soldadoras de electrodo - Lincoln Electric México
soldadoras de electrodo - Lincoln Electric México
soldadoras de electrodo - Lincoln Electric México
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LINCOLN ELECTRIC MEXICANA<br />
Los productos que usted necesita con el compromiso que usted merece.<br />
Estimado Socio <strong>de</strong> Negocios queremos hacerle llegar un cordial saludo al mismo tiempo que aprovechamos la ocasión<br />
para entregarle la edición más reciente <strong>de</strong> nuestro Catálogo <strong>de</strong> Productos <strong>Lincoln</strong> <strong>Electric</strong> Mexicana 2011.<br />
La calidad en los productos y el excelente servicio son parte importante en la historia <strong>de</strong> LINCOLN, pero nuestra inigualable<br />
experiencia en soldadura es lo que realmente nos distingue.<br />
Estamos conscientes <strong>de</strong> la importancia que tiene la información en la toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones al momento <strong>de</strong> adquirir productos<br />
ya que directamente afectan los procesos productivos <strong>de</strong> la empresa. Si existe una mejor manera <strong>de</strong> soldar, le ayudaremos<br />
a encontrarla. Si la Automatización, o una antorcha o un <strong>electrodo</strong> pue<strong>de</strong>n eficientar su negocio, le asesoraremos en la<br />
toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisión. Si existe algún proceso que vuelva más rentable su negocio, le <strong>de</strong>mostraremos el por qué y el cómo.<br />
Nuestro objetivo es lograr que USTED Y SU EMPRESA se <strong>de</strong>cidan a formar parte <strong>de</strong> nuestro equipo y que juntos<br />
compartamos nuestras historias <strong>de</strong> éxito, todo esto respaldado con la calidad, el valor, la asesoría técnica y el servicio con<br />
el que cuenta nuestra marca.<br />
En nuestra filosofía empresarial no existe el término cliente, para <strong>Lincoln</strong> <strong>Electric</strong> Mexicana existen nuestros socios <strong>de</strong><br />
negocios ya que establecemos un vínculo profesional con las empresas. Tenemos el objetivo <strong>de</strong> que nuestros socios<br />
obtengan ventajas competitivas las cuales los encaminen al éxito empresarial. Denos oportunidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostrar <strong>de</strong> lo que<br />
somos capaces <strong>de</strong> alcanzar, estamos seguros que se sorpren<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> los resultados que podremos lograr mutuamente.<br />
SOLDADURAS ESPECIALES<br />
Soldaduras especiales la línea más completa para soluciones <strong>de</strong> soldadura inoxidable.<br />
Pistolas, antorchas y accesorios la línea más completa para equipos semi automatizados.<br />
www.lincolnelectric.com.mx
PÁGINA<br />
2-11<br />
12-15<br />
16<br />
17-28<br />
22-25<br />
26-27<br />
27<br />
27<br />
27-28<br />
29-35<br />
30-32<br />
33-34<br />
34<br />
35<br />
35<br />
36-42<br />
43<br />
www.lincolnelectric.com.mx 1
2<br />
www.lincolnelectric.com.mx
MÁQUINAS SOLDADORAS DE ELECTRODO REVESTIDO<br />
SALIDA PROCESO<br />
ENTRADA CARACTERÍSTICAS<br />
MODELOS<br />
Garantia por 3 año<br />
Garantia por 1 año<br />
Selector <strong>de</strong> polaridad<br />
230 / 440 V<br />
115 / 230 V<br />
Compacta<br />
Frecuencia (Hertz)<br />
Fases<br />
Ranurado<br />
por arco<br />
TIG, Arranque <strong>de</strong><br />
arco por raspado<br />
Electrodo<br />
Rango <strong>de</strong> corriente (A)<br />
Polaridad<br />
Tipo <strong>de</strong> fuente<br />
<strong>de</strong> po<strong>de</strong>r<br />
AC-180 c.c. c.a. 60-110A 60-180A 1 60 <br />
AC-225 Edición Especial c.c. c.a. 30-100A 40-225A 1 60 <br />
AC-225 GLM c.c. c.a. 35-140A 40-225A 1 50/60 <br />
RX-330 c.c. c.a./c.d. 30-300A 20-280A 1 60 <br />
RX-450 c.c. c.d. 70-450A 3 60 <br />
RX-520 c.c. c.d. 70-550A 3 50/60 <br />
Arcweld 180 c.c. c.a. 40-160A 1 50/60 <br />
Arcweld 300 c.d. c.c. c.d. 30-210A 40-300A 1 60 <br />
EXCELENTE BUENA OPCIONAL<br />
ELECTRODOS REVESTIDOS PARA ACEROS AL CARBÓN CONVENCIONALES ELECTRODOS REVESTIDOS PARA ACEROS AL CARBÓN BAJA ALEACIÓN<br />
E6010 E6011 E6012 E6013 E7014 E7024 E7018 /<br />
E7010-P1 /<br />
E8018-B2 H4R E9018-B3 H4R<br />
E7018AC<br />
E7010-G<br />
3/32'' 1/8'' 5/32'' 3/16'' 3/32'' 1/8'' 5/32'' 3/16'' 3/32'' 1/8'' 5/32'' 3/16'' 3/32'' 1/8'' 5/32'' 3/16'' 3/32'' 1/8'' 5/32'' 3/16'' 3/32'' 1/8'' 5/32'' 3/16'' 3/32'' 1/8'' 5/32'' 3/16'' 3/32'' 1/8'' 5/32'' 3/16'' 3/32'' 1/8'' 5/32'' 3/16'' 3/32'' 1/8'' 5/32'' 3/16''<br />
AC-180 <br />
AC-225 Edición Especial <br />
AC-225 GLM <br />
RX-330 <br />
RX-450 <br />
RX-520 <br />
Arcweld 180 <br />
Arcweld 300 c.d. <br />
ELECTRODOS REVESTIDOS PARA HIERROS<br />
ELECTRODOS<br />
ELECTRODOS<br />
ELECTRODOS REVESTIDOS INOXIDABLES<br />
PARA<br />
REVESTIDOS PARA<br />
RECUBRIMIENTOS<br />
COLADOS Y ALUMINIOS<br />
CORTE Y DESBASTE<br />
DUROS<br />
E308L-16 E309MoL-16 E310L-16 E312L-16 E316L-16 ESt ENiFe-Cl ENi-Cl E4043<br />
3/32'' 1/8'' 5/32'' 3/32'' 1/8'' 5/32'' 3/32'' 1/8'' 5/32'' 3/32'' 1/8'' 5/32'' 3/32'' 1/8'' 5/32'' 1/8'' 5/32'' 1/8'' 5/32'' 1/8'' 5/32'' 3/32'' 1/8'' 1/8'' 5/32'' 3/16'' 1/4'' 1/8'' 5/32'' 3/16''<br />
AC-180 <br />
AC-225 Edición Especial <br />
AC-225 GLM <br />
RX-330 <br />
RX-450 <br />
RX-520 <br />
Arcweld 180 <br />
Arcweld 300 c.d.
AC-180<br />
La AC-180 es muy apropiada para trabajo<br />
ligero y reparaciones en general,ofreciéndole<br />
el mejor servicio, duración y rendimiento.<br />
Esta soldadora por arco eléctrico ha sido<br />
<strong>de</strong>sarrollada por <strong>Lincoln</strong> <strong>Electric</strong> Mexicana<br />
para brindar al usuario la opción <strong>de</strong> disponer<br />
<strong>de</strong> una máquina fácil <strong>de</strong> operar.<br />
VENTAJAS LINCOLN<br />
● Ajuste <strong>de</strong> corriente <strong>de</strong> salida a través <strong>de</strong><br />
un selector <strong>de</strong> 5 posiciones: 60A, 110A,<br />
125A, 140A y 180A para una tensión <strong>de</strong><br />
alimentación <strong>de</strong> 220 V~.<br />
● Las salidas <strong>de</strong> corriente están claramente<br />
i<strong>de</strong>ntificadas en el panel frontal.<br />
● Interruptor <strong>de</strong> encendido/apagado en la<br />
parte frontal.<br />
● Su clase <strong>de</strong> aislamiento <strong>de</strong> 220°C provee a<br />
la máquina gran protección y larga vida.<br />
● Acabado resistente y durable .<br />
● Tamaño compacto para fácil manejo y<br />
almacenaje.<br />
● Bajo costo <strong>de</strong> operación.<br />
● Fácil <strong>de</strong> instalar y operar.<br />
● Las características <strong>de</strong> su diseño, permiten<br />
que aún soldadores con poca experiencia<br />
puedan operar la AC-180.<br />
● Proporciona un fácil inicio <strong>de</strong> arco y gran<br />
estabilidad durante la soldadura, ya que la<br />
tensión máxima a circuito abierto es 59 V ~.<br />
● Ahora con los cables <strong>de</strong> tierra y<br />
portaelectordos instalados <strong>de</strong> fábrica.<br />
● Fabricado bajo un sistema <strong>de</strong> calidad<br />
certificado conforme a los requerimientos<br />
ISO 9001:2008.<br />
● 3 años <strong>de</strong> garantía, partes y mano <strong>de</strong> obra.<br />
APLICACIONES TÍPICAS<br />
● Reparaciones menores.<br />
● Talleres <strong>de</strong> herrería.<br />
● Construcción <strong>de</strong> herramientas.<br />
● Modificaciones <strong>de</strong> equipo.<br />
● Uso en casa habitación.<br />
ACCESORIOS INCLUIDOS<br />
● Porta <strong>electrodo</strong><br />
● Pinza <strong>de</strong> tierra<br />
● Cable para porta <strong>electrodo</strong><br />
● Cable para pinza<br />
● Kit <strong>de</strong> ruedas con jala<strong>de</strong>ra<br />
4<br />
www.lincolnelectric.com.mx<br />
SOLDADORAS DE ELECTRODO<br />
REVESTIDO / STICK<br />
Especificaciones técnicas<br />
Entrada<br />
Tensión <strong>de</strong> alimentación<br />
Corriente<br />
Número <strong>de</strong> fases<br />
Potencia real<br />
Frecuencia<br />
Clase <strong>de</strong> aislamiento térmico<br />
Tensión máxima a circuito<br />
abierto<br />
Tensión <strong>de</strong> Arco Nominal<br />
Corriente nominal<br />
Ciclo <strong>de</strong> trabajo nominal<br />
Salida <strong>de</strong> amperaje<br />
Ciclo <strong>de</strong> trabajo a corriente<br />
Máxima<br />
Largo<br />
32 cm<br />
Salida<br />
120 V~<br />
57A<br />
1<br />
6,4 KW<br />
60Hz<br />
220 °C<br />
120 V~<br />
59 V~<br />
24 V~<br />
110A<br />
15%<br />
60A, 110A<br />
15%<br />
Dimensiones<br />
ancho<br />
30 cm<br />
alto<br />
35 cm<br />
Entrada Salida<br />
Código<br />
32001123<br />
220 V2~<br />
43A<br />
1<br />
6,4 KW<br />
60Hz<br />
220 °C<br />
220 V~<br />
59 V~<br />
27 V~<br />
180A<br />
15%<br />
60A, 110A,<br />
125A, 140A,<br />
180A<br />
15%<br />
peso<br />
36.8 kg
AC-225 Edición especial<br />
La AC-225 Edición Especial está diseñada<br />
para trabajo ligero y reparaciones en general,<br />
ofreciéndole el mejor servicio, duración y<br />
rendimiento. Esta soldadora por arco eléctrico<br />
ha sido <strong>de</strong>sarrollada por LINCOLN ELECTRIC<br />
para brindar al usuario la opción <strong>de</strong> disponer<br />
<strong>de</strong> una máquina <strong>de</strong> operación sencilla.<br />
VENTAJAS LINCOLN<br />
● Ajuste continuo <strong>de</strong> corriente mediante<br />
la manija localizada en la parte lateral<br />
<strong>de</strong>recha.<br />
● Tablero <strong>de</strong> conexiones posterior que permite<br />
efectuar fácilmente el cambio <strong>de</strong> tensión <strong>de</strong><br />
alimentación <strong>de</strong> la máquina.<br />
● Su clase <strong>de</strong> aislamiento <strong>de</strong> 220°C provee a<br />
la máquina gran protección y larga vida.<br />
● Diseño resistente, durable y compacto.<br />
● Cables <strong>de</strong> salida conectados a la máquina.<br />
● Los cables porta<strong>electrodo</strong> y <strong>de</strong> tierra son <strong>de</strong><br />
calibre AWG No. 6 y tienen 2 m y 1.5 m.<br />
● Bajo costo <strong>de</strong> operación.<br />
● Práctica jala<strong>de</strong>ra.<br />
● Su diseño permiten, que aún soldadores con<br />
poca experiencia puedan instalar y operar la<br />
AC-225 Edición Especial.<br />
● Fácil inicio <strong>de</strong>l arco y gran estabilidad durante<br />
la soldadura ya que la tensión máxima a<br />
circuito abierto es <strong>de</strong> 58 V~ <strong>de</strong> salida a 220<br />
V~ <strong>de</strong> alimentación.<br />
● Fabricado bajo un sistema <strong>de</strong> calidad<br />
certificado conforme a los requerimientos<br />
ISO 9001:2008.<br />
● Fabricada bajo el cumplimiento <strong>de</strong> la Norma<br />
<strong>de</strong> Seguridad NOM-ANCE.<br />
● 3 años <strong>de</strong> garantía, partes y mano <strong>de</strong> obra.<br />
APLICACIONES TÍPICAS<br />
● Reparaciones menores.<br />
● Trabajos <strong>de</strong> herrería.<br />
● Construcción <strong>de</strong> estructuras ligeras.<br />
● Modificaciones <strong>de</strong> equipo.<br />
● Uso en casa habitación.<br />
ACCESORIOS INCLUIDOS<br />
● Careta ligera y práctica.<br />
● Porta<strong>electrodo</strong>.<br />
● Pinza <strong>de</strong> tierra.<br />
● Kit <strong>de</strong> ruedas y jala<strong>de</strong>ra<br />
● Soporte <strong>de</strong> base.<br />
● Soporte <strong>de</strong> jala<strong>de</strong>ra.<br />
SOLDADORAS DE ELECTRODO<br />
REVESTIDO / STICK<br />
Especificaciones técnicas<br />
Tensión <strong>de</strong> alimentación<br />
Corriente<br />
Potencia real<br />
Número <strong>de</strong> fases<br />
Frecuencia<br />
Clase <strong>de</strong> aislamiento térmico<br />
Tensión máxima a circuito<br />
abierto<br />
Tensión <strong>de</strong> Arco Nominal<br />
Corriente nominal<br />
Ciclo <strong>de</strong> trabajo nominal<br />
Corriente al 100%<br />
<strong>de</strong> ciclo <strong>de</strong> trabajo<br />
Rango <strong>de</strong> amperaje<br />
Ciclo <strong>de</strong> trabajo a I. máxima<br />
Largo<br />
34 cm<br />
Entrada<br />
Salida<br />
127 V~<br />
42 A<br />
3,4 KW<br />
1<br />
60Hz<br />
220 °C<br />
127 V~<br />
52 V~<br />
24 V~<br />
90A<br />
20%<br />
70 A<br />
30-100A<br />
20%<br />
Dimensiones<br />
ancho<br />
34 cm<br />
alto<br />
39 cm<br />
Entrada Salida<br />
220 V2~<br />
44 A<br />
5,7 KW<br />
2<br />
60Hz<br />
220 °C<br />
220 V2~<br />
58 V~<br />
26 V~<br />
155A<br />
20%<br />
70 A<br />
40-225A<br />
10%<br />
peso<br />
36.8 kg<br />
Código<br />
52392 Con Acc.<br />
55450 Sin Acc.<br />
www.lincolnelectric.com.mx 5
AC-225 GLM<br />
La AC-225 GLM con Tablero <strong>de</strong> Conexiones<br />
es la soldadora <strong>de</strong> su clase que mejor ha<br />
integrado en su diseño un enfoque que<br />
ofrece una fácil operación <strong>de</strong> la máquina en<br />
conjunto con la más alta calidad <strong>de</strong> aplicación<br />
<strong>de</strong> soldadura, y que permite hacer <strong>de</strong> sus<br />
trabajos <strong>de</strong> soldadura operaciones sencillas,<br />
seguras y siempre superan expectativas.<br />
VENTAJAS LINCOLN<br />
● Los cables porta<strong>electrodo</strong>s y <strong>de</strong> tierra son<br />
<strong>de</strong> calibre 6 AWG, con 2 m y 1.50 m.<br />
● Un arco suave y estable. Suelda aceros al<br />
carbono, <strong>de</strong> baja aleación e inoxidables que<br />
operen en corriente alterna (~).<br />
● Pequeña, liviana y fácil <strong>de</strong> mover con sus<br />
ruedas incluidas. Muy a<strong>de</strong>cuada para<br />
talleres don<strong>de</strong> el espacio es vital.<br />
● Fabricado bajo un sistema <strong>de</strong> calidad<br />
certificado conforme a los requerimientos<br />
ISO 9001:2008.<br />
● Fabricada bajo el cumplimiento <strong>de</strong> la Norma<br />
<strong>de</strong> Seguridad NOM-ANCE.<br />
● 3 años <strong>de</strong> garantía, partes y mano <strong>de</strong> obra.<br />
● Su aislamiento <strong>de</strong> clase 220°C le provee<br />
gran durabilidad y larga vida al equipo.<br />
● Selector <strong>de</strong> corriente <strong>de</strong> 11 posiciones que<br />
le permite variar la corriente sin necesidad<br />
<strong>de</strong> cambiar <strong>de</strong> conexión.<br />
● Tablero <strong>de</strong> conexiones posterior que permite<br />
efectuar fácilmente el cambio <strong>de</strong> tensión <strong>de</strong><br />
alimentación <strong>de</strong> la máquina.<br />
● Enfriamiento por ventilador para larga<br />
duración.<br />
APLICACIONES TÍPICAS<br />
● Desarrollada para soldar con E6011 y E6013 en<br />
diámetros <strong>de</strong> 3/32” (2,4 mm); 1/8” (3,2 mm); y,<br />
5/32” (4,0 mm), así como con <strong>electrodo</strong>s 7018AC<br />
en diámetros <strong>de</strong> 3/32” (2,4 mm) y 1/8” (3,2 mm),<br />
perfecta para procesos <strong>de</strong> tipo:<br />
● Construcción <strong>de</strong> herramientas y equipos ligeros.<br />
● Excelente para talleres <strong>de</strong> reparación <strong>de</strong><br />
carrocerías, y para cualquier taller en general.<br />
ACCESORIOS INCLUIDOS<br />
● Porta<strong>electrodo</strong>.<br />
● Pinza <strong>de</strong> tierra.<br />
● Cable porta<strong>electrodo</strong><br />
● Cable <strong>de</strong> tierra<br />
● Guía útil <strong>de</strong>l soldador.<br />
● Kit <strong>de</strong> ruedas y jala<strong>de</strong>ra<br />
6 www.lincolnelectric.com.mx<br />
SOLDADORAS DE ELECTRODO<br />
REVESTIDO / STICK<br />
Especificaciones técnicas<br />
Entrada<br />
Tensión <strong>de</strong> alimentación<br />
Corriente<br />
Número <strong>de</strong> fases<br />
Frecuencia<br />
Clase <strong>de</strong> aislamiento térmico<br />
Tensión <strong>de</strong> alimentacion<br />
/ frecuencia<br />
Tensión máxima<br />
a circuito abierto<br />
Tensión mínima<br />
a circuito abierto<br />
Tensión <strong>de</strong> arco nominal<br />
Corriente nominal<br />
Ciclo <strong>de</strong> trabajo nominal<br />
Salida <strong>de</strong> amperaje<br />
Largo<br />
28 cm<br />
115 V~<br />
60 Hz<br />
65 V~<br />
90A<br />
Salida<br />
25.6 V~<br />
140 A<br />
18 %<br />
35,45,55,<br />
65,75, 85,<br />
95,100,<br />
110, 125,<br />
140 A.<br />
115 V~<br />
55 A<br />
1<br />
60Hz<br />
220 °C<br />
230 V2~<br />
60 Hz<br />
79 V~<br />
155A<br />
29 V~<br />
225 A<br />
18 %<br />
40,60,75,<br />
90,105,<br />
120, 135,<br />
150, 175,<br />
200,<br />
225 A.<br />
Dimensiones<br />
ancho<br />
35 cm<br />
alto<br />
47 cm<br />
Entrada Salida<br />
Código<br />
50229<br />
110 V~<br />
50 Hz<br />
62 V~<br />
44 V~<br />
25.6 V~<br />
140 A<br />
12 %<br />
35, 45,<br />
55, 65,<br />
75, 85,<br />
95, 100,<br />
110, 125,<br />
140 A.<br />
230 V2~<br />
55 A<br />
2<br />
60Hz<br />
220 °C<br />
220 V2~<br />
50 Hz<br />
76 V~<br />
54 V~<br />
29 V~<br />
225 A<br />
12 %<br />
40, 60,<br />
75, 90,<br />
105, 120,<br />
135, 150,<br />
175, 200,<br />
225 A.<br />
peso<br />
42 kg
RX 330<br />
La RX-330 excelente fuente <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r combina<br />
eficiencia y manejo obteniendo soldaduras<br />
<strong>de</strong> alta calidad, utilizando una amplia gama<br />
<strong>de</strong> <strong>electrodo</strong>s, tanto para corriente alterna<br />
como corriente directa. Esta provista con uno<br />
<strong>de</strong> los mejores rectificadores que produce<br />
LINCOLN ELECTRIC, esto asegura un arco<br />
con excelente estabilidad.<br />
De una concepción simple, es compacta, <strong>de</strong><br />
peso ligero y <strong>de</strong> alto rendimiento; a<strong>de</strong>más,<br />
permite el uso <strong>de</strong> distintos accesorios para<br />
ampliar su campo <strong>de</strong> aplicación a los procesos<br />
TIG (GTAW) y <strong>de</strong> Alambre Tubular (FCAW).<br />
VENTAJAS LINCOLN<br />
● Consumo mínimo <strong>de</strong> energía eléctrica <strong>de</strong>bido<br />
a que el transformador está construido con<br />
lámina <strong>de</strong> acero <strong>de</strong> grado eléctrico <strong>de</strong> la<br />
más alta calidad, lo que reduce a un nivel<br />
extremadamente bajo las pérdidas <strong>de</strong><br />
energía en vacío.<br />
● Puente rectificador multidiodos construido<br />
<strong>de</strong> forma robusta y con materiales <strong>de</strong> alta<br />
disipación térmica.<br />
● El panel frontal y las terminales <strong>de</strong> conexión<br />
están diseñadas para protección <strong>de</strong>l<br />
soldador, y también para evitar la posibilidad<br />
<strong>de</strong> contacto acci<strong>de</strong>ntal y choque eléctrico.<br />
● Sistema <strong>de</strong> ventilación <strong>de</strong> alta capacidad.<br />
● Selector <strong>de</strong> polaridad para facilitar el cambio<br />
<strong>de</strong> polaridad invertida (c.d.+) a polaridad<br />
directa (c.d.-) y <strong>de</strong> tipo <strong>de</strong> corriente, <strong>de</strong><br />
corriente directa (c.d.) a corriente alterna<br />
(c.a.) sin necesidad <strong>de</strong> cambiar los cables.<br />
● Receptáculo <strong>de</strong> corriente, 115 V~, 15 A.<br />
● Protección térmica para receptáculo 15 A.<br />
● Fabricado bajo un sistema <strong>de</strong> calidad<br />
certificado conforme a los requerimientos<br />
ISO 9001:2008.<br />
● Fabricada bajo el cumplimiento <strong>de</strong> la Norma<br />
<strong>de</strong> Seguridad NOM-ANCE.<br />
● 3 años <strong>de</strong> garantía, partes y mano <strong>de</strong> obra.<br />
APLICACIONES TÍPICAS<br />
● Mantenimiento industrial.<br />
● Líneas <strong>de</strong> producción.<br />
● Pailería.<br />
● Centros <strong>de</strong> capacitación.<br />
● Construcción <strong>de</strong> estructuras metálicas.<br />
SOLDADORAS DE ELECTRODO<br />
REVESTIDO / STICK<br />
Especificaciones técnicas<br />
Entrada<br />
Tensión <strong>de</strong> 220 V2~ 380 V2~ 440 V2~ 220 V2~ 380 V2~ 440 V2~<br />
Alimentación<br />
@ 300A<br />
Corriente<br />
@275A @ 275A @ 275A @ 300A @ 300A 49A; @<br />
92A; 54A; @ 45A; @ 98A; @ 57A; @ 206A<br />
@206A 206A 206A 206A 206A 40A; 35A; @<br />
69A; 40A; @ 35A; @ 69A; @ @ 160A 160A<br />
@160A 160A 160A 160A 32A 27A<br />
54A 32A 27A 54A 13,8 kw 13,8 kw<br />
Potencia Real 11,2 kw 11,2 kw 11,2 kw 13,8 kw<br />
Número <strong>de</strong> Fases 2 2 2 2 2 2<br />
Fecuencia 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz 50/60Hz<br />
Clase <strong>de</strong><br />
aislamiento Termico<br />
220 °C 220 °C 220 °C 220 °C 220 °C 220 °C<br />
Largo<br />
59 cm<br />
Dimensiones<br />
ancho<br />
41 cm<br />
alto<br />
59 cm<br />
Entrada Salida<br />
Código<br />
51501<br />
Salida<br />
Tensión <strong>de</strong> Alimen- 220 V2~ 380 V2~ 440 V2~ 220 V2~ 380 V2~ 440 V2~<br />
tación/Frecuencia /50/60Hz /50/60Hz /50/60Hz /50/60Hz /50/60Hz /50/60Hz<br />
Tensión Máxima a 65 Vc.d. 65 V c.d. 65 Vc.d.<br />
Circuita Abierto<br />
73,5 V~ 73,5 V~ 73,5 V~<br />
Tensión <strong>de</strong> Arco<br />
Nominal<br />
31 Vc.d. 29 Vc.d. 26,4Vc.d. 32 V~ 29 V~ 26,4 V~<br />
Corriente Nominal 275 A 206 A 160 A 300 A 206 A 160 A<br />
Ciclo <strong>de</strong> Trabajo<br />
Nominal<br />
35 % 60 % 100 % 30 % 60 % 100 %<br />
Rango <strong>de</strong> A. 50-280A 50-280A 50-280A 60-330A 60-330A 60-330A<br />
Rango <strong>de</strong> A. Alto 20-190A 20-190A 20-190A 30-220A 30-220A 30-220A<br />
peso<br />
115 kg<br />
www.lincolnelectric.com.mx 7
RX 450<br />
La RX 450 es una fuente <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r trifásica<br />
para el proceso <strong>de</strong> soldadura con <strong>electrodo</strong><br />
revestido (SMAW). Son la mejor opción para<br />
el trabajo pesado, <strong>de</strong> excelente rendimiento y<br />
características <strong>de</strong> arco superiores.<br />
VENTAJAS LINCOLN<br />
● Te ofrece como opción un kit <strong>de</strong> medidores<br />
digitales para la RX 450, estos medidores te<br />
permiten tener un control preciso, tanto <strong>de</strong><br />
la corriente como <strong>de</strong> la tensión <strong>de</strong> salida,<br />
permitiendo obtener una soldadura más<br />
profesional y con un mejor acabado.<br />
● Consumo mínimo <strong>de</strong> energía eléctrica <strong>de</strong>bido<br />
a que el transformador está construido con<br />
lámina <strong>de</strong> acero <strong>de</strong> grado eléctrico <strong>de</strong> la<br />
más alta calidad, lo que reduce a un nivel<br />
extremadamente bajo las pérdidas <strong>de</strong><br />
energía en vacío.<br />
● Con aislamiento térmico clase 150/180°C <strong>de</strong><br />
la mejor calidad en su tipo, para soportar altas<br />
temperaturas y proveer mayor rendimiento y<br />
vida operacional.<br />
● Puente rectificador multidiodos construído<br />
<strong>de</strong> forma robusta y con materiales <strong>de</strong> alta<br />
disipación térmica.<br />
● Protección <strong>de</strong>l puente rectificador contra<br />
transitorios <strong>de</strong> corriente y tensión.<br />
● Sistema <strong>de</strong> ventilación <strong>de</strong> alta capacidad.<br />
● Carro con jala<strong>de</strong>ra y cáncamo <strong>de</strong> elevación<br />
con máxima maniobrabilidad en el área <strong>de</strong><br />
trabajo.<br />
● Fabricado bajo un sistema <strong>de</strong> calidad<br />
certificado conforme a los requerimientos<br />
ISO 9001:2008.<br />
● Fabricada bajo el cumplimiento <strong>de</strong> la Norma<br />
<strong>de</strong> Seguridad NOM-ANCE.<br />
● 3 años <strong>de</strong> garantía, partes y mano <strong>de</strong> obra.<br />
● El control <strong>de</strong> corriente se efectúa por medio<br />
<strong>de</strong> un núcleo móvil, que al soldar se regula<br />
<strong>de</strong> forma continua y precisa en un rango <strong>de</strong><br />
70 a 450 A.<br />
APLICACIONES TÍPICAS<br />
● Astilleros.<br />
● Construcción.<br />
● Tendido <strong>de</strong> oleoductos y gaseoductos.<br />
● Líneas <strong>de</strong> producción, mantenimiento y pailería.<br />
● En aquellas aplicaciones don<strong>de</strong> se requiere un<br />
control riguroso <strong>de</strong>l corriente <strong>de</strong> salida.<br />
8 www.lincolnelectric.com.mx<br />
SOLDADORAS DE ELECTRODO<br />
REVESTIDO / STICK<br />
Especificaciones técnicas<br />
Tensión <strong>de</strong> Alimentación<br />
Corriente<br />
Potencia Real<br />
Número <strong>de</strong> Fases<br />
Fecuencia<br />
Clase <strong>de</strong> Aislamiento<br />
Termico<br />
Tensión <strong>de</strong> Alimentación<br />
/Frecuencia<br />
Tensión Máxima<br />
a Circuita Abierto<br />
Tensión <strong>de</strong> Arco Nominal<br />
Corriente Nominal<br />
Ciclo <strong>de</strong> Trabajo Nominal<br />
Corriente al 100% <strong>de</strong><br />
Ciclo <strong>de</strong> Trabajo<br />
Largo<br />
86.4 cm<br />
Entrada<br />
Salida<br />
220 V3~<br />
@400A80A<br />
@ 310A<br />
66A<br />
20,7 kW<br />
3<br />
60 Hz<br />
150/180 °C<br />
220 V3~ /<br />
60 Hz<br />
74 V c.d.<br />
36 V c.d.<br />
400 A<br />
60 %<br />
310 A<br />
Dimensiones<br />
ancho<br />
63.8 cm<br />
alto<br />
81.5 cm<br />
Entrada Salida<br />
Código<br />
51345<br />
60Hz<br />
440 V3~<br />
@400A 40A<br />
@ 310A<br />
33A<br />
20,7 kW<br />
3<br />
60 Hz<br />
150/180 °C<br />
60Hz<br />
440 V3~ /<br />
60 Hz<br />
74 V c.d.<br />
36 V c.d.<br />
400 A<br />
60 %<br />
310 A<br />
peso<br />
200 kg
RX 520<br />
La RX 520 60Hz y RX520 50Hz son fuentes<br />
<strong>de</strong> po<strong>de</strong>r trifásicas, para el proceso <strong>de</strong><br />
soldadura con <strong>electrodo</strong> revestido (SMAW).<br />
Son la mejor opción para el trabajo pesado,<br />
<strong>de</strong> excelente rendimiento y características <strong>de</strong><br />
arco superiores.<br />
VENTAJAS LINCOLN<br />
● <strong>Lincoln</strong> <strong>Electric</strong> te ofrece como opción un<br />
kit <strong>de</strong> medidores digitales para la RX 520,<br />
estos medidores te permiten tener un control<br />
preciso, tanto <strong>de</strong> la corriente como <strong>de</strong> la<br />
tensión <strong>de</strong> salida, permitiendo obtener una<br />
soldadura más profesional y con un mejor<br />
acabado.<br />
● Consumo mínimo <strong>de</strong> energía eléctrica <strong>de</strong>bido<br />
a que el transformador está construido con<br />
lámina <strong>de</strong> acero <strong>de</strong> grado eléctrico <strong>de</strong> la<br />
más alta calidad, lo que reduce a un nivel<br />
extremadamente bajo las pérdidas <strong>de</strong><br />
energía en vacío.<br />
● Con aislamiento térmico clase 155°C /<br />
180°C <strong>de</strong> la mejor calidad en su tipo, para<br />
soportar altas temperaturas y proveer mayor<br />
rendimiento y vida operacional.<br />
● Puente rectificador multidiodos construído<br />
<strong>de</strong> forma robusta y con materiales <strong>de</strong> alta<br />
disipación térmica.<br />
● Protección <strong>de</strong>l puente rectificador contra<br />
transitorios <strong>de</strong> corriente y tensión.<br />
● Sistema <strong>de</strong> ventilación <strong>de</strong> alta capacidad.<br />
● Carro con jala<strong>de</strong>ra y cáncamo <strong>de</strong> elevación<br />
para máxima maniobrabilidad <strong>de</strong>ntro y fuera<br />
<strong>de</strong> las áreas <strong>de</strong> trabajo.<br />
● Fabricado bajo un sistema <strong>de</strong> calidad<br />
certificado conforme a los requerimientos<br />
ISO 9001:2008.<br />
● Fabricada bajo el cumplimiento <strong>de</strong> la Norma<br />
<strong>de</strong> Seguridad NOM-ANCE.<br />
● 3 años <strong>de</strong> garantía, partes y mano <strong>de</strong> obra.<br />
APLICACIONES TÍPICAS<br />
● Astilleros<br />
● Construcción<br />
● Tendido <strong>de</strong> oleoductos y gaseoductos<br />
● Líneas <strong>de</strong> producción, mantenimiento y pailería.<br />
● En aquellas aplicaciones don<strong>de</strong> se requiera un<br />
control riguroso <strong>de</strong>l corriente <strong>de</strong> salida.<br />
SOLDADORAS DE ELECTRODO<br />
REVESTIDO / STICK<br />
Entrada Salida<br />
Código<br />
50818<br />
51684<br />
Especificaciones técnicas<br />
Tensión <strong>de</strong> Alimentación<br />
Corriente<br />
Potencia Real<br />
Número <strong>de</strong> Fases 3<br />
Fecuencia<br />
50 Hz<br />
Clase <strong>de</strong> Aislamiento 155°C/<br />
Termico<br />
180°C<br />
Tensión <strong>de</strong> Alimentación/<br />
Frecuencia<br />
Tensión Máxima<br />
a Circuita Abierto<br />
Tensión <strong>de</strong> Arco Nominal<br />
Corriente Nominal<br />
Ciclo <strong>de</strong> Trabajo Nominal<br />
Corriente al 100%<br />
<strong>de</strong> Ciclo <strong>de</strong> Trabajo<br />
Largo<br />
86.4 cm<br />
380 V3~<br />
@ 500A<br />
52A<br />
@ 385A<br />
40A<br />
22,5 kw<br />
380 V3~ /<br />
50 Hz<br />
70 V c.d.<br />
40 V c.d.<br />
500 A<br />
60 %<br />
385 A<br />
Dimensiones<br />
ancho<br />
63.8 cm<br />
Entrada 575 V3~<br />
440 V3~<br />
@ 500A<br />
44A<br />
@ 385A<br />
34A<br />
22,5 kw<br />
3<br />
50 Hz<br />
155°C /<br />
180°C<br />
Salida<br />
440 V3~ /<br />
50 Hz<br />
70 V c.d.<br />
40 V c.d.<br />
500 A<br />
60 %<br />
385 A<br />
@ 500A<br />
34A<br />
@ 385A<br />
26A<br />
22,5 kw<br />
3<br />
50 Hz<br />
155°C /<br />
180°C<br />
575 V3~ /<br />
50 Hz<br />
70 V c.d.<br />
40 V c.d.<br />
500 A<br />
60 %<br />
385 A<br />
alto<br />
77.8 cm<br />
220 V3~<br />
@ 500A<br />
110A<br />
@ 385A<br />
85A<br />
26,4 kw<br />
3<br />
60 Hz<br />
155°C /<br />
180°C<br />
220 V3~ /<br />
60 Hz<br />
74 V c.d.<br />
40 V c.d.<br />
500 A<br />
60 %<br />
385 A<br />
440 V3~<br />
@ 500A 55A<br />
@ 385A 43A<br />
26,4 kw<br />
3<br />
60 Hz<br />
155°C /<br />
180°C<br />
440 V3~ /<br />
60 Hz<br />
74 V c.d.<br />
40 V c.d.<br />
500 A<br />
60 %<br />
385 A<br />
peso<br />
205 kg<br />
www.lincolnelectric.com.mx 9
arcweld 180<br />
La AC-180 es muy apropiada para trabajo<br />
ligero y reparaciones en general, ofreciéndole<br />
el mejor servicio, duración y rendimiento.<br />
Esta soldadora por arco eléctrico ha sido<br />
<strong>de</strong>sarrollada por LINCOLN ELECTRIC para<br />
brindar al usuario la opción <strong>de</strong> disponer <strong>de</strong><br />
una máquina fácil <strong>de</strong> operar.<br />
VENTAJAS LINCOLN<br />
● Ajuste <strong>de</strong> corriente <strong>de</strong> salida a través <strong>de</strong><br />
un selector <strong>de</strong> 5 posiciones: 60A, 110A,<br />
125A, 140A y 180A para una tensión <strong>de</strong><br />
alimentación <strong>de</strong> 220 V~.<br />
● Las salidas <strong>de</strong> corriente están claramente<br />
i<strong>de</strong>ntificadas en el panel frontal.<br />
● Interruptor <strong>de</strong> encendido/apagado en la<br />
parte frontal.<br />
● Su clase <strong>de</strong> aislamiento <strong>de</strong> 220°C provee a<br />
la máquina gran protección y larga vida.<br />
● Acabado resistente y durable .<br />
● Tamaño compacto para fácil manejo y<br />
almacenaje.<br />
● Bajo costo <strong>de</strong> operación.<br />
● Fácil <strong>de</strong> instalar y operar.<br />
● Las características <strong>de</strong> su diseño,<br />
permiten que aún soldadores con poca<br />
experienciapuedan operar la AC-180.<br />
● Proporciona fácil inicio <strong>de</strong> arco y gran<br />
estabilidad durante la soldadura, ya que la<br />
tensión máxima a circuito abierto es 59 V ~.<br />
● Ahora con los cables <strong>de</strong> tierra y porta<br />
<strong>electrodo</strong>s instalados <strong>de</strong> fábrica.<br />
● Fabricado bajo un sistema <strong>de</strong> calidad<br />
certificado conforme a los requerimientos<br />
ISO 9001:2008.<br />
● 1 años <strong>de</strong> garantía, partes y mano <strong>de</strong> obra.<br />
APLICACIONES TÍPICAS<br />
● Astilleros<br />
● Construcción<br />
● Tendido <strong>de</strong> oleoductos y gaseoductos<br />
● Líneas <strong>de</strong> producción, mantenimiento y pailería.<br />
● En aquellas aplicaciones don<strong>de</strong> se requiera un<br />
control riguroso <strong>de</strong>l corriente <strong>de</strong> salida.<br />
10<br />
www.lincolnelectric.com.mx<br />
SOLDADORAS DE ELECTRODO<br />
REVESTIDO / STICK<br />
Especificaciones técnicas<br />
Entrada<br />
Tensión <strong>de</strong> alimentación<br />
Corriente<br />
Número <strong>de</strong> fases<br />
Frecuencia<br />
Clase <strong>de</strong> aislamiento térmico<br />
Tensión máxima a circuito<br />
abierto<br />
Tensión <strong>de</strong> Arco Nominal<br />
Corriente nominal<br />
Ciclo <strong>de</strong> trabajo nominal<br />
Salida <strong>de</strong> amperaje<br />
Ciclo <strong>de</strong> trabajo a I. Máxima<br />
Largo<br />
32 cm<br />
Salida<br />
120 V~<br />
57 A<br />
1<br />
60 Hz<br />
220 °C<br />
220V3 c.a<br />
59 V~<br />
24 V~<br />
110 A<br />
15 %<br />
60A, 110 A<br />
15 %<br />
Dimensiones<br />
ancho<br />
30 cm<br />
alto<br />
35 cm<br />
Entrada Salida<br />
Código<br />
51857<br />
60Hz<br />
220 V2~<br />
43 A<br />
2<br />
60 Hz<br />
220 °C<br />
60Hz<br />
440V3 c.a.<br />
59 V~<br />
27 V~<br />
180 A<br />
15 %<br />
60A,110A,<br />
125A,140A,180A<br />
15 %<br />
peso<br />
36.8 kg
arcweld 300 c.d<br />
La arcweld 300 c.d. es una soldadora<br />
<strong>de</strong> corriente directa <strong>de</strong> alto rendimiento<br />
que posee una elevada estabilidad y<br />
características <strong>de</strong> arco superiores. Le permite<br />
soldar en un rango <strong>de</strong> 30 a 300 A. Es una<br />
soldadora extremadamente útil para soldar<br />
con <strong>electrodo</strong> revestido para efectuar trabajos<br />
<strong>de</strong> mantenimiento, reparación, fabricación,<br />
construcción y aplicaciones con recubrimientos<br />
duros. También se pue<strong>de</strong> utilizar para cortar y<br />
perforar en acero.<br />
VENTAJAS LINCOLN<br />
● Su transformador esta fabricado con<br />
lámina <strong>de</strong> acero grado eléctrico <strong>de</strong> la<br />
más alta calidad, lo que reduce a un nivel<br />
extremadamente bajo las pérdidas <strong>de</strong><br />
energía en vacío, traduciéndose en un<br />
consumo mínimo <strong>de</strong> energía eléctrica.<br />
● Aislamientos dieléctricos <strong>de</strong> la más alta<br />
calidad en su tipo, para soportar altas<br />
temperaturas y proveer mayor rendimiento<br />
y vida operacional.<br />
● Sistema <strong>de</strong> ventilación <strong>de</strong> alta capacidad <strong>de</strong><br />
disipación <strong>de</strong>l calor.<br />
● Selector <strong>de</strong> corriente que permite una<br />
selección fácil y rápida, alta o baja.<br />
● Ruedas resistentes a solventes, óptimas<br />
para trabajo pesado.<br />
● Equipada con manubrio ergonómico<br />
y cáncamo <strong>de</strong> elevación para máxima<br />
maniobrabilidad <strong>de</strong>ntro y fuera <strong>de</strong> las áreas<br />
<strong>de</strong> trabajo.<br />
● Fabricado bajo un sistema <strong>de</strong> calidad<br />
certificado conforme a los requerimientos<br />
ISO 9001:2008.<br />
● Fabricada bajo el cumplimiento <strong>de</strong> la Norma<br />
<strong>de</strong> Seguridad NOM-ANCE.<br />
● 1 año <strong>de</strong> garantía, partes y mano <strong>de</strong> obra.<br />
APLICACIONES TÍPICAS<br />
● Líneas <strong>de</strong> producción y pailería.<br />
● Construcción.<br />
● Talleres <strong>de</strong> reparación y mantenimiento.<br />
● Soldadura con <strong>electrodo</strong>s para recubrimientos<br />
duros.<br />
SOLDADORAS DE ELECTRODO<br />
REVESTIDO / STICK<br />
Especificaciones técnicas<br />
Tensión <strong>de</strong> Alimentación<br />
Corriente<br />
Número <strong>de</strong> Fases<br />
Fecuencia<br />
Clase <strong>de</strong> Aislamiento<br />
Termico<br />
Tensión <strong>de</strong> Alimentación<br />
/Frecuencia<br />
Tensión Máxima<br />
a Circuita Abierto<br />
Tensión <strong>de</strong> Arco Nominal<br />
Corriente Nominal<br />
Ciclo <strong>de</strong> Trabajo Nominal<br />
Corriente al 100%<br />
<strong>de</strong> Ciclo <strong>de</strong> Trabajo<br />
Ciclo <strong>de</strong> Trabajo a I Máxima<br />
Rango <strong>de</strong> Amperajes<br />
Rango <strong>de</strong> Amperaje Alto<br />
Largo<br />
85 cm<br />
Entrada Salida<br />
Código<br />
52526<br />
Entrada<br />
Salida<br />
220 V2~<br />
60Hz<br />
440 V2~<br />
@275A @275A 42A<br />
82.5 A @173A<br />
@173A 53A 26.5A<br />
2<br />
2<br />
60 Hz 60 Hz<br />
155°C 155°C<br />
/220°C /220°C<br />
220 V2~<br />
(50/60 Hz)<br />
68 V~<br />
30 V~<br />
275 A<br />
40%<br />
173 A<br />
33,6%<br />
40 - 300 A<br />
30 - 210 A<br />
Dimensiones<br />
ancho<br />
64 cm<br />
alto<br />
84 cm<br />
60Hz<br />
440 V2~<br />
(50/60 Hz)<br />
68 V~<br />
31 V~<br />
275 A<br />
40%<br />
173 A<br />
33,6%<br />
40 - 300 A<br />
30 - 210 A<br />
peso<br />
114 kg<br />
www.lincolnelectric.com.mx 11
12<br />
www.lincolnelectric.com.mx
MÁQUINAS SOLDADORAS CON ALIMENTADOR DE ALAMBRE INTEGRADO<br />
SALIDA PROCESO ENTRADA<br />
CARACTERÍSTICAS<br />
MODELOS<br />
Garantia <strong>de</strong> 1 año<br />
Garantia <strong>de</strong> 1 año<br />
Soldar inoxidable<br />
Soldar aluminio<br />
Diamond Core<br />
Technology<br />
Control sinérgico<br />
Medidores<br />
Apta para pistola<br />
<strong>de</strong> carrete<br />
Compacta<br />
Frecuencia (Hertz)<br />
Fases<br />
Con núcleo <strong>de</strong><br />
fun<strong>de</strong>nte<br />
MIG<br />
Rango <strong>de</strong> velocidad <strong>de</strong><br />
alimentación <strong>de</strong><br />
alamabre<br />
pulg / min.<br />
Rango <strong>de</strong> corriente (A)<br />
Tipo <strong>de</strong> fuente<br />
<strong>de</strong> po<strong>de</strong>r<br />
MIG WELD 251-T v.c. 30-250A 60 / 700 1 50 / 60 <br />
MIG WELD 260-D v.c. 30-340A 50 / 700 1 60 <br />
EXCELENTE BUENA OPCIONAL<br />
ALAMBRES PARA MIG Y NÚCLEO-FUNDENTE PARA ACEROS AL CARBÓN CONVENCIONALES<br />
ALAMBRES PARA MIG CON PROTECCIÓN ALAMBRES TUBULARES NÚCLEO-FUNDENTE<br />
DE GAS<br />
CON PROTECCION<br />
SIN PROTECCION GAS<br />
DE GAS<br />
ER70S-3 ER70S-6 INNERSHIELD® INNERSHIELD® LW-71<br />
NR-211 NR-212 E71T-1<br />
0.025'' 0.035'' 0.045'' 0.025'' 0.035'' 0.045'' 0.035'' 0.045'' 0.035'' 0.045'' 0.045''<br />
MIG WELD 251-T <br />
MIG WELD 260-D <br />
ALAMBRES PARA MIG PARA ACEROS INOXIDABLES Y ALUMINIOS<br />
ALAMBRES DE ALUMINIO<br />
PARA MIG CON<br />
PROTECCIÓN DE GAS<br />
ALAMBRES INOXIDABLES PARA MIG CON PROTECCIÓN DE GAS<br />
ER308LSi ER308L ER309LSi ER309L ER312L ER316LSi ER316L ER4043 ER5356<br />
0.035'' 0.045'' 0.035'' 0.045'' 0.035'' 0.045'' 0.035'' 0.045'' 0.035'' 0.045'' 0.035'' 0.045'' 0.035'' 0.045'' 0.035'' 3/64'' 0.035'' 3/64''<br />
MIG WELD 251-T <br />
MIG WELD 260-D
MIG WELD 251-T<br />
La MIG WELD 251-T, un equipo semiautomático<br />
<strong>de</strong> soldadura por arco eléctrico, fabricado para<br />
satisfacer las especificaciones más críticas <strong>de</strong><br />
la soldadura GMAW y FCAW. Combina una<br />
fuente <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> tensión con tomas <strong>de</strong><br />
regulación y un alimentador <strong>de</strong> alambre <strong>de</strong><br />
velocidad constante, formando un sistema <strong>de</strong><br />
soldadura <strong>de</strong> <strong>de</strong>sempeño robusto y confiable.<br />
VENTAJAS LINCOLN<br />
● Diseñado bajo la patente <strong>de</strong> Tecnología<br />
Diamond Core ® que proporciona un arco<br />
suave, estable, con bajo nivel <strong>de</strong> salpicadura<br />
y acción mejorada en aplicaciones fuera<br />
<strong>de</strong> posición. Brindando un excelente<br />
<strong>de</strong>sempeño sobre una amplia variedad <strong>de</strong><br />
materiales (aceros al carbón, inoxidables y<br />
aluminios).<br />
● Cuenta con la tecnología patentada<br />
MAXTRAC ®, que le brinda un sistema<br />
robusto <strong>de</strong> Rodillos-Guía, caracterizados<br />
por rodillos <strong>de</strong> impulsión dual, indicador <strong>de</strong><br />
tensión fácil <strong>de</strong> operar, conexiones <strong>de</strong> latóna-latón<br />
en la pistola y el original sistema <strong>de</strong><br />
doble ranurado en rodillos <strong>de</strong> <strong>Lincoln</strong>.<br />
● Cuenta con el sistema Coil Claw que<br />
proporciona soporte a la pistola y el cable<br />
<strong>de</strong> la máquina.<br />
● Equipo con carro integrado y plataforma para<br />
cilindro <strong>de</strong> gas,mejora la maniobrabilidad.<br />
● Construcción <strong>de</strong>l tranformador con lámina <strong>de</strong><br />
acero grado eléctrico <strong>de</strong> la más alta calidad,<br />
lo que reduce a un nivel extremadamente<br />
bajo las perdidas <strong>de</strong> energía en vacío; esto<br />
se traduce en ¡ UN CONSUMO MÍNIMO DE<br />
ENERGÍA ELÉCTRICA !<br />
● Función mejorada que permite estar lista<br />
para la Antorcha “Spool Gun ”Magnum®<br />
100 SG.<br />
● Fabricado bajo un Sistema Certificado <strong>de</strong><br />
Calidad ISO 9001:2008<br />
● Cumple con la Norma <strong>de</strong> Seguridad<br />
NOM - ANCE<br />
● 3 años <strong>de</strong> garantía, partes y mano <strong>de</strong> obra.<br />
APLICACIONES TÍPICAS<br />
● Fabricación <strong>de</strong> muebles tubulares<br />
● Talleres <strong>de</strong> Reparación<br />
● Soldadura <strong>de</strong> partes automotrices<br />
● Mantenimiento ligero y trabajos <strong>de</strong> herrería<br />
14 www.lincolnelectric.com.mx<br />
SOLDADORAS CON ALIMENTADOR<br />
DE ALAMBRE INTEGRADO / MIG<br />
Especificaciones técnicas<br />
Tensión <strong>de</strong> alimentación<br />
Corriente<br />
Entrada<br />
Número <strong>de</strong> fases<br />
Frecuencia<br />
Clase <strong>de</strong> aislamiento térmico<br />
Tensión <strong>de</strong> Alimentación<br />
/Frecuencia<br />
Tensión Máxima<br />
a Circuita Abierto<br />
Corriente Nominal<br />
Ciclo <strong>de</strong> Trabajo Nominal<br />
Ciclo <strong>de</strong> Trabajo a 190A<br />
Ciclo <strong>de</strong> Trabajo a 170A<br />
Velocidad <strong>de</strong> Alimentación<br />
<strong>de</strong> Alambre<br />
Rango <strong>de</strong> Corriente<br />
Rango <strong>de</strong> Tensión <strong>de</strong> Arco<br />
Largo<br />
101.4 cm<br />
Salida<br />
208 V2~ 230 V2~<br />
@250A 46A @250A 42A<br />
@190A 36A @190A 33A<br />
@170A 33A @170A 30A<br />
2<br />
2<br />
60Hz 60Hz<br />
220 °C 220 °C<br />
208V2~ / 230V2~/ 60 Hz<br />
36 V ==<br />
Dimensiones<br />
ancho<br />
48.7 cm<br />
250 A<br />
20%<br />
40%<br />
30%<br />
50 – 700 pulg/min<br />
30 A – 250 A<br />
13 V - 24 V==<br />
alto<br />
82.7 cm<br />
Entrada Salida<br />
Código<br />
55553<br />
peso<br />
93.7 kg
MIG WELD 260-D<br />
La MIG WELD 260-D es la nueva opcion<br />
para procesos <strong>de</strong> soldadura GMAW y FCAW.<br />
Proporciona un voltaje estable, asi como bajos<br />
niveles <strong>de</strong> salpicaduras y un arco estupendo<br />
para soldar sobre aceros al carbon, aceros<br />
inoxidables y aluminio. Lista para conectar<br />
una antorcha Spool Gun. Tambien pue<strong>de</strong><br />
conectarse a herramientas <strong>de</strong> mano (<br />
esmeriladoras, pulidoras, etc.), ya que cuenta<br />
con un contacto <strong>de</strong> 120V.<br />
VENTAJAS LINCOLN<br />
● Arco suave<br />
● Arco suave <strong>de</strong> gran estabilidad y bajo nivel<br />
<strong>de</strong> salpicaduras.<br />
● Display con medidores digitales, que<br />
muestran claramente el voltaje y velocidad <strong>de</strong><br />
alimentación <strong>de</strong>l alambre pre-establecidos,<br />
así como el amperaje y voltaje real mientras<br />
está soldando.<br />
● La MIG WELD 260-D es “Spool Gun Ready”,<br />
lo cual significa que está lista para que pueda<br />
conectar su Spool Gun Magnum® 250LX o<br />
la Magnum® SG.<br />
APLICACIONES TÍPICAS<br />
● Fabricación <strong>de</strong> muebles tubulares.<br />
● Talleres <strong>de</strong> reparación.<br />
● Aplicaciones intermitentes.<br />
ACCESORIOS INCLUIDOS<br />
● Una pistola Mágnum® 250L y un ensamble <strong>de</strong><br />
cable <strong>de</strong> “conexión rápida” <strong>de</strong> 4.6 m (15 pies)<br />
equipado con un ensamble <strong>de</strong> tobera fija.<br />
● Ensamble <strong>de</strong> cable y pinza <strong>de</strong> tierra <strong>de</strong><br />
3m(10 pies).<br />
● Un juego <strong>de</strong> rodillos-guía para alambre <strong>de</strong> 0.9-<br />
1.2mm (0.035”-0.045”) para alambre <strong>de</strong> acero<br />
sólido.<br />
● Regulador <strong>de</strong> flujo <strong>de</strong> gas para mezcla <strong>de</strong> gases.<br />
SOLDADORAS CON ALIMENTADOR<br />
DE ALAMBRE INTEGRADO / MIG<br />
Especificaciones técnicas<br />
Tensión <strong>de</strong> alimentación<br />
Corriente<br />
Entrada<br />
Número <strong>de</strong> fases<br />
Frecuencia<br />
Clase <strong>de</strong> aislamiento térmico<br />
Tensión <strong>de</strong> alimentación<br />
Tensión máxima a<br />
circuito abierto<br />
Corriente nominal<br />
Ciclo <strong>de</strong> trabajo nominal<br />
Corriente al 100% <strong>de</strong> ciclo<br />
<strong>de</strong> trabajo<br />
Rango <strong>de</strong> amperaje<br />
Largo<br />
101.4 cm<br />
Salida<br />
208 V2~ 440 V2~<br />
@250A 46A @250A 42A<br />
@190A 36A @190A 33A<br />
@170A 33A @170A 30A<br />
2<br />
2<br />
60Hz 60Hz<br />
220 °C 220 °C<br />
208V2~<br />
36V<br />
250A<br />
20%<br />
60%<br />
310A<br />
30-100A<br />
Dimensiones<br />
ancho<br />
48.7 cm<br />
alto<br />
82.7 cm<br />
Entrada Salida<br />
Código<br />
51362<br />
440V2~<br />
36V<br />
250A<br />
20%<br />
60%<br />
310A<br />
40-225A<br />
peso<br />
93.7 kg<br />
Información técnica<br />
LEM M4.05 2-09S<br />
www.lincolnelectric.com.mx 15
Horno Electrosec<br />
La Horno Electrosec, es un horno portatil<br />
especialmente diseñado para ayudar al<br />
soldador a preservar los <strong>electrodo</strong>s libres<br />
<strong>de</strong> absorción <strong>de</strong> humedad al ser retirados<br />
<strong>de</strong> su empaque original, ya que la humedad<br />
reduce las propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l revestimiento<br />
y esto trae como consecuencia problemas<br />
durante la aplicacion, tales como porosidad,<br />
mayor dificultad para remover la escoria, mala<br />
apariencia <strong>de</strong>l cordon, salpicaduras excesivas,<br />
etc.<br />
VENTAJAS LINCOLN<br />
● Ligero<br />
● Portatil<br />
● Capacidad <strong>de</strong> almacenaje <strong>de</strong> 8 kg<br />
● 1 año <strong>de</strong> garantía<br />
APLICACIONES TÍPICAS<br />
● Presentaciónn <strong>de</strong> <strong>electrodo</strong>s <strong>de</strong> bajo hidrógeno,<br />
contra la absorción <strong>de</strong> humedad, tales como<br />
<strong>electrodo</strong>s E7018.<br />
16<br />
www.lincolnelectric.com.mx<br />
SOLDADORAS DE ELECTRODO<br />
REVESTIDO / STICK<br />
Especificaciones técnicas<br />
Tensión <strong>de</strong> alimentación<br />
Consumo<br />
Potencia<br />
Numero <strong>de</strong> fases<br />
Frecuencia<br />
Aislamiento Térmico<br />
Temperatura <strong>de</strong> operación<br />
Diámetro<br />
48.7 cm<br />
Entrada<br />
Código<br />
51939<br />
Entrada<br />
Dimensiones<br />
alto<br />
66.5 cm<br />
110V c.a.<br />
1.33A<br />
146.3W<br />
1<br />
60Hz<br />
Lana mineral<br />
120°C<br />
peso<br />
5.25 kg<br />
Información técnica<br />
LEM M4.12 2-09S
www.lincolnelectric.com.mx 17
PROCESO STICK<br />
Metal base<br />
PROCESO DE SOLDADURA CON<br />
ELECTRODO REVESTIDO / STICK<br />
Recubrimiento<br />
Varilla <strong>de</strong>l <strong>electrodo</strong><br />
Atmósfera <strong>de</strong> protección<br />
Arco<br />
Metal fundido<br />
Escoria fundida<br />
Escoria solidicada<br />
Metal solidicado<br />
En este proceso <strong>de</strong> soldadura, el arco eléctrico que se establece entre el <strong>electrodo</strong> revestido y el<br />
metal base es la fuente <strong>de</strong> calor que fun<strong>de</strong> ambos y consigue la unión <strong>de</strong> las piezas al solidificarse<br />
el charco.El <strong>electrodo</strong> es <strong>de</strong>l mismo material que el material base y al fundirse aporta el material<br />
necesario para completar la unión. El recubrimiento <strong>de</strong>l <strong>electrodo</strong> pue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong> tipo básico, rutilo o<br />
celulóso, y al producirse el arco, proporciona el gas <strong>de</strong> protección.<br />
Nota: Tambien <strong>de</strong>nominado proceso <strong>de</strong> soldadura SMAW (Shiel<strong>de</strong>d Metal Arc welding)<br />
por la Sociedad Americana <strong>de</strong> Soldadura (AWS).<br />
18<br />
www.lincolnelectric.com.mx
PROCESO<br />
INNERSHIELD<br />
POSICIÓN Y DIRECCIÓN APLICACIÓN<br />
Alambre tubular sin gas<br />
Punta <strong>de</strong> contacto<br />
Metal base<br />
PROCESO DE SOLDADURA<br />
CON ALAMBRE TUBULAR PROTEGIDO<br />
/ INNERSHIELD<br />
Pistola<br />
Casquillo con protección <strong>de</strong> rosca<br />
Atmósfera <strong>de</strong> protección<br />
Arco<br />
Metal fundido<br />
Escoria fundida<br />
Escoria solidicada<br />
Metal solidicado<br />
La soldadura Innershield coinci<strong>de</strong> con la soldadura MIG excepto por el hecho <strong>de</strong> que la atmósfera <strong>de</strong><br />
protección <strong>de</strong>l arco y <strong>de</strong>l baño <strong>de</strong> soldadura se genera en el propio arco, a través <strong>de</strong> la combustión<br />
<strong>de</strong> componentes internos <strong>de</strong>l alambre tubular. Es un proceso muy conveniente para soldadura en<br />
exterior, ya que evita manipulación <strong>de</strong> botellas <strong>de</strong> gas a la vez que proporciona muy buena protección<br />
a pesar <strong>de</strong>l viento. Genera significativo ahorro <strong>de</strong> costos. Este proceso aumenta la tasa <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósito<br />
y reduce <strong>de</strong>sperdicio comparado con SMAW (Stick Proceso <strong>de</strong> soldadura con <strong>electrodo</strong> revestido).<br />
Nota: Tambien <strong>de</strong>nominado proceso <strong>de</strong> soldadura FCAW-SS (Flux Cored Arc<br />
welding-Self Shiel<strong>de</strong>d) por la Sociedad Americana <strong>de</strong> Soldadura (AWS).<br />
www.lincolnelectric.com.mx 19
PROCESO MIG<br />
Gas <strong>de</strong> protección<br />
Arco<br />
Metal fundido<br />
Metal solidicado<br />
PROCESO DE SOLDADURA CON GAS<br />
DE PROTECCIÓN / MIG<br />
Pistola<br />
Boquilla gas<br />
Punta <strong>de</strong> contacto<br />
Alambre MIG o Tubular<br />
Atmósfera <strong>de</strong> protección<br />
POSICIÓN Y DIRECCIÓN DE APLICACIÓN<br />
Metal base<br />
En el proceso <strong>de</strong> soldadura MIG/MAG (o GMAW - Soldadura al arco con gas <strong>de</strong> protección) se<br />
establece un arco eléctrico entre un alambre y las piezas a soldar produciendo la fusión <strong>de</strong> ambas,<br />
y la unión <strong>de</strong> las piezas. La protección <strong>de</strong>l arco y <strong>de</strong>l metal fundido se lleva a cabo a través <strong>de</strong> gas<br />
alimentado externamente dando lugar a la atmósfera <strong>de</strong> protección. Esta atmósfera pue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong><br />
gas inerente (Argón), activo (CO2 o mezcla <strong>de</strong> Argón y CO2. El alambre continuo se alimenta <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
la bobina, a través <strong>de</strong> la manguera y la pistola, hasta el arco <strong>de</strong> soldadura, mediante un <strong>de</strong>vanador<br />
<strong>de</strong> alambre. Pue<strong>de</strong> utilizarse alambre macizo (GMAW) o alambre tubular. En este último caso el<br />
proceso se llama FCAW-GS, o soldadura por alambre tubular protegido por gas. El proceso MIG<br />
normalmente representa una reducción <strong>de</strong> coste respecto al proceso <strong>de</strong> <strong>electrodo</strong> revestido, gracias<br />
a que proporciona mayores tasas <strong>de</strong> <strong>de</strong>posición, y mayores velocida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> soldadura.<br />
20<br />
www.lincolnelectric.com.mx
PROCESO TIG<br />
Conductor electronico<br />
Electrodo <strong>de</strong> tungsteno<br />
Paso <strong>de</strong> gas<br />
Atmósfera <strong>de</strong> protección<br />
Metal fundido<br />
Metal solidicado<br />
PROCESO DE SOLDADURA<br />
CON APORTE / TIG<br />
POSICIÓN Y DIRECCIÓN APLICACIÓN<br />
Varilla <strong>de</strong> aporte<br />
Arco<br />
Metal base<br />
La soldadura TIG (tungsten inert gas) es también conocida como soldadura "Heliarc" o "Argoneo", es<br />
un proceso en el que se usa un <strong>electrodo</strong> no consumible <strong>de</strong> tungsteno sólido, un <strong>electrodo</strong> o varilla <strong>de</strong><br />
aporte y un arco eléctrico. El <strong>electrodo</strong> <strong>de</strong> tungsteno crea un arco eléctrico entre la punta <strong>de</strong>l mismo<br />
y el material base formando un charco <strong>de</strong> soldadura. El área alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> la soldadura fundida son<br />
protegidas <strong>de</strong> la atmósfera por un escudo <strong>de</strong> gas inerte; si algún metal <strong>de</strong> aporte es necesario es<br />
agregado a la soldadura <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el frente <strong>de</strong>l bor<strong>de</strong> <strong>de</strong> la soldadura que se va formando.<br />
Nota: La Sociedad Americana <strong>de</strong> Soldadura (por sus siglas en inglés AWS) <strong>de</strong>nomina<br />
a este proceso <strong>de</strong> soldadura como GTAW (Gas Tugsten Arc Welding).<br />
www.lincolnelectric.com.mx 21
SOLDADURAS CONVENCIONALES<br />
ELECTRODOS REVESTIDOS<br />
Nombre<br />
FLEETWELD<br />
5P<br />
FLEETWELD<br />
5P+<br />
CH 6010<br />
FLEETWELD<br />
35<br />
LINCOLN<br />
6011 AS<br />
CH 6011<br />
AWS<br />
E6010<br />
E6010<br />
E6010<br />
E6011<br />
E6011<br />
E6011<br />
Polaridad<br />
c.d. +<br />
c.d. +<br />
c.d. +<br />
c.a.<br />
c.d. +<br />
c.a.<br />
c.d. +<br />
c.a.<br />
Descripción General<br />
ELECTRODOS CELULOSICO PARA ACEROS AL CARBÓN CONVENCIONALES<br />
c.d. + Excelente <strong>electrodo</strong> para soldar sobre 3/32” (2.4)<br />
acero sucio, oxidado, grasoso o pintado. De 1/8” (3.2)<br />
alta penetración, para soldar en todas las 5/32” (4.0)<br />
posiciones - especialmente en aplicaciones 3/16” (4.8)<br />
verticales y sobrecabeza, para todo tipo <strong>de</strong> 3/32” (2.4)<br />
uniones. Excelente para lasoldadura <strong>de</strong> 1/8” (3.2)<br />
paso <strong>de</strong> raíz en tubería y oleoductos. Para 5/32” (4.0)<br />
la unión <strong>de</strong> tubos API y ASME grado X-42 a 3/16” (4.8)<br />
X52. Su transferencia “spray” lo hace ser el<br />
<strong>electrodo</strong> que mas han tratado <strong>de</strong> imitar en<br />
todo el mundo.<br />
Por su alta calidad <strong>de</strong> soldadura es el 3/32” (2.4)<br />
<strong>electrodo</strong> i<strong>de</strong>al para aplicarse en aceros 1/8” (3.2)<br />
con superficies poco limpias. Ampliamente 5/32” (4.0)<br />
recomendado para soldar tuberías y 3/16” (4.8)<br />
placas en posiciones vertical ascen<strong>de</strong>nte<br />
y sobrecabeza. Es el <strong>electrodo</strong> favorito <strong>de</strong><br />
los operadores para soldar tubería, tanto en<br />
campo como en planta.<br />
Es un <strong>electrodo</strong> para usos generales, 1/8” (3.2)<br />
para soldar con corriente directa en todas 5/32” (4.0)<br />
las posiciones, <strong>de</strong> alta penetración y<br />
solidificación rápida. Muy utilizado en la<br />
soldadura <strong>de</strong> tuberías.<br />
Las características <strong>de</strong> este <strong>electrodo</strong> lo hacen 3/32” (2.4)<br />
especialmente apropiado en aplicaciones 1/8” (3.2)<br />
sobre lámina negra y para la soldadura <strong>de</strong> 5/32” (4.0)<br />
tubería con corriente alterna. Es un excelente 1/8” (3.2)<br />
<strong>electrodo</strong> para trabajar en aceros cuya 5/32” (4.0)<br />
superficie no está completamente limpia.<br />
Este <strong>electrodo</strong> posee un recubrimiento 3/32” (2.4)<br />
ligeramente más grueso, cualidad que hace 1/8” (3.2)<br />
que su arco sea más suave y con menor 5/32” (4.0)<br />
chisporroteo que otros <strong>electrodo</strong>s <strong>de</strong> este 3/16” (4.8)<br />
tipo, obteniéndose excelentes resultados al 3/32” (2.4)<br />
soldar, tanto con corriente alterna como con 1/8” (3.2)<br />
corriente directa.<br />
5/32” (4.0)<br />
La acción <strong>de</strong>l arco, la escoria formada y la 3/32” (2.4)<br />
apariencia <strong>de</strong>l cordón en la soldadura <strong>de</strong> 1/8” (3.2)<br />
filete son similares a la <strong>de</strong> los <strong>electrodo</strong>s 5/32” (4.0)<br />
E6010, con la gran ventaja <strong>de</strong> que este<br />
<strong>electrodo</strong> pue<strong>de</strong> utilizarse tanto con corriente<br />
alterna como con corriente directa.<br />
PROCESO DE SOLDADURA<br />
CON ELECTRODO REVESTIDO<br />
/ STICK<br />
Diámetro<br />
pulg (mm)<br />
Peso kg<br />
Empaque<br />
5C (20CM)<br />
5C (20CM)<br />
5C (20CM)<br />
5C (20CM)<br />
23L<br />
23L<br />
23L<br />
24.5L<br />
22L<br />
22L<br />
23L<br />
24L<br />
5C (20CM)<br />
5C (20CM)<br />
5C (20CM)<br />
5C (20CM)<br />
5C (20CM)<br />
22L<br />
22.5L<br />
4C (16CM)<br />
5C (20CM)<br />
5C (20CM)<br />
5C (20CM)<br />
19.5L<br />
22L<br />
22L<br />
5C (20CM)<br />
5C (20CM)<br />
5C (20CM)<br />
Código<br />
3060141<br />
3060142<br />
3060143<br />
3060144<br />
3060171<br />
3060172<br />
3060173<br />
3060174<br />
3060271<br />
3060272<br />
3060273<br />
3060274<br />
3060342<br />
3060343<br />
3061141<br />
3061142<br />
3061143<br />
3061172<br />
3061173<br />
3061841<br />
3061842<br />
3061843<br />
3061844<br />
3061871<br />
3061872<br />
3061873<br />
3061341<br />
3061342<br />
3061343<br />
Código/empaque:<br />
B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete <strong>de</strong> plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo Accu-Trak<br />
22 www.lincolnelectric.com.mx
SOLDADURAS CONVENCIONALES<br />
ELECTRODOS REVESTIDOS<br />
Nombre<br />
CH 6012<br />
HERRERO<br />
6013<br />
LINCOLN 46<br />
FLEETWELD<br />
37<br />
CH6013<br />
VERSA T<br />
LINCOLN<br />
MASTER<br />
GRICON 33<br />
AWS<br />
E6012<br />
E6013<br />
E6013<br />
E6013<br />
E6013<br />
E6013<br />
E6013<br />
Polaridad<br />
c.d. -<br />
c.a.<br />
c.d. +/c.a.<br />
c.d. +/c.a.<br />
c.d. +/c.a.<br />
c.d. +/c.a.<br />
c.a.<br />
c.d. +/c.a.<br />
Descripción General<br />
Electrodo <strong>de</strong> penetración mediana cuya<br />
longitud <strong>de</strong> arco mayor, le permite soldar<br />
aún en uniones <strong>de</strong>salineadas. Para soldar<br />
en todas las posiciones, pudiéndose utilizar<br />
tanto con corriente alterna como con<br />
corriente directa negativa. Posee un arco<br />
suave y estable.<br />
Es un <strong>electrodo</strong> para soldar en todas las 3/32” (2.4)<br />
posiciones y se aplica excepcionalmente 1/8” (3.2)<br />
bien con corriente alterna. Posee un arco 5/32” (4.0)<br />
suave y estable, que produce chisporroteo 3/16” (4.8)<br />
mínimo y baja emisión <strong>de</strong> humos.<br />
3/32” (2.4)<br />
1/8” (3.2)<br />
5/32” (4.0)<br />
El revestimiento ligeramente más grueso 3/32” (2.4)<br />
que el<strong>de</strong> otros <strong>electrodo</strong>s <strong>de</strong> este tipo le 1/8” (3.2)<br />
permite que su arco sea más sueva y con 5/32” (4.0)<br />
menor chisporroteo; a<strong>de</strong>más, el control que 3/32” (2.4)<br />
adquiere sobre la escoria permite que el 1/8” (3.2)<br />
<strong>electrodo</strong> sea <strong>de</strong> fácil manejo en posición<br />
vertical <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nte.<br />
El Fleetwel 37 es un magnífico <strong>electrodo</strong> 1/16” (1.6)<br />
para soldar en todas posiciones con la 5/64” (2.0)<br />
ventaja especial <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r utilizarse con<br />
bajo amperaje para soldaduras <strong>de</strong> láminas<br />
metálicas <strong>de</strong> espesor <strong>de</strong>lgado. Este <strong>electrodo</strong><br />
ha sido diseñado para utilizarse con<br />
<strong>soldadoras</strong> pequeñas <strong>de</strong> corriente alterna y/o<br />
con bajo voltaje <strong>de</strong> circuito abierto. Excelente<br />
alternativa para aplicaciones <strong>de</strong> soldaduras<br />
irregularida<strong>de</strong>s y/o con constantes cambios<br />
<strong>de</strong> posición.<br />
Este es el original <strong>electrodo</strong> VERDE, que 3/32” (2.4)<br />
asentó un prece<strong>de</strong>nte en <strong>México</strong> y el más 1/8” (3.2)<br />
preferido entre los soldadores. Este <strong>electrodo</strong> 5/32” (4.0)<br />
se utiliza tanto en la herrería convencional 3/32” (2.4)<br />
como en la industria ya que presenta un arco 1/8” (3.2)<br />
muy suave, cero agrietamientos en puntos, 3/32” (2.4)<br />
excelente apariencia y fácil control <strong>de</strong>l arco 1/8” (3.2)<br />
<strong>de</strong> soldadura.<br />
El <strong>electrodo</strong> <strong>Lincoln</strong> Master ha sido 3/32 (2.4)<br />
especialmente <strong>de</strong>sarrollado para soldar en 1/8 (3.2)<br />
todas posiciones con la ventaja especial <strong>de</strong><br />
po<strong>de</strong>r utilizarse con bajo amperaje para la<br />
soldadura <strong>de</strong> láminas <strong>de</strong> bajo espesor. El<br />
<strong>Lincoln</strong> Master ofrece a los profesionales un<br />
excelente funcionamiento en las <strong>soldadoras</strong><br />
<strong>de</strong> corriente alterna más pequeñas.<br />
Es excelente para soldar sobre acero<br />
galvanizado.<br />
Electrodo que presenta arco estable <strong>de</strong> muy 3/32’’ / 2.4<br />
fácil encendido y reencendido. Penetración 1/8’’ / 3.2<br />
mediana con cordones convexos <strong>de</strong> muy<br />
buena apariencia , con muy baja salpicadura<br />
y escoria auto<strong>de</strong>sprendible. Permite la<br />
ejecución <strong>de</strong> soldadura en todas las<br />
posiciones, <strong>de</strong>stacándose su <strong>de</strong>sempeño en<br />
posición vertical <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nte.<br />
PROCESO DE SOLDADURA<br />
CON ELECTRODO REVESTIDO<br />
/ STICK<br />
Diámetro<br />
pulg (mm)<br />
ELECTRODOS RUTILICOS PARA ACEROS AL CARBÓN CONVENCIONALES<br />
1/8” (3.2)<br />
Peso kg<br />
Empaque<br />
5C (20CM)<br />
5C (20CM)<br />
5C (20CM)<br />
5C (20CM)<br />
5C (20CM)<br />
22L<br />
22L<br />
23L<br />
4.5C (18CM)<br />
5C (20CM)<br />
5C (20CM)<br />
1C (20CM)<br />
1C (22CM)<br />
2.5C (20CM)<br />
2.5C (20CM)<br />
5C (20CM)<br />
5C (20CM)<br />
5C (20CM)<br />
22G<br />
22G<br />
1C (21CM)<br />
1C (21CM)<br />
5.75C<br />
(23CM)<br />
5.75C<br />
(23CM)<br />
10 CP<br />
10 CP<br />
Código<br />
3062342<br />
3063141<br />
3063142<br />
3063143<br />
3063144<br />
3063971<br />
3063972<br />
3063973<br />
54249<br />
54250<br />
3063943<br />
52830<br />
52831<br />
306316087<br />
306301100<br />
3063341<br />
3063342<br />
3063343<br />
3063391<br />
3063392<br />
54972<br />
54966<br />
50601<br />
50600<br />
54327<br />
54328<br />
Código/empaque:<br />
B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete <strong>de</strong> plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo Accu-Trak<br />
www.lincolnelectric.com.mx 23
SOLDADURAS CONVENCIONALES<br />
ELECTRODOS REVESTIDOS<br />
Nombre<br />
FLEETWELD<br />
47<br />
JETWELD 3<br />
LINCOLN<br />
7018-1<br />
JETWELD<br />
LH78RH<br />
LINCOLN<br />
7018AC<br />
LM E7018<br />
H4R<br />
AWS<br />
E7014<br />
E7024<br />
E7018-1<br />
E7018<br />
E7018<br />
E7018<br />
H4R<br />
Polaridad<br />
c.d. +/c.a.<br />
c.d. +<br />
c.a.<br />
c.d. +<br />
c.a.<br />
c.d. +<br />
c.a.<br />
c.d. +/c.a.<br />
c.d. +<br />
c.a.<br />
Descripción General<br />
El Fleetweld 47 se cafracteriza por su alta 1/8” (3.2)<br />
velocidad <strong>de</strong> aporte y rápida aplicación. Los 5/32” (4.0)<br />
soldadores prefieren este <strong>electrodo</strong> porque<br />
se pue<strong>de</strong> aplicar en todas las posiciones y<br />
es <strong>de</strong> fácil uso. Eleija el Fleetweld 47 para<br />
la soldadura <strong>de</strong> láminas <strong>de</strong>lgadas en uniones<br />
<strong>de</strong> traslape y/o filete, soldadura <strong>de</strong> placa para<br />
usos generales y trabajos <strong>de</strong> mantenimiento.<br />
Este <strong>electrodo</strong> posee una muy alta velocidad 1/8” (3.2)<br />
<strong>de</strong> aporte y los cordones que se obtienen 5/32” (4.0)<br />
son lisos lo que lo convienrte en un electrod 3/16” (4.8)<br />
muy apreciado entre los soldadores. 1/8” (3.2)<br />
Especialmente efectivo para aplicaciones 5/32” (4.0)<br />
<strong>de</strong> pasada multiple y soldaduras <strong>de</strong> relleno 1/8” (3.2)<br />
rápido <strong>de</strong> pasada sencilla.<br />
5/32” (4.0)<br />
5/32” (4.0)<br />
3/16” (4.8)<br />
Si se trata <strong>de</strong> soldaduras fuera <strong>de</strong> 3/32” (2.4)<br />
posición,pregunte por nuestro <strong>Lincoln</strong> 1/8” (3.2)<br />
7018-1 ya que le proporciona al operador un 5/32” (4.0)<br />
charco <strong>de</strong> soldadura <strong>de</strong> fácil manejo y limpio, 3/16” (4.8)<br />
con un manejo uniforme <strong>de</strong> la escoria y un 5/32” (4.0)<br />
control superior <strong>de</strong>l arco sin socavaciones. 3/16” (4.8)<br />
Excelente para trabajos y proyectos en<br />
aceros <strong>de</strong> soldabilidad marginal.<br />
Electrodo diseñado especialmente para 3/32” (2.4)<br />
lasoldadura <strong>de</strong> aceros al carbón <strong>de</strong> alta 1/8” (3.2)<br />
resistencia e incluso <strong>de</strong> baja aleación. Es 5/32” (4.0)<br />
el i<strong>de</strong>al tambien para soldar aceros con 3/16” (4.8)<br />
alto contenido <strong>de</strong> azufre y silicio. Al trabajar 3/32” (2.4)<br />
con el Jetweld LH78RH se obtiene mayor 1/8” (3.2)<br />
resistencia a la tensión, aún <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l 5/32” (4.0)<br />
tratamiento <strong>de</strong> relevado <strong>de</strong> esfuerzos. 3/16” (4.8)<br />
1/8” (3.2)<br />
5/32” (4.0)<br />
3/16” (4.8)<br />
1/8” (3.2)<br />
5/32” (4.0)<br />
¿Corriente alterna o directa? Este <strong>electrodo</strong> 3/32” (2.4)<br />
opera maravillosamente en cualesquiera 1/8” (3.2)<br />
que usted elija. Este es su mejor opción 5/32” (4.0)<br />
para trabajar con <strong>soldadoras</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong> corriente<br />
alterna con bajo voltaje <strong>de</strong> <strong>de</strong> circuito abierto.<br />
Reencen<strong>de</strong>r el arco en frio no representa<br />
ningún problema para éste <strong>electrodo</strong><br />
versátil.<br />
Existe una larga lista <strong>de</strong> razones por las 3/32” (2.4)<br />
cuales los soldadores prefieren el <strong>electrodo</strong> 1/8” (3.2)<br />
LM 7018 H4R. Es un <strong>electrodo</strong> excelente 5/32” (4.0)<br />
por su facilidad <strong>de</strong> manipulación para soldar 3/16” (4.8)<br />
en todas posiciones y por sus excelentes<br />
características <strong>de</strong> afinado. Es la mejor<br />
alternativa para la soldadura <strong>de</strong> aceros con<br />
pobre soldabilidad como lo son los aceros<br />
con alto contenido <strong>de</strong> Azufre y Silicio.<br />
PROCESO DE SOLDADURA<br />
CON ELECTRODO REVESTIDO<br />
/ STICK<br />
Diámetro<br />
pulg (mm)<br />
ELECTRODOS RUTILICOS PARA ACEROS AL CARBÓN CONVENCIONALES<br />
ELECTRODOS DE BAJO HIDRÓGENO PARA ACEROS AL CARBÓN CONVENCIONALES<br />
Peso kg<br />
Empaque<br />
4C (16CM)<br />
4C (16CM)<br />
5C (20CM)<br />
5C (20CM)<br />
5C (20CM)<br />
3.5C (14CM)<br />
3.5C (14CM)<br />
21L<br />
21L<br />
23L<br />
21L<br />
18L<br />
17.5L<br />
18L<br />
24L<br />
22L<br />
4C (16CM)<br />
4C (16CM)<br />
4C (16CM)<br />
4C (16CM)<br />
18L<br />
18L<br />
18.5L<br />
18L<br />
10C (20CM)<br />
10C (20CM)<br />
10C (20CM)<br />
23.5L<br />
25L<br />
4C (16CM)<br />
4C (16CM)<br />
4C (16CM)<br />
18L<br />
18L<br />
18L<br />
18L<br />
Código<br />
3074142<br />
3074143<br />
3074152<br />
3074153<br />
3074154<br />
307401022<br />
3074253<br />
54590<br />
54591<br />
307401733<br />
54592<br />
3078771<br />
3078772<br />
54066<br />
307808733<br />
307808734<br />
3078131<br />
3078132<br />
3078133<br />
3078134<br />
3078171<br />
3078172<br />
3078173<br />
3078174<br />
3078152<br />
3078153<br />
3078154<br />
3078162<br />
3078163<br />
307816031<br />
307816032<br />
307816033<br />
52201<br />
52202<br />
52203<br />
52369<br />
Código/empaque:<br />
B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete <strong>de</strong> plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo Accu-Trak<br />
24 www.lincolnelectric.com.mx
SOLDADURAS CONVENCIONALES<br />
ELECTRODOS REVESTIDOS<br />
Nombre<br />
LINCOLN B10<br />
PRO<br />
LINCOLN 78<br />
CH7018<br />
GRICON<br />
E7010-P1<br />
L8018-B2<br />
GRICON<br />
E9018-B3<br />
AWS<br />
E7018<br />
E7018<br />
E7018<br />
E7010-<br />
P1 /<br />
E7010-G<br />
E8018-<br />
B2 H4R<br />
E9018-<br />
B3 H4R<br />
Polaridad<br />
c.d. +/c.a.<br />
c.d. +/c.a.<br />
c.d. +<br />
c.a.<br />
c.d. +<br />
c.d. +/c.a.<br />
c.d. +/c.a.<br />
Descripción General<br />
Es un <strong>electrodo</strong> para soldar aceros <strong>de</strong> alta 1/8’’ / 3.2<br />
resistencia y <strong>de</strong> baja aleación en todas 5/32’’ / 4.0<br />
las posiciones. Se pue<strong>de</strong> utilizar tanto<br />
con corriente directa como con corriente<br />
alterna. Es <strong>de</strong> fácil y rápido encendido;<br />
su transferencia tipo “spray” le otorga un<br />
gran control sobre el charco <strong>de</strong> soldadura.<br />
Produce un cordón <strong>de</strong> buena apariencia.<br />
Diseñado especialmente para profesionales.<br />
Electrodo <strong>de</strong> bajo hidrógeno con transferencia 1/8’’ / 3.2<br />
<strong>de</strong>l metal <strong>de</strong> soldadura tipo “spray” y 5/32’’ / 4.0<br />
provisto <strong>de</strong> grafito en la punta <strong>de</strong> arco para<br />
un fácil y rápido encendido, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />
un revestimiento menos frágil que otros<br />
<strong>electrodo</strong>s <strong>de</strong> su mismo tipo y clasificación.<br />
Para soldar tanto con corriente alterna como<br />
con corriente directa<br />
Es un <strong>electrodo</strong> para soldar en todas 3/32” (2.4)<br />
posiciones en aceros <strong>de</strong> alta resistencia y 1/8” (3.2)<br />
<strong>de</strong> baja aleación. Se pue<strong>de</strong> utilizar tanto con 5/32” (4.0)<br />
corriente directa como con corriente alterna.<br />
Es <strong>de</strong> fácil y rápido encendido; el cordón que<br />
se produce es <strong>de</strong> excelente apariencia.<br />
Es uno <strong>de</strong> los <strong>electrodo</strong>s preferidos por los 1/8 (3.2)<br />
profesionales diseñado específicamente 5/32 (4.0)<br />
para pasadas múltiples y/o en posición 3/16 (4.8)<br />
vertical <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nte para aplicación sobre<br />
tubería <strong>de</strong>s<strong>de</strong> API 5L-X52 hasta API 5L-X65.<br />
Le proporciona al soldador un charco <strong>de</strong><br />
soldadura limpio, visible y fácil <strong>de</strong> controlar.<br />
Electrodo diseñado para producir un <strong>de</strong>posito 1/8’’ / 3.2<br />
1.25% <strong>de</strong> cromo y 0.50% <strong>de</strong> molib<strong>de</strong>no 5/32’’ / 4.0<br />
para aplicaciones <strong>de</strong> temperatura elevada. 3/16’’ / 4.8<br />
El quemado <strong>de</strong>l revestimiento es uniforme<br />
y la eliminación <strong>de</strong> la escoría es fácil. El<br />
<strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong>l arco y la formación <strong>de</strong>l<br />
cordón <strong>de</strong> soldadura es <strong>de</strong> calidad superior.<br />
Electrodo diseñado para producir un 1/8’’ / 3.2<br />
<strong>de</strong>posito 2.25% <strong>de</strong> cromo y 1% <strong>de</strong> molib<strong>de</strong>no 5/32’’ / 4.0<br />
para aplicaciones <strong>de</strong> temperatura elevada. 3/16’’ / 4.8<br />
El quemado <strong>de</strong>l revestimiento es uniforme<br />
y la eliminación <strong>de</strong> la escoría es fácil. El<br />
<strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong>l arco y la formación <strong>de</strong>l<br />
cordón <strong>de</strong> soldadura es <strong>de</strong> calidad superior.<br />
PROCESO DE SOLDADURA<br />
CON ELECTRODO REVESTIDO<br />
/ STICK<br />
Diámetro<br />
pulg (mm)<br />
ELECTRODOS DE BAJO HIDRÓGENO PARA ACEROS AL CARBÓN CONVENCIONALES<br />
ELECTRODOS CELULÓSICO PARA ACEROS AL CARBÓN DE BAJA ALEACIÓN<br />
ELECTRODOS DE BAJO HIDRÓGENO PARA ACEROS AL CARBÓN DE BAJA ALEACIÓN<br />
Peso kg<br />
Empaque<br />
10C (20CM)<br />
10C (20CM)<br />
10C (20CM)<br />
10C (20CM)<br />
4C (16CM)<br />
10C (20CM)<br />
10C (20CM)<br />
24L<br />
24L<br />
24L<br />
18 L<br />
18.5 L<br />
24 L<br />
18 L<br />
20 L<br />
25 L<br />
Código<br />
55109<br />
55110<br />
55008<br />
55009<br />
3078331<br />
3078352<br />
3078353<br />
54898<br />
54899<br />
54987<br />
52907<br />
52908<br />
55289<br />
55190<br />
55191<br />
55291<br />
Código/empaque:<br />
B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete <strong>de</strong> plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo Accu-Trak<br />
www.lincolnelectric.com.mx 25
SOLDADURAS CONVENCIONALES<br />
ALAMBRE PARA MIG<br />
LS-3<br />
Nombre<br />
CH S-3<br />
LS-6<br />
AWS<br />
Polaridad<br />
ER70S-3 c.d. +<br />
ER70S-3 c.d. +<br />
ER70S-6 c.d. +<br />
Descripción General<br />
Es un alambre cobrizado recomendado para 0.030 (0.8)<br />
la soldadura <strong>de</strong> aceros al carbón con una 0.035 (0.9)<br />
resistencia a la ce<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> 50 000 PSI’s 0.045 (1.2)<br />
(345MPa). El LS-3 contiene cantida<strong>de</strong>s 0.035 (0.9)<br />
mo<strong>de</strong>radas <strong>de</strong> Silicio y Manganeso que le 0.045 (1.2)<br />
otorgan una acción limpiadora y <strong>de</strong>soxidante 0.035 (0.9)<br />
en el metal fundido. Los gases <strong>de</strong> protección 0.045 (1.2)<br />
recomendados para utilizar este <strong>electrodo</strong> 0.052 (1.3)<br />
pue<strong>de</strong>n ser 100% Dioxido <strong>de</strong> Carbono, 0.062 (1.6)<br />
mezclas <strong>de</strong> Argón/Dioxido <strong>de</strong> Carbono y/o 0.035 (0.9)<br />
Argón/Oxígeno.<br />
0.045 (1.2)<br />
0.045 (1.2)<br />
0.047 (1.19)<br />
0.062 (1.6)<br />
0.035 (0.9)<br />
0.045 (1.2)<br />
0.052 (1.3)<br />
0.045 (1.2)<br />
0.052 (1.3)<br />
Es un alambre cobrizado recomendado para 0.035 (0.9)<br />
la soldadura <strong>de</strong> aceros al carbón con una 0.045 (1.2)<br />
resistencia a la ce<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> 50 000 PSI’s 0.035 (0.9)<br />
(345MPa). El LS-3 contiene cantida<strong>de</strong>s 0.045 (1.2)<br />
mo<strong>de</strong>radas <strong>de</strong> Silicio y Manganeso que le 0.052 (1.3)<br />
otorgan una acción limpiadora y <strong>de</strong>soxidante<br />
en el metal fundido. los gases <strong>de</strong> protección<br />
recomendados para utilizar este <strong>electrodo</strong><br />
pue<strong>de</strong>n ser 100% Dioxido <strong>de</strong> Carbono,<br />
mezclas <strong>de</strong> Argón/Dioxido <strong>de</strong> Carbono y/o<br />
Argón/Oxígeno.<br />
Es un alambre cobrizado recomendado 0.025 (0.63)<br />
para la soldadura <strong>de</strong> aceros al carbón 0.030 (0.8)<br />
con presencia media a alta <strong>de</strong> cascarilla 0.035 (0.9)<br />
<strong>de</strong> laminación. Para mejor <strong>de</strong>sempeño 0.030 (0.8)<br />
se recomienda usarlo sobre superficies 0.045 (1.2)<br />
limpias, exentas <strong>de</strong> grasa y/u oxidación. La 0.035 (0.9)<br />
apariencia que se obtiene en la soldadura es 0.045 (1.2)<br />
superior comparada contra la que se obtiene 0.030 (0.8)<br />
al soldar con alambres <strong>de</strong> clasificación 0.035 (0.9)<br />
ER70S-3 o ER70S-4. Su arco suave y <strong>de</strong> alta 0.045 (1.2)<br />
velocidad <strong>de</strong> alimentación hacen que nuestro 0.052 (1.3)<br />
LS-6 cuente con un <strong>de</strong>sempeño excepcional. 0.062 (1.6)<br />
Los gases <strong>de</strong> protección recomendados 0.035 (0.9)<br />
para utilizar este <strong>electrodo</strong> pue<strong>de</strong>n ser 100% 0.035 (0.9)<br />
Dioxido <strong>de</strong> Carbono, mezclas <strong>de</strong> Argón/ 0.035 (0.9)<br />
Dioxido <strong>de</strong> Carbono y/o Argón/Oxígeno. 0.045 (1.2)<br />
0.035 (0.9)<br />
0.045 (1.2)<br />
0.047 (1.19)<br />
0.052 (1.3)<br />
0.062 (1.6)<br />
0.035 (0.9)<br />
0.039 (1.0)<br />
0.045 (1.2)<br />
0.047 (1.19)<br />
0.062 (1.6)<br />
0.035 (0.9)<br />
0.045 (1.2)<br />
0.052 (1.3)<br />
0.062 (1.6)<br />
0.035 (0.9)<br />
0.052 (1.3)<br />
0.045 (1.2)<br />
PROCESO DE SOLDADURA<br />
CON ALAMBRE / MIG<br />
Diámetro<br />
pulg (mm)<br />
ALAMBRES PARA MIG COBRIZADOS PARA ACEROS AL CARBÓN CONVENCIONALES<br />
Peso kg<br />
Empaque<br />
15ABS<br />
15ABS<br />
15ABS<br />
20ES<br />
20ES<br />
28M<br />
28M<br />
28M<br />
28M<br />
227T<br />
227T<br />
227T<br />
227T<br />
227T<br />
300T<br />
300T<br />
300T<br />
454AB<br />
454AB<br />
15ABS<br />
15ABS<br />
28M<br />
28M<br />
28M<br />
5ABS<br />
5ABS<br />
5ABS<br />
20ES<br />
15ES<br />
20ES<br />
20ES<br />
15ABS<br />
15ABS<br />
15ABS<br />
15ABS<br />
15ABS<br />
15ABS<br />
15ABS<br />
44ABS<br />
28M<br />
28M<br />
28M<br />
28M<br />
28M<br />
227T<br />
227T<br />
227T<br />
227T<br />
227T<br />
227T<br />
300T<br />
300T<br />
300T<br />
300R<br />
454R<br />
454R<br />
454AB<br />
Código<br />
73010140102<br />
73010140103<br />
73010140105<br />
73010120203<br />
73010120205<br />
73010100403<br />
73010100405<br />
73010100407<br />
73010105608<br />
73010130703<br />
73010130705<br />
73011730705<br />
73010130706<br />
73010130708<br />
73010130603<br />
73010130605<br />
73010130607<br />
730101100805<br />
730101100807<br />
73010210103<br />
73010210105<br />
73010200403<br />
73010200405<br />
73010200407<br />
732001161501<br />
732001161502<br />
732001161503<br />
73020125502<br />
73020120105<br />
73020125503<br />
73020125505<br />
73020140102<br />
73020140103<br />
73020140105<br />
73020140107<br />
73020140108<br />
73140140103<br />
73020145403<br />
73020105503<br />
73160140105<br />
73020100403<br />
73020100405<br />
73020100406<br />
73020100407<br />
73020100408<br />
73020130703<br />
73020130704<br />
73020130705<br />
73020130706<br />
73020130708<br />
73020130603<br />
73020130605<br />
73020130607<br />
73020130608<br />
73020150803<br />
73020150807<br />
730201107005<br />
Código/empaque:<br />
B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete <strong>de</strong> plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo Accu-Trak<br />
26 www.lincolnelectric.com.mx
SOLDADURAS CONVENCIONALES<br />
ALAMBRE PARA MIG<br />
Nombre<br />
CH S-6<br />
AWS<br />
Polaridad<br />
ER70S-6 c.d. +<br />
Descripción General<br />
Es un alambre cobrizado recomendado 0.035 (0.9)<br />
para la soldadura <strong>de</strong> aceros al carbón 0.045 (1.2)<br />
con presencia media a alta <strong>de</strong> cascarilla 0.035 (0.9)<br />
<strong>de</strong> laminación. Para mejor <strong>de</strong>sempeño se 0.045 (1.2)<br />
recomienda usarlo sobre superficies limpias,<br />
exentas <strong>de</strong> grasa y/u oxidación. La apariencia<br />
que se obtiene en la soldadura es superior<br />
comparada contra la que se obtiene al soldar<br />
con alambres <strong>de</strong> clasificación ER70S-3 o<br />
ER70S-4. Su arco suave y <strong>de</strong> alta velocidad<br />
<strong>de</strong> alimentación hacen que nuestro CH S-6<br />
cuente con un <strong>de</strong>sempeño excepcional. Los<br />
gases <strong>de</strong> protección recomendados para<br />
utilizar este <strong>electrodo</strong> pue<strong>de</strong>n ser 100%<br />
Dioxido <strong>de</strong> Carbono, mezclas <strong>de</strong> Argón/<br />
Dioxido <strong>de</strong> Carbono y/o Argón/Oxígeno.<br />
PROCESO DE SOLDADURA<br />
CON ALAMBRE / MIG<br />
Diámetro<br />
pulg (mm)<br />
ALAMBRES PARA MIG COBRIZADOS PARA ACEROS AL CARBÓN CONVENCIONALES<br />
SOLDADURAS CONVENCIONALES<br />
APORTE PARA TIG<br />
Nombre<br />
FERROGAS<br />
S-3<br />
FERROGAS<br />
S-6<br />
LW-71<br />
AWS<br />
ER70S-3 c.d.-<br />
ER70S-6 c.d.<br />
E71T-1<br />
Polaridad<br />
c.d. +<br />
Descripción General<br />
La varilla <strong>de</strong> aporte Ferrogas S-3 es un 3/32” (2.4)<br />
alambre cobrizado <strong>de</strong> acero <strong>de</strong> bajo carbono 1/8” (3.2)<br />
que se recomienda para el proceso <strong>de</strong><br />
soldadura TIG para todos los grados <strong>de</strong><br />
acero dulce.<br />
La varilla <strong>de</strong> aporte Ferrogas S-6 es un 3/32” (2.4)<br />
alambre cobrizado <strong>de</strong> acero <strong>de</strong> bajo carbono 1/8” (3.2)<br />
que se recomienda para el proceso <strong>de</strong><br />
soldadura TIG y poseee un alto contenido <strong>de</strong><br />
Silicio y Manganeso, esto le brinda un mejor<br />
<strong>de</strong>sempeño al soldar materiales ligeramente<br />
contaminados, un mejor control <strong>de</strong>l cráter y<br />
una excelente distribución <strong>de</strong>l metal fundido.<br />
El LW-71 es un alambre tubular <strong>de</strong> núcleo 0.045 (1.2)<br />
fun<strong>de</strong>nte protegido con gas. Posee un 0.052 (1.3)<br />
excelente control <strong>de</strong>l charco <strong>de</strong> soldadura, 0.062 (1.6)<br />
incluso soldando fuera <strong>de</strong> posición. La<br />
relación <strong>de</strong> aporte <strong>de</strong> este <strong>electrodo</strong> es <strong>de</strong><br />
un 15% adicional sobre la mayoría <strong>de</strong> los<br />
<strong>electrodo</strong>s clasificados como E71T-1. Este<br />
<strong>electrodo</strong> ha sido diseñado para aplicaciones<br />
que requieran mo<strong>de</strong>rados niveles <strong>de</strong><br />
resistencia pero excelente resistencia al<br />
impacto. El gas <strong>de</strong> protección recomendado<br />
para utilizar este <strong>electrodo</strong> es 100% Dioxido<br />
<strong>de</strong> Carbono.<br />
Peso kg<br />
Empaque<br />
15ABS<br />
15ABS<br />
28M<br />
28M<br />
Código<br />
73020210103<br />
73020210105<br />
73020200403<br />
73020200405<br />
PROCESO DE SOLDADURA<br />
TIG<br />
Diámetro<br />
pulg (mm)<br />
APORTES PARA TIG COBRIZADOS PARA ACEROS AL CARBÓN CONVENCIONALES<br />
SOLDADURAS CONVENCIONALES<br />
ALAMBRE TUBULAR NÚCLEO FUNDENTE<br />
ALAMBRES TUBULARES NUCLEO-FUNDENTE PARA ACEROS AL CARBÓN CONVENCIONALES<br />
Peso kg<br />
Empaque<br />
10C<br />
10C<br />
10C<br />
10C<br />
15ABS<br />
15ABS<br />
15ABS<br />
Código<br />
54308<br />
54309<br />
54306<br />
54307<br />
PROCESO DE SOLDADURA<br />
ALAMBRE TUBULAR<br />
COELW71P21<br />
COELW71P41<br />
COELW71P61<br />
www.lincolnelectric.com.mx 27
SOLDADURAS CONVENCIONALES<br />
ALAMBRE PARA ARCO SUMERGIDO<br />
L-AS7<br />
Nombre<br />
AS L-50<br />
AS L-60<br />
AS L-61<br />
AWS<br />
EM13K<br />
EM13K<br />
EL12<br />
EM12K<br />
Polaridad<br />
c.d.+/- c.d.+/- c.d. +/-<br />
Descripción General<br />
ALAMBRES PARA ARCO SUMERGIDO PARA ACEROS AL CARBÓN CONVENCIONALES<br />
c.d. +/- Nuestro L-AS7 es un alambre <strong>de</strong> bajo 3/32” (2.4)<br />
Carbono, medio Manganeso y alto Silicio, que 1/8” (3.2)<br />
en conjunto con cualesquiera <strong>de</strong> nuestros 5/32” (4.0)<br />
fun<strong>de</strong>ntes <strong>Lincoln</strong>weld le proporcionan la<br />
tasa <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósito que usted busca y necesita.<br />
Es la mejor opción para aplicaciones críticas<br />
<strong>de</strong> pasada múltiple o única.<br />
Nuestro AS L-50 es un alambre <strong>de</strong> bajo 5/64” (2.0)<br />
Carbono, medio Manganeso y alto Silicio, que 3/32” (2.4)<br />
en conjunto con cualesquiera <strong>de</strong> nuestros 5/32” (4.0)<br />
fun<strong>de</strong>ntes <strong>Lincoln</strong>weld le proporcionan la 3/16” (4.8)<br />
tasa <strong>de</strong> <strong>de</strong>pósito que usted busca y necesita. 5/64” (2.0)<br />
Es la mejor opción para aplicaciones críticas 5/32” (4.0)<br />
<strong>de</strong> pasada múltiple o única.<br />
5/64” (2.0)<br />
3/32” (2.4)<br />
1/8” (3.2)<br />
5/32” (4.0)<br />
Nuestro AS L-60 es un alambre <strong>de</strong> bajo 1/16” (1.6)<br />
Carbono, bajo Manganeso y bajo Silicio, 5/64” (2.0)<br />
que se utiliza para aplicaciones generales <strong>de</strong> 3/32” (2.4)<br />
soldadura por arco sumergido. Es capaz <strong>de</strong> 1/8” (3.2)<br />
soldar en procesos <strong>de</strong> soldadura <strong>de</strong> pasada 5/32” (4.0)<br />
única o pasadas múltiples.<br />
5/64” (2.0)<br />
5/64” (2.0)<br />
5/64” (2.0)<br />
5/64” (2.0)<br />
3/32” (2.4)<br />
1/8” (3.2)<br />
5/32” (4.0)<br />
Nuestro AS L-61 es un alambre <strong>de</strong> bajo 1/16” (1.6)<br />
Carbono, medio Manganeso y medio Silicio, 5/64” (2.0)<br />
que se utiliza para aplicaciones generales <strong>de</strong> 3/32” (2.4)<br />
soldadura por arco sumergido. Depediendo 1/8” (3.2)<br />
<strong>de</strong>l fun<strong>de</strong>nte y <strong>de</strong>l procedimiento utilizado, 5/32” (4.0)<br />
cuenta con la capacidad <strong>de</strong> producir una 3/16” (4.8)<br />
soldadura con resistencia a la tension <strong>de</strong> 5/32” (4.0)<br />
5 000 a 10 000 PSI’s (libras por pulgada 5/64” (2.0)<br />
cuadrada), mejor y mayor resultado que al 3/32” (2.4)<br />
utilizar sólo el alambre L-60.<br />
5/32” (4.0)<br />
1/16” (1.6)<br />
5/64” (2.0)<br />
3/32” (2.4)<br />
1/8” (3.2)<br />
5/32” (4.0)<br />
PROCESO DE SOLDADURA<br />
POR ARCO SUMERGIDO<br />
Diámetro<br />
pulg (mm)<br />
Peso kg<br />
Empaque<br />
25B<br />
25B<br />
25B<br />
25B<br />
25B<br />
25B<br />
25B<br />
300RM<br />
300RM<br />
454T<br />
454T<br />
454T<br />
454T<br />
25B<br />
25B<br />
25B<br />
25B<br />
25B<br />
25B<br />
300RM<br />
454RM<br />
454T<br />
454T<br />
454T<br />
454T<br />
25B<br />
25B<br />
25B<br />
25B<br />
25B<br />
25B<br />
25B<br />
300RM<br />
300RM<br />
300RM<br />
300T<br />
454T<br />
454T<br />
454T<br />
454T<br />
Código<br />
73030160322<br />
73030160323<br />
73030160324<br />
73070160321<br />
73070160322<br />
73070160324<br />
73070160325<br />
73070150621<br />
73070150624<br />
730701127021<br />
730701127022<br />
730701127023<br />
730701127024<br />
73050160320<br />
73050160321<br />
73050160322<br />
73050160323<br />
73050160324<br />
73110160321<br />
73050150621<br />
73050150821<br />
730501127021<br />
730501127022<br />
730501127023<br />
730501127024<br />
73040160320<br />
73040160321<br />
73040160322<br />
73040160323<br />
73040160324<br />
73040160325<br />
73100160324<br />
73040150621<br />
73040150622<br />
73040150624<br />
73040130620<br />
730401127021<br />
730401127022<br />
730401127023<br />
730401127024<br />
Código/empaque:<br />
B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete <strong>de</strong> plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo Accu-Trak<br />
28 www.lincolnelectric.com.mx
SOLDADURAS ESPECIALES<br />
ELECTRODO REVESTIDO<br />
Nombre<br />
GRINOX 2<br />
PLUS<br />
AWS<br />
E308L-16<br />
GRINOX 53 E309MoL-16<br />
GRINOX 21 E310L-16<br />
GRINOX 29 E312L-16<br />
Polaridad<br />
c.d. +<br />
c.a.<br />
c.d. +<br />
c.a.<br />
c.d. +<br />
c.a.<br />
c.d. +<br />
c.a.<br />
Descripción General<br />
ELECTRODOS REVESTIDOS PARA ACEROS INOXIDABLES<br />
Electrodo <strong>de</strong> revestimiento rutílico, con bajo 3/32” (2.4)<br />
contenido <strong>de</strong> Carbono diseñado para unir 1/8” (3.2)<br />
metal base y/o acero inoxidable tipo 304 o 5/32” (4.0)<br />
304L, que también pue<strong>de</strong> utilizarse para<br />
unir otros aceros inoxidables austeníticos<br />
conocidos como “aceros 18-8” resistentes<br />
a la corrosión atmosférica y a la corrosión<br />
intergranular. De gran ductilidad y capaz<br />
<strong>de</strong> soportar temperaturas <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
-120°C hasta 350°C. Para soldar en todas<br />
posiciones y con una capacidad excepcional<br />
para soldar en vertical ascen<strong>de</strong>nte. No<br />
se recomienda para soldar en vertical<br />
<strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nte.<br />
Electrodo <strong>de</strong> revestimiento rutílico para 3/32” (2.4)<br />
soldar con corriente alterna o corriente 1/8” (3.2)<br />
directa (polo positivo), recomendado para<br />
todas posiciones, excepto en vertical<br />
<strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nte. Genera un arco suave, con<br />
<strong>de</strong>positación tipo spray, salpicaduras mínimas<br />
y cordón <strong>de</strong> muy buena apariencia con fácil<br />
remoción <strong>de</strong> escoria. El <strong>de</strong>pósito contiene<br />
aproximadamente 15% <strong>de</strong> ferrita lo cual<br />
mejora su su resistencia al agrietamiento en<br />
caliente. La presencia <strong>de</strong> Molib<strong>de</strong>no aumenta<br />
su resistencia a la corrosión por ácidos<br />
(tales como el ácido sulfhídrico) presentes<br />
en el proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>stilación en la industria<br />
petrolera. El bajo contenido <strong>de</strong> Carbono<br />
le confiere al <strong>de</strong>pósito alta resistencia a la<br />
corrosión intergranular.<br />
Electrodo <strong>de</strong> revestimiento rutílico que 3/32” (2.4)<br />
genera un arco suave y produce <strong>de</strong>pósitos 1/8” (3.2)<br />
<strong>de</strong> estructura 100% austenítica <strong>de</strong> aspecto<br />
uniforme y buen acabado, con resistencia<br />
a la escamación hasta 1200°C, buena<br />
resistencia a la termofluencia lenta y alta<br />
resistencia mecánica, i<strong>de</strong>al para la soldadura<br />
<strong>de</strong> los aceros refractarios <strong>de</strong> los tipos 25-<br />
20 Cr-Ni. Para soldar con corriente alterna<br />
o corriente directa (polo positivo) en todas<br />
posiciones, excepto en vertical <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nte.<br />
Electrodo <strong>de</strong> revestimiento rutílico que 3/32” (2.4)<br />
genera un arco suave <strong>de</strong> fácil encendido y 1/8” (3.2)<br />
reencendido y con escasas salpicaduras, que<br />
produce un cordón <strong>de</strong> soldadura <strong>de</strong> superficie<br />
lisa y contornos suaves <strong>de</strong> excelente<br />
acabado y fácil remoción <strong>de</strong> escoria. Las<br />
características notables <strong>de</strong>l metal <strong>de</strong>positado<br />
son: alta resistencia a la corrosión, a la<br />
escamación hasta temperaturas <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n<br />
<strong>de</strong> los 1100°C, al agrietamiento y a la<br />
termofluencia (creep) hasta 850°C. Para<br />
soldar con corriente alterna o corriente<br />
directa (polo positivo) en todas posiciones,<br />
excepto en vertical <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nte.<br />
PROCESO DE SOLDADURA<br />
CON ELECTRODO REVESTIDO<br />
/ STICK<br />
Diámetro<br />
pulg (mm)<br />
Peso kg<br />
Empaque<br />
4.54C<br />
(13.62CP)<br />
4.54C<br />
(13.62CP)<br />
4.54C<br />
(13.62CP)<br />
4.54C<br />
(13.62CP)<br />
4.54C<br />
(13.62CP)<br />
4.54C<br />
(13.62CP)<br />
4.54C<br />
(13.62CP)<br />
4.54C<br />
(13.62CP)<br />
4.54C<br />
(13.62CP)<br />
Código<br />
55728<br />
55729<br />
55730<br />
55733<br />
55734<br />
55731<br />
55732<br />
55735<br />
55736<br />
Código/empaque:<br />
B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete <strong>de</strong> plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo Accu-Trak<br />
30 www.lincolnelectric.com.mx
SOLDADURAS ESPECIALES<br />
ELECTRODO REVESTIDO<br />
Nombre<br />
GRINOX 10<br />
LINCOLN<br />
2100<br />
GRIDUR<br />
15CrMn<br />
GRIDUR Mn<br />
GRIDUR ABR<br />
GRIDUR 60<br />
AWS<br />
E316L-16 c.d. +<br />
c.a.<br />
NO<br />
APLICA<br />
NO<br />
APLICA<br />
NO<br />
APLICA<br />
NO<br />
APLICA<br />
NO<br />
APLICA<br />
Polaridad<br />
c.d. +<br />
c.a.<br />
c.d. +<br />
c.a.<br />
c.d. +<br />
c.a.<br />
c.d. +<br />
c.a.<br />
c.d. +<br />
c.a.<br />
Descripción General<br />
ELECTRODOS REVESTIDOS PARA ACEROS INOXIDABLES<br />
Electrodo <strong>de</strong> revestimiento rutílico que posee 3/32” (2.4)<br />
un arco suave y con pocas salpicaduras, <strong>de</strong> 1/8” (3.2)<br />
fácil encendido y reencendido, produce un 5/32” (4.0)<br />
cordón liso <strong>de</strong> excelente acabado y escoria<br />
fácil <strong>de</strong> remover. Resistente a la corrosión<br />
intergranular a temperaturas <strong>de</strong> servicio<br />
<strong>de</strong> hasta 400°C, y a la corrosión <strong>de</strong>bida a<br />
picaduras o hendiduras causadas en medios<br />
que contienen ácidos no oxidantes. No forma<br />
escamas a alta temperatura en presencia<br />
<strong>de</strong> aire y gases <strong>de</strong> combustión oxidantes.<br />
Para soldar en todas posiciones, excepto en<br />
vertical <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nte.<br />
El <strong>Lincoln</strong> 2100 fue diseñado para 3/32” (2.4)<br />
aplicaciones “difíciles <strong>de</strong> soldar”. Provee 1/8” (3.2)<br />
una alta resistencia al agrietamiento y alta<br />
resistencia a la tensión. Es apto para soldar<br />
en todas posiciones, excepto en vertical<br />
<strong>de</strong>scen<strong>de</strong>nte. Recomendado para soldar<br />
materiales disímilares incluyendo Hierro<br />
Colado, Acero al Manganeso e Inoxidable.<br />
ELECTRODOS REVESTIDOS PARA RECUBRIMIENTOS DUROS<br />
ELECTRODOS PARA DESGASTE POR IMPACTO SEVERO<br />
Este <strong>electrodo</strong> provee un <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> 1/8” (3.2)<br />
Manganeso austenítico <strong>de</strong> primera calidad. 5/32” (4.0)<br />
Resiste impactos severos o corte con<br />
<strong>electrodo</strong> <strong>de</strong> carbón aún en un <strong>de</strong>pósito<br />
<strong>de</strong> una sola capa sobre acero al Carbono.<br />
Es utilizado para unir entre si aceros al<br />
Manganeso o aceros al Carbono.<br />
ELECTRODOS REVESTIDOS PARA RECUBRIMIENTOS DUROS<br />
ELECTRODOS PARA DESGASTE METAL-METAL<br />
Electrodo utilizado para la reconstrucción 5/32” (4.0)<br />
<strong>de</strong> aceros al Manganeso austeníticos y <strong>de</strong> 3/16” (4.8)<br />
aceros al Carbono. Produce un <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong><br />
Manganeso austenítico, el cuál se endurecerá<br />
mediante el trabajo. Es el <strong>electrodo</strong> revestido<br />
<strong>de</strong> más bajo costo para producir <strong>de</strong>pósitos <strong>de</strong><br />
Manganeso austenítico.<br />
ELECTRODOS REVESTIDOS PARA RECUBRIMIENTOS DUROS<br />
ELECTRODOS PARA DESGASTE ABRASIÓN MÁS IMPACTO<br />
Este <strong>electrodo</strong> le proporciona buena 1/8” (3.2)<br />
resistencia a la abrasión, resistencia 5/32” (4.0)<br />
mo<strong>de</strong>rada al impacto y al <strong>de</strong>sgaste <strong>de</strong><br />
metal a metal. El <strong>de</strong>pósito posee buenas<br />
propieda<strong>de</strong>s para forjado en caliente. La<br />
dureza final <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la velocidad <strong>de</strong><br />
enfriamiento y parámetros <strong>de</strong> aplicación.<br />
Se usa sobre aceros al Carbono, aceros<br />
inoxidables y aceros al Manganeso. Es un<br />
producto <strong>de</strong> bajo costo para usos generales<br />
<strong>de</strong> abrasión e impacto en las industrias<br />
mineras y cementeras.<br />
ELECTRODOS REVESTIDOS PARA RECUBRIMIENTOS DUROS<br />
ELECTRODOS PARA DESGASTE ABRASIÓN SEVERA<br />
Electrodo resistente a la abrasión severa. 1/8” (3.2)<br />
Produce mayor cantidad <strong>de</strong> aleantes y alta 5/32” (4.0)<br />
resistencia a la abrasión que los <strong>electrodo</strong>s<br />
Gridur ABR, Wearshield 44 o Wearshield<br />
ME. Recuperación <strong>de</strong> cuchillas, molinos y<br />
masas; complemento i<strong>de</strong>al para maquinaria<br />
cementera.<br />
PROCESO DE SOLDADURA<br />
CON ELECTRODO REVESTIDO<br />
/ STICK<br />
Diámetro<br />
pulg (mm)<br />
Peso kg<br />
Empaque<br />
4.54C<br />
(13.62CP)<br />
4.54C<br />
(13.62CP)<br />
4.54C<br />
(13.62CP)<br />
4.54C<br />
(13.62CP)<br />
4.54C<br />
(13.62CP)<br />
5C (15CP)<br />
5C (15CP)<br />
5C (15CP)<br />
5C (15CP)<br />
5C (15CP)<br />
5C (15CP)<br />
5C (15CP)<br />
5C (15CP)<br />
Código<br />
55737<br />
55738<br />
55739<br />
55740<br />
55741<br />
54816<br />
54817<br />
54814<br />
54815<br />
54841<br />
54842<br />
54872<br />
54873<br />
www.lincolnelectric.com.mx 31
SOLDADURAS ESPECIALES<br />
ELECTRODO REVESTIDO<br />
Nombre<br />
GRICAST<br />
FERRO<br />
GRICAST 55<br />
GRICAST 99<br />
GRILUMIN 14<br />
STICK CUT<br />
CUT AIR<br />
EST<br />
AWS<br />
ENiFe-Cl<br />
ENi-CI<br />
E4043<br />
NO<br />
APLICA<br />
NO<br />
APLICA<br />
Polaridad<br />
c.d. +<br />
c.a.<br />
c.d. +<br />
c.a.<br />
c.d. +<br />
c.a.<br />
c.d. +<br />
c.d. -<br />
c.a.<br />
c.d. -<br />
c.a.<br />
Descripción General<br />
ELECTRODOS REVESTIDOS PARA HIERROS COLADOS/FUNDIDOS<br />
El Gricast Ferro es un <strong>electrodo</strong> <strong>de</strong> acero 1/8” (3.2)<br />
<strong>de</strong> bajo costo que ha sido diseñado para la 5/32” (4.0)<br />
reparación <strong>de</strong> Hierro Colado. Se recomienda<br />
para efectuar reparación <strong>de</strong> socavaciones,<br />
picaduras y grietas <strong>de</strong> piezas fundidas<br />
o mol<strong>de</strong>adas. El <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> soldadura<br />
producido no es maquinable pero se le pue<strong>de</strong><br />
dar un acabado mediante esmerilado.<br />
Electrodo muy versátil, diseñado para todouso,<br />
reparación y restauración <strong>de</strong> piezas <strong>de</strong><br />
hierro colado gris,con secciones gruesas y/o<br />
hierros colados con presencia <strong>de</strong> Fósforo.<br />
El <strong>de</strong>pósito obtenido por lo general es<br />
maquinable.<br />
Electrodo con un contenido nominal <strong>de</strong> 99% 1/8” (3.2)<br />
níquel. Deposita soldaduras que pue<strong>de</strong>n 5/32” (4.0)<br />
ser excelentemente maquinables. Las<br />
reparaciones hechas son a menudo <strong>de</strong> paso<br />
simple <strong>de</strong> soldadura con alta mezcla. Trabaja<br />
mejor sobre colados que tienen contenidos<br />
bajos o medios <strong>de</strong> fósforo. Se utiliza tanto<br />
con corriente directa como corriente alterna.<br />
ELECTRODOS REVESTIDOS PARA ALUMINIOS<br />
El GRILUMIN 14 es un <strong>electrodo</strong> <strong>de</strong> aluminio 3/32” (2.4)<br />
con un revestimiento diseñado especialmente 1/8” (3.2)<br />
para permitir ser utilizado ya sea mediante el<br />
proceso <strong>de</strong> soldadura por arco eléctrico o por<br />
medio <strong>de</strong> una flama oxi-Acetilena.<br />
ELECTRODOS REVESTIDOS PARA CORTE Y DESBASTE<br />
ELECTRODOS DE REVESTIMIENTO GRAFITADO<br />
El <strong>electrodo</strong> Stick-Cut es <strong>de</strong> diseño especial 1/8” (3.2)<br />
con poca producción <strong>de</strong> escoria, para operar 5/32” (4.0)<br />
con altos amperajes, <strong>de</strong> fácil aplicación<br />
ayudada por la generación <strong>de</strong> un alto flujo <strong>de</strong><br />
gases que se orientan por la conicidad que<br />
se forma en el extremo <strong>de</strong>l <strong>electrodo</strong>. Pue<strong>de</strong><br />
operar con cualquier equipo convencional<br />
<strong>de</strong> soldadura por arco eléctrico, <strong>de</strong> corriente<br />
alterna o directa. Es recomendado para<br />
perforaciones en acero al Carbón, corte y<br />
<strong>de</strong>sbaste <strong>de</strong> soldadura.<br />
ELECTRODOS REVESTIDOS PARA CORTE Y DESBASTE<br />
ELECTRODOS DE REVESTIMIENTO COBRIZADO<br />
Para usarse en una gran variedad <strong>de</strong> 5/32” (4.0)<br />
aplicaciones como en la industria <strong>de</strong> 3/16” (4.8)<br />
fabricaciones metálicas, fundiciones, industria 1/4” (6.3)<br />
química y petroquímica, construcción, 3/8” (9.5)<br />
minería, reparaciones en general y talleres <strong>de</strong> 5/16” (8.0)<br />
mantenimiento industrial. El proceso <strong>de</strong> corte<br />
y ranurado con <strong>electrodo</strong> <strong>de</strong> carbono también<br />
pue<strong>de</strong> usarse para realizar la preparación <strong>de</strong><br />
las placas en juntas a tope para los procesos<br />
<strong>de</strong> soldadura eléctrica.<br />
PROCESO DE SOLDADURA<br />
CON ELECTRODO REVESTIDO<br />
/ STICK<br />
Diámetro<br />
pulg (mm)<br />
1/8” (3.2)<br />
Peso kg<br />
Empaque<br />
5C (15CP)<br />
5C (15CP)<br />
0.8C<br />
1C<br />
1C<br />
3CP<br />
3CP<br />
16G<br />
16G<br />
Código<br />
54878<br />
54879<br />
55266<br />
54882<br />
54883<br />
54643<br />
55839<br />
52694<br />
52677<br />
KA1054-040<br />
KA1054-048<br />
KA1054-063P<br />
KA1054-095P<br />
KA1054-080P<br />
Código/empaque:<br />
B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete <strong>de</strong> plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo Accu-Trak<br />
32 www.lincolnelectric.com.mx
SOLDADURAS ESPECIALES<br />
ALAMBRE PARA MIG<br />
Nombre<br />
MIG 308 LSi ER308LSi<br />
MIG 308 L<br />
MIG 309 LSi ER309LSi<br />
MIG 309 L<br />
MIG 312 L<br />
AWS<br />
ER308L<br />
ER309L<br />
ER312L<br />
MIG 316 LSi ER316LSi<br />
Polaridad<br />
c.d. +<br />
c.d. +<br />
c.d. +<br />
c.d. +<br />
c.d. +<br />
c.d. +<br />
Descripción General<br />
ALAMBRES PARA PROCESO MIG PARA ACEROS INOXIDABLES<br />
Alambre para proceso MIG <strong>de</strong> gran calidad 0.035 (0.9)<br />
producido para unir aceros inoxidables 304 0.045 (1.2)<br />
y 304L y aceros inoxidables austeníticos<br />
comunes tipo “18-8” (18%Cr, 8%Ni).<br />
Elaborado especialmente para proveer mayor<br />
alimentación y estabilidad <strong>de</strong> arco así como<br />
una mejorada resistencia al agrietamiento y a<br />
la corrosión. La presencia <strong>de</strong> Silicio resulta en<br />
una aplicación muy suave y la apariencia <strong>de</strong><br />
los <strong>de</strong>pósitos es plana y <strong>de</strong> buen aspecto.<br />
Alambre para proceso MIG <strong>de</strong> gran calidad 0.035 (0.9)<br />
producido para unir aceros inoxidables 304 0.045 (1.2)<br />
y 304L y aceros inoxidables austeníticos<br />
comunes tipo “18-8” (18%Cr, 8%Ni). Las<br />
aplicaciones más comunes las encontramos<br />
en las industrias alimenticias, <strong>de</strong> transporte<br />
y papelera.<br />
Alambre para proceso MIG <strong>de</strong> gran calidad 0.035 (0.9)<br />
producido para unir aceros inoxidables <strong>de</strong> 0.045 (1.2)<br />
los tipos “24-12” (24%Cr, 12%Ni) con bajo<br />
contenido <strong>de</strong> carbono. Las aplicaciones más<br />
comunes las encontramos en las industrias<br />
química, petroquímica, si<strong>de</strong>rúrgica así como<br />
en las uniones disímiles entre materiales<br />
ferríticos y austeníticos. La presencia <strong>de</strong><br />
Silicio resulta en una aplicación muy suave<br />
y la apariencia <strong>de</strong> los <strong>de</strong>pósitos es plana y<br />
<strong>de</strong> buen aspecto.<br />
Alambre para proceso MIG <strong>de</strong> gran calidad 0.035 (0.9)<br />
producido para unir aceros inoxidables <strong>de</strong> 0.045 (1.2)<br />
los tipos “24-12” (24%Cr, 12%Ni) con bajo<br />
contenido <strong>de</strong> carbono. Las aplicaciones más<br />
comunes las encontramos en las industrias<br />
química, petroquímica, si<strong>de</strong>rúrgica así como<br />
en las uniones disímiles entre materiales<br />
ferríticos y austeníticos.<br />
Este alambre MIG ha sido diseñado para las<br />
uniones disímiles entre aceros al carbono<br />
y aceros inoxidables, excelente para la<br />
soldadura <strong>de</strong> aceros al carbono <strong>de</strong> baja, media<br />
y alta aleación con o sin tratamiento térmico,<br />
para aceros <strong>de</strong> composición <strong>de</strong>sconocida,<br />
para aceros para herramientas <strong>de</strong> alta<br />
sensibilidad al agrietamiento. Recomendable<br />
como recargue y unión <strong>de</strong> materiales sujetos<br />
a impacto, fricción o corrosión.<br />
Alambre para proceso MIG <strong>de</strong> gran calidad 0.035 (0.9)<br />
producido para unir aceros inoxidables <strong>de</strong> los 0.045 (1.2)<br />
tipos “18-8-2” (18%Cr, 8%Ni, 2%Mo) con bajo<br />
contenido <strong>de</strong> carbono. Las aplicaciones más<br />
comunes las encontramos en las industrias<br />
química, petroquímica, si<strong>de</strong>rúrgica así como<br />
en las uniones disímiles entre materiales<br />
ferríticos y austeníticos. La presencia <strong>de</strong><br />
Silicio resulta en una aplicación muy suave<br />
y la apariencia <strong>de</strong> los <strong>de</strong>pósitos es plana y<br />
<strong>de</strong> buen aspecto.<br />
PROCESO DE SOLDADURA<br />
CON ALAMBRE / MIG<br />
Diámetro<br />
pulg (mm)<br />
0.045 (1.2)<br />
Peso kg<br />
Empaque<br />
15ABS<br />
15ABS<br />
15ABS<br />
15ABS<br />
15ABS<br />
15ABS<br />
15ABS<br />
15ABS<br />
15 SP<br />
15ABS<br />
15ABS<br />
Código<br />
308LSI09M15<br />
308LSI12M15<br />
308L09M15<br />
308L12M15<br />
309LSI09M15<br />
309LSI12M15<br />
309L09M15<br />
309L12M15<br />
312L12M15<br />
316LSI09M15<br />
316LSI12M15<br />
Código/empaque:<br />
B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete <strong>de</strong> plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo Accu-Trak<br />
www.lincolnelectric.com.mx 33
SOLDADURAS ESPECIALES<br />
ALAMBRE PARA MIG<br />
Nombre<br />
MIG 316 L<br />
Nombre<br />
TIG ER308 L<br />
TIG ER309 L<br />
TIG ER312 L<br />
TIG ER316 L<br />
AWS<br />
ER316L<br />
AWS<br />
ER308L<br />
ER309L<br />
ER312L<br />
ER316L<br />
Polaridad<br />
c.d. +<br />
SOLDADURAS ESPECIALES<br />
APORTE TIG<br />
Polaridad<br />
c.d.-<br />
c.d.-<br />
c.d.-<br />
c.d.-<br />
Descripción General<br />
ALAMBRES PARA PROCESO MIG PARA ACEROS INOXIDABLES<br />
Alambre para proceso MIG <strong>de</strong> gran calidad 0.035 (0.9)<br />
producido para unir aceros inoxidables <strong>de</strong> los 0.045 (1.2)<br />
tipos “18-8-2” (18%Cr, 8%Ni, 2%Mo) con bajo<br />
contenido <strong>de</strong> carbono. Las aplicaciones más<br />
comunes las encontramos en las industrias<br />
química, petroquímica, si<strong>de</strong>rúrgica así como<br />
en las uniones disímiles entre materiales<br />
ferríticos y austeníticos.<br />
Descripción General<br />
APORTES PARA PROCESO TIG PARA ACEROS INOXIDABLES<br />
Aporte para proceso TIG <strong>de</strong> gran calidad 1/16” (1.6)<br />
producido para unir aceros inoxidables 304 3/32’’ (2.4)<br />
y 304L y aceros inoxidables austeníticos 1/8’’ (3.2)<br />
comunes tipo “18-8” (18%Cr, 8%Ni). El<br />
contenido <strong>de</strong> carbono <strong>de</strong>l 0.03% incrementa<br />
su resistencia a la corrosión intergranular. Las<br />
aplicaciones más comunes las encontramos<br />
en las industrias alimenticias, <strong>de</strong> transporte<br />
y papelera.<br />
Aporte para proceso TIG <strong>de</strong> gran calidad 1/16” (1.6)<br />
producido para unir aceros inoxidables 3/32’’ (2.4)<br />
<strong>de</strong> los tipos “24-12” (24%Cr, 12%Ni) con 1/8’’ (3.2)<br />
bajo contenido <strong>de</strong> carbono. El contenido<br />
<strong>de</strong> carbono <strong>de</strong>l 0.03% incrementa su<br />
resistencia a la corrosión intergranular. Se<br />
utiliza ocasionalmente para la soldadura<br />
<strong>de</strong> metales <strong>de</strong> base “18-8” (18%Cr, 8%Ni)<br />
cuando existan condiciones <strong>de</strong> corrosión<br />
severa o unión <strong>de</strong> metales disímiles.<br />
Este <strong>electrodo</strong> <strong>de</strong> aporte TIG es la solución 3/32’’ (2.4)<br />
para las uniones disímiles entre aceros al 1/8’’ (3.2)<br />
carbono y aceros inoxidables, excelente para<br />
la soldadura <strong>de</strong> aceros al carbono <strong>de</strong> baja,<br />
media y alta aleación con o sin tratamiento<br />
térmico, para aceros <strong>de</strong> composición<br />
<strong>de</strong>sconocida, para aceros para herramientas<br />
<strong>de</strong> alta sensibilidad al agrietamiento.<br />
Recomendable como recargue y unión <strong>de</strong><br />
materiales sujetos a impacto, fricción o<br />
corrosión.<br />
Aporte para proceso TIG <strong>de</strong> gran calidad 1/16” (1.6)<br />
producido para unir aceros inoxidables <strong>de</strong> 3/32’’ (2.4)<br />
los tipos “18-8-2” (18%Cr, 8%Ni, 2%Mo) con 1/8’’ (3.2)<br />
bajo contenido <strong>de</strong> carbono. Las aplicaciones<br />
más comunes las encontramos en las<br />
uniones disímiles entre materiales ferríticos<br />
y austeníticos así como en aplicaciones <strong>de</strong><br />
servicio <strong>de</strong> alta temperatura.<br />
PROCESO DE SOLDADURA<br />
CON ALAMBRE / MIG<br />
Diámetro<br />
pulg (mm)<br />
Diámetro<br />
pulg (mm)<br />
Peso kg<br />
Empaque<br />
15ABS<br />
15ABS<br />
Peso kg<br />
Empaque<br />
5TB<br />
5TB<br />
5TB<br />
5TB<br />
5TB<br />
5TB<br />
5 TP<br />
5 TP<br />
5TB<br />
5TB<br />
5TB<br />
Código<br />
316L09M15<br />
316L12M15<br />
PROCESO DE SOLDADURA /<br />
TIG<br />
Código<br />
308L16T05<br />
308L24T05<br />
308L32T05<br />
309L16T05<br />
309L24T05<br />
309L32T05<br />
31224T05<br />
31232T05<br />
316L16T05<br />
316L24T05<br />
316L32T05<br />
Código/empaque:<br />
B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete <strong>de</strong> plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo Accu-Trak<br />
34 www.lincolnelectric.com.mx
SOLDADURAS ESPECIALES<br />
ALAMBRE TUBULAR NÚCLEO FUNDENTE<br />
Nombre<br />
FCAW<br />
E316LT1-1<br />
SOLDADURAS ESPECIALES<br />
ARCO SUMERGIDO<br />
Nombre<br />
SAW 308L<br />
SAW 316L<br />
AWS<br />
E316L<br />
T1-1<br />
AWS<br />
ER308<br />
ER308L<br />
ER316<br />
ER316L<br />
Polaridad<br />
c.d.+<br />
Polaridad<br />
c.d. +/-<br />
c.d. +/-<br />
Descripción General<br />
Este alambre tubular ha sido diseñado para 0.045 (1.14)<br />
la unión <strong>de</strong> aceros inoxidables austeníticos<br />
con 1.5% a 3% <strong>de</strong> Molib<strong>de</strong>no; fue diseñado<br />
pensando en aplicaciones que exijan<br />
<strong>de</strong>masiados cambios <strong>de</strong> posición. Le ofrece<br />
un buen manejo al operador y un <strong>de</strong>sempeño<br />
superior <strong>de</strong>l arco <strong>de</strong> soldadura.<br />
Descripción General<br />
ALAMBRES PARA ARCO SUMERGIDO PARA ACEROS INOXIDABLES<br />
Este alambre ha sido diseñado para utilizarse 5/64’’ (1.2)<br />
principalmente con fun<strong>de</strong>ntes básicos. 3/32’’ (2.4)<br />
Los niveles equilibrados <strong>de</strong> cromo y níquel 1/8’’ (3.2)<br />
proveen al metal <strong>de</strong> soldadura la ferrita<br />
suficiente para darle alta resistencia contra el<br />
agrietamiento en caliente.<br />
Este alambre ha sido diseñado para utilizarse 5/64’’ (1.2)<br />
principalmente con fun<strong>de</strong>ntes básicos que 3/32’’ (2.4)<br />
recuperan casi todo el cromo <strong>de</strong>l alambre en 1/8’’ (3.2)<br />
el <strong>de</strong>posito. Proporciona buena resistencia<br />
contra el agrietamiento en caliente.<br />
PROCESO DE SOLDADURA /<br />
ALAMBRE TUBULAR<br />
Diámetro<br />
pulg (mm)<br />
ALAMBRES TUBULARES NUCLEO-FUNDENTE PARA ACEROS INOXIDABLES<br />
PROCESO DE SOLDADURA /<br />
ARCO SUMERGIDO<br />
Diámetro<br />
pulg (mm)<br />
Peso kg<br />
Empaque<br />
15 SP<br />
Peso kg<br />
Empaque<br />
25B<br />
25B<br />
25B<br />
25B<br />
25B<br />
25B<br />
Código<br />
316L12F15<br />
Código<br />
308L20S25<br />
308L24S25<br />
308L32S25<br />
316L20S25<br />
316L24S25<br />
316L32S25<br />
Código/empaque:<br />
B:Bobina L:Lata C:Cápsula CM:Caja máster R:Reel CP:Caja pequeña M:Carrete macocel ABS:Carrete <strong>de</strong> plástico ABS ES:Carrete Eco Spool AB:Accu-Box T:Tambo Accu-Trak<br />
www.lincolnelectric.com.mx 35
36<br />
www.lincolnelectric.com.mx
AUTOMATIZACIÓN Y ROBÓTICA<br />
K2376-1<br />
Extractores <strong>de</strong> humos <strong>de</strong> soldadura<br />
Producto Descripción <strong>de</strong>l producto Tipo y tamaño Alimentación eléctrica Dimensiones<br />
<strong>de</strong>l filtro<br />
<strong>de</strong> entrada ancho x alto<br />
Tensión/Fases/Frecuencia x fondo<br />
Miniflex<br />
Mobiflex 200 M<br />
Statiflex 200 M<br />
unidad básica,<br />
brazo simple<br />
Fuentes <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r<br />
Extractor <strong>de</strong> humos <strong>de</strong><br />
soldadura portátil<br />
Extractor <strong>de</strong> humos <strong>de</strong><br />
soldadura móvil<br />
- - -<br />
Celulosa<br />
pretratada 50 m 2<br />
Celulosa<br />
pretratada 50 m2 Extractor <strong>de</strong> humos <strong>de</strong><br />
soldadura <strong>de</strong> servicio mediano<br />
K1653-2 K1654-1<br />
K2669-1<br />
K2262-1<br />
K2263-1<br />
K1519-2<br />
K2685-2<br />
K1780-2<br />
Producto<br />
Power Wave i400<br />
Power Wave 455M<br />
Robotic<br />
Power Wave<br />
455M/STT<br />
Robotic<br />
Power Wave<br />
655 Robotic<br />
Alimentación eléctrica<br />
<strong>de</strong> entrada<br />
Tensión/Fases/Frecuencia<br />
Alimentadores <strong>de</strong> alambre<br />
Producto<br />
AutoDrive 4R90<br />
Power Feed 10R<br />
200V/230V/380-415V/<br />
460V/575V/3/50/60Hz<br />
208V/230V/460V/575V<br />
/3/50/60Hz<br />
460V/575V/3/50/60Hz<br />
400V/3/50/60Hz<br />
Intervalo <strong>de</strong> velocidad<br />
<strong>de</strong> alimentación <strong>de</strong><br />
alambre<br />
50-800 pulg/min<br />
(0.8-20.3 m/min)<br />
50-1200 pulg/min<br />
(1.2-30.5 m/min)<br />
42 x 73 cm<br />
81 x 90 x<br />
12.1 cm<br />
Peso<br />
16 Kg<br />
111 Kg<br />
81 x 90 x 73 cm 30 Kg<br />
• Boquilla <strong>de</strong> extracción <strong>de</strong> humos K2389-5 y K639-5 Se<br />
utiliza para completar el sistema Miniflex (K2376-1)<br />
• Brazo <strong>de</strong> extracción <strong>de</strong> humos K3633-1 Se utiliza para<br />
completar el sistema Mobiflex 200 M (K1653-2) y Statiflex<br />
200 M (K1654-1)<br />
•<br />
Brazo <strong>de</strong> extracción <strong>de</strong> humos K1656-1 Se utiliza para<br />
completar el sistema Statiflex 200 M (K1654-1)<br />
Salida nominal<br />
Corriente/Tensión/<br />
Ciclo <strong>de</strong> Trabajo<br />
50/60Hz:<br />
350A/34V/100%<br />
400A/36V/60%<br />
420A/37V/40%<br />
60Hz:<br />
450A/38V/100%<br />
(570A/43V/60%)<br />
50Hz:<br />
400A/36V/100%<br />
(500A/40V/60%)<br />
60Hz:<br />
650A/44V/100%<br />
(815A/44V/60%)<br />
Intervalo<br />
<strong>de</strong> salida<br />
5-420A<br />
10-37V<br />
5-570A<br />
20-880A<br />
Intervalo <strong>de</strong> Intervalo <strong>de</strong> tamaños<br />
tamaños <strong>de</strong><br />
alambre solido<br />
<strong>de</strong> alambre tubular<br />
.025-.045 pulg<br />
(0.6-1.2 mm)<br />
.025-3/32 pulg<br />
(0.6-2.4 mm)<br />
115V/1/60Hz<br />
115V/1/60Hz<br />
- - -<br />
.035-.045 pulg<br />
(0.9-1.2 mm)<br />
.035-.120 pulg<br />
(0.9-3.0 mm)<br />
Dimensiones<br />
ancho x alto<br />
x fondo<br />
47 x 53.3 x<br />
60 cm<br />
50.5 x 66.3 x<br />
83.5 cm<br />
50.5 x 66.3 x<br />
83.5 cm<br />
Dimensiones<br />
ancho x alto<br />
x fondo<br />
14.1 x 23.1 x 21.3 cm<br />
Peso<br />
95 Kg<br />
130 Kg<br />
139 Kg<br />
Peso<br />
6.1 Kg<br />
26.1 x 22.6 x 20.6 cm 10.2 Kg<br />
www.lincolnelectric.com.mx 37
AUTOMATIZACIÓN Y ROBÓTICA<br />
Brazos roboticos<br />
Sistemas y celdas robóticas<br />
Producto Dimensión <strong>de</strong> la zona<br />
<strong>de</strong> trabajo<br />
2 Sistema 35<br />
Fanuc Arc Mate 100iC / PW 455M<br />
2 Sistema 40<br />
Fanuc Arc Mate 100iC / PW 455M<br />
2 Sistema RCTL<br />
Fanuc Arc Mate 100iC / PW 455M<br />
2 Sistema 30HS<br />
Fanuc Arc Mate 100iC / PW 455M<br />
2 Sistema 50HP<br />
Fanuc Arc Mate 100iC / PW 455M<br />
2 Sistema 55<br />
Fanuc Arc Mate 100iC / PW 455M<br />
2 Celda Integral 1<br />
Fanuc Arc Mate 100iC / PW i400<br />
/ Auto Drive 4R90<br />
2007 x 991 mm<br />
1473 o 1803 mm<br />
2438 mm <strong>de</strong> diámetro<br />
1067, 762 mm<br />
1422, 991 mm<br />
2134 – 2743,<br />
914 – 1219 mm<br />
1200 x 700 mm<br />
Sistema 55 Sistema 50HP<br />
Sistema 40<br />
38<br />
2 FANUC AM 100iB /<br />
FANUC AM 100iBe<br />
2 FANUC AM 120iB /<br />
FANUC AM 120iBe<br />
2 FANUC AM100iC<br />
FANUC AM100iC/6L<br />
2 FANUC AM120iC<br />
FANUC AM120iC/10L<br />
Producto Ejes <strong>de</strong> libertad<br />
2 Sistema 10<br />
Fanuc Arc Mate 100iC / PW 455M<br />
2 Sistema 30<br />
Fanuc Arc Mate 100iC / PW 455M<br />
www.lincolnelectric.com.mx<br />
Dimensión <strong>de</strong> la zona<br />
<strong>de</strong> trabajo<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
6<br />
940 x 889 mm<br />
914 x 1067 mm<br />
Sistema 10 Sistema 30<br />
Capacidad <strong>de</strong> carga Área total <strong>de</strong>l sistema<br />
159 - 2268 Kg<br />
340 - 454 Kg<br />
227 Kg<br />
726 Kg<br />
726 Kg<br />
159 - 2268 Kg<br />
200 Kg<br />
Carga máxima<br />
6 Kg<br />
20 Kg<br />
10 Kg<br />
6 Kg<br />
20 Kg<br />
10 Kg<br />
Capacidad <strong>de</strong> carga<br />
159 - 1134 Kg<br />
159 - 2268 Kg<br />
4394 x 3480 mm<br />
4750 x 2159 mm<br />
4826 x 3226 mm<br />
4572 x 2032 mm<br />
4902 x 2388 mm<br />
4547 x 2692 mm<br />
2500 x 3700 x 200 mm<br />
Sistema 35<br />
Alcance total<br />
1373 mm (54 in)<br />
1667 mm (65 in)<br />
1420 mm (56 in)<br />
1632 mm (64.3 in)<br />
1811 mm (71.3 in)<br />
2009 mm (79.1 in)<br />
Área total <strong>de</strong>l sistema<br />
3327 x 1854 mm<br />
4521 x 2032 mm
AUTOMATIZACIÓN Y ROBÓTICA<br />
Posicionadores<br />
Mo<strong>de</strong>lo<br />
BETA 12.5-5<br />
15-4 AB<br />
30-6 AB<br />
Gripers<br />
Mo<strong>de</strong>lo<br />
J-15<br />
A<br />
Rotadores<br />
Mo<strong>de</strong>lo<br />
Mo<strong>de</strong>lo<br />
Manipuladores<br />
Mo<strong>de</strong>lo<br />
Capacidad <strong>de</strong> carga<br />
1,250 lb<br />
1,500 lb<br />
3,000 lb<br />
Rango <strong>de</strong><br />
sujeción<br />
3/8 a 15 in<br />
1-1/2 a 31-1/4 in<br />
Capacidad<br />
<strong>de</strong> rotación<br />
Capacidad<br />
<strong>de</strong> rotación<br />
Desplazamiento<br />
efectivo <strong>de</strong>l brazo<br />
Carga Ecc<br />
Capacidad<br />
2 Rotadores <strong>de</strong> centrado constante<br />
SUPER PIPER 10/5<br />
TANKER 80/40<br />
TANKER 150/75<br />
MM-15/5T<br />
10,000 lb<br />
8,000 lb<br />
15,000 lb<br />
30,000 lb<br />
Capacidad<br />
<strong>de</strong> carga<br />
2 Rotadores con torque para tubería<br />
PR-10/5<br />
PR-30/10<br />
PR-50/17<br />
PR-100/34<br />
4X4-M<br />
6X6-M<br />
Double 8<br />
1100<br />
1400<br />
1600<br />
10,000 lb<br />
30,000 lb<br />
50,000 lb<br />
100,000 lb<br />
48”<br />
72”<br />
8”<br />
11”<br />
14”<br />
16”<br />
Sli<strong>de</strong>s & Swivels<br />
5 in<br />
4 in<br />
6 in<br />
350 lb<br />
3,000 lb<br />
5,000 lb<br />
4,000 lb<br />
7,500 lb<br />
10,000 lb<br />
Capacidad<br />
<strong>de</strong> carga<br />
5,000 lb<br />
10,000 lb<br />
17,000 lb<br />
34,000 lb<br />
Rangos <strong>de</strong><br />
diámetros<br />
10” a 48”<br />
4” a 144”<br />
3.5” a 144”<br />
4” a 144”<br />
Alcance máximo<br />
<strong>de</strong> altura<br />
10” a 58”<br />
10” a 82”<br />
20-5/8” a 112”<br />
16-7/8 a 11’ 9-7/8”<br />
21-1/8” a 14’ 9-1/8”<br />
26-3/8” a 16’ 8-3/8”<br />
Diámetro <strong>de</strong> la mesa<br />
24 in<br />
24 in<br />
30 in<br />
Exce<strong>de</strong>nte<br />
permisible<br />
1 in<br />
5 in<br />
Rangos <strong>de</strong><br />
diámetros<br />
8” a 144”<br />
6” a 180”<br />
6” a 180”<br />
12” a 252”<br />
Mo<strong>de</strong>lo Capacidad <strong>de</strong> carga A B C D<br />
21-M/61-M<br />
21&61-P<br />
615-M<br />
615-P<br />
SW-180<br />
200 LBS @ 6”<br />
200 LBS @ 6”<br />
500 LBS @ 12”<br />
500 LBS @ 12”<br />
- - -<br />
Diámetro<br />
<strong>de</strong> ruedas<br />
12”<br />
12”<br />
16”<br />
16”<br />
Diámetro<br />
<strong>de</strong> ruedas<br />
Rango <strong>de</strong> Torneado<br />
Longitud Anchura<br />
9-1/2 in<br />
15-1/2 in<br />
12”<br />
12”<br />
16”<br />
20”<br />
0-90 (1)<br />
0-135 (2)<br />
0-135<br />
6 in<br />
5-1/8 in<br />
Caras <strong>de</strong><br />
las ruedas<br />
1-7/8”<br />
10-7/8”<br />
4”<br />
4”<br />
Caras <strong>de</strong><br />
las ruedas<br />
4”<br />
4”<br />
8”<br />
10”<br />
Capacidad <strong>de</strong> carga Altura total<br />
300 lb<br />
300 lb<br />
500 lb<br />
1000 lb<br />
1500 lb<br />
2200 lb<br />
5.5” 8-1/2 Plus Stroke 3” 4” 0.3125”<br />
5.5” 8-1/2 Plus Stroke 3” 6.25” 0.3125”<br />
10” 13 9/16 Plus Stroke 3.5” 4.5” 1.06”<br />
10” 13 9/16 Plus Stroke 3.5” 6.19” 1.06”<br />
60”<br />
5.5 11.25” 10” 10.5”<br />
66”<br />
90”<br />
11’10-3/4”<br />
15’1-5/16”<br />
18’ 10-1/2”<br />
21’ 8-3/4”<br />
E F G H<br />
3.5”<br />
8.88”<br />
3.5”<br />
8.75”<br />
4.625”<br />
5.5”<br />
5.5”<br />
10”<br />
10”<br />
4.625”<br />
---<br />
10.19”<br />
---<br />
12.44”<br />
---<br />
Gripers<br />
Rotador <strong>de</strong> centrado<br />
constante<br />
Rotador con torque<br />
para tubería<br />
Manipulador<br />
Varios mo<strong>de</strong>los disponibles. Para mayor información llamar a Automatización al tel. +52 (81) 1156-9970 y 1156-9971<br />
www.lincolnelectric.com.mx 39
AUTOMATIZACIÓN Y ROBÓTICA<br />
Equipos <strong>de</strong> automatización ligera BUG-O<br />
Producto<br />
2 GO-FER III KIT Oxicorte<br />
2 GO-FER III KIT Soldadura<br />
2 GO-FER III KIT Plasma<br />
2 MDS<br />
Sistema modular <strong>de</strong> soldadura con oscilador lineal<br />
2 BUG-GY<br />
2 BUG-GY-VERT<br />
Recuperadores <strong>de</strong> fun<strong>de</strong>nte Weld Engineering<br />
2 AP-1<br />
2 AS-4<br />
Producto<br />
2 PFO-100<br />
2 ALT-2<br />
40<br />
Descripción<br />
Sencillo funcionamiento <strong>de</strong> succión mediante entrada <strong>de</strong> aire 70-100 Psi<br />
- El PFO-100 es el mas compacto <strong>de</strong> los hornos <strong>de</strong><br />
fun<strong>de</strong>nte con capacidad <strong>de</strong> 68 Kg<br />
- Equipo Portátil<br />
- Temperatura regulable <strong>de</strong> 79º C a 288º C<br />
Código<br />
GOF3250OX<br />
GOF3250WD<br />
GOF3250PL<br />
LIN MPD1000<br />
LIN WPD2100<br />
LIN MDS1005<br />
AFW3000<br />
VFW3150<br />
BUG-GY BUG-GY-VERT GO-FER III<br />
MDS<br />
AP-1<br />
No requiere entrada <strong>de</strong> aire a presión ya que es mas autónomo por su unidad <strong>de</strong> vació<br />
integrada equipo listo para instalar<br />
Para tractor que no requiere entrada <strong>de</strong> aire a presión ya que es mas autónomo por su<br />
unidad <strong>de</strong> vació integrada<br />
www.lincolnelectric.com.mx<br />
AS-4 PFO-100<br />
ALT-2<br />
Código<br />
53814<br />
52193<br />
53889<br />
54396
AUTOMATIZACIÓN Y ROBÓTICA<br />
Mesas <strong>de</strong> Corte Automáticas<br />
Mo<strong>de</strong>lo<br />
Régimen a un ciclo <strong>de</strong><br />
trabajo <strong>de</strong> 100%<br />
Mesas <strong>de</strong> Corte CNC<br />
● Área <strong>de</strong> Trabajo:<br />
4ft hasta 12ft <strong>de</strong> ancho<br />
10ft hasta 80ft <strong>de</strong> largo<br />
● Combinación <strong>de</strong> Oxicorte y<br />
Plasma:<br />
0 hasta 8 sopletes <strong>de</strong> oxicorte<br />
0 hasta 2 antorchas <strong>de</strong> plasma<br />
● Sistema Motriz <strong>de</strong> 2 0 3 Drives<br />
● Velocidad Máxima <strong>de</strong> 500 IPM<br />
● Piñón y Cremallera <strong>de</strong> ¾ “<br />
● Consumibles <strong>de</strong> Larga Vida<br />
● Consola <strong>de</strong> Gas Manual o<br />
Automática<br />
● Control <strong>de</strong> Altura <strong>de</strong> Corte<br />
Equipos <strong>de</strong> Corte por Plasma Kaliburn<br />
● Capacidad:<br />
45 y 100 Amps, plasma convencional<br />
150, 200, 275 y 400 Amps.<br />
● Plasma <strong>de</strong> Alta Definición.<br />
Control CNC Burny<br />
● Sistema motriz <strong>de</strong> 2 o 3 drives.<br />
Capacidad <strong>de</strong><br />
producción acero suave<br />
Grosor máx. (inicio al bor<strong>de</strong>,<br />
con rebabas)<br />
2 Spirit 150a 150 Amp 1” (25.0 mm) 1-1/2” (38.0 mm)<br />
2 Spirit 200a<br />
2 Spirit 275a<br />
2 Spirit 400a<br />
200 Amp 1-1/4” (32.0 mm) 2” (50.0 mm)<br />
275 Amp 1-1/4” (32.0 mm) 2-1/2” (65.0 mm)<br />
400 Amp 2” (50.0 mm) 3” (75.0 mm)<br />
Varios mo<strong>de</strong>los disponibles. Para mayor información llamar a Automatización al tel. +52 (81) 1156-9970 y 1156-9971<br />
Para entrenamiento robótico en aplicaciones <strong>de</strong> soldadura y procesos en general<br />
(TIG, MIG, SAW, FCAW, etc.) Para mayor información visita nuestra pagina web o<br />
comunícate al correo electrónico: automatizacion@lincolnelectric.com.mx<br />
<strong>Lincoln</strong> <strong>Electric</strong> Mexicana, S.A. <strong>de</strong> C.V. • Welding Automation Center LEM Monterrey<br />
Carretera Agua Fría No. 1000, Bo<strong>de</strong>ga 1, Parque Industrial Hasna II, C.P. 66600,<br />
Apodaca Nuevo León Tel. +52 (81) 1156-9970, 1156-9971, Fax: +52 (81) 1156-9974<br />
www.lincolnelectric.com.mx 41
AUTOMATIZACIÓN Y ROBÓTICA<br />
Equipos para alineación <strong>de</strong> placas y tubos<br />
2 Bull Pin<br />
2 Key Plate<br />
2 Mag-Pry<br />
2 90° Mag Key<br />
2 Stif-Jak<br />
2 Blank Nut<br />
Producto Descripción Código<br />
2 90° Key Plate<br />
2 Hinged Key Plate<br />
2 U-Bar<br />
2 Flat Vacuum Boxes<br />
2 Corner Vacuum Boxes<br />
2 F-Clamp 26 Series<br />
2 F-Clamp 52 Series<br />
2 Wel<strong>de</strong>rs Windshield<br />
42<br />
Bull Pin<br />
90° Key Plate<br />
Key Plate<br />
Mag-Pry 90° Mag Key<br />
Stif-Jack Blank Nut<br />
Hinged Key Plate<br />
www.lincolnelectric.com.mx<br />
Estaca tratada térmicamente para mayor resistencia<br />
Alineador <strong>de</strong> alta resistencia<br />
Alineador Magnético <strong>de</strong> alta velocidad<br />
Alineador <strong>de</strong> 90° para soldaduras en filete<br />
Alineador con pistón Hidráulico para vigas HD<br />
Soporte <strong>de</strong> alta resistencia para estaca y alineador<br />
Alineador <strong>de</strong> alta resistencia <strong>de</strong> 90° para soldaduras en filete<br />
Alineador <strong>de</strong> alta resistencia con 110° <strong>de</strong> libertad para múltiples ángulos<br />
Barra U para alineación en múltiples aplicaciones<br />
Caja <strong>de</strong> vacío plana para probar fugas en tanques, barcos, etc.<br />
Caja <strong>de</strong> vacío en esquina para probar fugas en tanques, barcos, etc.<br />
Prensa <strong>de</strong> alta velocidad con capacidad <strong>de</strong> 2,600 lbs<br />
Prensa <strong>de</strong> alta velocidad con capacidad <strong>de</strong> 5,200 lbs<br />
Escudo <strong>de</strong> protección para la soldadura y soldador<br />
U-Bar Flat Vacuum Boxes<br />
Corner Vacuum<br />
Boxes<br />
F-Clamp 26 Series<br />
F-Clamp 52 Series<br />
Wel<strong>de</strong>rs Windshield<br />
54054<br />
54055<br />
54268<br />
54317<br />
54953<br />
54053<br />
54998<br />
54999<br />
55000<br />
55001<br />
55002<br />
55004<br />
55005<br />
55003
AUTOMATIZACIÓN Y ROBÓTICA<br />
Equipos para alineación <strong>de</strong> placas y tubos<br />
Conduit <strong>de</strong> teflon:<br />
Se recomienda para alimentación<br />
<strong>de</strong> alambre <strong>de</strong> aluminio o salida<br />
<strong>de</strong> Accu+track, Accu Box o Reels<br />
a un punto fijo.<br />
Desconexión rápida<br />
Guía extraflexicle<br />
con alma <strong>de</strong> acero<br />
Conexión rápida<br />
con resorte<br />
Conector para<br />
alimentador<br />
Mesa giratoria:<br />
• Capacidad <strong>de</strong> 453 Kg, compatible con<br />
tambores con diámetro <strong>de</strong> 50.8 a 66 cm.<br />
• Diseñado para distribuir todos los<br />
tamaños y tipos <strong>de</strong> alambre.<br />
• Brazo ajustable <strong>de</strong> 4 ejes con guía <strong>de</strong><br />
cerámica.<br />
• Con <strong>de</strong>sconexión rápida que permite una<br />
fácil conexión <strong>de</strong> conductos.<br />
Código: 52475<br />
Mesa giratoria:<br />
• Pinza diseñada para levantar el tambor<br />
Asistente Neumatico:<br />
firmemente.<br />
• Para tambores <strong>de</strong> fibra o acero.<br />
• Incluye asistente, sistema <strong>de</strong> filtro y lubricación.<br />
• Acepta diámetros <strong>de</strong> 47 cm a 66 cm.<br />
• Necesita rodillos y adaptador a cono o brazo.<br />
• Capacidad para 500 Kg.<br />
• Adaptador para asistente neumático.<br />
Código: 52820<br />
Código: Sistema <strong>de</strong> alineación<br />
continua<br />
Códigos:<br />
Cubierta cónica<br />
• 52816 Para dos estaciones<br />
con cubiertas.<br />
• 52817 Para dos estaciones<br />
sin cubiertas.<br />
• 52818 Para una estación.<br />
Líquido limpiador <strong>de</strong> tobera Wire Wizard<br />
Blue Magic<br />
Códigos:<br />
• 52176 32 oz<br />
• 52189 1 galón<br />
• 52469 5 galones<br />
• 52497 55 galones<br />
www.lincolnelectric.com.mx 43
MÉXICO • www.lincolnelectric.com.mx<br />
Ciudad <strong>de</strong> <strong>México</strong> • +52(55) 5063 0030<br />
Monterrey • +52(81) 1156 9970/71<br />
Guadalajara • +52(33) 3838 8954/58<br />
Querétaro • +52(442) 221 6246<br />
Tijuana • +52(664) 647 8643/44<br />
Hermosillo • +52(662) 218 4651<br />
Chihuahua • +52(614) 417 4848<br />
Torreón • +52(871) 729 0900<br />
Villahermosa • +52(993) 350 4813<br />
COLOMBIA • www.lincolnelectric.com.co<br />
Bogotá D.C. • +(571) 2470585<br />
Cali • +(5723) 6830090<br />
Me<strong>de</strong>llín • +(574) 3516581<br />
Barranquilla • +(575) 3418299<br />
VENEZUELA • www.lincolnelectric.com.ve<br />
Maracay • +58 (243) 553-7366<br />
Valencia • +58 (241) 871-7464<br />
Barquisimeto • +58 (251) 441-6862<br />
Maracaibo • +58 (261) 764-4940<br />
Puerto La Cruz • +58 (281) 274-3099<br />
Puerto Ordaz: • +58 (286) 951-6814<br />
San Cristóbal • +58 (276) 347-9038<br />
Maturín • +58 (291) 642-3701<br />
CONTÁCTANOS<br />
01 800 800 0 900<br />
CONTACTOS Encuentra un contacto lincoln serca <strong>de</strong> ti.<br />
BRASIL • www.lincolnbrasil.com.br<br />
São Paulo • +55 1164314700<br />
Manaus • +55 9236541111<br />
Río <strong>de</strong> Janeiro • +55 2121414700<br />
ARGENTINA • +541146833259<br />
ECUADOR • +5624449298<br />
PERÚ • +5624449298<br />
CHILE • +5624449298<br />
BOLIVIA • +5624449298<br />
PARAGUAY • URUGUAY • +5624449298<br />
Operado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Chile<br />
CENTRO AMÉRICA • CARIBE<br />
+52(55) 5063 0030<br />
exports@lincolnelectric.com.mx
www.redforcetools.com.mx