08.05.2013 Views

huelva - DSpace en la UNIA - Universidad Internacional de Andalucía

huelva - DSpace en la UNIA - Universidad Internacional de Andalucía

huelva - DSpace en la UNIA - Universidad Internacional de Andalucía

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

;^<br />

h<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida


SUMARIO<br />

Aguas fuertes Colombinas, por Alfonso Pérez Nieva.—<br />

De acá y <strong>de</strong> allá, por Bersandín.—Poesías: A Colón, por<br />

Bartolomé Mitre. Pestañas, por Abel Romero Castillo.—<br />

Los Paises hermanos, por el con<strong>de</strong> <strong>de</strong> Santibáñez <strong>de</strong> Río.—<br />

Mosaicos y tapices <strong>de</strong>l Retablo Leg<strong>en</strong>dario Chil<strong>en</strong>o, por<br />

j. Fernán<strong>de</strong>z Pesquero.—EI conflicto <strong>de</strong> fronteras <strong>en</strong>tre Gua -<br />

tema<strong>la</strong> y Honduras, quedará todavía sin solución, por Vi-<br />

c<strong>en</strong>te Sá<strong>en</strong>z.—Excnto. Sr. D. Manuel García Mor<strong>en</strong>te, por<br />

<strong>la</strong> Redacción.—La Cruz <strong>de</strong> <strong>la</strong> Parra, por Ernesto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

Cuevas.—Voces Amigas.—Una moto-nave.—Casa C<strong>en</strong>tral<br />

<strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong>, por <strong>la</strong> Redacción.—Un acto justo.—En el Co-<br />

mercio <strong>de</strong> Portimao.—Bajo <strong>la</strong> Dictadura. —Bibliografía <strong>de</strong><br />

LA RÁBIDA, por J. M. M.—Misiones <strong>de</strong> Arquitectura.—Pro<br />

Huelva y Colombina.—Hab<strong>la</strong>ndo con Albizu Campos, <strong>de</strong><br />

«El Mundo» <strong>de</strong> San Juan <strong>de</strong> Puerto Rico.—Sueltos.—Sesión<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Colombina.—Correspond<strong>en</strong>cia.<br />

Fotograbados<br />

Regalo <strong>de</strong> Fonseca.—Casa <strong>de</strong> España <strong>en</strong> Roma. Parte<br />

<strong>de</strong>l auditorio que asistió a <strong>la</strong> confer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>l exministro <strong>de</strong><br />

Cuba Dr. Baralt, sobre Cal<strong>de</strong>rón y su teatro.—Exposición<br />

Iberoamericana. Pabellón <strong>de</strong> Portugal.—Pedro Sánchez. «La<br />

madre <strong>de</strong>l Puerto».—A. Souto. «Acuare<strong>la</strong>».—Excmo. señor<br />

don Manuel García Mor<strong>en</strong>te.— Laboratorio <strong>de</strong> Arte. Cristo<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Coronación <strong>de</strong>l Bu<strong>en</strong> Ladrón.—Semana Santa <strong>en</strong><br />

Huelva. Una procesión.—La Cruz <strong>de</strong> <strong>la</strong> Parra.—Semana<br />

Santa <strong>en</strong> Huelva. El Cristo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Iglesia <strong>de</strong> San Francisco<br />

con <strong>la</strong> Magdal<strong>en</strong>a.—Semana Santa <strong>en</strong> Huelva. El


ediwu pi ,<br />

, (A<br />

11..figi..i<br />

.<br />

Visita a los "LUGARES COLOMBINOS"<br />

(HUELVA, LA RÁBIDA,<br />

LINEA DE SEVILLA<br />

SALIDAS DE 1-111ELVA. — A <strong>la</strong>s 5,30, llegando<br />

a Sevil<strong>la</strong> a <strong>la</strong>s 8,30. Correo: A <strong>la</strong>s 7,40.<br />

llegando a Sevil<strong>la</strong> a <strong>la</strong>s 11,30. - Omnibus: A <strong>la</strong>s<br />

15,40: llegada a Sevil<strong>la</strong> a <strong>la</strong>s 19,25 - Expreso:<br />

<strong>la</strong>s17 50; llegada Sevil<strong>la</strong> a <strong>la</strong>s 20,30.<br />

SALIDAS DE SEVILLA.—Omnibus: A <strong>la</strong>;<br />

6,45, llegando a Hudva a :as 10,25; Ex )rese:<br />

A <strong>la</strong>s 9,50, llegando a Huelva a <strong>la</strong>s 12,35; Correo:<br />

A <strong>la</strong>s 17,35, llegando a Huelva a <strong>la</strong>s 21,30:<br />

PALOS Y MOGUER)<br />

Salida <strong>de</strong> Sevil<strong>la</strong> a <strong>la</strong>s 21,40, llegando a Huel-<br />

va a <strong>la</strong>s 0,40.<br />

Estos tr<strong>en</strong>es ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong><strong>la</strong>ce con el expiess <strong>de</strong> Madrid.<br />

Excursiones <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Buelva a <strong>la</strong> lábida Palos<br />

tooguer, diez minutos <strong>en</strong> automóvil por el Paseo<br />

<strong>de</strong> los Pinzones y ctros diez <strong>en</strong> el transbor-<br />

dador para atravesar el Tinto.<br />

(9 <strong>la</strong> Sierra: Por <strong>la</strong> linea <strong>de</strong> Zafra a Huelva y<br />

automóvil <strong>en</strong> <strong>la</strong> estación <strong>de</strong> Jabugo.<br />

Pídanse <strong>de</strong>talles a <strong>la</strong> SOCIEDAD COLOMBINA<br />

PCdr0<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida


VIAJES CLASICOS<br />

LOS VIAJES DE LA RUTA DE AMERICA<br />

Ptas.<br />

Alvar Núñez Cabeza <strong>de</strong> Vaca: Naufragio y Com<strong>en</strong>tarios<br />

..... . . . 4,50<br />

Fernán<strong>de</strong>z <strong>de</strong> Navarrete: Viajes <strong>de</strong> Cristóbal<br />

Colón . . . . 4 . 00<br />

Hernán Cortés: Cartas <strong>de</strong> re<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong> Conquista<br />

<strong>de</strong> Méjico. Dos tomos Cada uno . 5,50<br />

López <strong>de</strong> Gomara: Historia g<strong>en</strong>eral <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Indias.<br />

Dos tomos. Cada uno . . . . 3,50<br />

Pigafetta: Primer viaje <strong>en</strong> torno <strong>de</strong>l globo (Re<strong>la</strong>to<br />

<strong>de</strong>l viaje <strong>de</strong> Magal<strong>la</strong>nes y Elcano) . . 5,50<br />

Cieza <strong>de</strong> León: La Crónica <strong>de</strong>l Perú . . . 4.50<br />

Fernán<strong>de</strong>z <strong>de</strong> Navarrete: Viajes <strong>de</strong> los españoles<br />

por <strong>la</strong> costa <strong>de</strong> Paria . . . . 4,00<br />

Fernán<strong>de</strong>z <strong>de</strong> Navarrete: Viajes <strong>de</strong> Américo<br />

Vespucio ..... . . . 3,50<br />

Azara: Viajes por <strong>la</strong> América Meridional. Dos<br />

lomos Cada uno 4,50<br />

Pida el catálogo completo <strong>en</strong> su librería o <strong>en</strong><br />

Espasa-Calpe. S. A.<br />

Ríos Rosas, 24 Apartado 547<br />

MADRID<br />

Rivero y Compañía<br />

Almirante H. Pinzón, 8.—HUELVA<br />

Importadores directos<br />

<strong>de</strong> aceites, grasas hibrificantes y algodones<br />

Fabricantes <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Balitas Pat<strong>en</strong>tadas n. 93 703<br />

EFECTOS NAVALES<br />

Case <strong>en</strong> MADRID: QUINTANA, 25<br />

SAN ANTONIO<br />

Fábrica <strong>de</strong> Ladrillos ordinarios.—Mosáicos<br />

y Losetas <strong>de</strong> Cem<strong>en</strong>to<br />

Francisco Sotomayor<br />

Especialidad <strong>en</strong> <strong>la</strong>drillos finos y tejas p<strong>la</strong>nas.<br />

Molduras <strong>de</strong> todas c<strong>la</strong>ses y cacharros<br />

ordinarios<br />

Fábrica: C. <strong>de</strong> Gibraleón, 101. HUELVA<br />

PEREZ y FEU<br />

Sucesores <strong>de</strong> Pérez Hermanos<br />

Fábrica <strong>de</strong> Conservas y Sa<strong>la</strong>zones <strong>de</strong><br />

¿cltún, Sardinas y Abonos <strong>de</strong> Pescados.<br />

Sardinas especiales, marca<br />

EL_ LEÓN<br />

flyamonte (Huelva)<br />

EL LIENCERO<br />

TEJIDOS PAQUETCRIA<br />

José Barcia <strong>de</strong> <strong>la</strong> Torre<br />

Duque <strong>de</strong> <strong>la</strong> Victoria, 19. HUELVA<br />

GUILLERMO F. POOLE<br />

CONSIGNATARIO<br />

Almirante H. Pinzón, 15 1-1 L.J E LV A<br />

La Industria Onub<strong>en</strong>se<br />

HUELVA<br />

ELECTRICIDt9f) y MECANICél<br />

Repres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> <strong>la</strong> casa FIGUEFPLA <strong>de</strong> 9al<strong>en</strong>cia<br />

Pozos artesianos : Molinos <strong>de</strong> vi<strong>en</strong>to<br />

Norias y Ma<strong>la</strong>cates<br />

Disponible<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida


Compañía Trasatlántica<br />

Vapores Correos Españoles<br />

SERVICIOS REGULARES -<br />

DIREC7O: España - New York . . . 7 Expediciones al año<br />

RAPIDO: Norte <strong>de</strong> España a Cuba y Méjico . 14<br />

EXPRESS: Mediterráneo a <strong>la</strong> Arg<strong>en</strong>tina . . 12<br />

LINEA: Mediterráneo, Cuba y New York . . . 14<br />

Mediterráneo, a Puerto Rico, V<strong>en</strong>ezue<strong>la</strong> y Colombia . 14<br />

Mediterráneo a Fernando Póo. . . 12<br />

a Filipinas . 3<br />

Servicio tipo Grau Hotel -<br />

T.<br />

S. H. - Radiotelefonía -<br />

Orquesta<br />

-<br />

Capil<strong>la</strong>,<br />

&., &.<br />

Para informes, a <strong>la</strong>s Ag<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> <strong>la</strong> Compañía <strong>en</strong> los principales puertos <strong>de</strong> España. En Barce-<br />

lona oficinas <strong>de</strong> <strong>la</strong> Compañía: P<strong>la</strong>za <strong>de</strong> Medinaceli, 8.<br />

AVISOS IMPORTANTES<br />

Rebajas á familias y <strong>en</strong> pasajes <strong>de</strong> ida y vuelta.—Precios conv<strong>en</strong>cionales por camarotes especiales.—Los vapores<br />

ti<strong>en</strong><strong>en</strong> insta<strong>la</strong>da <strong>la</strong> telegrafía sin hilos y aparatos para señales submarinas, estando dotados <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más mo<strong>de</strong>rnos<br />

a<strong>de</strong><strong>la</strong>ntos, tanto para h seguridad <strong>de</strong> los viajeros, como para su confort y agrado.—Todos los vapores ti<strong>en</strong><strong>en</strong> médico<br />

y Capellán. Las comodida<strong>de</strong>s y trato <strong>de</strong> que disfruta el pasaje <strong>de</strong> tercera, se manti<strong>en</strong><strong>en</strong> á <strong>la</strong> altura tradicional <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Compañía.<br />

Rebajas <strong>en</strong> los fletes <strong>de</strong> exportación.—La Compañía hace rebajas <strong>de</strong> 30 por 100 <strong>en</strong> los fletes <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados artículos,<br />

<strong>de</strong> acuerdo con <strong>la</strong>s vig<strong>en</strong>tes disposiciones para el servicio <strong>de</strong> Comunicaciones Marítimas.<br />

SERVICIOS COMBINADOS<br />

Esta Compañía ti<strong>en</strong>e establecida una red <strong>de</strong> servicios combinados para los principales puertos, servidos por líneas<br />

regu<strong>la</strong>res, que le permite admitir pasajeros y carga para:<br />

Liverpool y puertos <strong>de</strong>l Mar Báltico y Mar <strong>de</strong>l Norte.—Zanzíbar, Mozambique y Capetown.—Puertos <strong>de</strong>l Asía<br />

M<strong>en</strong>or, Golfo Pérsico, India, Sumatra, Java y Conchinchina.— Australia y Nueva Ze<strong>la</strong>nda.— llo-llo, Cebú, Port Arthu<br />

y V<strong>la</strong>divostock.—New Orleans, Savannah, Charleston, Georgetown, Baltimore, Fi<strong>la</strong><strong>de</strong>lfia, Boston, Quebec y Montrea.—Puertos<br />

<strong>de</strong> América C<strong>en</strong>tral y Norte América <strong>en</strong> el Pacífico, <strong>de</strong> Panamá á San Francisco <strong>de</strong> California.—Punta<br />

Ar<strong>en</strong>as, Coronel y Valparaíso por el Estrecho <strong>de</strong> Magal<strong>la</strong>nes.<br />

SERVICIOS COMBINADOS<br />

La Sección que para estos servicios ti<strong>en</strong>e establecida <strong>la</strong> Compañía, se <strong>en</strong>cargará <strong>de</strong>l transporte y exhibición <strong>en</strong><br />

Ultramar <strong>de</strong> los Muestrarios que le sean <strong>en</strong>tregado a dicho objeto y <strong>de</strong> <strong>la</strong> colocación <strong>de</strong> los artículos, cuya v<strong>en</strong>ta<br />

como <strong>en</strong>sayo, <strong>de</strong>se<strong>en</strong> hacer los exportadores.<br />

DISPONIBLE<br />

Anuncios breves y económicos<br />

FERNANDO LÓPEZ FRANCO.-Automóvil <strong>de</strong> alquiler<br />

NASH.—H s/p 1.176<br />

Avisos: C. <strong>de</strong> Gibraleón, 54 y Garage Monum<strong>en</strong>tal<br />

FARMACIA FIGUEROA.—Alcal<strong>de</strong> Mora C<strong>la</strong>ros<br />

(antes Tetuán), 14—HUELVA<br />

BRUNO PRIETO.—Sastrería. -Esmeradas confecciones<br />

Vázquez López, 4.—HUELVA<br />

Disponible<br />

FARMACIA.—BORRERO DE LA FERIA.—Sagasta,<br />

9.—HUELVA.<br />

LA SUIZA.— P<strong>la</strong>tería, Joyería y Optica. - JOSÉ<br />

S. HUET Y COMPAÑIA.—Concepción, 9.- HUELVA<br />

HOTEL URBANO.--HUELVA<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida


Dísponíble<br />

Servicio diario <strong>de</strong>l correo <strong>de</strong> Huelva a <strong>la</strong> Rábida<br />

Des<strong>de</strong> el 1 ° <strong>de</strong> Diciembre queda abierto al público<br />

este nuevo servicio <strong>en</strong> auto camión y canoa <strong>en</strong> <strong>la</strong> forma<br />

sigui<strong>en</strong>te:<br />

SALIDAS.—De Huelva (p<strong>la</strong>za 12 <strong>de</strong> Octubre) a <strong>la</strong>s 8<br />

y media <strong>de</strong> <strong>la</strong> mañana y a <strong>la</strong>s 3 y media <strong>de</strong> <strong>la</strong> tar<strong>de</strong>.<br />

De <strong>la</strong> Rábida, a <strong>la</strong>s 9 <strong>de</strong> <strong>la</strong> mañana y <strong>la</strong>s 5 <strong>de</strong> <strong>la</strong> tar<strong>de</strong>.<br />

PRECIOS.—Ida y vuelta, 1,75; ída o vuelta 1,50.<br />

ENRIQUE RODRIGUEZ<br />

Vapores <strong>de</strong> Pesca<br />

HUELVA -<br />

JOSE DEL RIO<br />

SASTRE<br />

Puerta <strong>de</strong>l Sol. 3. MADRID<br />

DIEGO FIDALGO<br />

CiRAN SURTIDO EN MANTONES BORDADOS<br />

ESTILOS ANTIGUOS<br />

Concepción, 19 HUELVA<br />

BENITO CERREJON<br />

VAPORES DE PESCA<br />

y Fábríca <strong>de</strong> hielo LA SIBERIA<br />

OFICINA:<br />

amirante H. Pinzón, 28. HUELVA<br />

FARMACIA QUINTERO<br />

INYECTABLES :: ESTERILIZACIONES<br />

G<strong>en</strong>eral Primo <strong>de</strong> Rivera, 4 HUELVA<br />

In du str ias<br />

cr5<br />

LIJ<br />

Litografia, Tipografia,<br />

Fotograbado, En cu a<strong>de</strong>rnación, Fototip ia,<br />

Relieve, etc.<br />

José Elías Serrano<br />

COLONIALES<br />

AL POR MAYOR<br />

CALLE ZAFRA<br />

HUELVA<br />

O<br />

CC<br />

O<br />

2<br />

co<br />

6<br />

C)<br />

1:3<br />

o<br />

a)<br />

cd<br />

et.<br />

Compañia <strong>de</strong> ti<strong>la</strong><strong>de</strong>ras<br />

H U ELVA<br />

Medal<strong>la</strong> Cooperativa Dirección Zelegráfica y Telefónica: Ma<strong>de</strong>ras<br />

Primer Premio Medal<strong>la</strong> <strong>de</strong> Oro ¿hartado <strong>de</strong> Correos, 85<br />

Almac<strong>en</strong>es <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ras<br />

Importación <strong>de</strong> Ma<strong>de</strong>ras <strong>de</strong> F<strong>la</strong>n<strong>de</strong>s y Ma<strong>de</strong>-<br />

ras <strong>de</strong> Pino-tea.<br />

Gran<strong>de</strong>s exist<strong>en</strong>cias <strong>en</strong> todas <strong>la</strong>s dim<strong>en</strong>siones <strong>de</strong><br />

vigas, y tablones<br />

Talleres mecánicos <strong>de</strong> Serrar, Cepil<strong>la</strong>r y Machihembrar<br />

Casas <strong>en</strong> Madrid, Bilbao, Santan<strong>de</strong>r, Gijón, San Juan<br />

<strong>de</strong> Nieva, Avilés, Pasajes, San Sebastián, Alicame<br />

y Murcia.<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida


Dominguez Hermanos<br />

HUELVA<br />

Consignatarios <strong>de</strong> <strong>la</strong> Compañía Trasmediterránea<br />

Ag<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sociedad «Peñarroya»<br />

Ag<strong>en</strong>tes <strong>de</strong>positarios <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sdad. Españo<strong>la</strong> «Oxíg<strong>en</strong>os»<br />

Consignatarios <strong>de</strong> «Societé Navale <strong>de</strong> L'duest» «Lloyd<br />

Royal Beige», Socitá Nazionale di Navigaciones»<br />

Almacén <strong>de</strong> Hierro y Material <strong>de</strong> Construcciones<br />

Cem<strong>en</strong>tos, Yesos, Abonos, Sulfato, Azufre, Estaño,<br />

Plomo, Hoja<strong>la</strong>ta, Perdigones, Herraduras, C<strong>la</strong>vos <strong>de</strong><br />

Herrar, Chapas Galvanizadas, Acero y Herrami<strong>en</strong>tas<br />

para Minas, Tuberías <strong>de</strong> Hierro y <strong>de</strong> Plomo, Correas <strong>de</strong><br />

cuero, Aceites Minerales, Algodón, Cuerda <strong>de</strong> Abacá,<br />

Carburo <strong>de</strong> Calcio, Carbones Minerales, etc., etc.<br />

CORRESPONDENCIA<br />

Apartado <strong>de</strong> Correos núm. 48 HUELVA<br />

Komán Pérez Nomeu<br />

Fábricas <strong>de</strong> conservas y sa<strong>la</strong>zones <strong>de</strong> pescados<br />

Vapores tarrafas para <strong>la</strong> pesca <strong>de</strong><br />

sardinas<br />

Is<strong>la</strong> Cristina (Huelva)<br />

Juan Muñoz Beltrán<br />

TT1An13IALES DE CO12SUCCIOT1<br />

CRISTALES PLANOS<br />

José Nogales, 14 (antes Herreros)<br />

HUELVA<br />

TEMOLET y Of\KLRID<br />

Concesionarios exclusivos para Huelva y su provincia<br />

FERTRANDEZ 7 NUÑEZ<br />

5agásta, 37, bajos HUELVA<br />

Los (cingeles LILTRAMARMOS FINOS<br />

T\ntonino Vázquez y Vázquez<br />

Sucesor <strong>de</strong> Avi<strong>la</strong>, Vázquez y Compañía<br />

Los mejores Cafés tostados al día. Galletas<br />

finas y conservas. Jamones y embutidos<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Sierra<br />

Concepción, 21 HUELVA<br />

Disponible<br />

l'eSTRURTINIT<br />

CliCULO MERChNTIL<br />

Disponible<br />

"LA CONCEPCION“<br />

Fábrica <strong>de</strong> Mosaicos :: Losetas <strong>de</strong> Cem<strong>en</strong>to<br />

JOSE CONDE GARRIDO<br />

C. <strong>de</strong> Gíbraleón y Garcia Cabaña.—HUELVA<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida


Gran Hotel <strong>Internacional</strong><br />

Montado a <strong>la</strong> Mo<strong>de</strong>rna Selecto Confort<br />

Propietario: Don PEDRO BLANCH.-Calle Sagasta.-HUELVA<br />

Auto á todos los tr<strong>en</strong>es :11.1 Excursiones á Punta Umbría, <strong>la</strong> Rábida<br />

RO M E RO<br />

Palos, Moguer y <strong>la</strong> Sierra (Gruta <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Maravil<strong>la</strong>s)<br />

y c.' A<br />

Coloniales, Cereales, Harinas Conservas al por mayor<br />

Zafra, 12. HUELVA<br />

Dísponíble<br />

Bazar Mascarós.-HUELVA<br />

GRAMOFONOS Y DISCOS<br />

V<strong>en</strong>tas al contado y á p<strong>la</strong>zos <strong>de</strong> toda c<strong>la</strong>se <strong>de</strong> aparatos<br />

19 mo<strong>de</strong>los dífer<strong>en</strong>tes y garantízados<br />

Ag<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>la</strong>s casas GRAMOFON y ODEON<br />

Sa<strong>la</strong> <strong>de</strong> audición con 5.000 discos<br />

Todos los meses se recib<strong>en</strong> <strong>la</strong>s últimas noveda<strong>de</strong>s<br />

Fe<strong>de</strong>rico Delgado <strong>de</strong> <strong>la</strong> Corte<br />

AGENTE DE NEGOCIOS<br />

Habilitado <strong>de</strong> C<strong>la</strong>ses Activas y Pasivas<br />

Repres<strong>en</strong>tante <strong>de</strong> Ayuntami<strong>en</strong>tos, Socieda<strong>de</strong>s<br />

y particu<strong>la</strong>res<br />

P<strong>la</strong>za <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Monjas. 15. HUELVA<br />

José March<strong>en</strong>a Colombo<br />

ABOGADO<br />

DESPACHO<br />

í HUELVA: Sagasta, 37<br />

SEVILLA: Corral <strong>de</strong>l Rey, 19<br />

Banco Hispano Americano<br />

Domicilio Socíal: P<strong>la</strong>za <strong>de</strong> Canalejas.-Madríd<br />

Sucursal <strong>de</strong>l Sur: Calle Duque <strong>de</strong> Alba, 18<br />

SUCURSALES Y AGENCIAS<br />

Albacete, Alcoy, Alicante, Almería, Antequera, Badajoz,<br />

Barcelona, Bilbao, Cabra, Cáceres, Cádiz, Ca<strong>la</strong>tayud,<br />

Cartag<strong>en</strong>a, Castellón <strong>de</strong>. <strong>la</strong> P<strong>la</strong>na, Córdoba, Coruña,<br />

Egea <strong>de</strong> los Caballeros, Estel<strong>la</strong>, Figueras, Granada,<br />

Huelva, Huesca, ja<strong>en</strong>, Játíva, Jerez <strong>de</strong> <strong>la</strong> Frontera, Las<br />

Palmas, Linares, Logroño, Mahón, Má<strong>la</strong>ga, Mérida,<br />

Murcia, Olot, Or<strong>en</strong>se, Palma <strong>de</strong> Mallorca, Pamplona,<br />

Ronda, Saba<strong>de</strong>ll, Sa<strong>la</strong>manca, Santa Cruz <strong>de</strong> <strong>la</strong> Palma,<br />

Santa Cruz <strong>de</strong> T<strong>en</strong>erife, Santiago, Sevil<strong>la</strong>, Soria, Tarra-<br />

sa, Teruel, Tu<strong>de</strong><strong>la</strong>, Val<strong>de</strong>peñas, Val<strong>en</strong>cia, Val<strong>la</strong>dolid,<br />

Vigo, Vil<strong>la</strong>franca <strong>de</strong> Panadés y Zaragoza.<br />

Compra y v<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> valores :: Custodia <strong>de</strong> Alhajas<br />

y valores :: Cambios y <strong>de</strong>scu<strong>en</strong>tos<br />

Cu<strong>en</strong>tas corri<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> pesetas, <strong>en</strong> <strong>la</strong>s que se abonan ín-<br />

tereses á los típos sigui<strong>en</strong>tes:<br />

2 por 100 al ario, <strong>en</strong> <strong>la</strong>s cu<strong>en</strong>tas disponibles vistas; 2 y<br />

medio por 100, á 3 tneses fecha; 2 y tres cuartos por 100<br />

á 6 meses fecha; 3 por 100, á un año fecha<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida


lloras <strong>de</strong> servicio<br />

En invierno: De 11 a 5<br />

En verano: De 3 a 9.<br />

Las horas dan <strong>la</strong> salida<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Punta <strong>de</strong>l Cebo.<br />

Las medias, <strong>la</strong> vuelta <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> Rábida.<br />

PRECIOS:<br />

Automóvil . 2,25 Ptas.<br />

Peatones .. 0,25 „<br />

Todos los días m<strong>en</strong>os<br />

los lunes<br />

Transbordador «F. MONTENEGRO», para atravesar el río Tinto <strong>de</strong> Huelva a <strong>la</strong> Rábida.<br />

DISPONIBLE<br />

Ybarra y Compañía, S. <strong>en</strong> C.<br />

EMPRESA DE NAVEGACION<br />

SEVILLA<br />

LINEA TRASATLANTICA postal y comercial <strong>en</strong>tre los puertos <strong>de</strong>l Mediterráneo, a Brasil,<br />

Uruguay y Arg<strong>en</strong>tina, con salida <strong>de</strong>l puerto <strong>de</strong> Génova los días 25, y <strong>de</strong> Bu<strong>en</strong>os Aires<br />

el 15 <strong>de</strong> cada mes.<br />

LINEA TRASATLANTICA postal y comercial <strong>en</strong>tre los puertos <strong>de</strong>l Mediterráneo y los Estados<br />

Unidos <strong>de</strong> América, con salida <strong>de</strong>l puerto <strong>de</strong> Génova los días 15 y 30, y <strong>de</strong> New-York<br />

los 15 y 30 <strong>de</strong> cada mes.<br />

LINEA TRASATLANTICA postal y comercial <strong>en</strong>tre los puertos <strong>de</strong>l Cantábrico, Sevil<strong>la</strong> y los<br />

Estados Unidos <strong>de</strong> América; una expedición cada 25 días.<br />

SERVICIOS DE CABOTAJE, regu<strong>la</strong>res, bi-semanales, <strong>en</strong>tre Bilbao, Marsel<strong>la</strong> y puertos<br />

intermedios.<br />

Para informes dirigirse a <strong>la</strong> DIRECCION, Apartado n.° 15,<br />

Sevil<strong>la</strong>, y <strong>en</strong> los puertos a sus respectivos Consignatarios<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida<br />

ate-


SOCIEDAD COLOMBINA<br />

ONUBENSE<br />

SESIÓN DEL 31 DE MARZO<br />

El día 31 <strong>de</strong> Marzo pasado, <strong>en</strong> el local <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cámara <strong>de</strong><br />

Comercio, se reunió <strong>la</strong> Junta Directiva <strong>de</strong> <strong>la</strong> Real Sociedad<br />

Colombina Onub<strong>en</strong>se, presidida por el Excmo. Sr. D. José<br />

March<strong>en</strong>a Colombo y con asist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> los señores Terra-<br />

<strong>de</strong>s, Sabrás, Garrido Perelló (don Pedro), Oliveira Domín-<br />

guez, Vargas Machuca, Martinez Sánchez (don J. P.), Pulido<br />

Rubio y Ruiz March<strong>en</strong>a (don Francisco).<br />

Abierta <strong>la</strong> sesión y leida el acta <strong>de</strong> <strong>la</strong> anterior, fué apro-<br />

bada.<br />

El Presid<strong>en</strong>te expuso no había asuntos <strong>de</strong> trámite por ha-<br />

ber faltado tiempo material y estar cumplim<strong>en</strong>tándose los<br />

acuerdos <strong>de</strong> <strong>la</strong> última sesión.<br />

See lee una carta <strong>de</strong>l señor Gastalver dici<strong>en</strong>do dará cu<strong>en</strong>-<br />

ta <strong>en</strong> <strong>la</strong> próxima perman<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l Comité <strong>de</strong> <strong>la</strong> Exposición al<br />

proyecto que le trasmitió <strong>la</strong> presid<strong>en</strong>cia y aprobó <strong>la</strong> Junta <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong> ultima sesión sobre el acto que había <strong>de</strong> celebrarse <strong>en</strong> el<br />

próximo Mayo por el Comité y <strong>la</strong> Colombina <strong>en</strong> <strong>la</strong> Catedral,<br />

Archivo <strong>de</strong> Indias y <strong>la</strong> Rábida.<br />

Una carta <strong>de</strong>l rever<strong>en</strong>do P. fray Diego <strong>de</strong> Val<strong>en</strong>tina ap<strong>la</strong>-<br />

za su confer<strong>en</strong>cia para fecha que seña<strong>la</strong>rá <strong>de</strong> acuerdo con el<br />

presid<strong>en</strong>te.<br />

Se da lectura <strong>de</strong> <strong>la</strong> dimisión pres<strong>en</strong>tada por el primer se-<br />

cretario señor Domínguez y es aceptada.<br />

Se da lectura a <strong>la</strong> sigui<strong>en</strong>te carta:<br />

«Sr. Presid<strong>en</strong>te <strong>de</strong> <strong>la</strong> R. S. Colombina Onub<strong>en</strong>se.<br />

Mi distinguido y respetable amigo: Sintiéndolo mucho<br />

por el afecto que t<strong>en</strong>go probado a <strong>la</strong> Sociedad y a V. le rue-<br />

go tome nota <strong>de</strong> mi dimisión <strong>de</strong>l cargo <strong>de</strong> vocal con que es-<br />

taba honrado, pues no comparto <strong>la</strong> opinión <strong>de</strong> <strong>la</strong> presid<strong>en</strong>-<br />

cia <strong>en</strong> cuanto a <strong>la</strong> conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> no publicar <strong>la</strong>s cu<strong>en</strong>tas<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Sociedad.<br />

At<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>te le saluda su afectísimo amigo s. s. q. e. s. ni.<br />

Felipe Morales.<br />

Se acepta, haci<strong>en</strong>do constar lo expuesto por el señor Terra<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> que <strong>la</strong>s razones <strong>en</strong> que se funda <strong>la</strong> dimisión no se<br />

pued<strong>en</strong> tomar <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta porque <strong>en</strong> <strong>la</strong> sesión anterior no se<br />

trató más que si se pres<strong>en</strong>taban <strong>la</strong>s cu<strong>en</strong>tas para fiscaliza-<br />

ción <strong>de</strong> <strong>la</strong> Junta <strong>en</strong> Diciembre o <strong>en</strong> Marzo como ha v<strong>en</strong>ido<br />

haciéndose siempre.<br />

La presid<strong>en</strong>cia conce<strong>de</strong> <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra al señor Tesorero para<br />

que <strong>en</strong> cumplimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l precepto reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>tario pres<strong>en</strong>te<br />

.ir 'ntas <strong>de</strong>l año a partir <strong>de</strong> fines <strong>de</strong> Marzo <strong>de</strong>l 29 para<br />

— n fiscalizadas.<br />

LA RABIDA<br />

BALANCE Y EXTRACTO<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s cu<strong>en</strong>tas <strong>en</strong> Tesorería<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

REAL SOCIEDAD COLOMBINA ONUBENSE<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> 21 <strong>de</strong> Marzo <strong>de</strong> 1929 a 31 <strong>de</strong> Marzo <strong>de</strong> 1930<br />

INGRESOS<br />

Saldo <strong>en</strong> Caja <strong>en</strong> 21 <strong>de</strong> Marzo <strong>de</strong> 1929<br />

Por Subv<strong>en</strong>ción ordinaria <strong>de</strong>l Estado .<br />

(1) I<strong>de</strong>m id. extraordinaria <strong>de</strong>l Estado para at<strong>en</strong>-<br />

ciones a personalida<strong>de</strong>s Hispanoamericanas.<br />

I<strong>de</strong>m id. ordinaria <strong>de</strong> <strong>la</strong> Exma. Diputación (<strong>de</strong>du-<br />

cido <strong>de</strong>scu<strong>en</strong>to)<br />

I<strong>de</strong>m id. extraordinaria <strong>de</strong> <strong>la</strong> id. id. para propa-<br />

PESETAS<br />

543,47<br />

4 000,00<br />

2 000,00<br />

1 975,35<br />

ganda (<strong>de</strong>ducido <strong>de</strong>scu<strong>en</strong>to) 2.963,20<br />

I<strong>de</strong>m id. <strong>de</strong>l Excmo. Ayuntami<strong>en</strong>to (<strong>de</strong>ducido <strong>de</strong>scu<strong>en</strong>to)<br />

984,60<br />

Recaudado por cuotas <strong>de</strong> Socios 3 322,00<br />

Por v<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> P<strong>la</strong>cas, distintivos y bustos Colón . 546,00<br />

Por v<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> periódicos «La Nación», <strong>de</strong> Bu<strong>en</strong>os<br />

Aires 80,00<br />

(2) Donativo <strong>de</strong> D. Juan C. Cebrián . . 500,00<br />

Suplido por el Sr. Presid<strong>en</strong>te a liquidar . 2.307,90<br />

PAGOS<br />

TOTAL . . 19.222,52<br />

(3) Honorarios al Auxiliar <strong>de</strong> Secretaría (2.° Se-<br />

PESETAS<br />

cretario) 1.200,00<br />

(4) I<strong>de</strong>m al Archivero Bibliotecario (Marzo a Mar-<br />

zo inclusive) . . ... 1.625,00<br />

I<strong>de</strong>m al escribi<strong>en</strong>te mecanógrafo 480,00<br />

I<strong>de</strong>m al Conserje <strong>de</strong> <strong>la</strong> Colombina <strong>en</strong> <strong>la</strong> Rábida 600,00<br />

Gastos ocasionados <strong>en</strong> viajes <strong>de</strong> propaganda y<br />

gestiones <strong>de</strong> <strong>la</strong> Presid<strong>en</strong>cia 2.285,00<br />

Telegramas, telefonemas, certificados y corres-<br />

pond<strong>en</strong>cia, según comprobantes . . . 556,60<br />

Servicios <strong>de</strong> autos <strong>en</strong> periodos <strong>de</strong> fiestas y acom-<br />

pañar visitantes, según comprobantes . . 1.958,50<br />

Valor <strong>de</strong> 300 números m<strong>en</strong>suales <strong>de</strong> <strong>la</strong> revista La<br />

RÁBIDA para propaganda <strong>en</strong> América por <strong>la</strong><br />

Colombina pagados <strong>de</strong> <strong>la</strong> subv<strong>en</strong>ción ordina<br />

ria <strong>de</strong>l Estado (precio más bajo <strong>de</strong> su coste). 1 900,00<br />

Valor <strong>de</strong> 300 números m<strong>en</strong>suales <strong>de</strong> <strong>la</strong> revista LA<br />

RÁBIDA para propaganda <strong>en</strong> América pagado<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> subv<strong>en</strong>ción extraordinaria <strong>de</strong> <strong>la</strong> Exce-<br />

l<strong>en</strong>tísima Diputación (precio más bajo <strong>de</strong> su<br />

coste) 2.250,00<br />

(1) Por primera y única vez.<br />

(2) Por una so<strong>la</strong> vez.<br />

(3) Se le señaló gratificación <strong>en</strong> 1920.<br />

(9) Se nombró <strong>en</strong> Marzo <strong>de</strong>l U.<br />

(Continua <strong>en</strong> <strong>la</strong> página 17).<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida


REVISTA HISPANOAMERICANA SEGUNDA EPOCA<br />

AÑO XVIII<br />

Aguas fuertes Colombínas<br />

TERCER VIAJE<br />

OCTAVA ESTAMPA<br />

.Mandaba <strong>la</strong>s cuatro naves atracadas <strong>en</strong> id bahía <strong>de</strong> Ya-<br />

qu'In° un capitán bajo <strong>de</strong> estatura, <strong>de</strong> recios y musculosos<br />

miembros y <strong>de</strong> mirada rápida que iluminaba su tostado ros-<br />

tro. Enérgico <strong>en</strong> el disponer sabía dar a sus órd<strong>en</strong>es, toda <strong>la</strong><br />

pujante voluntad <strong>de</strong>l que acostumbra a imponerse. De sus<br />

ojos brotaban relámpagos. A bordo habíale visto <strong>la</strong> chusma<br />

admirada realizar verda<strong>de</strong>ros y temerarios prodigios: gatear<br />

por <strong>la</strong>s esca<strong>la</strong>s con agilida<strong>de</strong>s simiescas, arrojarse al agua<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> los ob<strong>en</strong>ques. El pulso obe<strong>de</strong>cíale con inconcebible<br />

justeza. Arcabuz <strong>en</strong> mano p<strong>la</strong>ntaba <strong>la</strong> ba<strong>la</strong> don<strong>de</strong> le p<strong>la</strong>cía y<br />

<strong>en</strong> sus juegos <strong>de</strong> esgrima con sus subordinados, no había<br />

acero que le dominara ni muñeca que se le resistiese... Con-<br />

tábanse <strong>de</strong> él, <strong>la</strong>s proezas <strong>de</strong> siempre <strong>en</strong> <strong>la</strong> guerra <strong>de</strong> Grana-<br />

da que hizo <strong>de</strong> mancebo con el duque <strong>de</strong> Medinaceli y se refe-<br />

rían <strong>la</strong>s que no ha mucho acababa <strong>de</strong> llevar a cabo, <strong>en</strong> el<br />

segundo viaje <strong>de</strong> Colón, para el <strong>de</strong>scubrimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l camino<br />

más corto a <strong>la</strong>s Indias, patrocinado como <strong>en</strong> excursiones an-<br />

teriores por el favor directo <strong>de</strong> los Reyes. En este segundo<br />

habían sido sus camaradas los que ahora también lo eran.<br />

Se l<strong>la</strong>maba, nombre ya reputado y conocido, Alonso <strong>de</strong><br />

Ojeda.<br />

Prud<strong>en</strong>te y cauto a pesar <strong>de</strong> sus juv<strong>en</strong>iles veintidós o<br />

veintitrés años no se le podía ocultar lo falso <strong>de</strong> su situación<br />

y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego p<strong>en</strong>só <strong>en</strong> el<strong>la</strong> al anc<strong>la</strong>r <strong>en</strong> aquel rincón <strong>de</strong> Ja-<br />

ragua. Contaba con <strong>la</strong> protección <strong>de</strong>cidida <strong>de</strong>l pre<strong>la</strong>do Juan<br />

Rodríguez <strong>de</strong> Fonseca. En su <strong>de</strong>spacho se había <strong>en</strong>terado <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s noticias escritas por Colón, acerca <strong>de</strong> aquel<strong>la</strong> pródiga y<br />

maravillosa costa <strong>de</strong> Paria, rica <strong>en</strong> piedras preciosas, algu-<br />

nas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuales misivas, habían quedado interceptadas <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong> mesa <strong>de</strong>l obispo. Despertóse su ambición, alegó sus co-<br />

nocimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> estos viajes ultramarinos, adquiridos c<strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

experi<strong>en</strong>cia y como su ardi<strong>en</strong>te súplica significaba una tor-<br />

tura para Colón, su <strong>en</strong>emigo mitrado, no había <strong>de</strong>jado vasar<br />

sin aprovechar<strong>la</strong>, aquel<strong>la</strong> ocasión propicia <strong>de</strong> zaherirle.<br />

Redacción y Administración, SAGASTA, 37.<br />

Huelva 30 <strong>de</strong> Abríl <strong>de</strong> 1930<br />

DIRECTOR PROPIETARIO: JOSÉ MARCHEN.A COLOMBO<br />

NÚM. 189<br />

Pero había una cláusu<strong>la</strong> <strong>en</strong> el permiso otorgado, estipu-<br />

lándose <strong>en</strong> el<strong>la</strong> que no tocase <strong>en</strong> <strong>la</strong> F,spaño<strong>la</strong> sino <strong>en</strong> caso<br />

<strong>de</strong> imprescindible necesidad y forzado por inmin<strong>en</strong>te peligro.<br />

Ninguno <strong>de</strong> los dos alegatos podía justificar su perman<strong>en</strong>cia<br />

<strong>en</strong> aquel<strong>la</strong>s aguas, tranqui<strong>la</strong>m<strong>en</strong>te abordadas para <strong>en</strong>tregar-<br />

REGALO DE FONSECA<br />

se a una tarea mercantil, siquiera int<strong>en</strong>tase disimu<strong>la</strong>r<strong>la</strong> con<br />

<strong>la</strong> car<strong>en</strong>a <strong>de</strong> los buques. P<strong>en</strong>só <strong>en</strong> el Almirante, su antiguo<br />

jefe y <strong>en</strong> que el Almirante simbolizaba <strong>la</strong> hegemonía regia.<br />

El llevaba a cabo un viaje particu<strong>la</strong>r autorizado por su pro-<br />

tector Fonseca, pero su <strong>de</strong>sembarco significaba una intru-<br />

sión, una brecha <strong>en</strong> dominio legal y un at<strong>en</strong>tado, como con-<br />

secu<strong>en</strong>cia, a <strong>la</strong> Corona.<br />

La impetuosidad <strong>de</strong> su temperam<strong>en</strong>to le dictó <strong>en</strong> el primer<br />

mom<strong>en</strong>to medidas extremas, si el Almirante llegaba a <strong>en</strong>te-<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida


2 LA RABIDA<br />

rarse <strong>de</strong> su arribo y v<strong>en</strong>ía con-<br />

tra él, le recibiría dignam<strong>en</strong>te,<br />

su escuadril<strong>la</strong> era <strong>de</strong> barcos <strong>de</strong><br />

poco tone<strong>la</strong>je, <strong>en</strong> <strong>la</strong>s tripu<strong>la</strong>-<br />

ciones, fuera <strong>de</strong> <strong>la</strong> chusma ha-<br />

bitual, figuraban pocos solda-<br />

dos aunque si había embarcado<br />

con ellos algun pedrero. La pru-<br />

d<strong>en</strong>cia aconsejaba abreviar su<br />

estancia <strong>en</strong> <strong>la</strong> costa <strong>de</strong> Jaragua,<br />

no obstante <strong>la</strong> aquiesc<strong>en</strong>cia ob-<br />

t<strong>en</strong>ida, por algunos <strong>de</strong> los es-<br />

pañoles que residían <strong>en</strong> <strong>la</strong> par-<br />

te <strong>de</strong> <strong>la</strong> is<strong>la</strong> <strong>en</strong> que había echa-<br />

do el anc<strong>la</strong>.<br />

Pidió consejo a su Virg<strong>en</strong><br />

tute<strong>la</strong>r que te z..,compañaba <strong>en</strong><br />

todas sus empresas, una peque-<br />

ña efigie <strong>de</strong> estilo f<strong>la</strong>m<strong>en</strong>co, re-<br />

galo <strong>de</strong> su protector el Obispo<br />

Fonseca. Y a <strong>la</strong> vez, con <strong>la</strong> ex-<br />

traña mezc<strong>la</strong> <strong>de</strong> libertinaje y <strong>de</strong>-<br />

voción <strong>de</strong> <strong>la</strong> época, se lo <strong>de</strong><br />

mandó a los brazos <strong>de</strong> una her-<br />

mosísima indía, que <strong>la</strong> seguía<br />

<strong>en</strong> sus <strong>de</strong>rroteros, seducida por su arrogancia. La imag<strong>en</strong> y<br />

<strong>la</strong> mujer eran testigos parejos, <strong>de</strong> los insomnios y cavi<strong>la</strong>cio-<br />

nes <strong>de</strong> Ojeda, <strong>en</strong> su camarote <strong>de</strong>l castillo <strong>de</strong> popa, pues no<br />

había querido morar <strong>en</strong> tierra, por cautelosa prud<strong>en</strong>cia,<br />

aunque contaba <strong>en</strong>tre los naturales con gran<strong>de</strong>s simpatías.<br />

Aum<strong>en</strong>taba sus <strong>de</strong>svelos el mal resultado <strong>de</strong> sus viajes.<br />

Portaba esc<strong>la</strong>vos <strong>en</strong> abundancia, pero ap<strong>en</strong>as <strong>la</strong>s <strong>de</strong>canta-<br />

das piedras preciosas y poco oro.<br />

Y amaneció <strong>la</strong> mañana <strong>de</strong>cisiva <strong>en</strong> <strong>la</strong> que el vigía, <strong>de</strong> c<strong>en</strong>-<br />

tine<strong>la</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> cofa <strong>de</strong>l palo mayor <strong>de</strong> <strong>la</strong> capitana, anunció con<br />

est<strong>en</strong>torea voz escuadra a <strong>la</strong> vista. ¡Estaban ya ahí! Y como<br />

se proponía no tomar <strong>la</strong> iniciativa <strong>de</strong> suce<strong>de</strong>rse el choque,<br />

esperó, con su impavi<strong>de</strong>z guerrera el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> loe su-<br />

cesos.<br />

Madrid y Abril <strong>de</strong> 1930.<br />

ALFONSO PÉREZ NIEVA.<br />

::::::::: ::::: :::: :::::::::::::::::: ::::::::: :::::::::::::::::::::::::: :::: :::::<br />

DESDE MADRID<br />

DE ACA Y DE ALLA<br />

CASA DE ESPAÑA EN ROMA.<br />

PARTE DEL AUDITORIO QUE ASISTIÓ A LA CONFERENCIA DEL EXMINISTRO DB CUBA<br />

LOS TINGLADOS DE LA<br />

CIVILIZACIÓN VIGENTE<br />

«Su com<strong>en</strong>tario al «Sa<strong>la</strong>rio> se lo agra<strong>de</strong>zco mucho, no<br />

solo para mí sino para mi México. ¡Mi pobre México tan ne-<br />

cesitado <strong>de</strong> compresión por parte <strong>de</strong> qui<strong>en</strong>es, como usted,<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> Europa pued<strong>en</strong> mover <strong>la</strong> intelig<strong>en</strong>cia y el corazón <strong>de</strong><br />

los hombres <strong>de</strong> bu<strong>en</strong>a voluntad hacia <strong>la</strong> dramática verdad<br />

mexicana! Des<strong>de</strong> allá muellem<strong>en</strong>te recostado sobre una paz<br />

DR. BARALT, SOBRE CALDERÓN Y SU TEATRO.<br />

<strong>la</strong>brada a golpes <strong>de</strong> siglos; <strong>en</strong> medio <strong>de</strong> <strong>la</strong>s bibliotecas que<br />

muchas g<strong>en</strong>eraciones han embellecido; con el trato <strong>de</strong> g<strong>en</strong>-<br />

tes que han apr<strong>en</strong>dido a disimu<strong>la</strong>r su maldad natural con el<br />

guante b<strong>la</strong>nco <strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura, ¡que dificil es compr<strong>en</strong><strong>de</strong>r a<br />

México, país que vive <strong>en</strong> <strong>la</strong> edad <strong>de</strong> <strong>la</strong> naturaleza!»<br />

Este párrafo <strong>en</strong>garzaba <strong>en</strong> una afectuosísima epísto<strong>la</strong>,<br />

que hará un año me escribía <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su tierra, un querido ami-<br />

go mejicano con el que compartí cuando él estudiaba <strong>en</strong><br />

nuestra <strong>Universidad</strong> C<strong>en</strong>tral, <strong>en</strong> <strong>la</strong> que logró los títulos <strong>de</strong><br />

Lic<strong>en</strong>ciado <strong>en</strong> Derecho y <strong>de</strong> Doctor. No revelo el nombre<br />

<strong>de</strong>l amigo inolvidable, porque <strong>la</strong> índole particu<strong>la</strong>r y confi-<br />

d<strong>en</strong>cial <strong>de</strong> <strong>la</strong> carta no me lo autoriza; pero lo exhumado vál-<br />

game como <strong>de</strong>squite a <strong>la</strong> imperdonable falta <strong>de</strong> morosidad<br />

<strong>en</strong> que he incurrido por no haber contestado con <strong>la</strong>s <strong>de</strong>bi-<br />

das dilig<strong>en</strong>cia y oportunidad a letras tan estimables y fervo-<br />

rosas, consi<strong>de</strong>rando que el<strong>la</strong>s se gravaron <strong>en</strong> mi corazón e<br />

hicieron mel<strong>la</strong> <strong>en</strong> mi m<strong>en</strong>te tanto que me servirán <strong>de</strong> tema al<br />

que hoy traigo a cu<strong>en</strong>to y <strong>de</strong> otros muchos que <strong>en</strong> el<strong>la</strong>s es-<br />

tán cont<strong>en</strong>idos para sucesivas crónicas.<br />

A nuestro modo <strong>de</strong> ver nuestro amigo diacrepa <strong>de</strong> los que<br />

cre<strong>en</strong> que <strong>la</strong> bondad es innata <strong>en</strong> el hombre; no se inclina<br />

por <strong>la</strong> teorfa <strong>de</strong> I. Jacobo Rousseau, y, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego, parece<br />

juzgar <strong>de</strong>l bi<strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura <strong>en</strong> cuanto esta ha servido para<br />

que <strong>la</strong>s g<strong>en</strong>tes sepan


1'<br />

propicio al bi<strong>en</strong>; <strong>en</strong> él está <strong>en</strong> pot<strong>en</strong>cia el s<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>to <strong>de</strong><br />

bondad, el amor a lo bello, y por consigui<strong>en</strong>te el amor a sus<br />

semejantes. G<strong>en</strong>eralizar como principio filosófico <strong>la</strong> s<strong>en</strong>t<strong>en</strong>-<br />

cia <strong>de</strong> <strong>de</strong>specho <strong>de</strong> Hobbes, es una incongru<strong>en</strong>cia y una<br />

anormalidad, por lo m<strong>en</strong>os. El hombre es lobo <strong>de</strong>l hombre<br />

cuando obra por instinto <strong>en</strong> <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa <strong>de</strong>l bi<strong>en</strong> que ama; o<br />

cuanoo sufre un <strong>de</strong>sequilibrio su hombría; o cuando le do-<br />

mina <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> vivir su vida a <strong>la</strong> que ama sobre todas <strong>la</strong>s cosas y cree son obstáculo para<br />

<strong>la</strong> pl<strong>en</strong>a posesión <strong>de</strong> <strong>la</strong> suya <strong>la</strong> vida <strong>de</strong> los <strong>de</strong>más. Mirado<br />

<strong>en</strong> este último aspecto po<strong>de</strong>mos consi<strong>de</strong>rar al hombre co-<br />

mo <strong>en</strong> estado <strong>de</strong> naturaleza; y por lo tanto <strong>la</strong> necesidad do-<br />

minante <strong>de</strong> salvar <strong>la</strong> vida y <strong>de</strong> «vivir su vida>, los actos <strong>de</strong>-<br />

terminantes <strong>de</strong> esa necesidad, no supone una «maldad na-<br />

tural».<br />

Como el problema es <strong>de</strong> civilización—y fijese que digo<br />

<strong>de</strong> civilización y no <strong>de</strong> cultura, porque esta es un medio y<br />

un proceso al logro <strong>de</strong> aquel<strong>la</strong>—, para bi<strong>en</strong> <strong>en</strong>focarlo y aco-<br />

meterlo hay que empezar por espolear aquel s<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>to po-<br />

t<strong>en</strong>cial y <strong>de</strong>spejar <strong>la</strong>s incógnitas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ecuaciones biológi-<br />

cas que surjan para educar este eficazm<strong>en</strong>te, t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong><br />

cu<strong>en</strong>ta leyes <strong>de</strong> economía hoy <strong>en</strong> auge:—<strong>la</strong> <strong>de</strong> mínimo es-<br />

fuerzo, m<strong>en</strong>or resist<strong>en</strong>cia, mayor r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to, <strong>la</strong>titud y aho-<br />

rro <strong>de</strong> tiempo.<br />

Así, pues, anotemos y recalquemos, que ocupan el pri-<br />

mer p<strong>la</strong>no <strong>en</strong> los <strong>de</strong>l problema magno, sin resolver al cabo<br />

<strong>de</strong> veinte siglos <strong>de</strong> civilización cristiana, los postu<strong>la</strong>dos eco-<br />

nómico-sociales.<br />

Y como nuestra civilización está viciada por una cultura<br />

cuyas macas tan al <strong>de</strong>scubierto ha puesto <strong>la</strong> guerra europea<br />

—también recalcamos esto, porque a <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los es-<br />

pañoles e hispanoamericanos y a <strong>la</strong>s muy cucas oligarquias<br />

dominantes <strong>en</strong> Europa y NorteAmérica se les olvida con fre-<br />

cu<strong>en</strong>cia el ciclón <strong>de</strong> <strong>la</strong> , y pi<strong>en</strong>san y obran co-<br />

mo si nada hubiera pasado y todo siguiera igual que al em-<br />

pezar este siglo—el esfuerzo <strong>de</strong> Europa para resolver ese<br />

problema ha <strong>de</strong> requerir, por lo m<strong>en</strong>os, triple esfuerzo que<br />

<strong>en</strong> países como Méjico si, como dice mi noble amigo, allí<br />

vive el indíg<strong>en</strong>a <strong>en</strong> <strong>la</strong> edad <strong>de</strong> Naturaleza. Porque aquí son<br />

esfuerzos <strong>de</strong> <strong>de</strong>puración, <strong>de</strong> rectificación y <strong>de</strong> revalorización<br />

los que hemos <strong>de</strong> hacer para <strong>en</strong>carri<strong>la</strong>r <strong>de</strong> nuevo a estas so-<br />

cieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> hombres contrahechos, <strong>de</strong> indíg<strong>en</strong>as perversa-<br />

m<strong>en</strong>te civilizados. Y todo esto sin po<strong>de</strong>r «ni <strong>de</strong>ber volver a<br />

<strong>la</strong> edad <strong>de</strong> naturaleza; porque esa i<strong>de</strong>a o ilusión i<strong>de</strong>ológica<br />

Por simplista y retrógrada cae <strong>de</strong> su peso y so<strong>la</strong>m<strong>en</strong>te es via<br />

ble <strong>en</strong> <strong>la</strong>... India, por lo que ti<strong>en</strong>e <strong>de</strong> ridícu<strong>la</strong> su ejecución<br />

aunque sea respetable <strong>en</strong> teoría. El poeta Gandhi ha su emancipadora poesía con pragmatismos <strong>de</strong><br />

apóstol trasnochado, sea dicho <strong>de</strong> paso. Los que por aquí le<br />

ap<strong>la</strong>ud<strong>en</strong> son... indíg<strong>en</strong>as perversam<strong>en</strong>te civilizados, román-<br />

ticos <strong>de</strong> ocasión o individuos resabiados o rebel<strong>de</strong>s por<br />

«sport>.<br />

Todo el ting<strong>la</strong>do <strong>de</strong> <strong>la</strong> civilización está levan-<br />

tado, para nuestra <strong>de</strong>sgracia, sobre un olvido absoluto <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> Biología, dice nuestro querido Dr. Marañón.<br />

REVISTA COLOMBINA 3<br />

Y nosotros recordamos que toda <strong>la</strong> preemin<strong>en</strong>te cultura<br />

filosófica que a esa civilización sirvió <strong>de</strong> base, <strong>de</strong> <strong>la</strong> India<br />

advino.<br />

Suerte, por lo tanto, será una vez advertidos, po<strong>de</strong>r ope-<br />

rar civilizadora m<strong>en</strong>te sobre socieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> hombres <strong>en</strong> edad<br />

<strong>de</strong> naturaleza, consi<strong>de</strong>rando el <strong>de</strong>sbroce y análisis que hay<br />

que hacer <strong>en</strong> <strong>la</strong>s tan curtidas por tantas civilizaciones fraca-<br />

sadas y sumidas <strong>en</strong> <strong>la</strong>


4<br />

Enfocando <strong>la</strong><br />

calle que discu-<br />

rre <strong>en</strong>tre el ro-<br />

mántico pa<strong>la</strong>cio<br />

<strong>de</strong> San Telmo y<br />

el fastuoso Alfonso<br />

XIII, se<br />

<strong>de</strong>scubre, como<br />

avanzada <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Exposición Ibe-<br />

roamericana, el<br />

pabellón portu-<br />

gués, con su su-<br />

ger<strong>en</strong>tearqui- tectura. Es una<br />

construcción<br />

amplia y alegre,<br />

<strong>de</strong> gozosas por-<br />

tadas y v<strong>en</strong>ta-<br />

nales barrocos,<br />

b<strong>la</strong>ncos muros f<strong>la</strong>nqueados por aristones <strong>de</strong> sillería Y<br />

cubiertas rojas, ll<strong>en</strong>as <strong>de</strong> gracia y movimi<strong>en</strong>to, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

que parece <strong>de</strong>spr<strong>en</strong><strong>de</strong>rse el perfume y el recuerdo ori<strong>en</strong>tal<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Av<strong>en</strong>tura. Yo pi<strong>en</strong>so <strong>en</strong> <strong>la</strong>s <strong>la</strong>rgas meditaciones <strong>de</strong> los<br />

hermanos Andra<strong>de</strong>, los arquitectos que tan alto han puesto<br />

<strong>en</strong> Sevil<strong>la</strong> el nombre <strong>de</strong> su país, antes <strong>de</strong> llevar al papel <strong>la</strong><br />

obra que hoy admiramos sin reservas. Portugal ti<strong>en</strong>e dos<br />

gran<strong>de</strong>s épocas nacionales <strong>en</strong> su arquitectura: el reinado <strong>de</strong><br />

D. Manuel I el V<strong>en</strong>turoso, y el <strong>de</strong> D. Juan V; el mom<strong>en</strong>to sa -<br />

turado <strong>de</strong> fervores <strong>de</strong>l retorno <strong>de</strong>l mar, y el otro—dos siglos<br />

más tar<strong>de</strong>—<strong>en</strong> que el oro <strong>de</strong>l Brasil, <strong>en</strong> <strong>la</strong>s manos <strong>de</strong> otro<br />

Rey-Sol, iba a trasmutarse <strong>en</strong> piedras y mármoles, <strong>en</strong> sedas<br />

y brocados, <strong>en</strong> oraciones y lujurias.<br />

Y <strong>en</strong>tre los dos estilos (el manuelino, calificado por Dieu<strong>la</strong>foy<br />

como posible hipertrofia <strong>de</strong>l gótico, <strong>de</strong>l mu<strong>de</strong>jar y <strong>de</strong>l<br />

p<strong>la</strong>teresco, manifestación <strong>de</strong> <strong>la</strong> pot<strong>en</strong>cia y <strong>de</strong> <strong>la</strong> dinamiuidad<br />

raciales, y este último, tan expresivo como docum<strong>en</strong>to político,<br />

tan sincero como prueba s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>tal, que va <strong>de</strong> Mafra a<br />

Queluz y traduce <strong>de</strong>l italiano y <strong>de</strong>l francés, fundiéndolo todo<br />

<strong>en</strong> el gran crisol nacional con aquel<strong>la</strong>s especierías que sus<br />

navegantes trajeron <strong>de</strong> lejanas p<strong>la</strong>yas—cúpu<strong>la</strong>s y alminares<br />

—y el ansia <strong>de</strong>l retorno a un i<strong>de</strong>al campesino y patriótico),<br />

los preced<strong>en</strong>tes <strong>de</strong>l siglo XVIII, aquel gesto <strong>de</strong>l Principe Perfecto,<br />

pidi<strong>en</strong>do a Lor<strong>en</strong>zo el Magnífico le <strong>en</strong>viase al Sansovino<br />

como nuncio <strong>de</strong>l R<strong>en</strong>acimi<strong>en</strong>to.<br />

Esta t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia, meta espiritual no alcanzada <strong>de</strong> mom<strong>en</strong>to,<br />

por impedirlo <strong>la</strong> súbita explosión manuelista, <strong>la</strong>bora subterráneam<strong>en</strong>te<br />

el g<strong>en</strong>io portugués y surge, europeizada, o mejor<br />

dicho, adaptándose el aca<strong>de</strong>micismo con que Francia selló<br />

los gustos italianos, a su concepción <strong>de</strong>l paisaje, <strong>en</strong> el<br />

campo, y a su visión s<strong>en</strong>sual, <strong>en</strong> <strong>la</strong> ciudad; marca esta época,<br />

<strong>en</strong> pl<strong>en</strong>a <strong>de</strong>cad<strong>en</strong>cia nacional, el anhelo esperanzado <strong>de</strong><br />

un Príncipe que quiere soñar <strong>en</strong> europeo <strong>la</strong> pretérita magnific<strong>en</strong>cia<br />

ori<strong>en</strong>tal.<br />

Oliveira Martín fustiga imp<strong>la</strong>cable este periodo <strong>de</strong> <strong>la</strong> historia<br />

<strong>de</strong> su país, al que iba a poner fin un terremoto y <strong>la</strong><br />

reacción pornbalina.<br />

LA RABIDA<br />

LOS PAISES HERMANOS ")<br />

EXPOSICIÓN IBEROAMERICANA. PABELLÓN DE PORTUGAL.<br />

(La Patriar-<br />

cal—dice el gran<br />

historiador—<br />

era para D. Juan<br />

V el reino y <strong>la</strong><br />

corte. Esa ópera<br />

se componía <strong>de</strong><br />

400 figurantes.<br />

A<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l Pa-<br />

tria rca t<strong>en</strong>ía<br />

veinticuatro prin<br />

cipales, set<strong>en</strong>ta<br />

y dos pre<strong>la</strong>dos,<br />

veinte canóni-<br />

gos, set<strong>en</strong>ta y<br />

tres b<strong>en</strong>eficia-<br />

dos, más <strong>de</strong><br />

treinta maestros<br />

<strong>de</strong> ceremonias,<br />

acólitos y cape-<br />

f<strong>la</strong>nes. Costaban todos ellos tresci<strong>en</strong>tos contos anuales.<br />

Había a<strong>de</strong>más ci<strong>en</strong>to treinta cantores y músicos, y aparte,<br />

<strong>la</strong>s r<strong>en</strong>tas principescas <strong>de</strong>l Patriarca. Y todavía el precio<br />

incalcu<strong>la</strong>ble <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fiestas magníficas, <strong>en</strong> esc<strong>en</strong>arios <strong>de</strong>s-<br />

lumbrantes <strong>de</strong> oro, pedrerías, terciopelos, <strong>en</strong>cajes, luces<br />

y nubes <strong>de</strong>spedidas por los cince<strong>la</strong>dos inc<strong>en</strong>sarios>.<br />

Don Juan V gastó <strong>en</strong> el inm<strong>en</strong>so monasterio <strong>de</strong> Mafra<br />

más <strong>de</strong> cincu<strong>en</strong>ta millones <strong>de</strong> francos, y si t<strong>en</strong>emos <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>-<br />

ta que este Monarca igual prodigaba sus riquezas con los<br />

artistas que con <strong>la</strong>s mujeres, nos daremos una i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> lo<br />

que íué su reinado.<br />

Al <strong>de</strong>sparramarse, sin embargo, por <strong>la</strong>s espléndidas cam-<br />

piñas portuguesas el eco <strong>de</strong> tanto espl<strong>en</strong>dor, el alma portu-<br />

guesa se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra a si misma y nos da esos pazos saudo-<br />

sos con sus atisbos <strong>de</strong> <strong>de</strong>coración bizantina y ori<strong>en</strong>tal, <strong>de</strong><br />

que es curioso ejemplo <strong>de</strong> superviv<strong>en</strong>cia <strong>la</strong> Santa Casa <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> Misericordia, <strong>de</strong> Viseo, que, a mi modo <strong>de</strong> ver, recuerda<br />

tanto <strong>en</strong> sus elem<strong>en</strong>tos más característicos el pabellón portugués<br />

<strong>de</strong> Sevil<strong>la</strong>.<br />

Aparte los méritos artísticos, que son gran<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> esta<br />

construcción, ningún acierto podría sobrepasar, <strong>en</strong> el s<strong>en</strong>tido<br />

político e histórico, a este <strong>de</strong> haber<strong>la</strong> emp<strong>la</strong>zado tan visiblim<strong>en</strong>te—<strong>en</strong><br />

sitio <strong>de</strong> honor—, a <strong>la</strong>s puertas <strong>de</strong>l soberbio<br />

certam<strong>en</strong>. Portugal, <strong>en</strong> Sevil<strong>la</strong>, está por <strong>de</strong>recho propio;<br />

pues Sevil<strong>la</strong>, como Lisboa, como Palos, como Sagres, son<br />

lugares que atan a <strong>la</strong> P<strong>en</strong>ínsu<strong>la</strong> nuestra—<strong>de</strong> Portugal y <strong>de</strong><br />

España—con el mar que bordaron <strong>la</strong>s quil<strong>la</strong>s <strong>de</strong> sus carabe<strong>la</strong>s,<br />

con ese mar ll<strong>en</strong>o <strong>de</strong> pu<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> navíos y <strong>de</strong> orgullosas<br />

arbo<strong>la</strong>duras, que va <strong>de</strong>s<strong>de</strong> nuestras p<strong>la</strong>yas a <strong>la</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> América,<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> América que vive por nuestra sangre y por SUS<br />

obras propias <strong>la</strong> magnífica hora <strong>de</strong> su pres<strong>en</strong>te y el ansia<br />

juv<strong>en</strong>il <strong>de</strong> su esperanza.<br />

EL CONDE DB SANTIBÁÑEZ DBL 12fo,<br />

(1) N. <strong>de</strong> <strong>la</strong> R.—El artículo que copiamos ti<strong>en</strong>e para LA RÁBIDA, a<strong>de</strong>más<br />

<strong>de</strong>l valor literario, el <strong>de</strong> expresar uno <strong>de</strong> nuestros más hondos s<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>tos.<br />

Una politica p<strong>en</strong>insu<strong>la</strong>r sincera no pue<strong>de</strong> prescindir <strong>de</strong> los valores emotivos<br />

<strong>de</strong> que hab<strong>la</strong> el distinguido escritor.<br />

Olvidarlos seria suicida.<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida


Mosaicos y Tapíces <strong>de</strong>l Retablo<br />

Leg<strong>en</strong>dario Americano<br />

Con sombrero apuntado escarape<strong>la</strong>, peluca y espadin.-<br />

Los Legionarios <strong>de</strong>l Mérito Caballeros <strong>de</strong>l Sol, <strong>de</strong>l<br />

Condor, <strong>de</strong>l Huemul, y otras Con<strong>de</strong>coraciones <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Republicana America.-La Lima y el Méjico Virreynal<br />

<strong>de</strong> ley<strong>en</strong>da y misterio.-La Moneda resucita el expl<strong>en</strong>dor<br />

<strong>de</strong> sus dias <strong>de</strong> Capitania G<strong>en</strong>eral.-Todo tiempo<br />

pasado fué mejor.<br />

Chile reformó su Legión <strong>de</strong>l Mérito, creando gran<strong>de</strong>s co-<br />

l<strong>la</strong>res, gran Oficial, gran p<strong>la</strong>ca, Com<strong>en</strong>dador Oficial y Caba-<br />

llero <strong>de</strong> su Ord<strong>en</strong> <strong>de</strong>l Mérito, instituida por O'Higgins el 1.°<br />

<strong>de</strong> Junio 1817, para premiar a civiles y militares que honr<strong>en</strong><br />

a Chile, bi<strong>en</strong>, que hoy día se discierne solo a los extranje-<br />

ros amigos y <strong>de</strong>votos <strong>de</strong> Chile.<br />

Lo curioso que esta Ord<strong>en</strong> Con<strong>de</strong>corativa <strong>la</strong> sugirió a<br />

O'Higgins un español, el sarg<strong>en</strong>to Mayor Antonio Arcos,<br />

al servicio <strong>de</strong> <strong>la</strong> in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>la</strong> República y <strong>la</strong>s insig-<br />

nias que llevó San Martin, son col<strong>la</strong>r <strong>de</strong> coronas <strong>de</strong> <strong>la</strong>urel<br />

con cinta tricolor azul roja y b<strong>la</strong>nca, p<strong>la</strong>ca oro esmaltada <strong>de</strong><br />

colores chil<strong>en</strong>os y banda moaré azul turqui y así según los<br />

grados más inferiores.<br />

El Perú ti<strong>en</strong>e <strong>la</strong> Ord<strong>en</strong> <strong>de</strong>l Sol, instituida por San Martín,<br />

don<strong>de</strong> hubo Caballeros y Caballerosas <strong>de</strong>l Sol y consta <strong>de</strong><br />

un sol <strong>de</strong> bril<strong>la</strong>ntes con el escudo Peruano y banda o cinta<br />

y col<strong>la</strong>r <strong>de</strong> seda rojo y b<strong>la</strong>nca <strong>en</strong>tre es<strong>la</strong>bones <strong>de</strong> oro.<br />

Ecuador ti<strong>en</strong>e <strong>la</strong> <strong>de</strong>l Mérito y <strong>de</strong> Abdón Cal<strong>de</strong>rón; Colom-<br />

bia, <strong>la</strong> Cruz <strong>de</strong> Boyaca; V<strong>en</strong>ezue<strong>la</strong>, <strong>la</strong> <strong>de</strong>l Libertador Boli-<br />

var; Bolivia, <strong>la</strong> <strong>de</strong>l Condor; Cuba, <strong>la</strong> <strong>de</strong>l Mérito y <strong>de</strong> Ces-<br />

pe<strong>de</strong>s, con cuyas con<strong>de</strong>coraciones, agra<strong>de</strong>c<strong>en</strong> a los extran-<br />

jeros los servicios y honras que tribut<strong>en</strong> a sus paises.<br />

Norteamérica, pue<strong>de</strong> establecer <strong>la</strong> <strong>de</strong>l Dol<strong>la</strong>r, pues es <strong>la</strong><br />

más sucul<strong>en</strong>ta; <strong>en</strong> <strong>la</strong> Arg<strong>en</strong>tina no existe ninguna ord<strong>en</strong> co-<br />

mo tampoco <strong>en</strong> Méjico; Brasil podía t<strong>en</strong>er <strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Estrel<strong>la</strong>,<br />

como Méjico <strong>la</strong> <strong>de</strong>l Águi<strong>la</strong> y Arg<strong>en</strong>tina <strong>la</strong> <strong>de</strong>l Toro, Blest<br />

Gana el irónico escritor chil<strong>en</strong>o, <strong>de</strong>cía, que el Republicanis-<br />

mo había sustituido <strong>la</strong> nobleza <strong>de</strong> sangre azul, por <strong>la</strong> noble-<br />

za <strong>de</strong>l dinero, <strong>de</strong>l noveau riche, <strong>de</strong>l rastacuero y <strong>la</strong>s con<strong>de</strong>-<br />

coraciores al estilo monarquico <strong>de</strong>l que son remedo, que no<br />

siempre se conced<strong>en</strong> a qui<strong>en</strong> <strong>la</strong>s merece sino a qui<strong>en</strong> <strong>la</strong>s<br />

corteja y comercializa, vist<strong>en</strong> por que es muy sugestivo, que<br />

hoy abundan más los con<strong>de</strong>corados y nobles <strong>de</strong> nuevo cu-<br />

ño <strong>en</strong> los paises Republicanos, porque están <strong>de</strong>smonetiza-<br />

dos con tanto manoseo <strong>en</strong> los países monarquicos, quizás<br />

por aquello, que los dioses para serlo <strong>de</strong>b<strong>en</strong> vivir <strong>en</strong> el mis-<br />

terio <strong>de</strong> <strong>la</strong>s alturas y no prodigarse para no verseles <strong>la</strong> hi-<br />

<strong>la</strong>cha.<br />

Bi<strong>en</strong> hayan estos señores <strong>de</strong> sombrero apuntado con<br />

escarape<strong>la</strong>, peluca y espadín, calzón corto, gorgera y jubon-<br />

cilio ajustado, <strong>de</strong> los antiguos caballeros y <strong>la</strong>s damas <strong>de</strong><br />

crinolina, coselete, pelo empolvado, brazos y espaldas <strong>de</strong>s<br />

nudas, que, al son <strong>de</strong>l c<strong>la</strong>vicordio, bai<strong>la</strong>ban el minué, mi<strong>en</strong>-<br />

REVISTA COLOMBINA 5<br />

PEDRO SÁNCHEZ.


6 LA RABIDA<br />

sipido y egoista <strong>de</strong> ajedrez, <strong>de</strong> av<strong>en</strong>idas y calles a cor<strong>de</strong>l,<br />

ansia emociones poéticas, dulces misterios, como los <strong>de</strong><br />

esos pueblos <strong>de</strong> tradición, don<strong>de</strong> <strong>la</strong> fantasía teje el <strong>en</strong>caje<br />

<strong>de</strong> una evocación, que es <strong>la</strong> partida <strong>de</strong> bautismo popu<strong>la</strong>r.<br />

J. FERNÁNDEZ PESQUERO.<br />

El conflicto <strong>de</strong> fronteras <strong>en</strong>tre Guatema<strong>la</strong><br />

y Honduras quedará todavía sin solución<br />

Pero <strong>la</strong>s gran<strong>de</strong>s Compañías Norteamericanas<br />

seguirán aprovechándose, y ofreci<strong>en</strong>do dinero<br />

a <strong>la</strong>s dos pequeñas repúblicas para que no les<br />

falt<strong>en</strong> armas ni municiones<br />

Delegaciones especiales <strong>de</strong> Guatema<strong>la</strong> y Honduras, bajo<br />

<strong>la</strong> tute<strong>la</strong> y dirección <strong>de</strong> Washington, están tratando <strong>de</strong> re-<br />

solver hace dos meses el viejo problema <strong>de</strong> límites <strong>en</strong>tre<br />

ambas repúblicas.<br />

Las confer<strong>en</strong>cias, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> luego, ti<strong>en</strong><strong>en</strong> lugar <strong>en</strong> <strong>la</strong> capital<br />

anglosajona; y como es ya cosa sabida y por <strong>de</strong>más averi-<br />

guada que los altos funcionarios norteamericanos no ha-<br />

b<strong>la</strong>n español, ni son catedráticos <strong>de</strong> inglés nuestros sabios<br />

estadistas, se ha hecho indisp<strong>en</strong>sable el auxilio <strong>de</strong> intérpre-<br />

tes para evitar confusiones y faltas graves <strong>de</strong> <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to.<br />

Sin embargo, por noticias últimam<strong>en</strong>te recibidas y muy<br />

a pesar <strong>de</strong> los expertos traductores, ha <strong>de</strong> llegarse fatal-<br />

m<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> conclusión <strong>de</strong> que el <strong>en</strong>ojoso conflicto <strong>de</strong> fronte-<br />

ras quedará todavía p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te, como una am<strong>en</strong>aza para <strong>la</strong><br />

paz y tranquilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong> América <strong>de</strong>l C<strong>en</strong>tro. ¿Hasta cuándo?<br />

Hasta que los c<strong>en</strong>troamericanos compr<strong>en</strong>dan que no es<br />

precisam<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> sombra <strong>de</strong>l Departam<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Estado que<br />

<strong>en</strong>contrarán remedio para sus r<strong>en</strong>cil<strong>la</strong>s, m<strong>en</strong>os aún <strong>en</strong> casos<br />

como el <strong>de</strong> Honduras y Guatema<strong>la</strong>.<br />

Bu<strong>en</strong>a y comprobada noticia t<strong>en</strong>emos todos, como <strong>la</strong><br />

ti<strong>en</strong><strong>en</strong> los gobiernos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s dos partes litigantes—espléndi-<br />

dam<strong>en</strong>te pródigos <strong>en</strong> el reparto <strong>de</strong> concesiones—<strong>de</strong> que <strong>la</strong>s<br />

mejores tierras <strong>en</strong> disputa ya no son hondureñas ni son<br />

guatemaltecas, puesto que <strong>la</strong>s están usufructuando gran<strong>de</strong>s<br />

y po<strong>de</strong>rosas compañías fruteras norteamericanas.<br />

¿Y para eso peleamos? ¿Para eso han ido a Washington<br />

los repres<strong>en</strong>tantes <strong>de</strong> Guatema<strong>la</strong> y Honduras, provistos <strong>de</strong><br />

expedi<strong>en</strong>tes, cédu<strong>la</strong>s reales <strong>de</strong>l tiempo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Colonia, <strong>la</strong>rgos<br />

instrum<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho, cuya so<strong>la</strong> lectura tomaría años<br />

<strong>en</strong>teros <strong>de</strong> resignación y <strong>de</strong> paci<strong>en</strong>cia?<br />

¿Para eso se <strong>en</strong>señan di<strong>en</strong>tes y uñas dos pueblos her-<br />

manos dirigidos por miopes estadistas o por leguleyos <strong>de</strong><br />

mucho r<strong>en</strong>ombre y oropel, que recib<strong>en</strong> honorarios <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

propias compañías explotadoras o que celebran con el<strong>la</strong>s<br />

negocios más o m<strong>en</strong>os productivos?<br />

Para eso, para que a <strong>la</strong> postre se b<strong>en</strong>efici<strong>en</strong> unas ú otras<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s agraciadas empresas extranjeras, no alcanzando a<br />

reembolsar sus ínfimas contribuciones los <strong>en</strong>ormes gastos<br />

que se han hecho a cu<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> <strong>la</strong> disputa, ¿vamos a conti-<br />

A. SOUTO. -- (ACUARELA ,<br />

nuar exhibi<strong>en</strong>do nuestra falta <strong>de</strong> s<strong>en</strong>satez y nuestro torpe<br />

localismo?<br />

¡Ah, pero los accionistas <strong>de</strong> Boston, <strong>de</strong> Nueva York, <strong>de</strong><br />

Nueva Orleans o <strong>de</strong> Chicago seguirán cobrando sus altos<br />

divid<strong>en</strong>dos, y ofreciéndonos con crecido interés el dinero<br />

que les sobra <strong>de</strong> manera que no nos falt<strong>en</strong> armas ni muni-<br />

ciones!<br />

Vergü<strong>en</strong>za da p<strong>en</strong>sar <strong>en</strong> semejantes cosas, que nos pin-<br />

tan <strong>de</strong> cuerpo <strong>en</strong>tero y proc<strong>la</strong>man a gritos el fracaso <strong>de</strong> los<br />

hombres que <strong>en</strong> ma<strong>la</strong> hora medran, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> los altos puestos,<br />

<strong>en</strong> aquel<strong>la</strong> infortunada sección <strong>de</strong>l contin<strong>en</strong>te americano.<br />

¡Cédu<strong>la</strong>s reales, statu quo, expedi<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho! ¿Qué<br />

importa ni que significa tanta papelería <strong>de</strong> siglos fr<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> ,<br />

realidad pavorosa <strong>de</strong> los hechos?<br />

Y esta pavorosa realidad no es otra sino que nos dividi-<br />

mos y <strong>de</strong>spedazamos, t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do ante nosotros <strong>la</strong> am<strong>en</strong>aza<br />

<strong>de</strong> seguir si<strong>en</strong>do absorbidos y dominado por el imperialis-<br />

mo anglosajón.<br />

Hondureños y guatemaltecos <strong>en</strong>loquec<strong>en</strong> <strong>de</strong> odio y <strong>de</strong><br />

patrioterismo discuti<strong>en</strong>do a qui<strong>en</strong> <strong>en</strong> teoría pert<strong>en</strong>ec<strong>en</strong> <strong>la</strong>s<br />

tierras disputadas. Y mi<strong>en</strong>tras ellos argum<strong>en</strong>tan como <strong>de</strong>b<strong>en</strong><br />

trazarse <strong>la</strong>s fronteras, los otros, los <strong>de</strong>l Norte, cultivan y<br />

aprovechan <strong>la</strong> ext<strong>en</strong>sión territorial por cuyos simples títulos<br />

alzamos los puños con gestos ridículos <strong>de</strong> santa indig-<br />

nación.<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida


Excmo. Sr. D. Manuel<br />

García Mor<strong>en</strong>te<br />

(Subsecretario <strong>de</strong> Instrucción Pública<br />

y Bel<strong>la</strong>s (irles)<br />

Entre <strong>la</strong>s primeras figuras <strong>de</strong> <strong>la</strong> m<strong>en</strong>ta-<br />

lidad españo<strong>la</strong>, sobresale <strong>la</strong> <strong>de</strong> García Mo-<br />

r<strong>en</strong>te que se ha hecho <strong>en</strong> el trabajo, <strong>de</strong>bién-<br />

doselo todo a su esfuerzo.<br />

La difusión <strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura, tomada esta pa-<br />

<strong>la</strong>bra <strong>en</strong> su más amplio s<strong>en</strong>tido, ha sido y es<br />

el amor <strong>de</strong>l nuevo Subsecretario que <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

cátedra, <strong>en</strong> el libro, <strong>en</strong> <strong>la</strong> tribuna, <strong>en</strong> <strong>la</strong> con-<br />

versación privada, siempre es maestro por<br />

<strong>la</strong> ser<strong>en</strong>idad <strong>de</strong> sus juicios, por lo profundo<br />

<strong>de</strong> sus <strong>en</strong>señanzas, por <strong>la</strong> ecuanimidad <strong>en</strong><br />

sus apreciaciones, por <strong>la</strong> tolerancia con <strong>la</strong>s<br />

i<strong>de</strong>as sean <strong>la</strong>s que fuer<strong>en</strong>, que <strong>en</strong> el ele-<br />

vado espíritu <strong>de</strong>l señor Mor<strong>en</strong>te el primer<br />

postu<strong>la</strong>do es <strong>la</strong> Verdad, y <strong>en</strong> el<strong>la</strong> todos los<br />

hombres <strong>de</strong> bu<strong>en</strong>a voluntad <strong>de</strong>b<strong>en</strong> y pued<strong>en</strong> <strong>en</strong>contrarse.<br />

Filósofo y artista, hace <strong>la</strong> filosofía amable, vistiéndo<strong>la</strong><br />

con el l<strong>en</strong>guaje s<strong>en</strong>cillo y elegante que <strong>de</strong>ja transpar<strong>en</strong>tar<br />

<strong>la</strong>s i<strong>de</strong>as con el más exquisito perfume.<br />

García Mor<strong>en</strong>te, al igual que Ortega y Gaset, Zulueta...<br />

ti<strong>en</strong>e <strong>la</strong> fé <strong>de</strong> los conv<strong>en</strong>cidos, <strong>la</strong> que se asi<strong>en</strong>ta <strong>en</strong> un<br />

s<strong>en</strong>tido <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida que es perman<strong>en</strong>te e inmutable por ser<br />

el mismo vivir, <strong>de</strong>.ahí que <strong>la</strong> obra <strong>de</strong> estos hombres sea<br />

aposto<strong>la</strong>do, fecundando sus pa<strong>la</strong>bras como fecunda <strong>la</strong> se-<br />

mil<strong>la</strong> por muy estéril que sea <strong>la</strong> tierra, cuando el germ<strong>en</strong> es<br />

fuerte y sano, y fortaleza y bondad son <strong>la</strong>s características<br />

<strong>de</strong> García Mor<strong>en</strong>te.<br />

**<br />

Cuando hace ya bastantes años el <strong>en</strong>tonces muy jov<strong>en</strong><br />

Catedrático <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Universidad</strong> C<strong>en</strong>tral, asistió a los actos<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Sociedad Colombina, invitado por el presid<strong>en</strong>te señor<br />

March<strong>en</strong>a Colombo, marcó <strong>la</strong> huel<strong>la</strong> <strong>de</strong> su paso <strong>en</strong> un fo-<br />

'REVISTA COLOMBINA 7<br />

'letón publicado <strong>en</strong> «El Sol», certera visión <strong>de</strong> lo que <strong>la</strong> po-<br />

lítica hispanoamericana había <strong>de</strong> ser <strong>en</strong> lo futuro.<br />

Nosotros recordamos que <strong>en</strong> <strong>la</strong> solemne sesión don<strong>de</strong><br />

se proc<strong>la</strong>mó <strong>la</strong> «Doctrina <strong>de</strong> <strong>la</strong> Rábida>, García Mor<strong>en</strong>te se<br />

levantó y propuso que <strong>de</strong> los vocablos hispano y america-<br />

no se formara una so<strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra: hispanoamericano. Así se<br />

acordó.<br />

Aquel llegar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Madrid directam<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> Rábida que<br />

García Mor<strong>en</strong>te <strong>de</strong>scribió con dicción elegante, es hoy<br />

un hecho. Los colombinos esperan a su Socio <strong>de</strong> Honor<br />

para que realice el viaje y los honre con su visita. Sería un<br />

día <strong>de</strong>l espíritu.<br />

Excmo. Sr. Subsecretario <strong>de</strong> Instrucción Pública y Be-<br />

l<strong>la</strong>s Artes: LA RÁBIDA une su mo<strong>de</strong>sto ruego a lo que es un<br />

anhelo <strong>de</strong> cuantos aman <strong>de</strong> verdad y con romanticismo los<br />

Lugares Colombinos.<br />

¿Lo esperamos?<br />

LA REDACCIÓN.<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida


8 LA RABIDA<br />

LABORATORIO DE ARTE<br />

(UNIVERSIDAD DE SEVILLA)<br />

CRISTO DE LA CORONACIÓN DEL BUEN LADRÓN. (CAPILLA DE MONSERRAT).<br />

(PRIMERA MITAD DEL SIGLO XVII)<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida<br />

1


RF,VISTA COLOMBINA<br />

SEMANA SANTA EN HUELVA<br />

UNA PROCESIÓN<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida<br />

9


10 LA RABIDA<br />

él <strong>la</strong> honorable Institu-<br />

ción Colombina Onub<strong>en</strong>-<br />

se, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Rábida, como<br />

testimonio <strong>de</strong> mi mayor<br />

admiración<br />

Ernesto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Cuevas.<br />

Autor <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Narraciones<br />

Históricas <strong>de</strong> Baracao.<br />

CRUZ 1 )K LA PARRA<br />

En el año <strong>de</strong> 1511, pocos días <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber hecho su<br />

arribo <strong>en</strong> <strong>la</strong> Ens<strong>en</strong>ada <strong>de</strong> Miel - que Colón d<strong>en</strong>ominara «Porto<br />

Santo»—<strong>la</strong> expedición, proced<strong>en</strong>te <strong>de</strong> Santo Domingo, al<br />

mando <strong>de</strong>l Almirante Diego Velázquez, <strong>en</strong> su obra inicial <strong>de</strong><br />

conquista <strong>de</strong> esta Antil<strong>la</strong>, uno <strong>de</strong> sus huestes hubo <strong>de</strong> <strong>de</strong>scubrir<br />

<strong>en</strong>tre <strong>la</strong>s ramas <strong>de</strong> un árbol <strong>de</strong> uveros <strong>de</strong> <strong>la</strong> costa, <strong>la</strong> Cruz,<br />

que fué bautizada con el nombre <strong>de</strong> «Cruz <strong>de</strong> <strong>la</strong> Parra', si<strong>en</strong>do<br />

adorada por todos los conquistadores.<br />

No pudo <strong>de</strong>scubrirse el orig<strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> colocación <strong>de</strong> tan sagrada<br />

reliquia <strong>en</strong> dicho lugar, no obstante los gran<strong>de</strong>s esfuerzos<br />

que se realizaron con este objeto.<br />

Uno <strong>de</strong> los conquistadores, que había pert<strong>en</strong>ecido a <strong>la</strong> ex<br />

pedición <strong>de</strong>l Gran Almirante Cristobal Colón, que arribó a <strong>la</strong><br />

misma Ens<strong>en</strong>ada—«Porto Santo—el 28 <strong>de</strong> Octubre <strong>de</strong> 1492,<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su salida <strong>de</strong> Guanahaní o San Salvador, dijo: «que<br />

había visto <strong>la</strong> Cruz <strong>en</strong> una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s carabe<strong>la</strong>s <strong>de</strong>l Gran Almirante».<br />

Esta <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración fué tomada <strong>en</strong> consi<strong>de</strong>ración, sin que fuera<br />

<strong>de</strong>sm<strong>en</strong>tida por nadie.<br />

Con esa sagrada reliquia ofició, <strong>en</strong> el interior y exterior <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> Iglesia -<strong>la</strong> primera levantada <strong>en</strong> Cuba, si<strong>en</strong>do erigida <strong>en</strong><br />

Catedral, con el nombre <strong>de</strong> Ntra Sra. <strong>de</strong> <strong>la</strong> Asunción—el virtuoso<br />

sacerdote Fray Bartolomé <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Casas, dándoles a conocer<br />

a los indíg<strong>en</strong>as <strong>la</strong>s hermosas doctrinas <strong>de</strong> Cristo, Ile-<br />

Sr. Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> histórica Baracoa.<br />

Honorable Sr.: Por mediación <strong>de</strong><br />

persona tan g<strong>en</strong>til para nosotros como<br />

el Comisionado G<strong>en</strong>eral <strong>de</strong>l Gobierno<br />

<strong>de</strong> Cuba <strong>en</strong> <strong>la</strong> Exposición Iberoamericana<br />

<strong>de</strong> Sevil<strong>la</strong>, Sr. Don J.<br />

Martínez Castell, Socio <strong>de</strong> Honor <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> Real Sociedad Colombina llega un<br />

m<strong>en</strong>saje que al ser leido <strong>en</strong> <strong>la</strong> Junta<br />

celebrada por esta Real Sociedad el<br />

22 <strong>de</strong>l corri<strong>en</strong>te, hizo <strong>la</strong>tir los corazones<br />

<strong>en</strong> un amor que acrece con el<br />

tiempo como todos los s<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>tos<br />

que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> su raiz <strong>en</strong> <strong>la</strong>s almas.<br />

De Cuba vi<strong>en</strong>e que es como v<strong>en</strong>ir<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> misma España, y <strong>en</strong> esta tierra<br />

y <strong>en</strong> estos lugares que vieron salir<br />

los hombres <strong>de</strong> <strong>la</strong>s carabe<strong>la</strong>s, <strong>la</strong> Ens<strong>en</strong>ada<br />

<strong>de</strong> Miel «Porto Santo» es el<br />

término <strong>de</strong> <strong>la</strong> barra <strong>de</strong> «Saltés», y <strong>la</strong><br />

Cruz <strong>de</strong> <strong>la</strong> Parra, <strong>la</strong> Cruz <strong>de</strong> <strong>la</strong> Rábida.<br />

La donación con que <strong>en</strong> nombre y<br />

repres<strong>en</strong>tando a los habitantes <strong>de</strong> esa<br />

comarca nos honra, es prueba <strong>de</strong><br />

gran <strong>de</strong>lica<strong>de</strong>za espiritual y expresa<br />

<strong>la</strong> continuación <strong>de</strong> un <strong>de</strong>stino histórico<br />

que nada podrá extinguir porque<br />

lo une <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra, el Verbo, que es<br />

luz.<br />

Esta Sociedad ha acordado recibir<br />

vuestros obsequios con <strong>la</strong> solemnidad<br />

que merece y así espera se <strong>en</strong>tregu<strong>en</strong><br />

por el honorable intermediario<br />

Sr. Castells.<br />

Sr. Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> Baracoa: comunicad<br />

a <strong>la</strong> Municipalidad que tan dig<br />

nam<strong>en</strong>te presidís y a los habitantes<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> comarca, que esta tierra <strong>de</strong><br />

Huelva sabe estimar.<br />

Dios guar<strong>de</strong> a V. S. muchos años.<br />

el. PRESIDENTE,<br />

J. MARCHENA COLOMBO<br />

gando a infiltrar <strong>en</strong> sus espíritus <strong>la</strong>s cre<strong>en</strong>cias <strong>en</strong> <strong>la</strong>s sublimes<br />

obras <strong>de</strong> Dios.<br />

Con sus oraciones consiguió Fray Bartolomé <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Casas<br />

hacer <strong>de</strong> los indios personas obedi<strong>en</strong>tes, respetuosas y muy<br />

amantes <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>la</strong>bores <strong>de</strong> <strong>la</strong> agricultura y <strong>la</strong>s fa<strong>en</strong>as <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

pesca.<br />

Reconocida <strong>la</strong> ma<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cruz <strong>de</strong> <strong>la</strong> Parra, por ebanistas<br />

compet<strong>en</strong>tes, hicieron <strong>la</strong> <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración <strong>de</strong> que aquél<strong>la</strong> no<br />

pert<strong>en</strong>ecía a <strong>la</strong> flora cubana.<br />

En <strong>la</strong>s distintas veces que el g<strong>en</strong>eral don Ars<strong>en</strong>io Martínez<br />

<strong>de</strong>l Campo estuvo <strong>en</strong> Baracoa, alcanzó, como gracia especial,<br />

que por el cura Vicario se le diera un pedazo <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Cruz para correspon<strong>de</strong>r a <strong>la</strong>s solicitu<strong>de</strong>s que le habían hecho<br />

algunos personajes <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia Real.<br />

Hubo necesidad <strong>de</strong> <strong>en</strong>chapar, con metal <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ta, los extremos<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Cruz, para no llevar a cabo más cortes <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

misma.<br />

En <strong>la</strong> actualidad se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> el Altar Mayor <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Iglesia Parroquial.<br />

NOTA: El racimo <strong>de</strong> uva y otros adornos que pres<strong>en</strong>ta <strong>la</strong><br />

Cruz, se les van a suprimir para <strong>la</strong> mayor naturalidad <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

misma. Baracoa, Febrero 16 <strong>de</strong> 1930.<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida


SEMANA SANTA EN HUELVA.<br />

EL CRISTO DE LA IGLESIA DE SAN FRANCISCO CON LA MAGDALENA.<br />

En lugar <strong>de</strong> unirnos; <strong>de</strong> cooperar para <strong>la</strong> <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa común<br />

<strong>de</strong>l territorio c<strong>en</strong>troamericano ya invadido; <strong>de</strong> fortalecernos<br />

mediante un mutuo <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to para pres<strong>en</strong>tar un fr<strong>en</strong>te<br />

único a los zarpazos <strong>de</strong>l explotador, le abrimos <strong>la</strong> puerta,<br />

nos asociamos con él, y corremos a pedir a los funcionarios<br />

<strong>de</strong> Washington que tom<strong>en</strong> <strong>la</strong> batuta—¡a los funcionarios <strong>de</strong><br />

Washington, ni más ni m<strong>en</strong>os! —, a sabi<strong>en</strong>das <strong>de</strong> que así se<br />

complicará más aún <strong>la</strong> ya complicada sinfonía.<br />

¿No es acaso todo esto una exhibición <strong>la</strong>m<strong>en</strong>table <strong>de</strong><br />

ineptitud y <strong>de</strong> torpeza?<br />

¿No causa bochorno, por v<strong>en</strong>tura, que <strong>en</strong> vez <strong>de</strong> ser<br />

pu<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> unión y <strong>de</strong> fraternidad se conviertan <strong>la</strong>s fronte-<br />

ras c<strong>en</strong>troamericanas—que no <strong>de</strong>bieran existir—<strong>en</strong> barrera<br />

infranqueable <strong>en</strong>tre aquel<strong>la</strong>s pobres y débiles naciones?<br />

¡Pobres y débiles naciones! Pero hay que oir con qué<br />

REVISTA COLOMBINA 11<br />

<strong>en</strong>ergía hace saber uno al otro <strong>de</strong> los gobiernos<br />

que <strong>la</strong> línea divisoria <strong>de</strong>l statu quo exist<strong>en</strong>te <strong>de</strong>be<br />

respetarse, y que sabrá mant<strong>en</strong>er


12 LA RABIDA<br />

, ,,,,,,<br />

, ' 4"..,/,,jr, ''/III _ _<br />

SEMANA SANTA EN HUELVA.<br />

fo"<br />

::>('‘: ,..,...---:::<br />

. I llY<br />

*1 /' ir<br />

-,..-'---<br />

er. PASO DE L AS ANGUSTIAS DE LA PARROQUIA DB SAN PEDRO<br />

VOCES AMIGAS<br />

Sr. D. José March<strong>en</strong>a Colombo.<br />

Saranac. Lake—New York.<br />

Huelva-España.<br />

Mi muy distinguido amigo mio: Su carta <strong>de</strong>l día 4 anun-<br />

ciándome el recibo <strong>de</strong> <strong>la</strong> ban<strong>de</strong>ra nos ha proporcionado una<br />

gran alegría. Su anterior se extrav ió, y jamás llegó a mi<br />

po<strong>de</strong>r.<br />

Estaré p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te <strong>de</strong> algnna persona significada <strong>de</strong> Puer-<br />

to Rico que visite <strong>la</strong> Colombina, para ese día colocar <strong>la</strong><br />

ban<strong>de</strong>ra. Abrigo <strong>la</strong> esperanza <strong>de</strong> que yo mismo pueda ir.<br />

Siempre su affmo. amigo y s. s.<br />

q. e. s. m.<br />

Fco. Acosta Ve<strong>la</strong>r<strong>de</strong>.<br />

11,*<br />

Morón (Cuba) 20-3-950.<br />

Don José March<strong>en</strong>a Colombo.<br />

Distinguido Sr. A su <strong>de</strong>bido tiempo recibí <strong>la</strong> que V. me remitió <strong>la</strong> que conti<strong>en</strong>e concep-<br />

tos <strong>en</strong> su escrito que a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> alegar nuestro corazón <strong>de</strong><br />

españoles <strong>de</strong>muestran que su <strong>la</strong>bor <strong>en</strong> LA RÁBIDA fructifica<br />

<strong>en</strong> toda Hispano América y que a <strong>la</strong> vez que estrecha los <strong>la</strong>-<br />

zos <strong>de</strong> nuestra Raza, hace <strong>de</strong>sapareeer <strong>la</strong> «Ley<strong>en</strong>da Negra» <strong>de</strong><br />

nuestra antigua colonización forjada <strong>en</strong> gran parte por <strong>la</strong><br />

<strong>en</strong>vidia. Siga a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte con sus dignos asociados, Sr. Mar-<br />

ch<strong>en</strong>a, que Dios le premiará sus sacrificios.<br />

Un abrazo <strong>de</strong> su S. S. y amigo<br />

JOSE DOMINGUEZ MORON.<br />

UNA MOTO-NAVE<br />

En nuestro_puerto anc<strong>la</strong>n los buques <strong>de</strong><br />

mayor ca<strong>la</strong>do.<br />

El día ocho <strong>de</strong>l corri<strong>en</strong>te y para salir al día<br />

sigui<strong>en</strong>te, arribó a nuestro puerto <strong>la</strong> magnífica<br />

moto-nave «Cabo San Antonio> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sociedad<br />

Ibarra y Compañía S. <strong>en</strong> C. <strong>de</strong> Sevil<strong>la</strong>.<br />

La nueva moto-nave españo<strong>la</strong> provista <strong>de</strong><br />

los más reci<strong>en</strong>tes a<strong>de</strong><strong>la</strong>ntos <strong>en</strong> esta c<strong>la</strong>se <strong>de</strong><br />

construcciones navales, es un verda<strong>de</strong>ro mo<strong>de</strong>-<br />

,-,141',',21.<br />

11,4„,:(, .r" ''' ;,. :A",1' ,..4yr :.,,:11-,‘\\\ \ s<br />

lo <strong>de</strong> confort, rapi<strong>de</strong>z y seguridad.<br />

N . . /3Y .";1,;';'¡ \<br />

Construida <strong>en</strong> Bilbao, está equipada con<br />

■ '/,,,0.-",113, t i<br />

;<br />

.,.,',;',' "917 ..,.. , „...s._ ...., dos motores Diessel y sus características son<br />

<strong>la</strong>s sigui<strong>en</strong>tes: 152 metros <strong>de</strong> eslora; 19,28 <strong>de</strong><br />

manga; 11,20 <strong>de</strong> puntel; 7,70 <strong>de</strong> ca<strong>la</strong>do <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>-<br />

zando 16.835 tone<strong>la</strong>das; <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>ndo una ve-<br />

locidad <strong>de</strong> 16,5 m.<br />

Lleva solo pasaje <strong>de</strong> segunda y tercera c<strong>la</strong>-<br />

se y carga g<strong>en</strong>eral y hará el crucero a América<br />

<strong>de</strong>l Sur.<br />

En <strong>la</strong> espléndida nave fueron obsequiadas<br />

<strong>la</strong>s autorida<strong>de</strong>s y personalida<strong>de</strong>s que <strong>de</strong> Sevi-<br />

l<strong>la</strong> llegaron a visitar<strong>la</strong>, si<strong>en</strong>do unánimes los<br />

elogios y felicitaciones a lus señores Ibarra<br />

por <strong>la</strong> botadura <strong>de</strong> tan magnífico buque, felicitaciones a <strong>la</strong>s<br />

que unimos <strong>la</strong> nuestra.<br />

Los Sres. Ibarra han prestado un gran servicio a <strong>la</strong> ma-<br />

rina mercante españo<strong>la</strong>.<br />

Casa C<strong>en</strong>tral <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong><br />

En efusiva carta nos dá cu<strong>en</strong>ta e invita a <strong>la</strong> inauguración<br />

<strong>de</strong> su local rogándonos le <strong>en</strong>viemos gratuita, regu<strong>la</strong>r y<br />

constantem<strong>en</strong>te LA RÁBIDA.<br />

Pued<strong>en</strong> contar nuestro coterráneos con <strong>la</strong> revista, pri-<br />

mero porque somos andaluces, y segundo porque nuestro<br />

regionalismo lo s<strong>en</strong>tinios fundido <strong>en</strong> lo Humano. <strong>Andalucía</strong><br />

<strong>en</strong> España y <strong>en</strong> el Mundo, lo <strong>de</strong>más es pueblerino y pe-<br />

cato; personajes y personajillos que si hab<strong>la</strong>n se tropie-<br />

zan con su voz y terminan <strong>en</strong> gurruminos.<br />

Siempre aire <strong>de</strong> fuera que oree; sin vi<strong>en</strong>to ni se av<strong>en</strong>id<br />

<strong>la</strong> parva ni se recoge el grano.<br />

Fruto <strong>de</strong> oro es nuestra tierra peto necesita cultivo; el<br />

eco amanera; no hay que creerse los mejores para no<br />

caer <strong>en</strong> lo cómico.<br />

<strong>Andalucía</strong> ti<strong>en</strong>e un gran espíritu que se r<strong>en</strong>ueva <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

cópu<strong>la</strong> <strong>de</strong> sus noches cálidas que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> ali<strong>en</strong>to <strong>de</strong> fuego;<br />

esa es nuestra alma que <strong>de</strong>bemos llevar a todas partes para<br />

que se eduque y apr<strong>en</strong>da sin per<strong>de</strong>r su temple y su carácter.<br />

La gracia es don <strong>de</strong> los dioses pero ¿no es más fino el<br />

ing<strong>en</strong>io? LA REDACCION.<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida


SEMANA SANTA EN HUELVA.<br />

PASO DE LOS JUDÍOS DE LA IGLESIA DE LA MERCED.<br />

UN ACTO JUSTO<br />

Ha sido el celebrado <strong>en</strong> honor <strong>de</strong> nuestro ilustre co<strong>la</strong>bo-<br />

rador y querido amigo D. Manuel Siurot al imponerle so-<br />

lemnem<strong>en</strong>te <strong>la</strong> Medal<strong>la</strong> <strong>de</strong>l Trabajo.<br />

Ya dijimos <strong>en</strong> nuestro número anterior cuanto nos <strong>en</strong>or-<br />

gullece <strong>la</strong> distinción hecha al Vicepresid<strong>en</strong>te <strong>de</strong> <strong>la</strong> Socie-<br />

ciedad Colombina.<br />

Aus<strong>en</strong>te el señor March<strong>en</strong>a Colombo, el día <strong>de</strong>l hom<strong>en</strong>a-<br />

je, se adhirió por telégrafo.<br />

Madrid-Huelva.—Manuel Siurot.<br />

Quiero sepas sepan estoy pres<strong>en</strong>te <strong>en</strong> acto <strong>de</strong> hoy <strong>en</strong> tu<br />

honor. A distancia se v<strong>en</strong> mejor <strong>la</strong>s cumbres. Hasta tí, me<br />

conoces bi<strong>en</strong>, llega <strong>la</strong> alegría <strong>de</strong> mi espíritu con mi felicita-<br />

ción y abrazos <strong>de</strong> amistad fraternal.—Pepe.<br />

En el Comercio <strong>de</strong> Portímao<br />

Leemos el banquete que el día 31 <strong>de</strong>l pasado mes <strong>de</strong><br />

Marzo fue ofrecido como hom<strong>en</strong>aje <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciudad a D. Ca-<br />

yetano Feu March<strong>en</strong>a.<br />

El acto se celebró con numerosa concurr<strong>en</strong>cia reinando<br />

<strong>la</strong> mayor confraternidad.<br />

El Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciudad <strong>en</strong> s<strong>en</strong>tidas pa<strong>la</strong>bras ofreció el<br />

banquete contestándole el Sr. Feu March<strong>en</strong>a con un elocu<strong>en</strong>-<br />

te discurso.<br />

El acto revistió caracteres <strong>de</strong> solemnidad, si<strong>en</strong>do nume-<br />

rosas <strong>la</strong>s adhesiones.<br />

LA RÁBIDA por los vínculos <strong>de</strong> afecto que le un<strong>en</strong> al se-<br />

ñor Feu March<strong>en</strong>a, recoge con gusto <strong>la</strong> noticia <strong>en</strong>viándole<br />

Su cariñosa felicitación.<br />

REVISTA COLOMBINA 13<br />

Bajo <strong>la</strong> Dictadura<br />

Don Santiago Alba<br />

Miguel Núñez, Abogado <strong>de</strong> Za-<br />

mora, <strong>en</strong> un folleto que ha t<strong>en</strong>ido <strong>la</strong><br />

at<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> <strong>en</strong>viarnos, hace <strong>la</strong> his-<br />

toria docum<strong>en</strong>tada <strong>de</strong> <strong>la</strong>s persecu-<br />

ciones contra D. Santiago Alba y<br />

por <strong>la</strong> Dicta-<br />

dura.<br />

Escribimos estas líneas <strong>en</strong> el<br />

mismo día que leemos <strong>en</strong> los pe-<br />

riódicos <strong>de</strong> Madrid <strong>la</strong>s ovaciones<br />

que todas <strong>la</strong>s c<strong>la</strong>ses sociales <strong>de</strong><br />

Barcelona han hecho al ilustre po-<br />

lítico.<br />

Testigos somos <strong>de</strong> que se bus-<br />

có y se rebuscó por todas partes<br />

para que <strong>de</strong>jara rastro <strong>la</strong> calumnia.<br />

La vida <strong>de</strong>l Sr. Alba no t<strong>en</strong>ía<br />

mancha.<br />

Los hom<strong>en</strong>ajes <strong>de</strong> Barcelona se repetirán <strong>en</strong> toda Espa<br />

ña el día que el Sr. Alba vuelva a Madrid con <strong>la</strong> expresión<br />

<strong>de</strong>l s<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>to nacional.<br />

LA RÁBIDA no es política pero es justa y escribe estas lí-<br />

neas no para D. Santiago que no <strong>la</strong>s necesita sino para <strong>la</strong><br />

ralea <strong>de</strong> los difamadores.<br />

La mayor <strong>de</strong>sgracia <strong>de</strong> algunas personas es saber que<br />

no pued<strong>en</strong> hab<strong>la</strong>r bi<strong>en</strong> por que se <strong>en</strong>ferma y que si hab<strong>la</strong>n<br />

mal no se les hace caso.<br />

Estan cond<strong>en</strong>ados a mor<strong>de</strong>rse sus propias <strong>en</strong>trañas co-<br />

mo los cond<strong>en</strong>ados <strong>de</strong>l Dante.<br />

Bibliografía <strong>de</strong> LA RABIDA<br />

NOTAS PARA UN ESTUDIO BIOGRÁFICO-CRITICO<br />

DEL ESCRITOR FRANCISCO ANTONIO GIJÓN<br />

Por José Hernán<strong>de</strong>z Díaz.<br />

Nuestro querido co<strong>la</strong>borador ha publicado últimam<strong>en</strong>te<br />

este meritísimo trabajo.<br />

Incansable hombre <strong>de</strong> Archivo a cuyo trabajo pone todo<br />

su <strong>en</strong>tusiasmo y cariño, es hoy <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> juv<strong>en</strong>tud que inves-<br />

tiga una primera fuerza.<br />

Poseedor <strong>de</strong> agudo tal<strong>en</strong>to y gran cultura, ce<strong>de</strong> con gus-<br />

to todo su esfuerzo al inagotable tema <strong>de</strong> nuestra riqueza<br />

artística.<br />

La obrita <strong>de</strong>l Sr. Hernán<strong>de</strong>z es un estudio crítico intere-<br />

santísimo.<br />

FORMACION HISTÓRICA DEL URUGUAY<br />

Por Mario Falcao Espalter. Catedrático <strong>de</strong> Historia <strong>en</strong><br />

Montevi<strong>de</strong>o.<br />

Interesante y profundo estudio histórico.<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida


14 LA RABIDA<br />

GUÍA DE VICTORIA<br />

Patrocinada por el Ayuntami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> dicha Ciudad.<br />

MIRADOR<br />

Por Angel Dolor. El conocido escritor Dotor y Municio<br />

publica esta admirable obra crítica <strong>de</strong> <strong>la</strong>s letras y el arte<br />

contemporáneos, obra <strong>en</strong> <strong>la</strong> que se <strong>de</strong>staca su <strong>de</strong>finida<br />

personalidad literaria.<br />

ALMANAQUE GUÍA DEL CULTIVADOR MODERNO.<br />

BOLETIN DE LA BIBLIOTECA AMÉRICA DE LA<br />

UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE COMPOSTELA.<br />

SUEÑO DE LINA NOCHE DE NAVIDAD<br />

Por J. <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cuadra. Cu<strong>en</strong>to <strong>la</strong>ureado con el segundo<br />

premio <strong>en</strong> prosa <strong>en</strong> los Juego Florales organizado por <strong>la</strong><br />

Sociedad <strong>de</strong> Caridad <strong>de</strong> Guayaquil. Es una narración ll<strong>en</strong>a<br />

<strong>de</strong> ternura.<br />

EL PROBLEMA NACIONAL DE LOS ACEITES<br />

DE OLIVA Y SU SOLUCION<br />

Por Daniel Mangrané Escardó. Es obra don<strong>de</strong> el autor<br />

gran conocedor <strong>de</strong>l problema se exti<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>en</strong> consi<strong>de</strong>racio-<br />

nes <strong>de</strong> gran utilidad para el conocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> maleria. Es<br />

un libro utilísimo.<br />

ANALES.<br />

De <strong>la</strong> <strong>Universidad</strong> <strong>de</strong> Santo Domingo. Discursos y Monografías.<br />

CANJE<br />

se ofrece a los C<strong>en</strong>tros y<br />

Socieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> España sinceram<strong>en</strong>te interesados <strong>en</strong> <strong>la</strong> difusión<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura artfstica, y <strong>en</strong> ellos confía para ext<strong>en</strong><strong>de</strong>r<br />

<strong>la</strong>s a todos los pueblos españoles, a fin <strong>de</strong> <strong>en</strong>señar<br />

a cada uno <strong>de</strong> ellos su Arquitectura Monum<strong>en</strong>tal y<br />

Popu<strong>la</strong>r.<br />

Director: Pablo Gutiérrez y Mor<strong>en</strong>o, Arquitecto.<br />

Administración: Librería <strong>de</strong> León Sánchez Cuesta, Mayor,<br />

4, pral. Madrid. Teléfono 51.331.<br />

Pro Huelva y Colombina<br />

El señor March<strong>en</strong>a Colombo, que estuvo <strong>en</strong> Madrid hace<br />

pocos días, se ocupó <strong>de</strong> los intereses <strong>de</strong> Huelva <strong>en</strong> cuan<br />

to se re<strong>la</strong>cionan con los «Lugares Colombinos> y el Turis<br />

mo, confer<strong>en</strong>ciando con el Subsecretario <strong>de</strong> Instrucción<br />

Pública, el Direclor G<strong>en</strong>eral <strong>de</strong> Bel<strong>la</strong>s Artes y el Secretario<br />

G<strong>en</strong>eral <strong>de</strong>l Turismo.<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida


Hab<strong>la</strong>ndo con Ribizu Campos<br />

Sus viajes por Sur América.—EI nacionalismo y el<br />

mom<strong>en</strong>to político.— El sistema educativo.— El<br />

Partido socialista.—E1 p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> rehabilitación.<br />

De <strong>de</strong> San Juan <strong>de</strong> Puerto Rico, copiamos<br />

<strong>la</strong>s <strong>de</strong>c<strong>la</strong>raciones hechas por Albizu Campos a Rivero Ma-<br />

tos.<br />

Albizu Campos es un continuador <strong>de</strong> aquellos inolvida-<br />

bles amigos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Colombina y LA RÁBIDA que se l<strong>la</strong>maron<br />

José <strong>de</strong> Diego y Vic<strong>en</strong>te Balbás.<br />

S<strong>en</strong>timos por Puerto Rico todo el cariño que <strong>de</strong>spiertan<br />

los pueblos que aman su dignidad y su in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia.<br />

«Cuando el emin<strong>en</strong>te p<strong>en</strong>sador mejicano don José Vas-<br />

concelos dijo <strong>en</strong> el prólogo a su obr-a «Indología» que el<br />

Lcdo. Pedro Albizu Campos le habfa <strong>en</strong>señado más <strong>en</strong> va-<br />

rias horas que otros hombres <strong>en</strong> muchos años, s<strong>en</strong>tí una<br />

lejana y profunda admiración por este esforzado apostol<br />

<strong>de</strong>l nacionalismo que <strong>en</strong> ei <strong>de</strong>sierto <strong>de</strong> nuestra vida colonial<br />

<strong>la</strong>nza su voz <strong>de</strong> protesta contra el sistema yarqui. Firme-<br />

m<strong>en</strong>te conv<strong>en</strong>cido <strong>de</strong> que el único remedio radical para<br />

nuestros males radica <strong>en</strong> constituir <strong>de</strong> Puerto Rico una na-<br />

ción libre y soberana, y que el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Estados Unidos es<br />

una am<strong>en</strong>aza para nuestro poi v<strong>en</strong>ir y el <strong>de</strong> <strong>la</strong> América ha<br />

consagrado a ese i<strong>de</strong>al todas <strong>la</strong>s <strong>en</strong>ergías y el fervor <strong>de</strong> su<br />

espíritu.<br />

Esa admiración se int<strong>en</strong>sificó al <strong>en</strong>terarme <strong>de</strong> que partía<br />

REVISTA COLOMBINA 15<br />

HUELVA. GRUPO DE ALUMNOS DEL COLEGIO DE SAN RAMÓN<br />

QUE FUERON EN PEREGRINACIÓN A LA EXPOSICIÓN DE SEVILLA.<br />

para un recorrido por <strong>la</strong> América con el propósito <strong>de</strong> em-<br />

pr<strong>en</strong><strong>de</strong>r una cruzada <strong>de</strong> propaganda con el anhelo <strong>de</strong> formar<br />

una conci<strong>en</strong>cia contin<strong>en</strong>tal <strong>en</strong> pro <strong>de</strong>l i<strong>de</strong>al nacionalista. Y<br />

Albizu Campos abandonó su profesión <strong>de</strong> abogado, sacri-<br />

ficó <strong>la</strong> tranquilidad <strong>de</strong> su hogar y <strong>la</strong>s cómodas posiciones<br />

que se obti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong>s colonias cuando se transige con el<br />

ord<strong>en</strong> exist<strong>en</strong>te, para irse por esos mundos <strong>de</strong> Dios <strong>en</strong> una<br />

jornada muy parecida a <strong>la</strong> <strong>de</strong> D. Quijote. Y como es natural<br />

se <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tó con <strong>la</strong> oposición <strong>de</strong> los elem<strong>en</strong>tos reaccionarios<br />

y <strong>la</strong> hostilidad <strong>de</strong> algunos gobiernos que coadyuvan a <strong>la</strong><br />

obra imperialista <strong>de</strong> Estados Unidos, pero no f<strong>la</strong>quearon<br />

sus <strong>en</strong>tusiasmos ni <strong>la</strong> fé <strong>en</strong> su misión apostólica.<br />

Cuando se hab<strong>la</strong> con Albizu Campos se percata uno que<br />

no está fr<strong>en</strong>te a un i<strong>de</strong>alista apasionado o un teorizante que<br />

postu<strong>la</strong> i<strong>de</strong>ologías utópicas; por el contrario, os dá <strong>la</strong> im-<br />

presión <strong>de</strong> un hombre que posee una visión ser<strong>en</strong>a y cons-<br />

tructiva <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cosas, que aspira a trazar rumbos prácticos<br />

a su país. Después <strong>de</strong> conversar un rato con él os conv<strong>en</strong>-<br />

ceis con sus razonami<strong>en</strong>tos lógicos <strong>de</strong> que este i<strong>de</strong>alista es<br />

más práctico que los que presum<strong>en</strong> <strong>de</strong> esta virtud. Una co-<br />

sa indigna el ánimo <strong>de</strong> Albizu y es <strong>la</strong> pasividad, <strong>la</strong> confor-<br />

midad <strong>de</strong> nuestro pueblo que no se <strong>de</strong>ti<strong>en</strong>e a analizar <strong>la</strong>s<br />

causas <strong>de</strong> su <strong>la</strong>stimosa situación.<br />

No sé si Puerto Rico ha compr<strong>en</strong>dido <strong>en</strong> toda su ampli-<br />

tud <strong>la</strong> integridad moral y el valor intelectual <strong>de</strong> Albizu. Gra-<br />

duado <strong>de</strong> ing<strong>en</strong>iero químico <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>Universidad</strong> <strong>de</strong> Harvard<br />

don<strong>de</strong> también obtuvo los títulos <strong>de</strong> abogado, <strong>de</strong> letras y<br />

filosofía. En este r<strong>en</strong>ombrado c<strong>en</strong>tro universitario alcanzó<br />

los más altos honores asequibles a un estudiante. Baset<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida


16 LA RABIDA<br />

MONUMENTO ERIGIDO RN EL CENTRO DtdL EJERCITO Y DE LA<br />

ARMADA, DE MADRID, DEDICADO A LOS MUERTOS EN LAS<br />

CAMPAÑAS COLONIALES, OBRA DEL ILUSTRE ESCULTOR GON-<br />

ZÁLEZ POLA.<br />

<strong>de</strong>cir que por cinco años repres<strong>en</strong>tó al cuerpo estudiantil <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong> recepción que <strong>la</strong> Facultad y toda <strong>la</strong> <strong>Universidad</strong> ofrece<br />

anualm<strong>en</strong>te a los estudiantes extranjeros. También fué reco-<br />

m<strong>en</strong>dado pqr <strong>la</strong> Facultad para <strong>de</strong>sempeñar el cargo <strong>de</strong> tu-<br />

tor <strong>de</strong> estudiantes <strong>en</strong> matemáticas, química y ci<strong>en</strong>cias so-<br />

ciales.<br />

En Hispano-América Albizu Campos disfruta quizás <strong>de</strong><br />

mayor prestigio que <strong>en</strong> su propio país. Su peregrinación in-<br />

telectual reveló a esas repúblicas hermanas su po<strong>de</strong>rosa<br />

m<strong>en</strong>talidad y <strong>la</strong> misión apostólica <strong>de</strong> sus campañas. En Cu-<br />

ba, Jorge Mañach, uno <strong>de</strong> los valores jóv<strong>en</strong>es <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Anti-<br />

l<strong>la</strong>s, le saludó <strong>en</strong> <strong>la</strong> pr<strong>en</strong>sa como . Y<br />

<strong>la</strong> misma acogida le fué r<strong>en</strong>dida por el elem<strong>en</strong>to liberal <strong>de</strong><br />

los <strong>de</strong>más paises don<strong>de</strong> fué a sembrar <strong>la</strong> semil<strong>la</strong> <strong>de</strong> sus<br />

prédicas nacionalistas.<br />

Sus campañas exigían una int<strong>en</strong>sa y ardua <strong>la</strong>bor m<strong>en</strong>tal.<br />

Albízu compr<strong>en</strong>dió que nó se podía tratar ais<strong>la</strong>dam<strong>en</strong>te el<br />

problema <strong>de</strong> Puerto Rico porque con este procedimi<strong>en</strong>to só-<br />

lo suscitaría un interés parcial. Con tal motivo trataba <strong>de</strong><br />

articu<strong>la</strong>r nuestra realidad colonial con los problemas nacio-<br />

nales <strong>de</strong> <strong>la</strong>s respectivas repúblicas que visitaba. Por lo tanto<br />

se veia obligado a procurarse textos <strong>de</strong> historia, estadís-<br />

ticas y todo género <strong>de</strong> informaciones que le dies<strong>en</strong> una vi-<br />

sión precisa <strong>de</strong> <strong>la</strong> nación <strong>en</strong> sus aspectos políticos, econó-<br />

micos, sociales, etc. Estas iniciativas le <strong>de</strong>scubrieron cosas<br />

interesani:s y pudo con autoridad hacer provechosas ad-<br />

vert<strong>en</strong>cias y reve<strong>la</strong>ciones a esos paises. Por ejemplo <strong>en</strong><br />

Santo Domingo explicó c<strong>la</strong>ram<strong>en</strong>te a los dominicanos cómo<br />

<strong>la</strong> C<strong>en</strong>tral Romana se podía apo<strong>de</strong>rar tan rápidam<strong>en</strong>te <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s tierras <strong>de</strong> <strong>la</strong> república, secreto para ellos <strong>de</strong>sconocido.<br />

Esta c<strong>en</strong>tral pert<strong>en</strong>ece a <strong>la</strong> misma corporación que contro<strong>la</strong><br />

a <strong>la</strong> Guánica <strong>en</strong> Puerto Rico. Esta última c<strong>en</strong>tral trae <strong>la</strong> ca-<br />

ña dominicana para moler<strong>la</strong> <strong>en</strong> Puerto Rico pagando hasta<br />

ahora un <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> importación <strong>de</strong> un dó<strong>la</strong>r por tone<strong>la</strong>da,<br />

y aprovechando el privilegio <strong>de</strong> cabotaje libre con los Esta-<br />

dos Unidos exporta directam<strong>en</strong>te <strong>la</strong> azúcar sin pagar <strong>de</strong>re-<br />

chos aduaneros ganándose <strong>de</strong> este modo cuantiosas sumas<br />

<strong>de</strong> dinero, que luego eran utilizadas <strong>en</strong> <strong>la</strong> compra <strong>de</strong> tierra<br />

dominicana. Esta reve<strong>la</strong>ción motivó un gran revuelo <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

república. Igual conmoción suscitó <strong>en</strong> Méjico cuando <strong>de</strong>s-<br />

pués <strong>de</strong> un <strong>de</strong>t<strong>en</strong>ido estudio, reveló que los textos <strong>en</strong> inglés<br />

utilizados <strong>en</strong> el Colegio Americano <strong>de</strong> aquel<strong>la</strong> ciudad, don-<br />

<strong>de</strong> estudian los hijos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s principales familias, cont<strong>en</strong>ían<br />

insultos y recriminaciones contra Méjico. Una campaña em-<br />

pr<strong>en</strong>dida más tar<strong>de</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> Habana provocó una investigación<br />

<strong>de</strong> parte <strong>de</strong>l gobierno y luego un <strong>de</strong>creto <strong>de</strong> Calles dispo<br />

ni<strong>en</strong>do que todos los textos utilizados por colegios extran-<br />

jeros <strong>en</strong> Méjico, <strong>de</strong>berían ser inspeccionados por el gobier-<br />

no para su <strong>de</strong>bida aprobación.<br />

El trato <strong>de</strong> Albizu Campos es s<strong>en</strong>cillo, afable, sin adop-<br />

tar poses ridícu<strong>la</strong>s. Cuando se le interroga medita un ins-<br />

tante y luego contesta con un tono seguro indicador <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

firmeza <strong>de</strong> sus convicciones y <strong>la</strong> integridad <strong>de</strong> su carácter.<br />

Hab<strong>la</strong> franca y abiertam<strong>en</strong>te sin medias tintas ni reservas<br />

m<strong>en</strong>tales. No diluye sus conceptos <strong>en</strong> divagaciones abstrac-<br />

tas sino que emp<strong>la</strong>za sus i<strong>de</strong>as <strong>en</strong> <strong>la</strong> realidad que se pre<br />

s<strong>en</strong>ta ante nuestra vista.<br />

Como es natural, un hombre <strong>de</strong> esta prestancia intelec-<br />

tual merecía una <strong>en</strong>trevista para . Y una noche<br />

nos pres<strong>en</strong>tamos <strong>en</strong> su mo<strong>de</strong>sto hogar <strong>de</strong> Las Palmas>. Ya<br />

<strong>la</strong> tropa <strong>de</strong> chiquillos se había ido a <strong>la</strong> cama y así pudimos<br />

conversar tranqui<strong>la</strong>m<strong>en</strong>te sobre diversos temas que como<br />

verá el lector interesan profundam<strong>en</strong>te a Puerto Rico>.<br />

SUELTOS<br />

(Se continuará)<br />

CENTRO REGION LEONESA DE BUENOS AIRES<br />

(R. A.). —Nos <strong>en</strong>vían los nombres <strong>de</strong> <strong>la</strong> nueva Comisión Di-<br />

rectiva que acaba <strong>de</strong> elegir y que <strong>la</strong> forma:<br />

Presid<strong>en</strong>te, D. luan González. Vice-Presid<strong>en</strong>te, D. Santia-<br />

go Criado Alonso. Secretario, Conrado García. Vice-Secre-<br />

tario, D. Avelino Arias. Tesorero, D. Andrés González.<br />

Pro-Tesorero, D. Luis Garzo. Contador, D. B<strong>en</strong>igno Bachi-<br />

ller Sub-Contador, D. Marcos Martínez Pu<strong>en</strong>te. Biblioteca-<br />

rio, D. Ulpiano Ga<strong>la</strong>che. Sub-Bibliotecario D. Daniel Gon-<br />

zález.<br />

Vocales: D. Manuel Rodríguez Cubelo, Manuel Vi<strong>la</strong>s,<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida


Cándido Hidalgo, Manuel Nista, Manuel Ondina, Francisco<br />

Vega Martínez, Rogelio Alvarez y Mariano García Alvarez.<br />

Supl<strong>en</strong>tes: Don Emiliano Pérez, Francisco Alonso, Marcelino<br />

L<strong>la</strong>mazares, Francisco García y García, José López<br />

Abel<strong>la</strong>, Leonardo García, Donato Alvarez Rosón y César<br />

Fernán<strong>de</strong>z Criado.<br />

Comisión Revisora <strong>de</strong> Cu<strong>en</strong>tas: Don Juan Fernán<strong>de</strong>z,<br />

José Bello y Roberto Cornejo.<br />

Le estimamos el at<strong>en</strong>to ofrecimi<strong>en</strong>to a LA RÁBIDA.<br />

**<br />

DAMOS LAS GRACIAS.—Al Excmo. Sr. Gobernador<br />

Civil <strong>de</strong> <strong>la</strong> provincia por su at<strong>en</strong>ta invitación para visitar el<br />

pabellón <strong>de</strong> Huelva <strong>en</strong> <strong>la</strong> Exposición <strong>de</strong> Sevil<strong>la</strong>.<br />

***<br />

HEMOS RECIBIDO.—Un at<strong>en</strong>to oficio <strong>de</strong>l Aical<strong>de</strong> Presi-<br />

d<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l Excmo. Ayuntami<strong>en</strong>to <strong>en</strong> el que al darnos cu<strong>en</strong>ta<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> toma <strong>de</strong> posesión <strong>de</strong> su cargo se nos ofrece <strong>en</strong> el<br />

mismo.<br />

Al estimarle <strong>la</strong> at<strong>en</strong>ción le <strong>de</strong>seamos mucho éxito.<br />

.1,*<br />

EL PRESIDENTE DE LA CAMARA DE LA PROPIE-<br />

DAD L1RBANA.—Nos comunica y le agra<strong>de</strong>cemos <strong>la</strong> toma<br />

<strong>de</strong> posesión <strong>de</strong>l cargo para que ha sido elegido.<br />

(Vi<strong>en</strong>e <strong>de</strong> <strong>la</strong> página 1.°)<br />

Para at<strong>en</strong>ciones a visitantes <strong>en</strong> distintos actos<br />

según facturas 1.596,30<br />

Para conservación y limpieza lugares Colombi-<br />

nos, llevar libros y objetos varios, según<br />

comprobantes 1.325,45<br />

Para impresos v objetos <strong>de</strong> escritorio según<br />

comprobantes . . . .. 167,25<br />

Teléfono, según comprobantes 219,45<br />

Comisión cobranza <strong>de</strong> recibos <strong>de</strong> Socios 337,35<br />

Por repartir invitaciones distintas veces . 25,00<br />

Valor <strong>de</strong> fotografías, según facturas (Sr. Calle) . 243,50<br />

Transbordador varias veces, según taloncillos . 150,75<br />

Compra <strong>de</strong> P<strong>la</strong>cas, distintivos, Medal<strong>la</strong>s y li-<br />

bros, según comprobantes 521,25<br />

Escupidores y cinta Ban<strong>de</strong>ra para <strong>la</strong> Rábida, se-<br />

gún facturas . . . .. 57,00<br />

Compra <strong>de</strong> bustos Colón para <strong>la</strong> v<strong>en</strong>ta . 153,00<br />

l<strong>de</strong>m <strong>de</strong> periódicos


18 LA RABIDA<br />

espl<strong>en</strong>dor o repres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma, gaste lo que <strong>de</strong>ba<br />

gastar sin pedir autorización <strong>en</strong>t<strong>en</strong>diéndose como gastos <strong>de</strong><br />

repres<strong>en</strong>tación.<br />

Se da lectura a <strong>la</strong>s cu<strong>en</strong>tas <strong>en</strong>viadas a <strong>la</strong>s Superioridad<br />

aprobándose <strong>la</strong> inversión <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cantida<strong>de</strong>s hecha por <strong>la</strong> pre-<br />

sid<strong>en</strong>cia, quedando copia.<br />

Fueron admitidos como socios los Sres. don José Díaz<br />

<strong>de</strong> los Santos, intérprete; don Antonio Col<strong>la</strong>do, oficial <strong>de</strong><br />

Instrucción Pública; don José Saavedra, propietario; don<br />

Luís Saavedra, arquitecto; don Ricardo Al<strong>de</strong>a, catedrático<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Normal <strong>de</strong> Maestros; don Manuel Hidalgo Machado,<br />

Jefe <strong>de</strong> Telégrafos; don Ricardo Sierpes, médico, y don Flo-<br />

r<strong>en</strong>tino Martínez Torner, catedrático <strong>de</strong> <strong>la</strong> Normal <strong>de</strong> Maes-<br />

tros.<br />

Y no habi<strong>en</strong>do más asuntos <strong>de</strong> que tratar, se levantó <strong>la</strong><br />

sesión <strong>de</strong> que yo el Secretario certifico.<br />

Querido Pepe: Salgo esta tar<strong>de</strong> para Sevil<strong>la</strong>. No se co-<br />

mo agra<strong>de</strong>cerle tus felicitaciones fraternales.<br />

Sirva esta para llevarte un gran<strong>de</strong> abrazo, que no nece-<br />

sito hab<strong>la</strong>rte <strong>de</strong> incondicional adhesión a tu persona como<br />

colombino y corno lo que eres porque todas esas adhesio-<br />

nes ti<strong>en</strong>es forzosam<strong>en</strong>te que presumir<strong>la</strong>s <strong>en</strong> mi.<br />

<strong>de</strong>l 29.<br />

<strong>de</strong>l 29.<br />

<strong>de</strong>l 29.<br />

Te abraza otra vez tu fraternal<br />

Huelva 21 IV-30.<br />

MANOLO<br />

CORRESPONDENCIA<br />

D. Richard Ford, Sevil<strong>la</strong> Pagó hasta Enero <strong>de</strong>l 30.<br />

D. José M.° Sancho Freg<strong>en</strong>al. Pagó hasta Diciembre <strong>de</strong>l 29<br />

D. Luís Morón, Arac<strong>en</strong>a. Pagó hasta Diciembre <strong>de</strong>l 29.<br />

D. Camilo González, Ca<strong>la</strong>ñas. Pagó hasta Diciembre<br />

D. Miguel Romero, Ca<strong>la</strong>ñas. Pagó hasta Diciembre <strong>de</strong>l 29.<br />

D. Juan Tauler, Cortegana. Pagó hasta Octubre <strong>de</strong>l 29.<br />

D. Julián Mazar, Cortegana. Pagó hasta Enero <strong>de</strong>l 30.<br />

D. Juan Fernán<strong>de</strong>z, Fu<strong>en</strong>teheridos. Pagó hasta Diciembre<br />

D. Luís Navarro, Ga<strong>la</strong>roza. Pagó hasta Diciembre <strong>de</strong>l 29.<br />

D. Manuel García, Jabugo. Pagó hasta Diciembre <strong>de</strong>l 29.<br />

D. Emilio Sánchez, Jabugo. Pagó hasta Enero <strong>de</strong>l 30.<br />

D. José Infante, Lepe. Pagó hasta Octubre <strong>de</strong>l 29.<br />

Casino <strong>de</strong> Lepe. Pagó hasta Diciembre <strong>de</strong>l 29.<br />

D. José Carrasco, Rio Tinto. Pagó hasta Diciembre <strong>de</strong>l 29.<br />

D. Gregorio Serrano, Rio Tinto. Pagó hasta Diciembre<br />

Recreativo «La Igualdad», Rio Tinto. Pagó hasta Enero<br />

<strong>de</strong>l 30.<br />

<strong>de</strong>l 29.<br />

D. José M. Domínguez, Paymogo. Pagó hasta Diciembre<br />

D. José Vázquez, San Bartolomé <strong>de</strong> <strong>la</strong> Torre. Pagó hasta<br />

Diciembre <strong>de</strong>l 29.<br />

XX:<br />

Tertulia Cultural «Los P<strong>en</strong>edos', El Campillo. Pagó has-<br />

ta Diciembre <strong>de</strong>l 29.<br />

<strong>de</strong>l 29.<br />

Cámara <strong>de</strong> Comercio, Toledo. Pagó hasta Diciembre<br />

Hotel Madrid, Sevil<strong>la</strong>. Pagó hasta Septiembre <strong>de</strong>l 29. su<br />

anuncio.<br />

Ayuntami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Rio Tinto. Pagó hasta Junio <strong>de</strong>l 30.<br />

D. Bartolomés Gomez, San Silvestre <strong>de</strong> Guzmán. Pagó<br />

hasta Diciembre <strong>de</strong>l 29.<br />

D. E<strong>la</strong>dio Santana, San Silvestre <strong>de</strong> Guzmán Pagó hasta<br />

Diciembre <strong>de</strong>l 29.<br />

D. Gonzalo Gomez, Santa Bárbara <strong>de</strong> Casa. Pagó hasta<br />

Diciembre <strong>de</strong>l 29.<br />

<strong>de</strong>l 29.<br />

<strong>de</strong>l 29.<br />

<strong>de</strong>l 29.<br />

<strong>de</strong>l 29.<br />

<strong>de</strong>l 29.<br />

<strong>de</strong>l 29.<br />

<strong>de</strong>l 29.<br />

<strong>de</strong>l 30.<br />

D. Miguel Valdés, Ayamonte. Pagó hasta Spbre. <strong>de</strong>l 29.<br />

D. Bernardo Bot<strong>en</strong>°, Ayamonte. Pagó hasta Octubre<br />

D. Carlos Navarro, Ayamonte. Pagó hasta Octubre <strong>de</strong>l 29.<br />

D. Francisco R. Rogado, Ayamonte. Pagó hasta Octubre<br />

D. Emilio Martín, Ayamonte. Pagó hasta Octubre <strong>de</strong>l 29.<br />

Casa Cuna, Ayamonte. Pagó hasta Octubre <strong>de</strong>l 29.<br />

D. Casimiro Perez, Ayamonte. Pagó hasta Octubre <strong>de</strong>l 29.<br />

D. Prud<strong>en</strong>cio Pal<strong>la</strong>res, Ayamonte. Pagó hasta Octubre<br />

Círculo Mercantil, Ayamonte. Pagó hasta Octubre <strong>de</strong>l 29.<br />

Vázquez Márquez, Ayamonte. Pagó hasta Diciembre<br />

D. José Carro, Ayamonte. Pagó hasta Octubre <strong>de</strong>l 29.<br />

D. Juan Amé, Ayamonte. Pagó hasta Diciembre <strong>de</strong>l 29.<br />

D. Domingo Vázquez, Ayamonte. Pagó hasta Octubre<br />

D. Pedro Gutiérrez, Ayamonte. Pagó hasta Octubre<br />

D. Manuel Mor<strong>en</strong>o, Ayamonte. Pagó hasta Diciembre<br />

D. Francisco Martín, Ayamonte. Pagó hasta Enero <strong>de</strong>l 30.<br />

D. Manuel Carro Carro, Ayamonte. Pagó hasta Enero<br />

D. M. Martín, Ayamonte. Pagó hasta Diciembre <strong>de</strong>l 29.<br />

Excmo. Ayuntami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Santa Fe, (Granada). Pagó<br />

hasta Enero <strong>de</strong>l 30.<br />

D. Marco Jiménez, Alosno. Pagó hasta Diciembre <strong>de</strong>l 29.<br />

D. M. Martín Cor<strong>de</strong>ro, Ayamonte. Pagó hasta Abril <strong>de</strong>l 30<br />

D. Gonzalo Carmona, La Palma. Pagó hasta Diciembre<br />

<strong>de</strong>l 29. wl<br />

<strong>de</strong>l 29.<br />

D. Rafael Navaja, Almería. Pagó hasta Octubre <strong>de</strong>l 29.<br />

D. Agustín Baeza, Almería. Pagó hasta Octubre <strong>de</strong>l 29.<br />

Biblioteca <strong>de</strong>l Municipio, Badajoz. Pagó hasta Diciembre<br />

D. Horacio Bell, Jerez <strong>de</strong> <strong>la</strong> Frontera. Pagó hasta Diciem-<br />

bre <strong>de</strong>l 29.<br />

D. Manuel Morales, Madrid. Pagó hasta Diciembre <strong>de</strong>l 29.<br />

D. José Vallejo, Madrid. Pagó hasta Diciembre <strong>de</strong>l 29.<br />

D. Rita Herrador, Madrid. Pagó hasta Diciembre <strong>de</strong>l 29.<br />

D. Luís O<strong>la</strong>nda, Madrid. Pagó hasta Diciembre <strong>de</strong>l 29.<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida


LA RABIDA<br />

RE VISTA COLOMBINA HISPANOAMERICANA<br />

APARTADO DE CORREOS, 67<br />

PRECIOS CDE SUSCRIPCION:<br />

En Huelva, trimestre . . . 2'25 Ptas. Fuera <strong>de</strong> España, semestre . . 7,00 Ptas.<br />

En España, 3'00 » Número suelto . . 1'25 »<br />

Ntí mero atrasado, 1'50 Peseta. Para anuncios y propaganda pídanse <strong>la</strong>s tarifas <strong>de</strong> publicidad.<br />

«LA RABIDA» EN PORTUGAL<br />

ASSINATURAS<br />

Sei ie <strong>de</strong> 6 meses Esc. 6-00 Serie <strong>de</strong> 12 meses. Esc. 12-00 Número avulso. Esc. 1-20<br />

Todos los asuntos re<strong>la</strong>tivos á seccáo portugueza, <strong>de</strong>b<strong>en</strong> ser tratados com nosso repres<strong>en</strong>tante Excel<strong>en</strong><br />

tísimo Sr. D. VIRGILIO MARQUES.—Rua Victor Bastos, 68-3.° Dp. LISBOA.<br />

«LA RABIDA» EN SANTO DOMINGO (República Dominicana)<br />

Todos los asuntos re<strong>la</strong>cionados con <strong>la</strong> «Primada <strong>de</strong> España» <strong>de</strong>b<strong>en</strong> tratarse con D. FRANCISCO<br />

MOLL LLORENS.—Apartado núm. 178.<br />

«LA RABIDA» EN LA REPUBLICA ARGENTINA<br />

Todos los asuntos re<strong>la</strong>cionados con <strong>la</strong> Arg<strong>en</strong>tina, <strong>de</strong>b<strong>en</strong> tratarse con Don A. MANZANERA.—Ag<strong>en</strong>cía<br />

G<strong>en</strong>eral <strong>de</strong> "Pr<strong>en</strong>sa Españo<strong>la</strong>"; In<strong>de</strong>p<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia, 856.—BLIENOS AIRES.<br />

«LA RABIDA» EN LA REPUBLICA DE COLOMBIA<br />

Todos los asuntos re<strong>la</strong>cionados con Colombia, <strong>de</strong>b<strong>en</strong> tratarse con D. ROBERTO CAR1-30NELL, <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

firma Miguel A. Carbone]] y Compañía.—Barranquil<strong>la</strong>.<br />

«LA RABIDA» EN LA REPUBLICA DEL ECUADOR<br />

Todos los asuntos re<strong>la</strong>cionados con el Ecuador, <strong>de</strong>b<strong>en</strong> tratarse con el Dr. JOSÉ DE LA CUADRA.<br />

—Casil<strong>la</strong>, 327.—Guayaquil.<br />

LA RABIDA EN CENTRO AMERICA<br />

Todos los asuntos re<strong>la</strong>cionados con <strong>la</strong>s Repúblicas C<strong>en</strong>trales, <strong>de</strong>b<strong>en</strong> tratarse con el Dr. SALVADOR.<br />

MLNDIETA.—Diriarnba.—(Nicaragua).<br />

mui do.<br />

Esta Revista aspira:<br />

NC> SE C>EVUELVEN LOS C>IRIOINALES QUE SE NOS 'REMITAN<br />

A dar á conocer los «Lugares Colombinos. <strong>en</strong> todo el<br />

A propagar <strong>la</strong> doctrina Iberoamericana <strong>de</strong> La Rábida,<br />

aprobada el 14 <strong>de</strong> Octubre <strong>de</strong> 1922 por <strong>la</strong> Sociedad Colombina<br />

Onub<strong>en</strong>se <strong>en</strong> <strong>la</strong> solemne sesión celebrada con motivo <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> «Fiesta <strong>de</strong> <strong>la</strong> Raza».<br />

Co<strong>la</strong>boradores <strong>de</strong> "La Rábida"<br />

Excmo. Sr. Card<strong>en</strong>al Gasparri —Italia.<br />

t Iltmo. Sr. D. Vic<strong>en</strong>te Balbás Capó.<br />

Excmo. Sr. D. Manuel <strong>de</strong> Burgos y Mazo.<br />

Sr. D. Manuel Siurot Rodríguez.<br />

Excmo. Sr. D. Joaquín Coelho <strong>de</strong> Carvalho.—Portugal.<br />

Sr. D. Manuel García Mor<strong>en</strong>te.<br />

t Excmo Sr. D. Rafael Calzada.—Arg<strong>en</strong>tina.<br />

Sr. D. Manuel Ugarte.—Arg<strong>en</strong>tína.<br />

Sr. D. Baldomero Sanín Cano.—Colornbia.<br />

Excmo. Sr. D. Antonio <strong>de</strong>l So<strong>la</strong>r.<br />

Sr. D. Prud<strong>en</strong>cio Parra <strong>de</strong> Aguirre.<br />

Sr. D Javier Fernán<strong>de</strong>z Pesquero.—Chile.<br />

Sr. D. Vic<strong>en</strong>te Sá<strong>en</strong>z.— Méjico.<br />

Excmo. Sr. D. Fed. H<strong>en</strong>riquez y Carvajal.—Santo Domingo<br />

(República Dominicana).<br />

Sr. D. Enrique Paul y Almarza.<br />

Excmo. Sr. D. Vírgilio Marques.—Portugal.<br />

Sr. D. E,nrique Deschamps.—Santo Domingo.—(R. D.).<br />

Excmo. Sr. D. Alfonso Pérez Nieva.<br />

SE PUBLICA MENSUAL/vIENTE<br />

Redacción y Administración: Sagasta, 37<br />

A <strong>de</strong>f<strong>en</strong><strong>de</strong>r los i<strong>de</strong>ales <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sociedad Colombina, á cuyo<br />

fin se <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ra, <strong>de</strong>sinteresadam<strong>en</strong>te, órgano <strong>de</strong> dicha sociedad.<br />

A estimu<strong>la</strong>r el turismo hacía esta región <strong>de</strong> <strong>la</strong> P<strong>en</strong>ínsu<strong>la</strong>,<br />

cuna <strong>de</strong>t Nuevo Mundo y privilegiada por el clima, suelo y<br />

subsuelo.<br />

Como el propósito <strong>de</strong> LA RABIDA no es el lucro, 111€-<br />

¡orará su pres<strong>en</strong>tación y alim<strong>en</strong>tará su tirada á medida que<br />

aum<strong>en</strong>t<strong>en</strong> los suscriptores.<br />

Sr. D. Bernardino Sánchez Domínguez. (Bersandin).<br />

t Excmo. Sr. D. Sebastián Magalhaes Lima.—Portugal.<br />

Sr. D. B<strong>en</strong>ito Malvares.<br />

Sr. D. Antonió Ruiz March<strong>en</strong>a.<br />

Sr. D. Francísco Moll Llor<strong>en</strong>s. - Santo Domingo-(R. D.).<br />

Sr. D. Rafael Torres Endrina.<br />

Sr. D. Antonio García Rodríguez.<br />

Excmo. Sr. D. José Vasconcelos.—Méjico.<br />

Sr. D. Tomás Domínguez Ortiz.<br />

Sr. D. José Jiménez Barberi.<br />

Sr. D. Luis <strong>de</strong> Zulueta.<br />

Sr. D. Rafael M.a <strong>de</strong> Labra y Martínez.<br />

Sr. D. Salvador M<strong>en</strong>dieta.—Nícaragua.—(A C.)<br />

Sr. D. Luis Bello.<br />

Excmo. Sr. D. Martín S. Noel. (R. A.)<br />

Dr. Rodolfo Reyes.—Méjico.<br />

Sr. D. José Pulido Rubio.<br />

Sr. D. Francisco <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Barras <strong>de</strong> Aragón.<br />

Sr. D. José <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cuadra.—Ecuador.<br />

Sr. D. Rogelio Bu<strong>en</strong>día Manzano.<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida


ALMACÉN DE DROGAS<br />

Borrero Hermanos<br />

Sagasta, 7. HUELVA<br />

MATIAS LÓPEZ<br />

SUCESOR<br />

JOAQUÍN LÓPEZ GÓMEZ<br />

Fundición <strong>de</strong> Hierro, Gran<strong>de</strong>s Almac<strong>en</strong>es <strong>de</strong> Metales<br />

Cem<strong>en</strong>tos «Landfort», «Pulpo» y «Vallearca»<br />

HUELVA<br />

RAFAEL G. DURAN<br />

SASTRE<br />

Sagasta, 41—HUELVA<br />

Lo más selecto <strong>en</strong> géneros clásicos y <strong>de</strong> novedad<br />

Ultimos mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> <strong>la</strong> temporada<br />

Si quiere V. vestir bi<strong>en</strong>, visite esta casa<br />

RIRECIOS SIN COMPETENCIA<br />

LA POPULAR<br />

Gran fábrica <strong>de</strong> Pan y Tortas <strong>de</strong> todas c<strong>la</strong>ses<br />

Suc'jrsales y <strong>de</strong>spachos<br />

1 Mén<strong>de</strong>z Núñez, 18.<br />

2 Muelles Larache.<br />

5 Ernesto Deligny.<br />

4 La Joya.<br />

5 Duque <strong>de</strong> <strong>la</strong> Victoria.<br />

6 B<strong>en</strong>ot (Las Colonias).<br />

7 G<strong>en</strong>eral Primo <strong>de</strong> Rivera.<br />

8 San José.<br />

9 Av<strong>en</strong>ida Andra<strong>de</strong> Chinchil<strong>la</strong>.<br />

10 Almirante Hernán<strong>de</strong>z Pinzón.<br />

TELEFONO, 186.<br />

Antonio Oliveira<br />

Repres<strong>en</strong>tante <strong>de</strong> «La Unión Españo<strong>la</strong> <strong>de</strong> Explosivos»<br />

y Sociedad Industrial Asturiana<br />

BUEL9é1<br />

F. DE AZQUETA<br />

Aceites minerales, Grasas, Correas,<br />

Empaquetaduras, Tubos <strong>de</strong> goma, Algodones, etc.<br />

Telegramas: AZQUETA<br />

Sucursales: MELILLA, ISLA CRISTINA Y AYAMONTE<br />

Gran exposición<br />

<strong>de</strong> (Intigüeda<strong>de</strong>s<br />

JOSÉ DOMES<br />

Mén<strong>de</strong>z Núñez, 1 SEVILLA<br />

,Aldámiz, Cortes y Zalvi<strong>de</strong><br />

Sucesores <strong>de</strong> Astoreca, Azqueta y C.»<br />

Carbones minerales.—Consignatarios <strong>de</strong> buques<br />

Coal Merchants.—Ship Brokers<br />

Sagasta, 38 teléfono núm. 52 HUELVA<br />

<strong>la</strong> Unión y El Fénix Español<br />

Compañia <strong>de</strong> Seguros Reunidos<br />

Canital Social: 12.000.000 <strong>de</strong> Ptas.<br />

completam<strong>en</strong>te <strong>de</strong>sembolsado<br />

Ag<strong>en</strong>cias <strong>en</strong> todas <strong>la</strong>s provincias <strong>de</strong> España, Francia,<br />

Portugal y Marruecos.—Fundada <strong>en</strong> 1864. - Segu-<br />

ros sobre <strong>la</strong> vida.—Seguros contra inc<strong>en</strong>dios.<br />

Seguros <strong>de</strong> valores.—Seguros contra<br />

Accid<strong>en</strong>tes.—Seguros Marítimos.<br />

Subdirector <strong>en</strong> Huelva y su provincia: JOAQUIN ARAGÓN GÓMEZ<br />

P<strong>la</strong>za <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Monjas, 3 HUELVA<br />

Grau Café NUEVO MUNDO<br />

BILLARES<br />

Pr<strong>en</strong>sa diaria é ilustrada<br />

Calles Sagasta y Zafra. HUELVA<br />

Francisco Moll Llor<strong>en</strong>s<br />

COMISIONES Y REPRESENTACIONES<br />

Apartado núm. 178<br />

Santo Domingo (República Dominicana)<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida


MATIAS LOPEZ<br />

SUCESOR<br />

Antonio López Gómez<br />

Vinos, Vinagres y Aceite<br />

FABRICA DE ALCOHOL<br />

"kj-<br />

Rábida, 21. - HUELVA<br />

Farmacia<br />

GARRIDO PERELI.Ó<br />

Aceite <strong>de</strong> Ricino :: Gasa yodofórmica Burgógne<br />

Balones <strong>de</strong> Oxíg<strong>en</strong>o<br />

P<strong>la</strong>za <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Monjas, 6. HUELVA<br />

J. 9. MACHUCA Camiseria Inglesa<br />

Altas noveda<strong>de</strong>s <strong>en</strong> camisería, perfumería y<br />

regalos.—Artículos <strong>de</strong> piel y viaje.—Géneros<br />

<strong>de</strong> punto <strong>en</strong> algodón, hilo y <strong>la</strong>na<br />

Concepción, 14 HUELVA<br />

t 011<br />

/ <strong>la</strong> máquina <strong>de</strong> escribir REMINGTON<br />

Posee 22 Sucursales<br />

<strong>en</strong> ESPAÑA y <strong>en</strong> todas <strong>la</strong>s Na-<br />

ciones <strong>de</strong>l Mundo<br />

Concesionario exclusivo para <strong>la</strong>s provincias<br />

<strong>de</strong> Sevil<strong>la</strong> y Huelva:<br />

B<strong>la</strong>s "aov<strong>en</strong>° <strong>de</strong> <strong>la</strong> Calle<br />

Cánovas <strong>de</strong>l Castillo, 6—SEVILLA<br />

Depósíto <strong>en</strong> Huelva, Concepción, 2<br />

La Progresiva Industrial y Comercial (S, A.)<br />

CAPITAL: 125.000 PESETAS<br />

Domicilio Social: Gómez Jaldón, 3.—HUELVA<br />

Fabrica mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> gaseosas, jarabes, aguardi<strong>en</strong>tes y licores<br />

Ultimos a<strong>de</strong><strong>la</strong>ntos <strong>en</strong> maquinaria e Higi<strong>en</strong>e<br />

Exclusivos <strong>de</strong> <strong>la</strong> bebida, aperitivo, fortificante


Anuncios breves y económicos<br />

Cristales p<strong>la</strong>nos <strong>de</strong> todas c<strong>la</strong>ses.—Molduras para<br />

cuadros.—MANUEL MO ►ARRO MANTILLA.— Casa especial<br />

<strong>de</strong> óptica.—Gafas, l<strong>en</strong>tes y todo lo concerni<strong>en</strong>te<br />

al ramo.—Sagasta, 9.—HUELVA.<br />

Pedro Domecq.—Casa fundada <strong>en</strong> 1730.—Vinos y Cog-<br />

nac.—Jerez <strong>de</strong> <strong>la</strong> Frontera.—(España).<br />

Disponible<br />

Almacén <strong>de</strong> papel y artículos varios:<br />

Viuda <strong>de</strong> Juan Domínguez Pérez.—Sagasta, 39—Huelva.<br />

Justo Toscano.—Librería, Papelería, Postales<br />

<strong>de</strong> vistas <strong>de</strong> Huelva y La Rábida.—V<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> periódicos<br />

y revistas.—Joaquín Costa, 5.—Huelva.<br />

Disponible<br />

Disponible<br />

Francisco Domínguez Garcés.-Comisionista matricu<strong>la</strong>do<br />

P<strong>la</strong>za Saltés, 5.— Huelva<br />

GRAN HOTEL DE MADRID<br />

Cayetano Ojeda Fernán<strong>de</strong>z<br />

ARMADOR DE BUQUES VELEROS<br />

Calle Iberia, 45. AYAMONTE (Huelva)<br />

GRAN HOTEL<br />

LA GRANADINA<br />

PROPIETARIO:<br />

Manuel García Martínez<br />

Cli<strong>en</strong>te<strong>la</strong> escogida<br />

Sagasta, 11. HUELVA<br />

SEVILLA<br />

Disponible<br />

"LA VICTORIA"—Confitería y Pastelería. Especialidad<br />

<strong>en</strong> Bombones, Pastas, Dulces, Ramilletes, Tortas<br />

y jamón <strong>en</strong> dulce.—ANTONIO JORVA PARIS<br />

Joaquín Costa, 9 HUELVA<br />

Andrés Bravo.—Fábrica <strong>de</strong> Muebles <strong>de</strong> todas c<strong>la</strong>ses<br />

Gravina, 1 y Béjar, 30 y 37.—Huelva.<br />

Antonio Gil García.—Médico.—Enfermeda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

piel.—Sevil<strong>la</strong>, 23.—Huelva.<br />

Nicolás Gómez Morales.— Droguería<br />

Calle Cristobal Colón. AYAMONTE (Huelva)<br />

MANUEL GOMEZ TOSCANO.—Albañil<br />

Punta Umbria HUELVA<br />

Disponible<br />

CASA ALPRESA - APERITIVOS<br />

Alcal<strong>de</strong> Mora C<strong>la</strong>ros, 11 HUELVA<br />

Rafael Mojarro Mantil<strong>la</strong><br />

Impr<strong>en</strong>ta Papelería :: Objetos <strong>de</strong> Escritorio<br />

Libros rayados para el comercio.<br />

Sagasta, 24. HUELVA<br />

tilosáicos o) Cem<strong>en</strong>tos Materiales <strong>de</strong> Construcción<br />

Azulejos Artículos Sanitarios<br />

Servido <strong>de</strong> transportes tuberías <strong>de</strong> Grés vSemi-Grés<br />

Casa Gutiérrez Serra<br />

CONTRATISTA CE OBRAS<br />

Ag<strong>en</strong>te Depositario <strong>de</strong> URALITA, S.<br />

Chapas ondu<strong>la</strong>das para lechado<br />

Depósitos y Tuberías para conducción <strong>de</strong> aguas<br />

TELÉFONO URBANO É INTERURBANO, 36<br />

ESCRITORIO. SAGASTA, 35<br />

ALMACENES: BARCELONA, 10<br />

HUELVA<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida


Azúcar <strong>de</strong> Remo<strong>la</strong>cha<br />

Efectos Navales. Artículos para Bo<strong>de</strong>gas,<br />

Ferrocarriles, Minas é Industrias<br />

La Comercial Andaluza<br />

Gomas y Arniantos<br />

A. H. Pinzón, 24. Teléfono 178. HUELVA<br />

HOTEL DE FRANCE ET PARIS<br />

J. PAREDES, (propietario)<br />

CADIZ<br />

Una industria <strong>de</strong> gran porv<strong>en</strong>ir<br />

Azucarera <strong>de</strong> Cuyo, S. A.<br />

Gapita1: Pesos 7.000.000 M/n<br />

Constituida para <strong>la</strong> Imp<strong>la</strong>ntación <strong>de</strong> esta Industria <strong>en</strong> <strong>la</strong> República, aprobada<br />

por <strong>de</strong>creto <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r ejecutivo Nacional <strong>de</strong> fecha <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> Enero <strong>de</strong> 1926<br />

Av<strong>en</strong>ida <strong>de</strong> Mayo, 1.370, Bu<strong>en</strong>os Aires<br />

Fábrica <strong>en</strong> Media Agua, F. C. P. (San Juan)<br />

Ag<strong>en</strong>tes Comerciales: CARBONE Y MARTINEZ<br />

Av<strong>en</strong>ida <strong>de</strong> Mayo, 1.411. - BUENOS AIRES<br />

VITI-ENOLÚGICA DEL CONDADO<br />

Maquinaria Viníco<strong>la</strong> — Arados — Sulfatadoras — Azufradoras<br />

Artículos <strong>de</strong> Bo<strong>de</strong>gas — Productos Enológícos — Aparatos <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>boratorio para análisis <strong>de</strong> Vinos Vinagres y Aceites—Mangueras<br />

y Aspirantes<br />

ARCADIO ARAGÓN GÓMEZ<br />

Almirante H. Pínzón, 2 H UELVA<br />

Gran Hotel REINA VICTORIA<br />

TODO CONFORT<br />

PENSION DESDE 25 PESETAS<br />

P<strong>la</strong>za <strong>de</strong>l Angel, núm. 8. MADRID<br />

Clínica Mén<strong>de</strong>z Camacho Rayos X y Radium<br />

Radiografía instantánea y estereoscópica :: Tratami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> toda<br />

c<strong>la</strong>se <strong>de</strong> tumores, por ei Radium y <strong>la</strong> Radioterapia.<br />

Rayos X transportables al domicilio <strong>de</strong>l <strong>en</strong>fermo<br />

Electroterapía, Diatermia. Masaje mecánico y eléctrico<br />

Duchas <strong>de</strong> aire cali<strong>en</strong>te y fría :: Asist<strong>en</strong>cia a partos<br />

Enfermeda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong> mujer y secretas<br />

Consultas <strong>de</strong> 9 a 12 y <strong>de</strong> 1 a 4<br />

Vázquez López, 17. HUELVA<br />

Aca<strong>de</strong>mia EDITORIAL REUS<br />

CASA FUNDADA EL AÑO 1852<br />

Preparación para toda c<strong>la</strong>se <strong>de</strong> oposiciones, a cargo <strong>de</strong> compet<strong>en</strong>te<br />

protesorado.—Programas oficiales.—Contestaciones.—En <strong>la</strong>s oposi-<br />

ciones habidas <strong>en</strong> el curso 1928-29, se han conseguido para esta Aca-<br />

<strong>de</strong>mia 485 p<strong>la</strong>zas, <strong>en</strong>tre el<strong>la</strong>s 6 números 1. 7, números 2 y 8 números 3.<br />

Contestaciones completas a los cuestionarios oficiales.<br />

V<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> toda c<strong>la</strong>se <strong>de</strong> libros nacionales y extranjeros.<br />

C<strong>la</strong>ses: Preciados, 1. CoRREseoNDENcIA:<br />

Libros: Preciados, 6. Apartado 12.230.—MADRID<br />

Carnicero y Aragón<br />

SASTRERIA FINA :: TEJIDOS EN GENERAL<br />

Sagasta, núm. 8. HUELVA<br />

Servicio diario <strong>de</strong> Automóviles<br />

Río Tinto-Nerva-Sevil<strong>la</strong>. : Concesionario: FRANCISCO LÓPEZ<br />

Aviso<br />

Horas <strong>de</strong> Salida <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el día 25 <strong>de</strong> Enero:<br />

De Río Tinto: 7 <strong>de</strong> <strong>la</strong> matiana y 2 <strong>de</strong> <strong>la</strong> tar<strong>de</strong>.<br />

De Nerva: 7,30 <strong>de</strong> <strong>la</strong> mañana y 2,30 <strong>de</strong> <strong>la</strong> tar<strong>de</strong>.<br />

De Sevil<strong>la</strong>: 7,30 <strong>de</strong> <strong>la</strong> mañana y 2,30 <strong>de</strong> <strong>la</strong> tar<strong>de</strong>.<br />

Oficinas <strong>en</strong> Sevil<strong>la</strong>: Albuera, 7.<br />

Disponible<br />

Fábrica <strong>de</strong> Botones<br />

y metales para el Ejército<br />

Medal<strong>la</strong>s religiosas, artísticas y para<br />

premios, <strong>de</strong><br />

Hijos <strong>de</strong> Juan Bautista Feu<br />

Despacho: MONTERA, 19<br />

Talleres: MESÓN DE PAREDES, 79<br />

MADRID<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida


IMPRENTA JIMÉNEZ<br />

J.Canalejas, 8.-HUELVA<br />

MODELACION IMPRESA PARA AYUNTAMIENTOS<br />

ESMERADA PERFECCION EN TODA CLASE<br />

DE TRABAJOS TIPOGRÁFICOS<br />

JOSE MESA<br />

Fábrica <strong>de</strong> Tejidos Metálicos<br />

Especialidad <strong>en</strong> Colchones<br />

Catres y Camas <strong>de</strong> Campaña<br />

G<strong>en</strong>eral Bernal, 5 (Carpintería), -HUELVA<br />

Labrador y Barba<br />

ALMACÉN AL POR MAYOR<br />

DE CEREALES, COLONIALES y HARINAS<br />

C. (Miel, 7 HUELVA<br />

Dísponíble<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida


SAN CASIANO<br />

COLEGIO DE 1.a Y 2.' ENSEÑANZA<br />

Carreras especiales<br />

y c<strong>la</strong>ses <strong>de</strong> alumnos internos, medio p<strong>en</strong>sio-<br />

nistas <strong>en</strong>com<strong>en</strong>dados y externos.<br />

Cánovas, 44 HUELVA<br />

Fotografía artístíca CALLE<br />

Premios <strong>en</strong> uíversas Exposiciones<br />

Colecciones artísticas <strong>de</strong> los lugares Colom-<br />

binos. — Paisajes. — Monum<strong>en</strong>tos y objetos<br />

artísticos <strong>de</strong> <strong>la</strong> provincia.<br />

Concepción, 12. HUELVA<br />

— Depósito exclusivo <strong>en</strong> <strong>la</strong> provincia<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s imág<strong>en</strong>es <strong>de</strong>l arte Cristiano<br />

Severiano Carmona<br />

Almacén <strong>de</strong> Mercería, Paquetería y Perfumería<br />

Alcal<strong>de</strong> Mora C<strong>la</strong>ros, 4 HUELVA<br />

HIJO DE FERNANDO SUAREZ<br />

Comerciante exportador <strong>de</strong> Cereales y Frutos <strong>de</strong>l País.—Importa<br />

dor <strong>de</strong> carbones ingleses.--Consignatario <strong>de</strong> buques.--Fletam<strong>en</strong>tos,<br />

Zransitos.—Seguros marítimos.—Ag<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> Aduanas.— Dirección<br />

telegráfica y Telefónica: FLeTñMENZ0.5<br />

HUELVA<br />

J. M/ATIT-/ 17AZQUEZ<br />

mCipicc><br />

CONSULTA DE 3 A 5<br />

Sagasta núm. 37 HUELVA<br />

ROMERO. - HU ELVA<br />

co<br />

_J<br />

para Ferrocarriles, M inas<br />

"La Mezquíta"<br />

é In dustr ias, Pesca y Navegación<br />

Dr. R. CABALLERO<br />

z<br />

cf2<br />

Ag<strong>en</strong>cias <strong>en</strong> AYAMONTE é ISLA<br />

FARMACIA Y LABORATORIO QUÍMICO Y BACTERIOLÓGICO<br />

Análisis Clínicos, Serodíagnóstícos, Reacción<br />

Wass¿rmann, Productos «I. B. Y. S.»<br />

TELEFONO, NÚM. 29<br />

Concepción, 9. HUELVA<br />

F E U 1-1 E R N/I ANOS Conservas y Sa<strong>la</strong>zones <strong>de</strong> Pescado<br />

Especialida<strong>de</strong>s: Atún y Sardinas <strong>en</strong> Aceite, Marca Registrada LA ROSA<br />

Fábricas <strong>en</strong> Ayamonte (España) y <strong>en</strong> Portimao y Olhao (Portugal)<br />

- CASA CENTRAL EN AYAMONTE<br />

ULTRAMARINOS FINOS<br />

JOAQUÍN COSTA, 9<br />

COMESTIBLES: CARMEN, 5<br />

La Casa mejor surtida <strong>en</strong> artículos nacionales y extran-<br />

jeros.—Especialidad <strong>en</strong> produt.tos <strong>de</strong> régim<strong>en</strong>.<br />

TELÉFONO, 332. H U ELVA<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida


IMPRENTA JIMENEZ<br />

José Canalejas, 8<br />

— HUELVA —<br />

La Rábida es <strong>la</strong> primera afirmación <strong>de</strong>l movinii<strong>en</strong>to<br />

hispanoamericano. El lugar don<strong>de</strong><br />

se <strong>en</strong>g<strong>en</strong>dró el Nuevo Mundo es sagrado para<br />

<strong>la</strong> emoción racial. El español ó americano<br />

que si<strong>en</strong>ta hondo y eleve el p<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>to, ¿no<br />

nos ayudará <strong>en</strong> nuestros propósitos <strong>de</strong> convertir<br />

<strong>en</strong> amor y paz <strong>la</strong> fuerza que irradia <strong>de</strong><br />

este humil<strong>de</strong> Monasterio7 El Cristo ante el<br />

cual oraron Colón, iray Juan Pérez, March<strong>en</strong>a<br />

y los Pinzones, abre sus brazos á los hombres<br />

<strong>de</strong> todas <strong>la</strong>s cre<strong>en</strong>cias y bu<strong>en</strong>a voluntad.<br />

J. MARCHENA COLOMBO<br />

Por acuerdo <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sociedad Colombina-<br />

<strong>Universidad</strong> <strong>Internacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Andalucía</strong> - Monasterio <strong>de</strong> Santa María <strong>de</strong> La Rábida

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!