julio - Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente

Por esas vidas dedicadas a la mar. diariovasco.com http://www.diariovasco.com/v/20110717/al-dia-local/esas-vidas-dedi...
Promociones DV Clasificados 11870.com Vivienda Empleo Coches mujerhoy.com
Portada Gipuzkoa Deportes Economía Más Actualidad Gente y TV Ocio Participa Blogs Servicios Hemeroteca
IR
Alto Deba Alto Urola Bajo Deba Bidasoa Comarca Costa Urola Pasaia -Errenteria San Sebastián Tolosa-Goierri
Estás en: diariovasco.com > Noticias Gipuzkoa > Por esas vidas dedicadas a la mar
FIESTAS
Por esas vidas dedicadas a la mar
Cerca de 150 arrantzales jubilados fueron homenajeados ayer en el muelle donostiarra. Por primera vez en sus 84 años de historia, se
sumó al acto una representación de las rederas de Gipuzkoa
17.07.11 - 03:31 - ELENA VIÑAS | SAN SEBASTIÁN.
Durante décadas, el puerto fue para ellos escenario de infinidad de despedidas. Los recuerdos teñidos de cierta
amargura volvieron ayer a su memoria mientras paseaban por el de San Sebastián de camino a la iglesia de San
Pedro, donde se celebró una misa en honor de su patrona, la Virgen del Carmen.
Cerca de 150 arrantzales retirados llegados de distintas poblaciones costeras se dieron cita en la ciudad
dispuestos celebrar el Día del Homenaje a la Vejez del Marino de Gipuzkoa, una fiesta que se organiza de forma
ininterrumpida desde hace 84 años y que permite agasajar a quienes han dedicado buena parte de su existencia a
la mar.
«Mis padres me llevaron con 9
años a trabajar a un barco y
ya no hice otra cosa en mi
vida»
«Lo malo de ir a la mar no es
el trabajo, sino el estar
separado de la familia»
Es el caso de Pedro Mendizabal, que embarcó por primera vez con apenas 9 años. «Mis padres me llevaron a esa
edad a un barco a trabajar y ya no hice otra cosa en mi vida», aseguraba este marino jubilado de 78 años y vecino
de Pasai San Pedro. Sus vivencias eran muy similares a las de sus compañeros, los también pasaitarras Felipe Pontesta y José Mari García Zubiaurre, de 88
y 76 años, respectivamente.
«Yo empecé con 14 años y aguanté hasta los 60», comentaba Jesús Abascal, natural de Laredo, pero residente en Orio. Para él, «las cosas ahora han
cambiado mucho». «Antes tirábamos barriles enteros de rabas y sardinas. Ahora no se tira nada y además, se arrasan los fondos marinos. Ya no se cuidan, y
eso tiene consecuencias», criticaba.
Las diferencias entre pasado y presente eran, igualmente, objeto de reflexión de Juan María Urbieta. Según explicaba este oriotarra que tiempo atrás ejerció
de presidente de las cofradías de pescadores, «la vida del arrantzale es muy dura, pero lo tienen peor los de hoy en día. Antes se pescaba cerca de casa y las
ausencias eran más breves. Ahora tienen que irse mucho más lejos y tardan más en regresar a sus hogares y eso es lo peor de todo. Lo malo de ir a la mar no
es el trabajo ni los peligros a los que puedas enfrentarte, sino el estar separado de la familia».
Las rederas, contentas
Este año, como novedad, el homenaje a los arrantzales se ha hecho también extensivo a las mujeres, fieles compañeras de los profesionales de la mar. Media
docena de rederas procedentes de Hondarribia, Getaria, Orio y San Sebastián representaron a un colectivo que, poco a poco, está recibiendo la consideración
que merece.
«Estamos muy contentas de que se nos haya tenido en cuenta. Hoy es, para nosotras, un día muy especial», aseguraba Guillermina Iturriza, una donostiarra
de 83 años cuya vida ha estado ligada desde su nacimiento al mundo de la pesca, en el que reconoce haber hecho «de todo». Desde vender pescado a cargar
camiones y, sobre todo, reparar los aparejos para que los hombres de la familia -su padre, su marido y años más tarde, sus hijos- pudieran salir a faenar.
Guillermina y el resto de las herederas de un arte que amenaza con desaparecer compartieron multitud de recuerdos con otros de los protagonistas de una
jornada, que arrancó con una recepción en el Teatro Principal, presidida por el alcalde donostiarra, el diputado general y el viceconsejero de Pesca del
Gobierno Vasco, entre otras autoridades. En sus intervenciones, coincidieron a la hora de destacar la importancia de la labor desarrollada por esos hombres y
mujeres dotando de «personalidad» a Euskal Herria, como manifestó Juan Karlos Izagirre. Arrantzales y rederas fueron agasajados por las dantzaris de Kresala
en el muelle y a las puertas de Gaztelubide, una de las sociedades, junto a Aitzaki, que acogió su comida de confraternización.
TAGS RELACIONADOS
esas, vidas, dedicadas
Para poder comentar debes estar registrado
ANUNCIOS GOOGLE
Depósito 4% TAE
Consiga un 4% TAE a 12 meses. Disponibilidad al 6º mes al 3%
www.oficinadirecta.com/Deposito
PSE-EE PSOE
Socialistas Vascos Euskal Socialistak
www.socialistasvascos.com
Bilbao San Sebastian
Compra Tu Vuelo Bilbao S. Sebastian Y Consigue Precios Imbatibles!
Jetcost.es/Bilbao-San-Sebastian
Parador de Hondarribia
Parador de Hotel, Hondarribia. Fantásticas tarifas y sin comisión
TripAdvisor.es/ParadordeHotel
Lunes, 18 julio 2011
© Copyright DIARIOVASCO.COM DIGITAL VASCA, S.L.U.
Registro Mercantil de Gipuzkoa, Libro de Sociedades 1.786, Folio 141, Sección 8ª, Hoja
Hoy 13 / 20 | Mañana 15 / 18 |
ENLACES VOCENTO
Iniciar sesión con Regístrate
ABC.es Hoy Digital
El Correo La Rioja.com
elnortedecastilla.es DiarioVasco.com
1 de 2 18/07/2011 12:32