SQM-Memoria_Anual_2010_ES

ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS
27.5 Información sobre productos y servicios clientes externos
Los ingresos de las actividades ordinarias procedentes de clientes externos por grupos de producto y servicio, al 31 de
diciembre de 2010, son los siguientes:
Items del estado de
resultados integrales
Ingresos Ordinarios
Los ingresos de las actividades ordinarias procedentes de clientes externos por grupos de producto y servicio, al 31 de
diciembre de 2009, son los siguientes:
Items del estado de
resultados integrales
Ingresos Ordinarios
Nutrición
vegetal de
especialidad
MUS$
603.678
Nutrición
vegetal de
especialidad
MUS$
526.953
Yodo y
derivados
MUS$
316.253
Yodo y
derivados
MUS$
190.915
150.810
117.844
27.6 Información sobre áreas geográficas
149.706
115.385
528.151
399.109
De acuerdo a los señalado en el párrafo N° 33 de la NIIF N° 8 , la entidad revela información geográfica de sus ingresos de las
actividades ordinarias procedentes de clientes externos y de los activos no corrientes que no sean instrumentos financieros,
activos por impuestos diferidos, activos correspondientes a beneficios post-empleo y derechos derivados de contratos
de seguros.
Litio y
derivados
MUS$
Litio y
derivados
MUS$
Químicos
industriales
MUS$
Químicos
industriales
MUS$
Otros
productos y
servicios
MUS$
81.815
Otros
productos y
servicios
27.7 Ingresos de las actividades ordinarias procedentes de clientes
externos, clasificados por áreas geográficas
Al 31 de diciembre de 2010:
Identificación de los ingresos de las actividades
ordinarias procedentes de clientes externos
Ingresos Ordinarios
Al 31 de diciembre de 2009:
Identificación de los ingresos de las actividades
ordinarias procedentes de clientes externos
Ingresos Ordinarios
Chile
MUS$
216.028
Chile
MUS$
250.730
América
Latina y El
Caribe
MUS$
162.967
América
Latina y El
Caribe
MUS$
169.148
Europa
MUS$
799.457
Europa
MUS$
408.682
Potasio
MUS$
Potasio
MUS$
Norteamérica
MUS$
363.676
Norteamérica
MUS$
299.926
MUS$
88.453
Asia y otros
MUS$
288.285
Asia y otros
MUS$
310.173
Total
Segmentos
y Unidad
Corporativa
MUS$
1.830.413
Total
Segmentos
y Unidad
Corporativa
MUS$
1.438.659
Saldos según
el Estado de
Resultados
Integrales
MUS$
1.830.413
Saldos según
el Estado de
Resultados
Integrales
MUS$
1.438.659
203