Válvulas de aguja para servicio general, Serie GU (MS ... - Swagelok
Válvulas de aguja para servicio general, Serie GU (MS ... - Swagelok
Válvulas de aguja para servicio general, Serie GU (MS ... - Swagelok
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A<br />
A-132 <strong>Válvulas</strong> <strong>de</strong> <strong>aguja</strong> y regulacíon<br />
<strong>Válvulas</strong> <strong>de</strong> <strong>aguja</strong><br />
<strong>para</strong> <strong>servicio</strong> <strong>general</strong><br />
<strong>Serie</strong> <strong>GU</strong><br />
■ Mo<strong>de</strong>los rectos y en ángulo<br />
■ Cuerpos <strong>de</strong> acero inoxidable y <strong>de</strong> acero al carbono<br />
■ Presiones hasta 413 bar (6000 psig)<br />
■ Temperaturas hasta 232°C (450°F) con empaquetadura <strong>de</strong> PTFE; hasta<br />
343°C (650°F) con empaquetadura opcional <strong>de</strong> grafito
Características<br />
Las válvulas <strong>de</strong> <strong>aguja</strong> serie <strong>GU</strong> se utilizan en aplicaciones <strong>de</strong> <strong>servicio</strong><br />
<strong>general</strong>, <strong>para</strong> aislar o ventear el fluido <strong>de</strong>l sistema. Su obturador <strong>de</strong><br />
acero inoxidable endurecido no giratorio, cierra sin fugas y tiene una<br />
mayor vida <strong>de</strong> <strong>servicio</strong>. La rosca <strong>de</strong>l vástago está aislada <strong>de</strong>l fluido <strong>de</strong>l<br />
sistema.<br />
■ Diseño compacto<br />
■ Pasador <strong>de</strong> bloqueo <strong>de</strong> acero inoxidable<br />
■ Disponibles con empaquetadura y junta <strong>de</strong>l bonete <strong>de</strong> alta<br />
temperatura<br />
■ Disponibles con mandos antisabotaje y con bloqueo<br />
■ Aptas <strong>para</strong> <strong>servicio</strong> <strong>de</strong> gases sulfurosos: los materiales cumplen la<br />
normativa NACE MR0175/ISO 15156.<br />
El mando <strong>de</strong> acero<br />
inoxidable con orificio<br />
<strong>para</strong> el vástago <strong>de</strong> cuatro<br />
caras y la tuerca <strong>de</strong><br />
sujeción aseguran una<br />
actuación efectiva<br />
La rosca <strong>de</strong>l vástago<br />
está laminada en frío <strong>para</strong><br />
aumentar la resistencia y<br />
suavizar la operación<br />
La unión giratoria<br />
<strong>de</strong> dos piezas, permite que<br />
el vástago no gire. La unión<br />
está ubicada por encima <strong>de</strong><br />
la empaquetadura, aislada<br />
<strong>de</strong>l fluido <strong>de</strong>l sistema<br />
El vástago endurecido<br />
no giratorio cierra<br />
consistentemente<br />
<strong>Válvulas</strong> <strong>de</strong> <strong>aguja</strong> <strong>para</strong> <strong>servicio</strong> <strong>general</strong>—<strong>Serie</strong> <strong>GU</strong> A-133<br />
La cubierta protege la<br />
rosca <strong>de</strong>l vástago <strong>de</strong><br />
posibles contaminantes<br />
Rosca <strong>de</strong>l vástago<br />
por encima <strong>de</strong> la<br />
empaquetadura, protegida<br />
<strong>de</strong>l fluido <strong>de</strong>l sistema<br />
El diseño <strong>de</strong> vástago con cierre<br />
posterior <strong>de</strong> seguridad cierra en<br />
posición totalmente abierta<br />
A
A<br />
A-134 <strong>Válvulas</strong> <strong>de</strong> <strong>aguja</strong> y regulacíon<br />
Materiales <strong>de</strong> construcción<br />
Componente<br />
Cuerpo<br />
Bonete<br />
Vástago<br />
Empaquetadura,<br />
juntas <strong>de</strong>l bonete<br />
Lubricante<br />
Junta <strong>de</strong>l bonete, tuerca<br />
<strong>de</strong>l manguito, cubierta,<br />
vástago, manguito,<br />
mando, tuerca <strong>de</strong><br />
bloqueo <strong>de</strong>l mando,<br />
aran<strong>de</strong>la <strong>de</strong>l mando,<br />
pasador <strong>de</strong>l bloqueo,<br />
manguito <strong>de</strong> la tuerca<br />
<strong>de</strong> bloqueo<br />
Presión y temperatura <strong>de</strong> <strong>servicio</strong><br />
Temperatura, °C (°F)<br />
–28 (–20) a –17 (0)<br />
–17 (0) a 37 (100)<br />
93 (200)<br />
148 (300)<br />
204 (400)<br />
232 (450)<br />
260 (500)<br />
315 (600)<br />
343 (650)<br />
Material <strong>de</strong>l cuerpo <strong>de</strong> válvula<br />
Acero inoxidable Acero al carbono<br />
Calidad <strong>de</strong>l material/Especificación ASTM<br />
Acero inox. 316/<br />
A479<br />
Material <strong>de</strong> la empaquetadura<br />
PTFE Grafito<br />
Presión <strong>de</strong> <strong>servicio</strong>, bar (psig)<br />
—<br />
413 (6000)<br />
355 (5160)<br />
322 (4680)<br />
293 (4260)<br />
283 (4110)<br />
—<br />
—<br />
—<br />
Acero al carbono<br />
recubierto <strong>de</strong><br />
zinc➀/AISI 1018<br />
Acero inox. 316/<br />
A479<br />
Acero inox. S17400/A564<br />
Calidad H1150D<br />
PTFE relleno <strong>de</strong> fibra <strong>de</strong> carbono/<br />
vidrio o grafito<br />
Base fluorada con PTFE<br />
y disulfuro <strong>de</strong> tungsteno<br />
Acero inox. 316<br />
Componentes húmedos mostrados en cursiva.<br />
➀ Para prevenir la corrosión, los cuerpos con conexiones finales <strong>para</strong> soldar<br />
tienen un recubrimiento con base <strong>de</strong> hidrocarburo en lugar <strong>de</strong>l recubrimiento <strong>de</strong><br />
zinc.<br />
Pruebas<br />
413 (6000)<br />
413 (6000)<br />
355 (5160)<br />
322 (4680)<br />
293 (4260)<br />
283 (4110)<br />
272 (3960)<br />
260 (3780)<br />
252 (3660)<br />
Todas las válvulas <strong>Swagelok</strong> serie <strong>GU</strong> se prueban en fábrica<br />
con nitrógeno a 69 bar (1000 psig). La fuga máxima admisible<br />
en el asiento es <strong>de</strong> 0,1 cm 3 /min. std. La prueba en la envoltura<br />
se realiza <strong>para</strong> un requisito <strong>de</strong> fuga no <strong>de</strong>tectable utilizando un<br />
<strong>de</strong>tector <strong>de</strong> fugas líquido.<br />
Limpieza y embalaje<br />
Todas las válvulas <strong>de</strong> <strong>aguja</strong> <strong>Swagelok</strong> serie <strong>GU</strong> se limpian <strong>de</strong><br />
acuerdo al procedimiento <strong>Swagelok</strong> <strong>de</strong> Limpieza y Embalaje<br />
Estándar (SC-10), <strong>MS</strong>-06-62.<br />
Datos <strong>de</strong> caudal<br />
Coeficiente <strong>de</strong> caudal según número <strong>de</strong> vueltas<br />
<strong>de</strong> apertura<br />
Mo<strong>de</strong>lo<br />
en ángulo<br />
Coeficiente <strong>de</strong> caudal (C v )<br />
Mo<strong>de</strong>lo<br />
recto<br />
Coeficiente <strong>de</strong> caudal (C v )<br />
<strong>Serie</strong> 4<strong>GU</strong><br />
<strong>Serie</strong> 8<strong>GU</strong><br />
Número <strong>de</strong> vueltas <strong>de</strong> apertura<br />
<strong>Serie</strong> 16<strong>GU</strong><br />
<strong>Serie</strong> 8<strong>GU</strong><br />
<strong>Serie</strong> 4<strong>GU</strong><br />
Número <strong>de</strong> vueltas <strong>de</strong> apertura
Información <strong>de</strong> pedido y dimensiones<br />
Las dimensiones son como referencia únicamente y susceptibles <strong>de</strong> cambio.<br />
Mo<strong>de</strong>lo<br />
recto<br />
<strong>Válvulas</strong> <strong>de</strong> <strong>aguja</strong> <strong>para</strong> <strong>servicio</strong> <strong>general</strong>—<strong>Serie</strong> <strong>GU</strong> A-135<br />
Conexiones finales<br />
Orificio<br />
Referencia Dimensiones, mm (pulg)<br />
Tipo Tamaño Cv mm (pulg) Acero inoxidable Acero al carbono A B C D E<br />
NPT hembra<br />
Mo<strong>de</strong>lo<br />
en ángulo<br />
Mo<strong>de</strong>lo en ángulo<br />
A<br />
D<br />
E<br />
C<br />
abierta<br />
B<br />
1/4 pulg<br />
3/8 pulg 0,55<br />
5,0<br />
(0,20)<br />
SS-4<strong>GU</strong>F4-A<br />
SS-4<strong>GU</strong>F6-A<br />
S-4<strong>GU</strong>F4-A<br />
S-4<strong>GU</strong>F6-A 44,5 (1,75)<br />
21,6 (0,85)<br />
27,9 (1,10)<br />
81,2 (3,20)<br />
38,1 (1,50)<br />
44,5 (1,75)<br />
25,4 (1,00)<br />
31,8 (1,25)<br />
1/2 pulg SS-4<strong>GU</strong>F8-A S-4<strong>GU</strong>F8-A 31,2 (1,23) 84,6 (3,33) 51,0 (2,00) 33,3 (1,31)<br />
1/2 pulg<br />
SS-8<strong>GU</strong>F8-A S-8<strong>GU</strong>F8-A<br />
31,2 (1,23) 98,3 (3,87) 51,0 (2,00) 35,1 (1,38)<br />
3/4 pulg<br />
1 pulg<br />
1,60<br />
8,0<br />
(0,31)<br />
SS-8<strong>GU</strong>F12-A<br />
SS-8<strong>GU</strong>F16-A<br />
S-8<strong>GU</strong>F12-A<br />
S-8<strong>GU</strong>F16-A<br />
51,0 (2,00)<br />
40,6 (1,60)<br />
101 (3,98)<br />
108 (4,25)<br />
63,5 (2,50)<br />
70,0 (2,76)<br />
38,1 (1,50)<br />
44,5 (1,75)<br />
A<br />
D<br />
B<br />
C<br />
abierta<br />
A
A<br />
A-136 <strong>Válvulas</strong> <strong>de</strong> <strong>aguja</strong> y regulacíon<br />
Información <strong>de</strong> pedido y dimensiones<br />
Las dimensiones son como referencia únicamente y susceptibles <strong>de</strong> cambio.<br />
Mo<strong>de</strong>lo recto<br />
Conexiones finales<br />
Orificio<br />
Referencia Dimensiones, mm (pulg)<br />
Tipo Tamaño Cv mm (pulg) Acero inoxidable Acero al carbono A B C D<br />
NPT hembra<br />
NPT macho/NPT<br />
hembra<br />
Soldadura <strong>de</strong><br />
tubo por encastre<br />
fraccional<br />
Soldadura<br />
<strong>de</strong> tubería<br />
por encastre<br />
fraccional<br />
Soldadura <strong>de</strong><br />
tubo por encastre<br />
métrica<br />
1/4 pulg<br />
SS-4<strong>GU</strong>F4 S-4<strong>GU</strong>F4<br />
54,1 (2,13)<br />
0,45 5,0 (0,20)<br />
44,5 (1,75) 12,7 (0,50) 81,2 (3,20)<br />
3/8 pulg SS-4<strong>GU</strong>F6 S-4<strong>GU</strong>F6 57,2 (2,25)<br />
1/2 pulg<br />
3/4 pulg<br />
1 pulg<br />
0,45 5,0 (0,20) SS-4<strong>GU</strong>F8 S-4<strong>GU</strong>F8 44,5 (1,75)<br />
84,6 (3,33) 66,8 (2,63)<br />
16,0 (0,63)<br />
1,20 8,0 (0,31) SS-8<strong>GU</strong>F8 S-8<strong>GU</strong>F8 51,0 (2,00) 98,3 (3,87) 70,0 (2,76)<br />
1,20 8,0 (0,31) SS-8<strong>GU</strong>F12 S-8<strong>GU</strong>F12 51,0 (2,00) 19,1 (0,75) 101 (3,98) 76,2 (3,00)<br />
2,25 11,0 (0,43) SS-16<strong>GU</strong>F12 S-16<strong>GU</strong>F12 76,2 (3,00) 22,4 (0,88) 133 (5,24) 82,6 (3,25)<br />
1,20 8,0 (0,31) SS-8<strong>GU</strong>F16 S-8<strong>GU</strong>F16 51,0 (2,00)<br />
108 (4,25) 88,9 (3,50)<br />
25,4 (1,00)<br />
2,25 11,0 (0,43) SS-16<strong>GU</strong>F16 S-16<strong>GU</strong>F16 76,2 (3,00) 136 (5,35) 102 (4,02)<br />
1/4 pulg<br />
SS-4<strong>GU</strong>M4-F4 S-4<strong>GU</strong>M4-F4<br />
0,45 5,0 (0,20)<br />
3/8 pulg SS-4<strong>GU</strong>M6-F6 S-4<strong>GU</strong>M6-F6<br />
1/2 pulg<br />
3/4 pulg<br />
1 pulg<br />
44,5 (1,75) 12,7 (0,50) 81,2 (3,20) 60,5 (2,38)<br />
0,45 5,0 (0,20) SS-4<strong>GU</strong>M8-F8 S-4<strong>GU</strong>M8-F8 44,5 (1,75)<br />
84,6 (3,33) 70,0 (2,76)<br />
16,0 (0,63)<br />
1,20 8,0 (0,31) SS-8<strong>GU</strong>M8-F8 S-8<strong>GU</strong>M8-F8 51,0 (2,00) 98,3 (3,87) 76,2 (3,00)<br />
1,20 8,0 (0,31) SS-8<strong>GU</strong>M12-F12 S-8<strong>GU</strong>M12-F12 51,0 (2,00) 19,1 (0,75) 101 (3,98) 79,6 (3,13)<br />
2,25 11,0 (0,43) SS-16<strong>GU</strong>M12-F12 S-16<strong>GU</strong>M12-F12 76,2 (3,00) 22,4 (0,88) 133 (5,24) 88,9 (3,50)<br />
1,20 8,0 (0,31) SS-8<strong>GU</strong>M16-F16 S-8<strong>GU</strong>M16-F16 51,0 (2,00)<br />
108 (4,25) 88,9 (3,50)<br />
25,4 (1,00)<br />
2,25 11,0 (0,43) SS-16<strong>GU</strong>M16-F16 S-16<strong>GU</strong>M16-F16 76,2 (3,00) 136 (5,35) 102 (4,02)<br />
1/4 pulg<br />
SS-4<strong>GU</strong>SW4T S-4<strong>GU</strong>SW4T<br />
0,45 5,0 (0,20)<br />
3/8 pulg SS-4<strong>GU</strong>SW6T S-4<strong>GU</strong>SW6T<br />
1/2 pulg<br />
3/4 pulg<br />
1 pulg<br />
44,5 (1,75) 12,7 (0,50) 81,3 (3,20) 50,8 (2,00)<br />
0,45 5,0 (0,20) SS-4<strong>GU</strong>SW8T S-4<strong>GU</strong>SW8T 44,5 (1,75) 12,7 (0,50) 81,3 (3,20) 57,2 (2,25)<br />
1,20 8,0 (0,31) SS-8<strong>GU</strong>SW8T S-8<strong>GU</strong>SW8T 51,0 (2,00) 16,0 (0,63) 98,3 (3,87) 66,8 (2,63)<br />
1,20 8,0 (0,31) SS-8<strong>GU</strong>SW12T S-8<strong>GU</strong>SW12T 51,0 (2,00) 16,0 (0,63) 98,3 (3,87) 66,8 (2,63)<br />
2,25 11,0 (0,43) SS-16<strong>GU</strong>SW12T S-16<strong>GU</strong>SW12T 76,2 (3,00) 22,4 (0,88) 133 (5,24) 82,6 (3,25)<br />
1,20 8,0 (0,31) SS-8<strong>GU</strong>SW16T S-8<strong>GU</strong>SW16T 51,0 (2,00) 19,1 (0,75) 101 (3,98) 66,8 (2,63)<br />
2,25 11,0 (0,43) SS-16<strong>GU</strong>SW16T S-16<strong>GU</strong>SW16T 76,2 (3,00) 22,4 (0,88) 133 (5,24) 82,6 (3,25)<br />
1/4 pulg<br />
S-4<strong>GU</strong>SW4P<br />
12,7 (0,50) 81,2 (3,20)<br />
0,45 5,0 (0,20)<br />
44,5 (1,75)<br />
3/8 pulg S-4<strong>GU</strong>SW6P 16,0 (0,63) 84,6 (3,33)<br />
1/2 pulg<br />
3/4 pulg<br />
1 pulg<br />
6 mm<br />
57,2 (2,25)<br />
0,45 5,0 (0,20) S-4<strong>GU</strong>SW8P 44,5 (1,75)<br />
87,6 (3,45) 63,5 (2,50)<br />
19,1 (0,75)<br />
1,20 8,0 (0,31) S-8<strong>GU</strong>SW8P 51,0 (2,00) 101 (3,98) 66,8 (2,63)<br />
—<br />
1,20 8,0 (0,31) S-8<strong>GU</strong>SW12P 51,0 (2,00)<br />
105 (4,13) 82,6 (3,25)<br />
22,4 (0,88)<br />
2,25 11,0 (0,43) S-16<strong>GU</strong>SW12P 76,2 (3,00) 133 (5,24) 88,9 (3,50)<br />
1,20 8,0 (0,31) S-8<strong>GU</strong>SW16P 51,0 (2,00)<br />
108 (4,25)<br />
25,4 (1,00)<br />
2,25 11,0 (0,43) S-16<strong>GU</strong>SW16P 76,2 (3,00) 136 (5,35)<br />
SS-4<strong>GU</strong>SW6MMT<br />
8 mm 0,45 5,0 (0,20) SS-4<strong>GU</strong>SW8MMT<br />
10 mm SS-4<strong>GU</strong>SW10MMT<br />
12 mm<br />
14 mm<br />
16 mm<br />
44,5 (1,75) 12,7 (0,50) 81,2 (3,20)<br />
88,9 (3,50)<br />
60,5 (2,38)<br />
51,0 (2,00)<br />
0,45 5,0 (0,20) SS-4<strong>GU</strong>SW12MMT 44,5 (1,75) 12,7 (0,50) 81,2 (3,20) 57,2 (2,25)<br />
1,20 8,0 (0,31) SS-8<strong>GU</strong>SW12MMT 51,0 (2,00) 16,0 (0,63) 98,2 (3,87) 66,8 (2,63)<br />
1,20 8,0 (0,31) SS-8<strong>GU</strong>SW14MMT —<br />
51,0 (2,00) 16,0 (0,63) 98,2 (3,87) 66,8 (2,63)<br />
2,25 11,0 (0,43) SS-16<strong>GU</strong>SW14MMT 76,2 (3,00) 22,4 (0,88) 133 (5,24) 95,3 (3,75)<br />
1,20 8,0 (0,31) SS-8<strong>GU</strong>SW16MMT 51,0 (2,00) 16,0 (0,63) 98,2 (3,87) 66,8 (2,63)<br />
2,25 11,0 (0,43) SS-16<strong>GU</strong>SW16MMT 76,2 (3,00) 22,4 (0,88) 133 (5,24) 88,9 (3,50)<br />
18 mm<br />
SS-16<strong>GU</strong>SW18MMT<br />
2,25 11,0 (0,43)<br />
25 mm SS-16<strong>GU</strong>SW25MMT<br />
76,2 (3,00) 22,4 (0,88) 133 (5,24) 82,6 (3,25)
Opciones<br />
Para pedir válvulas con distintas opciones, añada el indicador<br />
a<strong>de</strong>cuado en or<strong>de</strong>n alfabético.<br />
Empaquetadura <strong>de</strong>l vástago y Junta <strong>de</strong>l bonete <strong>de</strong><br />
alta temperatura<br />
La empaquetadura y la junta <strong>de</strong>l bonete están disponibles en grafito<br />
<strong>para</strong> temperaturas hasta 343°C (650°F).<br />
Para pedir válvulas con empaquetadura y junta opcional <strong>de</strong> grafito,<br />
añada ‑G a la referencia <strong>de</strong> la válvula:<br />
Ejemplo: SS-4<strong>GU</strong>F4‑G<br />
Mando antisabotaje<br />
Reduce el riesgo <strong>de</strong> errores humanos o<br />
actuaciones malintencionadas. La llave<br />
antisabotaje permite actuar la válvula y se<br />
ven<strong>de</strong> por se<strong>para</strong>do.<br />
Para pedir válvulas con mandos<br />
antisabotaje, añada ‑AT a la referencia.<br />
Ejemplo: SS-4<strong>GU</strong>F4‑AT<br />
Mandos redondos con bloqueo<br />
Permiten bloquear la válvula en cualquier<br />
posición. Los mandos aceptan varillas<br />
<strong>de</strong> menos <strong>de</strong> 5,7 mm (0,22 pulg) <strong>para</strong> las<br />
series 4<strong>GU</strong> y 8<strong>GU</strong>, y <strong>de</strong> menos <strong>de</strong> 7,0 mm<br />
(0,28 pulg) <strong>para</strong> la serie 16<strong>GU</strong>.<br />
Nilón<br />
Hay disponible un mando con bloqueo <strong>de</strong><br />
nilón, <strong>para</strong> temperaturas ambiente <strong>de</strong> 121°C<br />
(250°F) y temperaturas <strong>de</strong> proceso <strong>de</strong> hasta 232°C (450°F).<br />
Para pedirlo, añada ‑NLH a la referencia <strong>de</strong> la válvula.<br />
Ejemplo: SS-4<strong>GU</strong>F8‑NLH<br />
Acero inoxidable<br />
También hay disponible un mando con bloqueo <strong>de</strong> acero inoxidable<br />
<strong>para</strong> <strong>servicio</strong> marino.<br />
Para pedirlo, añada ‑SLH a la referencia <strong>de</strong> la válvula.<br />
Ejemplo: SS-4<strong>GU</strong>F8‑SLH<br />
Para evitar fugas a la atmósfera, durante la vida en<br />
<strong>servicio</strong> <strong>de</strong> la válvula pue<strong>de</strong> ser necesario el ajuste <strong>de</strong> la<br />
empaquetadura.<br />
Las válvulas no actuadas durante un periodo <strong>de</strong> tiempo<br />
prolongado, pue<strong>de</strong>n tener un par <strong>de</strong> actuación más alto.<br />
Precaución: No mezcle ni intercambie las piezas con las <strong>de</strong><br />
otros fabricantes.<br />
Accesorios<br />
<strong>Válvulas</strong> <strong>de</strong> <strong>aguja</strong> <strong>para</strong> <strong>servicio</strong> <strong>general</strong>—<strong>Serie</strong> <strong>GU</strong> A-137<br />
Llave antisabotaje<br />
■ Para todas las válvulas <strong>de</strong><br />
venteo <strong>de</strong>l sistema<br />
■ Se <strong>de</strong>be pedir por<br />
se<strong>para</strong>do<br />
<strong>Serie</strong> <strong>de</strong> la válvula Referencia<br />
4<strong>GU</strong><br />
8<strong>GU</strong><br />
S004468<br />
16<strong>GU</strong> S007240<br />
Conjuntos <strong>de</strong> mandos<br />
El conjunto <strong>de</strong>l mando <strong>de</strong> barra estándar <strong>de</strong> acero inoxidable<br />
contiene un mando, una aran<strong>de</strong>la, la tuerca <strong>de</strong> sujeción y las<br />
instrucciones.<br />
Los conjuntos <strong>de</strong> mandos redondos opcionales <strong>de</strong> nilón o <strong>de</strong> acero<br />
inoxidable con bloqueo contienen el mando, la placa <strong>de</strong> bloqueo, el<br />
anillo retén, la etiqueta, la tuerca <strong>de</strong> sujeción y las instrucciones.<br />
Tipo <strong>de</strong> mando<br />
Barra <strong>de</strong> acero<br />
inoxidable<br />
Mando redondo<br />
con bloqueo <strong>de</strong><br />
nilón<br />
Mando redondo<br />
con bloqueo <strong>de</strong><br />
acero inox.<br />
<strong>Serie</strong> <strong>de</strong> la<br />
válvula<br />
Referencia <strong>de</strong>l<br />
conjunto<br />
4<strong>GU</strong> SS-5K-4<strong>GU</strong><br />
8<strong>GU</strong> SS-5K-8<strong>GU</strong><br />
16<strong>GU</strong> SS-5K-16<strong>GU</strong><br />
4<strong>GU</strong> SS-5K-4<strong>GU</strong>-NLH<br />
8<strong>GU</strong> SS-5K-8<strong>GU</strong>-NLH<br />
16<strong>GU</strong> SS-5K-16<strong>GU</strong>-NLH<br />
4<strong>GU</strong> SS-5K-4<strong>GU</strong>-SLH<br />
8<strong>GU</strong> SS-5K-8<strong>GU</strong>-SLH<br />
16<strong>GU</strong> SS-5K-16<strong>GU</strong>-SLH<br />
<strong>MS</strong>-02-312-ES, R5<br />
A