Uso del introductor de Eschmann o “Gum elastic bougie” en ...
Uso del introductor de Eschmann o “Gum elastic bougie” en ...
Uso del introductor de Eschmann o “Gum elastic bougie” en ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
cación con éxito Por lo tanto, para aum<strong>en</strong>tar las posibilida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> éxito es conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te disponer <strong>de</strong> un <strong>introductor</strong><br />
nuevo <strong>en</strong> caso que se <strong>de</strong>cida utilizar esta técnica fr<strong>en</strong>te a<br />
una dificultad prevista<br />
Según Latto, el signo más fiable <strong>de</strong> la introducción<br />
traqueal exitosa es la s<strong>en</strong>sación <strong>de</strong> “clicks” cuando el extremo<br />
curvado <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>introductor</strong> se <strong>de</strong>sliza a través <strong>de</strong> la superficie<br />
interna <strong>de</strong> los cartílagos traqueales Estos clicks fueron<br />
percibidos por el anestesiólogo actuante <strong>en</strong> el segundo caso<br />
planteado<br />
Por último, la colocación <strong><strong>de</strong>l</strong> tubo a través <strong><strong>de</strong>l</strong> conductor<br />
pue<strong>de</strong> ocasionalm<strong>en</strong>te g<strong>en</strong>erar alguna dificultad El autor<br />
recomi<strong>en</strong>da su colocación mant<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do siempre el laringoscopio<br />
<strong>en</strong> su lugar (figura 3) En aquellos casos <strong>en</strong> los<br />
cuales el bisel <strong>de</strong> la sonda traqueal <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra un “stop” <strong>en</strong><br />
su pasaje al chocar con estructuras posteriores <strong>de</strong> la laringe,<br />
se recomi<strong>en</strong>da rotar la sonda 180 grados <strong>de</strong> modo <strong>de</strong><br />
ori<strong>en</strong>tar el mismo hacia la cara anterior, sorteando así el<br />
obstáculo La comprobación final <strong>de</strong> la intubación traqueal<br />
cuando se hace a ciegas <strong>de</strong>be ser realizada siempre mediante<br />
auscultación pulmonar y capnografía<br />
Conclusión<br />
Consi<strong>de</strong>ramos la utilización <strong>de</strong> este método <strong>de</strong> intubación<br />
<strong>de</strong>scrito como una alternativa <strong>en</strong> la intubación dificultosa<br />
prevista, que <strong>en</strong> dos paci<strong>en</strong>tes con difer<strong>en</strong>te grado <strong>de</strong> dificultad<br />
permitió obt<strong>en</strong>er con éxito el control <strong>de</strong> la vía aérea<br />
Se <strong>de</strong>scribe a<strong>de</strong>más la forma <strong>de</strong> utilización <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>introductor</strong><br />
Aceptado: 18/08/03<br />
<strong>Uso</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> inductor <strong>de</strong> <strong>Eschmann</strong> o<br />
<strong>“Gum</strong> <strong>elastic</strong> <strong>bougie”</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Eschmann</strong>, <strong>en</strong> especial cuando la visión laringoscópica<br />
es grado III <strong>de</strong> Cormack, o <strong>en</strong> intubación a ciegas, haci<strong>en</strong>do<br />
énfasis <strong>en</strong> la importancia <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to y la<br />
familiarización con el método<br />
Bibliografía<br />
1 B<strong>en</strong>umof JL Managem<strong>en</strong>t of the difficult airway<br />
Anesthesiology 1991; 75(6):1087-1110<br />
2 Wilkinski JA Epi<strong>de</strong>miología <strong>de</strong> la intubación dificultosa Rev<br />
Arg Anest 1999; 57 (6):390-403<br />
3 Practice gui<strong><strong>de</strong>l</strong>ines for managem<strong>en</strong>t of the difficult airway: a<br />
report by the American Society of Anesthesiologist Task Force<br />
on managem<strong>en</strong>t of the difficult airway Anesthesiology<br />
1993; 78 (3):597-602<br />
4 Mallampatti SR, Gatt SP,Gugino LD, et al A clinical sign to<br />
predict difficult tracheal intubation: a prospective study<br />
Canadian Anaesthesists’ Society Journal 1985; 32:429-434<br />
5 Eindhov<strong>en</strong> GB, Dercks<strong>en</strong> B, Regti<strong>en</strong> JG, Borg PAJ and Wierda<br />
JMKH A practical clinical approach to managem<strong>en</strong>t of the<br />
difficult airway European Journal of Anaesthesiology, 2001,<br />
18 (suppl 23): 60-65<br />
6 Latto IP, Stacey M, Meckl<strong>en</strong>burgh J and Vaughan RS Survey<br />
of the use of the gum <strong>elastic</strong> bougie in clinical practice<br />
Anesthesia 2002; 57:379-384<br />
7 Cobley M, Vaughan RS Recognition and managem<strong>en</strong>t of<br />
difficult airway problems Br J of Anaesth 1992; 68:90-97<br />
8 Cal<strong>de</strong>ntey C Diagnóstico y ori<strong>en</strong>tación terapéutica <strong>de</strong> la vía<br />
aérea difícil Rev Arg Anest 2001, 59 (6):411-422<br />
9 Cormack RS, Lehane J Difficult tracheal intubation in<br />
obstetrics Anaesthesia 1984; 39:1105-1111<br />
10 Cros AM, Chopin F Intubación dificultosa no prevista Conducta<br />
a seguir Anestesia, Analgesia y Reanimación 2000; 16<br />
(1):21-27<br />
Dirección postal: Dr Pablo Castromán<br />
CP 11400, Av<strong>en</strong>ida Italia 4481, Apto 708, Montevi<strong>de</strong>o,<br />
Uruguay<br />
E-mail: pcastroman@hotmailcom<br />
Revista Arg<strong>en</strong>tina <strong>de</strong> Anestesiología 2003 | 165