ramon sans monrodon dossier.pdf - 11 de Setembre de 1714 ...
ramon sans monrodon dossier.pdf - 11 de Setembre de 1714 ...
ramon sans monrodon dossier.pdf - 11 de Setembre de 1714 ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
16<br />
Dossier<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
○<br />
L’Entrevista<br />
Agustí Alcoberro<br />
Nou director <strong>de</strong>l Museu<br />
d’Història <strong>de</strong> Catalunya<br />
Autor <strong>de</strong>:<br />
L’exili austriacista. 1713-1747<br />
Es pot conèixer millor el<br />
projecte austriacista, i po<strong>de</strong>rlo<br />
<strong>de</strong>finir, estudiant el<br />
govern <strong>de</strong> l’Arxiduc Carles?<br />
Pel que fa a la construcció<br />
política <strong>de</strong> partit austriacista en<br />
la clan<strong>de</strong>stinitat i el triomf<br />
vinculat a la guerra internacional,<br />
i la materialització <strong>de</strong> tot<br />
això en la celebració <strong>de</strong> la cort<br />
general <strong>de</strong> Catalunya <strong>de</strong> 1705,<br />
Ernest Lluch i Joaquim Albareda<br />
plantegen un austriacisme català<br />
que vol avançar portant les<br />
constitucions en una línia <strong>de</strong><br />
major participació i <strong>de</strong> més<br />
amplies llibertats individuals. El<br />
segon tema és que la<br />
provisionalitat que marca la<br />
guerra fa que solament es pugui<br />
aplicar una part molt petita <strong>de</strong><br />
les constitucions aprova<strong>de</strong>s el<br />
1705. Quan entrem en el balanç<br />
<strong>de</strong>l govern <strong>de</strong> l’arxiduc la cosa és<br />
més complexa. Alguns<br />
historiadors qüestionen la<br />
predisposició participativa <strong>de</strong><br />
l’austriacisme. Cal <strong>de</strong>ixar clar<br />
que a Barcelona es superposaven<br />
el sistema tradicional <strong>de</strong> govern<br />
a Catalunya, amb una cort <strong>de</strong><br />
característiques similars a la <strong>de</strong><br />
Madrid, amb consell <strong>de</strong> Castella i<br />
secretaris d’estat seguint el<br />
mo<strong>de</strong>l <strong>de</strong> Madrid. Allò que es<br />
governa durant molts perío<strong>de</strong>s es<br />
només el Principat o la Corona<br />
d’Aragó, però la teoria és que el<br />
rei que hi ha aquí es rei<br />
d’Espanya i està governant en el<br />
conjunt <strong>de</strong>l territori. Aquestes<br />
circumstàncies dificulten el seu<br />
estudi...<br />
El 2007, al Museu d’Història <strong>de</strong> Catalunya, hi va haver<br />
una exposició molt interessant que, amb rigorosos<br />
termes científics presentava l’estat en que es troba la<br />
recerca actual sobre el conflicte internacional que va<br />
ferir Europa entre 1702 i <strong>1714</strong>, i la seva estreta relació<br />
amb el dissortat <strong>de</strong>stí polític <strong>de</strong> les institucions catalanes.<br />
Aprofitant que el seu comissari era el millor expert en<br />
l’austriacisme, ens hi hem adreçat per intentar analitzar<br />
aquell fenomen polític com a alternativa, la seva actuació<br />
i el seu significat. Es tracta d’una línia <strong>de</strong> recerca en que<br />
Agustí Alcoberro <strong>de</strong>staca amb obres i articles <strong>de</strong><br />
referència que no l’han apartat <strong>de</strong> la divulgació.<br />
Així ho <strong>de</strong>mostren, per exemple, la seva pàgina web<br />
http://www.agustialcoberro.com<br />
«La guerra <strong>de</strong><br />
successió és la<br />
primera guerra<br />
civil espanyola...»<br />
La guerra, doncs, fa<br />
impossible <strong>de</strong>finir<br />
l’austriacisme? Perquè alguns<br />
historiadors menyspreen el<br />
seu estudi com si solament<br />
fos la nostàlgia pel passat<br />
medieval...<br />
La guerra <strong>de</strong> successió és la<br />
primera guerra civil espanyola, i<br />
potser la primera guerra mundial.<br />
I en una guerra l’enemic <strong>de</strong>l<br />
teu enemic és el teu amic. En<br />
una guerra allò que crea bàndols<br />
no es la i<strong>de</strong>ologia, sinó compartir<br />
un mateix enemic. Per exemple,<br />
en la guerra civil espanyola <strong>de</strong><br />
1936-1939, què tenien en comú<br />
republicans catalanistes,<br />
basquistes, socialistes,<br />
comunistes, i anarquistes?<br />
L’enemic!. I els falangistes,<br />
alfonsins, carlistes, i republicans<br />
<strong>de</strong> dretes? L’enemic!.<br />
L’austriacisme, com el<br />
borbonisme, és una amalgama<br />
<strong>de</strong> col·lectius. Per uns l’enemic<br />
són els Borbons, pels altres la<br />
disgregació <strong>de</strong> la monarquia<br />
hispànica. Per això els primers<br />
austriacistes són aristòcrates<br />
castellans com l’Almirall <strong>de</strong><br />
Castella, el primer que s’exilia a<br />
Lisboa perquè per a ell el que<br />
passava era el punt culminant <strong>de</strong><br />
la <strong>de</strong>cadència <strong>de</strong> la monarquia<br />
hispànica: <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong> dos segles<br />
<strong>de</strong> lluitar contra França i un<br />
segle <strong>de</strong> lluitar contra els<br />
Borbons, un d’ells es feia rei<br />
d’Espanya sense disparar un<br />
tret! Per tant el clima que hi<br />
havia a Castella entre 1700 i<br />
1705 <strong>de</strong>via ser semblant al que<br />
hi havia hagut quan es va<br />
produir l’anterior canvi dinàstic,<br />
en arribar Carles I, quan se li van<br />
aixecar las comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
Castilla. La sensació d’ocupació,<br />
<strong>de</strong> que Felip V venia envoltat<br />
d’un equip <strong>de</strong> francesos que<br />
canvien les institucions i<br />
acce<strong>de</strong>ixen al comerç d’esclaus<br />
<strong>de</strong>vien generar un sentiment<br />
contrari en el nucli dur<br />
d’aristòcrates que havia<br />
combatut amb els Habsburg<br />
contra això. Ara bé,<br />
l’austriacisme català te unes<br />
altres bases. Per una banda, la<br />
classe mitjana <strong>de</strong> petits nobles,<br />
petits propietaris i grans, <strong>de</strong> l’eix<br />
Vic-Ripoll, que havien lluitat<br />
eficaçment contra les ocupacions<br />
franceses, que seran el braç<br />
militar <strong>de</strong>l partit “vigatà”; per<br />
altra banda la burgesia <strong>de</strong><br />
Barcelona que mirava cap a<br />
Londres i La Haia, que tenia<br />
correspondència amb tot arreu,<br />
que estava ficada en el comerç<br />
○ ○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
internacional, que serà el cap<br />
pensant, intel·lectual <strong>de</strong>l partit<br />
que es crea en la clan<strong>de</strong>stinitat...<br />
Finalment, l’energia d’aquest<br />
procés va ser el conflicte internacional.<br />
Aquest sector que ha<br />
rebut malament els Borbons es<br />
va retro-alimentant amb notícies<br />
que venen <strong>de</strong> fora: mira que han<br />
creat la Gran Aliança (1701),<br />
mira que li ha <strong>de</strong>clarat la guerra<br />
a Felip V (1702), mira que a<br />
Viena han proclamat rei a<br />
Carles, III (1703), mira que<br />
porten l’Arxiduc a Lisboa (1704),<br />
mira que als camps <strong>de</strong> batalla<br />
europeus guanyen els nostres…<br />
aquestes noticies són les que el<br />
partit austriacista en la<br />
clan<strong>de</strong>stinitat, a partir d’un gran<br />
sistema d’agitació i propaganda,<br />
difon entre el col·lectiu pròxim i<br />
acaba generant un moviment <strong>de</strong><br />
suport que serà especialment viu<br />
a Catalunya.<br />
Quan el 1704 es convoca una<br />
junta <strong>de</strong> guerra aliada a Lisboa,<br />
amb exiliats catalans i castellans,<br />
l’Almirante <strong>de</strong> Castilla diu que la<br />
flota aliada ha d’entrar per<br />
Andalusia «porque nunca obe<strong>de</strong>cerá<br />
Castilla a rey que venga por<br />
Aragón». Al final les noticies que<br />
tenen <strong>de</strong> la maduresa <strong>de</strong>l partit<br />
austriacista a Catalunya són tan<br />
potents que la flota aliada<br />
acabarà entrant per Barcelona.<br />
En fer-ho, signen la seva <strong>de</strong>rrota<br />
final, perquè les tropes alia<strong>de</strong>s<br />
que penetren a Castella són<br />
vistes com a ocupadores, i el<br />
poble castellà –no especialment<br />
proborbònic– s’hi acabarà fent<br />
en la mesura que els altres són<br />
estrangers. Així, espanyolitzen<br />
Felip V, i ell canviarà d’equip <strong>de</strong><br />
govern per <strong>de</strong>ixar <strong>de</strong> ser un<br />
agent <strong>de</strong> Lluís XIV. També<br />
s’espanyolitzarà.<br />
No hi ha programa i<strong>de</strong>ològic,<br />
doncs?<br />
Hi ha un <strong>de</strong> català, un altre <strong>de</strong><br />
castellà, que no són realment el<br />
mateix. La burgesia <strong>de</strong> Barcelona<br />
té un mo<strong>de</strong>l que avui diríem<br />
parlamentari, i potser<br />
confe<strong>de</strong>ral, que s’emmiralla en<br />
Anglaterra i Holanda. Després,<br />
en l’entorn <strong>de</strong>l rei hi ha una<br />
amalgama molt estranya:<br />
<strong>de</strong>sprés <strong>de</strong> tres segles Barcelona<br />
torna a ser una cort reial, amb<br />
ambaixadors <strong>de</strong>ls estats aliats,<br />
una aristocràcia ennoblida pels<br />
serveis prestats, artistes italians<br />
que estrenen la primera òpera<br />
que s’interpreta a Espanya... Un<br />
entorn diferent <strong>de</strong>l que ha anat a<br />
la cort <strong>de</strong> 1705. Aquesta gent no<br />
és l’austriacisme català que ha<br />
anat a les corts <strong>de</strong> 1705.<br />
Te continuïtat, persistència?<br />
Els coetanis creien que la Nova<br />
Planta, el nou sistema polític, era<br />
reversible. De la mateixa manera<br />
que els exiliats <strong>de</strong> 1939 participen<br />
en la resistència francesa en<br />
el convenciment que si els aliats<br />
guanyen la guerra alliberaran<br />
Espanya i faran caure Franco, el<br />
fenomen que es produeix en<br />
l’exili posterior a la guerra <strong>de</strong><br />
successió és semblant. Entre<br />
1718 i 1720 hi ha la guerra <strong>de</strong> la<br />
Quàdruple Aliança, en que als<br />
antics aliats se suma la França<br />
<strong>de</strong>l Duc d’Orléans, regent <strong>de</strong><br />
Lluís XV. El duc <strong>de</strong> Berwick<br />
ocupa les viles pirinenques i allà<br />
es retira la Nova Planta i es torna<br />
a triar els<br />
ajuntaments <strong>de</strong> la<br />
manera tradicional.<br />
Crida a un<br />
personatge a<br />
Perpinyà, el<br />
guerriller Pere Joan<br />
Barceló, alies<br />
Carrasquet, que té<br />
un grup guerriller<br />
molt petit a la<br />
Catalunya meridional<br />
i li promet<br />
diners i armament si aixeca<br />
Catalunya. El 1719 tenim el sud<br />
aixecat, i el nord ocupat pels<br />
francesos amb un règim que és<br />
el d’abans! Per tant els coetanis<br />
creien que el canvi era possible!<br />
Segon episodi: quan el 1734,<br />
aprofitant la guerra <strong>de</strong> successió<br />
<strong>de</strong> Polònia, Felip V conquereix<br />
Sicília, els exiliats austriacistes<br />
que estaven allà es veuen<br />
obligats a fer un segon viatge a<br />
Viena. Una altra vegada es<br />
<strong>de</strong>stapa una guerrilla catalana<br />
més minoritària, i a finals <strong>de</strong><br />
1734 es publica a l’exili Via fora<br />
els adormits, i el 1736 el Record<br />
<strong>de</strong> l’aliança fet al Sereníssim Rei<br />
Jordi III. El primer text en català<br />
i poc <strong>de</strong>sprés en francès, llengua<br />
<strong>de</strong> la diplomàcia, per tornar a<br />
situar el tema en l’agenda<br />
internacional; el segon recorda<br />
els compromisos adquirits pels<br />
anglesos. Encara creuen que es<br />
pot tornar a les constitucions,<br />
almenys fins el 1734.<br />
A partir <strong>de</strong> la dècada <strong>de</strong> 1740<br />
queda la nostàlgia <strong>de</strong> les<br />
constitucions. La i<strong>de</strong>a que ja no<br />
és possible canviar <strong>de</strong> dinastia,<br />
però que algun dia serà possible<br />
recuperar les constitucions.<br />
L’acord amb els anglesos que<br />
coneixem com a «pacte <strong>de</strong><br />
Gènova» va ser una<br />
enganyifa?<br />
El document s’ha publicat!<br />
Midford Crowe, com el Marlon<br />
Brando <strong>de</strong> Queimada, <strong>de</strong> vega<strong>de</strong>s<br />
és comerciant i <strong>de</strong> vega<strong>de</strong>s<br />
ambaixador. El personatge havia<br />
viscut a Barcelona com a corresponsal<br />
d’una empresa <strong>de</strong> comerç<br />
d’aiguar<strong>de</strong>nt anglesa, per tant<br />
era una persona en qui aquesta<br />
burgesia <strong>de</strong> Barcelona tenia<br />
confiança personal, uns vincles<br />
importants. Ell rep papers <strong>de</strong> la<br />
Reina Ana que el nomena<br />
ministre plenipotenciari perquè<br />
negociï amb la resistència a Felip<br />
Els primers austriacistes són<br />
aristòcrates castellans com l’Almirall<br />
<strong>de</strong> Castella, el primer que s’exilia a<br />
Lisboa perquè per a ell el que passava<br />
era el punt culminant <strong>de</strong> la <strong>de</strong>cadència<br />
<strong>de</strong> la monarquia hispànica.<br />
V. Aquells papers són inclosos en<br />
el Record <strong>de</strong> l’aliança.., i<br />
Castellvi els inclou també a las<br />
Narraciones Históricas. El<br />
ministeri britànic no els te o no<br />
els ensenya, però el <strong>de</strong>bat polític<br />
a Anglaterra durant el setge <strong>de</strong><br />
Barcelona recull les promeses<br />
que s’havien fet en el seu dia, tal<br />
i com fa el tractat d’Utrecht. No<br />
és un mite tot això! És més: no hi<br />
ha dubte <strong>de</strong> que el govern<br />
britànic va donar suport enviant<br />
una armada. Ens va enredar el<br />
govern britànic, però no en<br />
Midford Crowe!<br />
El Pacte <strong>de</strong> Gènova és el fruit<br />
d’una doble impotència: la<br />
guerra internacional comença<br />
amb victòries alia<strong>de</strong>s, però no<br />
arriba a la península. Aleshores<br />
es fa l’esforç <strong>de</strong> proclamar<br />
l’arxiduc rei d’Espanya i enviarlo<br />
a Lisboa, <strong>de</strong>s d’on comencen<br />
una guerra que no dona<br />
resultats, és un fracàs absolut.<br />
Continúa a les pàgines següents...<br />
17
18<br />
Ressenyes ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
○<br />
Hi ha un primer intent <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sembarcar a Barcelona que<br />
fracassa, però aleshores<br />
<strong>de</strong>ci<strong>de</strong>ixen <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong>l pacte <strong>de</strong><br />
Gènova fer coincidir un<br />
moviment revolucionari a la<br />
plana <strong>de</strong> Vic amb l’arribada <strong>de</strong><br />
l’estol aliat. Els anglesos volien<br />
crear una guerra civil peninsular<br />
i creuen que per Portugal i<br />
Extremadura era impossible!<br />
Aquesta és la primera<br />
impotència!<br />
Per altra banda, un partit<br />
austriacista cada cop més<br />
nombrós sabia que la gent no es<br />
tiraria al carrer contra Felip V si<br />
no tenia el suport <strong>de</strong> les<br />
potències internacionals. Hauria<br />
estat suïcida anar a la revolta<br />
sense elles. El pacte <strong>de</strong> Gènova<br />
neix d’aquesta sinergia entre<br />
totes dues impotències, que<br />
<strong>de</strong>semboquen en el<br />
<strong>de</strong>sembarcament i la revolta.<br />
Per què el tema no havia<br />
tingut l’atenció que ha tingut<br />
en els darrers <strong>de</strong>u anys?<br />
Penso que el mite <strong>de</strong> l’onze <strong>de</strong><br />
setembre el crea una<br />
intel·lectualitat d’esquerres<br />
liberal republicana i<br />
profundament francòfila.<br />
Sanpere i Miquel, que publica el<br />
1905 Fin <strong>de</strong> la nación catalana,<br />
era un republicà lerrouxista, i<br />
Sol<strong>de</strong>vila, un catalanista liberal<br />
republicà. Respectivament<br />
marcats per la guerra francoprussiana<br />
i la primera guerra<br />
mundial, són aliadòfils, francòfils<br />
i germanòfobs! Alemanya és per<br />
a ells l’absolutisme, el salt<br />
enrera! I l’emperador austrohongarés<br />
és <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nt d’aquell<br />
arxiduc Carles que va abandonar<br />
els catalans. Com conciliar<br />
l’orgull per la <strong>de</strong>fensa heroica <strong>de</strong><br />
Continuació... Entrevista a Agustí Alcoberro<br />
<strong>1714</strong> amb la guerra en<br />
que els catalans havien<br />
anat contra França i a<br />
favor d’Alemanya? Difícil!<br />
Sanpere i Miquel, que va<br />
copiar les Narraciones<br />
históricas <strong>de</strong> Francesc <strong>de</strong><br />
Castellví, que te una<br />
informació enorme sobre<br />
el perío<strong>de</strong> 1700-1725,<br />
escriu Fin <strong>de</strong> la nacion<br />
catalana centrant-se en el<br />
perío<strong>de</strong> que va <strong>de</strong> juliol <strong>de</strong><br />
1713 fins el setembre <strong>de</strong><br />
<strong>1714</strong> perquè la història<br />
que li interessa explicar es la<br />
d’un poble enfrontat a tots els<br />
estats <strong>de</strong>l món; els antics<br />
enemics i els antics aliats!. I el<br />
pitjor és «el que fue el más<br />
querido por los catalanes y el<br />
más ingrato con ellos»,<br />
l’emperador. Concilia la <strong>de</strong>fensa<br />
patriòtica <strong>de</strong> l’onze <strong>de</strong> setembre<br />
amb l’actitud profundament<br />
germanòfoba. Quan et preguntes<br />
per què ningú havia anat com en<br />
Torras i Ribé a Simancas a mirar<br />
els arxius <strong>de</strong> la repressió, o com<br />
l’Albareda a París i Londres a<br />
mirar els arxius <strong>de</strong> la<br />
diplomàcia, o com la Virgínia<br />
León o jo mateix a Viena a<br />
buscar els arxius <strong>de</strong>l Consell<br />
d’Espanya i <strong>de</strong> l’exili t’adones<br />
que aquell tema era difícil per<br />
aquells historiadors! Va ser<br />
Ernest LLuch qui va obrir aquest<br />
camí, en un context <strong>de</strong> crisi <strong>de</strong><br />
l’estat-nació francès, i amb les<br />
guerres iugoslaves <strong>de</strong> fons, quan<br />
es recorda l’imperi<br />
austrohungarés com una manera<br />
<strong>de</strong> sumar les diferents<br />
sensibilitats nacionals,<br />
respectant-les totes!<br />
Els austriacistes que marxen<br />
a l’exili a Viena, realment<br />
constitueixen una facció<br />
cortesana molt po<strong>de</strong>rosa?<br />
Emocionalment, Carles VI<br />
recorda Barcelona amb gran<br />
nostàlgia: havia vingut jove,<br />
s’havia format aquí, va conèixer<br />
aquí la seva dona i s’hi va casar.<br />
Charles Ingrao diu que va morir<br />
pronunciant la paraula Barcelona.<br />
El seu mausoleu i el <strong>de</strong> la<br />
seva dona en contenen<br />
referències, la Karlskirche<br />
també, crea a Viena l’Hospital<br />
d’Espanyols i la seva església<br />
<strong>de</strong>dicada a l’advocació <strong>de</strong> la<br />
Mercè, la famosa Spanische<br />
Reitschule, o Escola Espanyola<br />
d’Equitació ocupa un edifici<br />
construït per a ell, celebrava<br />
cada any l’aniversari <strong>de</strong><br />
l’alliberament <strong>de</strong>l primer setge<br />
borbònic <strong>de</strong> Barcelona amb un<br />
acte solemne al monestir <strong>de</strong><br />
Montserrat <strong>de</strong> Viena…<br />
Psicològicament, pensem en les<br />
friccions entre les corts <strong>de</strong> Viena<br />
i Barcelona quan durant la<br />
guerra <strong>de</strong>mana reforços o<br />
diners, que Viena no li satisfà!<br />
Quan és nomenat emperador, <strong>de</strong><br />
qui s’havia <strong>de</strong> fiar més? Dels<br />
ministres que havien estat el seu<br />
nucli dur a Barcelona, que s’ha<br />
emportat amb ell? O d’aquells<br />
que li havien negat, segons ell, el<br />
pa i la sal? Aquesta vinculació<br />
emocional hi és, la literatura<br />
alemanya crea la noció <strong>de</strong> «partit<br />
espanyol» en el sentit d’«hostes<br />
vingueren que <strong>de</strong> casa ens<br />
tragueren», els nouvinguts s’han<br />
quedat amb els càrrec, tot i que<br />
la visió que donen és exagerada i<br />
no crec que tinguessin tan <strong>de</strong><br />
po<strong>de</strong>r!<br />
Quin va ser el <strong>de</strong>stí <strong>de</strong>ls<br />
exiliats?<br />
Entre vint-i-cinc mil i trenta mi<br />
persones marxen a l’exili. La<br />
meitat són catalans <strong>de</strong>l<br />
Principat, també hi ha<br />
castellans! L’exili català és interclassista:<br />
hi ha fusellers <strong>de</strong><br />
muntanya o membres <strong>de</strong> la<br />
coronela, burgesos, eclesiàstics i<br />
nobles; l’exili castellà és més<br />
aristocràtic. La majoria<br />
s’instal·len a Nàpols i Milà,<br />
perquè han passat a mans <strong>de</strong><br />
l’emperador en virtut <strong>de</strong>l Tractat<br />
d’Utrecht, i s’ha creat el Consejo<br />
<strong>de</strong> España amb atribucions <strong>de</strong><br />
po<strong>de</strong>r allà. També hi influeixen<br />
la tradició <strong>de</strong> govern sobre<br />
aquests territoris, i les similitud<br />
lingüístiques i culturals. El cas<br />
és que la majoria hi van anar a<br />
parar!<br />
A Hongria s’instal·len les tropes<br />
hispàniques, 2500 soldats que no<br />
s’han quedat al setge <strong>de</strong> Barcelona,<br />
que són enviats a la frontera<br />
a lluitar amb els turcs. Faran un<br />
paper clau a la tercera guerra<br />
turca. Quan el 1734 han <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sallotjar Itàlia, milers d’exiliats<br />
es converteixen en un allau a<br />
○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
Dieter Salzgeber,<br />
El rinoceronte.<br />
Alberto Durero<br />
Lóguez Ediciones, Salamanca, 2005.<br />
El rinoceronte, una <strong>de</strong> las<br />
xilografías más famosas <strong>de</strong> toda<br />
la historia sirve <strong>de</strong> hilo conductor<br />
a Dieter Salzgeber, un pedagogo<br />
responsable <strong>de</strong> cursos <strong>de</strong><br />
formación práctica para profesores<br />
<strong>de</strong> arte en Gmünd (Alemania),<br />
para hilvanar la trayectoria<br />
vital y creativa <strong>de</strong>l pintor y<br />
grabador germano Albrecht<br />
Dürer (1471-1528).<br />
La obra rastrea el origen <strong>de</strong> este<br />
célebre grabado sobre ma<strong>de</strong>ra<br />
remitiéndonos a un rinoceronte<br />
unicornio obsequiado por el<br />
sultán <strong>de</strong> Gujarat al virrey <strong>de</strong> las<br />
posesiones portuguesas en India,<br />
Alfonso <strong>de</strong> Albuquerque, y que<br />
recaló en el puerto <strong>de</strong> Lisboa un<br />
20 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1515. Se cuenta la<br />
gran expectación que la llegada<br />
<strong>de</strong>l exótico animal <strong>de</strong>spertó en la<br />
corte <strong>de</strong> Manuel I <strong>de</strong> Avís y la<br />
difusión que esta tuvo por toda<br />
Europa; sobretodo tras llevarse a<br />
cabo en Belém la celebración <strong>de</strong><br />
un combate “a muerte” entre el<br />
rinoceronte y un elefante traído<br />
para la ocasión, y que aquí<br />
aparece <strong>de</strong>scrito con todo <strong>de</strong>talle.<br />
Según parece, el monarca albergaba<br />
una enorme curiosidad por<br />
verificar la rivalidad que enfrentaba<br />
a ambos mamíferos y que<br />
conocía gracias a la Historia<br />
Naturalis <strong>de</strong> Plinio el Viejo. La<br />
cita, que reunió numeroso<br />
público en la praça da India el 3<br />
<strong>de</strong> julio <strong>de</strong>l mismo año, trataba<br />
<strong>de</strong> emular los espectáculos <strong>de</strong> la<br />
antigua Roma mas no respondió a<br />
las expectativas creadas, dado<br />
que el paqui<strong>de</strong>rmo huyó <strong>de</strong>spavorido<br />
apenas vio a su oponente. A<br />
pesar <strong>de</strong> todo, el autor se permite<br />
<strong>de</strong>stacar que los asistentes,<br />
aunque <strong>de</strong>cepcionados por la<br />
brevedad <strong>de</strong>l duelo, tributaron<br />
elogios al rinoceronte por su<br />
“valentía y arrojo”.<br />
La mascota permaneció en la<br />
corte lisboeta hasta diciembre <strong>de</strong><br />
1515, momento en que don<br />
Manuel <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> <strong>de</strong>spren<strong>de</strong>rse <strong>de</strong><br />
ella regalándosela al papa León X<br />
como gesto <strong>de</strong> amistad por el<br />
apoyo dispensado a sus conquistas<br />
en Ultramar. El rinoceronte,<br />
no obstante, jamás alcanzó su<br />
<strong>de</strong>stino ya que un temporal<br />
sorprendió a la nave que lo<br />
transportaba hundiéndose en las<br />
aguas <strong>de</strong>l Mediterráneo frente a<br />
la costa ligur en enero <strong>de</strong> 1516.<br />
Es precisamente, a partir <strong>de</strong>l<br />
fatídico <strong>de</strong>senlace <strong>de</strong>l rinoceronte<br />
cuando se nos relata la compleja<br />
génesis <strong>de</strong> un dibujo que el<br />
artista <strong>de</strong> Nuremberg representó<br />
con maestría sin conocer el<br />
aspecto exacto <strong>de</strong>l animal, puesto<br />
que nunca se <strong>de</strong>splazó para verlo<br />
con sus propios ojos. Lo elaboró<br />
prácticamente a partir <strong>de</strong> su<br />
propia imaginación y contando<br />
tan solo con vagas referencias<br />
proporcionadas, según se apunta<br />
en el libro, por alguna <strong>de</strong>scrip-<br />
Entrevista a Agustí ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
Alcoberro<br />
Viena, que implica un problema<br />
<strong>de</strong> ordre públic, i –com que en<br />
aquell moment l’administració<br />
imperial està repoblant el Banat<br />
<strong>de</strong> Temesvar, territori conquerit<br />
a la guerra turca, amb parelles<br />
joves <strong>de</strong> camperols als qui<br />
prometen terres– se’ls envia cap<br />
allà. Són gent gran, sense<br />
coneixements d’agricultura, en<br />
zones insalubres: per això la<br />
fundació <strong>de</strong> la Nova Barcelona va<br />
acabar resultant un fracàs.<br />
La mort d alguns, els matrimonis<br />
mixtos <strong>de</strong>ls fills, el retorn d’altres,<br />
<strong>de</strong>ixa solament el col·lectiu <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nts d’exiliats, que ja no<br />
són pròpiament catalans.<br />
No abusem al comparar <strong>1714</strong><br />
i 1939?<br />
En termes proporcionals a la<br />
població, el nombre d’exiliats en<br />
les dues <strong>de</strong>sfetes són<br />
Jordi Saura<br />
ción y esbozo hecho por un<br />
testigo <strong>de</strong> la ya mencionada pelea<br />
<strong>de</strong> fieras y que respon<strong>de</strong>ría al<br />
nombre <strong>de</strong> Valentín Ferdinand.<br />
Este último dibujo, cuyo original<br />
se ha perdido, inspiró poco<br />
tiempo <strong>de</strong>spués tanto a Giovanni<br />
Penni <strong>de</strong> Florencia como a Hans<br />
Burgkmair y probablemente<br />
alguno <strong>de</strong> sus bocetos cayó en<br />
manos <strong>de</strong> Albrecht Dürer.<br />
Paradójicamente, el genio <strong>de</strong><br />
Dürer otorgaría la inmortalidad al<br />
<strong>de</strong>sventurado animal. Y es que,<br />
Dieter Salzgeber mantiene que<br />
las hasta ocho reimpresiones<br />
alcanzadas por el grabado –que la<br />
madre <strong>de</strong>l artista vendía en el<br />
mercado como baratija– lo<br />
convirtieron en un anacrónico<br />
best-seller, ya que ninguna <strong>de</strong> las<br />
versiones pretéritas ni tampoco<br />
las futuras realizadas a partir <strong>de</strong><br />
la llegada al continente europeo<br />
<strong>de</strong> nuevos ejemplares <strong>de</strong> rinoceronte<br />
logró tanto éxito; llegando a<br />
afirmar, incluso, que el robusto<br />
mamífero córneo representado<br />
por Dürer constituyó un verda<strong>de</strong>ro<br />
arquetipo hasta finales <strong>de</strong>l<br />
siglo XVIII, siendo por ello víctima<br />
<strong>de</strong> un sinfín <strong>de</strong> falsificaciones<br />
cuyo centro difusor se encontraba<br />
en tierras italianas.<br />
En <strong>de</strong>finitiva, y una vez sugerida<br />
la línea argumental, tan solo cabe<br />
añadir que se trata <strong>de</strong> una obra<br />
asequible, bien escrita, a<strong>de</strong>cuadamente<br />
contextualizada y magníficamente<br />
editada, que sirve <strong>de</strong><br />
umbral a todo aquel que <strong>de</strong>see<br />
acercarse por vez primera a la<br />
figura <strong>de</strong> Albrecht Dürer y<br />
conocer así la remota técnica <strong>de</strong><br />
los grabados en ma<strong>de</strong>ra.<br />
Continuació...<br />
perfectament comparables. Les<br />
similituds clares són l’abast i els<br />
mecanismes <strong>de</strong> la repressió i el<br />
capgirament absolut <strong>de</strong>l sistema<br />
polític: la Nova Planta no és<br />
copiar les lleis <strong>de</strong> Castella, sinó<br />
un experiment nou que aprofita<br />
el «justo <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> conquista».<br />
I <strong>de</strong>sprés, la repressió i l’exili no<br />
solament s’han <strong>de</strong> contar només<br />
quantitativament, sinó també<br />
qualitativament. Els represaliats<br />
i els qui marxen són els millors!<br />
19
20<br />
Dossier ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
○<br />
La firma convidada<br />
Francesc Serra i Sellarés<br />
Doctor en Història Mo<strong>de</strong>rna i<br />
Contemporània per la UAB<br />
Tenim quatre importants fonts<br />
documentals que narren i ens<br />
permeten contrastar els fets <strong>de</strong><br />
la batalla <strong>de</strong> Prats <strong>de</strong> Rei <strong>de</strong><br />
17<strong>11</strong>. Per una part, com a<br />
document més important, hi ha<br />
el Diario <strong>de</strong> lo sucedido en el<br />
campamento <strong>de</strong> Prats <strong>de</strong> Rey,<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> septiembre a diziembre <strong>de</strong><br />
17<strong>11</strong>, elaborat per l’estat major<br />
<strong>de</strong>l comte Guido Von<br />
Starhemberg. Aquest manuscrit<br />
es conserva a l’Arxiu <strong>de</strong> Guerra<br />
<strong>de</strong> Viena (Ka - Kriegs Archiv -<br />
Wien) i fou localitzat per Ramon<br />
Santaulària i Malet, nascut el 4<br />
<strong>de</strong> juliol <strong>de</strong> 1949 a Sant Pere<br />
Sallavinera. Des <strong>de</strong> l’any 1975<br />
residí a Viena i en la seva<br />
universitat estudià Traducció<br />
fins a l’any 1985. L’estudiós<br />
Josep Riba i Gabarró va tenir<br />
accés a la traducció que féu<br />
Santaulària <strong>de</strong>l diari <strong>de</strong><br />
Starhemberg i el va analitzar,<br />
publicant-ne l’article «Batalles<br />
<strong>de</strong> la Guerra <strong>de</strong> Successió a Calaf<br />
i els Prats <strong>de</strong> Rei» al número VIII<br />
<strong>de</strong> la revista Miscel·lània<br />
Aqualatensia (1997).<br />
Per altra part, és important la<br />
informació que ens dóna el<br />
volum III <strong>de</strong> les cròniques <strong>de</strong> les<br />
Narraciones Históricas, escrites<br />
pel noble Francesc <strong>de</strong> Castellví<br />
La Batalla <strong>de</strong><br />
Prats <strong>de</strong> Rei<br />
<strong>Setembre</strong>-Desembre, 17<strong>11</strong><br />
El plànol <strong>de</strong> la batalla <strong>de</strong> Prats <strong>de</strong> Rei, publicat a<br />
Londres per Nicholas Tindal l’any 1733 en la<br />
continuació <strong>de</strong>l llibre History of England <strong>de</strong> Mr. Rapin<br />
<strong>de</strong> Thoyras, és molt clarivi<strong>de</strong>nt i ens mostra unes<br />
escenes que estan completament d’acord amb la<br />
realitat històrica documentada.<br />
Com bé mostra el plànol, la batalla <strong>de</strong> Prats <strong>de</strong> Rei<br />
fou una <strong>de</strong> les més importants que es produiren a<br />
Catalunya durant la Guerra <strong>de</strong> Successió. En aquesta<br />
hi participaren un gruix molt important <strong>de</strong> les tropes i<br />
els seus comandaments principals al país: per la part<br />
borbònica, el Duc <strong>de</strong> Vendôme, i per la part<br />
austriacista, el mariscal Guido Von Starhemberg, que<br />
fou el comandant suprem <strong>de</strong>ls exèrcits aliats <strong>de</strong><br />
l’arxiduc Carles d’Àustria, <strong>de</strong>s <strong>de</strong> 1708 fins a 1713.<br />
entre els anys 1701-1724, qui<br />
s’hagué d’exiliar a Viena acabada<br />
la Guerra <strong>de</strong> Successió. Una<br />
altra font ens la dóna Joan<br />
Fàbrega, un pagès <strong>de</strong> Cerarols<br />
que es <strong>de</strong>dicà a escriure en un<br />
dietari personal tots els fets<br />
importants <strong>de</strong> la seva època i<br />
es<strong>de</strong>veniments familiars, parlant<br />
també <strong>de</strong> la batalla <strong>de</strong> Prats <strong>de</strong><br />
Rei i <strong>de</strong>l setge <strong>de</strong> Cardona <strong>de</strong><br />
17<strong>11</strong>. I per acabar hi ha també<br />
una font inèdita manuscrita que<br />
es conserva al Museu Municipal<br />
<strong>de</strong>ls Prats <strong>de</strong> Rei, en una <strong>de</strong> les<br />
pàgines d’un llibre manuscrit <strong>de</strong><br />
comptabilitat d’una família<br />
pagesa. Aquest document ens<br />
diu exactament el següent:<br />
«El dia 17 <strong>de</strong> setembre va ser<br />
assetjada esta vila estan lo exersit <strong>de</strong><br />
Carlos terser <strong>de</strong> Can Selva fins a<br />
Puigfarner <strong>de</strong> numero <strong>de</strong> 22000<br />
homens governats per lo General<br />
Steranberch qui estava a Casa Roca<br />
<strong>de</strong> la Manresana. Los <strong>de</strong> Phalip quint<br />
estaven <strong>de</strong> St. Povim (Sant Pere <strong>de</strong>l<br />
Vim) fins a la <strong>de</strong>vesa <strong>de</strong> la Portella.<br />
Eran lo numero <strong>de</strong> 35000 homens<br />
governats per lo Príncep Bandoma<br />
qui estava a Calaf a Casa <strong>de</strong> Mn.<br />
Geroni Abadal. Posaren bateria <strong>de</strong><br />
peces a la hera <strong>de</strong>n Llobet per<br />
espatllar la muralla y casas encara<br />
que las casas les espatllaren mes los<br />
alemanys per traurer las bigas per<br />
fer foch que no la bateria y estigueren<br />
fins al dia <strong>de</strong> Nadal que sen anaren lo<br />
exersit <strong>de</strong> Phalip quint y lo <strong>de</strong> Carlos<br />
terser lo dia <strong>de</strong> St. Joant dia 27 <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sembre <strong>de</strong>ixant las casas <strong>de</strong> la vila<br />
menos la Rectoria y Casa Candido<br />
inhabitables.»<br />
Aquest manuscrit <strong>de</strong> l’època ens<br />
il·lustra prou bé els<br />
es<strong>de</strong>veniments i, sobretot, la<br />
ubicació <strong>de</strong>ls exèrcits, que tal<br />
com especifica, les tropes<br />
austriacistes <strong>de</strong>l mariscal<br />
Starhemberg, amb el quartel<br />
general a la Manresana, es<br />
trobaven situa<strong>de</strong>s entre Can<br />
Selva i Puigfarner, dues masies<br />
<strong>de</strong> Prats <strong>de</strong> Rei que es troben a<br />
llevant <strong>de</strong>l poble, mentre que les<br />
tropes borbòniques es trobaven a<br />
la banda <strong>de</strong> ponent, <strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
l’ermita <strong>de</strong> Sant Povim fins a la<br />
<strong>de</strong>vesa <strong>de</strong> la Portella.<br />
El 17 <strong>de</strong> setembre <strong>de</strong> 17<strong>11</strong> les<br />
tropes austriacistes comanda<strong>de</strong>s<br />
pel mariscal comte <strong>de</strong><br />
Starhemberg arribaren als Prats<br />
<strong>de</strong> Rei. Tres hores <strong>de</strong>sprés<br />
arribaren també al lloc les tropes<br />
borbòniques, comanda<strong>de</strong>s pel<br />
mariscal duc <strong>de</strong> Vendôme, que a<br />
diferència <strong>de</strong> les anteriors,<br />
portaven peces d’artilleria. A<br />
l’en<strong>de</strong>mà, el Duc <strong>de</strong> Vendôme<br />
○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
or<strong>de</strong>nà bombar<strong>de</strong>jar i<br />
en<strong>de</strong>rrocar el poble i els murs <strong>de</strong><br />
Prats <strong>de</strong> Rei. Tres canons <strong>de</strong>ls<br />
exèrcits borbònics començaren a<br />
disparar contra els austriacistes.<br />
Aleshores el comte <strong>de</strong><br />
Starhemberg or<strong>de</strong>nà l’ocupació<br />
<strong>de</strong> la vila <strong>de</strong>ls Prats <strong>de</strong> Rei, amb<br />
cinc-cents soldats. Cada dia feia<br />
canviar la guarnició.<br />
El 19 <strong>de</strong> setembre, <strong>de</strong>s <strong>de</strong>l molí<br />
<strong>de</strong> l’Albareda, dos batallons<br />
francesos van atacar, però foren<br />
rebutjats amb algunes baixes<br />
pels atacants i ferits per part<br />
<strong>de</strong>ls <strong>de</strong>fensors. Segons Quincy,<br />
Starhemberg tenia acampats a<br />
Prats <strong>de</strong> Rei 36 batallons, 44<br />
esquadres i 500 húsars. El<br />
marquès <strong>de</strong> San Felipe, militar<br />
borbònic, assegurava que<br />
l’exèrcit que tenia Starhemberg<br />
al seu camp <strong>de</strong> Prats <strong>de</strong> Rei,<br />
estava format per uns 12.000<br />
soldats. Les xifres <strong>de</strong>ls<br />
contingents militars que van<br />
lluitar en aquesta batalla,<br />
varien moltíssim, però queda<br />
ben clar que era un exèrcit<br />
molt nombrós.<br />
El dia 23 arribà l’artilleria<br />
austriacista, <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong><br />
l’obertura d’un camí que<br />
havien fet <strong>de</strong>s d’Igualada,<br />
passant per Sant Genís i per<br />
Rubió fins a la Manresana, ja<br />
que el camí que passava per<br />
Copons estava controlat pels<br />
borbònics. El mateix dia<br />
arribaren 460 mules <strong>de</strong><br />
l’exèrcit borbònic. El dia 24,<br />
durant tota la jornada, hi hagué<br />
el canoneig <strong>de</strong> l’artilleria <strong>de</strong>l duc<br />
<strong>de</strong> Vendôme, contra les posicions<br />
<strong>de</strong>ls austriacistes. Del 25 al 30<br />
<strong>de</strong> setembre, tant els<br />
austriacistes com els borbònics<br />
cavaren trinxeres als voltants <strong>de</strong><br />
la vila <strong>de</strong> Prats <strong>de</strong> Rei. El dia 28<br />
arribaren 12 peces <strong>de</strong> canó per a<br />
l’exèrcit borbònic i el dia 30 els<br />
hi arribaren proce<strong>de</strong>nts <strong>de</strong><br />
Saragossa 150 carros, 400<br />
mules, 800 cavalls i 400<br />
grana<strong>de</strong>rs. A continuació, durant<br />
tota la primera setmana<br />
d’octubre, els borbònics van<br />
bombar<strong>de</strong>jar el nucli urbà <strong>de</strong><br />
Prats <strong>de</strong> Rei amb 8 canons i dos<br />
morters, obrint una bretxa a les<br />
muralles. Els atacants tingueren<br />
avaries en tres canons. Per això,<br />
en una comunicació feta <strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />
campament <strong>de</strong> Calaf el 12<br />
d’octubre <strong>de</strong> 17<strong>11</strong> i signada pel<br />
marquès <strong>de</strong> Val<strong>de</strong>cañas, entre<br />
d’altres coses informava:<br />
«Los cañones <strong>de</strong>sfonogonados se<br />
marchan mañana con el comboy <strong>de</strong><br />
retorno a Lérida. Hasse empezado<br />
una mina en las ruinas <strong>de</strong> la brecha<br />
<strong>de</strong> Prats; no po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong> ella hazer<br />
juicio, porque hemos ohído, se dize,<br />
se necesita <strong>de</strong> veinte y dos días para<br />
acabarla, empezándola en una<br />
nevera que se ha encontrado».<br />
Aleshores els <strong>de</strong>fensors<br />
austriacistes també minaren<br />
l’encontorn <strong>de</strong> la vila i quan el<br />
10 d’octubre els borbònics<br />
estaven disposats a assaltar-la,<br />
varen <strong>de</strong>sistir per no arriscar-se<br />
amb aquell perill, que varen<br />
saber per les informacions<br />
proporciona<strong>de</strong>s per un sergent<br />
austriacista que havia <strong>de</strong>sertat.<br />
Així que <strong>de</strong>sistiren <strong>de</strong> continuar<br />
atacant i van retirar l’artilleria<br />
cap a Calaf, llevat d’un canó.<br />
El dia 16 d’octubre arribaren<br />
800 homes <strong>de</strong>l duc <strong>de</strong> Vendôme.<br />
Aquest, l’en<strong>de</strong>mà, mobilitzava<br />
1.000 soldats per obrir un camí<br />
carreter <strong>de</strong>s <strong>de</strong> Calaf fins a<br />
Cardona, passant per Pinós, amb<br />
el concurs d’uns 600 soldats, per<br />
protegir-los i alimentar-los. El<br />
dia 28 d’octubre, els miquelets<br />
austriacistes van agafar presoner<br />
un merca<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Calaf, que va<br />
informar que els borbònics en<br />
dotze dies havien acabat el camí<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Calaf fins a Cardona,<br />
passant per Sant Pere <strong>de</strong> l’Arç,<br />
per la masia <strong>de</strong> Puigpelat i més<br />
enllà per Pinós, i que per aquest<br />
camí transitaven soldats i carros<br />
carregats <strong>de</strong> municions que es<br />
dirigien a Cardona.<br />
Starhemberg, <strong>de</strong>s <strong>de</strong> Prats <strong>de</strong><br />
Rei, alertat <strong>de</strong> les notícies i<br />
coneixedor <strong>de</strong> les intencions <strong>de</strong>l<br />
Comte <strong>de</strong> Muret <strong>de</strong> conquerir el<br />
castell <strong>de</strong> Cardona amb ajuts<br />
efectius <strong>de</strong>l Duc <strong>de</strong> Vendôme,<br />
envià a Cardona un <strong>de</strong>stacament<br />
<strong>de</strong>l seu camp comandat pel<br />
comte d’Eck, que havia <strong>de</strong><br />
governar la plaça, i <strong>de</strong>stinà al<br />
coronel Conrad Planta amb el<br />
seu regiment <strong>de</strong> grisons i 286<br />
alemanys. Introduï<strong>de</strong>s aquestes<br />
tropes a Cardona i el regiment<br />
italià <strong>de</strong>l comte <strong>de</strong> Taff, consistia<br />
també la guarnició <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa<br />
<strong>de</strong>l castell amb el regiment <strong>de</strong> la<br />
Diputació <strong>de</strong> Catalunya, manat<br />
pel seu coronel Pere Montaner i<br />
Ramon, 145 portuguesos i 34<br />
oficials <strong>de</strong>l cos d’agregats. El<br />
total no excedia <strong>de</strong> 2000 homes.<br />
Per la part borbònica, el comte<br />
<strong>de</strong> Muret s’emportà a Cardona<br />
quatre batallons francesos, dos<br />
d’Arpajón, el regiment <strong>de</strong><br />
Trujillo, 12 companyies <strong>de</strong><br />
grana<strong>de</strong>rs i 20 homes per batalló<br />
que envià a unir-se a l’exèrcit <strong>de</strong>l<br />
El 17 <strong>de</strong> setembre <strong>de</strong> 17<strong>11</strong> les tropes austriacistes<br />
comanda<strong>de</strong>s pel mariscal comte <strong>de</strong> Starhemberg arribaren<br />
als Prats <strong>de</strong> Rei. Tres hores <strong>de</strong>sprés arribaren també al lloc<br />
les tropes borbòniques, comanda<strong>de</strong>s pel mariscal duc <strong>de</strong><br />
Vendôme, que a diferència <strong>de</strong> les anteriors, portaven peces<br />
d’artilleria. A l’en<strong>de</strong>mà, el Duc <strong>de</strong> Vendôme or<strong>de</strong>nà<br />
bombar<strong>de</strong>jar i en<strong>de</strong>rrocar el poble i els murs <strong>de</strong> Prats <strong>de</strong><br />
Rei. Aleshores el comte <strong>de</strong> Starhemberg or<strong>de</strong>nà l’ocupació<br />
<strong>de</strong> la vila <strong>de</strong>ls Prats <strong>de</strong> Rei, amb cinc-cents soldats. Cada dia<br />
feia canviar la guarnició.<br />
comte d’Arpajón i el general<br />
Felicià Bracamonte 1500 cavalls<br />
per cobrir el setge.<br />
El dia 8 <strong>de</strong> novembre, al<br />
campament <strong>de</strong>ls Prats arribaren<br />
52 miquelets que els borbònics<br />
feia vuit mesos que retenien<br />
presoners a Conill. El dia 12 hi<br />
arribaren un grup <strong>de</strong> 200<br />
presoners borbònics, aconduïts<br />
per miquelets i sometentistes, i a<br />
més hi continuaven arribant<br />
diàriament entre 12 i 15<br />
<strong>de</strong>sertors <strong>de</strong> l’enemic.<br />
El dia 5 <strong>de</strong> novembre Arpajón,<br />
vingut <strong>de</strong> Castell-lleó (Castellbò),<br />
havia arribat a Solsona, i el dia<br />
10 s’ajuntà amb el comte <strong>de</strong><br />
Muret a dues llegües <strong>de</strong> Cardona.<br />
Els dies <strong>11</strong> i 12 <strong>de</strong> novembre<br />
acampà el comte <strong>de</strong> Muret amb<br />
8000 infants i 1500 cavalls al Pla<br />
<strong>de</strong> Bergús. El dia 13 el duc <strong>de</strong><br />
Vendôme, que continuava<br />
21
22<br />
Dossier ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
○<br />
disposant d’una estabilització<br />
en-tre els campaments <strong>de</strong> Calaf i<br />
<strong>de</strong>ls Prats <strong>de</strong> Rei, féu una visita<br />
<strong>de</strong> reconeixement per la vila i els<br />
<strong>de</strong>fores <strong>de</strong>l castell <strong>de</strong> Cardona,<br />
per <strong>de</strong>dicar-se a preparar les<br />
seves tropes per atacar i<br />
conquerir la població i la<br />
fortalesa. El mateix dia l’exèrcit<br />
borbònic ocupà les dues torres<br />
distants a tir <strong>de</strong> pistola <strong>de</strong> la vila<br />
i la nit <strong>de</strong>l dia 14 féu construir<br />
dues bateries que ensorrarien<br />
l’en<strong>de</strong>mà els murs <strong>de</strong> la vila. Els<br />
dies 15 i 16 <strong>de</strong> novembre hi<br />
hagueren combats entre les<br />
infanteries alia<strong>de</strong>s i borbòniques<br />
i aquestes darreres aconseguiren<br />
d’ocupar la vila <strong>de</strong> Cardona, amb<br />
més <strong>de</strong> 6.000 soldats, cavalleria i<br />
artilleria. El dia 17 el Duc <strong>de</strong><br />
Vendôme <strong>de</strong>stinà 1500 homes<br />
per avançar en la conquesta <strong>de</strong>l<br />
castell, que dividí en tres cossos:<br />
el d’Arpajón, el <strong>de</strong>l comte<br />
d’Hersel i el <strong>de</strong>l comte <strong>de</strong> Melun.<br />
El dia 18, en el campament <strong>de</strong><br />
Prats <strong>de</strong> Rei, foren dispara<strong>de</strong>s<br />
unes salves d’artilleria per<br />
celebrar la notícia <strong>de</strong> la<br />
confirmació <strong>de</strong> l’arxiduc Carles<br />
com a emperador d’Àustria a<br />
Viena. Aquestes canona<strong>de</strong>s<br />
causaren una gran alarma en el<br />
campament <strong>de</strong> Calaf. Arribaren<br />
a Prats <strong>de</strong> Rei uns 200 homes,<br />
entre <strong>de</strong>sertors i presoners.<br />
El dia 20 <strong>de</strong> novembre el comte<br />
<strong>de</strong> Muret començà l’atac al<br />
Continuació... La Batalla <strong>de</strong> Prats <strong>de</strong> Rei<br />
castell <strong>de</strong> Cardona <strong>de</strong>s <strong>de</strong> la vila i<br />
començà a bombar<strong>de</strong>jar amb 12<br />
canons. Els dies 22 i 23, <strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
Prats <strong>de</strong> Rei, sortiren 150<br />
grana<strong>de</strong>rs, amb 50 barrils <strong>de</strong><br />
pólvora, 1.200 pedres i 70<br />
quintars <strong>de</strong> bales <strong>de</strong> fusell, que<br />
aconseguiren <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarregar<br />
dins <strong>de</strong>l castell <strong>de</strong> Cardona. El<br />
30 <strong>de</strong> novembre els borbònics<br />
atacaren dues vega<strong>de</strong>s el castell<br />
<strong>de</strong> Cardona amb 5 companyies<br />
<strong>de</strong> grana<strong>de</strong>rs i altres forces i la<br />
seva artilleria experimentava<br />
manca <strong>de</strong> municions. Però foren<br />
rebutjats pels contraatacs <strong>de</strong>ls<br />
<strong>de</strong>fensors austriacistes. El comte<br />
d’Eck pogué fer arribar a<br />
Starhemberg les notícies <strong>de</strong>l<br />
setge. Aquest, <strong>de</strong>s <strong>de</strong> la<br />
Manresana <strong>de</strong> Prats <strong>de</strong> Rei, envià<br />
el dia 4 <strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre 1.200<br />
soldats d’infanteria i <strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
Súria sortiren 300 dragons, 500<br />
miquelets i altres voluntaris i<br />
200 cavalls, per anar cap a<br />
Cardona. Del 3 al 10 <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sembre arribaren al<br />
campament <strong>de</strong> Prats <strong>de</strong> Rei 125<br />
<strong>de</strong>sertors borbònics, que<br />
<strong>de</strong>clararen que algunes vega<strong>de</strong>s<br />
els seus canons no podien<br />
disparar per manca <strong>de</strong> pólvora.<br />
També arribaren un grup <strong>de</strong><br />
soldats estrangers, alemanys,<br />
anglesos, holan<strong>de</strong>sos i<br />
portuguesos, que es reintegraren<br />
a les tropes alia<strong>de</strong>s <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong><br />
fugir <strong>de</strong>l camp enemic que els<br />
retenia presoners.<br />
Fragment <strong>de</strong>l plànol<br />
<strong>de</strong> la batalla <strong>de</strong><br />
Prats <strong>de</strong> Rei <strong>de</strong><br />
Nicolas Tindal amb<br />
algunes indicacions<br />
toponímiques<br />
actuals <strong>de</strong>l territori.<br />
El dia 19 <strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre el duc <strong>de</strong><br />
Vendôme or<strong>de</strong>nava el trasllat <strong>de</strong>l<br />
seu equipatge personal <strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
Calaf cap a Lleida, i també s’hi<br />
afegiren les pertinences <strong>de</strong>ls<br />
merca<strong>de</strong>rs francesos, amb la<br />
protecció d’una companyia <strong>de</strong><br />
grana<strong>de</strong>rs. El dia 20 les forces<br />
austriacistes <strong>de</strong>l comte <strong>de</strong><br />
Starhemberg passaren a<br />
l’ofensiva i els combats es<br />
ressolgueren al seu favor,<br />
allargant-se <strong>de</strong>s <strong>de</strong> les set <strong>de</strong>l<br />
matí fins a les dotze <strong>de</strong>l migdia, i<br />
en aquestes cinc hores estigué<br />
oberta la comunicació amb el<br />
castell <strong>de</strong> Cardona per a po<strong>de</strong>r-hi<br />
entrar els carros <strong>de</strong>ls<br />
proveïments, <strong>de</strong> les municions i<br />
<strong>de</strong> 400 homes <strong>de</strong> reforç. El dia<br />
22 <strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre els combats van<br />
continuar aferrissadament i les<br />
forces austriacistes <strong>de</strong>l comte <strong>de</strong><br />
Starhemberg aconseguiren la<br />
dominació <strong>de</strong> la vila <strong>de</strong> Cardona,<br />
que fou abandonada<br />
precipitadament per les forces<br />
borbòniques <strong>de</strong>l duc <strong>de</strong><br />
Vendôme, que fugiren cap a<br />
Lleida i <strong>de</strong>ixaren abandonat el<br />
campament <strong>de</strong> Calaf, que havia<br />
estat la seva base logística <strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
mitjan setembre.<br />
Joan Fàbrega, pagès <strong>de</strong>l mas<br />
Fàbrega <strong>de</strong> Cerarols (Súria), ens<br />
<strong>de</strong>ixà també el seu testimoni <strong>de</strong><br />
les batalles <strong>de</strong> Prats <strong>de</strong> Rei i <strong>de</strong><br />
Cardona, localitat veïna, en el<br />
seu dietari personal. Allí ens diu<br />
que l’any 17<strong>11</strong>:<br />
○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
«l’armada <strong>de</strong>l rei Carles es fortificà a<br />
Prats <strong>de</strong> Rei i la <strong>de</strong> Felip a Calaf, amb<br />
que l’armada <strong>de</strong>l rei Felip posà bateria<br />
a Prats. I tota la vila posaren per<br />
terra, i mai en pogueren treure els <strong>de</strong>l<br />
rei Carles. I el general <strong>de</strong> Felip envià<br />
una partida <strong>de</strong> l’ar-mada, amb<br />
canons <strong>de</strong> batre, a assetjar Cardona.<br />
A la vila, amb promptitud s’hi ficaren,<br />
però el castell s’hi tornà molt<br />
fortament, i els <strong>de</strong> fora bateren tant<br />
que feren bretxa i bombes, i mai<br />
pogueren entrar. I estigué assetjat<br />
més d’un mes. I la vigilia <strong>de</strong> Sant<br />
Andreu donaren grans avança<strong>de</strong>s i no<br />
aprofità res. I el general <strong>de</strong> Carles,<br />
que era Starhemberg, envià socors al<br />
castell, amb que l’armada <strong>de</strong>l rei Felip<br />
s’hagué <strong>de</strong> retirar, i li fou forçós <strong>de</strong>ixar<br />
tota l’artilleria, i municions, i bagatge,<br />
i molta cosa que els prengueren. I així<br />
se’n tornaren a Calaf, i, dins pocs<br />
dies, s’alçà tota l’armada i es retirà<br />
dret a Lleida. I mentre estigueren a<br />
Calaf feren gran mal, robant i<br />
cremant cases fins a la Molsosa,<br />
Pinós, Vallmanya, Matamargó, i<br />
arribaren fins al terme <strong>de</strong> Salo, i la<br />
gent s’hi girava a escopeta<strong>de</strong>s i els<br />
feien gran temor.»<br />
El Duc <strong>de</strong> Vendôme aixecà el<br />
camp <strong>de</strong> Prats <strong>de</strong> Rei el dia 24 <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>sembre. Els oficials espanyols<br />
asseguraren que en aquesta<br />
campanya Vendôme perdé 10.780<br />
infants, 4.341 cavalls i 2.845<br />
mules. El mariscal comte <strong>de</strong><br />
Starhemberg, que no havia sortit<br />
més enllà <strong>de</strong> Prats <strong>de</strong> Rei, <strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />
seu allotjament a la Manresana,<br />
on arribà el 16 <strong>de</strong> setembre,<br />
esperà allí la visita <strong>de</strong>l general<br />
Hamilton i <strong>de</strong>l marquès <strong>de</strong> Daun,<br />
que com a testimonis directes li<br />
havien <strong>de</strong> circumstanciar el<br />
<strong>de</strong>senvolupament <strong>de</strong> la victòria<br />
aconseguida amb l’alliberament<br />
<strong>de</strong>l castell i <strong>de</strong> la vila <strong>de</strong> Cardona,<br />
en aquella data memorable, tres<br />
dies abans <strong>de</strong>l Nadal <strong>de</strong> 17<strong>11</strong>.<br />
L’exèrcit aliat tingué molts<br />
queviures durant la campanya <strong>de</strong><br />
Prats <strong>de</strong> Rei, ja que l’emperador<br />
Carles havia or<strong>de</strong>nat transportar a<br />
Catalunya queviures <strong>de</strong> l’Imperi<br />
per via marítima. El campament<br />
<strong>de</strong>ls efectius <strong>de</strong>ls aliats<br />
austriacistes <strong>de</strong> Prats <strong>de</strong> Rei i <strong>de</strong><br />
la Manresana, fou aixecat pel<br />
mariscal comte <strong>de</strong> Starhemberg<br />
entre els dies 23 i 27 <strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre<br />
<strong>de</strong> 17<strong>11</strong>, sense haver cedit en cap<br />
moment a les embesti<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ls<br />
adversaris borbònics.<br />
Com es pot observar bé en el<br />
plànol <strong>de</strong> Nicolas Tindal, la<br />
batalla <strong>de</strong> Prats <strong>de</strong> Rei <strong>de</strong> 17<strong>11</strong><br />
tingué com a perímetre principal<br />
el territori comprès entre el molí<br />
<strong>de</strong> l’Albareda i l’actual casa <strong>de</strong><br />
l’Estrada, confosa en la llegenda<br />
<strong>de</strong>l plànol amb el nom <strong>de</strong> la<br />
Calsina, que queda ubicada al<br />
cantó <strong>de</strong> ponent <strong>de</strong>l nucli <strong>de</strong><br />
Prats <strong>de</strong> Rei. Les tropes<br />
borbòniques es trobaven<br />
ubica<strong>de</strong>s a la banda <strong>de</strong> ponent<br />
<strong>de</strong>l nucli <strong>de</strong> Prats <strong>de</strong> Rei, mentre<br />
que les austriacistes ocupaven el<br />
cantó llevantí. El camí <strong>de</strong> Prats<br />
<strong>de</strong> Rei a Copons separava els<br />
campaments <strong>de</strong>ls dos exèrcits i<br />
la batalla tingué lloc a l’entorn<br />
d’aquest camí i al nucli <strong>de</strong> Prats<br />
<strong>de</strong> Rei. Alguns punts importants<br />
que controlaven els borbònics<br />
foren les cases <strong>de</strong> Solanelles,<br />
l’Estrada i el Trullàs, mentre que<br />
les tropes austriacistes<br />
controlaven Prats <strong>de</strong> Rei i la<br />
Manresana, i les actuals cases <strong>de</strong><br />
Puigfarner, Cal Mensa, Cal<br />
Segura i Cal Mauric. Les tropes<br />
borbòniques tenien un important<br />
contingent <strong>de</strong> cavalleria a la<br />
reraguarda, mentre que una part<br />
important <strong>de</strong> les trinxeres i<br />
bateries s’ubicaven aprop <strong>de</strong>l<br />
camí <strong>de</strong> Prats <strong>de</strong> Rei a Copons.<br />
Per la part austriacista, les<br />
bateries i trinxeres estaven<br />
també força concentra<strong>de</strong>s a<br />
l’altra banda <strong>de</strong>l camí. D’entre<br />
els diferents regiments palatins,<br />
imperials, anglesos, holan<strong>de</strong>sos i<br />
portuguesos, els primers eren els<br />
que ocupaven les posicions més<br />
avança<strong>de</strong>s en el combat. Les<br />
<strong>de</strong>limitacions <strong>de</strong> les ubicacions<br />
<strong>de</strong>ls exèrcits en el plànol<br />
coinci<strong>de</strong>ixen totalment amb les<br />
ofertes per l’anònim testimoni<br />
d’un pagès <strong>de</strong>l segle XVIII que<br />
indica que l’exèrcit <strong>de</strong> Carles III<br />
estava «<strong>de</strong> Can Selva fins a<br />
Puigfarner», mentres que<br />
l’exèrcit <strong>de</strong> Felip <strong>de</strong> Borbó<br />
s’ubicava «<strong>de</strong> St. Povim (Sant<br />
Pere <strong>de</strong>l Vim) fins a la <strong>de</strong>vesa <strong>de</strong><br />
la Portella». Així doncs, cal<br />
consi<strong>de</strong>rar el plànol <strong>de</strong> Tindal<br />
com una font documental ben<br />
fiable per entendre el<br />
<strong>de</strong>senvolupament i els fets <strong>de</strong> la<br />
batalla <strong>de</strong> Prats <strong>de</strong> Rei. Llevat <strong>de</strong><br />
la confusió <strong>de</strong> la localització <strong>de</strong><br />
la Calsina i la confusió<br />
toponímica <strong>de</strong> Colonelles per<br />
Solanelles, la resta cal consi<strong>de</strong>rar-la<br />
ben correcte i apta per ser<br />
reproduïda i divulgada per a un<br />
públic general.<br />
Bibliografia:<br />
CASTELLVÍ, Francesc <strong>de</strong>: Narraciones<br />
históricas (1701-1724)<br />
(edició a cura <strong>de</strong> Josep M. Mun<strong>de</strong>t i<br />
Gifre i Josep M. Alsina i Roca).<br />
Madrid: Fundación Francisco<br />
Elías <strong>de</strong> Tejada y Erasmo Pèrcopo,<br />
1997.<br />
Museu Municipal <strong>de</strong> Prats <strong>de</strong> Rei.<br />
Llibre manuscrit <strong>de</strong> comptabilitat<br />
d’una família pagesa <strong>de</strong> Prats <strong>de</strong><br />
Rei <strong>de</strong>ls segle XVII-XIX.<br />
RIBA I GABARRÓ, Josep: «Batalles<br />
<strong>de</strong> la Guerra <strong>de</strong> Successió a Calaf i<br />
els Prats <strong>de</strong> Rei», Miscellanea<br />
Aqualatensia,VIII. Igualada:<br />
Centre d’Estudis Comarcals<br />
d’Igualada / Ajuntament<br />
d’Igualada, 1997. Pàgs. 185-210.<br />
RIBA I GABARRÓ, Josep:<br />
«L’alliberament <strong>de</strong> Cardona, l’any<br />
17<strong>11</strong>, segons el Diari <strong>de</strong> Guerra <strong>de</strong>l<br />
mariscal comte <strong>de</strong> Starhemberg».<br />
XXXIX Assemblea Intercomarcal<br />
d’Estudiosos 1994. Cardona, 1997.<br />
SANTAULÀRIA I MALET, Ramon:<br />
Quan Calaf tenia dues eres i 200<br />
veïns. Ajuntament <strong>de</strong> Calaf,<br />
Programa Fira i Festa Major <strong>de</strong><br />
Calaf, 1986.<br />
TINDAL, Mr. History of England,<br />
London 1826 (continuació <strong>de</strong><br />
l’obra <strong>de</strong> Rapin <strong>de</strong> Thoyras,<br />
London, 1733).<br />
Francesc Serra i Sellarés és l’autor <strong>de</strong>:<br />
Sant Benet <strong>de</strong> Bages, època<br />
montserratina (1593-1835), obra<br />
imprescindible pels estudiosos d’aquest<br />
important monestir que va ser <strong>de</strong>clarat<br />
monument nacional el 1931, i la restauració<br />
<strong>de</strong>l qual la Fundació Caixa Manresa va<br />
inaugurar fa pocs mesos dins el complex<br />
turístic i cultural Món Sant Benet.<br />
23
24<br />
Dossier ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
○<br />
La firma convidada<br />
Mercè Colomer Bartrolí<br />
Article extret <strong>de</strong> la seva<br />
publicació:<br />
Ramon Sans <strong>de</strong> Monrodon.<br />
Un austriacista a Arenys <strong>de</strong><br />
Munt. Arenys <strong>de</strong> Munt:<br />
l’Ajuntament, 2006.<br />
Ramon Sans <strong>de</strong> Monrodon va<br />
néixer al casal <strong>de</strong> Montrodon, a<br />
Tara<strong>de</strong>ll, fill <strong>de</strong> Francesc Sans <strong>de</strong><br />
Miquel i <strong>de</strong> Maria <strong>de</strong> Monrodon i<br />
<strong>de</strong> Mas, pubilla i hereva única,<br />
per mort sobtada <strong>de</strong>l seu germà i<br />
renúncia <strong>de</strong> la seva germana<br />
gran, monja. Per part <strong>de</strong> pare<br />
venia d’una família originària <strong>de</strong><br />
la Cerdanya que havia anat<br />
ascendint dins l’escala social fins<br />
a arribar a ciutadans honrats <strong>de</strong><br />
la ciutat <strong>de</strong> Barcelona.<br />
Després <strong>de</strong> la <strong>de</strong>sfeta <strong>de</strong> l’<strong>11</strong> <strong>de</strong><br />
setembre <strong>de</strong> <strong>1714</strong>, Ramon va<br />
acompanyar voluntàriament el<br />
seu pare a presidi a Hondarribia<br />
(Fuenterrabia) durant cinc anys.<br />
Les hisen<strong>de</strong>s els foren<br />
embarga<strong>de</strong>s pels felipistes<br />
vencedors. En tornar tots dos a<br />
Barcelona a finals <strong>de</strong> 1719 es<br />
<strong>de</strong>dicaren sobre tot a refer el<br />
malmès patrimoni. La Pau <strong>de</strong><br />
Viena, signada entre els antics<br />
conten<strong>de</strong>nts l’any 1725, d’una<br />
banda, l’arxiduc Carles<br />
reconegut rei a Catalunya <strong>de</strong>l<br />
1705 al 1713, convertit<br />
posteriorment en Carles VI<br />
Ramon Sans<br />
<strong>de</strong> Monrodon<br />
Un austriacista a<br />
Arenys <strong>de</strong> Munt<br />
Ramon Sans <strong>de</strong> Monrodon fou batejat el 18 d’abril<br />
<strong>de</strong> 1697 a la parròquia <strong>de</strong> Sant Genís <strong>de</strong> Tara<strong>de</strong>ll i<br />
va morir l’1 <strong>de</strong> juny <strong>de</strong> 1754 a Barcelona. La seva<br />
vida va estar fortament marcada per la Guerra <strong>de</strong><br />
Successió, especialment pel setge que Barcelona va<br />
patir <strong>de</strong> 1713 a <strong>1714</strong> per part <strong>de</strong> l’exèrcit borbònic<br />
comandat pel duc <strong>de</strong> Berwick. Ramon hi va lluitar<br />
com a capità <strong>de</strong> grana<strong>de</strong>rs a les ordres <strong>de</strong>l seu<br />
pare, el general <strong>de</strong> batalla Francesc Sans <strong>de</strong> Miquel<br />
i <strong>de</strong> Monrodon, reconegut partidari <strong>de</strong> l’arxiduc<br />
Carles com a rei d’Espanya.<br />
Ramon era, doncs, un austriacista.<br />
emperador d’Àustria, i <strong>de</strong> l’altra<br />
l’antic duc d’Anjou, Felip V rei<br />
d’Espanya, preveia el retorn <strong>de</strong><br />
les propietats confisca<strong>de</strong>s als<br />
austriacistes.<br />
Més endavant, el 1727, el pare,<br />
Francesc Sans, <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>ix marxar a<br />
l’exili, a Viena, acompanyat d’un<br />
altre fill seu, Miquel, eclesiàstic,<br />
per mirar <strong>de</strong> cobrar una pensió<br />
com a militar d’alta graduació al<br />
servei <strong>de</strong> l’Emperador. Abans,<br />
però, fa donació <strong>de</strong> tots els seus<br />
béns al seu fill gran i hereu,<br />
Ramon Sans, que, assumint-ne la<br />
responsabilitat, ha <strong>de</strong> tenir cura<br />
<strong>de</strong>l patrimoni <strong>de</strong> la casa Sans-<br />
Monrodon, vetllar per les seves<br />
germanes petites i sobre tot,<br />
redreçar la malaguanyada<br />
economia familiar. El pare li anirà<br />
enviant diners sempre que podrà,<br />
malgrat les penúries i dificultats<br />
que trobarà a la cort vienesa.<br />
L’any 1729 Ramon Sans <strong>de</strong><br />
Monrodon es casarà amb Maria<br />
Francisca <strong>de</strong> Sala i <strong>de</strong> Sala, pubilla<br />
<strong>de</strong> Can Sala, a la parròquia <strong>de</strong><br />
Sant Martí d’Arenys, Arenys <strong>de</strong><br />
Munt, on viurà <strong>de</strong>s d’aleshores i<br />
on naixeran els <strong>de</strong>u fills <strong>de</strong> la<br />
parella.<br />
La vida militar <strong>de</strong> Ramon Sans és<br />
breu però molt intensa. El seu<br />
pare, Francesc Sans <strong>de</strong> Miquel i<br />
<strong>de</strong> Monrodon, tinent coronel<br />
d’una <strong>de</strong> les tres companyies <strong>de</strong>l<br />
Regiment <strong>de</strong> la Diputació <strong>de</strong>l<br />
General <strong>de</strong> Catalunya, va <strong>de</strong>ixar<br />
la plaça <strong>de</strong> Castellciutat, a les<br />
ordres <strong>de</strong>l general Josep<br />
Moragues, per baixar a lluitar a<br />
Barcelona el 1713.<br />
Ramon fou <strong>de</strong>signat capità <strong>de</strong><br />
grana<strong>de</strong>rs dins <strong>de</strong>l mateix<br />
regiment <strong>de</strong>l seu pare amb<br />
només 16 anys, però lluità tan<br />
valerosament com un home fet i<br />
dret en el duríssim assetjament<br />
que la ciutat patí per part <strong>de</strong> les<br />
tropes borbòniques comanda<strong>de</strong>s<br />
pel duc <strong>de</strong> Berwick durant<br />
l’estiu <strong>de</strong> <strong>1714</strong> mentre el seu<br />
pare, Francesc Sans, era<br />
nomenat general <strong>de</strong> batalla i<br />
actuava com a mà dreta <strong>de</strong>l<br />
general Antoni <strong>de</strong> Villarroel.<br />
Alguna <strong>de</strong> les intervencions <strong>de</strong><br />
Ramon en el setge <strong>de</strong> Barcelona<br />
○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
ens és <strong>de</strong>scrita per Castellví: una<br />
sortida <strong>de</strong>ls assetjats el dia 13 <strong>de</strong><br />
juliol <strong>de</strong> <strong>1714</strong> per <strong>de</strong>sfer els<br />
treballs <strong>de</strong>ls assetjants. Ramon<br />
formava part d’un grup <strong>de</strong> 60<br />
grana<strong>de</strong>rs juntament amb 300<br />
milicians d’infanteria a les<br />
ordres <strong>de</strong>l coronel José Íñiguez<br />
<strong>de</strong> Abarca que van atacar per la<br />
dreta. En conjunt l’acció va<br />
resultar onerosa en baixes pels<br />
<strong>de</strong>fensors <strong>de</strong> la ciutat, però en<br />
Ramon es va distingir perquè va<br />
salvar el general Josep Antoni<br />
Martí, que havia caigut <strong>de</strong>l<br />
cavall, i que més endavant<br />
<strong>de</strong>sertarà el 15 d’agost <strong>de</strong> <strong>1714</strong>.<br />
Un cop rendida la ciutat <strong>de</strong><br />
Barcelona, el dia 22 <strong>de</strong> setembre<br />
Berwick va fer atreure amb<br />
engany i faltant a la paraula<br />
donada, els tretze caps militars<br />
catalans dirigents <strong>de</strong> la <strong>de</strong>fensa<br />
<strong>de</strong> la ciutat, entre els quals el<br />
general <strong>de</strong> batalla Francesc<br />
Sans, a casa <strong>de</strong>l marquès <strong>de</strong><br />
Le<strong>de</strong>, requisada a l’austriacista<br />
Sebastià Dalmau. Allà foren<br />
<strong>de</strong>sarmats, escorcollats i<br />
<strong>de</strong>tinguts i més tard conduïts a<br />
un vaixell que va salpar <strong>de</strong>l port<br />
<strong>de</strong> Barcelona, rumb a Alacant,<br />
per tal <strong>de</strong> tancar-los a la presó<br />
d’aquella ciutat. Ramon Sans<br />
també hi era. De fet, sembla que<br />
hi va anar voluntariament per<br />
estar al costat <strong>de</strong>l seu pare,<br />
segons consta en un document<br />
<strong>de</strong> l’Arxiu General <strong>de</strong> Simancas.<br />
Finalment no seran tancats a la<br />
presó d’Alacant perquè no hi<br />
havia prou guarnició per vigilar<br />
uns presos tan perillosos, i es va<br />
<strong>de</strong>cidir enviar-los ben lluny <strong>de</strong>ls<br />
territoris <strong>de</strong> la Corona d’Aragó<br />
per tal d’incomunicar-los al<br />
màxim. Van ser repartits entre<br />
Pamplona, A Corunya, Sant<br />
Sebastià i Hondarribia<br />
(Fuenterrabia). Francesc i<br />
Ramon Sans van arribar al<br />
presidi d’aquesta darrera ciutat<br />
el 4 <strong>de</strong> <strong>de</strong>sembre <strong>de</strong> <strong>1714</strong>,<br />
juntament amb els generals Joan<br />
Baptista Basset i Josep Bellver, el<br />
coronel Joan Antoni Llinàs i el<br />
tinent coronel Juan Ramón<br />
Bordas, on seran retinguts sota<br />
unes duríssimes condicions.<br />
Santiago Albertí, seguint la<br />
crònica <strong>de</strong> Castellví, explica que<br />
<strong>de</strong>s d’Alacant, on es va fer un<br />
espectacle públic <strong>de</strong>ls presos,<br />
ben engrillonats, i flanquejats<br />
per unitats <strong>de</strong> l’exèrcit felipista,<br />
els militars catalans van haver <strong>de</strong><br />
travessar Espanya a peu per<br />
arribar als seus <strong>de</strong>stins<br />
d’empresonament. No va ser així<br />
en realitat, no per cap sentiment<br />
<strong>de</strong> compassió, sinó per evitar<br />
fugues, com ho indica una carta<br />
<strong>de</strong> l’inten<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> València<br />
datada el 27 d’octubre <strong>de</strong> <strong>1714</strong> a<br />
Alacant. Tots els presos van<br />
haver <strong>de</strong> patir unes condicions<br />
molt dures: incomunicats, els<br />
passaven l’escàs menjar per un<br />
forat, sota la vigilància continua<br />
<strong>de</strong> dos oficials.<br />
Alguns presos podien rebre<br />
diners proce<strong>de</strong>nts <strong>de</strong> les seves<br />
hisen<strong>de</strong>s segrestra<strong>de</strong>s per pagarse<br />
la manutenció: així consta en<br />
un document, que el 9 <strong>de</strong> maig<br />
<strong>de</strong> 1716 es va manar lliurar a<br />
Francesc i Ramon Sans i a Joan<br />
Antoni Llinàs 2541 rals<br />
proce<strong>de</strong>nts <strong>de</strong>ls seus béns<br />
confiscats per repartir entre ells,<br />
a raó <strong>de</strong> 4 rals al dia<br />
corresponents als mesos <strong>de</strong><br />
gener a abril <strong>de</strong>l dit any.<br />
Francesc i Ramon Sans,<br />
juntament amb Llinàs, sortiran<br />
<strong>de</strong> la presó <strong>de</strong>sprés d’haver lluitat<br />
a Sant Sebastià al costat <strong>de</strong>ls<br />
<strong>de</strong>fensors espanyols contra les<br />
tropes franceses <strong>de</strong> la Quàdruple<br />
Aliança, composada per Gran<br />
Bretanya, Holanda, Àustria i<br />
l’antiga enemiga, França, i<br />
d’haver obtingut el perdó <strong>de</strong>l rei<br />
el 1719 per aquest fet.<br />
Així, doncs, els Sans, pare i fill,<br />
van tornar a Barcelona a finals<br />
<strong>de</strong> 1719 havent iniciat els<br />
tràmits <strong>de</strong> petició perquè els<br />
fossin retornats els béns que els<br />
havien estat embargats, segons<br />
es <strong>de</strong>spren d’un document <strong>de</strong><br />
l’Arxiu Saudín on consta que van<br />
ser lliberats el 23 <strong>de</strong> setembre<br />
<strong>de</strong> 1719, en reconeixement <strong>de</strong> la<br />
seva participació en la <strong>de</strong>fensa<br />
<strong>de</strong> Sant Sebastià.<br />
Prova l’arribada <strong>de</strong>ls Sans, ja<br />
lliures, a Barcelona una carta que<br />
van escriure al capità general <strong>de</strong><br />
Catalunya, marquès <strong>de</strong> Castel<br />
Rodrigo el <strong>de</strong>sembre <strong>de</strong> 1719, no<br />
sembla cert, com afirmen alguns<br />
historiadors, que els Sans van ser<br />
empresonats a l’alcàsser <strong>de</strong><br />
Segovia a partir <strong>de</strong> 1719 i que hi<br />
van romandre almenys fins el<br />
1723, per bé que, en<br />
reconeixement <strong>de</strong> la seva conducta<br />
en la <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l castell <strong>de</strong><br />
Sant Sebastià, se’ls va permetre<br />
circular lliurement per la ciutat.<br />
Durant el mes <strong>de</strong> setembre <strong>de</strong><br />
1719 s’inicia el procés <strong>de</strong> retorn<br />
<strong>de</strong>ls béns embargats, les<br />
hisen<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Sant Boi <strong>de</strong><br />
Llobregat i <strong>de</strong> Montcada,<br />
propietats <strong>de</strong>ls Sans i la <strong>de</strong><br />
«Vique», Vic, que es <strong>de</strong>via referir<br />
al casal <strong>de</strong> Mont-rodon. També<br />
se’ls va restituir una casa a<br />
De la lectura <strong>de</strong> les cartes que el pare va enviar a Ramon<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Viena es <strong>de</strong>sprén que va emigrar molt<br />
especialment per motius econòmics, <strong>de</strong>rivats <strong>de</strong> la seva<br />
situació política <strong>de</strong> vençut. Volia aconseguir que a Viena<br />
li reconeguessin els serveis prestats a la causa <strong>de</strong><br />
l’emperador Carles i li paguessin el sou que corresponia a<br />
la seva condició <strong>de</strong> militar d’alta graduació, és a dir, el<br />
grau <strong>de</strong> tinent mariscal amb un sou <strong>de</strong> 400 florins.<br />
Barcelona, a més <strong>de</strong>ls censos que<br />
cobraven.<br />
Abans d’exiliar-se Francesc Sans<br />
va fer donació, el juny <strong>de</strong> 1727,<br />
<strong>de</strong> tots els seus béns al seu fill<br />
Ramon per tal d’evitar nous<br />
embargaments.<br />
Havia arrendat per quatre anys la<br />
propietat <strong>de</strong> Mont-rodon, amb la<br />
possibilitat <strong>de</strong> pròrroga, ja que la<br />
família vivia a Barcelona, en una<br />
casa <strong>de</strong>l carrer <strong>de</strong>ls Banys.<br />
De la lectura <strong>de</strong> les cartes que el<br />
pare va enviar a Ramon <strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
Viena es <strong>de</strong>sprén que va emigrar<br />
molt especialment per motius<br />
econòmics, <strong>de</strong>rivats <strong>de</strong> la seva<br />
situació política <strong>de</strong> vençut. Volia<br />
aconseguir que a Viena li<br />
reconeguessin els serveis<br />
prestats a la causa <strong>de</strong><br />
l’emperador Carles i li paguessin<br />
25
26<br />
Dossier ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
○<br />
el sou que corresponia a la seva<br />
condició <strong>de</strong> militar d’alta<br />
graduació, és a dir, el grau <strong>de</strong><br />
tinent mariscal amb un sou <strong>de</strong><br />
400 florins. Al cap <strong>de</strong> gairebé<br />
tres anys li concediran un grau i<br />
una paga menors, general <strong>de</strong><br />
batalla amb només 300 florins.<br />
Haurà <strong>de</strong> recòrrer a préstecs i<br />
empenyoraments per po<strong>de</strong>r<br />
sobreviure ell i el seu fill Miquel,<br />
però fins i tot en aquestes<br />
circumstàncies tan penoses<br />
aconseguirà enviar diners a<br />
Ramon per ajudar-lo a tirar<br />
endavant la casa.<br />
Finalment, l’any 1753, mort ja<br />
l’emperador Carles, la seva filla<br />
l’emperadriu Maria Teresa li<br />
conce<strong>de</strong>ix al general el<br />
reconeixement <strong>de</strong> Tinent Mariscal<br />
<strong>de</strong> Camp al servei <strong>de</strong> la Reina<br />
<strong>de</strong> Bohèmia i Hongria, mercès a<br />
les influències <strong>de</strong> la seva filla<br />
Gertrudis, ara ja princesa Tassis,<br />
que havia anat a viure a Viena<br />
també. Abans havia estat Coronel<br />
<strong>de</strong>l Regiment <strong>de</strong> la Excma.<br />
Diputació <strong>de</strong> Catalunya.<br />
Tot i que, a Catalunya, se’ls<br />
havien retornat els béns, la<br />
situació no <strong>de</strong>ixava <strong>de</strong> ser incerta<br />
i molt insegura pels que tant<br />
s’havien significat a favor <strong>de</strong> la<br />
causa austriacista. Les<br />
autoritats borbòniques van<br />
<strong>de</strong>cidir, en <strong>de</strong>termina<strong>de</strong>s<br />
conjuntures bèl·liques,<br />
l’embargament <strong>de</strong>ls béns <strong>de</strong>ls<br />
resi<strong>de</strong>nts en terres <strong>de</strong><br />
l’emperador Carles VI. Un<br />
Continuació... Ramon Sans <strong>de</strong> Monrodon<br />
exemple d’aquesta actitud es<br />
pot apreciar el 1734, en ocasió<br />
<strong>de</strong> la invasió borbònica <strong>de</strong> Nàpols<br />
en el context <strong>de</strong> la guerra <strong>de</strong><br />
Successió <strong>de</strong> Polònia, quan es va<br />
confiscar altra vegada el<br />
patrimoni <strong>de</strong>ls Sans-Monrodon<br />
pel fet <strong>de</strong> trobar-se el pare a<br />
Viena. La mesura va afectar el<br />
fill, Ramon, que es va lamentar<br />
en un escrit al rei l’any 1735,<br />
que no podien embargar uns<br />
béns que ja no eren <strong>de</strong>l seu pare<br />
sinó d’ell mateix, a qui el pare<br />
havia fet donació abans <strong>de</strong><br />
marxar a Viena l’any 1727. De<br />
fet, va haver <strong>de</strong> comparèixer<br />
davat <strong>de</strong>l jutge <strong>de</strong> confiscacions<br />
per tal <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostrar que la<br />
Panys austracistes. Testimonis <strong>de</strong> l’adhesió a Carles d’Àustria, a Arenys <strong>de</strong> Mar i Arenys <strong>de</strong> Munt.<br />
donació <strong>de</strong> la propietat no era un<br />
sistema d’ocultació per evadir<br />
diners cap a l’Imperi; en el cas<br />
<strong>de</strong>ls Sans sabem que va ser<br />
completament a l’inrevés: era el<br />
pare el que, <strong>de</strong> Viena estant, va<br />
anar enviant al fill tot el que va<br />
po<strong>de</strong>r. És a dir, que tot i estar<br />
emparat per les disposicions <strong>de</strong><br />
la pau <strong>de</strong> Viena i que<br />
jurídicament els béns eren seus,<br />
pel fet <strong>de</strong> trobar-se el pare a<br />
Viena, a Ramon Sans se li van<br />
confiscar les propietats.<br />
Ramon ha <strong>de</strong> <strong>de</strong>manar diners<br />
prestats al negociant Joan Costa,<br />
<strong>de</strong> Vic, el juliol <strong>de</strong> 1729 per<br />
po<strong>de</strong>r fer front a les <strong>de</strong>peses <strong>de</strong>l<br />
seu casament. Continuarà<br />
obtenint diners <strong>de</strong>l mateix Costa<br />
mitjançant l’arrendament <strong>de</strong>l<br />
castell <strong>de</strong> Montrodon entre 1730<br />
i 1736.<br />
El 7 d’agost <strong>de</strong> 1729 Ramon <strong>de</strong><br />
Sans i <strong>de</strong> Monrodon es casa amb<br />
Maria Francisca <strong>de</strong> Sala-Alemany<br />
i <strong>de</strong> Sala-Vivet, nascuda a Blanes<br />
l’agost <strong>de</strong> 1707, filla i hereva <strong>de</strong><br />
Francesc <strong>de</strong> Sala-Alemany i<br />
Santgenís i <strong>de</strong> Maria Teresa <strong>de</strong><br />
Sala i Vivet. Els capítols<br />
matrimonials especificaven molt<br />
bé, les condicions econòmiques<br />
que s’establien entre la nova<br />
parella. El matrimoni Francesc<br />
Sala i Maria Teresa Sala havia fet<br />
donació a la seva única filla<br />
Maria Francisca <strong>de</strong> la majoria <strong>de</strong><br />
les seves propietats, però amb<br />
condicions.<br />
El matrimoni Ramon Sans-Maria<br />
Francisca Sala va tenir <strong>de</strong>u fills<br />
en vint anys, tres nois i set noies,<br />
tots nascuts i batejats a Arenys<br />
<strong>de</strong> Munt. Quan els va nèixer la<br />
darrera filla l’any 1749, Ramon i<br />
M. Francisca ja feia un any que<br />
eren avis: el fill gran i hereu,<br />
Ramon Sans i Sala, casat amb<br />
Marianna <strong>de</strong> Barutell, resi<strong>de</strong>nts<br />
així mateix a Can Sala, havien<br />
tingut el seu primer fill l’any<br />
anterior (1748).<br />
Aquesta situació familiar, <strong>de</strong><br />
família nombrosa portarà a<br />
Ramon i M. Francisca a <strong>de</strong>manar<br />
exempció d’impostos l’any 1750,<br />
perquè havien <strong>de</strong> mantenir<br />
moltes persones a casa.<br />
El matrimoni Sans-Sala passarà<br />
gran part <strong>de</strong> la seva vida envoltat<br />
○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
<strong>de</strong> plets, requeriments <strong>de</strong> <strong>de</strong>utes,<br />
reclamacions... L’abundant<br />
documentació conservada a<br />
l’Arxiu Saudín ens mostra un<br />
Ramon sempre aclaparat per la<br />
necessitat <strong>de</strong> diners en metàl·lic<br />
no només per tirar endavant la<br />
família nombrosa pròpia, sinó<br />
també per dotar les germanes. La<br />
vida <strong>de</strong> Ramon Sans com a senyor<br />
rural es va <strong>de</strong>senvolupar en una<br />
permanent situació <strong>de</strong><br />
precarietat econòmica<br />
accentuada per la rígida<br />
vigilància <strong>de</strong>ls seus sogres:<br />
segons els capítols matrimonials<br />
signats per Ramon i Maria<br />
Francisca només podia utilitzar<br />
500 lliures. De fet, vivia <strong>de</strong>ls<br />
sogres, cosa que <strong>de</strong>tecta molt bé<br />
el seu pare.<br />
A més, els germans, sobre tot els<br />
que havien marxat <strong>de</strong>l país li<br />
reclamaran part <strong>de</strong> l’herència.<br />
Va començar Gertrudis, la<br />
princesa Tassis, quan encara<br />
vivia el pare, a reclamar la seva<br />
part <strong>de</strong> l’herència <strong>de</strong> la seva<br />
mare, Maria <strong>de</strong> Monrodon. El<br />
pare, en aquest cas, es va posar a<br />
favor <strong>de</strong> l’hereu, <strong>de</strong> Ramon,<br />
perquè coneixia les dificultats<br />
pecuniàries per les que passava i<br />
la seva constant lluita contra els<br />
acreedors, agreuja<strong>de</strong>s per la<br />
família nombrosa. A l’Arxiu<br />
Saudín és molt abundant la<br />
quantitat <strong>de</strong> factures <strong>de</strong> sastres,<br />
<strong>de</strong> cerers, <strong>de</strong> can<strong>de</strong>lers, <strong>de</strong><br />
fusters i mestres d’obres.<br />
Resulta curiós que els germans,<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Viena li reclamin sovint a<br />
Ramon diners, fins i tot Miquel,<br />
li’n <strong>de</strong>mana perquè necessiten ferse<br />
vestits nous ja que segurament<br />
seran rebuts per l’Emperadriu<br />
Maria Teresa. I Carles li sol·licitarà<br />
una tramesa <strong>de</strong> 100 doblons al<br />
mes per anar a viure a Roma i que<br />
Ramon se’ls cobri <strong>de</strong>l benefici <strong>de</strong><br />
Sant Lleïr, la capella <strong>de</strong> Sant<br />
Antoni <strong>de</strong> Vilamajor.<br />
Realment temps difícils pels<br />
antics austriacistes represaliats,<br />
amb terres poc productives, pocs<br />
diners i cap possibilitat<br />
d’aconseguir un càrrec.<br />
Ramon va morir el dia primer <strong>de</strong><br />
juny <strong>de</strong> 1754 a Barcelona, on<br />
sembla que va viure els darrers<br />
anys <strong>de</strong> la seva vida, «al cap <strong>de</strong><br />
vall <strong>de</strong> la Devallada <strong>de</strong> Santa<br />
Eularia en Barcelona», potser<br />
per <strong>de</strong>ixar Can Sala a mans ja <strong>de</strong>l<br />
que era el seu hereu, en Ramon<br />
Sans i Sala ja casat i pare <strong>de</strong><br />
família. Va morir abans que el<br />
seu pare, tot i que aquest havia<br />
<strong>de</strong> suportar les dures condicions<br />
<strong>de</strong> l’exili vienès. De les cartes <strong>de</strong>l<br />
pare es <strong>de</strong>sprèn que Ramon no<br />
tenia una salut massa ferma.<br />
És molt probable que Maria<br />
Francisca, la dona <strong>de</strong> Ramon,<br />
intervingués enèrgicament en<br />
contra <strong>de</strong> l’enviament <strong>de</strong> diners<br />
als familiars vienesos. Ens ho fan<br />
creure les cartes que, un cop<br />
mort Francesc, el pare, i Ramon,<br />
l’hereu, envien Miquel i Carles a<br />
la vídua Sans i al nou hereu, el<br />
seu nebot Ramon Sans i Sala,<br />
reclamant també part <strong>de</strong> la<br />
herència, ja que diuen que en fer<br />
donació el pare <strong>de</strong>ls béns a<br />
Ramon l’any 1727, es va reservar<br />
mil lliures per llegar-les al morir.<br />
Aquest plet el van dur al Marquès<br />
<strong>de</strong> las Minas, Capità General <strong>de</strong><br />
Catalunya perquè <strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
l’Audiencia <strong>de</strong> Barcelona se’ls fés<br />
justícia, ja que Miquel es creia<br />
amb dret <strong>de</strong> reclamar el que<br />
quedés d’aquestes mil lliures a<br />
més <strong>de</strong> les ren<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l benefici<br />
<strong>de</strong>ls Quatre Sants Màrtirs <strong>de</strong> la<br />
Catedral <strong>de</strong> Girona que el seu<br />
germà cobrava com a apo<strong>de</strong>rat i<br />
<strong>de</strong>l que no li havia enviat cap<br />
quantitat en tots aquests anys.<br />
Maria Francisca, vídua <strong>de</strong> Ramon<br />
Sans els respon que està d’acord<br />
en alimentar-los a condició que<br />
tornéssin a casa, on els béns hi<br />
estaven vinculats i que Ramon<br />
n’havia disipat molta part.<br />
Tot i que els germans van<br />
recòrrer al suport <strong>de</strong> la germana<br />
petita, l’aba<strong>de</strong>ssa <strong>de</strong> Sant Pere<br />
<strong>de</strong> les Puel·les Maria Teresa Sans<br />
<strong>de</strong> Monrodon, no se’n van sortir:<br />
Maria Francisca es va mostrar<br />
inflexible amb els cunyats ja que<br />
prou feina tenia per ajudar els<br />
seus <strong>de</strong>u fills.<br />
D’altra banda, Francesc Sans<br />
havia atorgat testament militar a<br />
favor <strong>de</strong>l seu fill Ramon com a<br />
hereu universal el 12 d’octubre<br />
<strong>de</strong> 1753 a Viena, escrit <strong>de</strong> la<br />
seva mà i segellat amb les seves<br />
armes, amb firma i segell <strong>de</strong><br />
Juan Ziegey, Tinent general<br />
Auditor <strong>de</strong> Guerra <strong>de</strong> S.M.<br />
Cronologia <strong>de</strong> la vida <strong>de</strong><br />
Ramon Sans <strong>de</strong> Monrodon<br />
1697: neix al casal-castell <strong>de</strong><br />
Mont-rodon, a Tara<strong>de</strong>ll<br />
1713: és nomenat capità <strong>de</strong><br />
grana<strong>de</strong>rs <strong>de</strong>l Regiment <strong>de</strong> la<br />
Diputació<br />
<strong>1714</strong>: participa activament en el<br />
setge <strong>de</strong> Barcelona fins l’<strong>11</strong> <strong>de</strong><br />
setembre<br />
<strong>1714</strong>: és empresonat a<br />
Hondarribia juntament amb el<br />
seu pare<br />
1719: aconsegueixen la llibertat,<br />
pare i fill tornen a Barcelona<br />
1727: el seu pare li fa donació <strong>de</strong><br />
tots els seus béns abans <strong>de</strong> marxar<br />
a l’exili vienès<br />
1729: es casa amb Maria Francisca<br />
Sala i Sala, <strong>de</strong> Sant Martí<br />
d’Arenys<br />
1730-1749: seran pares <strong>de</strong> <strong>de</strong>u<br />
fills, tres nois i set noies, tots<br />
batejats a Arenys <strong>de</strong> Munt<br />
1754: mor a Barcelona als 57<br />
anys<br />
Imperial: perfectament vàlid,<br />
perquè va ser legalitzat pel<br />
secretari «<strong>de</strong>l Ministerio Plenipotenciario<br />
Español en aquel<br />
reino». La realitat era, però, que<br />
Francesc Sans estava<br />
pràcticament a la misèria i poca<br />
cosa tenia per llegar a Viena, per<br />
això Miquel insistia en que la<br />
cunyada li enviés recursos <strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
Catalunya.<br />
A la mort <strong>de</strong> Ramon, Maria<br />
Francisca va continuar portant<br />
amb mà ferma la gestió <strong>de</strong>l<br />
patrimoni, com es pot veure en<br />
cartes <strong>de</strong>l rector <strong>de</strong> Tara<strong>de</strong>ll en<br />
relació amb el castell/casal <strong>de</strong><br />
Mont-rodon.<br />
Maria Francisca va morir a<br />
Arenys <strong>de</strong> Munt el 2 <strong>de</strong> febrer <strong>de</strong><br />
1789 i va <strong>de</strong>manar ser enterrada<br />
a la tomba <strong>de</strong>ls Sala a l’església<br />
parroquial <strong>de</strong> Blanes.<br />
La nombrosa <strong>de</strong>scendència Sans-<br />
Sala va contribuir a redreçar la<br />
nissaga dins la societat <strong>de</strong>l seu<br />
temps, <strong>de</strong> primer arrelats a<br />
Arenys <strong>de</strong> Munt i més tard a<br />
Barcelona, on acabaran assolint<br />
càrrecs <strong>de</strong> certa importància.<br />
27
28<br />
Dossier ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
○<br />
Míriam Arévalo Viñas<br />
La vila <strong>de</strong> Ripoll a la<br />
guerra <strong>de</strong> Successió<br />
Un exemple<br />
d’austriacisme<br />
interessat<br />
El Monestir <strong>de</strong> Ripoll mantenia la<br />
vila sota un règim <strong>de</strong> feudalisme<br />
extrem. Monopolitzava tot el<br />
control polític i econòmic, i<br />
exercia l’alta i baixa justícia, mer<br />
i mixt imperi, a través d’uns<br />
oficials propis que nomenava<br />
l’abat sense intervenció ni<br />
proposta <strong>de</strong>ls homes <strong>de</strong> la vila.<br />
De fet, Ripoll no posseïa la forma<br />
jurídica d’universitat –per tant<br />
no tenia cap capacitat d’obrar<br />
política ni econòmicament– ni<br />
tenia un règim <strong>de</strong> govern local<br />
propi1 .<br />
Aquesta situació contrastava amb<br />
l’econòmica. Des <strong>de</strong>l segle XVI, i<br />
especialment el primer quart <strong>de</strong>l<br />
XVII, la vila prosperava gràcies a<br />
la indústria tèxtil –amb la<br />
distribució <strong>de</strong> teixits <strong>de</strong> segona<br />
qualitat– i <strong>de</strong>l ferro –amb la<br />
fabricació <strong>de</strong> claus i armes–.<br />
Aleshores ja havia cobrat un gran<br />
protagonisme comercial l’eix<br />
econòmic Ripoll-Vic-Barcelona2 .<br />
En aquestes circumstàncies, les<br />
velles estructures feudals que<br />
regien la vila sota el vassallatge<br />
<strong>de</strong>l monestir encaixaven<br />
malament amb aquest incipient<br />
canvi cap al precapitalisme i cap<br />
el creixement econòmic-social <strong>de</strong><br />
la mateixa. Aquesta situació<br />
portava al <strong>de</strong>scontentament d’un<br />
important sector <strong>de</strong> la població<br />
que, com a conseqüència,<br />
s’enfrontava amb el Monestir.<br />
Les seves reivindicacions<br />
passaven per aconseguir la<br />
forma d’universitat amb un<br />
control polític i econòmic efectiu<br />
sobre la vila, domini que els<br />
permetria aplicar polítiques<br />
a<strong>de</strong>qua<strong>de</strong>s als seus interessos<br />
manufacturers i comercials. A<br />
Ripoll, a principis <strong>de</strong>l segle XVIII, era una creixent<br />
vila protoindustrial sota el domini feudal d’un<br />
po<strong>de</strong>rós senyor eclesiàstic: el Monestir <strong>de</strong> Santa<br />
Maria <strong>de</strong> Ripoll. Amb aquesta frase inicial faig<br />
notar la situació complexa que patia la vila.<br />
L’antítesi precapitalisme-feudalisme marcava les<br />
relacions entre la vila i el Monestir, relacions no<br />
manca<strong>de</strong>s <strong>de</strong> certa tensió que trobarien com a<br />
punt <strong>de</strong> ruptura en aquesta època la conjuntura<br />
bèl·lica <strong>de</strong> la guerra <strong>de</strong> Successió.<br />
més, aquesta capa social<br />
probablement cobejava un po<strong>de</strong>r<br />
polític acord amb la seva riquesa<br />
i amb el seu nou status<br />
econòmic.<br />
L’enfrontament pel control <strong>de</strong> la<br />
vila, però, no era nou, ja que el<br />
cercaven <strong>de</strong>s <strong>de</strong>l segle XIII, i<br />
havia dividit plurisecularment la<br />
vila en dos bàndols diferenciats;<br />
els que estaven amb el monestir i<br />
els que estaven amb la vila. La<br />
guerra <strong>de</strong> Successió va brindar<br />
als ripollesos l’ocasió <strong>de</strong> lluitar<br />
en un plànol diferent per assolir<br />
les seves pretensions.<br />
La postura inicial <strong>de</strong> la vila<br />
durant el conflicte va ser<br />
d’in<strong>de</strong>finició calculada. En els<br />
primers anys <strong>de</strong> la guerra, els<br />
ripollesos no es van moure per<br />
posicions i<strong>de</strong>ològiques o<br />
simpaties vers un rei o un altre:<br />
ser austriacista o botifler era una<br />
qüestió pràctica relacionada amb<br />
els seus propis interessos locals.<br />
Així, al llarg <strong>de</strong>ls anys 1705 i<br />
1706, els homes <strong>de</strong>l bàndol <strong>de</strong> la<br />
vila van <strong>de</strong>splegar una intensa<br />
campanya <strong>de</strong> negociacions amb<br />
els representants <strong>de</strong> Felip V i<br />
amb els <strong>de</strong> l’arxiduc Carles, amb<br />
l’objectiu d’obtenir un govern<br />
municipal propi, controlat per<br />
ells i in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>l monestir.<br />
A canvi, oferien armes i/o diners.<br />
A tal efecte van enviar síndics a<br />
ambdós preten<strong>de</strong>nts. D’una<br />
banda, van prometre l’any 1705<br />
a l’inten<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’exèrcit francès<br />
D’Albaret, que els homes <strong>de</strong> les<br />
muntanyes i ells mateixos<br />
prendrien les armes a favor <strong>de</strong>l<br />
duc d’Anjou si, a canvi, Felip V<br />
els hi concedia la facultat <strong>de</strong><br />
formar un consell <strong>de</strong> govern i <strong>de</strong><br />
nomenar cònsols com a<br />
representants3 . D’altra banda, un<br />
menestral <strong>de</strong> la vila, el manyà<br />
Joan Saguí, romania a Barcelona<br />
durant els anys 1706 i 1707<br />
negociant les mateixes peticions<br />
amb el preten<strong>de</strong>nt austriacista4 .<br />
Tant amb el Borbó, com amb<br />
l’Àustria, van arribar a parlar <strong>de</strong><br />
les condicions <strong>de</strong> govern <strong>de</strong>l<br />
futur Consell <strong>de</strong> la vila, <strong>de</strong>l<br />
número <strong>de</strong> membres, la forma<br />
d’elecció en bosses, les classes<br />
socials que composarien cada<br />
bossa, el número <strong>de</strong> cònsols, les<br />
relacions amb el Monestir, etc.<br />
Sabem que inicialment les<br />
pretensions <strong>de</strong>ls homes <strong>de</strong> la vila<br />
eren altes. Però els monarques<br />
1 TORRAS I RIBÉ, Josep M. “Aproximació a l’estudi <strong>de</strong>l domini baronial <strong>de</strong>l Monestir <strong>de</strong> Ripoll<br />
(1266 – 1719)” Primer congrés d’HIstòria Mo<strong>de</strong>rna <strong>de</strong> Catalunya, 1984.<br />
2 GARCÍA ESPUCHE, Albert, Un siglo <strong>de</strong>cisivo. Barcelona i Catalunya 1550 – 1640,<br />
Alianza Editorial, Madrid, 1998. També a DANTÍ J., “Barcelona i la xarxa urbana catalana als<br />
segles XVI-XVII” dins DANTÍ, J. (Coord.), Ciutats, viles i pobles a la xarxa urbana <strong>de</strong> la<br />
Catalunya mo<strong>de</strong>rna, Rafael Dalmau ed., Barcelona, 2005.<br />
3 ALBAREDA I SALVADÓ, Joaquim, Els catalans i Felip V, <strong>de</strong> la conspiració a la revolta<br />
1700 – 1705, Edicions Vicens Vives, Barcelona, 1993.<br />
4 ACRI, Sign. 418/2<br />
○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
no van cedir fàcilment a<br />
aquestes pretensions, modificant<br />
sovint les propostes que rebien.<br />
Sembla que la postura <strong>de</strong> Felip V<br />
va ser finalment menys favorable<br />
als seus interessos, o potser va<br />
costar més temps arribar a un<br />
acord amb ell. És possible que el<br />
Monestir –i els seus partidaris–<br />
tingués molt a veure en el fracàs<br />
d’aquestes negociacions, o, al<br />
menys, sabem que ho va intentar.<br />
L’abat, Fèlix <strong>de</strong> Vilaplana,<br />
havia estat nomenat per Felip V<br />
l’any 1704, i, vivint a Barcelona,<br />
va presentar un memorial davant<br />
l’arxiduc Carles per tal que<br />
aquest <strong>de</strong>sestimés la petició <strong>de</strong><br />
la vila l’any 17065 .<br />
El 17 <strong>de</strong> març <strong>de</strong> 1707, però,<br />
Carles d’Àustria atorgava als<br />
homes <strong>de</strong> la vila el privilegi<br />
d’universitat i s’establia una<br />
forma <strong>de</strong> govern consolar a<br />
Ripoll, in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’abat6 . A<br />
canvi, aquests havien <strong>de</strong> lliurar a<br />
l’arxiduc una quantitat en diners<br />
superior als mil doblons. No<br />
obstant, els ripollesos no van ser<br />
lliures per formar les bosses<br />
insaculatòries <strong>de</strong>ls seus càrrecs,<br />
ja que l’arxiduc va fer gala d’un<br />
cert intervencionisme en escollir<br />
totes i cada una <strong>de</strong> les persones<br />
que havien <strong>de</strong> formar les tres<br />
bosses, amb seguretat, per<br />
<strong>de</strong>purar el govern d’elements<br />
contraris a la seva causa.<br />
El 14 <strong>de</strong> juny <strong>de</strong> 1707, per tant,<br />
la vila <strong>de</strong> Ripoll s’erigia en<br />
universitat amb consell i<br />
cònsols, prenent possessió <strong>de</strong>ls<br />
càrrecs dins l’església<br />
parroquial <strong>de</strong> Sant Pere <strong>de</strong><br />
Ripoll amb la presència <strong>de</strong>l<br />
veguer <strong>de</strong> Vic, executant, així,<br />
l’ordre reial i el privilegi atorgat<br />
per Carles III a la vila <strong>de</strong> Ripoll.<br />
Es pot afirmar, per concloure,<br />
que el posicionament en la<br />
guerra <strong>de</strong> Successió a Catalunya<br />
no sempre va ser fruit d’una<br />
i<strong>de</strong>ologia clara vers els aspirants<br />
al tron, sinó que van existir<br />
casos locals en els quals militar<br />
en un bàndol o en un altre era<br />
qüestió d’un conflicte més<br />
proper i quotidià, on els<br />
interessos locals influïen a<br />
l’hora d’escollir bàndol 7 . Per<br />
Ripoll, austriacista només a<br />
partir <strong>de</strong>l 1707, i sols <strong>de</strong>sprés<br />
<strong>de</strong> dures negociacions, la guerra<br />
successòria havia tingut<br />
importància segons el que podia<br />
aconseguir a favor <strong>de</strong> la seva<br />
pròpia lluita local plurisecular<br />
en contra, o a favor, <strong>de</strong>l domini<br />
senyorial. Els dos bàndols<br />
Tant amb el Borbó, com amb l’Àustria, van arribar a<br />
parlar <strong>de</strong> les condicions <strong>de</strong> govern <strong>de</strong>l futur Consell <strong>de</strong> la<br />
vila. Sabem que inicialment les pretensions <strong>de</strong>ls homes<br />
<strong>de</strong> la vila eren altes. Però els monarques no van cedir<br />
fàcilment a aquestes pretensions, modificant sovint les<br />
propostes que rebien.<br />
existents a la vila es van equiparar<br />
al bàndol vigatà o botifler.<br />
Tanmateix, el 25 <strong>de</strong> març <strong>de</strong><br />
1715, rere el triomf <strong>de</strong> Felip V,<br />
es va anul·lar aquesta forma <strong>de</strong><br />
govern consolar, i la vila va<br />
passar a l’obediència <strong>de</strong> l’abat<br />
tornant a la situació anterior al<br />
1707. La <strong>de</strong>rrota austriacista<br />
havia significat la seva pròpia<br />
<strong>de</strong>rrota.<br />
5 ACRI, Sign. 418/2<br />
6 ACRI, Sign. 752<br />
7 Afirmació feta ja per ALBAREDA I SALVADÓ, Joaquim, Els catalans i Felip V, <strong>de</strong> la<br />
conspiració a la revolta 1700 – 1705, Edicions Vicens Vives, Barcelona, 1993.<br />
29
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
Fent arqueologia<br />
Els cursos a la Casa Elizal<strong>de</strong> continuen amb èxit: la<br />
nissaga d’Història d’Espanya ha seguit amb Les llums i<br />
les ombres; la <strong>de</strong> dones, amb Femení plural: històries<br />
<strong>de</strong> dones. Però el que s’ha vingut repetint amb més èxit<br />
ha estat el <strong>de</strong> pràctiques d’arqueologia, Mirant enrere:<br />
introducció a l’arqueologia. Victòria Medina va<br />
organitzar també el 17 <strong>de</strong> novembre passat el taller “El<br />
llarg viatge <strong>de</strong> la nostra espècie: reconstruïm el seu<br />
arbre genealògic”, que mitjançant exercicis pràctics va<br />
confeccionar l’arbre filètic <strong>de</strong>ls nostres avantpassats,<br />
tot inci<strong>de</strong>nt en les darreres troballes arqueològiques.<br />
Va ser la nostra contribució a la Setmana <strong>de</strong> la Ciència,<br />
una programació multitudinària i variada <strong>de</strong> troba<strong>de</strong>s<br />
que organitza <strong>de</strong>s <strong>de</strong> fa dotze anys la Fundació Catalana<br />
per a la Recerca.<br />
Acomiadant Escolapi<br />
Fent Història. Associació Catalana<br />
d’Estudis Històrics<br />
Hotel d’Entitats <strong>de</strong> Gràcia<br />
Providència, 42<br />
08024 Barcelona<br />
A/e: fenthistoria@hotmail.com<br />
Fax: 93 213 08 90<br />
Pàgina web: www.fenthistoria.org<br />
Consell <strong>de</strong> redacció:<br />
Junta Directiva <strong>de</strong> Fent Història<br />
Coordinació:<br />
Ferran Sánchez i Luis Pizarro<br />
Maquetació:<br />
Eva López<br />
DL: B-27290-02<br />
ISSN: 1695-3622<br />
Edita<br />
Els articles que s’inclouen són<br />
opinions particulars i se’n<br />
responsabilitzen els mateixos<br />
autors. La reproducció total o<br />
parcial <strong>de</strong>l seu contingut sols podrà<br />
efectuar-se citant la procedència.<br />
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○<br />
Investigadors<br />
El Museu d’Arqueologia <strong>de</strong> Catalunya va<br />
presentar la restauració <strong>de</strong> l'Esculapi<br />
d'acord amb la imatge que es creu tingué<br />
l’escultura a l’antiguitat. Consi<strong>de</strong>rada ara<br />
la millor i més estudiada escultura clàssica<br />
trobada a la Mediterrània Occi<strong>de</strong>ntal, ha<br />
tornat a Empúries obrint l’Any <strong>de</strong>l<br />
Centenari <strong>de</strong>l seu <strong>de</strong>scobriment i un bon<br />
grapat d’actes commemoratius, el nostre<br />
company Oleguer Biete va organitzar una<br />
apassionant visita que es va entretenir en<br />
explicar-nos totes les teories sobre la<br />
interpretació d’aquesta peça <strong>de</strong> referència.<br />
Les nostres conferències<br />
també han volgut donar<br />
cabuda a joves<br />
investigadors. Per una<br />
banda, Alexandre Coello<br />
<strong>de</strong> la Rosa, professor<br />
d'Antropologia <strong>de</strong> la<br />
Universitat Autònoma <strong>de</strong><br />
Barcelona, ens va pronunciar<br />
la conferència<br />
«La fabricació <strong>de</strong> sants jesuïtes en el Perú <strong>de</strong>l setcents»<br />
el 26 <strong>de</strong> febrer. Per altra, Jesús Villanueva,<br />
editor <strong>de</strong> la revista National Geographic Historia, ens<br />
va parlar <strong>de</strong> Cyrano <strong>de</strong> Bergerac i els llibertins <strong>de</strong>l<br />
segle XVII el 29 d'abril.<br />
Finalment, aquest semestre hem presentat la nostra nova<br />
web, dissenyada per Isabel Gascón:<br />
A http://www.fenthistoria.org ens mostrem al<br />
món més elegants que mai i oferim una eina a qui ens<br />
vulgui conèixer o saber les activitats que oferim.<br />
31