08.05.2013 Views

22 * Adriana Arboleda, famosa modelo y diseñadora colombiana, le ...

22 * Adriana Arboleda, famosa modelo y diseñadora colombiana, le ...

22 * Adriana Arboleda, famosa modelo y diseñadora colombiana, le ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>22</strong> *<br />

Por: Oriana Spataro y Nico<strong>le</strong> Castañeda, 12°<br />

<strong>Adriana</strong> <strong>Arbo<strong>le</strong>da</strong>, <strong>famosa</strong> <strong>modelo</strong> y <strong>diseñadora</strong> <strong>colombiana</strong>, <strong>le</strong> cuenta<br />

a TRIBUNA algunos aspectos de su vida y su nueva línea Pink Filosofy.<br />

Al hablar con ella, nos sorprende su sencil<strong>le</strong>z y simplicidad, su carisma<br />

espontáneo, su conciencia social y ante todo, su gran deseo de ayudar<br />

a los demás. En nuestro medio, no es común encontrar este tipo<br />

de <strong>modelo</strong>s, y quienes conocen a esta mujer, saben que es dueña de<br />

una bel<strong>le</strong>za despampanante, sin embargo, diríamos que el corazón<br />

tan grande que posee logra opacar su bel<strong>le</strong>za… entonces que tan<br />

grandes serán sus sentimientos…<br />

tribuna*: ¿Cómo afecta su vida personal las publicaciones<br />

en periódicos o noticieros sobre noticias que<br />

no son ciertas?<br />

ADRIANA ARBOLEDA: Nada. Creo que uno ante ciertos<br />

comentarios o ciertas publicaciones que no son rea<strong>le</strong>s,<br />

sencillamente las tiene que dejar pasar pues desafortunadamente,<br />

así como hay periodistas muy responsab<strong>le</strong>s con la<br />

información, hay otros que no lo son. Si se trata de un tema<br />

grave, se debe hacer una aclaración, pero de lo contrario, el<br />

hecho de ser un personaje público implica correr este riesgo.<br />

t*: ¿Siempre supo que quería pertenecer al mundo<br />

de la te<strong>le</strong>visión?<br />

AA: No, nunca lo imagine. Quería ser bióloga marina.<br />

t*: ¿Qué metas quisiera cumplir?<br />

AA: Ahora estoy muy enfocada en una nueva línea que se<br />

llama Pink Filosofy, que más que una línea de ropa, es una<br />

forma de ver la vida. Estoy comp<strong>le</strong>tamente dedicada a este<br />

proyecto y tenemos un fondo social muy lindo para trabajar<br />

con madres de familia en el distrito de Aguablanca donde<br />

ellas confeccionan parte de la co<strong>le</strong>cción. Esto lo hacemos<br />

con mi socia, Johana Ortiz. Las dos tuvimos esta idea, no<br />

solamente como una línea de ropa, sino como una herra-<br />

mienta para ayudar a estas mujeres de alguna manera, y<br />

así devolver<strong>le</strong> un poquito a la vida todo lo que nos ha dado;<br />

ser conscientes de que quizás ayudándolas, también se<br />

puede generar un mejor ambiente en sus familias. Hicimos<br />

semi-tal<strong>le</strong>res en sus casas y nos colaboramos mutuamente,<br />

nosotras damos trabajo y ellas nos hacen parte de la<br />

co<strong>le</strong>cción.<br />

t*: ¿Por qué decidió pasar de la te<strong>le</strong>visión al diseño?<br />

AA: No es que yo haya pasado de un lado a otro. Pienso<br />

que la vida te va poniendo retos. He sido <strong>modelo</strong> por 18<br />

años, he trabajado en el medio de la industria de la moda<br />

y l<strong>le</strong>gó la te<strong>le</strong>visión a mi vida, tenía un programa en Fashion<br />

Discovery, el cual grababa en Argentina y hablaba sobre<br />

bienestar y salud. Inspirada en este tema, <strong>le</strong> propuse a<br />

Caracol que hiciéramos una sección de medio ambiente y<br />

bienestar; hoy en día tengo un programa y grabo una vez al<br />

mes. Los libretos los escribo y los investigo yo, pues realmente<br />

es un tema que me apasiona y del que he aprendido<br />

durante mucho tiempo. Hacer esto era también, hacer un<br />

servicio social; tener algo mío, la posibilidad de trabajar aquí<br />

en Cali me parecía agradab<strong>le</strong>, además es algo creativo,<br />

pues de hecho me gusta el tema del diseño y la creatividad<br />

y por esto decidí pasar al diseño.


t*: ¿De dónde surgió la idea de su nueva línea de ropa?<br />

AA: A raíz de que me vine a vivir a Cali, empecé a ayudar<br />

mucho en Aguablanca y a “paz y bien” que es una fundación.<br />

Con Johana, empezamos a darnos cuenta de que<br />

gran parte de los prob<strong>le</strong>mas que tenía esta población, era<br />

que las mujeres- madres- cabezas de familia no tenían trabajo;<br />

por lo que surgió el proyecto en el que inventamos<br />

una línea que nosotras diseñamos pero que ellas confeccionan,<br />

y en el cual la gente del Sena, nos ayudó a capacitarlas.<br />

Les brindaron varios cursos de confección y de esta<br />

manera, ellas pueden confeccionar parte de la co<strong>le</strong>cción.<br />

Ha sido un proceso muy lindo, con el cual todavía continuamos,<br />

ya que realmente es una labor de mucho tiempo;<br />

de coordinar muchas cosas, de capacitarlas, de hacer<strong>le</strong>s<br />

entender la importancia del cumplimiento de los horarios, y<br />

que si se comprometen para cierta fecha, cierto día tienen<br />

que tener la producción; el ha sido un aprendizaje para ellas<br />

y también para nosotras.<br />

t*: ¿Cuál es la mujer de Pink Filosophy?<br />

AA: Yo diría que es una mujer segura de sí misma, no es<br />

pretenciosa. Se viste para sentirse linda y no para mostrarse<br />

a los demás. Es una mujer aventurera, que <strong>le</strong> gusta<br />

la comodidad. Es una mujer que <strong>le</strong> gusta verse linda, e<strong>le</strong>gante,<br />

sofisticada de alguna manera, pero no usando una<br />

prenda excesivamente costosa ya que son prendas económicas.<br />

La línea tiene mucho gusto, ya que a nosotras no<br />

nos gusta que la mujer se vea voluptuosa o exuberante. Es<br />

una línea más cómoda.<br />

t*: ¿Qué significa que una mujer esté a la moda?<br />

AA: A pesar de que he trabajado en esta industria durante<br />

muchos años, pienso que la verdadera moda es lo que<br />

te hace sentir bien y lo que te hace sentir cómoda. Hay<br />

tendencias de color que vienen y que van, hay tendencias<br />

de siluetas, hay propuestas, pero una mujer está a la moda<br />

siempre y cuando se sienta bien y auténtica. Hay mujeres<br />

que por usar lo que está “de moda” pierden su autenticidad.<br />

Considero que se debería hacer una mezcla de todo.<br />

La moda tú la creas, las tendencias las impone el mercado.<br />

Obviamente, la industria todo el tiempo te está vendiendo el<br />

atractivo para que compres, pero no se puede ser víctima<br />

de la moda, uno la tiene que personalizar. Entonces, es<br />

coger cosas lindas que estén en el mercado en este momento,<br />

pero adaptarlas a tu estilo y a tu gusto.<br />

t*: Una recomendación para los jóvenes de hoy en<br />

día.<br />

AA: Pienso que hay que tratar<br />

de l<strong>le</strong>var una vida sana.<br />

Los excesos de hoy en día<br />

nos l<strong>le</strong>van a perder un poco<br />

el centro que se debe manejar.<br />

La vida debe ser sana en<br />

todos los aspectos; yo no estoy<br />

diciendo “no” a la rumba,<br />

rico ir a rumbear, pero hay que<br />

aprender a tener límites porque<br />

a veces, el afán hace que<br />

uno los deje a un lado. Rumbear<br />

y comer es rico hasta<br />

cierto punto.<br />

Todo tiene<br />

que ser en<br />

b e n e f i c i o<br />

de la salud,<br />

todo el<br />

mundo sabe<br />

que fumar y<br />

tomar en exceso<br />

es malo, entonces hay<br />

que tener hábitos saludab<strong>le</strong>s;<br />

hacer ejercicio es fundamental<br />

no solamente para el cuerpo<br />

sino para la mente. También recomiendo,<br />

aunque eso depende<br />

de cada uno, tener una vida espiritual<br />

y estar apegado a Dios. Es<br />

importante tratar de ser una mejor<br />

persona cada día, tener una prioridad<br />

y un rumbo marcado en la<br />

vida. t*<br />

23<br />

*


24 *<br />

Juan David Rueda, 12°<br />

The world is a mirror broken into millions<br />

of isolated pieces, each ref<strong>le</strong>cting<br />

a bit of culture. The te<strong>le</strong>vision mirror<br />

depicts Angelina Jolie running through<br />

the “hot and tropical deserts” of Bogotá,<br />

Colombian drug dea<strong>le</strong>rs managing<br />

the show in Miami’s cartel world, maids<br />

all around the USA talking Spanish and<br />

being funny just because of their accent.<br />

The media hammers the mirror incessantly.<br />

Pointing fingers at ordinary minorities<br />

and making them extraordinary,<br />

they stereotype a nation. The hammer<br />

breaks the mirror into millions of pieces,<br />

pieces that ref<strong>le</strong>ct small, incomp<strong>le</strong>te<br />

images.<br />

Te<strong>le</strong>vision and movies produce a<br />

huge impact on any household. Colombia<br />

is depicted as a huge producer<br />

of drug and its citizens are<br />

constantly shown as drug dea<strong>le</strong>rs<br />

that function in a world overwhelmed<br />

by sexism, poverty and dehumanization.<br />

Recognizing these labels and<br />

distinguishing how they’re an absolute<br />

generalization of a culture is<br />

the first step toward recompiling the<br />

shattered pieces from the broken<br />

mirror and finally understanding the<br />

beauty in cultural differences.<br />

In the movie: Mr. and Mrs. Smith<br />

(2005), co starring Angelina Jolie<br />

and Brad Pitt and directed by Doug<br />

Liman, Colombia is shown as a life<strong>le</strong>ss<br />

country: no culture, no beautiful<br />

scenery and no warm-blooded peop<strong>le</strong><br />

whatsoever. It starts with a plague of<br />

helicopters bombarding Bogotá city<br />

and an apocalyptic environment of<br />

flamed houses. Bogota is comp<strong>le</strong>tely<br />

caricaturized into a dreadful place with<br />

a cheap and lame hotel, a boiling, hot<br />

city with unpaved roads and clubs<br />

where chickens run around. As if that<br />

weren’t enough, the actors who portray<br />

Colombian citizens in the film are<br />

miraculously Mexican or at <strong>le</strong>ast that’s<br />

what they seem to be with their accent<br />

and expressions. Is it bad enough that<br />

Angelina Jolie, a supposedly UN ambassador<br />

and superstar, is not aware<br />

of what Colombia really looks like?<br />

Or is it even worse that these movies<br />

paint all Latin American cities as the<br />

same deserted, chaotic and preposterous<br />

place?<br />

James Bond movies also have some<br />

kind of fixation with Colombia. Both<br />

Casino Roya<strong>le</strong> (2006) and Quantum<br />

of Solace (2008) talk about drugs<br />

and surprisingly enough, both movies<br />

make it seem like Colombia is the only<br />

producer of drugs in the entire world.<br />

It is possib<strong>le</strong> that those who produced<br />

the Bond films and the movie<br />

industry in general have s bought into<br />

the Colombia cliché, transforming<br />

the country into a growing land with<br />

the most amount of marijuana and<br />

cocaine territories in the world. But<br />

what about Afghanistan? Burma? Or<br />

even Mexico? Not that we want them<br />

to be reduced to one piece of their<br />

own mirror; but aren’t the Bond producers<br />

aware of the dismantling of a<br />

vast majority of the Medellin and Cali<br />

cartels? Isn’t the USA as responsib<strong>le</strong><br />

as the smugg<strong>le</strong>rs?<br />

Burn Notice, a TV show about an<br />

FBI agent and his life in Miami,<br />

showcased in one of its episodes a<br />

woman with a huge empire and drug<br />

contacts. She was neither Cuban<br />

nor Mexican; she was Colombian.


Despite the fact that most individuals<br />

that immigrate into Miami are from all<br />

different parts of the Caribbean, the<br />

woman had to be Colombian. Her accent;<br />

however, was unmistakably Cuban.<br />

Producers are probably unaware<br />

of a difference between Colombians<br />

and Cubans and ignorant towards Colombian’s<br />

spontaneity, joy and special<br />

attributes.<br />

It doesn’t stop there: Nip Tuck showed<br />

a bold, tattoo-covered man as one of<br />

the biggest drug dea<strong>le</strong>rs in Colombia,<br />

and every woman that went into Drs.<br />

Mc Namara’s and Troy’s clinic to get<br />

a breast surgery (asking for cocainefil<strong>le</strong>d<br />

implants to transport to another<br />

place) had to be Colombian, just like<br />

the man that <strong>le</strong>d them into it.<br />

As if it weren’t enough, 24 and Everybody<br />

Hates Chris were also ready<br />

to expose a prob<strong>le</strong>m with Colombia’s<br />

drug addiction. Whi<strong>le</strong> in 24 it was a<br />

prob<strong>le</strong>m with the President of the United<br />

States, in Everybody Hates Chris,<br />

Chris’ mother was trying to separate<br />

him from bad influences and she had<br />

to mention Colombia as a drug-fil<strong>le</strong>d<br />

country in the process.<br />

Paola Turbay, a recognized ex Miss Colombia<br />

and ta<strong>le</strong>nted actress, has been<br />

trying to enter the te<strong>le</strong>vision industry in<br />

the United States for a whi<strong>le</strong> now. Her<br />

career seems to be at its height. She<br />

was casting for a teacher in the show<br />

Californication, but was asked to play<br />

an acting part as a maid. She accepted<br />

the part as she said that it broke<br />

stereotypes, but was it breaking them<br />

enough? Why was she asked for the<br />

maid part? Isn’t that the ro<strong>le</strong> played by<br />

any Latin American that’s searching for<br />

fame in USA? Just take a minute<br />

and watch Weeds, Will and<br />

Grace or The New Adventures<br />

of Old Christine.<br />

In the media, there’s no recognition<br />

of the joy that imbues Colombia,<br />

and not a remark on how<br />

delicious the coffee is. There’s<br />

not a TV show that gets into the<br />

beauty of Colombian girls or the<br />

tenacious mindsets of Colombian<br />

men. Under the hammer of<br />

the media, our world<br />

seems to be breaking<br />

apart. Peop<strong>le</strong><br />

seem to be unab<strong>le</strong> to<br />

understand different<br />

cultures apart from<br />

the understanding<br />

that is thrown at<br />

them across their<br />

te<strong>le</strong>vision and movie<br />

screens and they<br />

do not understand<br />

how cultural differences<br />

create a diversity<br />

that should be embraced<br />

instead of resented.<br />

If only peop<strong>le</strong> were brave enough<br />

to discover by themselves what<br />

Colombia really is, if they could<br />

experience the agreeab<strong>le</strong> climate,<br />

the open minded peop<strong>le</strong><br />

and the mind-blowing surroundings.<br />

There’s no way of looking<br />

at a real image when a mirror is<br />

broken; working to pick up the<br />

pieces and put them<br />

together is a difficult<br />

task, but is far better<br />

than allowing for<br />

the true ref<strong>le</strong>ction of<br />

Colombia to bet destroyed<br />

and never<br />

replaced.<br />

The world is now a<br />

broken mirror. It is<br />

our choice whether<br />

we fight to keep the<br />

pieces together, or<br />

<strong>le</strong>t it comp<strong>le</strong>tely fall apart. t*<br />

25 *


26 *<br />

Imagínate una vida l<strong>le</strong>na de magia, sin<br />

planes, ni peligros, sin responsabilidades…<br />

donde puedes saltar y correr<br />

sin necesitar del lastre de la conciencia,<br />

donde todo lo que está en tu alrededor<br />

alborota tu curiosidad… No es<br />

difícil imaginarlo. Una vez tú y yo fuimos<br />

así; l<strong>le</strong>nos de felicidad inocente,<br />

esperando dulces y regalos sin pensar<br />

más allá de cada momento. Al pasar<br />

un día comp<strong>le</strong>to en Kínder 4, volví a<br />

sentir toda esa despreocupación que<br />

algún día l<strong>le</strong>nó mi vida, pero esta vez<br />

estando consciente de que un día así,<br />

no volvería a suceder. Recordé lo que<br />

es ser una niña, me unté las manos<br />

de pegastick y pinturas, recargué mi<br />

alma, mi corazón y entendí que el<br />

mundo puede ser tan sencillo y fácil<br />

como una manotada de crayolas y un<br />

papel en blanco.<br />

Tuvimos clase de español, de música<br />

y estuvimos un buen rato en el Atelier.<br />

En break empezamos jugando l<strong>le</strong>va, y<br />

claro está, la l<strong>le</strong>va era yo. Corrí descalza<br />

por el pasto mojado no sólo con la<br />

fuerza de mis piernas, sino con la fuerza<br />

de mi alma. Los niños me peinaron,<br />

me despeinaron, me mostraron sus<br />

escondites más secretos haciéndome<br />

prometer que no se lo diría a nadie,<br />

me hicieron recordar lo fácil que es<br />

sonreír sin razón, l<strong>le</strong>narse de paz y entregarse<br />

genuinamente. Cuando sonó<br />

la campana, no importó que estuviéra-<br />

mos corriendo unos tras otros, todos<br />

los niños con un comportamiento exce<strong>le</strong>nte<br />

entraron a la clase.<br />

Imagínate oír cuentos maravillosos<br />

ilustrados con dibujos grandes, bailar<br />

y preguntar sin temor a ser juzgado,<br />

pintar sin siquiera ver si te saliste de las<br />

líneas pues todo lo que haces siempre<br />

está bien. En medio de esta dicha infinita<br />

y este ace<strong>le</strong>re permanente, nunca<br />

esperé que estos mismos personajes<br />

que no pasan de cuatro años, demostraran<br />

tener tanto carácter. Quedé atónita<br />

al ver como manifestaban su personalidad,<br />

lidiando con los gustos de<br />

los otros y logrando todos ser amigos.<br />

Tienen una increíb<strong>le</strong> capacidad de<br />

relacionarse con personas mayores,<br />

simp<strong>le</strong>mente con una inmensa seguridad-<br />

después de quince minutos ya<br />

me llamaban por mi apodo.<br />

En este pequeño mundo, bajarse de la<br />

silla es una aventura e ir al baño toda<br />

una expedición, una rana es una noticia,<br />

una lagartija es un dinosaurio y una<br />

rodilla raspada es un grave accidente.<br />

Sin embargo, en medio de tanta inocencia,<br />

encontré las almas más puras<br />

y las preguntas más tiernas, los espíritus<br />

libres, las sonrisas más sinceras.<br />

Fueron apenas unas horas las que estuve<br />

con esta clase, pero me enamoré<br />

de cada niño pues no había pasado<br />

ya dos días desde mi visita, cuando<br />

volví a su clase a verlos y claro, a saludar<br />

Mrs. Estrada y Mrs. A<strong>le</strong>gría.<br />

Por: Oriana Spataro, 12°<br />

Después de este día tan maravilloso,<br />

en medio de la nostalgia de una graduación<br />

cercana, con la luz apagada y<br />

sentada en mi cama, me di cuenta de<br />

que todo lo que realmente necesitaba<br />

saber, lo aprendí en Kínder 4. Hoy<br />

sé que tengo que ver la vida con esa<br />

sencil<strong>le</strong>z otra vez, teniendo siempre al<br />

frente una manotada de crayolas y un<br />

papel en blanco.


Dou you still<br />

s<strong>le</strong>ep with<br />

the light on?<br />

NO<br />

Could<br />

you solve<br />

67 ?<br />

NO<br />

Does your<br />

height keep<br />

you from<br />

riding on rol<strong>le</strong>r<br />

coasters?<br />

Does your mom<br />

choose you clothes<br />

in the morning?<br />

Do you talk<br />

to your dog?<br />

yes<br />

NO<br />

yes<br />

NO<br />

yes<br />

yes<br />

NO<br />

You are<br />

NOT<br />

a KID!!<br />

Do you like to play hide and seek?<br />

NO<br />

Do you have<br />

nap time in<br />

school?<br />

Sometimes<br />

Do you believe there are<br />

monsters under your bed?<br />

Do you still<br />

paint with<br />

crayons?<br />

yes NO yes<br />

yes<br />

NO<br />

yes<br />

yes<br />

Could<br />

you<br />

find x?<br />

2x+1/3<br />

NO<br />

Do you know<br />

who discovered<br />

America in<br />

1 4 9 2 ?<br />

Liar,<br />

you are<br />

reading<br />

this!<br />

NO<br />

Lying is a sin!<br />

NO<br />

yes<br />

NO<br />

yes<br />

yes<br />

NO<br />

Do you know<br />

the # that<br />

thekkk<br />

symbol<br />

represents?<br />

NO<br />

Do you know<br />

how to read<br />

and write?<br />

Do you know<br />

by heart the<br />

cuadratic formula?<br />

yes<br />

NO<br />

Is your<br />

dad still<br />

your hero?<br />

yes<br />

yes<br />

Is you<br />

favorite<br />

channel<br />

Nickelodeon?<br />

Do you<br />

understand<br />

the cause<br />

of WWI?<br />

Gráfico: Ana María Angel, 12°<br />

yes<br />

NO<br />

27 *


28 *<br />

When a tourist<br />

comes to Colombia<br />

from abroad, he or<br />

she usually falls in love with<br />

our food. Whether we realize it or<br />

not, Colombia is a gastronomic wonderland;<br />

we -(as a country)- have been<br />

b<strong>le</strong>ssed with exotic fruits, exquisite vegetab<strong>le</strong>s<br />

and amazing peop<strong>le</strong> who throughout time, have<br />

managed to concoct a beautiful assortment of foods<br />

that p<strong>le</strong>ase every individual. We take for granted everything<br />

from <strong>le</strong>ntils to manjar blanco, even our own coffee which is<br />

known as the best in the world. If it weren’t for the random<br />

fact that we sometimes crave these Colombian delicacies<br />

we wouldn’t even remember them... But it is safe to say<br />

that this country has managed to establish itself as a gastronomic<br />

heaven. Just ask any other “gringo” in Cartagena<br />

what he or she likes the most about the country and the<br />

response will probably be: “The peop<strong>le</strong> (specially the women),<br />

the natural landscapes and the food,” (in no particular<br />

order). One can also witness the popularity and singularity<br />

of our own cuisine during travels. Who hasn’t been to some<br />

other country and met a Colombian who is craving “bom<br />

bom bun” or mango biche?<br />

Although we have been b<strong>le</strong>ssed with such culinary ta<strong>le</strong>nts<br />

and resources we don’t seem to realize the treasures we<br />

have. Normally when we think of fine dinning we look towards<br />

France, Italy, Peru, maybe even Japan if we are feeling<br />

adventurous, but we never really think about Colombia.<br />

When was the last time a Colombian Restaurant opened<br />

By: Ammiel Manevich, 12°<br />

in Granada? (Probably never). We (and I’m speaking for all<br />

Colombians) do litt<strong>le</strong> to rescue and applaud our own gastronomy<br />

and that’s a huge issue because unlike French who<br />

are proud of their Duck a L’Orange, Italians who are crazy<br />

about their Fettuccine Alfredo, Peruvians who adore their<br />

Ceviche and Japanese who can’t get enough of their Sushi,<br />

we rarely want a bandeja paisa. But that’s not the case with<br />

all Colombians; some peop<strong>le</strong> have realized our gastronomic<br />

wealth and have actually done something to preserve said<br />

wealth. An institution which has taken on the chal<strong>le</strong>nge to<br />

preserve and exploit our local food and produce is the Escuela<br />

Gastronomica de Occidente, or ‘EGO’ as it is locally<br />

cal<strong>le</strong>d. Inaugurated only 6 years ago in 2005 it has already<br />

established itself as a gastronomic powerhouse. The school<br />

offers a huge array of courses and specializations, anything<br />

from basic cooking to bartending and etiquette classes. Already<br />

it has gained a reputation for educating the best chefs<br />

in the country. These chefs go out and instead of forgetting<br />

about their gastronomic background they exploit it creating<br />

new Colombian restaurants that fuse typical food with other<br />

tendencies and gastronomies. Institutions such as this one<br />

help to educate Colombian’s in the art of Cooking. Thus it<br />

motivates more and more peop<strong>le</strong> to pursue careers re<strong>le</strong>vant<br />

to the food business. As a result the number of culinary students<br />

has exploded during the last years in Colombia and<br />

the number of new restaurants has also skyrocketed <strong>le</strong>ading<br />

to a revolution of the who<strong>le</strong> industry. I guess the question<br />

to be asked is whether we are going to keep on relying on<br />

foreign food or if we are finally going to realize that we are<br />

sitting on gold- gastronomic gold that is. t*


Por: Eduardo Uribe, Ana María Ángel, 12°<br />

Fernando Dávila, director de la fundación<br />

“Cree en el arte… Siembra Vida”,<br />

es reconocido como un “showman<br />

internacional” sobre los escenarios, y<br />

como la persona con el corazón más<br />

grande fuera de ellos. Nació en Cali en<br />

1971, adelantó sus estudios musica<strong>le</strong>s<br />

desde niño en el Instituto Popular<br />

de Cultura y más adelante estudió<br />

Artes Escénicas en la Universidad del<br />

Val<strong>le</strong>.<br />

No hay cosa que este hombre no pueda<br />

hacer en un escenario; su estilo de<br />

bai<strong>le</strong> único, su gran voz y su carisma<br />

<strong>le</strong> roban una sonrisa al público que<br />

siempre está feliz viéndolo mostrar<br />

sus aptitudes. Ha participado en muchos<br />

festiva<strong>le</strong>s musica<strong>le</strong>s en distintos<br />

países alrededor del mundo: España,<br />

Francia, Eslovenia, Estados Unidos<br />

entre otros, donde ha dado a conocer<br />

el ta<strong>le</strong>nto colombiano que lo caracteriza.<br />

Es el creador de los espectáculos<br />

musica<strong>le</strong>s de navidad más hermosos<br />

que se puedan ver desde hace dos<br />

años, por los cua<strong>le</strong>s ha sido galardonado<br />

gracias a su desempeño artístico<br />

y su labor social con los niños de su<br />

fundación.<br />

Su fundación “Cree en el arte… Siembra<br />

Vida” nace con el propósito de brindar<strong>le</strong>s<br />

nuevas oportunidades a niños<br />

de bajos recursos. En la fundación se<br />

incluyen programas de música, teatro<br />

y arte formando a los niños por medio<br />

de la disciplina artística. A lo largo<br />

del año trabajan en<br />

diferentes actividades,<br />

pero en diciembre<br />

se realiza la obra<br />

más grande titulada<br />

“Latinoamérica en<br />

Navidad,” donde los<br />

niños muestran sus<br />

habilidades artísticas<br />

y todo lo que han<br />

aprendido durante el<br />

año para compartirlo<br />

con artistas profesiona<strong>le</strong>s.<br />

En esta obra<br />

aproximadamente<br />

hay cincuenta personas<br />

trabajando en<br />

escena, pero son<br />

15,000 personas las<br />

que sa<strong>le</strong>n favorecidas indirectamente.<br />

Esta labor tiene como misión desarrollar<br />

el ta<strong>le</strong>nto artístico en individuos<br />

de los estratos menos favorecidos de<br />

Cali, y así lograr reducir el número de<br />

jóvenes que padecen vicios, vínculos<br />

con las pandillas o falta de oportunidades,<br />

dramas muy comunes en<br />

esta ciudad. La fundación <strong>le</strong>s ofrece<br />

un programa que los a<strong>le</strong>ja de la vio<strong>le</strong>ncia<br />

y que nos agobia constantemente,<br />

brindándo<strong>le</strong>s educación y un ambiente<br />

pacífico.<br />

Afortunadamente el año pasado tuvimos<br />

la increíb<strong>le</strong> oportunidad de trabajar<br />

con Fernando y los niños en una<br />

gran producción musical, en la que<br />

la magia de la navidad<br />

se hacía realidad<br />

cada noche en<br />

un espectáculo de<br />

danza, música <strong>colombiana</strong><br />

y actuaciones<br />

memorab<strong>le</strong>s por<br />

parte de un grupo de<br />

artistas profesiona<strong>le</strong>s<br />

y dedicados. Además<br />

de hacer parte<br />

de un espectáculo<br />

tan profesional, la experiencia<br />

de trabajar<br />

con los estudiantes<br />

cambió nuestra vida<br />

por comp<strong>le</strong>to y el<br />

trabajo duro se convirtió<br />

en diversión y<br />

juegos, logrando estab<strong>le</strong>cer una gran<br />

conexión con los niños, nos hicimos<br />

sus amigos y trabajamos en conjunto<br />

para sacar adelante el musical, “Cartas<br />

de Navidad”.<br />

La importancia que tiene el trabajo de<br />

esta fundación radica en el hecho de<br />

que estos pequeños artistas se están<br />

formando en un ambiente no sólo académico<br />

y artístico, sino de amor y pasión<br />

por el arte escénico. El arte como<br />

medio de educación es la mejor herramienta<br />

para estos niños, ya que <strong>le</strong>s<br />

brinda oportunidades diferentes para<br />

educarse desde una temprana edad,<br />

y no caigan en actividades dañinas<br />

para sus vidas, como la drogadicción<br />

o la delincuencia social. t*<br />

29<br />

*


30 *<br />

Los<br />

secretos<br />

abuela...<br />

de mi<br />

Por: Nico<strong>le</strong> Castañeda y Ammiel Manevich, 12°<br />

¿Que el jugo de zanahoria mejora la visión? ¿Qué la gripa se cura con miel y jugo de naranja? ¿Qué el<br />

aceite de bacalao te hace crecer? ¿Quién no ha oído alguna vez sobre estos conjuros ancestra<strong>le</strong>s? Normalmente<br />

estas antiguas bebidas, mezclas, aceites y creaciones pasan de generación en generación;<br />

secretos familiares con décadas de historia guardadas siempre por nuestros. mayores. Exponemos aquí<br />

ejemplos universa<strong>le</strong>s de estos misteriosos menjurges recomendados por nuestras abuelas.<br />

Agua Milagrosa:<br />

Tomar agua media hora antes de <strong>le</strong>vantarse para hidratar<br />

y combatir la celulitis.<br />

Bicarbonato:<br />

Mezclar bicarbonato con un poco de agua y cepillarse<br />

todas las mañanas antes del cepillado habitual. Esto va<br />

poniendo los dientes más blancos con el pasar de los<br />

días. Detenerse cuando ya ha l<strong>le</strong>gado al blanco deseado.<br />

Aceite de Oliva:<br />

Este es ideal para el cabello seco. Se debe enjuagar el<br />

cabello con el aceite de oliva, dejar actuar por media hora,<br />

y lavar con abundante agua.<br />

Arroz:<br />

Agua caliente de arroz ayuda reducir la fiebre y desinflama<br />

los pulmones.<br />

Eucalipto:<br />

Hervir las hojas y aspirar el vapor, ayudará a descongestionar<br />

las vías respiratorias. Así mismo su extracto ayuda relajar,<br />

a sanar golpes, y a desinflamar los músculos. El té de<br />

Eucalipto también sirve para la bronquitis y la tuberculosis.<br />

Lechuga:<br />

Sirve para calmar los nervios, y ayuda a dormir sin tener<br />

pesadillas. Por otro lado, el jugo se puede usar como<br />

compresa para combatir el acné.<br />

Perejil:<br />

Usarlo en té para combatir el mal aliento y para desinflamar<br />

las encías.<br />

Zanahoria:<br />

Es rica en vitamina y minera<strong>le</strong>s necesarios para el cuerpo.<br />

Sirve para mejorar la vista y la piel.<br />

Crema de <strong>le</strong>che, almidón, y miel:<br />

Una mascarilla que sirve para la piel seca. Mezclar cada<br />

uno de estos ingredientes hasta que la mezcla quede<br />

como una pasta. Aplicar sobre la cara cada 15 minutos;<br />

dejarla actuar toda la noche y enjuagar al otro día con<br />

abundante agua.<br />

Jabón de Coco:<br />

Este sirve para las rodillas y codos resecos. Cepillar con<br />

agua tibia y jabón de coco. Pasar una piedra pómez y<br />

luego aplicar una crema hidratante. t*


A Good Teacher<br />

Teaches from the Heart<br />

Teachers are never just teachers. We, as students, always wonder what<br />

they do when they go back to their houses, what they eat, where they<br />

hang out; who they love or hate… We always wonder, but never have the<br />

guts to ask them… Tribuna* opened this space for those never-asked<br />

questions that students always wanted answered.<br />

BEATRIZ TRUJILLO ¿Cual es el filósofo con el que más te<br />

identificas? – Anónimo<br />

Cada época tiene filósofos apasionantes. La Antigüedad tuvo<br />

a Aristóte<strong>le</strong>s que a pesar de su misoginia aportó aspectos<br />

maravillosos desde lo ético-político. La Edad Media, recibió<br />

aportes de Santo Tomás de Aquino, quien concluye que es<br />

fundamental analizar la natura<strong>le</strong>za humana por ser la fuente de las<br />

normas mora<strong>le</strong>s. La Inglaterra del Siglo XVII fue la cuna de Locke<br />

y Hobbes, fundamenta<strong>le</strong>s para las diferentes visiones políticas<br />

de hoy en día. El siglo XIX trae a Nietzsche, Freud y Marx, “tres<br />

maestros de la sospecha” que consideraron una dimensión de la<br />

conciencia humana que no había sido tematizada anteriormente.<br />

El siglo XX, con el Existencialismo, trae una toma de conciencia a<br />

las atrocidades producidas por las guerras mundia<strong>le</strong>s y ref<strong>le</strong>xiones<br />

sobre una sociedad cada vez más comp<strong>le</strong>ja. Hoy me acompaña<br />

además, un marcado interés por la Filosofía Latinoamericana y los<br />

procesos de-colonizadores.<br />

MR. BIDERMAN what is your favorite<br />

book, besides 100 Years of Solitude,<br />

why? - He<strong>le</strong>na Llano<br />

Hard to say. Jose Saramago’s Blindness<br />

and Cormac McCarthy´s The Road come to<br />

mind. Both of those books <strong>le</strong>ft me thinking<br />

for weeks—I was unab<strong>le</strong> to s<strong>le</strong>ep well for<br />

many nights after reading The Road. They<br />

offer glimpses into the uglier side of human<br />

nature; our greedy, animalistic tendencies<br />

that we hold at bay until things fall apart, until<br />

the entire world goes blind, or a nuc<strong>le</strong>ar war<br />

renders cows extinct.<br />

MR. GRAHAM what was it like having<br />

your stepdaughter in class?<br />

In the past I have taught my brother<br />

and several cousins. I try not to see<br />

my students in terms of outside<br />

relationships. My response is usually<br />

confined to how well they do their work<br />

and how they treat peop<strong>le</strong>, including<br />

me. The only difference in this case<br />

was that I got to see my student at home<br />

everyday so I got to see two separate<br />

individuals. Luckily for me, she was<br />

a very good student and a very easy<br />

person to live with. The real question<br />

here is how did she feel having me as<br />

her teacher? I know my brother wasn’t<br />

always impressed.<br />

MS. ARMSTRONG what has been the best experience<br />

you’ve ever lived? Why? - Laura Gutiérrez<br />

Living in Shanghai: my first “real” job as a professional<br />

teacher, first exploration of a totally foreign culture, and<br />

first try at solo travelling. I stayed for three years, and it<br />

cracked the world open for me. I spoke Mandarin,<br />

exploded fireworks, got drenched by monsoons, ate<br />

things I could never have imagined, underwent traditional<br />

Chinese medical cures, climbed holy mountains, <strong>le</strong>arned<br />

my fortune in a Taoist temp<strong>le</strong>, travel<strong>le</strong>d the Silk Road to<br />

Kashgar, camped out on the Great Wall, sang “American<br />

Pie” to entertain a Kazakh family and their goat, s<strong>le</strong>pt in<br />

the Gobi desert, drank yak butter tea with Tibetan monks,<br />

discovered Buddha, Chairman Mao, and Queen Victoria...<br />

the list goes on.<br />

MR. JOHNSON: What do you like to do for fun? - Anonymous<br />

“Pounding the pavement” is my mental therapy. I’ve done several marathons and half<br />

marathons and whi<strong>le</strong> running 42.2 kilometers might not sound like fun to most peop<strong>le</strong>, it’s a<br />

huge adrenaline rush to be ab<strong>le</strong> to finish.<br />

t*<br />

31 *


32 *<br />

Cal<strong>le</strong> 5 No. 1<strong>22</strong>-21 vía Pance - Cali, Colombia<br />

tribuna@co<strong>le</strong>giobolivar.edu.co<br />

Tel: (57-2) 684 8600

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!