VASELINA LIQUIDA - T3Quimica
VASELINA LIQUIDA - T3Quimica
VASELINA LIQUIDA - T3Quimica
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
productos químicos puros qp fabricación a terceros mezclas disoluciones<br />
molturaciones emulsiones manipulaciones envasados procesos químicos<br />
<strong>VASELINA</strong> <strong>LIQUIDA</strong> Página 1 de 4<br />
Ficha de datos de seguridad (FDS) Fecha revisión 10.11.2006<br />
1.- IDENTIF. DE LA SUSTANCIA Y DEL RESPONSABLE DE SU COMERCIALIZACIÓN<br />
Nombre comercial: ACEITE BLANCO (<strong>VASELINA</strong>)<br />
Identificación de la empresa:<br />
RAMS-MARTINEZ, S.L. (T3 QUÍMICA)<br />
Pol.Inds. Can Clapers, Torrent d’en Baiell, 36 A<br />
08181-SENTMENAT (Barcelona)<br />
Telef.: 93 715 20 01<br />
Fax: 93 715 23 79<br />
email: t3quimica@t3quimica.com<br />
Servicio Nacional de Información Toxicológica: 91 562 04 20<br />
2.- COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES<br />
Características químicas: Aceite mineral blanco<br />
3.- IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS<br />
Indicaciones especiales de riesgos para las personas y el medio ambiente: El producto no es<br />
ninguna materia peligrosa/ ningún preparado peligroso y por ello libre de etiquetaje.<br />
4.- PRIMEROS AUXILIOS<br />
Indicaciones generales: Quitarse inmediatamente toda la ropa manchada o empapada.<br />
Inhalación: Si se sienten molestias, acudir al médico.<br />
Contacto con la piel: Si persisten los síntomas de irritación, acudir al médico.<br />
Contacto con los ojos: Lavar cuidosamente y a fondo con agua abundante y acudir al médico.<br />
Ingestión: No provocar el vómito. Requerir inmediatamente ayuda médica.<br />
Indicaciones para el médico / posibles peligros: En caso de ingestión o biem vómito del producto<br />
derretido, existe peligro de penetración en los pulmones.<br />
Indicaciones para el médico / posible tratamiento: Tratamiento sintomático.<br />
5.- MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS<br />
Medios de extinción adecuados: Espuma, polvo extintor, dióxido de carbono, arena, agua<br />
pulverizada, niebla de agua.<br />
Medios de extinción que no deben utilizarse por razones de seguridad: Chorro de agua.<br />
Peligros especiales que resulten de la exposición a la sustancia o al preparado en sí, a los<br />
productos de combustión o a los gases producidos: Hollín y otros productos orgánicos, óxidos de<br />
nitrógeno (NOx), monóxido de carbono (CO), dióxido de azufre (SO2).<br />
Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios: Usar equipo<br />
respiratoria autónomo.<br />
Otras indicaciones: Refrigerar con agua pulverizada los recipientes en peligro.<br />
rams-martínez, S.L. apartado de correos nº 5 www.t3quimica.com<br />
pol. inds. can clapers 08181 sentmenat t +34 93 715 2001<br />
torrent d’en baiell, 36 a barcelona – spain t3quimica@t3quimica.com
productos químicos puros qp fabricación a terceros mezclas disoluciones<br />
molturaciones emulsiones manipulaciones envasados procesos químicos<br />
<strong>VASELINA</strong> <strong>LIQUIDA</strong> Página 2 de 4<br />
Ficha de datos de seguridad (FDS) Fecha revisión 10.11.2006<br />
6.- MEDIDAS QUE DEBEN TOMARSE EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL<br />
Precauciones personales: En caso de exposición a vapores / aerosol, usar protección respiratoria<br />
con filtro del tipo A2, A2/P2 o ABEK. Llevar ropa de protección personal.<br />
Precauciones para la protección del medio ambiente: Evitar que penetre en el alcantarillado, agua<br />
superficiales o subterráneas. Evitar que se extenda superficialmente (p.ej. por medio de diques o<br />
barreras de aceite).<br />
Evitar que el producto penetre en el suelo/subsuelo.<br />
Metodos de limpieza: Si el producto se derrama existe peligro de resbalamiento. Recoger con<br />
material absorbente (p.ej. absorbente para aceite). Eliminar el material recogido de forma<br />
reglamentaria.<br />
7.- MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO<br />
Indicaciones para la manipulación sin peligro: Evitar la formación de neblina de aceite.<br />
Indicaciones para la protección contra incendio y explosión: No fumar.<br />
Exigencias técnicas para almacenes y recipientes: Usar solamente recipientes homologados para<br />
este producto.<br />
Indicaciones para el almacenamiento conjunto: No almacenar junto con oxidantes.<br />
Indicaciones adicionales para las condiciones de almacenamiento: Almacenar controlando luz y<br />
temperatura- evitar el paso de aire.<br />
Clase almacén 10<br />
Clase fuego B<br />
8.- CONTROLES PARA LA EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL<br />
Otras indicaciones: USA (ACGIH recomendado) : Valor- TLV para neblinas de aceite: 5 mg/m 3<br />
Protección respiratoria: Protección respiratoria en caso de formación de aerosol o nieblas: Utilizar<br />
máscara con filtro del tipo A2, A2/P2 o ABEK.<br />
Protección de los ojos: Gafas protectoras con protección, adicionalmente pantalla protectora en caso<br />
de mayor peligro.<br />
Protección cutánea: Ropa protectora dificilmente inflamable resistente a los aceites.<br />
Medidas de protección generales: No respirar los vapores en el trabajo, guantes y gafas<br />
protectores/máscara<br />
Medidas de higiene laboral: Al terminar el trabajo, procurar limpieza y cuidado a fondo de la piel. No<br />
llevar trapos de limpieza empapados de producto en los bolsillos del pantalón. No comer, beber, fumar<br />
o aspirar rapé durante el trabajo. Mantener alejado de alimentos y bebidas.<br />
9.- PROPIEDADES FÍSICO–QUÍMICAS<br />
Estado físico: Líquido Color: Incoloro, transparente<br />
Olor: Suave<br />
Información importante en relación con la salud, la seguridad y el medio ambiente<br />
Valor Temperatura Método Observaciones<br />
Cambio de estado sólid/líquid. ca. -12ºC DIN/ISO 3016<br />
Punto de inflamación ca. 196ºC DIN/ISO 2592<br />
Límite de explosión inferior ca. 0,5 Vol-%<br />
rams-martínez, S.L. apartado de correos nº 5 www.t3quimica.com<br />
pol. inds. can clapers 08181 sentmenat t +34 93 715 2001<br />
torrent d’en baiell, 36 a barcelona – spain t3quimica@t3quimica.com
productos químicos puros qp fabricación a terceros mezclas disoluciones<br />
molturaciones emulsiones manipulaciones envasados procesos químicos<br />
<strong>VASELINA</strong> <strong>LIQUIDA</strong> Página 3 de 4<br />
Ficha de datos de seguridad (FDS) Fecha revisión 10.11.2006<br />
Valor Temperatura Método Observaciones<br />
Límite de explosión superior ca. 5 Vol-%<br />
Presión de vapor < 0,1 hPa 20ºC Cálculo<br />
Densidad ca. 0,853 g/cm 3 15ºC DIN 51757<br />
Solubilidad en agua El producto no es<br />
soluble.<br />
Viscosidad 1 cinemática: ca. 17 mm 2 /s 40ºC DIN 51562<br />
Otras indicaciones: Los valores indicados pueden variar dentro de las tolerancias usuales.<br />
10.- ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD<br />
Condiciones que deben evitarse: No se conocen reacciones peligrosas.<br />
Materias que deben evitarse: Reacción con oxidantes fuertes.<br />
Productos de descomposición peligrosos: No se conocen productos de descomposición peligrosos.<br />
11.- INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA<br />
Toxicidad aguda / irritación / sensibilización<br />
Valor/Valoración Especie Método Observaciones<br />
Toxicidad oral aguda >5000 mg/kg Rata<br />
Toxicidad dérmica<br />
aguda >3000 mg/kg Conejo<br />
Irritación cutánea El producto no es irritante.<br />
Irritación ocular El producto no es irritante<br />
Sensibilización El producto no es<br />
cutánea sensibilizante<br />
Sensibilización por<br />
inhalación No sensibilizante<br />
Experiencias prácticas: La inhalación de productos derivados de la descomposición térmica en forma<br />
de vapores, neblina o humo, puede ser perjudicial para la salud.<br />
El contacto frecuente con el producto puede causar, especialmente después de secarse, irritaciones en<br />
piel y ojos.<br />
Otras indicaciones: Si el producto se maneja adecuadamente y bajo observación de las medidas de<br />
seguridad para el manejo de productos de aceites minerales, no se conocen peligros especiales.<br />
12.- INFORMACIÓN ECOLÓGICA<br />
Informaciones sobre eliminación (permanencia y degradabilidad)<br />
Grado de eliminación Mét.análisis Método Valoración<br />
Eliminación El producto es dificilmente soluble en agua. Mediante procesos no biológicos<br />
físicoquímica como p.ej. por separación mecánica, gran parte del producto puede eliminarse<br />
del agua.<br />
rams-martínez, S.L. apartado de correos nº 5 www.t3quimica.com<br />
pol. inds. can clapers 08181 sentmenat t +34 93 715 2001<br />
torrent d’en baiell, 36 a barcelona – spain t3quimica@t3quimica.com
productos químicos puros qp fabricación a terceros mezclas disoluciones<br />
molturaciones emulsiones manipulaciones envasados procesos químicos<br />
<strong>VASELINA</strong> <strong>LIQUIDA</strong> Página 4 de 4<br />
Ficha de datos de seguridad (FDS) Fecha revisión 10.11.2006<br />
Grado de eliminación Mét.análisis Método Valoración<br />
Biodegradación El producto no<br />
es facilmente<br />
degradable.<br />
Indicaciones generales:<br />
Se debe impedir que el producto pase de forma incontrolada al medio ambiente.<br />
13.- CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN<br />
Código de residuo Denominación del residuo<br />
13 02 05* Aceites minerales no clorados de motor, de transmisió mecáni-<br />
ca y lubricantes<br />
Los residuos marcados con un asterisco se consideran residuos peligrosos de conformidad con la<br />
Directiva 91/689/CEE relativa a los residuos peligrosos.<br />
Recomendación para el producto: El código de deshecho indicado es solamente una<br />
recomendación. La determinación final debe ser ejecutada en colaboración con las autoridades<br />
responsables. La indicación sobre la eliminación se refiere al producto y a los restos derivados del<br />
mismo. En caso de mezcla con otras materias o preparados se requiere una evaluación individual.<br />
Recomendación para los envases / embalajes: Los envases deben ser vaciados lo mejor posible.<br />
Después pueden ser llevados a un sitio especializado o pueden ser utilizados de nuevo tras haber sido<br />
limpiados adecuadamente.<br />
14.- INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE<br />
No regulado.<br />
15.- INFORMACIÓN REGLAMENTARIA<br />
Indicaciones sobre el etiquetado:<br />
Según Directivas CE/GefStoffV (legislación sobre sustancias peligrosas/RFA), el producto no requiere<br />
etiqueta.<br />
Disposiciones nacionales:<br />
Normas averías Reglamento de accidentes, apéndice I: no especificado<br />
WGK (peligrosidad para aguas): 1 VwVwS del 17.5.1999<br />
Clase<br />
16.- OTRAS INFORMACIONES<br />
La información suministrada en el presente documento está basada en nuestro conocimiento y<br />
experiencia, no constituyendo garantía alguna de las especificaciones del producto. El cumplimiento de<br />
las indicaciones contenidas en el texto no exime al utilizador del cumplimiento de cuantas normativas<br />
legales sean aplicables.<br />
El uso y aplicación de nuestros productos está fuera de nuestro control y por consiguiente, bajo la<br />
responsabilidad del comprador.<br />
rams-martínez, S.L. apartado de correos nº 5 www.t3quimica.com<br />
pol. inds. can clapers 08181 sentmenat t +34 93 715 2001<br />
torrent d’en baiell, 36 a barcelona – spain t3quimica@t3quimica.com
Change language