Servicios de Wireline para Pozo Abierto - Weatherford International
Servicios de Wireline para Pozo Abierto - Weatherford International
Servicios de Wireline para Pozo Abierto - Weatherford International
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Navegador (MBN) <strong>de</strong> Compact <br />
La herramienta <strong>de</strong> navegación <strong>de</strong> Compact mi<strong>de</strong> en el pozo<br />
los componentes ortogonales <strong>de</strong> los campos magnético y<br />
gravitacional <strong>de</strong> la tierra. Estas mediciones se emplean <strong>para</strong><br />
computar la inclinación y azimut instantáneas <strong>de</strong> la sarta<br />
<strong>de</strong> herramientas, lo que permite <strong>de</strong>rivar la trayectoria <strong>de</strong>l<br />
pozo por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> la zapata <strong>de</strong> la tubería <strong>de</strong> revestimiento.<br />
Los resultados se presentan en una tabla <strong>de</strong> profundida<strong>de</strong>s<br />
medidas y verticales verda<strong>de</strong>ras (true vertical <strong>de</strong>pth, TVD),<br />
apoyadas por un diagrama polar y gráficos <strong>de</strong> secciones<br />
verticales que muestran las proyecciones norte-sur y esteoeste.<br />
Cuando se realiza el muestreo <strong>de</strong>l acelerómetro <strong>de</strong>l eje z<br />
en un rango más alto, se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar la velocidad<br />
instantánea <strong>de</strong> la sarta <strong>de</strong> herramientas. Cuando el navegador<br />
se corre como parte <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong> registro <strong>de</strong> memoria <strong>de</strong><br />
Compact, la información se utiliza con el propósito <strong>de</strong> ajustar<br />
las profundida<strong>de</strong>s medidas y corregir cualquier movimiento<br />
irregular <strong>de</strong> la herramienta.<br />
La información <strong>de</strong> navegación <strong>de</strong>l pozo también se emplea<br />
a fin <strong>de</strong> confirmar la posición rotacional <strong>de</strong> las <strong>de</strong>más<br />
herramientas en una sarta <strong>de</strong> medición, generalmente,<br />
cuando se ha utilizado equipamiento auxiliar <strong>para</strong> obtener una<br />
orientación en particular, como una zapata <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsidad que<br />
mire hacia abajo en un pozo horizontal.<br />
Aplicaciones<br />
• Trayectoria en pozos estrechos y convencionales.<br />
• Profundidad vertical verda<strong>de</strong>ra (TVD).<br />
• Corrección <strong>de</strong> velocidad.<br />
• Confirmación <strong>de</strong> la orientación <strong>de</strong> la sarta <strong>de</strong> medición.<br />
• Mejor control <strong>de</strong> la profundidad.<br />
<strong>Weatherford</strong> <strong>International</strong> Ltd.<br />
515 Post Oak Blvd., Suite 600<br />
Houston, Texas 77027 USA<br />
Tel: 713-693-4000<br />
weatherford.com<br />
Todos los números representan profundida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> registro en metros<br />
Profundidad <strong>de</strong> origen objetivo<br />
Última profundidad representada<br />
Marcadores <strong>de</strong> profundidad especificados<br />
en múltiplos <strong>de</strong> 100<br />
Primer marcador <strong>de</strong> profundidad a 2100<br />
Último marcador <strong>de</strong> profundidad a 2900<br />
Error posicional <strong>de</strong> pozo<br />
Los dos recuadros alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> la<br />
última profundidad representada<br />
muestran el error posicional máximo<br />
y típico en esa profundidad.<br />
• Registro a través <strong>de</strong> tubería <strong>de</strong> perforación en condiciones <strong>de</strong> pozo severas.<br />
• Registro <strong>de</strong> pozos con <strong>de</strong>sviaciones severas.<br />
Vista Transversal<br />
• Desplazamiento <strong>de</strong>l transbordador (well shuttle) <strong>de</strong> Compact en pozos direccionales.<br />
<strong>Pozo</strong> <strong>Abierto</strong><br />
Gráfico en base a norte geográfico<br />
Escala 1:20000<br />
Inclinación 0.00 grados<br />
Posición final <strong>de</strong> pozo<br />
La última profundidad representada<br />
se encuentra a 834.43 metros sur,<br />
184.83 metros este (es <strong>de</strong>cir,<br />
a 854.65 metros <strong>de</strong>l origen y<br />
a 168 grados <strong>de</strong>l norte geográfico)<br />
© 2009 <strong>Weatherford</strong>. Todos los <strong>de</strong>rechos reservados. 6831.00