaal de Manresa. 

(31m). 

LES MÚSIQUES DEL CAIXAFÒRUM 

Richard Wagner: "Wesendonck-lieder". 

Christianne Stotjin, mezzosoprano. 

Julius Drake, piano. 

Enregistrat per Catalunya Música 

l'11 de novembre del 2007 al Caixafòrum 

de Barcelona. 

(20m). 




Benito. 

STRAUSS II, JOHANN: Obertura de 

l'opereta "Die Fledermaus" (El ratpenat). 

Orquestra de l'Òpera Popular de 

Viena. Dir.: Franz Bauer-Theussel. 

(9m). 

VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: "Song 

of Travel" (Cançons de viatge), cicle 

de cançons. 

Thomas Allen, baríton. Orquestra 

Simfònica de la Ciutat de Birmingham. 

Dir.: Simon Rattle. 

(24m). 

MOMPOU, FREDERIC: "Escenes 

d'infants". 

Miquel Farré, piano. 

(10m). 

GERSHWIN, GEORGE: "Un americà 

a París", poema simfònic.


Orquestra de Cleveland. 

Dir.: Lorin Maazel. 

(18m). 

VIVALDI, ANTONIO: Concert op. 4 

n. 3, RV 301 ("La Stravaganza"). 



(9m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Der Königssohn" 

(El fill del rei), balada per a 

solistes, cor i orquestra, op. 116. 

Doris Soffel. Josef Protschka. Walton 

Grönroos. Walter Berry. Peter Meven. 

Cor des Städtischen Musivereins 

de Düsseldorf. Orquestra Simfònica 

de Düsseldorf. Dir.: Bernhard Klee. 

(26m). 

ANÒNIM: “Selecció de danses antigues 

d'Hongria i Transilvània”. 

Clemencic Consort. 

Dir.: René Clemencic. 

(9m). 

16:00 AGENDA 











BUSONI, FERRUCCIO: Concert per 

a piano i orquestra amb cor d'homes, 

op 37 

Viktoria Postnikova, piano. Cor de Ràdio 

França. Orquestra Nacional de 

França. Dir.: Guennadi Rozhdestvenski. 

(89m). 

BUSONI, FERRUCCIO: Concert per 

a violí i orquestra, op. 35a. 

Ingolf Turban. Orquestra Simfònica 

de Bamberg. Dir.: Lior Shambadal. 

(24m). 










33 

PRIMAVERA DE PRAGA 2008. JO- 

VES INTÈRPRETS. CONCURS OBOÈ 

- 1r PREMI 

Bohuslav Martinu: Concert per a 

oboè i petita orquestra, H 353. Wolfgang 

Amadeus Mozart: Concert per 

a oboè i orquestra en Do, KV 314. 

Ivan Podyomov (Rússia), oboè. Orquestra 

Filharmònica de Pilsen. 

Dir.: Jirí Malat. 

Enregistrament de la Ràdio Txeca fet 

el 13 de maig del 2008 a la sala 

Dvorák del Rudolfinum de Praga. 

(37m). 


VES INTÈRPRETS. CONCURS CLA- 

RINET - 1r PREMI. 

Wolfgang Amadeus Mozart: Concert 

per a clarinet i orquestra en La, KV 

622. Jean Françaix: Tema amb variacions 

per a clarinet i corda. 

Florent Charpentier (França), clarinet. 

Orquestra de cambra de Praga. 

Dir.: Jirí Kyzlink. 



Dvorák del Rudolfinum de Praga. 

(36m). 


VES INTÈRPRETS - 1r PREMI TROM- 

PA i DIRECCIÓ. 

Wolfgang Amadeus Mozart: Concert 

per a trompa i orquestra en Mi b, KV 

417. 

Christoph Ess, trompa. Orquestra 

Simfònica de Praga. 

Dir.: Krzysztof Urbanski. 



Smetana de Praga. 

(14m). 





passat. 




MENDELSSOHN, FELIX: Quartet de 

corda, op. 44 n. 3. 

Quartet Melos. 

(31m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Quartet de 

corda en fa m, op. 80. 

Quartet Talich. 

(23m).







Cano. 

Les primeres veus de Mozart. 





dia. 


Redifusió. 


07:00 PRELUDI 















Vives. 

TEMPORADA OBC 2008-2009. 

"La cinquena de Beethoven" - Franz 

Joseph Haydn: Simfonia n. 49, "La 

passió". Krzysztof Penderecki: Concert 

per a viola i orquestra. Ludwig van Beethoven: 

Simfonia n. 5, op. 67. 

Roberto 

Díaz, viola. 

Orquestra 

Simfònica 

de Barcelona 

i Nacional 

de Catalunya. 

Dir.: James 

Judd. 

(90m). 

Roberto Diaz 

34 





El "Christus" de Franz Liszt. 




Benito. 

BARTÓK, BÉLA: Sonata per a dos 

pianos i percussió. 

Katia i Marielle Labèque. Sylvio 

Gualda i Jean-Pierre Drouet. 

(26m). 

MONTEVERDI, CLAUDIO: Glòria a 

7 veus. 

Schütz-Akademie. 

Dir.: Howard Arman. 

(12m). 

PUCCINI, GIACOMO: “Intermezzo” 

de l'òpera "Suor Angelica". 


Dir.: Herbert Von Karajan. 

(5m). 

PURCELL, HENRY: Xacona, Z 730. 

Leonhardt-Consort. 

Dir.: Gustav Leonhardt. 

(5m). 

NIELSEN, CARL: "Hymnus amoris". 

Barbara Bonney, soprano. John 

Mark Ainsley, Lars Pedersen, tenors. 

Michael W. Hansen, baríton. Bo Anker 

Hansen, baix. Orquestra de la 

Ràdio Nacional Danesa. 

Dir.: Ulf Schirmer. 

(20m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Concert per a 

piano i orquestra n. 2, op. 21. 

Elisabeth Leonskaja, piano. Orquestra 

Filharmònica Txeca. 


(32m). 

WAGNER, RICHARD: "Wie Todesahnung 

Dämmrung deckt die Lande 

... O du, mein holder Abendstern", 

romança a les estrelles de l'òpera 

"Tannhäuser". 

Bo Skovhus, baríton. Orquestra de 

l'Òpera Nacional Anglesa. 

Dir.: James Conlon. 

(5m). 

16:00 AGENDA 




Presentació de Jaume Radigales.


200 ANYS SENSE HAYDN. 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: “Armida”, 

òpera en tres actes. 

Cecilia Bartoli, Christoph Prégardien, 

Oliver Widmer, Scot Weir, Patricia 

Petibon, Markus Schäfer. Concentus 



(128m). 

MAGAZÍN: Entrevistes. Novetats 

discogràfiques. Concurs. 





16a SCHUBERTÍADA A VILABER- 

TRAN 

Franz Schubert: Adagio en Mi b "Notturno", 

D 897, op. 148. Trio n. 1 en Si 

b, D 898, op. 99. Ludwig van Beethoven: 

"Cançons populars angleses". 

Marta Mathéu, soprano. Anna Alàs, 

contralt. Javier Alonso, tenor. Joan Martín-Royo. 

baríton. Trio Jess de Viena. 


5 de setembre del 2008 a l'Església 

de Santa Maria de Vilabertran. 

(83m). 












dia. 


Redifusió. 


07:05 PRELUDI 





35 








RODGERS, RICHARD: Popurri del 

musical "Oklahoma". 

Orquestra de la Ràdio del Sudoest 

d'Alemanya, Kaiserslautern. 

Dir.: Klaus Arp. 

(12m). 

MEDTNER, NICOLAI: “Dansa russa 

en cercle”, op. 58 n. 1. 

Dmitri Alexeev i Nikolai Demidenko, 

piano. 

(6m). 

ENESCU, GEORGE: "Konzertstück" 

per a viola i piano. 

Yuri Bashmet. Mikhail Muntian. 

(9m). 

PURCELL, HENRY: Acte segon de la 

semiòpera en cinc actes "The Fairy 

Queen". 

Wynford Evans. Martin Evans. 

Martyn Hill. Stephen Varcoe. Judith 

Nelson. Jennifer Smith. Timothy 

Penrosey. Stephen Varcoe Cor Monteverdi. 

English Baroque Soloists. 


(22m). 

ROSLAVETS, NIKOLAI: Quartet n. 3 

Quartet de corda rus. 

(13m). 

BERLIOZ, HECTOR: "Simfonia fúnebre 

i triomfal", op. 15. 

Musique des Gardiens de la Paix. 

Dir.: Désiré Dondeyne. 

(38m). 









Concert per a clarinet, KV 622. 

Sabine Meyer, clarinet. Orquestra 



(27m). 

STRAUSS, RICHARD: "Deutsche 

Motette" (Motet alemany), op. 62.

Solistes vocals. Cor de la Ràdio Nacional 

Danesa. Dir.: Stefan Parkman. 

(18m). 

MANÉN, JOAN: "Belvedere". 

Bernat Castillejo, flauta. Adolf Pla, 

piano. 

(24m). 

SIBELIUS, JEAN: "Rei Christian II", 

música incidental op. 27. 

Sauli Tiilikainin, baríton. Orquestra 

Simfònica d'Islàndia. 

Dir.: Petri Sakari. 

(31m). 

13:00 LA SETMANA DE... Clara Schumann 



SCHUMANN, CLARA: “Quatre poloneses”, 

op. 1. 

Jozef de Beenhouwer, piano. 

(13m). 

SCHUMANN, CLARA: Concert per 

a piano en la m, op. 7. 

Angela Cheng, piano. The Woman's 

Philarmonic. Dir.: Jo Ann Falletta. 

(22m). 

SCHUMANN. CLARA: “Tres romances”, 

op. 21. 


(11m). 

SCHUMANN, CLARA: "Am Strande" 

(A la platja), "Mein Stern" (La meva 

estrella), "Lorelei". 

Susan Gritton, soprano. Eugene Asti, 

piano. 

(6m). 







Benito. 

STRAUSS II, JOHANN: "Vida d'artista", 

vals op. 316. 

Orquestra Johann Strauss de Viena. 

Dir.: Willi Boskovsky. 

(8m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartet 

de corda op. 20 n. 2, Hob. III:32. 

Quartet Mosaïques. 

(25m). 

BUXTEHUDE, DIETRICH: "Nun 

freud euch lieben Christen g'mein", 

coral buxWV 210. 

René Saorgin, orgue. 

(13m). 

36 


RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Rapsòdia 

sobre un tema de Paganini". 

Vladímir Ashkenazy, piano. Orquestra 


Dir.: André Previn. 

(24m). 

SIBELIUS, JEAN: Impromptu per a 

orquestra de corda. 

Orquestra Simfònica de Gothenburg. 


(8m). 

PURCELL, HENRY: Xacona en sol m 

(arranjada per Benjamin Britten). 

Orquestra de Cambra de Londres. 

Dir.: Christopher Warren-Green. 

(9m). 

SALIERI, ANTONIO: "Alfin son sola 

... Sola e mesta", ària de l' òpera "La 

cifra". 

Cecilia Bartoli, mezzosoprano (Eurilla). 

Orquestra de l'època de la I·lustració. 

Dir.: Adam Fischer. 

(8m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Serenata 

melangiosa", op. 26. 

Gil Shaham, violí. Orquestra de 

Cambra Orpheus. 

(8m). 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 







Torrens. 

31è FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA 

DE BARCELONA 

Obres d'Ortiz, Gastoldi, Willaert, 

Castello, Kapsberger, Turini, Falconieri 

i Piccinini, entre d'altres.


Ensemble L'Art du Bois. 


10 de maig de 2008 a la Capella de 

Santa Àgata de Barcelona. 

(61m). 








“Te Deum” dels temps de Lluís XIV 

(1a part). 





Gidon Kremer. 



Gidon Kremer, violí. Martha Argerich, 

piano. 

(19m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Concert per 

a violí i orquestra de corda en re m. 

Gidon Kremer. Orquestra de Cambra 

Orpheus. 

(23m). 

SCHUBERT, FRANZ: Sonata per a 

violí i piano, D 384. 

Gidon Kremer, violí. Oleg Maisenberg, 

piano. 

(13m). 





dia. 


Redifusió. 


07:05 PRELUDI 





37 








JANACEK, LEOS: Tema amb variacions 

per a piano. 

Roland Pöntinen. 

(10m). 

SCHÜTZ, HEINRICH: "Ich beschwöre 

euch, ihr Töchter zu Jerusalem", 

concert vocal per a 7 veus i 

baix continu. 

Ensemble Música Antiga de Dresden. 

(7m). 

SCHMIDT, FRANZ: Simfonia n. 3. 

Orquestra Simfònica de Xicago. 


(42m). 

MUSSORGSKI, MODEST: Cinc cançons 

per a veu i piano. 

Boris Christoff, baix. Alexandre Labinsky, 

piano. 

(9m). 

ZELENKA, JAN DISMAS: Simfonia a 

8. 

Il Fondamento. 

Dir.: Paul Dombrecht. 

(22m). 

ULLMANN, VIKTOR: "Hölderlin- 

Lieder". 

Iris Vermillion, mezzosoprano. Jonathan 

Alder, piano. 

(10m). 








BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Concert 


Radu Lupu, piano. Orquestra Filharmònica 

d'Israel. Dir.: Zubin Mehta. 

(34m). 

GADE, NIELS WILHELM: Octet de 

corda op. 17 

Quartet Kontra. Anne Egendal, violí. 

Per Lund Madsen, violí. Sune Ranmo, 

viola. Hnas Nygaard, violoncel. 

(33m).

PARRY, CHARLES HUBERT: Simfonia 

n. 5 "Fantasia simfònica 1912". 

Orquestra Filharmònica de Londres. 

Dir.: Matthias Bamert. 

(27m). 

MORERA, ENRIC: "La sardana de les 

monges", sardana. 

Cor Lieder Càmera. 

Dir.: Josep Vila i Casañas. 

(5m). 




SCHUMANN, CLARA: “Romança 

variada”, op. 3. 


(11m). 

SCHUMANN, CLARA: Trio per a 

piano, violí i violoncel, op. 17. 

Idith Zvi, piano. Gil Sharon, violí. 

Catalin Ilea, violoncel. 

(31m). 

SCHUMANN, CLARA: “Valsos romàntics”, 

op. 4. 


(8m). 

SCHUMANN, CLARA: Vals. 

Stephan Loges, baríton. Eugene Asti, 

piano. 

(3m). 







Benito. 

GRIEG, EDVARD: "Humoresques" 

per a piano, op. 6. 

Gerhard Oppitz, piano. 

(10m). 

MASSENET, JULES: "Adieu notre petite 

table", ària de l'òpera en cinc actes 

"Manon". 

Maria Callas, soprano. Orquestra. 

Dir.: Nicola Rescigno. 

(3m). 

NIELSEN, CARL: "Un viatge imaginari 

a les Illes Feroe", obertura rapsòdica. 


Sueca. Dir.: Esa-Pekka Salonen. 

(10m). 

RAVEL, MAURICE: Sonata per a violí 

i violoncel. 

38 


Membres de l'Ensemble Viena-Berlín. 

(21m). 

VIVALDI, ANTONIO: "Qual per ignoto", 

cantata RV 677. 

Gérard Lesne, contratenor. Il Seminario 

Musicale. Dir.: Fabio Biondi. 

(12m). 

MOMPOU, FREDERIC: "Variacions 

sobre un tema de Chopin". 

Miquel Farré, piano. 

(21m). 

DE VISÉE, ROBERT: Suite de peces 

per a guitarra en re m. 

Rafael Andía, guitarra barroca. 

(9m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Fragments 

corals del "Simbolum Nicenum" 

de la Missa en si m, BWV 232. 

Cor de Cambra d'Holanda. Orquestra 

del Segle XVIII. 

Dir.: Frans Brüggen. 

(21m). 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 







Torrens. 

5a TEMPORADA DEL CICLE CAM- 

BRA CORAL 

"Concert homenatge a Xavier Montsalvatge" 

- Xavier Montsalvatge: 

"Pianto della madonna". "Elegia a 

Maurice Ravel". "Cinc epigrames de 

manolo Hugué". "Tres divertiments". 

"Cuatro canciones negras". Benet 

Casablancas: "Jo tem la nit" (estrena). 

Jordi Armengol, piano. Magda Pujol,


mezzosoprano. Cor de Cambra del 

Palau de la Música. 

Dir.: Jordi Casas Bayer. 


18 de desembre del 2008 a la sala El 

Petit Palau del Palau de la Música 

Catalana. 

(49m). 

CICLE CELEBRACIONS: BALTASAR 

SAMPER. 

Baltasar Samper: Sis cançons. 

Joana Llabrés, soprano. Joan Moll, 

piano. 


22 d'abril de 2008 a l'entresòl de La 

Pedrera. 

(22m). 









FELDMAN, MORTON / BECKETT, 

SAMUEL: "Words and Music". 

Omar Ebrahim, veu, Stephen Lindm, 

veu. Ensemble Recherche. 

(42m). 

FELDMAN, MORTON: "Out of Last 

Pieces". 

Orquestra Filharmònica de Nova York. 


(11m). 

Morton Feldman 





Gidon Kremer. 

39 

SCHNITTKE, ALFRED: Concerto 

grosso n. 5 per a violí, piano invisible 

i orquestra. 

Gidon Kremer, violí. Rainer Keuschnig, 

piano. Orquestra Filharmònica 

de Viena. 

Dir.: Christoph von Dohnanyi. 

(27m). 


Tercer moviment del concert per a 

violí i orquestra n. 5, KV 219. 

Gidon Kremer. Orquestra Filharmònica 

de Viena. 


(9m). 

JANACEK, LEOS: Sonata per a violí i 

piano. 

Gidon Kremer, violí. Martha Argerich, 

piano. 

(17m). 





dia. 


Redifusió. 


07:05 PRELUDI 












PUCCINI, GIACOMO: “Tres Minuets” 

(versió per a orquestra de 

corda de J.J. Kantorow). 

Orquestra d'Alvèrnia. 

Dir.: Jean-Jacques Kantorow. 

(11m). 

CHAMBONNIÈRES, JACQUES CHAM- 

PION DE: Suite per a clavecí en re m. 

Jane Chapman. 

(12m).

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mit 

Fried und Freud ich fahr dahin" 

(Amb pau i alegria hi vaig), cantata 

BWV 125. 

Deborah York, soprano. Ingeborg 

Danz, contralt. Mark Padmore, tenor. 

Peter Kooy, baix. Cor i Orquestra 

del Collegium Vocale. 


(23m). 

SIBELIUS, JEAN: Dues peces per a 

violí i orquestra, op.77. 

Dong-Suk Kang, violí. Orquestra 

Simfònica de Göteborg. 


(9m). 

STRAUSS, RICHARD: "Muttertändelei" 

(Joc de la mare), op. 43 n. 2, "Begegnung" 

(Trobada), AV 72, dos lieder. 

Kiri Te Kanawa, soprano. Georg Solti, 

piano. 

(4m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: Concert 

per a flauta de bec, flauta travessera, 

corda i continu en mi m. 

Acadèmia de Música Antiga de Berlín. 

(13m). 

POULENC, FRANCIS: Sonata per a 

dos pianos. 

Seta Tanyel i Jeremy Brown, duet de 

pianos. 

(25m). 








BACH, CARL PHILIPP EMANUEL: 

Concert per a clavecí, corda i baix 

continu, Wq 20. 

Raphael Alpermann, clavecí. Acadèmia 

de Música Antiga de Berlín. 

(24m). 

MILHAUD, DARIUS: "Les coèfores", 

música incidental, op. 24. 

Vera Zorina. Irene Jordan. McHenry 

Boatwright. Virginia Babikian. Schola 

Cantorum de Nova York. Orquestra 

Filharmònica de Nova York. 


(33m). 

LISZT, FRANZ: “Sis grans estudis de 

40 


Paganini”. 

Nikolai Petrov, piano. 

(29m). 

MAHLER, GUSTAV: "Sóc un estrany 

en el món", "Jo respirava un suau 

olor de tiler", "A mitjanit" tres lieder 

sobre poemes de Friedrich Rückert. 

Kathleen Ferrier. Orquestra Filharmònica 

de Viena. 

Dir.: Bruno Walter. 

(15m). 




SCHUMANN, CLARA: “Quatre peces 

característiques”, op. 5. 


(13m). 

SCHUMANN, CLARA: Tres romances 


Fabio Biondi. Luigi Di Ilio. 

(11m). 

SCHUMANN, CLARA: “Vetllades 

musicals”, op. 6. 


(21m). 

SCHUMANN, CLARA: “Record de 

Viena”, impromptu op. 9. 


(6m). 

SCHUMANN, CLARA: "Der Abendstern" 

(L'estrella del vespre). 


piano. 

(2m). 







Benito. 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Obertura 

de l'òpera "Voyevoda". 

Orquestra Simfònica Nacional d'Ucraïna. 

Dir.: Theodore Kuchar. 

(9m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ein 

ungefärbt Gemüte" (Un esperit 

transparent), cantata BWV 24. 

Bogna Bartosz, contralt. Gerd Türk, 

tenor. Klaus Mertens, baix. Cor i Orquestra 

Barroca d'Amsterdam. 


(15m).


KORNGOLD, ERICH WOLFGANG: 

Serenata simfònica, op. 39. 


d'Alemanya. 

Dir.: Werner Andreas Albert. 

(32m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Gebet" (Pregària), 

lied D 815. 

Angela Kazimierczuk, soprano. 

Lynette Alcantara, contralt. Noel 

Mann, baix. Cor Monteverdi. Malcolm 

Bilson, fortepiano. 


(9m). 

ABEL, CARL FRIEDRICH: Simfonia, 

op. 10 n. 1. 

La Stagione Frankfurt. 

Dir.: Michael Schneider. 

(11m). 


Adagio per a fortepiano en si m, KV 

540. 

Paul Badura-Skoda, fortepiano. 

(9m). 

ALFVEN, HUGO: "Andante religiós". 

Orquestra Filharmònica d'Estocolm. 


(4m). 

TAKEMITSU, TORU: Cinc cançons 

per a cor mixt. 

Shin-Yu Kai Choir. Dir.: Shin Sekiya. 

(15m). 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 







Torrens. 

41 


2007-2008 

"Del so de les gralles al flamenc". 

Conjunt de gralles de l'ESMUC. I. Joanals 

i J. Sala, tenores. P. Puig, dolçaina. 

E. Prats i J. Ballart, fiscorn. A. 

Carbonell i J. Terol, percussió. J. Vilaprinyó, 

piano. M. Solanelles, trompeta. 

J. Moliner, tuba. M. Alonso i D. 

Silva, guitarra flamenca. 



l'ESMUC l'1 d'abril del 2008 a la sala 

Tete Montoliu de L'Auditori de 

Barcelona. 

(70m). 













Gidon Kremer. 

DVORÁK, ANTONÍN: Peces romàntiques 

per a violí i piano op. 75, B 

150. 


piano. 

(17m). 

PÄRT, ARVO: "Fratres", per a violí, 

orquestra de corda i percussió. 

Gidon Kremer, violí. Deutsche Kammerphilharmonie. 

(11m). 

STRAUSS, JOHANN: "Annen-Polka", 

op.137 (arranjaments d'Alexander 

Weinmann). 

Gidon Kremer i Peter Guth, violí. 

Kim Kashkashian, viola. Georg Hörtnagel, 

contrabaix. 

(3m). 

BRAHMS, JOHANNES: Primer moviment 

del Concert per a violí, op. 

77. 

Gidon Kremer, violí. Orquestra Filharmònica 

de Viena. 


(22m).





dia. 


Redifusió. 


07:05 PRELUDI 












BACH, JOHANN SEBASTIAN: Concert 

per a piano i orquestra, BWV 

1052. 

Maria Joao Pires. Orquestra de Cambra 

de la Fundació Gulbenkian de 

Lisboa. 

Dir.: Michel Corboz. 

(25m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: "Ivan el terrible", 

música de la pel.lícula en forma 

d'oratori per a cor, narrador, solistes 

i gran orquestra simfònica, 

op.16 (arranjada per Abraham Stasevitx). 

Vessela Zorova, mezzosoprano. Dimiter 

Stanchev, baix. Boris Morgounov, 

narrador. Orquestra Simfònica 

de la Rousse Philharmonic. Cor 

Dounavski Vulni. 

Dir.: Alipi Naydenon. 

(71m). 

FAURÉ, GABRIEL: Nocturn n. 12, 

op. 107. 

Jean-Marc Luisada, piano 

(8m). 




42 






SCHELLING, ERNEST: Suite fantàstica 

per a piano i orquestra op. 7. 

Ian Robson, piano. Orquestra Simfònica 

de la BBC Escocesa. 

Dir.: Martyn Brabbins. 

(30m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Missa 

Sancti Bernardi von Offida", Hob. 

XXII:10 "Heiligmesse". 

Jörg Hering. Harry van der Kamp. 

Cor de Nens de Bad Tölz. Tafelmusik. 

Dir.: Bruno Weil. 

(31m). 

SCHREKER, FRANZ: “Suite romàntica”. 

Orquestra Tonkuenstler de Viena. 

Dir.: Uwe Mund. 

(27m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: Sonata 

per a corda n. 3. 

Nova Orquestra de Cambra de Berlín. 

Dir.: Michael Erxleben. 

(13m). 




Clara Schumann 

SCHUMANN, CLARA: “Variacions 

de concert sobre la cavatina del ‘Pirata 

de Bellini’”, op. 8. 


(15m). 

SCHUMANN, CLARA: Scherzo, op. 

10.



(5m). 

SCHUMANN, CLARA: “Tres lieder 

sobre Rückert”, op. 12. 


piano. 

(6m). 

SCHUMANN, CLARA: Sis lieder, op. 

13. 

Susan Gritton, soprano. Stephan Loges, 

baríton. Eugene Asti, piano. 

(14m). 

SCHUMANN, CLARA: Tres romances, 

op. 11. 


(13m). 







Benito. 

YSAYE, EUGÈNE: "Cant d'hivern", 

poema per a violí i orquestra. 

Jerrold Rubenstein. Orquestra Nacional 

de Bèlgica. 

Dir.: Mendi Rodan. 

(13m). 

MEDTNER, NICOLAI: "El cavaller 

errant", op. 58 n. 2. 

Dmitri Alexeev i Nikolai Demidenko, 

piano. 

(11m). 

BOULANGER, LILI: "Du fond de l'abîme" 

(Del fons de l'abisme), salm 

per a contralt, tenor, cors i orquestra. 

Oralia Dominguez. Raymond Amade. 

Coral Elisabeth Brasseur. Orquestra 

de l'Associació de Concerts 

Lamoureux. Dir.: Igor Markevitx. 

(24m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Variacions 

sobre un tema de Händel", op. 24. 

Josep Colom, piano. 

(28m). 

BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZ 

VON: "Battaglia" a 10. 

New London Consort. 

Dir.: Philip Pickett. 

(10m). 

BRITTEN, BENJAMIN: "The Death of 

Saint Narcissus" (La mort de Sant 

Narcís), càntic op. 89. 

43 

Anthony Rolfe Johnson, tenor. Sioned 

Williams, arpa. 

(8m). 

KODÁLY, ZOLTÁN: "Danses de Marosszék". 

László Simon, piano. 

(12m). 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 







Torrens. 

12a TEMPORADA DE MÚSICA DE 

CAMBRA A SANTA CRISTINA D'ARO 

Obres d'Ernest Bloch, Serguei Prokófiev, 

Eugène Ysaïe, Ígor Stravinski, Joan 

Albert Amargós i Manuel de Falla. 

Carlota Amargós, violí. Nikolaos Stavlas, 

piano. 


dia 27 de setembre del 2008 a l'Església 

Parroquial de Santa Cristina 

d'Aro. 

(79m). 











Bartók, Béla: Concert per a orquestra.





Gidon Kremer. 

SCHNITTKE, ALFRED: "Stille Nacht", 

per a violí i piano. 

Gidon Kremer, violí. Christoph Eschenbach, 

piano. 

(5m). 

BERNSTEIN, LEONARD: "Serenata 

sobre el 'Symposium' de Plató". 


d'Israel. 


(29m). 

SCHNITTKE, ALFRED: "Gratulationsrondo", 

per a violí i piano. 

Gidon Kremer, violí. Christoph Eschenbach, 

piano. 

(9m). 

GLASS, PHILIP: Primer moviment 

del Concert per a violí i orquestra. 


de Viena. 

Dir.: Christoph von Dohnanyi. 

(7m). 





dia. 


Redifusió. 


07:05 PRELUDI 












SPOHR, LUDWIG: "Alruna, die Eulenkönigin", 

obertura. 

44 



Berlín. Dir.: Christian Fröhlich. 

(5m). 



Maurizio Pollini. 

(20m). 

VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: 

Simfonia n. 7 "Antàrtica". 

Catherine Bott, soprano. Cors i Orquestra 


Dir.: Bryden Thomson. 

(41m). 


Concert per a oboè i orquestra, KV 

314. 

Michel Piguet, oboè. The Academy 



(19m). 

MARTINU, BOHUSLAV: "Rimes infantils 

txeques". 

Solistes vocals. Cor Mixt Kühn. 

Dir.: Pavel Kühn. 

(15m). 








BARTÓK, BÉLA: "Per als nens", primer 

volum sobre temes populars 

hongaresos, Sz.42. 

Michel Béroff, piano. 

(34m). 

SERRANO, JOSÉ: "La Dolorosa", sarsuela. 

Teresa Berganza. Plácido Domingo. 

Ramon Contreras. Rondalla. Cor de 

Solistes lírics. Orquestra Simfònica 

de Barcelona. 

Dir.: L.A. García Navarro. 

(29m). 

DUMANOIR, GUILLAUME: Suite 

del ballet de Stockholm. 

Le Concert des Nations. 

Dir.: Jordi Savall. 

(24m). 

SMETANA, BEDRICH: "Pels prats i 

els boscos de la Bohèmia", poema 

simfònic del cicle "La meva pàtria". 


Dir.: James Levine. 

(13m).





SCHUMANN, CLARA: Sis lieder de 

"Jucunde", op. 23. 


piano. 

(15m). 

SCHUMANN, CLARA: “Quatre peces 

fugitives”, op. 15. 


(12m). 

SCHUMANN, CLARA: “Tres preludis 

i fugues”, op. 16. 


(15m). 

SCHUMANN, CLARA: “Variacions 

sobre un tema de Robert Schumann”, 

op. 20. 


(10m). 

SCHUMANN, CLARA: "Beim Abschied" 

(Comiat), lied. 


piano. 

(4m). 







Benito. 

MARSCHNER, HEINRICH: Obertura 

de la gran òpera romàntica "Hans 

Heiling" 

Academy of St Martin in the Fields. 


(8m). 

SCHMELZER, JOHANN: Sonata a 5. 

Tafelmusik. Dir.: Jeanne Lamon. 

(7m). 

ELGAR, EDWARD: "In the South", 

concert obertura op. 50. 

Orquestra Nacional Escocesa. 

Dir.: Alexander Gibson. 

(21m). 


"Giunse alfin il momento ... Al desio", 

ària de l'opera "Les noces de Figaro". 


de St. Luke's. Dir.: Charles Mackerras. 

(8m). 

POULENC, FRANCIS: "Les animaux 

modèles" (Els animals models), suite 

d'orquestra. 

45 

Orquestra de la Societat de Concerts 

del Conservatori de París. 

Dir.: Georges Prêtre. 

(21m). 

TAVENER, JOHN: "The Lament of 

the Mother of God" ("El lament de la 

mare Déu"). 

Solveig Kringelborn, soprano. David 

Dunnett, orgue. Cor de la Catedral 

de Winchester. Dir.: David Hill. 

(16m). 

LISZT, FRANZ: "Paràfrasis sobre 'Die 

Forelle' (La Truita) i 'Stänchen' (Serenata) 

de Franz Schubert". 

Jorge Bolet, piano. 

(7m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: Sonata 

per a corda n. 4. 

Nova Orquestra de Cambra de Berlín. 

Dir.: Michael Erxleben. 

(16m). 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 







Torrens. 



Jean Sibelius: Concert per a violí i 

orquestra. Hector Berlioz: "Simfonia 

fantàstica". 

Nikolaj Znaider, violí. Jove Orquestra 

Gustav Mahler. 

Dir.: Sir Colin Davis. 


d'agost del 2008 a l'Auditori Kursaal 

de Sant Sebastià. 

(80m).









Gidon Kremer. 

CHAPLIN, CHARLES: "Smile", de la 

pel.lícula "Temps Moderns" (Arranjament 

fet per Claus Ogermann). 


piano. 

(3m). 

XOSTAKÓVITX, DMITRI: Romança 

de "The Gadfly". 

Gidon Kremer, violí. Orquestra Simfònica 

Alemanya de Berlín. 

Dir.: Andrey Boreyko. 

(3m). 

PIAZZOLLA, ÁSTOR: "Invierno Porteño", 

de "Cuatro estaciones porteñas", 

(arranjament de Leonid Desyatnikov). 

Gidon Kremer, violí. Kremerata Baltica. 

(7m). 

VIVALDI, ANTONIO: Concert op. 8 

n. 4 "L'hivern de Les Estacions". 

Gidon Kremer, violí. Kremerata Baltica. 

(8m). 

ROREM, NED: Concert per a violí. 


de Nova York. 


(24m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Romança 

per a violí i orquestra, op. 40. 

Gidon Kremer, violí. Orquestra de 

Cambra d'Europa. 


(6m). 





dia. 


Redifusió. 

46 



07:00 PRELUDI 








Pinart. 





22a TEMPORADA EUROCONCERT 

Franz Joseph Haydn: Trio amb piano 

en mi m, n. 25. 

Viena Piano Trio. 


8 d'abril del 2008 al Palau de la Música 

Catalana. 

(18m). 

6a TEMPORADA DE CAMBRA 

IBERCÀMERA 

Wolfgang Amadeus Mozart: Adagio 

en si m, KV 540. 

David Fray, piano. 

Enregistrat per Catalunya Música del 

2 d'abril del 2008 al Palau de la Música 

Catalana. 

(16m). 

TEMPORADA DE CAMBRA DE 

L'AUDITORI 

Wolfgang Amadeus Mozart: Trio "Les 

bitlles", KV 498. 

Josep Fuster, clarinet. Ashan Pillai, 

viola. Albert Atenelle, piano. 


26 de maig del 2008 a la sala Oriol 

Martorell de l'Auditori de Barcelona. 

(18m). 




Benito. 

STAMITZ, CARL: Octet n. 2 en Mi b. 

Consortium Classicum. 

(11m). 

BERLIOZ, HECTOR: "Resurrexit" de 

la Missa Solemne (versió original). 

Cor Monteverdi. Orquestra Revolucionària 

i Romàntica. 


(7m).


BARBER, SAMUEL: Suite del ballet 

"Medea". 

Orquestra Simfònica de Nova Zelanda. 

Dir.: Andrew Schenck. 

(28m). 

KABALEVSKI, DMITRI: "Sis cançons 

alegres". 

Zara Dolukhanova, mezzosoprano. 

Nina Svetlanov, piano. 

(10m). 

WALTON, WILLIAM: Dues peces 

per a violí i orquestra. 

Lydia Mordkovitch. Orquestra Filharmònica 

de Londres. 

Dir.: Jan Latham-Koenig. 

(6m). 

KLAMI, UUNO: "Suite Kalevala", op. 

23. 

Orquestra Simfònica d'Islàndia. 

Dir.: Petri Sakari. 

(33m). 

GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD: 

"Che puro ciel", "Che farò senza Euridice?", 

dues àries de l'òpera "Orfeo 

i Euridice". 

Anne Sophie von Otter, mezzosoprano. 

The English Concert. 


(10m). 

16:00 AGENDA 











SCHUMANN, ROBERT: "Escenes del 

Faust de Goethe", per a solistes, cor 

i orquestra. 

Dietrich Fischer-Dieskau. Edith Mathis. 

Walter Berry. Nicolai Gedda. 

Cor del Musikvereins de Düsseldorf. 

Cor de nens de Bad Tölz. Orquestra 

Simfònica de Düseldorf. 

Dir.: Bernard Klee. 

(110m). 






47 





PROMS 2008. HAITINK DIRIGEIX 

LA SISENA DE MAHLER 

Mark-Anthony Turnage: "Chicago remains". 

Gustav Mahler: Simfonia n. 6. 

Orquestra Simfònica de Chicago. 

Dir.: Bernard Haitink. 

Enregistrat per la BBC al Royal Albert 

Hall de Londres el 8 de setembre del 

2008. 

(105m). 

Bernard Haitink 





passat. 




MENDELSSOHN, FELIX: Sonata per 

a violoncel i piano n. 1, op. 45. 

Mischa Maisky, violoncel. Sergio 

Tiempo, piano. 

(23m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Trio amb 

piano n. 1 en re m, op. 49. 

Trio Beaux Arts. 

(29m). 







Cano. 

Aquelles veus en Wagner. Capítol I.




Redifusió. 


Redifusió. 


07:00 PRELUDI 















Vives. 


"Lugansky interpreta Rakhmàninov" - 

Serguei Rakhmàninov: Concert per 

a piano i orquestra n. 3, op. 30. Béla 

Bartók: Concert per a orquestra. 

Nikolai Lugansky, piano. Orquestra 


de Catalunya. 

Dir.: Ernest Martínez Izquierdo. 

(90m). 




Grans obres corals de Francis Poulenc. 




Benito. 

MONIUSZKO, STANISLAW: Obertura 

de l'òpera "Halka". 

Filharmonia Pomorska Bydgoszcz. 

Dir.: Robert Satanowski. 

(9m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Cançons 

48 


populars alemanyes", WoO 35. 

Edith Mathis, soprano. Cor de la 

NDR, Hamburg. Dir.: Günter Jena. 

(16m). 

ARNOLD, MALCOLM: Sinfonietta 

n. 1, op. 48. 

Orquestra del Festival de Londres. 

Dir.: Ross Pople. 

(9m). 

HAYDN, MICHAEL: Quintet de corda, 

P 108. 

L'Archibudelli. 

(20m). 

DEBUSSY, CLAUDE: Rapsòdia per a 

clarinet i orquestra. 

Gervase de Peyer. Orquestra New 

Philharmonia. Dir.: Pierre Boulez. 

(9m). 


Concert per a piano i orquestra n. 6, 

KV 238. 

Murray Perahia, pianista i director. 


(22m). 

LEONCAVALLO, RUGGERO: Selecció 

de l'òpera en dos actes "Pagliacci". 

José Cura, tenor. Barbara Frittoli, soprano. 

Charles Castronovo, baríton. 

Cor de la Ràdio holandesa. Cor Infantil 

Nacional. Orquestra del Concertgebouw 

d' Amsterdam. 

Dir.: Riccardo Chailly. 

(22m). 

16:00 AGENDA 





A l’ENTORN D’IL TROVATORE 

VERDI, GIUSEPPE: “Rigoletto”, òpera 

en tres actes. 

Beverly Sills, Alfredo Kraus, Sheril 

Milnes, Samuel Ramey. Orquestra 

Filharmonia, Ambrosian Opera Chorus. 

Dir.: Julius Rudel. 

(118m). 

MAGAZÍN: “Il trovatore” a Sabadell. 

Novetats discogràfiques. Concurs. 





PALAU 100 - TEMPORADA 2008- 

2009


JOSEP M. MESTRES QUADRENY – 80 ANIVERSARI 

Entrevistem aquest degà de la creació musical del nostre país, que va néixer a Manresa 

el dia 4 de març de 1929, ara fa 80 anys, i que ha esdevingut un dels abanderats 

de l’avantguarda musical catalana més importants de la seva generació. 

Té la sensació d’estar en l’etapa de maduresa? 

Fins fa ben poc no me’n vaig adonar, que ja 

era gran. Havia passat dels 70 anys i anava 

pensant en les coses que faria quan seria 

gran. Als 73 em vaig dir a mi mateix “...i quan 

et penses que seràs gran?” Va ser aleshores 

quan em vaig adonar que ja havia passat la 

joventut. De tota manera, jo continuo replantejant-me 

sempre les coses i potser l’única 

diferència que hi ha amb les meves obres 

de joventut és que ara tinc un domini molt 

gran que abans no tenia, i que aleshores feia 

una mica més de recerca que ara. 

Faci’ns una definició de maduresa. 

Igual que en la fruita, és el moment òptim. El 

moment en què un té el domini de les eines 

que necessita per crear i per treure’n el màxim 

rendiment. De tota manera hi ha tantes 

coses que voldria saber i no sé, però és que 

ja no dono per a més. En el món informàtic, 

per exemple, jo treballo amb ordinadors des 

del 1968. Aleshores a Barcelona només hi 

havia l’ordinador de l’Ajuntament i el d’alguna 

multinacional. A la Universitat només n’hi 

havia un, al Centre de Càlcul de l’Escola 

d’Enginyers. Jo vaig treballar amb aquest que funcionava amb targetes perforades. El que ara 

tinc a casa és infinitament més potent, però no li puc treure tot el suc perquè hi ha una cosa 

que ens passa a tots i és que a la maduresa, la capacitat de memoritzar, es va perdent. 

En quin moment va tenir la sensació d’haver trobat l’essència del seu llenguatge musical? 

Jo crec que va ser quan vaig fer la “Tramesa a Tàpies” (1961). Quan vaig escriure la que és la 

meva primera obra, la “Sonata per a piano” (1957), ja m’hi vaig sentir molt còmode. Però de 

seguida em vaig adonar que aquella línia serial no funcionaria i vaig començar a fer experiments 

per altres bandes; i finalment vaig aconseguir trobar el que de forma resumida anomeno 

“la concepció objectual de la música” mitjançant la “Tramesa a Tàpies”. La música en la 

seva història té un origen cantat, emparentat amb el llenguatge parlat. Per això es parla de 

“llenguatge” musical i no ho discuteixo pas, però aquest origen és el que dóna peu a la formació 

d’unes bases tècniques, del que és la música que anomenem tonal. Aquesta és la música 

feta en un període que en podríem dir clàssic, que té el seu centre en els temps de Haydn 

i Mozart. Però l’harmonia d’abans i la de després eren diferents, encara que mantenien sempre 

un lligam amb l’origen parlat. Fins i tot el serialisme i el dodecatonisme mantenien el concepte 

de desenvolupar una idea de la mateixa manera que en la parla desenvolupem una frase. 

Jo vaig pensar que l’única manera de progressar de debò era prescindir d’aquest lligam i 

concebre la música com si fos un objecte, com una escultura... que es convertís en so. Aquesta 

és la concepció que vaig desenvolupar a partir d’aleshores. 

Parli’ns del seu vincle amb personalitats com Miró, Gerhard, Tàpies, Brossa... 

En Brossa deia que les coses importants s’aprenen però no s’ensenyen. Per exemple jo vaig tenir 

un mestre, en Cristòfor Taltabull, que em va ensenyar molt, però també vaig tenir un mestre, 

en Joan Miró, de qui vaig aprendre molt. Després de fer la meva “Sonata per a piano”, 

vaig tenir molt clar que la meva música s’havia de desenvolupar sobre dos eixos: la catalanitat 

i la modernitat. La catalanitat em feia rebutjar la imitació dels models estrangers. La modernitat 

em portava a impulsar la creativitat pròpia. Tota la meva trajectòria s’ha desenvolupat 

sobre aquests eixos i, per tant, Miró és el meu model ideal. La seva pintura és absolutament 

49

50 


catalana i absolutament moderna. 

Després de la brillantor musical viscuda en els temps de la república, ja superada la guerra, 

l’ambient musical era molt mediocre. El Conservatori, amb el qual vaig tenir molt poca relació, 

era encartronat. Fins i tot em vaig enfadar amb en Joaquin Zamacois. La meva sort va ser 

conèixer en Joan Prats, amic íntim de Miró, gràcies al qual vaig conèixer en Miró i el 1965 

també en Robert Gerhard. Aleshores jo tenia les meves idees desenvolupades, la tècnica formada 

i molta obra escrita, però em va sorprendre la gran coincidència d’idees que teníem en 

moltes coses. Més tard vaig entendre que això segurament era degut a la coneixença d’en 

Prats. Parafrasejant Brossa... en Prats no em va donar lliçons, però en vaig aprendre molt. 

Quins record té del cercle Manuel de Falla? 

Era un cercle pràcticament de supervivència. Ens trobàvem cada dissabte a l’Institut Francès i 

allà podíem parlar sense embuts. No hi havia cap policia que escoltés pel voltant. Eren temps 

de molta censura i por. Com que tots teníem el mateix problema de manca d’informació, 

quan algú feia una descoberta (un llibre, un peça musical...) es compartia i tots participàvem 

d’aquella descoberta. De tant en tant venia alguna persona a fer una conferència o un concert. 

Va venir, per exemple, l’Olivier Messiaen, que ens va deixar amb la boca oberta. Van venir 

també els impulsors de la música concreta. El concert que van oferir també ens va deixar 

a tots bocabadats. 

I del club 49? 

El club 49 era una entitat organitzada per Joan Prats, que durant els temps de la República havia 

promogut una cosa semblant que havia estat l’Atlon, integrat per Miró, Cerc, Foix, Ferran, 

Sebastià Gasch i la tira de gent que feien activitats de promoció de l’art contemporani en tots 

els seus aspectes. Després de la guerra, a partir del 49, amb els supervivents d’Atlon que no 

s’havien exiliat (que no eren gaires) i gent nova van continuar promovent activitats diverses. 

Així van connectar la meva generació (Tàpies, Brossa, etc.) amb la generació de la República. 

Jo m’hi vaig incorporar el 1960 i vaig promoure a partir d’aleshores la secció “Música oberta” 

amb concerts en viu on van venir figures com Stockhausen, Ligeti, etc. Recordo que als concerts 

rarament hi havia menys de 300 persones. Això avui dia seria un èxit. 

Quin era el secret d’aquell èxit? 

Bé, que era un públic format durant la República. En ser d’edat avançada no hi va haver renovació 

i a partir dels anys 80 el panorama havia canviat plenament. 

Vostè va ser un dels impulsors del laboratori Phonos... 

L’adveniment de la música electroacústica va tenir una repercussió molt important a Europa. 

No només entre els joves. El mateix Robert Gerhard tenia un laboratori muntat per la BBC. 

Després de 5 anys de fer música electroacústica fins i tot va canviar el concepte de la música 

instrumental. A mi em preocupava que a Barcelona no es disposés d’aquesta eina. Aleshores, 

l’Andrés Lewin va tornar dels Estats Units i li vaig proposar de fer un laboratori. També s’hi va 

afegir en Lluís Callejo, enginyer molt expert en electrònica, i vam crear el laboratori Phonos, 

que inicialment era analògic. Poc temps després s’hi va incorporar en Gabriel Brncic, que venia 

de l’Argentina i es va posar a donar classes allà. A Phonos s’hi van poder fer moltes obres 

i s’hi van formar molts músics. Després va evolucionar, va entrar en el món digital i avui està 

incorporat a la Universitat Pompeu Fabra. Actualment és un dels tres centres més importants 

d’informàtica musical d’Europa, on es fa recerca, cursos... i on hi ha èpoques en què hi poden 

arribar a treballar una cinquantena d’enginyers. 

Quina és la gran lliçó dels 80 anys? 

Les coses importants s’aprenen però no s’ensenyen. Jo no estic en condicions d’ensenyar res 

a ningú. Hi ha tota una sèrie de coses que són a l’atmosfera i les captes o no les captes. L’artista 

té la capacitat de captar-les i transformar-les de manera que el que escolta, el que mira... 

rep aquest missatge, que en definitiva forma part de l’univers i que varia constantment variant 

a mesura que la societat avança. 

Què li fa il·lusió en aquest moment? 

Fer 80 anys més... però conservant-me com estic, i no com una mòmia! 

Que així sigui! Per molts anys! 

Joan Vives 



Franz Schubert: "Quartettsatz" (moviment 

de quartet) en do m, D 703. 

Quartet de corda n. 14 en re m, D 

810, op. post. "La mort i la donzella". 

Alfons Conde: Quartet de corda n. 1 

"Color of time". Dmitri Xostakóvitx: 

Quartet de corda n. 13 en si b m, 

op. 138. 

Emerson String Quartet. 


13 de novembre del 2008 a la sala El 

Petit Palau del Palau de la Música 

Catalana. 

(80m). 











Redifusió. 


Redifusió. 


07:05 PRELUDI 












PEZEL, JOHANN CHRISTOPH: Suite 

extreta del "Bicinia variorum instrumentorum". 

Les Corsaires du Roy. Dir.: Elsa Frank. 

(6m). 


Simfonia n.14, KV 114. 

51 


Dir.: Jaap Schröder. 

(21m). 


per a piano n. 7, op. 10 n. 3. 

Claudio Arrau. 

(27m). 

IVES, CHARLES: Simfonia n.1. 

Orquestra Simfònica Nacional d'Irlanda. 

Dir.: James Sinclair. 

(46m). 








HINDEMITH, PAUL: "Els quatre 

temperaments", tema i variacions 

per a piano i corda. 

Siegfried Mauser. Orquestra Simfònica 

de la Ràdio de Frankfurt. 

Dir.: Werner Andreas Albert. 

(29m). 

DUSAPIN, PASCAL: “Rèquiem”, per 

a cor i instruments de vent. 

Cor de cambra Accentus. Ensemble 

Ars Nova. Dir.: Laurence Equilbey. 

(24m). 

SCHUMANN, ROBERT: Simfonia n. 

1 "Primavera", op. 38 (reorquestrada 

per Gustav Mahler). 

Orquestra Filharmònica de Bergen. 

Dir.: Aldo Ceccato. 

(34m). 

TURULL, XAVIER: "Tríptic tonal". 

Josep Fuster, clarinet. Quartet Glinka. 

(13m). 

13:00 LA SETMANA DE... Schubert, nou 

simfonies 



SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 1, 

D 82. 

Staatskapelle Dresden. 

Dir.: Colin Davis. 

(28m). 


D 125. 

Orquestra Simfònica de la Radiodifussió 

de Colònia. 

Dir.: Günter Wand. 

(28m).







Benito. 

WARLOCK, PETER: "Suite Capriol" 

La Sinfonietta de Bournemouth. 

Dir.: Georges Hurst 

(10m). 

ANÒNIM: "Muntanyes regalades", 

cançó tradicional catalana (harmonització 

de Josep Sancho i Marraco). 

Cor Lieder Càmera. 


(3m). 


per a orgue op. 7 n. 6, HWV 

311. 

Herbert Tachezi. Concentus Musicus 

de Viena. 


(10m). 

BERLIOZ, HECTOR: Obertura "El 

carnaval romà", op. 9. 

Orquestra Nacional Escocesa. 

Dir.: Alexander Gibson. 

(10m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Liederkreis", 

op. 24. 

Brigitte Fassbaender, mezzosoprano. 

Irwin Gage, piano. 

(22m). 

Brigitte Fassbaender 


per a piano i orquestra n. 3, op. 

37. 

Steven Lubin, pianoforte. The Academy 



(34m). 

SCHUMANN. ROBERT: “Adagio i 

Allegro”, op. 70 

52 


André Navarra, violoncel. Annie 

d'Arco, piano. 

(10m). 

GERSHWIN, GEORGE: Selecció de 

la comèdia musical "Of Thee i Sing". 

Maureen Mc Govern. Larry Kert. 

Jack Gilford. David Garrison. Paige 

O'Hara. New York Choral Artists. 

Orchestra of St. Luke's. 

Dir.: Michael Tilson Thomas. 

(6m). 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 







Torrens. 

23a TEMPORADA EUROCONCERT 

Johann Michael Haydn: Quartet en 

Do, P 115. Wolfgang Amadeus Mozart: 

Sonata en Si b, KV 292. Leopold 

Mozart: Divertimento en Re. 

Luigi Gatti: Sextet en Mi b. 

Piccolo Concerto Wien. 

Dir.: Roberto Sensi. 


20 de febrer de 2008 al Palau de la 

Música Catalana. 

(76m). 








“Te Deum” dels temps de Lluís XIV 

(2a part).






Katia i Marielle Labèque. 

MILHAUD, DARIUS: "Scaramouche". 

Katia i Marièlle Labèque, pianos. 

(10m). 

BIZET, GEORGES: "Jeux d'enfants" 

(Jocs d'infants), op. 22. 

Katia i Marielle Labèque, duet de 

piano. 

(23m). 

RAVEL, MAURICE: "Ma mère l'oye" 

(Ma mare l'oca), suite per a piano a 

quatre mans. 

Katia i Marièlle Labèque. 

(17m). 





dia. 


Redifusió. 


07:05 PRELUDI 












BACH, JOHANN SEBASTIAN: Obertura 

(Suite) per a orquestra n. 3, 

BWV 1068. 



(26m). 

STRAUSS, RICHARD: "Ruhe, meine 

Seele" (Reposa, ànima meva) i "Morgen" 

(Demà) op. 27, n. 1 i n. 4. 

Elisabeth Schwarzkopf, soprano. Orquestra 

Simfònica de la Ràdio de 

53 

Berlín. Dir.: George Szell. 

(4m). 

FAURÉ, GABRIEL: 8 peces breus per 

a piano, op. 84. 

Paul Crossley, piano. 

(20m). 

SZYMANOWSKI, KAROL: "Harnasie", 

ballet pantomima op. 55. 

Andrzej Bachleda, tenor. Cor i Orquestra 

de l'Òpera Nacional de Varsòvia. 

Dir.: Bohdan Wodiczko. 

(27m). 

UTENDAL, ALEXANDER.: "Plagent 

eum quasi unigenitum" motet del llibre 

primer del “Nou Tesauri de Música” 

(1573). 

Oltremontano. Grup vocal Capilla 

Flamenca. Dir.: Bart Demuyt. 

(7m). 

TAILLEFERRE, GERMAINE: Sonata 

per a arpa. 

Maria Graf. 

(9m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Dansa eslava" 

op. 72 n. 8. 

Orquestra de la Ràdio del Sud-oest 

d'Alemanya, Kaiserslautern. 

Dir.: Jiri Starek. 

(7m). 








GARCIA ABRIL, ANTÓN: "Concerto 

aguediano" per a guitarra i orquestra. 

Ernesto Bitetti, guitarra. Orquestra 

de Cambra Anglesa. 

Dir.: Enrique García Asensio. 

(31m). 


n. 48 "Maria Theresia". 

Philharmonia Hungarica. 

Dir.: Antal Dorati. 

(27m). 

KABALEVSKI, DMITRI: “Vint-i-quatre 

petites peces”, op. 39. 

Marina Rodríguez, piano. 

(12m). 

HONEGGER, ARTHUR: Simfonia n. 

3 "Litúrgica". 


Baviera. Dir.: Charles Dutoit. 

(30m).


simfonies 




D 200. 


Dir.: Carlos Kleiber. 

(21m). 


D 417 "Tràgica". 


Baviera. Dir.: Carlo Maria Giulini. 

(34m). 







Benito. 

MENDELSSOHN, FELIX: "Les Hèbrides", 

obertura op. 26. 


Dir.: Christoph von Dohnányi. 

(10m). 

OLSSON, OTTO: "Te Deum" per a 

cor mixt, orquestra de corda i orgue, 

op. 25. 

Cor de l'Església de Táby. Conjunt de 

Cambra Orpheus. Erik Lundkvist, orgue. 

Anna Stangberg, arpa. 

Dir.: Kerstin Ek. 

(26m). 

BARTÓK, BÉLA: Rapsòdia per a violí 

i orquestra, n. 2 Sz 90. 

Dénes Kovács, violí. Orquestra Simfònica 

de Budapest. 

Dir.: János Ferencsik. 

(10m). 

FORD, THOMAS: Pavana per a violes. 

Hille Perl i Friederike Heumann, violes 

de gamba. 

(6m). 

DELIUS, FREDERIK: "A Song of the 

High Hills" (La cançó de les Altes 

Muntanyes). 

Cor i Orquestra de l'Òpera Nacional 

Gal·lesa. Dir.: Charles Mackerras. 

(26m). 

CRUSELL, BERNHARD HENRIK: 

"Introducció i variacions sobre una 

melodia sueca", op. 12. 

Thea King, clarinet. Orquestra Simfònica 

de Londres. 

54 


Dir.: Alun Francis. 

(10m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Geistliches 

Wiegenlied" (Cançó de bressol espiritual) 

per a contralt, viola i piano, 

op. 91. 

Nathalie Stutzman, contralt. Gérard 

Caussé, viola. François-René Duchable, 

piano. 

(6m). 

SCHUBERT, FRANZ: Quartet de 

corda n. 12 "Quartettsatz", D 703. 

Quartet Melos. 

(10m). 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 







Torrens. 


Johannes Brahms: Concert per a piano 

i orquestra n. 1 en re m, op. 40. 

Richard Strauss: "Vida d'heroi", poema 

simfònic op. 40. 

Nelson Freire, piano. Orquestra Simfònica 

d'Estrasburg. 

Dir.: Marc Albrecht. 




Praga. 

(92m). 




Andreu Jariod.






GUINJOAN 2008 

Gyorgi Ligeti: "Musica ricercata". Joan 

Guinjoan: "Sons de la terra" (estrena). 

Ígor Stravinski: "Ptrouchka". 

Iñigo Aizpolea i Iñaki Alberdi, acordions. 

Enregsitat per Catalunya Música el 

12 de novembre del 2008 a l'Auditori 

de La Pedrera de Barcelona. 

(67m). 





Katia i Marielle Labèque. 

BRAHMS, JOHANNES: Sis primeres 

danses hongareses per a piano a 

quatre mans. 


(17m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Tres 

danses del ballet "El llac dels cignes" 

op. 20 (arranjament per a 2 pianos 

de Debussy). 

Katia i Marielle Labèque, pianos. 

(9m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: “Marxa 

eslava”, op. 31 (arranjament per a 

dos pianos d'Alexandra Batalina) 


(9m). 

DVORÁK, ANTONÍN: “Quatre primeres 

danses eslaves”, op. 46. 


(17m). 





dia. 


Redifusió. 


07:05 PRELUDI 





55 








SCHUBERT, FRANZ: “Tres lieder 

amb text de Goethe”. 

Thierry Félix, baríton. Paul Badura- 

Skoda, piano. 

(11m). 

GOUNOD, CHARLES: Quartet de 

corda n. 3 en la m. 

Quartet Bessler-Reis. 

(18m). 

MONTE, PHILIPPUS DE: "O mistissime 

Jesu", del llibre primer del “Llibre 

de Cants Sacres per a Sis Veus” 

(1585). 

Oltremontano. Grup vocal Capilla 

Flamenca. Dir.: Bart Demuyt. 

(9m). 


per a orgue, op. 7 n. 4, HWV 

309. 

Herbert Tachezi, orgue. Concentus 



(14m). 

FAURÉ, GABRIEL: "Shylock", op. 57. 

Lynda Rusell, soprano. RTE Sinfonietta. 

Dir.: John Georgiadis. 

(20m). 

TORKE, MICHAEL: Concert per a 

percussió i orquestra, "Rapture". 

Colin Currie, percussió. Royal Scottish 

National Orchestra. 

Dir.: Marin Aslop. 

(28m). 








TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Der 

Messias", TWV 6:4. 

Veronica Winter, soprano. Marion 

Eckstein, contralt. Jan Kobow, tenor. 

Klaus Mertens, baix. Telemannisches 

Colegium Michaelstein. 

Dir.: Ludger Rémy 

(33m).

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Les Sílfides", 

suite de ballet (orquestració de Roy 

Douglas). 


Berlín. Dir.: Heinz Fricke. 

(29m). 

HAYDN, MICHAEL: "Divertimento" 

per a 2 violins, viola i baix continu, P 

93. 

Salzburger Hofmusik. 

Dir.: Wolfgang Brunner. 

(24m). 


violí, "violino per eco lontano", corda 

i continuo, RV 552. 

Il Giardino Armonico. 

Dir.: Giovanni Antonini. 

(15m). 


simfonies 




D 485. 


Dir.: Daniel Barenboim. 

(29m). 

SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 6 

en Do, D 589. 

Royal Philharmonic Orchestra. 

Dir.: Thomas Beecham. 

(28m). 







Benito. 

LOCATELLI, PIETRO: Concert op. 3 

n. 7 ("L'Arte del Violino"). 

Pietro Locatelli 

56 


Elizabeth Wallfisch. The Raglan Baroque 

Players. 

Dir.: Nicholas Kraemer. 

(19m). 

LISZT, FRANZ / VERDI, GIUSEPPE: 

“Concert paràfrasi sobre ‘Rigoletto’”. 

Robert Taub, piano. 

(7m). 

STRAUSS, RICHARD: "Don Joan", 



Dir.: Riccardo Muti. 

(19m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Cor 

inicial de "La Passió segons Sant Mateu" 

BWV 244. 

Cor de Cambra Eric Ericsson. Conjunt 

Barroc de Drottingholm. 

Dir.: Eric Ericson. 

(7m). 

BOCCHERINI, LUIGI: Quartet de 

corda op. 58 n. 3, G 244. 

The Revolutionary Drawing Room. 

(19m). 

SCHUBERT, FRANZ: Fantasia per a 

piano a quatre mans en fa m, D 940. 

Evgeny Kissin, James Levine, pianos. 

(19m). 

RIMSKI-KORSAKOV, NIKOLAI: Concert 

per a clarinet i orquestra de 

vent. 

Solistes de l'URSS. Orquestra del Ministeri 

de Defensa de l'URSS. 

(7m). 

GRAINGER, PERCY: "Shallow Brown", 

cant mariner. 

Cor Monteverdi. English Country 

Gardiner Orchestra. 


(7m). 

16:00 AGENDA 












Malagarriga.








Torrens. 


2007-2008 

Obres de Felix Mendelssohn, Dmitri 

Xostakóvitx, Raquel Garcia Tomás, 

Ximo Cano i Albert Guinovart. 

Quartet Versus. Toobass Quartet. 



l'ESMUC el 26 de febrer del 2008 a 

la sala Tete Montoliu de L'Auditori 

de Barcelona. 

(50m). 


2007-2008 

"Concert de postgraduats". Eduard 

Toldrà: "Canciones sobre textos de 

poetas clàssicos". Manuel de Falla: 

"Canciones populares españolas". Joaquín 

Turina: "Cantares". 

Maria Hinojosa, soprano. Francisco 

Poyato, piano. 



l'ESMUC l'11 de desembre del 2007 

a la sala Tete Montoliu de L'Auditori 

de Barcelona. 

(32m). 














POULENC, FRANCIS: Concert per a 

dos pianos i orquestra, FP 61. 


Orquestra Simfònica de Boston. 

Dir.: Seiji Ozawa. 

(20m). 

FALLA, MANUEL: "Dansa ritual del 

57 

foc" de "El amor brujo" (transcripció 

de Mario Braggiotti). 


(3m). 

BRUCH, MAX: Concert per a dos 

pianos i orquestra, op. 88a. 

Katia & Marielle Labèque. Philharmonia 

Orchestra. 

Dir.: Semyon Bychkov. 

(28m). 





dia. 


Redifusió. 


07:05 PRELUDI 












KODÁLY, ZOLTÁN: Duo per a violí i 

violoncel, op. 7. 

Arnold Eidus, violí. János Starker, 

violoncel. 

(25m). 

KRENEK, ERNST: Simfonia n. 3 op. 16. 


Hannover. Dir.: Takao Ukigaya. 

(44m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Cinquanta 

cants populars russos", arranjament 

per a piano a quatre mans. 

Guennadi Rozhdestvenski. Viktoria 

Postnikova. 

(33m). 



a la informació cultural.






Concert per a violí i orquestra n. 4, 

KV 218. 

Orquestra de Cambra UBS del Festival 

de Verbier. 

Dir.: Maxim Vengerov. 

(24m). 

ZELENKA, JAN DISMAS: Rèquiem, 

per a solistes, cor i orquestra, Z 46. 

Jana Jonasova, soprano. Drahomira 

Drobkova, contralt. Miroslav Kopp, 

tenor. Cor i Orquestra Filharmònica 

Txeca. Dir.: Vaclav Neumann. 

(27m). 

HOVHANESS, ALAN: "City of Light" 

(Ciutat de llum), simfonia n. 22, op. 

236. 

Orquestra Simfònica de Seattle. 

Dir.: Alan Hovhaness. 

(30m). 

DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per a 

flauta, viola i arpa. 

Markus Klinko, arpa. Solistes de l'Orquestra 

de l'Òpera de París Bastilla. 

(19m). 


simfonies 



SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 7. 


Dir.: Sir Neville Marriner. 

(38m). 


D 759 "Inacabada". 

Orquestra del Concertgebouw d'Amsterdam. 

Dir.: Bernard Haitink. 

(26m). 







Benito. 


concert per a clarinet i corno di bassetto 

n. 1, op. 113. 

Thea King, clarinet. Georgina Dobrée, 

corno di bassetto. Orquestra 


58 


Dir.: Alun Francis. 

(8m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: "Liturgical 

Drama" (Drama litúrgic), fragment 

de la banda sonora d'"Ivan the Terrible". 

Orquestra Simfònica Txaikovski. Cor 

Yurlov State Capella i Children's 

Choir of Studio Vesna. 

Dir.: Vladimir Fedoseyev. 

(8m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Variacions 

sobre un tema de Schumann", op. 9. 

Julius Katchen, piano. 

(19m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "Tanti affetti 

in tal momento", ària de l'òpera 

"La Donna del Lago". 

Vesselina Kasarova, mezzosoprano. 

Cor de la Ràdio de Baviera. Orquestra 

de la Ràdio de Munic. 

Dir.: Arthur Fagen. 

(8m). 

SCRIABIN, ALEXANDER: "Prometeu, 

el Poema del Foc", op. 60. 

Vladimir Ashkenazy, piano. Ambrosian 

Singers. Orquestra Filharmònica 

de Londres. Dir.: Lorin Maazel. 

(20m). 

BUXTEHUDE, DIETRICH: Sonata n. 

5, en Do, BuxWV 256. 

John Holloway, violí. Jaap ter Linden, 

viola de gamba. Lars Ulrik Mortensen, 

clavecí. 

(8m). 

GLAZUNOV, ALEXANDER: Concert 

per a piano i orquestra n. 2, op. 100. 

Dmitri Alexeiev. Gran Orquestra 

Simfònica de la RTV de Moscou. 

Dir.: Yuri Nikolaevski. 

(20m). 

VILA I CASAÑAS, JOSEP: “Tres cançons 

sobre poemes de Miquel Desclot”. 

Cor Lieder Càmera. Adolf Pla, piano. 


(8m). 

16:00 AGENDA 







gustos. Presentació d'Olga Cardús.






Malagarriga. 







Torrens. 



"Le chant des oiseaux", obras de Janequin, 

Le Roy i Lejeune, entre d'altres. 

Ensemble Clement Janequin. 

Dir.: Dominique Visse. 


d'agost del 2008 al Museu Chillida- 

Leku de Donosti. 

(70m). 











Brahms, Johannes: Simfonia n. 1. 






JOPLIN, SCOTT: "The entertainer". 


(3m). 

GERSHWIN, GEORGE: "Rapsody in 

Blue" (versió per a dos pianos). 


(14m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Cinc peces fàcils" 

per a piano a quatre mans. 


(6m). 

LECUONA, ERNESTO: "Malagueña" 

(arranjament de Grace Helen Nash). 


(3m). 

59 

BARTÓK, BÉLA: Sonata per a dos 

pianos i percussió. 

Katia i Marielle Labèque. Sylvio 

Gualda i Jean-Pierre Drouet. 

(26m). 





dia. 


Redifusió. 


07:05 PRELUDI 












DVORÁK, ANTONÍN: “Peces romàntiques” 


Josef Suk. Alfred Holecek. 

(15m). 

GRANADOS, ENRIC: "Peces sobre 

cants populars espanyols". 

Douglas Riva, piano. 

(26m). 

Enric Granados

SAINT-SAËNS, CAMILLE: Simfonia 

n. 3 "amb orgue", op. 78. 

James O'Donnell, orgue. Orquestra 

Filharmònica de Londres. 

Dir.: Geoffrey Simon. 

(36m). 

SPOHR, LUDWIG: Sextet de corda, 

op. 140. 

L'Archibudelli & Smithsonian Chamber 

Players. 

(23m). 








TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Serenata 

per a corda, op. 48. 

Orquestra Filharmònica de Sant Petersburg. 


(29m). 

MONTEVERDI, CLAUDIO: Missa a 

cappella "In illo tempore". 

Conjunt vocal Europeu de La Chapelle 

Royale. 


(33m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Les noces", escenes 

coreogràfiques russes. 

Galina Bojko, soprano. Margarita 

Maruna, mezzosoprano. Ludovit 

Ludha, tenor. Egils Silins, baix. Cor 

de Cambra Ernst Senff. Membres del 

Piano Circus. Orquestra Simfònica 

Alemanya de Berlín. 

Dir.: Vladímir Ashkenazy. 

(24m). 

ROUSSEL, ALBERT: Trio per a flauta, 

viola i violoncel, op. 40. 

Paul Verhey. Henk Guittart. Herre- 

Jan Stegenga. 

(14m). 


simfonies 




D 944 "La Gran". 

Orquestra del Segle XVIII. 

Dir.: Frans Brüggen. 

(56m). 

60 








Benito. 

CHABRIER, EMMANUEL: "Tes yeux 

bleus" (Els teus ulls blaus), melodia. 

Agnès Mellon, soprano. Françoise 

Tillard, piano. 

(4m). 

BORODIN, ALEXANDER: "Danses 

polovtsianes del Príncep Igor". 


de l'Estat de l'URSS. 

Dir.: Eugeni Svetlànov. 

(11m). 

MOMPOU, FREDERIC: "Cantar del 

alma", melodia sobre el poema de 

San Juan de la Cruz (versió per a veu 

sola i piano). 

Marisa Martins, mezzosoprano. Mac 

McClure, piano. 

(6m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n. 

4 "Italiana", op. 90. 


Dir.: Christoph von Dohnányi. 

(26m). 

LULLY, JEAN-BAPTISTE: Selecció de 

la comèdia-ballet "Les plaisirs de l'îlle 

enchantée". 

Solistes vocals. Les Musiciens du 

Louvre. Dir.: Marc Minkowski. 

(8m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Allegro 

energico e passionato", 4t mov. de la 

Simfonia n. 4, op. 98. 



(11m). 


per a piano n. 32 en do m, op. 

111. 

Ivo Pogorelich, piano. 

(27.m). 


Selecció d'àries de l'òpera "La finta 

giardiniera". 


de St. Luke's. 

Dir.: Charles Mackerras. 

(11m). 

16:00 AGENDA 


Música.


Diagon musical 04 

61










Malagarriga. 







Torrens. 

TEMPORADA DEL GRAN TEATRE 

DEL LICEU 2008-2009 

Concert Händel: Recital operístic 

amb obres de Georg Friedrich Händel, 

Ottorino Respighi i Christoph 

Willibald Gluck. 

Isabel Rey, soprano. Daniela Barcellona, 

mezzosoprano. Orquestra de 

Cambra del Gran Teatre del Liceu. 

Dir.: Alessandro Vitiello. 


27 de novembre del 2008 al Gran 

Teatre del Liceu. 

(94m). 

Isabel Rey 





62 







TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "La bella 

dorment", op. 66 (arranjament de 

Serguei Rakhmàninov) 


(17m). 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: Segona 

suite per a dos pianos, op. 17. 


(21m). 

FAURÉ, GABRIEL: "Suite Dolly", op. 

56. 

Katia i Marièlle Labèque, duet de 

piano. 

(17m). 





dia. 


Redifusió. 


07:00 PRELUDI 








Pinart. 






DE BARCELONA 

Johann Hermann Schein: "Was betrübst 

du dich, meine Seele": 

Cantus Cölln. 

Dir.: Konrad Junghänel. 


27 d'abril del 2008 a la sala Oriol 


(5m).



DE BARCELONA 

Heinrich Schütz: "Bone Jesu, verbum 

patris", petit concert espiritual, 

op. 9 n. 8. 






(5m). 


DE BARCELONA 

Dietrich Buxtehude: "Herzliche liebe 

habe ich dich, o Herr", cantata, 

Bux wv41. 






(18m). 


DE BARCELONA 

Johann Sebastian Bach: "Weinen, 

Klagen, Sorgen, Zagen" (Plors, laments, 

penes, pors), cantata BWV 12. 






(21m). 




Benito. 

ROSSINI, GIOACCHINO: Obertura 

de l'òpera "La gazza ladra". 

Orquestra Simfònica d'Atlanta. 

Dir.: Yoel Levi. 

(10m). 

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Dixit 

Dominus" (secondo) a 8, salm 109. 

Emma Kirkby, Rogers Covey- 

Crumnp, David Thomas. Taverner 

Consort i Taverner Players. 

Dir.: Andrew Parrott. 

Londres 1984. 

(9m). 

BUSONI, FERRUCCIO: "Fantasia índia", 

op. 44 

Jeffrey Swann, piano. Orquestra Filharmònica 

de Montpellier. 

Dir.: Gianfranco Masini. 

(26m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Rapsòdia 

per a contralt", op. 53. 

63 

Marjana Lipovsek, contralt. Cor 

Ernst-Senff. Orquestra Filharmònica 

de Berlín. Dir.: Claudio Abbado. 

(13m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Simfonia 

n. 8 en Fa, op. 93. 

London Classical Players. 


(26m). 

VILA I CASAÑAS, JOSEP: "Victimae 

Paschalis" per a cor mixt a capella i 

cor de veus blanques. 

Cor Albada. Cor Madrigal. 

Dir.: Mireia Barrera. 

(13m). 

BARBER, SAMUEL: Adagio per a 

corda. 

Orquestra Filharmònica de Los Angeles. 


(10m). 

16:00 AGENDA 











BACH, JOHANN SEBASTIAN: "L'ofrena 

musical", BWV 1079. 



(72m). 


per a piano i orquestra n. 5, op. 

73 "Emperador". 

Vladimir Ashkenazy. Orquestra Simfònica 

de Xicago. Dir.: Georg Solti. 

(40m). 










PRIMAVERA DE PRAGA 2008 - 

CLAVECÍ A QUATRE MANS

Leopold Antonin Kozeluh: Duet en 

Fa, op. 4; Sonata en Fa, op. 10. 

Duet n. 3 en Re, op. 10. Frantisek 

Benda: Sonata en Mi b, op. 6. Jan 

Krtitel Vanhal: Sonata en Si b. 

Giedré Luksaité-Mrázková i Ilton 

Wjuniski, clavecí a quatre mans. 

Enregistrament de la Ràdio txeca fet 

el 6 d'octubre de 2007 a l'església de 

Sant Simó i Sant Judes de Praga. 

(48m). 


Alexander Glazunov: "Stenka Razin", 

poema simfònic op. 13. Serguei 

Rakhmàninov: "Rapsòdia sobre un 

tema de Paganini", op. 43. 

Enrico Pace, piano. Orquestra Simfònica 

de Ràdio Praga. 

Dir.: Roberto Benzi. 




Praga. 

(42m). 

Roberto Benzi 





passat. 




MENDELSSOHN, FELIX: Trio amb 

piano n. 2 en do m, op. 66. 

Trio Beaux Arts. 

(28m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Quintet de 

corda n. 2 en Si b, op. 87. 

L'Archibudelli. 

(28m). 

64 








Cano. 

Aquelles veus... de Verdi. 





dia. 


Redifusió.

DESTACATS DE 

PROGRAMACIÓ 

març / 2009 

Temporada de l’OBC des de l’Auditori 

8 de març 

11:00h (en directe) 

BRUCKNER: Simfonia núm. 8. 

Orquestra de València. 

Dir.: Yaron Traub. 

22 de març 


PARERA FONS: Obra encàrrec. 

ELGAR. Concert per a violoncel i 

orquestra, op. 85. 

SCHÖNBERG: Pélleas i Mélisande, 

op. 5. 

Steven Isserlis, violoncel. 

Orquestra Simfònica de Barcelona 

i Nacional de Catalunya. 

Dir.: Josep Pons. 

29 de març 


ARVO PÄRT: Cantus in memory of 

Benjamin Britten. 

ALBAN BERG: Die Nachtingale. 

RAMON HUMET: Escenas de pájaros. 

GEORGE BENJAMIN: A mind of 

winter. 

JOHN ADAMS: Harmonielehre 

Young-Hee Kim, soprano. 

Orquestra Simfònica de Barcelona 

i Nacional de Catalunya. 

Dir.: Rubén Gimeno. 

66 


Temporada del Gran Teatre del Liceu 

23 de març 


RICHARD WAGNER: Els mestres 

cantaires de Nuremberg. 

Albert Dohmen, Bo Skovhus, Robert 

Dean Smith, Veronique Gens, 

Nino Surguladze, Reinhard Hagen 

i Norbert Ernst i altres. 

Cor Intermezzo. 

Orquestra Simfònica. 

Cor del Gran Teatre del Liceu. 

Dir.: Sebastian Weigle. 

Temporada dels Amics de l’Òpera de 

Sabadell 

(en directe des del Teatre-Auditori de Sant 

Cugat del Vallès) 

13 de març 


GIUSEPPE VERDI: Il trovatore 

Guillermo Domínguez, Maribel 

Ortega, Ismael Pons, Mª Luisa 

Corbacho, Alexis Trejos, Eugènia 

Montenegro i altres. 

Cor Amics de l’Òpera de Sabadell. 

Orquestra Simfònica del Vallès. 

Dir.: Elio Orciuolo.


HORA 

07.00 h. 

07.05h. 

09.00h. 

09.05h. 

11.00h. 

11.04h. 

13.00h. 

14.00h 

14.05h. 

16.00h 

16.05h. 

CATALUNYA MÚSICA 

PROGRAMACIÓ TEMPORADA 2008 - 2009 

PROGRAMA 

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES 

PRELUDI 

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES I 

AGENDA 

TONALITATS 

TITULARS 

TONALITATS 

(CONTINUACIÓ) 

LA SETMANA DE... 


INTERLUDI 

AGENDA 

ENTRADA LLIURE 

DE DILLUNS A DIVENDRES 

PRESENTACIÓ 

Informació general i 

cultural 

Joan Vives 


cultural 

Pilar Subirà 


cultural 

Ignasi Pinyol 

Montse Aguilera 


cultural 

Eulàlia Benito 

Informació musical 

Olga Cardús 

67 

DESCRIPCIÓ 

Titulars. 

Música per començar el dia. Selecció d'obres breus i del gran repertori, 

a un tempo animat. Inclou microespais d'informació, d'actualitat 

musical i cultural, i agenda de concerts. 

Titulars. 

Agenda de concerts. 

Músiques d'estils contrastats i de compositors de tots els temps. Les 

audicions són íntegres i inclouen tots els gèneres musicals, amb interpretacions 

de primer ordre i amb novetats discogràfiques. Inclou 

microespais d'informació i d'actualitat musical. 

Els titulars de la informació general amb un interès específic per 

la cultura i la vida musical. Les notícies al compàs de Catalunya 


Músiques d'estils contrastats i de compositors de tots els temps. Les 

audicions són íntegres i inclouen tots els gèneres musicals, amb interpretacions 

de primer ordre i amb novetats discrogràfiques. Inclou 

microespais d'informació i d'actualitat musical. 

Cada setmana us proposem un tema monogràfic. Ens ocupem 

dels compositors i de les seves obres, de la literatura musical dedicada 

a diferents agrupacions instrumentals o bé a diferents temes 

literaris o històrics. 

Titulars. 

Selecció d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori més 

clàssic. Els grans èxits de la música a l'hora de la sobretaula. 


Els oients prenen la paraula a Catalunya Música. Poden demanar 

audicions d'obres i seleccionar-ne versions. T'oferim participar al 

rànquing "MP Clàssics" que tria els clàssics preferits i tel's deixa escoltar. 

També pots participar als concursos via correu electrònic, 

SMS i a la nostra bústia de suggeriments. Inclou microespais d'informació, 

d'actualitat musical, i agenda de concerts. El contacte 

imprescindible amb els oients de Catalunya Música amb tres hores 

del millor acompanyament musical. 

entrada@catmusica.cat

HORA 

19.00h. 

20.00 h. 

20.03h. 

22.00h. 

23.00h. 

Dll 

23.00h. 

Dma 

23.00h. 

Dme 

23.00h 

Dj 

23.00h. 

Dv 

00.00h. 

00.00h. 

05.00h. 

PROGRAMA 

TROBADES EN EL 

TEMPS 


ELS CONCERTS 

BLOG DE NIT 

EL GRAN SEGLE 

QUI TÉ POR DEL SEGLE 

XX? 

HISTÒRIES DE L’ÒPERA 

GUIA D'ORQUESTRA 

VISTES AL MAR 

IMPRESSIONS 

TONALITATS 

INTERLUDI 

PRESENTACIÓ 

Carmina Malagarriga 


cultural 

Albert Torrens 

Pere Andreu Jariod 

Joan Vives 

Pilar Subirà 

Marcel Gorgori 

Roger Alier 

Víctor Solé 

Raimon Colomer 

Xavier Chavarria 


Pilar Subirà 

Ignasi Pinyol 


68 

DESCRIPCIÓ 


La música i la seva correspondència amb altres fets científics, polítics 

o artístics. 

Titulars. 

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Catalunya 

Música i d'altres gravacions de concerts provinents d'intercanvi 

amb altres emissores i principals centres de producció musical. 

El proograma informatiu musical atent a les noves formes de comunicació 

audiovisual. El dia a dia d'aquí i de fora. 

blogdenit@catmusica.cat 

El programa de música antiga. Música del repertori medieval, renaixentista 

i barroc. 

Un repàs exhaustiu a la música dels últims cent anys. Una manera 

intel·ligent i sensible d'entendre la música del segle XX. 

Programa temàtic dedicat a redescobrir els milllors moments de 

la història de l’òpera. Amb el segell particular dels seus autors. 

Seguiment de la temporada de l'OBC, amb els comentaris detallats 

d'algunes obres. 

Programa dedicat a repassar la història de la música dels Països Catalans, 

des dels inicis fins a l'actualitat. Una visió històrica i actual 

del nostre llegat musical. 

Hi ha intèrprets que han anat més enllà de la fama que els envolta. 

Músics que han deixat empremta. 

Redifusió. 

Redifusió.


HORA 

07.00 h. 

10.00h. 

13.00h 

14.00h. 

16.00h. 

16.03h. 

17.00h. 

19.00h 

20.00h. 

22.00h. 

23.00h. 

00.00h. 

01.00h. 

05.00h. 



PROGRAMA 

PRELUDI 

MPCLÀSSICS 

UNA HORA DE 

CONCERT 

INTERLUDI 

AGENDA 

GUIA D'ORQUESTRA 

GRANS OBRES 

HISTÒRIES DE L'ÒPERA 

ELS CONCERTS 

EL GRAN SEGLE 

MÚSICA DE CAMBRA 

AQUELLES VEUS 

TONALITATS 

INTERLUDI 

PRESENTACIÓ 


Ester Pinart 



Alfred Celaya 

Víctor Solé 

Raimon Colomer 

Victòria Palma 

Marcel Gorgori 

Roger Alier 

Alfred Celaya 

Joan Vives 


Francesc Cano 

Jaume Radigales 

Pilar Subirà 

Ignasi Pinyol 


DISSABTE 

69 

DESCRIPCIÓ 

Música per començar el dia. Selecció d'obres breus i preferentment 

del gran repertori a un tempo animós i animat. Inclou microespais 

d'informació, d'actualitat musical i cultural, i agenda de 

concerts. 

El cap de setmana anima a escoltar els clàssics preferits i a passar-s'ho 

bé sintonitzant una selecció musical atractiva. MPClàssics 

és el rànquing que setmanalment elaborem amb la participació 

dels oients. Des del programa Entrada lliure o bé a través de la 

plana web, cada setmana et proposem una llista puntuada dels 

CD's que ha incorporat la nostra discoteca. El club dels MPClàssics 

marca tot un estil per descobrir setmana a setmana. Participa, 

vota i... escolta. 

mpclassics@catmusica.cat 

El concert matinal de dissabte, de format breu i atractiu. 

Selecció d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori 

més clàssic. Els grans èxits de la música a l'hora de la sobretaula. 


Redifusió del programa emès dijous. 

Oratoris, obres simfòniques i altres composicions de llarga durada, 

per a les quals reservem un gran espai a la nostra programació. 

Redifusió del programa emès dimecres. 

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Catalunya 

Música i d'altres gravacions de concerts provinents d'intercanvi 

amb altres emissores i principals centres de producció musical. 

Redifusió del programa emès dilluns. 

Gran música amb formacions reduïdes. El repertori per assaborir 

els mestres de la música de cambra. 

Homenatge als intèrprets pioners de la fonografia, amb gravacions 

molt rares de sentir, inèdites o poc prodigades: un retrat de 

la veu humana en els primers cinquanta anys (1900-1950) d’enregistraments 

discogràfics. 

Redifusió 

Redifusió

HORA 

07.00h. 

10.00h. 

11.00h. 

13.00h. 

14.00h. 

16.00h 

16.05h. 

20.00h. 

22.00h 

23.00h. 

00.00h. 

01.00h. 

05.00h. 

70 




PROGRAMA 

PRELUDI 

NOTES DE CLÀSSICA 

TEMPORADA DE L' OBC 

DES DE L'AUDITORI 

CICLE CORAL 

INTERLUDI 

AGENDA 

UNA TARDA A L'ÒPERA 

ELS CONCERTS 

EL VIOLÍ VERMELL 

SOLISTES 

TROBADES EN EL TEMPS 

TONALITATS 

INTERLUDI 

PRESENTACIÓ 


Maria Ventura 

Joan Vives 

Albert Torrens 


Alfred Celaya 

Jaume Radigales 

Alfred Celaya 

Xavier Cazeneuve 

Joan Vives 

Carmina Malagarriga 

Pilar Subirà 

Ignasi Pinyol 


DIUMENGE 

DESCRIPCIÓ 

Música per començar el dia. Selecció d'obres breus i preferentment 

del gran repertori a un tempo animós i animat. Inclou microespais 

d'informació, d'actualitat musical i cultural, i agenda de 

concerts. 

Un divertiment musical que sempre està al dia. La música clàssica 

com a principal protagonista i informació sobre els concerts i 

l'actualitat musical amb implicació directe dels oients. Viu i escolta 

en directe els nostres suggeriments i recomanacions abans del 

concert de l'OBC. 

notes@catrmusica.cat 

Connexió en directe amb l'Auditori i transmissió del concert matinal 

de la Temporada de l'Orquestra Simfònica de Barcelona i 


La música coral de totes les èpoques i tots els formats per als 

amants d’aquest repertori i pel públic sensible a la veu en general. 

Selecció d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori 

més clàssic. Els grans èxits de la música a l'hora de la sobretaula. 


L'audició íntegra d'una òpera. I després... el magazín operístic 

amb tot allò que interessa saber i conèixer del panorama operístic 

nacional i internacional. 

opera@catmusica.cat 

Una selecció dels millors concerts provinents d'intercanvi amb altres 

emissores i principals centres de producció musical. 

Els clàssic i el cinema. El món musical a la gran pantalla. 

L'entrevista amb els protagonistes del panorama musical i cultural. 

Redifusió. 

Redifusió. 

Redifusió.


71

72

revista febrer:REVISTA.qxd.qxd - Catalunya Música

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?