You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>En</strong> <strong>algún</strong> <strong>lugar</strong><br />
<strong>de</strong><br />
<strong>Noctis</strong>-Quianjia<br />
o
<strong>En</strong> <strong>algún</strong> <strong>lugar</strong> <strong>de</strong> <strong>Noctis</strong>-<strong>Quianjiao</strong><br />
Un escenario <strong>de</strong> Albertorius para<br />
Para <strong>de</strong>scargar más escenarios <strong>de</strong> Fiasco, visita www.edgeent.com
Créditos<br />
Escrito por Ettin en RPGnet, traducido por Albertorius<br />
La situación<br />
Un día <strong>de</strong> trabajo más...<br />
Firewall cuenta con especialistas para todo. Tiene especialistas <strong>de</strong> seguridad<br />
capaces <strong>de</strong> cargarse a cualquier cosa, jerifaltes corporativos que filtran fondos e<br />
información a los proxies... ya sea seguridad informática, tráfico <strong>de</strong> información<br />
o simplemente alguien que sepa tocar bien el chelo, si Firewall pue<strong>de</strong> llegar a<br />
necesitarlo, tendrá agentes altamente entrenados listos para actuar en un<br />
instante.<br />
Por <strong>de</strong>sgracia, ahora mismo no está disponible ninguno. Bueno, quizás el tipo<br />
<strong>de</strong>l chelo.<br />
Está pasando algo gordo, y comienza en vuestro pequeño vecindario <strong>de</strong><br />
<strong>Noctis</strong>-Qianjiao. Pue<strong>de</strong> que no seáis perfectos para el trabajo, pero estáis cerca.<br />
¿No es un buen momento? Mala suerte. Sabíais los riesgos cuando os unísteis,<br />
y si no lo arregláis probablemente estéis jodidos <strong>de</strong> todas formas. Apañaos.<br />
Pelis para ambientarse<br />
Atmósfera Cero, Joohny Mnemonic, Gattaca, Matrix, Brazil, Metropolis<br />
De don<strong>de</strong> viene todo esto<br />
'La fortaleza <strong>de</strong> Firewall resi<strong>de</strong> en sus miembros, a los que se conoce por el<br />
nombre <strong>de</strong> centinelas. Estos centinelas, <strong>de</strong> todas las facciones y <strong>lugar</strong>es <strong>de</strong><br />
origen, a menudo tienen visiones diametralmente opuestas en lo que respecta a<br />
i<strong>de</strong>ologías sociales, económicas y políticas, hasta el punto <strong>de</strong> que pue<strong>de</strong>n<br />
incluso llegar a las manos por sus creencias. Pero cuando está en juego la<br />
supervivencia <strong>de</strong> la transhumanidad, estas diferencias se <strong>de</strong>jan a un lado por el<br />
bien común.'<br />
- Eclipse Phase, capítulo súper secreto <strong>de</strong>l Director <strong>de</strong> Juego<br />
3
Relaciones...<br />
1 Amigos<br />
1 Rivales amistosos<br />
2 Antiguos colegas<br />
3 Zánganos corporativos<br />
4 Colegas <strong>de</strong> facción<br />
5 Compañeros criminales<br />
6 Amigos con <strong>de</strong>recho a roce<br />
2 Romance<br />
1 Antiguos amantes<br />
2 Amantes en la actualidad<br />
3 Rollete <strong>de</strong> una noche<br />
4 <strong>En</strong>amoramiento intenso<br />
5 <strong>En</strong>emigos con beneficios<br />
6 Relación poliamorosa<br />
3 Crímen<br />
1 Asociados en crímenes <strong>de</strong> poca monta<br />
2 Criminales electrónicos<br />
3 Señor <strong>de</strong>l crimen y sicofante marciano<br />
4 Criminal y agente <strong>de</strong> la ley que le persigue<br />
5 Traficante <strong>de</strong>l mercado negro y cliente po<strong>de</strong>roso<br />
6 Traficante <strong>de</strong> droga y suministrador<br />
4
4 El pasado<br />
1 Estuvieron juntos en una misión<br />
2 Solían compartir los mismos memes<br />
3 Tuvieron el mismo amante en momentos distintos... o no<br />
4 Uno fue arrendado al otro<br />
5 Uno asesinó al otro<br />
6 Sobrevivieron juntos a la Caída<br />
5 Casos especiales<br />
1 Amigo hipercorporativo y saboteador autonomista<br />
2 Centinela veterano y el chico nuevo<br />
3 Rivales <strong>de</strong> Omnicor/Starware<br />
4 Espía <strong>de</strong> la Constelación <strong>de</strong> la Estrella <strong>de</strong> la mañana y el que le está tratando d<br />
5 Oficial <strong>de</strong> la Liga <strong>de</strong> Társis y cliente barsoomiano<br />
6 Activista mercurial y bioconservador<br />
6 Bifurcaciones<br />
1 Original y alfa<br />
2 Original y beta 'temporal'<br />
3 Betas <strong>de</strong> personas distintas<br />
4 Bifurcación renegada y original que no lo sabe<br />
5 Beta y el tío que conocía al original<br />
6 Uno es una copia <strong>de</strong> seguridad antigua <strong>de</strong>l otro<br />
...algo gordo está pasando<br />
5
Necesida<strong>de</strong>s...<br />
1 Escapar<br />
1 ... <strong>de</strong> la zona interior <strong>de</strong>l sistema<br />
2 ...<strong>de</strong> esta jodida misión<br />
3 ...<strong>de</strong> una enorme <strong>de</strong>uda<br />
4 ...<strong>de</strong> un arrendamiento forzoso<br />
5 ...<strong>de</strong> una relación<br />
6 ...<strong>de</strong> una obligación hacia un grupo po<strong>de</strong>roso<br />
2 Ganar Reputación<br />
1 ...por la fama y el estatus<br />
2 ...proveniente <strong>de</strong> alguien en particular<br />
3 ...para po<strong>de</strong>r pedir un favor<br />
4 ...proveniente <strong>de</strong> Firewall, porque te la mereces<br />
5 ...proveniente <strong>de</strong> la red que te odia<br />
6 ...proveniente <strong>de</strong>l grupo al que acabas <strong>de</strong> <strong>de</strong>sertar<br />
3 Hacerte rico<br />
1 ...amasando Reputación y favores<br />
2 ...con esta nueva i<strong>de</strong>a que acabas <strong>de</strong> tener<br />
3 ...para salir <strong>de</strong> esta misión<br />
4 ...sin tener que trabajar para ello<br />
5 ...mediante el tráfico <strong>de</strong> almas (sí con 'l')<br />
6 ...traicionando a Firewall<br />
6
4 Echar un polvo<br />
1 ...porque hey, ¿por qué no?<br />
2 ...con la persona con la que estás encoñado/a<br />
3 ...porque alguien ha pedido un favor<br />
4 ...con arrendados<br />
5 ...con una bifurcación <strong>de</strong> tí mismo<br />
6 ...con algo que horrorizaría a la mayoría <strong>de</strong> transhumanos<br />
5 Descubrir la verdad<br />
1 ...acerca <strong>de</strong> tus recuerdos perdidos<br />
2 ...acerca <strong>de</strong> tu última misión<br />
3 ...acerca <strong>de</strong> aquel proyecto secreto<br />
4 ...acerca <strong>de</strong> aquella hipercorporación<br />
5 ...acerca <strong>de</strong> Firewall<br />
6 ...acerca <strong>de</strong> los TITANs<br />
6 Vengarte<br />
1 ...<strong>de</strong> la hipercorporación que te jodió<br />
2 ...<strong>de</strong> los que te arrendaron<br />
3 ...<strong>de</strong> toda una facción<br />
4 ...<strong>de</strong> otro centinela<br />
5 ...<strong>de</strong> un ranger marciano<br />
6 ...<strong>de</strong> Firewall,por lo que te hicieron<br />
...algo gordo está pasando<br />
7
Localizaciones...<br />
1 Nuestro pequeño vecindario<br />
1 El apartamento cochambroso <strong>de</strong> alguien<br />
2 El apartamento extravagantemente lujoso <strong>de</strong> alguien<br />
3 Ese apartamento que todos saben que es el escondrijo <strong>de</strong> traficantes <strong>de</strong> fabbers<br />
4 La tienda <strong>de</strong> tallarines que oculta un antro <strong>de</strong> drogas<br />
5 Clanker's Cavern, el garito <strong>de</strong> los animales evolucionados<br />
6 Ese almacén <strong>de</strong> Firewall <strong>de</strong>l que oíste hablar en tu última misión<br />
2 Ciudad <strong>Noctis</strong><br />
1 Parque Centrum<br />
2 Oficina abandonada en Tito<br />
3 Oficinas <strong>de</strong> Omnicor/Starware una frente a la otra en la misma calle<br />
4 Bar <strong>de</strong> Striptease y sushi Miso Honi, Gastown<br />
5 Pozo <strong>de</strong> peleas ilegales, Jardines Pembroke<br />
6 Rincón olvidado <strong>de</strong> las líneas <strong>de</strong> maglev<br />
3 Qianjiao<br />
1 Tranvía <strong>de</strong> <strong>Noctis</strong> <strong>de</strong> noche<br />
2 Bur<strong>de</strong>l en el callejón mago<br />
3 El circuito <strong>de</strong> parkour sobre el Centro Médico Osiris<br />
4 Edificio <strong>de</strong> investigación planetológica y <strong>de</strong> terraformación, MIT<br />
5 Almacén <strong>de</strong> pruebas <strong>de</strong>l DPNQ, Kuypers-Lalley<br />
6 Terminal 4, espaciopuerto <strong>de</strong> Qianjiao<br />
8
4 Los puentes<br />
1 Sospechoso ven<strong>de</strong>dor callelero extropiano, Kledinsbrug<br />
2 Haute Couture lunar <strong>de</strong> Paige, Kledinsbrug<br />
3 Reliquias a la antigua usanza <strong>de</strong> LaRouche, Renrakubrug<br />
4 Maid Café Mai Waifu, Renrakubrug<br />
5 Taller Bioclub, Biobrug<br />
6 Salón <strong>de</strong> mejoras Nueva Iteración, Biobrug<br />
5 Cerca, en Marte<br />
1 El primer maglev que salga <strong>de</strong> aquí<br />
2 Ascensor orbital <strong>de</strong> Olympus<br />
3 Depósito <strong>de</strong> camiones al bor<strong>de</strong> <strong>de</strong> Ciudad Pilsener<br />
4 Asentamiento barsoomiano casi abandonado en mitad <strong>de</strong> ningún <strong>lugar</strong><br />
5 Parque <strong>de</strong> investigación Ma'adim<br />
6 Zona <strong>de</strong> cuarentena TITAN<br />
6 ¿<strong>En</strong> serio?<br />
1 Coche <strong>de</strong> flujo que no hace más que seguirme<br />
2 <strong>En</strong> órbita baja, a bordo <strong>de</strong> un transbordador averiado<br />
3 Una nave <strong>de</strong> transporte saliendo <strong>de</strong> Viriditas<br />
4 Las Estrellas Nuestro Destino, que se va <strong>de</strong> Marte en cuatro días<br />
5 Ese juego <strong>de</strong> espacio simulado con vampiros<br />
6 Repositorio <strong>de</strong> datos cuántico <strong>de</strong> Firewall enterrado en Progreso<br />
...algo gordo está pasando<br />
9
Objetos...<br />
1 Tecnología<br />
1 Máquina <strong>de</strong> cornucopia<br />
2 Tanque curativo<br />
3 Módulo jinete fantasma<br />
4 Capa <strong>de</strong> invisibilidad<br />
5 Colmena general<br />
6 Comunicador <strong>de</strong> EC al que le quedan 10 minutos <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o<br />
2 Arma<br />
1 Cortador <strong>de</strong> flujo<br />
2 Pistola con <strong>algún</strong> tipo <strong>de</strong> munición muy especial<br />
3 Agonizador <strong>de</strong> microondas<br />
4 Fusil <strong>de</strong> francotirador, acelerador<br />
5 Fusil <strong>de</strong> plasma<br />
6 ADM casi lista para funcionar<br />
3 Amenazas TITAN<br />
1 Nanoenjambre durmiente<br />
2 ADM TITAN<br />
3 Almacén <strong>de</strong> tecnología TITAN<br />
4 Or<strong>de</strong>nador infectado pre-Caída<br />
5 Extraña reliqua exoplanetaria<br />
6 Muestra <strong>de</strong> un virus exsurgente<br />
10
4 Información<br />
1 Clave <strong>de</strong> encriptado <strong>de</strong> un nodo <strong>de</strong> la malla olvidado<br />
2 Información acerca <strong>de</strong> una cuenta bancaria pre-Caída<br />
3 Material para chantajear a un gerontócrata<br />
4 Infomorfo en almacenamiento en frío<br />
5 ADN <strong>de</strong> un animal terrestre muy codiciado<br />
6 Pruebas verificables <strong>de</strong> los crímenes <strong>de</strong> una hipercorporación<br />
5 Caro<br />
1 Un morfo altamente personalizado<br />
2 Pase para un viaje a través <strong>de</strong> una puerta Pandora<br />
3 Chip <strong>de</strong> crédito certificado que vale por una fortuna<br />
4 Clave <strong>de</strong> una caja <strong>de</strong> caudales olvidada <strong>de</strong> Monolith Industries<br />
5 Tecnología <strong>de</strong> los Factores<br />
6 Reliquia <strong>de</strong> la Tierra<br />
6 Ilegal<br />
1 Crack para el genoma <strong>de</strong> un tipo <strong>de</strong> animal evolucionado<br />
2 Caja gris<br />
3 Software robado a Cognite<br />
4 Maleta llena <strong>de</strong> drogas<br />
5 Egos robados<br />
6 IA semilla<br />
...algo gordo está pasando<br />
11
Preparación<br />
instantánea para<br />
<strong>En</strong> <strong>algún</strong> <strong>lugar</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Noctis</strong>-<strong>Quianjiao</strong><br />
Relaciones<br />
Para tres jugadores...<br />
* Romance: <strong>En</strong>emigos con beneficios<br />
* Crímen: Criminal y agente <strong>de</strong> la ley que le persigue<br />
* El pasado: Uno asesinó al otro<br />
Para cuatro jugadores, añadid...<br />
* Casos especiales: Activista mercurial y bioconservador<br />
Para cinco jugadores, añadid...<br />
* Bifurcaciones: Bifurcación renegada y original que no lo sabe<br />
Necesida<strong>de</strong>s<br />
Para tres jugadores...<br />
* Descubrir la verdad: acerca <strong>de</strong> aquel proyecto secreto<br />
Para cuatro o cinco jugadores, añadid...<br />
* Vengarte: <strong>de</strong> los que te arrendaron<br />
Localizaciones<br />
Para tres, cuatro o cinco jugadores...<br />
* ¿<strong>En</strong> serio?: <strong>En</strong> órbita baja, a bordo <strong>de</strong> un transbordador averiado<br />
Objetos<br />
Para tres o cuatro jugadores...<br />
* Amenazas TITAN: Or<strong>de</strong>nador infectado pre-Caída<br />
Para cinco jugadores, añadid...<br />
12<br />
* Información: Pruebas verificables <strong>de</strong> los crímenes <strong>de</strong> una hipercorporación
Change language