conflictos de edificios escolares - Honorable Cámara de Diputados ...

Honorable Cámara de Diputados
Provincia de Mendoza
República Argentina
Diario de Sesiones
Nº 5
24 DE MAYO DE 2006
“165º PERIODO LEGISLATIVO ANUAL”
PERIODO ORDINARIO
5a. REUNIÓN – 4ª SESIÓN DE TABLAS -
“CONFLICTOS DE EDIFICIOS ESCOLARES ”

Honorable Cámara de Diputados
Provincia de Mendoza
Presidencia: DR. ANDRÉS OMAR MARÍN (Presidente)
DR. GUILLERMO CARMONA (Vicepresidente 1°)
DR. ALBERTO SÁNCHEZ (Vicepresidente 2°)
DR. NÉSTOR PIEDRAFITA (Vicepresidente 3°)
Secretaría: DR. JORGE MANZITTI (Legislativo)
SR. ANDRÉS GRAU (Habilitado)
DIPUTADOS PRESENTES: 5ª REUNIÓN – 4ª SESIÓN DE TABLAS – 24 DE MAYO DE 2006
ARENAS, Diego
BAUZÁ, Eduardo Mariano
BIANCHINELLI, Carlos O.
BLANCO, Mario Roberto
CANAL, Alberto César
CARBALLO, Jorge Pablo
CARMONA Guillermo R.
CASTELLANO, Mirta
CASTELLER, Mario Augusto
CAZZOLI, Santiago Miguel
CIURCA, Carlos Germán
DALLA CIA, Eugenio Jesús
DÍAZ, Mirta Susana
FICARRA, Mariano Cristian
GANTUS, Juan Antonio
GÓMEZ, Omar Héctor
LAZARO, Rubén Alfredo
LIGONIÉ, Oscar L.
LIRA ÁLVAREZ, Rosa del C.
MARÍN, Andrés Omar
MARTÍNEZ, José María
MARTINI, Nidia Elizabeth
MAYORGA, Verónica Leticia
MAZA, Carlos Alexander
MERINO, Guillermo A.
MILLÁN, Raúl Orlando
MONSERRAT, Amalia Martha
MONTAÑO, José Luis
MONTENEGRO, Humberto Elio
MORALES, Hugo Crhistian
MOYANO, Rubén Jorge
OLDRÁ, Leticia Lourdes
PÉREZ, Delia
PÉREZ, María Cristina
PETRI, Luis Alfonso
PIEDRAFITA, Nestor
PRADINES, Roberto Arturo
RECABARREN, Alberto Luis
ROMERO, Fernando Roque
SÁNCHEZ, Alberto Oscar
SERRANO, Jorge Alfredo
SFREDDO, Yolanda Miriam
SIMÓN, Julio Antonio
SORIA, Gerardo
TORNELLO, Pablo José
VICCHI, Raúl Horacio
VIETTI, Liliana Edith
VILCHEZ, Daniel Jesús

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 3
SUMARIO:
I – Izamiento de las Banderas nacional y provincial,
por los diputados Cazzoli y Ciurca. Pág. 5
II – ASUNTOS ENTRADOS.
1 – Acta. Pág. 5
III – Resoluciones de Presidencia. Pág. 5
2 – Comunicaciones Oficiales. Pág. 6
3 – Comunicaciones Particulares. Pág. 7
Proyectos presentados:
4 - Expte. 42161 del 15-5-06 –Proyecto de ley, con
fundamentos de la diputada Sfreddo, incorporando a
las nuevas ediciones de los libros de texto de Nivel
Inicial, EGB y Polimodal la publicación de los
Derechos del Niño. Pág. 7
5 - Expte. 42184 del 16-5-06 –Proyecto de ley, con
fundamentos de los diputados Carballo y Maza,
ordenando la construcción de la Estación Terminal
de Ómnibus en el Departamento Rivadavia. Pág. 8
6 - Expte. 42185 del 16-5-06 –Proyecto de ley, con
fundamentos de la diputada Martini, asignando con
destino a financiar sus erogaciones, en carácter de
subsidio, el monto de $50.000, a la Liga Argentina
de Lucha Contra el Cáncer –ALCEC- de Gral.
Alvear. Pág. 10
7 - Expte. 42196 del 16-5-06 –Proyecto de ley, con
fundamentos del diputado Dalla Cia, creando un
fondo para contingencias de turistas víctimas de
delitos. Pág. 10
8 - Expte. 42199 del 17-5-06 –Proyecto de ley, con
fundamentos del diputado Carballo, modificando el
Art. 13 de la Ley 4203. Pág. 12
9 - Expte. 42209 del 17-5-06 –Proyecto de ley, con
fundamentos del diputado Serrano, incorporando el
8° y 9° años en la Escuela N° 1-351 “San Juan
Bosco”, en el Distrito Cuadro Nacional en San
Rafael. Pág. 13
10 - Expte. 42211 del 17-5-06 –Proyecto de ley, con
fundamentos del diputado Vicchi, donando a la
Coop. Provivienda Barrio Libertador Limitada,
Desarrollo y Progreso, un inmueble propiedad de la
Dcción. Gral. de Escuelas. Pág. 14
fundamentos de la diputada Vietti y de los diputados
Vicchi, Carballo y Martínez, modificando el Art. 142
de la Ley 7490. Pág. 16
13 - Expte. 42237 del 18-5-06 –Proyecto de ley, con
fundamentos de la diputada Mayorga, creando el
Instituto Provincial de Ganadería de Zonas Áridas.
Pág. 16
14 - Expte. 42238 del 18-5-06 –Proyecto de ley, con
fundamentos de las diputadas Mayorga y Sfreddo y
del diputado Marín, creando la Agencia Mendoza de
Cooperación Internacional. Pág. 18
15 - Expte. 42241 del 19-5-06 –Proyecto de ley, con
fundamentos del diputado Piedrafita, modificando el
Art. 28 de la Ley 6721 –Sistema provincial de
seguridad pública-. Pág. 19
16 - Expte. 42246 del 22-5-06 –Proyecto de ley, con
fundamentos de las diputadas Mayorga y Sfreddo,
creando el cargo de profesor Integrador del
Aprendizaje en el ámbito de la Dirección. Gral. de
Escuelas en los niveles EGB3 y Polimodal. Pág. 20
17 - Expte. 42186 del 16-5-06 –Proyecto de
resolución, con fundamentos del diputado
Recabarren, solicitando al Poder Ejecutivo que
informe sobre varios puntos relacionados con los
gabinetes psicopedagógicos. Pág. 21
18 - Expte. 42187 del 16-5-06 –Proyecto de
resolución, con fundamentos del diputado
Recabarren, solicitando al Poder Ejecutivo que por
intermedio del Ministerio de Salud, informe y
comunique las medidas necesarias para diagnosticar
y prevenir la propagación del virus denominado
“Fiebre del Nilo”. Pág. 21
19 - Expte. 42188 del 16-5-06 –Proyecto de
resolución, con fundamentos del diputado
Recabarren, solicitando al Poder Ejecutivo informe
con respecto a la creación del Centro Asistencial de
Salud en la localidad de Carapacho, Malargüe. Pág.
22
20 - Expte. 42189 del 16-5-06 –Proyecto de
resolución, con fundamentos del diputado
Recabarren, solicitando al Poder Ejecutivo informe
con respecto a la cantidad de establecimientos
escolares de todos los niveles, que se encuentran
en trámite de cierre, parcial o total. Pág. 23
21 - Expte. 42191 del 16-5-06 –Proyecto de
resolución, con fundamentos de la diputada Lira
Alvarez, solicitando al Ministerio de Hacienda
11 - Expte. 42212 del 17-5-06 –Proyecto de ley, con informe sobre las causas por las que no se ha
fundamentos de los diputados Martínez, Serrano y cumplido lo establecido en la Res. 195-H-03, sobre
Carballo y de la diputada Martini, creando en los la página de Internet correspondiente a la
hospitales de la Provincia, las guardias policiales.
Pág. 15
información sobre coparticipación municipal. Pág. 23
22 - Expte. 42192 del 16-5-06 –Proyecto de
12 - Expte. 42213 del 17-5-06 –Proyecto de ley, con resolución, con fundamentos del diputado Romero,
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 4
solicitando al Poder Ejecutivo que informe sobre
varios puntos referidos los agentes de la
Administración Central o sus entes descentralizados
que hubieran sido dados de baja durante la
dictadura militar. Pág. 24
23 - Expte. 42210 del 17-5-06 –Proyecto de
resolución, con fundamentos del diputado Vicchi y
de la diputada Vietti, declarando de interés de la H.
Cámara el Acto Académico de Agasajo a las
mejores egresadas universitarias de Mendoza. Pág.
24
24 - Expte. 42214 del 17-5-06 –Proyecto de
resolución, con fundamentos del diputado Ciurca,
solicitando al Ministerio de Ambiente y Obras
Públicas informe sobre el impacto que produce la
explotación del yeso en las zonas de la Villa de
Horcones y el Parque Nacional Aconcagua. Pág. 24
25 - Expte. 42215 del 17-5-06 –Proyecto de
resolución, con fundamentos del diputado Ciurca,
solicitando al Poder Ejecutivo que informe sobre el
impacto que produce la explotación del yeso en las
zonas de la Villa de Horcones y el Parque Nacional
Aconcagua. Pág. 25
26 - Expte. 42216 del 17-5-06 –Proyecto de
resolución, con fundamentos del diputado Ciurca,
solicitando al Poder Ejecutivo que informe sobre la
reglamentación de la Ley 7295 –Producción
cunícola-. Pág. 25
27 - Expte. 42221 del 17-05-06 –Proyecto de
Resolución de los diputados Merino, Montenegro,
Castellano y Soria, declarando de interés de esta H.
Cámara las Jornadas “Discapacidad y Derechos”, a
realizarse en la sede del SUTE, los días 2 y 3 de
junio de 2006. Pág. 26
28 - Expte. 42222 del 17-05-06 –Proyecto de
Resolución con fundamentos de la diputada Pérez,
solicitando al Poder Ejecutivo que informe sobre
contaminación ambiental que produciría la mina de
yeso en Horcones, Departamento Las Heras. Pág.
27
29 - Expte. 42223 del 17-05-06 –Proyecto de
Declaración con fundamentos de la diputada Pérez,
expresando el deseo que el Poder Ejecutivo a través
del Instituto Nacional de Cinematografía tomara las
medidas necesarias para que se exhiba la Bandera
Nacional en todo film y documental que se realice en
la República Argentina. Pág. 27
30 - Expte. 42224 del 18-5-06 –Proyecto de
resolución, con fundamentos de la diputada
Mayorga, solicitando al Ministerio de Desarrollo
Social que informe sobre la problemática del trabajo
infantil en la Provincia. Pág. 27
la diputada Monserrat, declarando de interés de la H.
Cámara al Modelo de Simulación de Naciones
Unidas – Zona Este 2006 a llevarse a cabo en
Rivadavia. Pág. 28
32 - Expte. 42232 del 18-5-06 –Proyecto de
resolución, con fundamentos del diputado Bauzá,
solicitando a la Dcción. Gral. de Escuelas que
informe sobre la reparación de redes, instalación y
artefactos de gas natural en las escuelas. Pág. 28
33 - Expte. 42234 del 18-5-06 –Proyecto de
resolución, con fundamentos del diputado Serrano y
Morales, invitando al Administrador de la DPV a una
reunión conjunta con la Comisión de Obras Públicas
e Infraestructura y los concejales de San Rafael, a
efectuarse en ese municipio, a fin de tratar el tema
del estado de rutas y calles. Pág. 29
34 - Expte. 42239 del 18-5-06 –Proyecto de
resolución, con fundamentos de la diputada Lira
Alvarez, solicitando al Dpto. Gral. de Irrigación
informe sobre varios puntos referidos a la inspección
de cauces industriales desagües del canal Pescara.
Pág. 29
35 - Expte. 42242 del 19-5-06 –Proyecto de
resolución, con fundamentos de la diputada Lira
Alvarez, solicitando al Poder Ejecutivo que informe
varios puntos referidos a operatorias en vigencia en
el Fondo para la Transformación y el Crecimiento.
Pág. 30
36 - Expte. 42243 del 22-5-06 –Proyecto de
resolución, con fundamentos del diputado Lázaro,
solicitando a la Dcción. Gral. de Escuelas y al
Ministerio de Salud que en forma conjunta
implementen medidas de higiene y desinfección en
todos los establecimientos de la Provincia, a fin de
prevenir casos de meningitis. Pág. 31
37 - Expte. 42244 del 22-5-06 –Proyecto de
resolución, con fundamentos del diputado Romero,
solicitando al Poder Ejecutivo que informe sobre
varios puntos referidos al Plan Pcial. de Adicciones.
Pág. 31
38 - Expte. 42245 del 22-5-06 –Proyecto de
resolución, con fundamentos del diputado Romero,
solicitando al Poder Ejecutivo que informe sobre
medidas preventivas adoptadas por la Dirección. de
Recursos Naturales Renovables para proteger la
fauna y la flora de la región del dique Potrerillos en
caso de futuras inundaciones. Pág. 31
39 - Expte. 42217 del 17-5-06 –Proyecto de
declaración, con fundamentos del diputado Ciurca,
declarando de interés de la H. Cámara la miniserie
“Los Hijos del Valle”. Pág. 32
40 - Expte. 42233 del 18-5-06 –Proyecto de
31 - Expte. 42229 del 18-5-06 –Proyecto de declaración, con fundamentos del diputado Bauzá,
resolución, con fundamentos del diputado Maza y de expresando el deseo que la Dcción. Gral. de
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 5
Escuelas realizara una inspección técnica en la
Escuela para Jóvenes y Adultos CEBA 3-014
“Lisandro de la Torre” en Luján de Cuyo. Pág. 32
41 – Orden del Día. Pág. 33
IV – Expte. 42158, pedido de Juicio Político a
miembros de la Suprema Corte. Pág. 33
V – Exptes. 42251, 42286 y 42284, conflicto por los
edificios escolares. Pág. 35
VI – Exptes. 42213 y 42255, modificación
presupuesto 2006. Pág. 52
VII – Homenajes. Pág. 59
VIII – Exptes. tratados sobre tablas. Pág. 62
IX – APÉNDICE
(I – Sanciones) Pág. 65
(II – Resoluciones) Pág. ..
I
IZAMIENTO DE LAS BANDERAS
- En el recinto de sesiones de la H. Cámara
de Diputados de Mendoza, a 24 de mayo de 2006,
siendo las 12.30, dice el
SR. PRESIDENTE (Marín) - Con la presencia de 38
diputados declaro abierta la sesión de tablas de la
fecha.
Corresponde izar las Banderas nacional y
provincial a los diputados Santiago Cazzoli y Carlos
Ciurca, a quienes invito a cumplir su cometido y a los
demás legisladores y público, a ponerse de pie.
- Así se hace. (Aplausos).
II
ASUNTOS ENTRADOS
1
ACTA
SR. PRESIDENTE (Marín) - Por Secretaría se dará
lectura a los Asuntos Entrados.
SR. SECRETARIO (Manzitti) -
(leyendo):
Acta: Nº 4 de la 3ª Sesión de Tablas del
Período Ordinario correspondiente al 166° Período
Legislativo Anual, de fecha 17-5-06.
SR. PRESIDENTE (Marín) - En consideración el
Acta de referencia.
-Se vota y aprueba.
- (Ver Apéndice Nº 3)
RESOLUCIONES DE PRESIDENCIA
SR. PRESIDENTE (Marín) - Resolución de
Presidencia número 29.
- El texto es el siguiente:
RESOLUCIÓN Nº 29 S.H. 2006
VISTO:
El decreto Nº 901, ratificado por Ley Nº 7536
por medio del cual el Poder Ejecutivo incrementa las
asignaciones de clase del escalafón general de la
ley,
CONSIDERANDO:
Que las autoridades de esta H. Cámara de
Diputados han ofrecido en el marco de las paritarias
que llevan a cabo con personal legislativo el mismo
incremento que refleja el decreto Nº 901,
Que el Poder Legislativo no genera recurso
propios con los cuales pueda afrontar un aumento
mayor o distinto al que otorga el Poder Ejecutivo,
Que por el mes del año que nos
encontramos transcurriendo es Tesorería de la
Provincia la que puede disponer de fondos para
incrementar partidas presupuestarias de acuerdo al
flujo de la recaudación que obtenga,
POR ELLO Y ATENTO A SUS FACULTADES
EL PRESIDENTE DE LA HONORABLE CÁMARA
DE DIPUTADOS
RESUELVE:
Artículo 1º - Adherir al Decreto Nº 901 del año 2006
ratificado por Ley Nº 7536, otorgando a todo el
personal de la H. Cámara de Diputados un aumento
similar al expresado en Decreto de marras.
Art. 2º - La presente norma se dicta ad referéndum
del Cuerpo.
Art. 3º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones de la Presidencia.
DADA EN LA SALA DE PRESIDENCIA DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los 24 días del mes
de mayo de dos mil seis.
Andrés F. Grau Andrés O. Marín
Sec. Habilitado Presidente
SR. PRESIDENTE (Marín) - Si no hay
observaciones, se da por aprobada.
Aprobada.
- (Ver Apéndice Nº 4)
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
III
diputado Petri.
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 6
SR. PETRI (UCR) - Señor presidente: Solicito la
omisión de la lectura de los Asuntos Entrados, desde
el punto II, Comunicaciones Oficiales hasta el punto
IV.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se va a votar la moción
del diputado Petri.
- Resulta afirmativa.
-El texto de los Asuntos Entrados, cuya
lectura se omite, es el siguiente:
2
COMUNICACIONES OFICIALES
A) Poder Ejecutivo de la Provincia:
1-Comunica la promulgación de las siguientes leyes:
Nº 7526, estableciendo disposiciones y
competencias sobre yacimientos de hidrocarburos
sólidos, líquidos y gaseosos situados en subsuelo y
suelo, pertenecientes al patrimonio del Estado
Provincial.
AL ARCHIVO
B) Secretaría Gral. de la Gobernación:
1-Acusa recibo de las Resoluciones Nros. 35/06,
19/06 y 34/06.
A SUS ANTECEDENTES EN EXPTES.
RESPECTIVOS
2-Remite informes solicitado por las siguientes
resoluciones:
Nº 1091/05 (Expte. 42202/06) - Solicitando se
declare de interés provincial el Modelo de Naciones
Unidas Edición 2006, la 3ª. Edición del Concurso
Literario Nacional y Segundo Modelo Júnior.
A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 41050
EN EL ARCHIVO (Dip. L. Garro)
Nº 744/05 (Expte. 42203/06) - Solicitando la
finalización de la construcción del edificio del Centro
de Salud de Capitán Montoya, San Rafael.
A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 39765
EN EL ARCHIVO (Dip. D. Pérez)
Nº 886/04 (Expte. 42227/06) -Sobre la existencia en
Fiscalía de Estado de actuaciones referentes al
incumplimiento por parte de la empresa
concesionaria de la obra de El Nihuil IV, de la
adecuación de una compuerta de seguridad en la
Central Hidroeléctrica.
A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 37165
EN COMISIONES (Dip. G. Carmona)
4 - Expte. 42205/06 –Remite copia del Decreto N°
3249/05 del Ministerio de Salud.
A LA COMISIÓN DE HACIENDA Y
PRESUPUESTO
C) H. Senado de la Provincia:
1-Remite copia de la Resolución N° 42/06, mediante
la cual se integra el Jury de Enjuiciamiento.
EN CONOCIMIENTO DE LOS DIPUTADOS
D) Expte. 42228/06 –Dirección. Provincial. de
Recursos Naturales Renovables remite informe
solicitado por Resolución N° 1574/06, sobre tareas
de evacuación y rescate de andinistas en el Parque
Provincial Aconcagua.
A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 41834
EN COMISIONES (Dip. E. Bauzá)
E) Expte. 42240/06 –Ministerio de Ambiente y Obras
Públicas remite informe solicitado por Resolución N°
1540/06, sobre el tratamiento de PCB en la
Provincia.
A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 41782
EN COMISIONES (Dip. M. Blanco)
F) Expte. 42172/06 -Ministerio de Desarrollo Social
remite informe sobre la Resolución N° 1410/06,
solicitando se declare en estado de emergencia
económica y social a los Departamentos San Martín,
Junín, Rivadavia y Santa Rosa.
A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 41645
EN EL ARCHIVO (Dip. J. Carballo)
G) Expte. 42190/06 –Ministerio de Economía remite
informe solicitado por Resolución N° 1617/06, sobre
operativos de verificación de precio en hiper y
supermercados.
A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 41871
EN COMISIONES (Dip. M. Serralta)
H) Expte. 42236/06 –Penitenciaría Provincial remite
informe solicitado por Resolución N° 1530/06, sobre
requisas en los pabellones y celdas.
A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. 41759
EN COMISIONES (Dip. M. Serralta)
I) Notas Nros. 3133 al 3142/06 –Ente Pcial.
Regulador Eléctrico remite Resoluciones EPRE
Nros. 94/06, 95/06, 96/06, 97/06, 98/06, 99/06,
100/06,101/06, 102/06 y 103/06.
A LA COMISIÓN DE OBRAS PÚBLICAS E
INFRAESTRUCTURA
3 -Exptes. 42201 y 42206/06 –Remite copia de los
J) Presidente del bloque de Diputados del Partido
Justicialista Frente para la Victoria, eleva nómina de
los diputados integrantes de las Comisiones de la H.
Cámara.
Decretos Nros. 822, 790 y 457/06 del Ministerio de
A LA COMISIÓN DE LABOR
Hacienda.
PARLAMENTARIA
A LA COMISIÓN DE HACIENDA Y
PRESUPUESTO
K) Exptes. 42160 y 42195/06 –OSEP remite informe
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 7
con respecto a transplantes correspondiente al 1er.
Trimestre de 2006 y copia del Expte. 4780-D-2006:
informe de gastos de comunicación
correspondientes al período 1-1-06 al 31-3-06.
A LA COMISIÓN DE HACIENDA Y
PRESUPUESTO
L) Contaduría Gral. de la Provincia remite:
Expte. 42225/06 –Situación patrimonial al 31-1-06 y
estado de ejecución presupuestaria al 3-5-06 del
Fondo de Infraestructura Pcial.
A LA COMISIÓN DE HACIENDA Y
PRESUPUESTO
Expte. 42226/06 –Copia del informe elaborado por la
Subdirección de Coordinación y Control al cierre
anual presentado por ese Servicio Administrativo.
A LA COMISIÓN DE HACIENDA Y
PRESUPUESTO
3
COMUNICACIONES PARTICULARES
1-Expte. 42235/06 –María I. Morales, solicita
intervención de la Comisión de DGCPP.
A LA COMISIÓN DE DERECHOS Y
GARANTÍAS CONSTITUCIONALES Y PETICIONES
Y PODERES
2-Expte. 42218/06 –Víctor Quiroga, solicita
intervención de la Comisión de DGCPP.
A LA COMISIÓN DE DERECHOS Y
GARANTÍAS CONSTITUCIONALES Y PETICIONES
Y PODERES
7-Nota 3127/06 –Miembros de Diálogo Argentino en
Mendoza elevan nota con respecto al proyecto de
ley de Ordenamiento Territorial y Uso del Suelo.
A SUS ANTECEDENTES EN EXPTE. EN
EL H. SENADO
8-Expte. 42170/06 –Aldo Sergio Parodi, solicita se
remita al fiscal Dr. Daniel Carniello, el listado de los
empleados legislativos que cobran sin trabajar.
A LA COMISIÓN DE DERECHOS Y
GARANTÍAS CONSTITUCIONALES Y PETICIONES
Y PODERES
9-Expte. 42167/06 –Dr. Aldo Guarino Arias, adjunta
copia del pedido de pronto despacho efectuado ante
el Ministerio de Hacienda, a fin que se ordene el
inmediato pago de las acciones del sector privado
del ex Banco Mendoza.
A LA COMISIÓN DE HACIENDA Y
PRESUPUESTO
4
PROYECTO DE LEY
(EXPTE. 42161)
Artículo 1º - Incorporar a las nuevas ediciones de
los libros de texto de Nivel Inicial, EGB y Polimodal
la publicidad de los Derechos del Niño, a partir de la
presente ley.
Art. 2º - Comuníquese al Poder Ejecutivo.
Mendoza, 15 de mayo de 2006.
Yolanda Sfreddo
3-Expte. 42200/06 –Unión Vecinal Pedro P. Segura,
solicita intervención de la Comisión de DGCPP.
FUNDAMENTOS
A LA COMISIÓN DE DERECHOS Y H. Cámara:
GARANTÍAS CONSTITUCIONALES Y PETICIONES
Y PODERES
La convención sobre los “Derechos del
Niño”, establece todos los derechos humanos, es
4-Expte. 42164/06 –Vecinos de la 6a. Sección, decir, los derechos civiles, políticos, sociales y
solicita intervención de la Comisión de DGCPP.
culturales, para todos los niños y las niñas, y obliga
A LA COMISIÓN DE DERECHOS Y a los Estados firmantes a garantizarlos.
GARANTÍAS CONSTITUCIONALES Y PETICIONES
La República Argentina ratificó la
Y PODERES
Convención en diciembre de 1990 y su texto quedó
incorporado a la Constitución Nacional, a partir de la
5-Expte. 42158/06 –Fernando Adalberto Tomasini, Reforma Constitucional de 1994.
solicita Juicio Político a los magistrados de la
En su artículo 1° la Convención define
Suprema Corte de Justicia, Dra. Aída Kemelmajer como niño a “todo ser humano menor de 18 años, a
de Carlucci, Dr. Hernán Salvini, Dr. Fernando menos que las leyes nacionales reconozcan antes
Romano, Dr. Horacio Nanclares , Dr. Carlos Börn y la mayoría de edad”, y a través de los numerosos
Dr. Pedro Llorente.
artículos restantes establece como deben ser
EN CONSIDERACIÓN (Art. 109 de la tratados y considerados los niños.
Constitución Provincial.)
Según la Convención, los niños no son
“propiedad” de sus padres ni tampoco son los
6-Nota 3128 –Federación Odontológica de Mendoza “beneficiarios indefensos“ de las obras de caridad.
eleva anteproyecto de ley de Protésicos Dentales.
Con mucha claridad y fuerza, la Convención
A LAS COMISIONES DE SALUD PÚBLICA establece que los niños son seres humanos y,
Y DE LEGISLACIÓN Y ASUNTOS como tales gozan plenamente de sus propios
CONSTITUCIONALES
derechos.
Según esta Ley Internacional, el niño es un
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 8
individuo con autonomía y, a la vez miembro de
una familia y una comunidad, con derechos y
responsabilidades que podrá ejercer y cumplir
según su edad.
La Convención contiene un mandato que
obliga a los Estados firmantes a realizar todas las
acciones necesarias para garantizar el pleno
desarrollo de la personalidad integral del niño.
Por los motivos antes expuestos, solicito a la
Honorable Cámara de Diputados la aprobación del
presente proyecto de ley.
Mendoza, 15 de mayo de 2006.
Yolanda Sfreddo
-A LA COMISION DE CULTURA Y
EDUCACIÓN
5
PROYECTO DE LEY
(EXPTE. 42184)
Artículo 1º - Ordénese la construcción de la Estación
Terminal de Ómnibus del Departamento Rivadavia, a
cargo de la Subsecretaría de Servicios Públicos
dependiente del Ministerio de Ambiente y Obras.
Art. 2º - La Subsecretaría de Servicios Públicos, será
la encargada de desarrollar el Contrato de
Concesión de la Administración, Mantenimiento,
Explotación comercial, de la Estación Terminal de
Ómnibus del Departamento Rivadavia.
Art. 3º - Para la construcción del mencionado
edificio, se destinará un terreno que la Municipalidad
de Rivadavia determine como el más apropiado a los
fines del proyecto.
Art. 4º - Facúltese a la Secretaría de Servicios
Públicos para aprobar el Pliego de Bases y
Condiciones Generales, el Pliego Técnico General y
el Pliego Técnico Particular a regir en el proceso
licitario.
Art. 5º - El Ministerio de Ambiente y Obras, a través
de la Secretaría de Servicios Públicos fijará las
condiciones con arreglo a las cuales se llevará a
cabo la negociación, las que deberán incluir los
temas y promover los objetivos, que se detallan a
continuación:
a) El canon de la concesión.
b) Fijar el plazo de la concesión, en el marco
de lo establecido en el presente acto.
c) Resolver si los hubiera, los reclamos,
recursos o acciones administrativas y/o judiciales
pendientes.
d) Actualizar el régimen jurídico a la
normativa vigente, pudiendo introducir mecanismos
jurídicos destinados a una adecuada gestión
comercial de las instalaciones.
e) Actualizar seguros y garantías.
f) Incorporar dispositivos de seguridad
compatibles con el elevado grado de asistencia del
público usuario a las instalaciones, tendientes a
permitir un adecuado nivel de prevención de delitos
contra la integridad física y la propiedad de las
personas, así como a través de mecanismos de
detección avanzada de equipajes acompañados y
despachados, encomiendas y todo tipo de
elementos destinados a su transporte por las
unidades que operan desde y hacia la Estación
Terminal.
g) Establecer las pautas de Mantenimiento,
limpieza el edificio, espacios externos y atención de
jardines, de la ETR.
h) Prestación de servicios complementarios.
i) Servicio de vigilancia.
j) Explotación de otras áreas rentables a
crearse.
k) Planificación, control, ordenamiento y
registro de las operaciones del sistema de transporte
de pasajeros y encomiendas.
l) Ejecutar o incorporar, según corresponda,
nuevas obras y/o equipamientos de adición o
sustitución de los existentes, beneficiando la
funcionalidad de la Estación Terminal, tanto para el
público usuario como para las empresas
transportistas que operan desde y hacia ella, para lo
cual deberá poner especial atención a lo
concerniente a:
- Locales comerciales.
- Playas de estacionamiento.
- Espacios destinados a publicidad.
- Depósitos, boleterías y oficinas.
- Servicios rentados de maleteros y baños.
Art. 6º - Fíjase el plazo de ciento veinte (120) días
para que la Secretaría de Servicios Públicos del
Ministerio de Ambiente y Obras, dé cumplimiento a
lo dispuesto en la presente ley y eleve, a través del
citado Ministerio, la propuesta de acuerdo, para su
posterior ratificación por el Poder Ejecutivo.
Art. 7º - Los fondos requeridos para la ejecución del
proyecto, serán destinados del presupuesto 2007.
Art. 8º - De forma.
H. Cámara:
Mendoza, 16 de mayo de 2006.
Jorge Carballo
Carlos Maza
FUNDAMENTOS
Mediante la Ley Nacional N° 23696 de
Reforma de Estado, se posibilitó a los particulares
mediante contratos de concesión de uso o locación
total o parcial, encarar la reparación, modificación,
ampliación o reducción de las instalaciones
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)
.

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 9
existentes o construcción de nuevas para la de Rivadavia.
prestación de servicios de transporte.
Inadecuada información al Viajero.
En la Provincia de Mendoza, ese
antecedente legislativo tuvo su correlato en la Ley
La inadecuada (o inexistente) información al
5507, la cual en su Art.1º establece: Facúltese al viajero, dificulta la decisión por parte de los mismos
Poder Ejecutivo y a sus entes descentralizados y al momento de optar por el modo de transporte más
autárquicos, previa aprobación del Poder Ejecutivo, adecuado para realizar los viajes, lo que fortalece el
a controlar con personas físicas, jurídicas y/o incentivo para un mayor uso del transporte privado.
uniones transitorias de empresas, a título oneroso,
Pérdida de Competitividad del Sistema de
gratuito o subvencionado, la concesión o gestión Transporte por ómnibus.
indirecta de obras y servicios públicos mediante el
La convergencia de diversos factores (tales
cobro de tarifas, pasajes u otras formas de como la elevada tasa de desempleo, la caída en los
retribución.
niveles salariales, la creciente competencia del
La concesión comprende: la rehabilitación automóvil particular, etc.), puso en marcha un
de la infraestructura, definición del equipamiento y proceso de reducción del número de viajes
obras complementarias (depósitos, oficinas, realizados en el sistema de transporte público por
pavimentos, iluminación, etc.), organizándose de ómnibus. Este proceso generó un círculo vicioso, en
acuerdo al esquema operativo que el propio el cual una menor demanda de viajes implicó
concesionario propusiera para desarrollar y operar menores ingresos para los operadores del sistema,
terminales dentro del ámbito asignado.
lo que produjo una caída en la rentabilidad del
La empresa concesionaria tendrá las sistema y a partir de ella una disminución de la
siguientes actividades:
calidad del servicio, que a su vez facilitó una nueva
caída de la demanda, comprometiendo este hecho
1 - Explotación de las áreas rentables de la la viabilidad financiera de las empresas operadoras
Estación Terminal de Rivadavia (ETR).
el sistema.
- Locales comerciales.
Inadecuada infraestructura para la
- Playas de estacionamiento.
Circulación Vehicular.
- Espacios destinados a publicidad.
La infraestructura de transporte presenta
- Depósitos, boleterías y oficinas.
una situación marcadamente dispar. Por una parte,
- Servicios rentados de maleteros y baños. se mejoraron ciertos componentes de la misma,
2 - Administración de la ETR.
tales como la ampliación/extensión de las autopistas
3 - Mantenimiento de la ETR.
urbanas. Por la otra, otros componentes de la red de
4 - Limpieza del edificio, espacios externos y infraestructura de transporte (tales como la
atención de jardines.
continuidad de la trama vial, la estructura de la red
5 - Prestación de servicios ferroviaria y las facilidades para la circulación
complementarios.
peatonal), presentan un elevado nivel de disrupción
6 - Servicios de Vigilancia.
o deterioro.
7 - Explotación de otras áreas rentables a
Deficiencias en el Equipamiento del Sistema
crearse.
de Transporte.
8 - Planificación, control, ordenamiento y
El sistema de transporte público presenta
registro de las operaciones del sistema de transporte numerosas deficiencias en la calidad del servicio que
de pasajeros y encomiendas.
ofrece. Estas deficiencias se manifiestan en la
Dentro de la problemática del sistema de inadecuación del equipamiento con el que cuenta el
transporte se pueden mencionar los siguientes sistema que dificulta la realización de viajes, y
puntos:
disuade al viajante de utilizar el sistema.
Deterioro de las Condiciones de Circulación.
Deterioros Ambientales por Fuentes Móviles.
Las ciudades del Este de la Provincia de
Uno de los principales factores que genera
Mendoza, registran un creciente deterioro en las el importante deterioro ambiental que tiene la ciudad
condiciones de circulación vehicular. Esta situación, de Mendoza, está asociado a los elevados niveles
tiene como consecuencia directa una reducción de de congestión vehicular que se registran en diversas
los niveles de servicio de las principales vías de zonas de la ciudad, los que son generadores de una
comunicación, un incremento de los costos importante polución aérea y sonora. Dichos niveles
(monetarios y de tiempo) para la realización de de congestión, son a su vez una consecuencia
viajes, y un aumento en los niveles de directa de la dinámica desordenada y en algunos
contaminación del aire y sonora.
casos caótica con la que funciona el transporte,
Inadecuada Generación y Sistematización tanto público como privado, en la ciudad.
de Información para la toma de decisiones.
Débil Aplicación de las normas de Tránsito.
La escasez de información disponible acerca
En la ciudad de Mendoza, se registra un
de la composición de flujos de tránsito, el origen y elevado incumplimiento de las normas de
destino de los viajes, la elección modal para los circulación, tanto vehicular como peatonal. Este
mismos, etc., limita la capacidad de las autoridades hecho no solo incrementa el número de accidentes
del gobierno local para tomar decisiones y formular que se registran en la misma, sino también impacta
políticas y estrategias de transporte para la ciudad negativamente en el nivel de fluidez de tránsito
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 10
vehicular.
Por último, quisiera agregar que el sistema
actual de ómnibus de media distancia de la Provincia
de Mendoza, en lo que respecta a la zona Este,
posee como terminal de cabecera a la actual y
deteriorada terminal de ómnibus de Rivadavia, con
todo lo que eso significa en cuanto a la
contaminación ambiental y sonora, como también
respecto del desgaste de las arterias principales del
Departamento, las cuales con el uso intensivo de las
grandes unidades de transporte han sufrido un
importante deterioro, por lo cual creo que cabe la
reparación por la utilización de las mismas, con del
financiamiento de esta obra a través del presupuesto
provincial.
Por los motivos expuestos, y debido al
interés público que esta cuestión implica, solicito al
H. Cuerpo preste aprobación al presente proyecto de
ley.
Mendoza, 16 de mayo de 2006.
Jorge Carballo
Carlos Maza
- A LAS COMISIONES DE OBRAS
PÚBLICAS E INFRAESTRUCTURA Y DE
HACIENDA Y PRESUPUESTO
6
PROYECTO DE LEY
(EXPTE. 42185)
Artículo 1º - Asígnese con destino a financiar sus
erogaciones en carácter de subsidio a la Liga
Argentina de Lucha Contra el Cáncer -ALCEC- de
General Alvear, Personería Jurídica Resolución 851
(2 de julio 2004), la suma de $ 50.000 (PESOS
CINCUENTA MIL).
Art. 2º - El Poder Ejecutivo deberá prever en el
Presupuesto de la Provincia para el ejercicio 2007,
en el Capítulo de las Normas sobre los Recursos,
Transferencias de Partidas del Instituto Provincial de
Juegos y Casinos al Ministerio de Salud, la suma
establecida en el Art. 1º de la presente ley.
Art. 3º - De forma.
H. Cámara:
Mendoza, 16 de mayo de 2006.
Nidia Martini
FUNDAMENTOS
Como se verá en el Anexo que adjuntamos,
la Liga Argentina de Lucha Contra el Cáncer de
General Alvear (en adelante ALCEC), Personería
Jurídica Res. 851/04, ha realizado una extraordinaria
tarea en su ámbito, convirtiéndose en una opción de
esperanza para aquellas personas que padecen
este mal. Por ello, es de destacar la labor que
cumple, no sólo en cuanto a tratamiento, sino en
tanto organismo que propende a un fuerte trabajo de
prevención y concientización de la problemática del
cáncer.
Consideramos prioritario el fortalecimiento
de las organizaciones de la sociedad civil, quienes
toman un marcado protagonismo en los últimos
tiempos, debido en parte a un retraimiento del
Estado en sus funciones indelegables. Creemos que
un nuevo Estado, fortalecido e integrador, debe
mancomunar sus esfuerzos a los de toda esta red de
instituciones formales e informales que combaten la
desigualdad social y la exclusión. La lucha contra el
cáncer, como las prestaciones sanitarias básicas,
son tarea ineludible de un Estado que pretenda
concretar una democracia de hecho y de derecho, lo
que implica la conformación de un frente común con
otros actores de la sociedad (públicos o privados).
Hay una vasta categorización de
enfermedades que aquejan al hombre: las hay
morales y de las otras. Este tipo de instituciones,
provistas de un recurso humano capacitado,
profesional y comprometido solidariamente, son una
muestra de entrega y un ejemplo de cómo trabar
batalla contra todo tipo de padecimientos.
En su activo rol, ALCEC divulga la
necesidad de diagnóstico y tratamiento precoz,
como asimismo el componente preventivo, como fue
remarcado. La obtención de un mamógrafo, que
será instalado en el hospital del Departamento
General Alvear, permitiría la detección anticipada del
cáncer y por ende una lucha en condiciones más
apropiadas. Las gestiones realizadas hasta el
momento se encuentran también en el Anexo
correspondiente.
Es por ello, que en conocimiento de la
legislación que habilita la asignación de las
utilidades líquidas obtenidas del Instituto Provincial
de Juegos y Casinos al Ministerio de Salud (se
adjunta documentación), sostenemos la necesidad
de financiar las erogaciones de ALCEC, con una
suma en carácter de subsidio de $ 50.000 (PESOS
CINCUENTA MIL).
En la seguridad que los motivos y
antecedentes serán atendidos, es que ponemos a
consideración de los legisladores el presente
proyecto de ley.
Mendoza, 16 de mayo de 2006.
El presente proyecto, el cual ponemos a
consideración de esta H. Cámara, tiene como
Nidia Martini
objetivo principal el de dotar de los recursos
-(La documentación adjunta obra en el
indispensables a una institución que viene Expte. original).
trabajando con fervor y dedicación por el bien
público de la población del Sur de nuestra Provincia.
- A LAS COMISIONES DE SALUD PÚBLICA
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 11
Y DE HACIENDA Y PRESUPUESTO
7
PROYECTO DE LEY
(EXPTE. 42196)
Artículo 1º - OBJETO:
El objeto de la presente ley es crear un
fondo para contingencias de turistas víctimas de
delitos, para aplicarse a los gastos que deben
asumir los turistas como consecuencia de haber sido
víctimas de delitos en la Provincia de Mendoza.
Art. 2º - ORIGEN DEL FONDO:
El fondo para contingencias de turistas
víctimas de delitos será previsto en cada ley de
presupuesto anual según parámetros objetivos,
teniendo en cuenta el índice de delitos sobre
cantidad de turistas ingresados y la propuesta del
comité de contingencia turística.
sólo en el caso de no poder gestionar directamente
el servicio necesitado por el turista, entregará la
suma en efectivo que haya estipulado. El comité
resolverá en el plazo máximo de 24 horas desde la
solicitud. La resolución podrá contar sólo con la
parte resolutiva y los fundamentos podrán ser
vertidos hasta 20 días después de la resolución.
Art. 8º - REGLAMENTACIÓN:
El Poder Ejecutivo reglamentará la presente
ley en el plazo de 180 días desde su sanción y
respectiva comunicación.
Art. 9º - De forma.
Mendoza, 16 de mayo de 2006.
Alberto Sánchez
FUNDAMENTOS
Art. 3º - ÁMBITO TERRITORIAL:
El fondo cubrirá las contingencias por delitos
H. Cámara:
que sufran turistas en todo el territorio de la
La Provincia de Mendoza se ha convertido
Provincia de Mendoza.
en los últimos años en uno de los destinos
argentinos preferidos por los turistas nacionales y
Art. 4º - ÓRGANO DE APLICACIÓN Y extranjeros. Esto se debe a las riquezas naturales,
ADMINISTRACIÓN:
paisajísticas y culturales de la Provincia, pero no
Será órgano de aplicación de esta ley la menos cierto es que este fenómeno también se
Subsecretaría de Turismo de la Provincia y la debe a una permanente gestión de difusión en el
administración del fondo de contingencia estará a exterior de los potenciales que nuestra Provincia
cargo de un “comité de contingencia turística” que posee en esta materia. Esta labor de publicidad
funcionará en el ámbito de esta subsecretaría y uno hace que muchos conozcan y reconozcan a
en cada una de sus delegaciones. Cada comité Mendoza como un destino turístico por excelencia
debe tener tres miembros “ad honórem" y uno de en el país.
ellos por lo menos debe ser miembro de la policía
Así como la publicidad oficial o institucional
con la jurisdicción más cercana, en el caso de existir existe otra publicidad no menos eficiente, la
policía turística en la jurisdicción deberá ser un publicidad informal o el “boca a boca”. Todo el arduo
miembro de esta autoridad el que integre el comité. trabajo de publicidad institucional puede ser
La forma de integración del comité deberá derribado por un simple comentario negativo de
establecerse en la reglamentación del mismo así algún turista que visitó la Provincia y sufrió algún
como los casos de vacancias.
avatar desagradable que lo lleve a recomendar no
visitarla. Una de las circunstancias que puede
Art. 5º - REQUISITOS DE SOLICITUD:
generar estas actitudes negativas de un turista, es el
El comité de contingencias turísticas deberá haber sido víctima de un delito en sus vacaciones y
establecer los requisitos a cumplimentar por los además no haber obtenido el apoyo institucional en
turistas que soliciten acceder a la asistencia del solucionar las urgencias que el hecho delictivo
fondo de contingencias.
generó.
Con el objetivo de evitar una publicidad
Art. 6º - GASTOS RECONOCIDOS:
negativa sobre la gestión del turismo en la Provincia,
Los rubros que serán asistidos por el fondo a debe crearse una manera efectiva y rápida de paliar
los turistas víctimas de delitos serán: sellados y las necesidades más urgentes que genera este tipo
tasas por trámites administrativos derivados de de contingencias en un turista. La forma de
documentación sustraída, gastos urgentes de salud, conseguir este objetivo, planteada por esta ley, es a
viajes por tramitación de pasaportes, prolongación través de la creación de un Fondo para
de estadías por trámites, traslados y gastos de Contingencias de Turistas víctimas de delitos en la
sellado en consulados extranjeros y los que resuelva Provincia de Mendoza.
fundadamente el comité según criterios objetivos.
Lamentablemente, en nuestra Provincia en
los últimos años hemos visto impávidos el aumento
Art. 7º - EVALUACIÓN DE GASTOS:
exponencial de los índices delictivos en todas sus
El comité resolverá sumariamente sobre la formas, incluyendo a turistas como víctimas. Asaltos
solicitud de asistencia y evaluará la suma callejeros a turistas, asaltos en bares y confiterías,
aproximada que cada caso concreto devengará, y desvalijamiento de hoteles, arrebatos callejeros, etc.,
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 12
son algunas de las formas en las que puede
encontrar un trago amargo en sus vacaciones un
turista en nuestra Provincia. Esto sumado al
aumento sostenido de la afluencia turística a la
provincia, principalmente en fechas como la
vendimia, nos da como resultado un considerable
número de delitos a turistas por día.
Es dable destacar que la imagen de nuestra
Provincia en el exterior es uno de los pilares para
que se mantenga y aumente el desarrollo de la
industria turística, y ésta, como toda industria,
necesita de clientes satisfechos como base de su
actuar para progresar hacia horizontes halagüeños
para turistas. El objetivo de este proyecto es
concreto y práctico, sin trascender hacia los ámbitos
de prevención o represión del delito.
Planteamos la necesidad que sea la
Subsecretaría de Turismo el órgano de aplicación
como una derivación natural del ámbito en el que se
desarrollan las actividades del sujeto al que se dirige
el proyecto, el turista.
También existe una necesaria participación
de la policía de la circunscripción para considerar las
circunstancias y requisitos de aplicación en el caso
concreto del Fondo. En el caso de existir la policía
turística, como en nuestra capital, deberá ser ésta la
que tenga participación en el comité que en
definitiva decidirá sobre la aplicación del Fondo.
Los plazos se establecen con un margen
sumarísimo, toda vez que las contingencias
cubiertas por el Fondo tienen el carácter de
urgentes.
Por esta circunstancia, es que debe
establecerse anticipadamente el régimen de
integración del comité en caso de vacancia.
Por los fundamentos expuestos, y con el
íntimo convencimiento que esta ley redundará en
beneficios para la Provincia y sus habitantes, es que
solicito a esta H. Cámara la aprobación de este
proyecto de ley.
Mendoza, 16 de mayo de 2006.
Alberto Sánchez
- A LAS COMISIONES DE TURISMO Y
DEPORTES Y DE HACIENDA Y PRESUPUESTO
8
PROYECTO DE LEY
(EXPTE. 42199)
Artículo 1º - Modifícase la Ley 4203 en su Art.13, el
cual quedará redactado de la siguiente manera:
Art. 13: Las viviendas adjudicadas por el
Instituto no podrán ser objeto de transacción, salvo
en los siguiente casos:
a) Hubieran transcurridos 10 años desde la
entrega efectiva de la misma y estando al día con el
crédito.
b) Se hubiera cancelado el cincuenta por
ciento (50%) del valor actualizado de la vivienda.
En todos los casos el comprador de la
vivienda deberá cumplimentar los requisitos
establecidos por las normativas vigentes para los
adjudicatarios del IPV.
Art.13 bis: El adjudicatario que cediera por
cualquier título la vivienda adjudicada por el IPV,
estará impedido automáticamente para ser
nuevamente adjudicatario en los próximos veinte
(20) años.
La cesión de la vivienda deberá contar con
la aprobación del IPV, y en todos los casos el IPV
tendrá opción de recompra si ofrece una suma igual
a la oferta del interesado. La misma deberá contener
el valor de las cuotas canceladas, las mejoras y los
deterioros que hubieran experimentado, debiendo
ser tasadas previamente por perito oficial.
Art.13 Ter: En cualquier caso que se vulnere
el sistema de transferencia de viviendas establecido
en los artículos anteriores, el IPV automáticamente
reasumirá el dominio de las viviendas adjudicadas.
En tal caso, el IPV deberá proceder a solicitar el
desalojo inmediato y podrá readjudicar las viviendas.
Art. 2º - De forma.
H. Cámara:
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
Jorge Carballo
FUNDAMENTOS
El déficit habitacional de la Provincia, según
las estadísticas más recientes que datan del año
2003, serían de unas 26.000 casas.
El gobierno de la Provincia se ha propuesto
reducir ese déficit trabajando en colaboración con
las comunas y entidades intermedias
Así se han puesto en marcha proyectos
destinados a los sectores de escasos recursos,
como el plan de radicación de villas de emergencia,
o el plan destinado a los sectores medios como el
plan inquilinos o el plan de ahorro previo y el plan
federal.
El Estado de la Provincia destina ingentes
recursos con el objeto de acortar la brecha que
durante décadas ha generado el importante déficit
habitacional de Mendoza.
Así es como se destinan anualmente más de
115.000.000 de pesos a la construcción de viviendas
de los mendocinos, procurando otorgar iguales
oportunidades a los mendocinos que se encuentran
privados de vivienda propia.
Los esfuerzos que no sólo el Estado realiza
por lograr este cometido señalado, deben rendir sus
frutos, de forma tal que cada peso que se invierte
con este objetivo, alcance con eficacia y eficiencia
ese fin.
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 13
Por estos motivos, y porque los recursos son
escasos por la magnitud de la problemática, es que
proponemos una reforma a la ley que reglamenta las
atribuciones del IPV, es decir, la 4203 que en su
Art.13 establece: Las viviendas adjudicadas por el
Instituto no podrán ser objeto de transacción sin
previa autorización del mismo mientras subsisten los
créditos acordados, bajo pena de caducidad de
todos los plazos.
Pensamos que las condiciones de
transacción de las viviendas adjudicadas por el IPV,
deben vigorizarse, por cuanto en la actualidad
adjudicatarios desaprensivos con el esfuerzo de la
sociedad, que no han cancelado ni el 10% de sus
viviendas, venden la misma en algunos casos a
valores irrisorios, que sin embargo pueden
circunstancialmente significar un buen negocio, a
costa del dinero y los sueños de otros mendocinos.
Se agrega a esto el agravante que quienes compran
esas casas, no requieren cumplimentar los requisitos
exigidos por el IPV para acceder a una vivienda
financiada por el mismo, encontrándose entre ellos
propietarios de uno o más inmuebles, que hacen
pingües negocios, con un bien tan preciado como es
la vivienda única familiar.
Es por eso que proponemos reformar ese
artículo mencionado e incorporar dos más que
establezcan, que las viviendas adjudicadas por el
instituto no podrán ser objeto de transacción, salvo
en los siguiente casos:
Hubieran transcurridos 10 años desde la
entrega efectiva de la misma, y se hubiera
cancelado el cincuenta por ciento (50%) del valor
actualizado de la vivienda. En todos los casos, el
comprador de la vivienda deberá cumplimentar los
requisitos establecidos por las normativas vigentes
para los adjudicatarios del IPV.
Asimismo, el adjudicatario que cediera por
cualquier título la vivienda adjudicada por el IPV,
estará impedido automáticamente para ser
nuevamente adjudicatario en los próximos veinte
(20) años. La cesión de la vivienda deberá contar
con la aprobación del IPV, y en todos los casos el
IPV tendrá opción de recompra si ofrece una suma
igual a la oferta del interesado. La misma deberá
contener el valor de las cuotas canceladas, las
mejoras y los deterioros que hubieran
experimentado, debiendo ser tasadas previamente
por perito oficial. En cualquier caso que se vulnere el
sistema de transferencia de viviendas establecido en
los artículos anteriores, el IPV automáticamente
reasumirá el dominio de las viviendas adjudicadas.
En tal caso, el IPV deberá proceder a solicitar el
desalojo inmediato y podrá readjudicar las viviendas.
Creemos que las reformas propuestas le
otorga al sistema de adjudicación mayor
transparencia y equidad, procurando además
otorgarle al sistema mayor eficacia y eficiencia, para
alcanzar el objetivo antes mencionado, es decir, más
y mejores viviendas para los mendocinos.
Jorge Carballo
- A LAS COMISIONES DE AMBIENTE,
URBANISMO Y VIVIENDA Y DE LEGISLACIÓN Y
ASUNTOS CONSTITUCIONALES.
9
PROYECTO DE LEY
(EXPTE. 42209)
Artículo 1º - Incorpórase el 8º y 9º años en la
Escuela Nº 1-351 “San Juan Bosco”, perteneciente
al Departamento San Rafael, Distrito de Cuadro
Nacional, en la localidad “La Nora”.
Art. 2º - La Dirección General de Escuelas deberá
contemplar en su presupuesto 2007 las partidas
suficientes, a fin de atender los requerimientos
financieros necesarios a tal fin, contemplando lo
referido a infraestructura edilicia, cargos docentes,
personal administrativo y no docente.
Art. 3º - De forma.
H. Cámara:
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
Jorge Serrano
FUNDAMENTOS
Nos ubicamos en la realidad y nos
preguntamos:
¿Podemos educar a los adolescentes para
que se inserten en una sociedad y un mundo
globalizado, brindándoles las estrategias necesarias
para su desarrollo personal y social, que sientan la
satisfacción de ser partícipes del proceso y progreso
de su país, su Provincia o su región, si no miramos
primero nuestra realidad con ojos críticos, lo
comprendemos y tratamos de orientar
armónicamente a la educación según las demandas
y necesidades del presente y las líneas que se
avizoran para el futuro?
Este proyecto educativo “Creación del 8° y
9° años en la Escuela N° 1-351 “San Juan Bosco”,
es una necesidad básica reclamada por toda una
comunidad educativa que ve el fracaso escolar de
sus hijos y adolescentes de la zona del “Parque La
Nora”, al no poder completar la EGB.
La institución acompañada por las
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
autoridades escolares ha tenido instancias de
pedido de solicitud del 8° y 9° años, pero no se
concretó, se perdieron estos años que estaban bajo
el Proyecto 7. Hoy frente a las demandas actuales y
con la necesidad de contener a una población
escolar que no acredita la EGB (Educación General
Básica), puesto que desertan en un 75% al
trasladarse a escuelas urbanas o proximidades del
pueblo de Cuadro Nacional.
Surge como propuesta de mejora este
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 14
Proyecto Educativo de importancia, atendiendo a los que garanticen en sus estudiantes los procesos de
principios de equidad e igualdad de oportunidades. integración de conocimientos, habilidades, destrezas
y actitudes que deberán poner en juego cuando
El radio de la zona abarca cuatro escuelas resuelvan las situaciones problemáticas del contexto
primarias:
familiar, local y regional.
Escuela N° 1-084 “Deoclesio García”
Entonces es responsabilidad el Estado
Escuela N° 1-285 “Juan de Garay”
brindar equidad e igualdad de oportunidades
Escuela N° 1-249 “Clemente Manchado”
pensando en:
Escuela N° 1-351 “San Juan Bosco”
Necesidades de sujetos autónomos.
Personas dignas y responsables.
Del diagnóstico realizado habría población
Alumnos con valores positivos.
escolar de más de 60 alumnos para 8°, siendo de
Hijos comprometidos con su familia y el
mayor matrícula veintiséis (26), la Escuela San Juan entorno.
Bosco. Esto se vería incrementado con alumnos que
Seres capaces de comunicarse y trabajar en
no pudieron por distancia cursar 8° año en
promociones anteriores y, según la indagación
equipo.
realizada, se cuenta con interesados en asistir.
Este tipo de afirmaciones demasiado
La producción masiva de información y la generales para el diseño curricular de la EGB dan
posibilidad de acceso a la misma en tiempos reales, cuenta de la dificultad que se presenta al no contar
permite definir a nuestras sociedades como con un establecimiento de EGB completo que
“sociedades de la información” o del “conocimiento”. incluya 8° y 9° años, y uno Polimodal de Modalidad
Lo expuesto nos permite afirmar que de Economía y Gestión, que permita insertar al
estamos frente a un proceso de innovación alumnado en sus empresas productivas de la zona
tecnológica y organizacional dinámica, que exige de o, a través de la formación recibida, generar
quienes la integran procesos de formación que no microemprendimientos poniendo en juego en el
pueden quedar limitados al 7° año de la EGB o en contexto socio-productivo, sus haberes y que, en
términos de competencias, requiere de los sujetos definitiva, mejoren la situación económica reinante
(adolescentes en el citado caso), que posean en dicha región, en donde un 15% de padres son
aquellas vinculadas a la capacidad de aprender a empleados de la “Bodega El Globo”, los demás son
aprender.
obreros a destajo, cosechadores o perciben planes
De otra parte, las demandas de formación sociales, que son insuficientes al sustento familiar.
también se han extendido y diversificado en función
Antecedentes en los 2 últimos años, los
de factores tales, como la mayor importancia relativa pobladores de la zona “la Nora”, han visto con dolor
del factor conocimiento dentro de la producción; el la deserción de los alumnos de 8° y 9° años que
ingreso de grandes contingentes a la vida activa concurrían a escuelas de dicho distrito. Dicha
(sobre todo en los países menos industrializados); la deserción se acrecienta día a día en el Polimodal.
reducción del empleo público, los trabajadores Primero: por la escasez de posibilidades económicas
desplazados de empresas en proceso e al tener que hacer frente a todos los gastos que
reconversión o desaparecidas; o la emergencia de implica mandar un hijo a estudiar, gastos de
nuevas formas de empleo y autoempleo.
movilidad, ropa, calzado, útiles
Atender a toda la población activa escolares....Segundo: la imperiosa necesidad de
adolescentes y jóvenes, no es una tarea fácil, pero sí contención de Polimodal que incluya: “La Nora”,
imprescindible para el futuro de una región, “Bombal”, “Tabanera”, y “Colonia Española”, siendo
Provincia o país.
“La Nora” punto estratégico para dicho Proyecto
No existe otra alternativa, que no sea a
través de la educación, buscando la articulación de
Educativo.
esfuerzos mediante acciones concertadas entre
diversos actores que, en el desempeño profesional,
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
contribuyan a estructurar un sistema de formación lo
suficientemente amplio, flexible y diverso, como para
Jorge Serrano
atender a una demanda crecientemente
- A LAS COMISIONES DE CULTURA Y
heterogénea, que requiere el logro de las EDUCACIÓN Y DE HACIENDA Y PRESUPUESTO
competencias básicas para el desempeño en su
entorno inmediato y de la sociedad en general.
10
El compromiso comunitario pasa a formar
PROYECTO DE LEY
parte de la cultura institucional con las implicancias
que ello tiene en las conductas de los miembros de
(EXPTE. 42211)
la comunidad educativa, hoy muchos de los Artículo 1º - Dónase a la “Cooperativa Provivienda
adolescentes de la zona deambulan por los Barrio Libertador Limitada, Desarrollo Y Progreso”,
alrededores, sin integrase a las escuelas cercanas, el inmueble propiedad de la Dirección General de
ni tampoco realizar actividades que puedan servir de Escuelas, ubicado en: al Norte: calle Los Nogales, al
antecedentes para su futuro laboral.
Sur: calle Los Laureles, al Este: calle El Plumerillo y
A las instituciones formadoras se les exige al Oeste: calle El Juncal; y constante de una
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 15
superficie de cuatro mil setecientos cinco con 93/100
metros cuadrados (4705,93 m2), inscripto en el
Registro Público de la Propiedad Raíz bajo el Nº
11315, Fs. 169 Tº 39-C Ciudad Oeste.
Art. 2º - El inmueble donado conforme al artículo
anterior, será destinado exclusivamente a la
construcción de un predio de esparcimiento
deportivo para la niñez y adolescencia del Barrio
Libertador San Martín.
Art. 3º - Dicha construcción se concluirá en un plazo
no mayor de cinco (5) años, a partir de la
celebración de la escritura traslativa de dominio, de
lo contrario la donación será revocada en forma
automática.
Art. 4º - Comuníquese al Poder Ejecutivo.
H. Cámara:
Mendoza, 18 de mayo de 2006
Raúl Vicchi
FUNDAMENTOS
Teniendo en consideración: que la
“Cooperativa Provivienda Barrio Libertador Limitada,
Desarrollo y Progreso” cedió en donación a la
Dirección General de Escuelas, una fracción de
terreno, con destino a la construcción de la Escuela
Nº 31 s/nombre; que ese establecimiento educativo
no fue nunca realizado hasta la fecha en el terreno
antes mencionado, y que la demanda de educación
se encuentra cubierta en la zona; que sería
conveniente que en ese lugar se creara un centro de
esparcimiento deportivo, capaz de captar y contener
al sector de niñez y adolescencia del Barrio San
Martín, teniendo especialmente en cuenta las
virtudes del deporte en el desarrollo integral del ser
humano, y que este proyecto podría ser atendido de
manera satisfactoria por la “Cooperativa Provivienda
Barrio Libertador Limitada, Desarrollo y Progreso”.
Por estos fundamentos, es que solicito a
este H. Cuerpo la aprobación del presente proyecto
de ley.
Mendoza, 18 de mayo de 2006
Raúl Vicchi
- A LAS COMISIONES DE LEGISLACIÓN Y
ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y DE HACIENDA
Y PRESUPUESTO
personas, tanto respecto de los trabajadores de la
salud, como de aquellos que asistan a los centros
asistenciales hospitalarios en calidad de pacientes,
acompañantes o visitantes.
Art. 2º - Las Guardias Policiales realizarán sus
actividades tanto dentro de los edificios hospitalarios
como respecto de las adyacencias del mismo, para
lo cual las autoridades de los nosocomios deberán
acondicionar un espacio físico dentro de los
hospitales, que sirva a los efectos prácticos.
Art. 3º - Las Guardias Policiales de los Hospitales
Central, Luis Lagomaggiore, Teodoro J. Schestakow,
Pediátrico Dr. Humberto Notti, funcionarán con un
mínimo de tres (3) agentes en forma permanente
durante las veinticuatro (24) horas y de manera
ininterrumpida.
Art. 4º - Las Guardias Policiales de los Hospitales
Regionales Alfredo Perrupato y Diego Paroissien,
ubicados en Departamentos con importante
crecimiento demográfico, por lo que dichos
nosocomios han acrecentado sustancialmente sus
prestaciones, funcionarán con un mínimo de dos (2)
agentes en forma permanente durante las
veinticuatro (24) horas y de manera ininterrumpida.
Art. 5º - Las Guardias Policiales de los demás
hospitales de baja complejidad que se ubican en
toda la Provincia, ya sea en Departamentos o
Distritos de éstos, funcionarán con un (1) agente en
forma permanente durante las veinticuatro (24)
horas y de manera ininterrumpida.
Art. 6º - Establécese que el plazo máximo para
poner en ejecución la siguiente disposición es de
ciento ochenta (180) días, a partir de la
promulgación de la presente ley.
Art. 7º - El Ministerio de Justicia y Seguridad deberá
reasignar las partidas previstas en el Presupuesto
del año 2006, con la finalidad de atender las
erogaciones que requiera la implementación de la
presente ley.
H. Cámara:
Mendoza, 16 de mayo de 2006.
José M. Martínez
Nidia Martini
Jorge Carballo
Jorge Serrano
FUNDAMENTOS
11
PROYECTO DE LEY
La situación de inseguridad que vive el país
(EXPTE. 42212)
y la Provincia, no es ajena a los establecimientos
hospitalarios de Mendoza.
Artículo 1º - Créanse en los hospitales de la
Estas circunstancias de inseguridad se han
Provincia las Guardias Policiales, cuya misión será visto acrecentadas en la actualidad por el paro del
la de resguardar los bienes y la seguridad de las personal de la salud. Se han recibido numerosas
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 16
denuncias de profesionales, quienes habrían sido
víctimas de agravios y golpes en distintos centros
asistenciales.
Más allá de estos hechos puntuales,
estamos convencidos en la necesidad de reforzar la
exigua en algunos casos y en otra nula presencia
policial en los hospitales de Mendoza.
Hay que recordar que los centros
hospitalarios en numerosas oportunidades se han
visto perjudicados, por robos de materiales e
instrumental de gran valor, y/o de medicamentos de
prescripción médica psiquiátrica, donde hubiera sido
importante la presencia de personal policial como
medio disuasorio.
También se producen cotidianamente daños
y robos en las playas de estacionamiento de
distintos nosocomios, siendo víctimas de los
mismos, tanto personal hospitalario como pacientes
y visitantes.
Asimismo, debemos apuntar situaciones de
extrema tensión que se viven en esas dependencias
públicas, con los familiares de víctimas de
accidentes graves, o de hechos delictivos graves
donde las mismas han sido heridas con armas
blancas o de fuego.
Como se puede apreciar, la realidad de los
centros hospitalarios es bastante compleja, y sobre
la cual podríamos enumerar otros hechos referidos a
la inseguridad, y si bien conocemos de la escasez
de personal policial, nos inclinamos por otorgar y/o
aumentar la presencia policial en los hospitales de
Mendoza.
Por los motivos expuestos, le solicito a la H.
Cámara de Diputados sancione el presente proyecto
de ley.
José M. Martínez
- A LAS COMISIONES DE DERECHOS Y
GARANTÍAS CONSTITUCIONALES Y PETICIONES
Y PODERES Y DE HACIENDA Y PRESUPUESTO
12
PROYECTO DE LEY
(EXPTE. 42213)
Artículo 1º - Modifícase el artículo 142 de la Ley
Provincial 7490, el que quedará redactado de la
siguiente forma: “Facúltese a los Departamentos
Ejecutivos Municipales a constituir el Fondo
Anticíclico del ejercicio 2005 y 2006, del artículo 10
de la Ley 7314 con el excedente de recursos
corrientes participables entre lo presupuestado y lo
percibido, neto de aquellas erogaciones autorizadas
por los Honorables Concejos Deliberantes
financiadas con mayores recursos corrientes”.
Art. 2º - De forma.
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
H. Cámara:
FUNDAMENTOS
Del análisis de la Ley 7314/05, se advierte
que su objetivo principal es “la consecución del
equilibrio presupuestario y el crecimiento
económico”. Determina los procedimientos de
aplicación de principios y la responsabilidad de los
funcionarios en la gestión fiscal e imposición de
sanciones, coherente con su espíritu, establece en
su artículo 10, la creación del Fondo Anticíclico, con
el propósito de mitigar probables desequilibrios
financieros.
La referida ley tiene alcance provincial y
municipal, sin embargo, la misma hace una clara
distinción entre Provincia y municipios, y
específicamente en relación a la constitución del
Fondo Anticíclico explicita que:
En el ámbito del Ministerio de Hacienda se
seguirá la metodología del mínimo de un 50% del
excedente de recursos corrientes de rentas
generales, de cualquier origen, respecto del cálculo
previsto en el Presupuesto.
En el ámbito municipal, el procedimiento
establecido es el mínimo de un 10% del excedente
de recursos corrientes participables, respecto del
presupuestado lo anteriormente expuesto es
razonable y permite interpretar el espíritu de la ley,
en la que se define como funciones exclusivas de los
Ejecutivos Municipales, con especial responsabilidad
de los secretarios de Hacienda, la constitución de los
Fondos Anticíclicos. Para ello deberá atenerse al
precepto enunciado anteriormente, vale decir,
considerar los recursos corrientes participables con
posterioridad se dicta la Ley 7490 de Presupuesto
para la Provincia de Mendoza para el año 2006 y se
instrumenta, a través de su artículo 142, la efectiva
constitución del Fondo Anticíclico para los
Departamentos Ejecutivos Municipales: “con el
excedente de rentas generales entre lo
presupuestado y lo recaudado, neto de aquellas
erogaciones autorizadas por los Concejos
Deliberantes financiadas con mayor recaudación”,
observándose una diferencia entre ambas leyes.
Efectivamente, la Ley de Presupuesto que
instrumenta al menos en este aspecto, una ley más
general y referida a una temática específica,
sustituye la expresión “recursos corrientes
participables por rentas generales”.
En función de lo expuesto, es que se
considera conveniente subsanar esa contradicción
con el pertinente dispositivo legal, que exprese
claramente la base de cálculo del referido Fondo
Anticíclico, por lo que se formula el presente
proyecto de ley.
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
Liliana Vietti
Liliana Vietti
- A LAS COMISIONES DE LEGISLACIÓN Y
ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y DE HACIENDA
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 17
Y PRESUPUESTO
13
PROYECTO DE LEY
(EXPTE. 42237)
Capítulo I: Instituto Provincial de Ganadería
de Zonas Áridas
Artículo 1º - Créase el Instituto Provincial de
Ganadería de Zonas Áridas, en el ámbito del
Ministerio de Economía de la Provincia de Mendoza,
el cual será el organismo competente para entender
en la promoción y contralor técnico de la producción,
la industria y el comercio de dicha actividad
económica.
Capítulo II: De los objetos.
Art. 2º - El Instituto mencionado en el artículo 1º
tendrá por objeto:
* La investigación de la ganadería de zonas
áridas.
* Proponer innovaciones en el sector
productivo, industrial y comercial.
* Promover la producción ganadera de
excelencia.
* Desarrollar acciones de experimentación,
estudio, planificación y asistencia técnica a
productores del sector.
* Realizar convenios de investigación y
asistencia técnica con organismos científicos,
técnicos y de investigación.
* Promover la capacitación permanente de
las personas o instituciones dedicadas a la
ganadería de las zonas áridas.
* Implementar estrategas de líneas de
crédito, subsidios o aportes de capital, para la
producción de la región.
* Propiciar la transferencia de tecnología
para el desarrollo sustentable de la ganadería de las
zonas áridas.
* Promover la creación de institutos de
formación técnica en la región, con la inclusión de
tecnicaturas vinculadas a esa actividad económica.
Capítulo III: Del Gobierno y Administración.
Art. 3º - El Instituto será dirigido y administrado por
un Directorio integrado por: Un presidente, dos
vocales designados por el Poder Ejecutivo y tres
vocales nombrados por las cámaras empresariales
de las zonas áridas y gremios del sector. Durarán en
sus funciones cuatro años y podrán ser reelectos.
Para su designación se deberán tener en cuenta los
antecedentes técnico-profesionales de los
aspirantes en la materia que nos ocupa.
Art. 4º - El Directorio realizará dos sesiones
ordinarias mensuales como mínimo y sesionará con
la mayoría de sus miembros.
simple de la totalidad de sus miembros y con
participación del presidente.
Art. 6º - El Directorio se reunirá también en sesiones
extraordinarias cuando dos integrantes lo soliciten,
por razones de emergencia o requerimientos propios
del sector ganadero.
Art. 7º - Los miembros del Directorio no podrán
ejercer otro cargo o empleo público rentado por la
Provincia y percibirán una retribución mensual
equivalente al 70% del total de remuneración que
corresponda al subsecretario del área respectiva.
Art. 8º - El personal auxiliar que resulte necesario
designar deberá cumplir con las disposiciones del
Estatuto del Empleado Público Decreto Nº 560/73 y
Escalafón General Ley Nº 5126.
Capítulo IV: De la Sede.
Art. 9º - La sede oficial del Instituto se ubicará en el
lugar de mayor actividad ganadera de las zonas
áridas.
Capítulo V: De las funciones del Presidente.
Art. 10 - Son funciones del Presidente:
a) Representar legalmente al Instituto.
b) Cumplir y hacer cumplir esta ley, sus
normas reglamentarias y las resoluciones que
sanciona el Consejo Directivo.
c) Proponer al Consejo Directivo las medidas
y la designación del personal que sean necesarias
para el funcionamiento del Instituto.
d) Ejecutar los actos pertinentes para
cumplir los objetivos expresados en el Art. 2º.
e) Elevar el presupuesto anual de gastos al
Ejecutivo provincial.
Capítulo VI: Del Consejo Directivo.
Art. 11 - Son funciones del Consejo Directivo:
a) Aplicar la presente ley y poner en
funcionamiento los objetivos previstos en el Art. 2º.
b) Proyectar anualmente el presupuesto del
Instituto.
c) Proponer acciones tendientes a la
investigación, capacitación y mejoramiento integral
de la producción ganadera de las zonas áridas.
d) Celebrar convenios con instituciones de
investigación académica, organismos públicos,
municipios y otras entidades provinciales.
Capítulo VII: De los Recursos.
Art. 12 - El Instituto se regirá por un presupuesto
operativo, que integrará la ley general del
Presupuesto de la Provincia.
Art. 5º - Las decisiones se adoptarán por mayoría Art. 13 - Comuníquese, publíquese, dése al Registro
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 18
Oficial y archívese.
H. Cámara:
Mendoza, 18 de mayo de 2006.
Leticia Mayorga
FUNDAMENTOS
La economía en el trienio 2003-2006
operará, sin duda, transformaciones sustanciales y
crecimiento del Producto Bruto Interno de casi el
40%, la cual marca una tendencia desconocida en la
historia nacional de los últimos 50 años.
En el sector agropecuario, industrial,
comercial, construcción, vitivinícola y financiero,
nuestra Provincia muestra, al igual que la Nación, un
desarrollo sostenible y de rentabilidad positiva.
Expresa Raúl Mercau y Rocío Arando de la
Fundación Consensos en la publicación del diario
“Los Andes” del domingo 7 de marzo:
“Ventajas para exportadores: El tipo de
cambio real será mayor que en la década de los ’90,
por lo que los sectores transables aún presentarán
ventajas respecto a los no transables en el futuro
cercano.”
Este pensamiento es coincidente entre los
economistas para Mendoza, durante el año en
curso; es decir, un escenario “sin grandes
nubarrones a la vista”. Pero también destacan sobre
la necesidad de inversiones, así como de
incorporación de tecnologías y planificación de los
ejes estratégicos de crecimiento económico.
Por lo antedicho, es que consideramos
necesario incorporar nuevos institutos en el gobierno
de Mendoza, en el ámbito del Ministerio de
Economía, a fin de dar respuestas en tiempo y forma
a la dinámica productiva provincial, tal como lo
acontecido en el sector agropecuario, especialmente
en las zonas áridas, con un crecimiento sostenido
indudable en este trienio.
El año pasado, las Cámaras empresarias y
productivas de las zonas áridas solicitaron más
inversiones, una dependencia del gobierno
provincial, que se ocupe específicamente de esa
actividad mediante la creación de una dirección o
institución que prevea la planificación, facilitación en
las inversiones, capacitación y gestión de iniciativas.
En este marco es que proponemos la
creación del Instituto Provincial de Ganadería de
Zonas Áridas, destinado a promover la atención ágil
del sector ganadero de las zonas áridas, con amplia
participación de los involucrados en su desarrollo y
sea un ente facilitador del crecimiento del sector, con
incorporación de nueva tecnología, líneas de
subsidios e inversiones, como así también de
incentivar la formación y capacitación de las
personas involucradas en esa producción.
- A LAS COMISIONES DE ECONOMÍA,
ENERGÍA, MINERÍA E INDUSTRIA Y DE
HACIENDA Y PRESUPUESTO
14
PROYECTO DE LEY
(EXPTE. 42238)
Artículo 1º - Créase la Agencia Mendoza de
Cooperación Internacional como ente
descentralizado, dependiente del Ministerio de
Gobierno.
Art. 2º - La Agencia Mendoza de Cooperación
Internacional, tiene por objeto apoyar los planes,
programas, proyectos y actividades de desarrollo
que impulse el gobierno, mediante la captación,
prestación y administración de recursos de la
Cooperación Internacional.
Art. 3º - Para el cumplimiento del objeto, la Agencia
Mendoza de Cooperación Internacional tendrá las
siguientes facultades:
a) Determinar los planes y programas de
cooperación internacional que se requieran para dar
cumplimiento a las políticas de desarrollo de la
Provincia de Mendoza, y aprobar y coordinar los
proyectos correspondientes.
b) Suscribir ad referéndum del H.
Legislatura, convenios de cooperación internacional
con organismos públicos o privados nacionales o
extranjeros de carácter bilateral o multilateral,
entidades sin fines de lucro nacionales o extranjeras,
y en general, celebrar todos los acuerdos que
permitan cumplir con los fines de la presente ley, en
el marco de la legislación vigente.
c) Administrar o ejecutar programas,
proyectos y actividades específicos de cooperación
internacional.
d) Apoyar la transferencia, desde el exterior,
de conocimientos que refuercen el sistema científico,
la capacidad tecnológica, el proceso productivo, el
comercio exterior y el desarrollo social de la
Provincia.
e) Coordinar el cumplimiento de los
acuerdos internacionales destinados a proyectar la
capacidad científica, tecnológica, industrial y
comercial de la Provincia de Mendoza, con el
propósito de lograr una efectiva presencia
internacional del país y de promover los procesos de
integración que impulse el gobierno.
f) Posibilitar un creciente flujo de recursos
financieros y técnicos que contribuyan al logro de los
objetivos anteriores.
g) Realizar y ejecutar todos los actos
jurídicos necesarios para lograr sus objetivos, sin
perjuicio de las atribuciones que en materia de
acuerdos, convenios y tratados internacionales
Mendoza, 18 de mayo de 2006.
correspondan.
h) Elevar al Poder Ejecutivo el proyecto de
Leticia Mayorga
presupuesto que requiera, con el fin que éste lo
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 19
incluya en el presupuesto anual de la Provincia.
i) Proponer la incorporación y/o efectuar la
designación de su personal conforme a las
disposiciones legales vigentes.
j) Dictar normas o reglamentos generales de
carácter obligatorio que hagan a su objeto y a las
funciones que le atribuyen la presente ley u otras
normas relacionadas con el mismo.
k) Darse su estructura orgánica funcional y
establecer sus respectivas normas reglamentarias.
Art. 4º - El ministro de Gobierno será el presidente
de la Agencia Mendoza de Cooperación
Internacional Agencia. El Poder Ejecutivo Provincial
y una Comisión Legislativa Bicameral designarán al
coordinador ejecutivo y un directorio de 4 miembros
para la conducción y administración de la Agencia
Mendoza de Cooperación Internacional.
Art. 5º - El Directorio estará constituido por un
representante por cada oasis productivo de la
Provincia.
Art. 6º - Tanto el coordinador ejecutivo como el
Directorio de la Agencia Mendoza de Cooperación
Internacional una vez designados permanecerán en
sus funciones por un plazo de dos (2) años, los que
podrán ser reelegidos por otros períodos.
Art. 7º - La Agencia Mendoza de Cooperación
Internacional contara con el asesoramiento
permanente, no vinculante de un Consejo Consultivo
ad honórem, integrado por los representantes del
Cuerpo Consular acreditado en la Provincia de
Mendoza.
Art. 8º - El presidente y el Directorio presentarán un
plan anual de actividades con su correspondiente
presupuesto, que deberá ser aprobado por el
Ejecutivo Provincial y la Comisión Legislativa
Bicameral.
Art. 9º - La Contaduría General de la Provincia y el
Tribunal de Cuentas, ejercerán el control que les
compete sobre los actos de la Agencia únicamente
por el examen de la cuenta de inversión respectiva,
quedando excluida cualquier clase de intervención
previa que importe la suspensión del cumplimiento
de los actos por el organismo. A efectos de facilitar
el control la Agencia Mendoza de Cooperación
Internacional, deberá exhibir y suministrar todos los
elementos, balances y comprobantes que le sean
requeridos.
Art. 10 - Los recursos de la Agencia Mendoza de
Cooperación Internacional se integrarán con:
a) Las contribuciones que acuerde el
presupuesto de la Provincia, decretos y leyes
especiales.
b) Contribuciones y subsidios nacionales,
provinciales, municipales u internacionales
provenientes de agencias e instituciones públicas o
privadas de carácter bilateral o multilateral.
c) Legados y donaciones, que en todos los
casos serán sin cargo de ninguna naturaleza.
d) Los derechos, aranceles o tasas que
perciba o adquiera en el ejercicio de sus funciones,
como así también las rentas o frutos de sus bienes
patrimoniales.
e) Las patentes que se registren a su
nombre y los derechos intelectuales que le
corresponda.
f) Otros recursos que determine el Poder
Ejecutivo Provincial.
Art. 11 - El Poder Ejecutivo reglamentará la presente
y dentro de los sesenta (60) días de su sanción.
Art. 12 - Comuníquese, publíquese y archívese.
H. Cámara:
Mendoza, 18 de mayo de 2006.
Andrés Marín
Yolanda Sfreddo
Leticia Mayorga
FUNDAMENTOS
L Cooperación internacional es una
herramienta de acercamiento entre los pueblos y un
instrumento de consolidación de distintos procesos
encaminados a asegurar un desarrollo humano
sostenible.
Que luego de sucesivas crisis económicas,
nuestro país y sus provincias han encarado un
proyecto de desarrollo económico centrado en el
desarrollo de las capacidades nacionales de
investigación y producción y que en este contexto no
solo es necesario contra con los recursos propios en
I+D, sino que es esencial la asistencia externa parta
logra mejor calificación de los mismos
Que en el caso de la Provincia de Mendoza,
es necesario crear las instituciones de desarrollo
(entendiéndolo a éste como: como el incremento
equitativo, de oportunidades, bienes materiales y
simbólicos que una sociedad dispone y persigue)
que permitan viabilizar este proceso.
Que existen antecedentes de la
institucionalización de mecanismos de gestión de la
cooperación internacional en nuestra Provincia,
desde la creación de la Red Andina en 1994 y su
posterior ubicación en distintos Ministerios y
Secretarías (Ministerio de Gobierno 1996-1998;
Secretaría General de la Gobernación 1998 -1999.
Ministerio de Hacienda 2000 hasta la fecha)
Que la creación de una Agencia de
Cooperación internacional aportará al proceso de
desarrollo, a partir de la incorporación de los
recursos de la asistencia externa de manera
planificada respetando prioridades sectoriales y
territoriales.
Mendoza, 18 de mayo de 2006.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)
.

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 20
Andrés Omar Marín
Yolanda Sfreddo
Leticia Mayorga
- A LAS COMISIONES DE ECONOMÍA,
ENERGÍA, MINERÍA E INDUSTRIA Y DE
HACIENDA Y PRESUPUESTO
15
PROYECTO DE LEY
(EXPTE. 42241)
Artículo 1º - Modifícase el artículo 28 de la Ley
6721/99, el que quedará redactado de la siguiente
forma:
Art. 28: Este organismo estará a cargo de un
directorio conformado por miembros designados por
el Poder Ejecutivo provincial, siendo presidido por
uno de ellos. Funcionará conforme con las reglas
establecidas en el artículo 40 de la Ley 3909. Los
directores deberán tener título de abogado y como
mínimo treinta (30) años de edad y cinco (5) años de
ejercicio profesional, al momento de su designación,
no pudiendo pertenecer o haber pertenecido a las
Policías o al servicio penitenciario, nacional, o
provinciales, como personal en actividad o retirado.
Los directores vocales deberán ser propuestos por
los partidos políticos de la oposición con
representación parlamentaria. Los integrantes de la
Inspección General de Seguridad deberán
proponerse y designarse en razón de los méritos
personales y profesionales que detenten.
Art. 2 º - De forma.
H. Cámara:
Mendoza, 19 de mayo de 2006.
Néstor Piedrafita
FUNDAMENTOS
La seguridad de la población en la Provincia
de Mendoza, atraviesa por una situación critica que
se refleja en la preocupación manifiesta de todos
los sectores y del propio Poder Legislativo.
No solamente por el aumento de los actos
delictivos con mayor violencia, sino también por el
accionar de la Policía, institución responsable de la
protección de vida y bienes de los ciudadanos.
Ante los últimos acontecimientos
denominados de “gatillo fácil” (el último y en
investigación la muerte del menor Mauricio Morán),
ya existen proyectos de reforma -algunos vienen
desde el año 2005- de la Inspección General de
Seguridad (IGS) referidos a su autarquía, mayor
presupuesto, cantidad de personal, funciones, etc.
Más allá de considerar que el ámbito de
discusión natural de estas modificaciones
mencionadas sea la Comisión Bicameral de
Seguridad, en coordinación con el Ministerio de
Justicia y Seguridad, desde el bloque ARI,
adelantamos mediante el presente proyecto de ley,
la opinión que también debe ser objeto de
modificación la actual constitución del Directorio de
la Inspección General de Seguridad.
Este organismo fue creado por la Ley
6721/99, que especifica en su artículo 28 que la
responsabilidad máxima recae en un Directorio de
tres (3) miembros. Estos directores son designados
por el Poder Ejecutivo, presidiéndolo su
representante e integrándose con dos (2) vocales
propuestos por los dos (2) partidos de oposición con
mayor representación parlamentaria.
Teniendo en cuenta que en el momento de
la aprobación de esta ley, en la composición
legislativa de ambas Cámaras, solo participaban 3
agrupaciones políticas, se respetaba la participación
de todos los partidos con representación
parlamentaria en el control civil del accionar policial.
A partir del 1 de mayo del presente año, y en
virtud de los resultados de las elecciones legislativas
del 26 de octubre de 2005, se incorporan en ambas
Cámaras representantes del Partido Afirmación para
una República Igualitaria (ARI), por lo que
consideramos que debe adecuarse el número de
representantes de la oposición a la Inspección
General de Seguridad, teniendo en cuenta las
importantes funciones de contralor que ejerce.
Mendoza, 19 de mayo de 2006.
Néstor Piedrafita
- A LA COMISIÓN DE LEGISLACIÓN Y
ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y DE
DERECHOS Y GARANTÍAS CONSTITUCIONALES
Y PETICIONES Y PODERES
16
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
(EXPTE. 42246)
Artículo 1º - Dirigirse a la Dirección General de
Escuelas de la Provincia de Mendoza, a fin de
solicitar que los funcionarios de las distintas
direcciones de línea, concurran en forma periódica a
los diferentes departamentos de Mendoza, a fin de
atender las problemáticas de cada comunidad
educativa en vistas de lograr soluciones
consensuadas que aseguren las “condiciones
educativas” propuestas por la UNESCO en relación
a:
a) Infraestructura escolar.
b) Condiciones laborales de docentes y no
docentes y capacitación permanente.
c) Equipamiento educativo.
Art. 2º - Considerar en forma prioritaria para cumplir
lo establecido en el artículo 1º los departamentos
más alejados de la ciudad capital de Mendoza, lugar
de residencia de las autoridades provinciales.
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 21
Art. 3º - De forma.
H. Cámara:
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
Leticia Mayorga
FUNDAMENTOS
La educación es un pilar fundamental en el
Estado y la sociedad, reconocida en las naciones
actuales como prioritaria para el desarrollo humano.
No hay desarrollo humano sostenible sin un
crecimiento cualitativo y cuantitativo de la inversión
en educación, como lo sostienen las Naciones
Unidas en el ámbito de la UNESCO.
Esa inversión educativa resulta significativa
en esta última década, con afectación
presupuestaria creciente, ya que se ha ampliado a
sectores de la comunidad que han reiniciado su
educación, llegando casi a un tercio el porcentaje de
mendocinos que se han incorporado al sistema en
sus distintas modalidades y niveles: EGB, Polimodal,
CENS, CEBA, Especial y Capacitación Laboral,
entre otros.
Los criterios de equidad son esenciales en el
diseño de políticas públicas, que incluyan
efectivamente a todos los involucrados en los
servicios educativos.
Por ello, resulta necesario mejorar las
“condiciones educativas”, es decir, la asistencia
complementaria en becas, alimentos, vestimenta,
apoyo psicopedagógico para alumnos con mayores
carencias, optimización de los edificios escolares,
asignación de personal auxiliar docente en
condiciones salariales justas, etc..
Las “condiciones educativas”, como señala
la UNESCO, son fundamentales para cumplir las
premisas del Desarrollo Humano:
“En el marco del desarrollo humano, la
educación es un derecho de todas las personas que
debería lograr la integración temprana al capital
humano cultural y social como vía privilegiada de
revertir las condiciones de pobreza y marginalidad”.
En este marco, consideramos que para
cumplir esos principios la Dirección General de
Escuelas debe contactarse periódicamente y en
forma “federal” con la comunidad, es decir,
recorriendo los diferentes lugares de la Provincia y
observar las realidades educativas, escuchar
propuestas y construir soluciones en conjunto.
Creemos que General Alvear es un
departamento alejado de la ciudad capital y precisa
el encuentro frecuente con sus funcionarios, a fin de
considerar las problemáticas que allí se presentan, a
saber: problemática edilicia, salarios docentes y no
docentes, asistencia en becas y plan alimentario
para los más necesitados entre otros.
Por ello, proponemos que los funcionarios
de la Dirección General de Escuelas se trasladen
periódicamente a las distintas regiones de la
Provincia, a fin de considerar la problemática del
sector en reuniones participativas con la comunidad
educativa de cada lugar, buscando alternativas de
solución en conjunto.
Mendoza, 17 mayo de 2006.
Leticia Mayorga
- A LAS COMISIONES DE CULTURA Y
EDUCACIÓN Y DE HACIENDA Y PRESUPUESTO.
17
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
(EXPTE. 42186)
Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo que informe,
por intermedio de la Dirección General de Escuelas
y de los organismos que corresponda, sobre los
asuntos que seguidamente se consignan:
a) Conformación, creación y labor que
desempeñan los gabinetes psicopedagógicos en la
Provincia de Mendoza.
b) Cantidad de gabinetes psicopedagógicos
que funcionan en la Provincia.
c) Cantidad de gabinetes psicopedagógicos
que funcionan en los Departamentos Malargüe, San
Rafael y General Alvear.
Art. 2º - De forma.
H. Cámara:
Mendoza, 15 de mayo de 2006.
Alberto Recabarren
FUNDAMENTOS
La propuesta que elevamos por este medio
a la consideración de los legisladores responde al
propósito de conocer el funcionamiento y la cantidad
de los gabinetes psicopedagógicos que funcionan
dentro de los establecimientos escolares.
Se pretenden conocer aspectos del
funcionamiento didáctico de los mencionados
gabinetes, a fin de establecer parámetros claros
sobre la situación psicosocial de la población
estudiantil de nuestra Provincia. Intentamos lograr
una visión objetiva, no solo de la problemática
propuesta, sino también sobre el desempeño de los
mencionados gabinetes y del aporte que realizan a
la comunidad educativa y social de nuestra
Provincia.
En la seguridad que los argumentos
expuestos serán sabiamente interpretados por la H.
Cámara, es que solicitamos la aprobación del
presente proyecto de resolución.
Mendoza, 15 de mayo de 2006.
Alberto Recabarren
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)
.

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 22
- A LA COMISIÓN DE CULTURA Y estados, provocando brotes de diversa magnitud.
EDUCACIÓN
c) Transmisión: Generalmente, el VNO se
transmite por la picadura de un mosquito infectado.
18
Los mosquitos son portadores del VNO y se infectan
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
cuando se alimentan de la sangre de pájaros
(EXPTE. 42187)
infectados. Los mosquitos infectados transmiten
luego el VNO cuando pican a los seres humanos y a
Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo que informe otros animales.
y comunique por intermedio del Ministerio de Salud
d) Síntomas: La mayoría de las personas no
y de los organismos que corresponda, las medidas presenta síntomas. Aproximadamente un 80% de las
necesarias para diagnosticar y prevenir la personas infectadas por el VNO (cerca de 4 de cada
propagación del virus denominado “Fiebre del Nilo”. 5) no presenta ninguna clase de síntomas. Los
síntomas graves pueden incluir fiebre alta, dolor de
Art. 2º - De forma.
cabeza, rigidez en el cuello, aletargamiento,
desorientación, coma, temblores, convulsiones,
Mendoza, 15 de mayo de 2006.
debilidad muscular, pérdida de la visión,
Alberto Recabarren
entumecimiento y parálisis. Estos síntomas pueden
durar varias semanas y los efectos neurológicos
pueden ser permanentes. Algunas personas
FUNDAMENTOS
presentan síntomas más leves. Cerca del 20% de
personas infectadas presentarán síntomas leves,
H. Cámara:
entre ellos, fiebre, dolor de cabeza, dolor en el
cuerpo, náusea y vómito, ocasionalmente con
La propuesta que elevamos por este medio hinchazón en las glándulas linfáticas o erupción
a consideración de los legisladores, responde al cutánea en el pecho, estómago y espalda. Los
propósito de informar sobre el descubrimiento y la síntomas pueden durar tan solo unos cuantos días,
propagación del virus denominado “Fiebre del Nilo”, aunque hay personas saludables que han estado
que a continuación se detalla.
enfermas por varias semanas.
a) Referencias: En nuestro país, el ingreso
e) Tratamiento: Por lo general, la persona
del virus se produjo. Los primeros casos se presenta los síntomas de 3 a 14 días después de
detectaron en Buenos Aires y Entre Ríos, a través haber sido picada por el mosquito infectado. No hay
de dos ejemplares equinos, pura sangre. Las zonas un tratamiento específico para la infección por el
vulnerables en nuestro país, son las centrales, Virus del Nilo Occidental. En los casos que
especialmente Córdoba, ya que por la gran presentan síntomas más leves, la persona puede
presencia de humedales y lagunas, son propicias experimentar síntomas como fiebre y dolores en el
para la formación de grandes poblaciones de cuerpo que se alivian por sí solos. En los casos más
mosquitos.
graves, la persona usualmente necesita ir al hospital
b) Antecedentes: El Virus del Nilo Occidental para recibir tratamiento de apoyo que incluye, entre
(VNO), fue aislado por primera vez en una mujer otros, líquidos intravenosos, ayuda con la respiración
adulta febril en el Distrito del Nilo Occidental de y cuidado de enfermería.
Uganda, en 1937. Sin embargo, las primeras
En la seguridad que los argumentos
epidemias provocadas por el VNO se produjeron en expuestos serán sabiamente interpretados por la H.
Israel en 1957 donde causó meningoencefalitis Cámara, es que solicitamos la aprobación del
grave (inflamación de la médula espinal y el cerebro)
en pacientes ancianos. Posteriormente, se observó
presente proyecto de resolución.
su presencia en Egipto, Israel, India y algunas áreas
de África. En 1974, la epidemia más grande bien
Mendoza, 15 de mayo de 2006.
conocida causada por el VNO ocurrió en Sudáfrica.
Han ocurrido brotes también en Argelia (1994),
Alberto Recabarren
Rumania (1996-1997), República Checa (1997),
- A LA COMISIÓN DE SALUD PÚBLICA
República Democrática del Congo (1998), Rusia y
nuevamente en Israel en el año 2000. En las
19
Américas, la primera epidemia registrada de la
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
encefalitis vírica del VNO ocurrió en el área
metropolitana de Nueva York, al final del verano de
(EXPTE. 42188)
1999, provocando 62 casos de enfermedad Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo que, por
neurológica y 7 defunciones. Además de los seres intermedio de los Ministerios de Ambiente y Obras
humanos, ocurrieron epizootias concurrentes en Públicas y de Salud, así como de cualquier otro
aves y caballos, afectando de manera especial al organismo que estime, informe al respecto de la
cuervo americano. Durante esta epidemia/epizootia, ejecución la creación del “Centro Asistencial de
el virus se detectó en 4 estados: Connecticut, Salud” en la localidad de Carapacho, Departamento
Maryland, New Jersey y Nueva York. Desde Malargüe, contemplado en la Ley 6678 del 4 de
entonces, el virus ha permanecido en diferentes marzo de 1999, y que se incluiría en dicho
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 23
presupuesto.
Art. 2º - Solicitar, en ese sentido, se informe las
modificaciones que hayan sufrido las partidas
afectadas a la realización de los trabajos indicados
en el inciso precedente, especificándose el
movimiento y los cambios precedentes, en los casos
que corresponda.
Art. 3º - De forma.
H. Cámara:
Mendoza, 15 de mayo de 2006.
Alberto Recabarren
FUNDAMENTOS
La propuesta elevada ante esta H. Cámara,
pretende dar a conocer el destino que se dio
oportunamente a las partidas correspondientes a la
Ley 6678 de Creación del “Centro Asistencial de
Salud”, en la localidad de Carapacho, Departamento
Malargüe.
La intención que nos moviliza es evaluar la
ejecución presupuestaria en los distintos sectores de
nuestra comunidad. También entendemos que el
pedido de información nos ayudará a comprobar
que la consistencia presupuestaria es una
herramienta al servicio de la planificación y de la
política del gobierno.
Por último, entendemos que la necesidad de
los habitantes de la localidad “Carapacho” de contar
con su propio Centro de Salud, obedece a las
limitaciones de infraestructura que presenta. El
Centro Asistencial más cercano a la región, se
encuentra en la Ciudad de Malargüe, a 73 km, por
camino de tierra, en malas condiciones, utilizado
principalmente por petroleras; razón por la cual el
estado del mismo no reúne las condiciones mínimas
de seguridad, ni de transitabilidad. Consecuencia
directa, es la falta de atención médica que sufre la
comunidad, ya que el personal médico y sanitario,
solamente puede asistir una vez por mes.
En la seguridad que los argumentos
expuestos serán sabiamente interpretados por la H.
Cámara, es que solicitamos la aprobación del
presente proyecto de resolución.
Mendoza, 15 de mayo de 2006.
Alberto Recabarren
- A LA COMISIÓN DE SALUD PÚBLICA
20
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
(EXPTE. 42189)
Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo que informe,
por intermedio de la Dirección General de Escuelas
y de los organismos que corresponda, sobre la
cantidad de establecimientos escolares de la
Provincia, en todos sus niveles, que están bajo el
trámite de cierre, parcial o total, correspondiente a
los períodos 2004, 2005 y 2006.
Art. 2º - De forma.
H. Cámara:
Mendoza, 15 de mayo de 2006.
Alberto Recabarren
FUNDAMENTOS
La propuesta que elevamos por este medio
a consideración de los legisladores, responde al
propósito de conocer la cantidad de
establecimientos escolares fueron cerrados durante
el período 2005 y 2006, en toda la geografía
provincial.
Entendemos, necesario conocer cuál ha sido
el verdadero motivo para que durante el período
2005/2006, los establecimientos educativos,
abarcando todos los niveles, cierren sus puertas. En
ese mismo sentido, es nuestra intención saber si se
han cumplido con las normas reglamentarias, en
relación al manejo de las instituciones y del
desempeño del personal directivo de las mismas,
que rigen en la Dirección General de Escuelas.
En la seguridad que los argumentos
expuestos serán sabiamente interpretados por la H.
Cámara, es que solicitamos la aprobación del
presente proyecto de resolución.
Mendoza, 15 de mayo de 2006.
Alberto Recabarren
- A LA COMISIÓN DE CULTURA Y
EDUCACIÓN
21
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
(EXPTE. 42191)
Artículo 1º - Solicitar al Ministerio de Hacienda de la
Provincia de Mendoza, informe en forma urgente e
inmediata sobre las causas por las cuales no ha
cumplido lo establecido en Resolución 195-h-03,
como así también qué medidas se han tomado
frente a dicho incumplimiento.
Art. 2º - De forma.
H. Cámara:
Mendoza, 16 de mayo de 2006.
Rosa Lira Álvarez
FUNDAMENTOS
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)
.

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 24
La información genera una herramienta muy
útil para decidir políticas públicas y privadas, y su no
publicación entorpece fuertemente decisiones
vinculadas a la gestión estatal.
A la fecha, nos encontramos con que no se
encuentra actualizada la página del Ministerio de
Hacienda de la Provincia de Mendoza,
correspondiente a la información sobre
coparticipación municipal. La última información
disponible corresponde al mes de febrero de 2006.
Si observamos la Resolución 195-h del 10
de julio de 2003, establece expresamente que se
instituye un régimen de información fiscal, a través
de la red de Internet, mediante el sitio del Ministerio
de Hacienda de la Provincia de Mendoza.
Por su artículo 3º, el responsable de publicar
y actualizar la información y contenido es según el
“inc c) apartado dos: ”participación a municipios por
mes y por municipio, incluyendo actualización de
normativa y determinación de coeficientes,
frecuencia: mensual y actualización al 20 de cada
mes“, siendo el responsable el director general de
Finanzas de la Provincia de Mendoza; más allá de la
responsabilidad que le corresponde por la no
publicación de dicha información, estaríamos frente
a un incumplimiento de los mismos fundamentos de
la Resolución 195-h cuando en sus considerandos
párrafo cuarto dice expresamente “que la
transparencia fiscal refuerza la responsabilidad y
aumenta el riesgo político asociado con mantener
políticas insostenibles lo que puede incrementar la
credibilidad institucional, cuyos beneficios se
reflejarán en menores costos de financiación y en un
mayor respaldo para políticas macroeconómicas
sólidas por parte de un público bien informado.
Como queda manifestado y claramente
determinado, la no publicación de la información a la
que estamos haciendo referencia, se encuentra en
total contradicción con los fundamentos de la
determinación de los respectivos responsables.
cuántos a los entes descentralizados, especificando
cada uno de ellos.
c) Informar cuáles municipios han adoptado
igual determinación con la Ley Nº 7496.
Art. 2º - Regístrese, hágase saber y archívese.
Mendoza, 15 de mayo de 2006.
Roque Romero
- A LA COMISIÓN DE LEGISLACIÓN Y
ASUNTOS CONSTITUCIONALES
23
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
(EXPTE. 42210)
Artículo 1º - Declarar de interés de esta Honorable
Cámara el Acto Académico de Agasajo a las
Mejores Egresadas Universitarias de Mendoza que
se realizará el 10 de junio de 2006 en el Rectorado
de la Universidad Nacional de Cuyo, Facultad de
Ciencias Económicas, Parque General San Martín.
Art. 2º - De forma.
H. Cámara:
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
Raúl Vicchi
FUNDAMENTOS
Mendoza, 16 de mayo de 2006.
Dado que FAMU es una organización no
gubernamental que tiene como misión agrupar a las
diplomadas universitarias sin discriminación alguna,
con el objeto de promover el reconocimiento de la
capacidad profesional y los valores de las mujeres
universitarias, estimular en ellas el estudio, la
investigación científica y su formación humanística y
volcar estos conocimientos a la comunidad.
Rosa Lira Álvarez
Asimismo, aboga por la paz mundial, la solidaridad y
el cuidado del medioambiente.
- A LA COMISIÓN DE HACIENDA Y
Cabe destacar que la FAMU es una rama de
PRESUPUESTO
la Federación Internacional de Mujeres
22
Universitarias (FIMU), con sede en Ginebra, Suiza,
la que fue creada el 11 de julio de 1919, al finalizar
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
la Primera Guerra Mundial, por las doctoras Carolina
(EXPTE. 42192)
Spurgeon y Rose Siwick, de Gran Bretaña, y Virginia
Gildersleeve, de Estados Unidos, con el propósito de
Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo, informe a construir una organización internacional femenina
esta H. Cámara sobre los siguientes puntos, universitaria que contribuye con ideales de paz, a
referidos a los agentes de la Administración Central evitar otra catástrofe similar. En la actualidad, FIMU
o sus entes descentralizados que hubieran sido está compuesta por 77 federaciones y asociaciones
dados de baja durante la dictadura militar por de distintos países, desde los más poderosos a los
razones políticas o gremiales:
más pequeños de la tierra. Cada socia de la FAMU
a) Cantidad de personas que han iniciado el lo es también de la FIMU.
trámite de reclamo para acceder a los beneficios
En Argentina, la FAMU nace en Buenos
comprendidos en la Ley Nº 7496.
Aires el 11 de junio de 1936, por la iniciativa de la
b) Determinar cuántos reclamos han sido a primera médica de nuestro país, Dra. María Ferrari
la fecha realizados a la Administración Central y de Gaudino. Actualmente cuenta con numerosas
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 25
socias de distintas profesiones, que, desde cada
disciplina específica, trabajan activamente en el
logro de los ideales de la institución.
La Asociación Mendoza realiza todos los
años, desde 1967, un Acto Académico para agasajar
a las mejores egresadas de carreras de más de
cuatro años de cursado, tanto en universidades
públicas y privadas de la Provincia, en
reconocimiento a su capacidad y voluntad puesta al
servicio de una vocación.
Y puesto que la institución cumple 50 años
de creación en la Provincia, es que solicito se
declare de interés de la Honorable Cámara, el Acto
Académico de Agasajo a las Mejores Egresadas
Universitarias de Mendoza.
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
Raúl Vicchi
Liliana Vietti
- A LA COMISIÓN DE CULTURA Y
EDUCACIÓN
24
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
(EXPTE. 42214)
Artículo 1º - Solicitar al Ministerio de Ambiente y
Obras Públicas que, a través de la Subsecretaría de
Medio Ambiente, informe sobre el impacto que
produce la explotación de la industria minera del
yeso en las zonas de la Villa de Horcones y el
Parque Nacional Aconcagua, elevando a esta
Cámara las copias pertinentes de evaluación
ambiental en el marco de la Ley Provincial 5961.
El presente proyecto tiene por objeto evitar
una posible contaminación ambiental en las zonas
aledañas al Parque Nacional Aconcagua, respecto a
la explotación minera que se realiza en Horcones, y
que puede llegar a producir una disminución en la
industria del turismo.
Por estos motivos, y los que oportunamente
daré en el recinto, es que solicito se preste sanción
favorable a presente proyecto de resolución.
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
Carlos Ciurca
- A LA COMISIÓN DE AMBIENTE,
URBANISMO Y VIVIENDA
25
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
(EXPTE. 42215)
Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo Provincial
que, a través de la Dirección de Minería, informe
sobre el impacto que produce la explotación de la
industria minera del yeso en las zonas de la Villa de
Horcones y el Parque Nacional Aconcagua,
elevando a esta Cámara las copias pertinentes de
evaluación ambiental en el marco de la Ley
Provincial 5961.
Art. 2º - Regístrese, hágase saber y archívese.
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
Carlos Ciurca
FUNDAMENTOS
Art. 2º - Regístrese, hágase saber y archívese.
H. Cámara:
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
Es de vital importancia para nuestra
Carlos Ciurca
sociedad y las generaciones venideras que
FUNDAMENTOS
tengamos un medio ambiente sano y saludable, libre
de contaminación que afecte tanto la salud física de
las personas como en el desarrollo humano de toda
H. Cámara:
comunidad.
También debemos proteger nuestros
Es de vital importancia para nuestra parques nacionales y zonas turísticas de montaña,
sociedad y las generaciones venideras que sin que esto produzca una inmigración de las
tengamos un medio ambiente sano y saludable, libre industrias radicadas en la Provincia, ya que estamos
de contaminación que afecte tanto en la salud física convencidos que se puede alcanzar un pleno
de las personas como en el desarrollo humano de desarrollo industrial respetando las normativas
toda comunidad.
atinentes a la contaminación ambiental, ya que el
También debemos proteger nuestros verdadero progreso se logra con un crecimiento
parques nacionales y zonas turísticas de montaña, industrial integral y respetuoso de las normas
sin que esto produzca una inmigración de las destinadas al resguardo de la comunidad.
industrias radicadas en la Provincia, ya que estamos
El presente proyecto tiene por objeto evitar
convencidos que se puede alcanzar un pleno una posible contaminación ambiental en las zonas
desarrollo industrial respetando las normativas aledañas al Parque Nacional Aconcagua, respecto a
atinentes a la contaminación ambiental, ya que el la explotación minera que se realiza en Horcones, y
verdadero progreso se logra con un crecimiento que puede llegar a producir una disminución en la
industrial integral y respetuoso de las normas industria del turismo.
destinadas al resguardo de la comunidad.
Por estos motivos y los que oportunamente
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 26
daré en el recinto, es que solicito se preste sanción
favorable a presente proyecto de resolución.
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
Carlos Ciurca
- A LA COMISIÓN DE AMBIENTE,
URBANISMO Y VIVIENDA
26
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
(EXPTE. 42216)
Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo que, a través
del Ministerio de Economía, informe sobre la
reglamentación de la Ley 7295/04, que se refiere a
la Producción Cunícola en Mendoza, cuyo
organismo de aplicación es la Dirección de
Ganadería y el funcionamiento del Registro de
Productores y el Consejo Asesor Cunícola
Provincial.
Art. 2º - Regístrese, hágase saber y archívese.
H. Cámara:
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
Carlos Ciurca
FUNDAMENTOS
En claro respeto por el sistema republicano
que rige el funcionamiento de los poderes que
conforman un Estado, el Poder Ejecutivo, Legislativo
y Judicial, en el cual el espíritu de nuestros padres
de la Patria, que desde la Revolución de Mayo hasta
la elaboración de la Constitución Nacional de 1853,
sostuvieron los férreos principios de unidad y
organización de una Nación, para lo cual un sistema
representativo, republicano y federal aseguraba a
los hijos de esta tierra vivir con igualdad, libertad y
solidaridad, a través de las instituciones que nos
representan.
Por ello, es que el presente proyecto tiene
por objetivo cumplir con el rol institucional que tiene
el Poder Legislativo, que además de elaborar leyes
destinadas al logro del bienestar social, debe exigir
al Poder Ejecutivo que cumpla con sus funciones,
como la reglamentación de las leyes que
correspondan en base a su contenido y aplicación,
en tiempo y forma, logrando el equilibrio republicano
de control entre los poderes de un Estado.
Por estos breves fundamentos, y los que
oportunamente daré en el recinto, es que pido se
preste sanción favorable al presente proyecto de
resolución.
- A LA COMISIÓN DE ECONOMÍA,
ENERGÍA, MINERÍA E INDUSTRIA
27
PROYECTO RESOLUCIÓN
(EXPTE. 42221)
Artículo 1º - Declarar de su interés las Jornadas
“Discapacidad y Derechos”, organizadas por padres
autoconvocados, a realizarse en la sede del SUTE
los días 2 y 3 de junio de 2006, con la asistencia de
renombrados profesionales, organizaciones del
tercer sector defensoras y promotoras de las
personas con capacidades diferentes y de los
organismos gubernamentales comprometidos con la
temática, porque desarrollarán un tema de palpitante
actualidad, cuya atención es uno de los parámetros
distintivos para establecer el estadio de civilización
que ha alcanzado una sociedad.
Art. 2º - Solicitar al Poder Ejecutivo que declare de
interés provincial las Jornadas enunciadas en el
artículo precedente.
Art. 3º - De forma.
H. Cámara:
Mendoza, 15 de mayo de 2006.
Guillermo Merino
Mirta Castellanos
Gerardo Soria
Humberto Montenegro
FUNDAMENTOS
En la misiva que nos envían a nuestro
despacho, padres autoconvocados con hijos
discapacitados, entre otras cosas, expresan:
“Una de cada 10 personas en nuestra
Provincia presenta algún tipo de discapacidad. Aún
así sigue siendo un tema invisible socialmente. Si
bien existe legislación internacional y nacional, la
vulneración de los derechos de los discapacitados
es permanente por parte de las distintas
organizaciones públicas y privadas. Pobreza y
discapacidad son una triste conjunción a la cual se
suma el desconocimiento de los derechos básicos
por parte de un sector de la población que crece en
los bordes de los que ya han sido marginados”.
Atendiendo a esta realidad que describen,
han decidido la realización de unas jornadas
denominadas “Discapacidad y Derechos”, con el fin
de abordar esta problemática que abraza a la
sociedad en todos los sectores sociales, pero con
particular dramatismo en los sectores más
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
vulnerables económicamente.
Las jornadas se realizarán los días 2 y 3 de
Carlos Ciurca
junio del corriente, en la sede del SUTE, sita en
Coronel Plaza 536 de Mendoza, y entre los paneles
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 27
a desarrollar se encuentran los siguientes:
- Marco legal regulatorio de leyes nacionales
y provinciales de salud. Disertante: Dra. Olga
Arrabals.
- Obras sociales provinciales y prepagas.
Disertante: Dr. Diego Bibiloni.
- Prestaciones del Estado y Gerencia de
Discapacidad. Disertante: funcionario de la Gerencia
de Discapacidad.
- Jubilaciones, pensiones y subsidios.
Disertante: Dr. Hernán Aguetoni.
- Exenciones impositivas, acceso a vivienda,
compra de automotor. Disertante: miembro del IPV y
profesional abogado a confirmar.
- Transporte de corta, media y larga
distancia. Disertante: miembro de la CNRT.
Está prevista una asistencia no inferior a las 400
personas. Distintos profesionales y organizaciones
de la sociedad civil que protegen y promocionan a
las personas con capacidades diferentes, así como
funcionarios de gobierno de las distintas áreas
vinculadas a la temática, estarán presentes en las
jornadas.
Se entregarán carpetas con la información
del marco regulatorio sobre discapacidad. Los
asistentes, también contarán con carpetas en Braille,
para personas con discapacidad visual, a la vez que
las disertaciones serán acompañadas por una
persona que transmitirá en lengua de señas, el
mensaje para las personas con discapacidad
auditiva.
Se adjunta a estos fundamentos, una copia
de la misiva y del programa tentativo que nos
remitieran los padres autoconvocados.
Uno de los parámetros para medir el grado
de civilización de una sociedad es -sin duda- el trato
que dispensa a sus conciudadanos con capacidades
diferentes. Toda acción que coadyuve a una mejor
comprensión de esta problemática debe ser
acompañada por el Estado.
Creemos que el Cuerpo debe declarar,
mediante instrumento de su propio seno, de su
interés las Jornadas “Discapacidad y Derechos”, y
solicitar al Poder Ejecutivo que a su vez las declare
de interés provincial.
En virtud de estas breves consideraciones,
que ampliaré en oportunidad de su tratamiento,
solicito a mis pares la aprobación del presente
proyecto de resolución.
Mendoza, 15 de mayo de 2005.
Guillermo Merino
- A LA COMISIÓN DE DESARROLLO
SOCIAL
28
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
(EXPTE. 42222)
Vivienda, informe respecto a la explotación de la
mina de yeso en Horcones, Departamento Las
Heras, en los siguientes puntos:
a) Si las autoridades del área han realizado
estudios sobre el grado de polución de partículas en
suspenso en el medio ambiente.
b) Si dichas partículas afectan a las
personas en las vías respiratorias, la vista y la piel.
c) Si produce efectos sobre la vegetación.
d) Y si hubo una evaluación sobre el impacto
ambiental.
Art. 2º - Regístrese, hágase saber y archívese.
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
Delia Pérez
29
PROYECTO DE DECLARACIÓN
(EXPTE. 42223)
Artículo 1º - Que vería con agrado que el Poder
Ejecutivo, a través del Instituto Nacional de
Cinematografía, realice las medidas necesarias para
que se exhiba la Bandera Nacional en todo filme y
documental que se realice en la República
Argentina.
Art. 2º - Regístrese, hágase saber y archívese.
H. Cámara:
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
Delia Pérez
FUNDAMENTOS
El sentido del presente proyecto de
declaración es demostrar nuestra propia soberanía,
habida cuenta de ello, que en los filmes o
documentales que se realizan en nuestro país, en su
mayoría se halla ausente nuestra enseña patria.
Por tal motivo, a través de este proyecto se
pretende resaltar y revivir el sentimiento nacional, el
sentido patriótico que anida en cada uno de nuestros
corazones. Por ello sería muy importante que se
exhiba nuestra Bandera en todos los film y
documentales que se realicen en nuestro suelo.
Por estos fundamentos, y otros que
expondré en su oportunidad es que solicito a este H.
Cuerpo dé sanción favorable al presente proyecto de
declaración.
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
Delia Pérez
Artículo 1º - Dirigirse al Poder Ejecutivo para que, a
- A LA COMISIÓN DE LEGISLACIÓN Y
través del Ministerio de Ambiente, Urbanismo y
ASUNTOS CONSTITUCIONALES
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 28
30
PROYECTO DE RESOLUCION
(EXPTE. 42224)
Artículo 1º - Dirigirse al Ministerio de Desarrollo
Social de la Provincia de Mendoza, a fin que informe
sobre la problemática del desarrollo infantil en lo
referido a:
a) Políticas implementadas, desde el
Ministerio, para mejorar las condiciones del trabajo
infantil.
b) Si existe registro provincial de la materia.
Art. 2º - De forma.
H. Cámara:
Mendoza, 18 de mayo de 2006.
Leticia Mayorga
FUNDAMENTOS
adolescentes para que “vuelvan a estudiar o
capacitarse adecuadamente”, con subsidios
especiales que favorezcan esos cambios.
El último informe de la Organización
Internacional del Trabajo asegura que:
“El Trabajo Infantil en sus peores formas
está en retroceso, gracias a las distintas acciones
encaminadas en el mundo. Según el nuevo
documento, el número real de niños trabajadores en
todo el mundo disminuyó un 11% entre el 2000 y el
2004, y pasó de 246.000.000 a 218.000.000 de
personas.
Por los fundamentos expuestos, es que
solicito informes del Ministerio de Desarrollo Social
de la Provincia, a fin de tener un diagnóstico preciso
y actualizado de los datos existentes en Mendoza.
Mendoza, 18 de mayo de 2006.
Leticia Mayorga
-A LA COMISION DE DESARROLLO
SOCIAL
Los datos de la Provincia de Mendoza
31
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
respecto del trabajo infantil son preocupantes, ya
que el 8,8% de los niños de hasta trece años trabaja
(EXPTE. 42229)
y el 30% de los adolescentes hasta diecisiete años. Artículo 1º - Declarar de interés de esta Honorable
Si tenemos en cuenta que están en plena Cámara al Modelo de Simulación de Naciones
vigencia los Derechos del Niño, que protegen la Unidas-Zona Este 2006, que se llevara a cabo en el
integridad psíquica, física, familiar y social como establecimiento de la Escuela Normal N° 9-006
prioridad del Estado, la realidad se contradice con “Prof. Humberto Tolosa” y en el miniteatro municipal
ese pensamiento.
del Departamento Rivadavia, que se llevará a cabo
El Informe de Desarrollo Humano de las
Naciones Unidas en los postulados sobre “Infancia
los días, 2, 3 y 4 de junio de 2006.
Trabajadora”, expresa que:
“El trabajo infantil es una de las violaciones a
Art. 2º - De forma.
los derechos del niño. El trabajo de los menores de
catorce años se convirtió en un aporte estructural a
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
la fuerza del trabajo urbano y rural. El trabajo infantil
mantiene una permanente relación de tensión y
Carlos A. Maza
conflicto con la escolaridad. La actividad que debe
realizar un niño es la de desarrollarse en y con su
FUNDAMENTOS
familia, jugar y estudiar. La necesidad de trabajar
desde la infancia y la imposibilidad de acceder a la
H. Cámara:
escuela son parte de una discriminación de la que
El objetivo que pretenden desarrollar los
son objeto los sectores más pobres de la sociedad.” organizadores de este evento es desarrollar la
Según estadísticas nacionales, Mendoza es capacidad creativa de los alumnos (del nivel
la Provincia con mayor porcentaje de niños y Polimodal educativo) frente a un numeroso público,
adolescentes que trabajan, siendo más de 60.000 con un tiempo limitado de exposición, además
niños que ingresan al mercado de trabajo en promover los valores relacionados con la
condiciones de absoluta precariedad y riesgo cooperación, la participación, la democracia, la
personal. Además, se observa profunda desigualdad defensa de los derechos humanos y concienciar a
salarial, de horarios y régimen laboral, lo que nos los jóvenes sobre la importancia de la participación
genera gran preocupación.
ciudadana y la colaboración de la solución de
Las estrategias de Mendoza deberán problemática, a través de la elaboración de
entonces orientarse a: Realizar un urgente registro proyectos junto con organismos no
de estos casos, implementar políticas de gubernamentales.
sensibilización y concientización en la sociedad,
Considero que esta actividad acrecienta la
aplicar sanciones a quienes incorporan a menores motivación de los estudiantes por la investigación y
en el mercado laboral y ofrecer mayores estímulos a el estudio, a través de distintas problemáticas
los padres, tutores o responsables de menores y cotidianas de nivel local o internacional, en una
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 29
situación de simulación de rol, esta aseveración se
sustenta que años anteriores se ha realizado esta
experiencia con resultados muy positivos, por lo
tanto se busca darle continuidad.
Por lo expuesto, es que solicito a este H.
Cuerpo preste sanción favorable para el presente
proyecto de resolución.
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
Carlos Maza
-A LA COMISIÓN DE CULTURA Y
EDUCACIÓN
32
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
(EXPTE. 42232)
Artículo 1º - Solicitar a la Dirección General de
Escuelas de la Provincia de Mendoza informe, con la
mayor brevedad posible, los siguientes puntos
relacionados con el programa de reparación de
redes, instalaciones y artefactos de gas natural en
escuelas e instituciones educativas, desarrollado
durante el presente año:
a) Cantidad de escuelas e instituciones
educativas incluidas en el programa, por
Departamento,
b) Detalle de las obras realizadas o a
realizarse en cada una de dichas escuelas e
instituciones, y
c) Costo total de las obras de reparación
para cada escuela e institución afectada.
Art. 2º -Regístrese, hágase saber y archívese.
H. Cámara:
Mendoza, 18 de mayo de 2006.
Eduardo Bauzá
FUNDAMENTOS
En abril del año pasado Ecogas supervisó
las redes de provisión y distribución de gas en las
escuelas e instituciones educativas de la Provincia
de Mendoza. En dicha oportunidad, unos 130
establecimientos -entre públicos y privados-
quedaron sin el servicio correspondiente por no
cumplir con las medidas de seguridad que establece
la Resolución N o 3.164, emitida por Enargas a nivel
nacional. Entre las falencias encontradas figuraban
algunas relativamente leves tales como la presencia
de problemas en las roscas de conexión, hasta
graves, como severas averías en las cañerías.
Ahora bien, a un año de haberse detectado
estas anomalías nada parece haber cambiado. Más
aún, con prescindencia de ciertas mejoras parciales
la situación general ha empeorado
exponencialmente, abarcando al presente a un total
aproximado de 240 instituciones escolares (sin
mencionar las que aún falta que sean
inspeccionadas por los inspectores de Enargas).
Mientras, los intentos de la Dirección General de
Escuelas, por solucionar directamente los problemas
(ya sea llamando a licitación pública o contratando a
los gasistas en forma privada) no han tenido los
resultados deseados. La situación parece haberse
desbordado. Los alumnos faltan a clases, marchan
hacia la Casa de Gobierno, patean sus puertas,
cortan las calles.
¿El gobierno? Bien, gracias. Se ocupa, es
verdad, pero no con la eficiencia y rapidez que
nuestros docentes y alumnos reclaman. En este
sentido, a tan sólo un mes de comenzar el invierno
(aunque no, por cierto, el frío) el gobierno provincial
aún se encuentra reparando las redes de gas de
nuestras escuelas e instituciones educativas. Las
tareas, al parecer, se han descentralizado. Cada
escuela afectada recibe una suma de dinero
determinada (variable de acuerdo a la situación
particular de cada establecimiento) con la cual se
deberá comprar estufas eléctricas, pantallas de gas
envasado, o bien contratar alguna empresa privada
que repare las redes de gas.
Según trascendió, las directoras de los
establecimientos escolares se encuentran
asesoradas por un equipo de inspectores y técnicos
contratados por el Estado, los cuales deben
acompañar a las docentes encargándose del
seguimiento de los casos. Con esta medida, el
gobierno apunta a agilizar los trámites que las
autoridades de cada escuela deben realizar para
contratar a un gasista matriculado, comprar
materiales o firmar acuerdos con las empresas que
se hagan cargo de la licitación del tendido de la red.
Ahora bien, con prescindencia de la eficacia
o no del programa llevado adelante por el gobierno
provincial, preocupa a este legislador que a escasos
días de comenzar el invierno, y en momentos en
donde se registran temperaturas que rondan en bajo
cero, todavía no se haya solucionado de manera
definitiva los gravísimos problemas de calefacción
que al presente aquejan a nuestras escuelas. Una
cuestión tan delicada para el conjunto de nuestra
sociedad amerita la toma de medidas anticipadas,
estructurales antes que coyunturales. Estamos
convencidos que la manifiesta falta de operatividad
estatal para resolver un tema tan delicado es, a
todas voces, inaceptable.
Motiva la presentación del presente pedido
de informes, en este sentido, la necesidad de
informarnos sobre esta situación, echando luz sobre
ciertos puntos relacionados con el programa de
reparación de las redes de provisión y distribución
de gas natural en las instituciones educativas de la
Provincia.
Por estos breves fundamentos, y por los que
oportunamente se darán en el recinto, es que vamos
a solicitar a este H. Cuerpo preste sanción favorable
al presente proyecto de resolución.
Mendoza, 18 de mayo de 2006.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)
.

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 30
Eduardo Bauzá
- A LA COMISIÓN DE CULTURA Y
EDUCACIÓN
33
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
(EXPTE. 42234)
Artículo 1º - Invitar al administrador de la DPV a la
sede del Honorable del Concejo Deliberante del
Departamento San Rafael, a participar de una
reunión conjunta con la Comisión de Obras Públicas
de la H. Cámara de Diputados de la Provincia de
Mendoza, y los concejales de San Rafael, de forma
tal tratar los siguientes temas:
Respuesta a la Resolución Nº 830 26/10/05
Respuesta a la Resolución Nº 1490 22/3/06
Respuesta a la Resolución Nº 1585 5/4/06
Respuesta a la Resolución Nº 75 10/5/06
El estado de las siguiente rutas:
Ruta Provincial Nº 154, “La Nora”, Cuadro
Nacional.
Ruta Provincial Nº 179, Las Malvinas.
Ruta Provincial Nº 200, Los Tableros, Jaime
Prats, General Alvear.
Ruta Provincial tramo desde rotonda del
Cristo hasta la Villa 25 de Mayo.
Ruta Provincial Nº 177 Los Claveles.
El estado de las siguientes calles:
Calle Los Dos Álamos.
Calle Ejército de los Andes – Rama Caída.
Calle Tirasso – El Cerrito.
Calle las Vírgenes. Las Paredes.
Art. 2º - De forma.
Hugo Morales
Jorge Serrano
- A LA COMISIÓN DE OBRAS PÚBLICAS E
INFRAESTRUCTURA
34
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
(EXPTE. 42239)
Artículo 1º - Solicitar al Departamento General de
Irrigación, se informe a esta Honorable Cámara de
Diputados:
a) Situación legal y presupuestaria en que se
encuentra la Inspección de Cauce Industriales
Desagües del canal Pescara, de acuerdo a lo
estipulado por Resolución 461/98 del Honorable
Tribunal Administrativo, del Departamento General
de Irrigación.
b) Cantidad y nombre de las empresas que
están operando con el sistema. Estado legal de las
mismas con respecto a la Inspección.
c) Cantidad y nombre de las empresas que
no están operando con el sistema. Motivo por el cual
no operan.
d) Empresas sancionadas desde la
conformación de la Inspección (conectadas o no
conectadas al sistema) por el Departamento General
de Irrigación por motivo de contaminación en el
canal Pescara.
e) Plan de acción a los fines de dar
continuidad a la inspección una vez vencido el
Convenio Marco, el 31 de diciembre del presente
año.
f) Estado de mantenimiento de la
infraestructura y equipamiento afectado a la
Inspección (pozos, hardware, software, movilidades,
sistemas de medición, etc.).
g) Personal afectado a la Inspección.
Art. 2º - Regístrese, hágase saber y archívese.
H. Cámara:
Mendoza, 18 de mayo de 2006.
Rosa Lira Álvarez
FUNDAMENTOS
Considerando los avances que se han
realizado en la gestión de descontaminación del
canal Pescara y la tarea realizada por el
Departamento General de Irrigación en la Inspección
Desagües Industriales del canal Pescara, a los fines
de conformar definitivamente la misma, creemos
necesario apoyar a los actores que desde hace un
tiempo a esta parte están pugnando por concluir las
gestiones pertinentes.
Asimismo, también somos conscientes que
para terminar de descontaminar el canal y su ámbito
de influencia debemos asegurar que las partes
comprometidas (Departamento General de
Irrigación, Ministerio de Ambiente y Obras Públicas,
Municipios, Industriales, etc.) en hacerlo cumplan
con lo estipulado dentro de los plazos previstos.
Por ello, y en conocimiento de la proximidad
(31 de diciembre de 2006) del vencimiento del
convenio por el cual el Departamento General de
Irrigación se compromete a operar la Inspección,
creemos necesario se mantenga a esta Honorable
Cámara de Diputados en conocimiento de las
acciones realizadas y a realizar.
Mendoza, 18 de mayo de 2006.
Rosa Lira Álvarez
- A LA COMISIÓN DE OBRAS PÚBLICAS E
INFRAESTRUCTURA
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)
35
.

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 31
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
(EXPTE. 42242)
Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo Provincial, a
través de quien corresponda, informe a esta
Honorable Cámara de Diputados:
a) Operatorias en vigencia en el Fondo para
la Transformación y el Crecimiento.
b) Monto que dispone dicho Fondo para
crédito en sus distintas líneas.
c) Entidades bancarias con las que opera.
d) Cantidad de empleados y fecha de
ingreso de los mismos (planta permanente,
contratados, etc.) que posee el Fondo.
e) Consignar en los últimos 5 años:
1. Beneficiarios de los créditos otorgados y
actividad productiva que desempeña.
2. Monto y plazo de devolución de cada uno
de los créditos otorgados.
3. Deudores que se encuentran al día y
deudores morosos, en este caso deberá aclararse el
monto de lo adeudado y las acciones realizadas por
el Fondo Provincial para la Transformación y
Crecimiento de Mendoza para su cobranza.
Art. 2º - Regístrese, hágase saber y archívese.
H. Cámara:
Mendoza, 19 de mayo de 2006.
Rosa Lira Álvarez
FUNDAMENTOS
Considerando el crecimiento de la actividad
económica que en los últimos años ha
experimentado el país y la Provincia de Mendoza, y
la necesidad que tienen los distintos sectores
productivos de acceder al crédito mediante
operatorias que permitan seguir manteniendo una
rentabilidad empresarial razonable, es que creemos
necesario potenciar las acciones que el Fondo
Provincial para la Transformación y Crecimiento de
Mendoza viene desarrollando desde hace años.
Para ello, se hace imprescindible que todos
los actores sociales podamos acceder a la
información necesaria para la toma de decisiones e
impulso de proyectos económicamente sustentables.
Por ello, sería importante que las autoridades de
dicho Fondo pongan a disposición de esta
Honorable Cámara toda la información pertinente
para evaluar su funcionamiento y proyectar su
futuro.
36
PROYECTO DE RESOLUCION
(EXPTE. 42243)
Artículo 1º - Dirigirse a la Dirección General de
Escuelas y al Ministerio de Salud, a los efectos de
solicitarle que en forma conjunta implementen
medidas de higiene y desinfección en todos los
establecimientos de la Provincia, a efectos de
prevenir futuros casos de meningitis.
Art. 2º - De forma.
H. Cámara:
Mendoza, 22 de mayo de 2006.
Rubén A. Lázaro
FUNDAMENTOS
Debido a la preocupación imperante en
distintos establecimientos educacionales por los
casos de meningitis que se han producido en estos
últimos tiempos en diversos departamentos de
nuestra Provincia, es que sería procedente que se
implementaran acciones, a los efectos de prevenir
contagios y posibilidades de epidemias, que hoy al
ser casos aislados es conveniente arbitrar los
medios necesarios de modo preventivo para no
tener que lamentar nuevos casos.
Es por ello, que la Dirección General de
Escuelas en coordinación con el Ministerio de Salud
deberían realizar desinfecciones, a fin de prevenir y
llevar tranquilidad a la creciente preocupación que
viene manifestando la población.
Por los motivos expuestos, es que le solicito
a esta Honorable Cámara preste sanción favorable
para el presente proyecto de resolución.
Mendoza, 22 de mayo de 2006.
Rubén A. Lázaro
-A LA COMISIÓN DE SALUD PÚBLICA
37
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
(EXPTE. 42244)
Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo que, a través
del Ministerio de Gobierno, informe a esta H.
Cámara sobre los siguientes puntos:
a) Respecto al Plan Provincial de
Mendoza, 19 de mayo de 2006.
Adicciones, detallar qué acciones, discriminadas por
programas y proyectos, se están llevando a cabo
actualmente en cumplimiento de los objetivos fijados
Rosa Lira Álvarez
en el Art. 2º de la Ley Nº 7088, acompañando
estadísticas y evaluaciones de desarrollo.
- A LA COMISIÓN DE ECONOMÍA,
b) En correspondencia a lo requerido en el
ENERGÍA, MINERÍA E INDUSTRIA
punto precedente, cuál es el monto y procedencia de
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 32
los recursos invertidos hasta la fecha.
c) Respecto de la contención, tratamiento y
rehabilitación de personas dependientes, cuáles son
los organismos estatales y/o privados que se
encuentran trabajando en esta temática y los
procedimientos por los cuales coordinan su accionar
para atender eficazmente cada caso particular.
Art. 2º - Regístrese, hágase saber y archívese.
H. Cámara:
Mendoza, 15 de mayo de 2006.
Roque Romero
FUNDAMENTOS
La problemática de las adicciones y sus
implicancias sociales conforman uno de los aspectos
más negativos que las sociedades modernas
presentan desde hace tiempo, pero cuya magnitud y
complejidad hemos visto incrementarse
notoriamente en nuestro medio local en estos
últimos años.
El reconocimiento de esta realidad en todos
los estamentos de la sociedad, ha producido el
consenso general que el problema requiere un alto
grado de integralidad y coordinación en las políticas
destinadas a enfrentarlo. En este sentido, en el año
2003 se sancionó la Ley Nº 7088 que crea el Plan
Provincial de Adicciones en la órbita del Ministerio
de Gobierno, siendo su objetivo el abordaje
interdisciplinario e intersectorial de la adicciones,
priorizando su prevención, la reducción de los daños
causados por el consumo de sustancias, así como el
control del narcotráfico.
Dado el tiempo transcurrido, creemos
entonces necesario contar con información detallada
y suficiente para evaluar el desarrollo de las
acciones implementadas y los resultados obtenidos.
Por estos fundamentos, y otros que
expondré en su oportunidad, es que solicito a este
H. Cuerpo dé sanción favorable al presente proyecto
de resolución.
Mendoza, 15 de mayo de 2006.
Roque Romero
- A LA COMISIÓN DE SALUD PÚBLICA
38
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
(EXPTE. 42245)
Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo para que, a
través del Ministerio de Ambiente y Obras Públicas,
y por su intermedio, la Dirección de Recursos
Naturales Renovables, informe a esta H. Cámara
sobre los siguientes puntos:
a) Medidas preventivas adoptadas por esta
Dirección, para proteger la flora y fauna de la región,
en los casos de futuras inundaciones provocadas
por la suba del dique Potrerillos, el cual altera el
normal funcionamiento del ecosistema.
b) Especificar acciones a tomar respecto del
arbolado perteneciente a los campings del
Automóvil Club Argentino y de la Universidad
Nacional de Cuyo, entre otros, los cuales fueron
afectados por la inundación antes mencionada.
Art. 2º - Regístrese, hágase saber y archívese.
H. Cámara:
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
Roque Romero
FUNDAMENTOS
Si bien la tan promocionada obra del dique
Potrerillos, hoy es una realidad y constituye un
orgullo para todos los ciudadanos mendocinos, ya
que es una fuente de energía y de recursos hídricos
que eran anhelados por todos los habitantes de la
Provincia de Mendoza, y teniendo en cuenta que
genera una serie de beneficios desde el punto de
vista económico tanto para la industria, en cuanto a
la recepción de energía, para la producción
agropecuaria asegurando el riego de las tierras,
como así también para los habitantes de la zona en
cuanto a la explotación de actividades turísticas y de
esparcimiento, también puede ocasionar perjuicios
insalvables para la flora y fauna de la región de
Potrerillos, cuando por parte de las autoridades
competentes, en este caso en particular, no se
visualizaron las posibles consecuencias del llenado
de la represa sin un control y un plan para la
disminución de riesgos que afecten el ecosistema de
la región.
De esta manera, la falta de previsión y/o
negligencia ha generado que una vasta zona de la
región se haya visto inundada, afectando
extensiones de terrenos del camping del Automóvil
Club Argentino, de la Universidad Nacional de Cuyo
y de la Asociación de Trabajadores del Estado,
quedando inmersa bajo el agua frondosas y añejas
arboledas, en su mayoría álamos, que constituían un
pulmón verde para la región, desperdiciando este
recurso tan importante para los habitantes de la
zona.
Por estas y otras razones que expondré
oportunamente, es que solicito al H. Cuerpo dé
sanción favorable al presente proyecto de
resolución.
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
Roque Romero
- A LA COMISIÓN DE AMBIENTE,
URBANISMO Y VIVIENDA
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)
.

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 33
39
PROYECTO DE DECLARACIÓN
(EXPTE. 42217)
Artículo 1º - Declarar de interés de esta Honorable
Cámara de Diputados, la miniserie “Los Hijos del
Valle” que se rodará a fines de mayo del corriente,
en la Provincia de Mendoza, apta para todo el
público, bajo la realización de dos productoras
netamente mendocinas “Izar” producciones y “Sur”,
la actual se transmitirá en trece (13) capítulos por el
canal de aire “2VTV” en el vecino país de Chile, los
viernes a las 20.30.
Art. 2º - Regístrese, hágase saber y archívese.
H. Cámara:
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
FUNDAMENTOS
“Izar producciones” y “Sur” son dos
productoras mendocinas que conjuntamente
realizarán una miniserie de 13 capítulos a
transmitirse en el país vecino de Chile, los viernes a
las 20.30, en el canal de aire “2VTV” que se dirige a
350.000 familias de la V Región, inferior, abarcando
ciudades como Los Andes, San Felipe, Putaendo,
Calle Larga, etc.
La miniserie, que cuenta con el guión y
dirección del mendocino Javier Correa, versa sobre
la vida de un grupo de jóvenes argentinos, sus
alegrías, sus sueños y sobre la lucha de un pueblo
por sobrevivir después de la crisis de 2001. Las
locaciones serán en el Departamento Las Heras,
ciudad de Mendoza, y también en las Ciudades de
San Felipe y Los Andes del país de Chile.
El elenco de actores está conformado
íntegramente por mendocinos, como así también el
equipo técnico.
Dicho proyecto tiene por objeto impulsar y
posicionar a la comedia mendocina, para que pueda
ser reconocida en materia televisiva.
Por estos motivos, y los que expondré en su
momento, es que pido sanción favorable al presente
proyecto de declaración.
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
Carlos Ciurca
- A LA COMISIÓN DE CULTURA Y
EDUCACIÓN
40
PROYECTO DE DECLARACIÓN
(EXPTE. 42233)
Torre”, del Departamento Luján de Cuyo, a los
efectos de constatar las apremiantes necesidades y
carencias que aquejan a la mencionada institución.
Art. 2º - Asimismo, remítase a esta H. Cámara los
resultados obtenidos de la inspección solicitada por
el Art. 1º.
Art. 3º - Regístrese, hágase saber y archívese.
H. Cámara:
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
Eduardo Bauzá
FUNDAMENTOS
La escuela para jóvenes y adultos “CEBA 3-
014, Lisandro de la Torre”, se encuentra ubicada en
la intersección de las calles Trelew y Puerto San
Julián, del II Barrio 13 de Diciembre, Departamento
Luján de Cuyo. Dicha institución -aula satélite del
Colegio Nicolás Avellaneda- funciona de manera
precaria en las reducidas instalaciones de la Unión
Vecinal del mencionado barrio, la cual les ha
facilitado su humilde salón para que un amplio
número de adolescentes (chicos que abandonaron
sus estudios en algún momento y también algún
adulto) puedan terminar su educación primaria.
La falta de espacios y comodidades es
notoria. Los recursos con los que cuenta el personal
directivo y docente, por otra parte, son más que
escasos. Ahora bien, con prescindencia de esta
situación en el CEBA 3-014, Lisandro de la Torre, se
intenta brindarles a los chicos lo mejor dentro de las
posibilidades, mostrándoles que es posible -aún en
condiciones desfavorables- superarse y convertirse
en ciudadanos valiosos para la sociedad. En
hombres y mujeres de bien.
Motiva la presentación del presente proyecto
de declaración, en este sentido, la necesidad que la
Dirección General de Escuelas de la Provincia de
Mendoza, realice una inspección técnica en la
mencionada institución, a los efectos de constatar
las apremiantes necesidades y carencias que la
aquejan.
Por estos breves fundamentos, y por los que
oportunamente se darán en el recinto, es que vamos
a solicitar a este H. Cuerpo preste sanción favorable
al presente proyecto de declaración.
Mendoza, 17 de mayo de 2006.
Eduardo Bauzá
- A LA COMISIÓN DE CULTURA Y
EDUCACIÓN
Artículo 1º - Que vería con agrado que la Dirección
41
General de Escuelas de la Provincia de Mendoza,
realice una inspección técnica en la escuela para
ORDEN DEL DÍA
jóvenes y adultos “CEBA 3-014, Lisandro de la A) PREFERENCIAS CON DESPACHO DE
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 34
COMISIÓN:
1-Expte. 35364/04 –Proyecto de ley del diputado
Pradines, reglamentando las relaciones de trabajo
del servicio doméstico.
2-Expte. 37012/04 –Proyecto de ley del diputado
Pradines, estableciendo que la Denominación de
Origen del aceite de oliva, queda reservada
exclusivamente para el aceite producido y elaborado
dentro de los límites de nuestro territorio provincial.
3-Expte. 41899/06 –Proyecto de ley venido en
revisión del H. Senado, ratificando el Decreto N°
926/05, mediante el cual se aprueba el Convenio
Marco de Asistencia Mutua, suscripto entre la
Provincia y la Universidad de León (España).
4-Expte. 41947/06 –Proyecto de ley del diputado
Blanco, autorizando al Poder Ejecutivo, a través del
Ministerio de Economía, a participar en calidad de
inversor en el Fondo Fiduciario creado por decreto
del PEN, para atender las inversiones en obras de
transporte y distribución de gas natural.
5-Expte. 38313/04 y su acum. 32569/04 –Proyecto
de ley venido en revisión del H. Senado,
reconociendo el carácter de servicio público, no
estatal, a las actividades específicas de los
Bomberos Voluntarios en todo el territorio provincial.
6-Expte. 42182 del 16-5-06 –Proyecto de ley del
diputado Gantus, creando una Comisaría de la
Policía de Mendoza en el Distrito Fray Luis Beltrán,
Departamento Maipú.
IV
EXPTE. 42158
PEDIDO DE JUICIO POLÍTICO A MIEMBROS DE
LA SUPREMA CORTE
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Petri.
SR. PETRI (UCR) - Señor presidente: solicito se lea
el punto 5 y la nota presentada por Fernando Alberto
Tomasini.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Por Secretaría se dará
lectura.
SR. SECRETARIO (Manzitti) -
(leyendo):
Expediente 42158- Fernando Adalberto
Tomasini. Solicita juicio político a los magistrados de
la Suprema Corte de Justicia doctora Aída
Kemelmajer de Carlucci, doctor Hernán Salvini,
Fernando Romano, doctor Horacio Nanclares, doctor
Carlos Born y doctor Pedro Llorente.
Mendoza, 15 de mayo de 2006.
Al Señor Presidente de la
Cámara de Diputados de Mendoza y
Comisión de Derechos y Garantías
De la Legislatura de Mendoza
S / D
De mi consideración:
Me dirijo a ustedes con el objeto de
solicitarles el inicio del Jury de Enjuiciamiento contra
los siguientes funcionarios que integran la Corte de
la Provincia de Mendoza -y nombra a los recién
mencionados-.
Este pedido fue realizado a la Comisión de
Derechos y Garantías del Senado de Mendoza, bajo
el expediente 49973/2005, sin que se haya iniciado
la misma desde el 23 de agosto de 2005. Los
motivos son entre otros, y el más grave:
Incumplimiento de Tratados Internacionales de
Derechos Humanos (Ley 25280), que eliminan la
discriminación, el no cumplimiento de las leyes
nacionales de discapacidad, 22431, y su
modificatoria al artículo 8º (Ley 25689), la
inobservancia de la Constitución nacional, artículos
31 y 75, incisos 19), 22) y 23), la designación de
personal, familiares directos de algunos ministros de
la Corte, incumpliendo el artículo 5º del Reglamento
Interno del Poder Judicial de Mendoza en los
ingresos al Poder Judicial, todo lo cual es una
discriminación a razón de mi discapacidad estando
esto, la discriminación, penada por la Ley 23593,
antidiscriminación.
En base hasta lo aquí expuesto, a los
implicados les cabe la destitución por mal
desempeño en la función pública, artículo 248 del
Código Penal; también deseo solicitarle se vea el
expediente 179147 -tiene un asterisco, pero no está
la llamada- archivado bajo el paquete PQ 45 con
fecha 25 de marzo de 2004, denuncia penal
mediante la fiscal que entendió en el caso no
incumplió con su deber y en consecuencia no le
cabe la destitución.
En base hasta lo aquí manifestado, quedo a
su disposición para ampliar con pruebas la
acusación y solicito lo siguiente: primero, en el Jury
de Enjuiciamiento la no inclusión de los integrantes
de la Corte como miembros de la misma; segundo,
el apartamiento de los integrantes del Partido
Radical al Jury al ser la Corte de extracción radical;
tercero, se tomen los recaudos, a los efectos de
evitar cualquier tipo de persecución y/u
hostigamiento hacia mi persona.
En otro orden, informo a usted que he
solicitado en forma reiterada audiencia con el
Gobernador y Vice, denegándose la misma. En la
actualidad, no consigo trabajo legal, no recibo
cobertura médica asistencial, como también se me
deniega la pensión o jubilación por invalidez, todo lo
que yo deseo es tener la jubilación”.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)
.

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 35
diputado Petri.
SR. PETRI (UCR) - Señor presidente: el motivo de
la lectura de la nota remitida por Tomasini es porque
justamente el artículo 109 de la Constitución de la
Provincia establece que todo ciudadano tiene
derecho a pedir el juicio político.
Mal designa Tomasini el procedimiento a
seguir, porque habla de Jury de Enjuiciamiento,
cuando lo que corresponde jurídicamente, y de
acuerdo a lo establecido por nuestra Carta Magna
provincial, es el juicio político, por las causales de
mal desempeño, desorden de conducta, faltas o
delitos en ejercicio de su función o crímenes
comunes.
En este caso, y como lo expresa justamente
el artículo 109 inciso 1), requiere que en el escrito
donde se solicita el juicio político estén debidamente
fundados y con precisión los hechos que motivan la
presentación.
Consideramos, desde el bloque de la Unión
Cívica Radical, que no están reunidos los recaudos
necesarios que exige nuestra Constitución Provincial
para activar el mecanismo de juicio político que
nuestra Constitución impone.
Por lo tanto, solicitamos se rechace in límine
la petición de juicio político de este particular
afectado por una dolencia, conforme lo manifiesta,
pero que no prueba en el expediente de su
denuncia.
Y además, y esto es importante tener en
cuenta, solicita nada más ni nada menos que el
juicio político a los miembros de la Suprema Corte
de Justicia de la Provincia, con la gravedad
institucional que esto significa, tener sometidos bajo
el procedimiento de juicio político a uno de los
poderes del Estado, en este caso, al poder
encargado de impartir justicia y llevar seguridad
jurídica a todos los mendocinos y mendocinas.
Es por estas breves consideraciones que
desde el bloque de la Unión Cívica Radical vamos a
propiciar se rechace in límine el pedido de juicio
político. Y vamos a solicitar, conforme lo establece la
Constitución de la Provincia, la votación nominal,
dado que así lo dispone nuestra Carta Magna
provincial.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Bianchinelli.
SR. BIANCHINELLI (PJ) - Señor presidente: es para
solicitar un cuarto intermedio de un minuto.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Presidencia invita al
Cuerpo a pasar a un cuarto intermedio.
-Así se hace a las 12.40.
-A las 12.48 dice el
justicialista, más allá que la votación va a ser
nominal, va a acompañar lo por él manifestado.
Lo que sí queremos dejar claro es que, a
través de Presidencia, se invite al vecino que envió
esta nota y denuncia, para que concurra a la
Comisión de Derechos y Garantías y ésta garantice
también el asesoramiento técnico y legal, que
creemos ha incurrido esta persona en errores por
falta de asesoramiento y para escuchar básicamente
cuál es concretamente la denuncia, si hay pruebas,
y se le dé todo el asesoramiento que corresponde.
Para eso, vamos a solicitar que se ponga a
consideración de esta Cámara.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Arenas.
SR. ARENAS (PD) - Señor presidente: es para
solicitar un minuto de cuarto intermedio.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Presidencia hace suyo
el pedido de cuarto intermedio.
-Así se hace a las 12.49.
-A las 12.52, dice el
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se reanuda las sesión
Tiene la palabra el diputado Arenas.
SR. ARENAS (PD) - Señor presidente: brevemente y
sintiéndome representado por el diputado Petri, el
bloque demócrata también va a rechazar el planteo
que hace el ciudadano Tomasini.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Piedrafita.
SR. PIEDRAFITA (ARI) - Señor presidente: en el
mismo sentido, es para dejar constancia que el
bloque ARI acompaña lo propuesto.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se va a votar.
Por Secretaría se tomará la votación
nominal.
-Al requerírseles el voto lo hacen por la
negativa los diputados: Arenas, Bauzá, Bianchinelli,
Blanco, Canal, Carballo, Carmona, Castellano,
Casteller, Cazzoli, Ciurca, Dalla Cia, Díaz, Gantus,
Lázaro, Ligonié, Lira Álvarez, Marín, Martín, Maza,
Merino, Millán, Monserrat, Montenegro, Oldrá, Pérez
Delia, Petri, Piedrafita, Pradines, Recabarren,
Romero, Sánchez, Serrano, Sfreddo, Simón, Soria,
Vicchi, Vietti y Vilches.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Ha sido rechazado in
límine el pedido de Juicio Político por unanimidad.
-(Ver Apéndice Nº 5)
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se reanuda la sesión. SR. SÁNCHEZ (PD) - Señor presidente: a los fines
Tiene la palabra el diputado Bianchinelli.
de una aclaración. Cuando se puso en
SR. BIANCHINELLI (PJ) - Señor presidente: por los
consideración el pedido de juicio político, hizo una
moción el diputado Petri, pidiendo que se rechazara
fundamentos vertidos por el diputado Petri, el bloque in límine. Salió negativa la moción de Petri o salió el
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 36
rechazo de...
SR. PRESIDENTE (Marín) - Ha sido rechazado por
unanimidad el pedido de Juicio Político conforme al
artículo 109 de la Constitución Provincial.
V
EXPTES. 42251, 42286 y 42284.
CONFLICTO POR LOS EDIFICIOS
ESCOLARES
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Bianchinelli.
SR. BIANCHINELLI (PJ) - Señor presidente: en
función de los hechos acontecidos ayer, en que
algunos jóvenes adolescentes que se manifestaban
frente a la Casa de Gobierno han sido reprimidos por
parte de la policía y, en algunos casos, han sido
detenidos. Entendiendo la gravedad de estos
hechos y para que esto se pueda, de alguna
manera, debatir y ante alguna propuesta que vamos
a hacer desde nuestro bloque, es que solicitamos la
alteración del Orden del Día y este punto sea tratado
en primer lugar.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Primero, hacen falta los
dos tercios para el tratamiento sobre tablas y
después, también, para la alteración del Orden del
Día.
Tiene la palabra el diputado Bianchinelli.
SR. BIANCHINELLI (PJ) - Señor presidente: estoy
pidiendo la alteración del Orden del Día para que se
debata el tema, y en caso que se solicite la
incorporación de algún proyecto de resolución y algo
que haga falta al tratamiento sobre tablas
obviamente usted, por Presidencia, pedirá los dos
tercios necesarios para trabajar sobre tablas.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Presidencia dispone un
cuarto intermedio de un minuto en las bancas.
- Así se hace a las 12.58.
- A las 13.10, dice el
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se reanuda la sesión.
Tiene la palabra el diputado Carmona.
SR. CARMONA (PJ) - Señor presidente: es para
precisar la moción que el presidente del bloque
justicialista Frente para la Victoria realizaba respecto
a la alteración del Orden del Día.
La moción concreta es solicitar la alteración
del Orden del Día para dar tratamiento a aquellos
expedientes relacionados el tema de los
establecimientos escolares que se han visto
envueltos en una situación de conflicto, y
particularmente la situación presentada ayer en
relación con la actuación policial. Hay varios
expedientes presentados por distintos bloques, y
solicitamos que se altere el Orden del Día para tratar
los expedientes 42251, 42286 y 42284, y entiendo
que hay otro expediente presentado por el bloque
demócrata.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se va a votar la
alteración del Orden del Día.
-Resulta afirmativa.
- (Ver Apéndice Nº 6)
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Carmona.
SR. CARMONA (PJ) - Señor presidente: para ser
muy certeros en las apreciaciones que expresemos
en esta sesión, le voy a pedir al Cuerpo que, en
primer lugar, demos estado parlamentario del
expediente 42284, por el cual diputados del bloque
Justicialista Frente para la Victoria formulan
denuncias dirigidas al presidente de la Comisión de
Derechos y Garantías Constitucionales de esta
Cámara.
Reitero la toma de estado parlamentario
solicitada.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Montaña.
SR. MONTAÑA (PJ) - Señor presidente: solicito un
cuarto intermedio de un minuto en las bancas.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Esta Presidencia hace
suyo el pedido de cuarto intermedio.
-Así se hace a las 13.12.
-A las 13.13, dice el
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se reanuda la sesión.
Tiene la palabra el diputado Arenas.
SR. ARENAS (PD) - Señor presidente: en el mismo
sentido que manifestaba el diputado preopinante,
solicito la toma de estado parlamentario del
expediente 42281 que está vinculado a los otros
expedientes que nombró el diputado Carmona.
SR. PRESIDENTE (Marín) - En consideración la
toma de estado parlamentario del expediente 42284.
-Se va a votar.
-Resulta afirmativa.
-(Ver Apéndice Nº 7)
-El texto es el siguiente:
Mendoza, 24 de mayo de 2006.
Señor Presidente de la Comisión de
Derechos y Garantías Constitucionales
H. Cámara de Diputados
S_______________/_____________D
Guillermo R. Carmona, Rosa Lira Álvarez,
Yolanda Sfreddo y María Cristina Pérez, diputados
provinciales del PJ-Frente para la Victoria, se dirigen
a Ud. y respetuosamente dice:
I- Objeto:
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 37
Que vienen a formular denuncia de los
graves hechos protagonizados por la Policía de
Mendoza, ocurridos el día del corriente, durante la
manifestación de estudiantes de establecimientos
públicos provinciales en protesta por la falta de
suministro de gas.
II - Hechos:
Aproximadamente a las 13.00 fue
comunicada telefónicamente a legisladores
justicialistas la detención, por parte de la Policía de
Mendoza, de un grupo de estudiantes en la
explanada de la Casa de Gobierno. El diputado
Guillermo Carmona, en su calidad de integrante de
la Comisión de Derechos y Garantías
Constitucionales, se constituyó en el lugar de los
hechos y constató al momento de llegar a las
cercanías de la Casa de Gobierno que personal civil
perseguía a estudiantes de sexo femenino, menores
de edad (aproximadamente 14 a 16 años) por los
parques adyacentes, propinando golpes e
intentando reducir a las estudiantes. Ante el pedido
de identificación por parte del legislador, el principal
agresor, presuntamente integrante de la custodia de
gobernación, negó expresamente lo solicitado y
amenazó con detener al diputado Carmona.
Oficiales de uniforme negaron al legislador
información respecto a quién era el oficial a cargo
del operativo policial. Adultos presentes en el lugar
confirmaron que habían sido llevado detenidos
menores que manifestaban e hicieron constar que
en las inmediaciones de Casa de Gobierno no
habían existido agresiones ni actos de violencia por
parte de los manifestantes.
Se hicieron presentes, minutos después, los
senadores provinciales Daniel Cassia, Carlos
Aguinaga, Miriam Gallardo, Félix Yoma y Mirta Díaz.
De la indagación de los legisladores resultó
que el jefe del operativo era el Comisario General
Daniel González, quien manifestó:
Que habían alrededor de sesenta menores
detenidos.
Que había respondido a expresas
instrucciones del juez penal de menores de Turno,
Dr. Ismael Jadur.
Que por orden del juez penal de Menores
estos habían sido enviados a la Comisaría del Menor
en San José.
Que se habían producido graves incidentes
en Godoy Cruz, de los cuales habían resultado
daños en móviles policiales y bienes particulares y
lesiones en personal policial.
El senador Daniel Cassia informó a los
legisladores presentes en el lugar de los hechos que
en comunicación telefónica el juez Jadur negó haber
ordenado la represión y detención de menores.
Constituidos los legisladores en la Comisaría
del Menor, se verificó que existía un numeroso grupo
de menores detenidos, que los mismos se
encontraban acompañados por docentes del SUTE y
asistidos por un abogado, quienes habían llegado al
lugar al haber tomado conocimiento de los hechos
por los medios de comunicación. Las condiciones en
la dependencia policial eran caóticas, a pesar de la
buena predisposición manifestada por el comisario
de esa unidad. Allí los legisladores presentes
constataron que se intentaba completar con datos
de los menores un formulario de “microprontuario”.
Los legisladores presentes solicitaron se informara si
existían denuncias penales o contravencionales en
contra de los menores, ante lo cual el comisario a
cargo de la Comisaría del Menor y el comisario a
cargo de la Departamental de Guaymallén
informaron que no habían denuncias y que el juez
Jadur había dispuesto como medida tutelar que los
menores fueran dejados en libertad ante la
presencia de sus padres y/o derivados a sus
hogares en el caso de dificultades de localización
telefónica de los progenitores.
Alrededor de las 15.00 se hizo presente en
la Comisaría del Menor el Dr. Jadur, titular del
Juzgado Penal de Menores, un defensor oficial y el
comisario general Daniel González. El Dr. Jadur
confirmó ante los legisladores presentes, diputados
Carmona y Diego Arenas y senadoras Mireya Díaz y
Alejandra Nahman, que no había ordenado la
represión y detención de los menores y que ante la
toma de conocimiento de la detención de los
menores había ordenado su derivación a la
Comisaría del Menor y su posterior liberación en las
condiciones antes señaladas. Confirmó asimismo
que no tenía conocimiento de imputaciones de
delitos contra los menores detenidos. El comisario
general González no contradijo los dichos del juez
de Menores y se limitó a relatar supuestos daños y
lesiones producidos por los menores en el
Departamento Godoy Cruz, confirmando que no
habían producido desmanes frente a la Casa de
Gobierno.
Las diputadas Rosa Lira Álvarez y Yolanda
Sfreddo, constituidas en la Comisaría del Menor,
verificaron el nombre de los menores detenidos y
algunos datos relativos al estado físico de los
mismos. De su actuación resulta que se encontraron
detenidos los siguientes menores:
1-Juan Guzmán (se le confeccionó
microprontuario)
2- Carlos Vera
3- Diego Morales
4- Sebastián Morales
5-Emiliano López
6- Máximo Videla (escoriaciones 6 cm tercio
inferior pierna derecha)
7- Martín Acevedo (se lo confeccionó
microprontuario)
8- Diego Duarte
9- Claudio Albornoz
10- Rodrigo Salcedo
11- Carlos Vargas
12- Manuel Forquera
13- Franco Pereyra
14- Damián Guiñazú
15- Eric Huetagayano
16- Santiago Garro
17- Pablo Funes (lesión con escoriaciones
1,5x0,2 cm pómulo izq. horizontal. Escoriación 1 cm
en rodilla derecha)
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 38
18- Hugo Aparicio
comunicación telefónica con el Dr. Félix Pesce,
19- Emanuel Paul Marigiopani integrante de esa Inspección por el Partido
(escoriaciones antebrazo izq., otra fosa iliaca Justicialista, tomaron conocimiento de la actuación
derecha, otra en cara externa de pierna izq., de oficio por parte de la Inspección General y
escoriación de 3x1 cm. pretibial sup. Izq.)
pusieron en conocimiento del Dr. Pesce de aspectos
20- Daniel Alfaro (escoriación leve dorso
mano izq.)
que constan en la presente denuncia.
21- Nicolás Navarro (hematoma con tinte
verde amarillento de 12 cm. En región pretibial
III - Conclusiones:
derecha y otra en brazo derecho y hombro derecho)
De lo actuado por los legisladores firmantes
22- Federico Suredia
de la presente denuncia resulta:
23- Sebastián Morales
No se habrían producido en el lugar de la
24- Diego Fernández González
detención de los menores la comisión de delitos in
25- Emiliano Godoy
fraganti que hiciera procedente tal medida.
26- Darío Raji
Se ha podido constatar la desproporción en
27- Jeremías Luna
las medidas de represión ejecutadas por personal de
28- Alejandro González
la Policía de Mendoza si se tiene en cuenta que no
29- Fabricio Zárate
se habían producido incidentes frente a Casa de
30- Nicolás Cartel
Gobierno.
31- Juan Céspedes
El juez Penal de Menores no habría
32- Federico Álvarez
ordenado la represión y detención de los menores
33- Adolfo Reynoso
manifestantes.
34- Oscar Sánchez
Resultan contradictorias con las disposiciones del
35- Sebastián Narváez
juez las declaraciones del comisario general
36- Oscar Nievas
González en relación con la ejecución de las
37- Alejandro Dora
supuestas ordenes del magistrado.
38- Jonathan Rodríguez
Hasta el momento no hay constancia de la
39- Laudo Pereyra
existencia de daños en bienes públicos y/o privados
40- Martín Acevedo
o lesiones en las personas producidas por los
41- Manuel Quiroga
manifestantes y, en caso de haberse producido, no
La revisión médica la práctico el Dr. Julio habrían ocurrido en el lugar de la detención de los
Benavente, médico policial, subcomisario C.AE.P. El menores.
registro de exámenes médicos consta en el folio 99-
De confirmarse los dichos del juez Jadur no
100-101, sellado y firmado por el médico.
habría existido orden judicial para la represión y
Según lo informado por las diputadas Lira detención de los menores manifestantes, por lo que
Álvarez y Sfreddo el menor Jorge Calvacho, los menores detenidos habrían sido sujetos pasivos
detenido en la Comisaría del Menor, no fue revisado de “privación ilegítima de libertad”.
aunque se habría presentado lesiones.
En tal caso, habría existido un accionar
De acuerdo a lo informado por personal abusivo por parte de las fuerzas policiales, con
policial, y luego confirmado por los padres al hacerse expresa violación de la legislación vigente en
presente en la Comisaría del Menor, habrían estado
detenidos durante más de cuatro horas en la
materia penal y de minoridad.
Comisaría 34ª dos menores de apellidos Salcedo y
Reina. Asimismo, habrían menores detenidos en la
IV. Por todo lo expuesto solicitamos:
Comisaría 27ª. Esta situación fue comunicada por
Se tenga presente la denuncia formulada.
los legisladores presentes al juez penal de Menores
Se solicite a los medios de comunicación de
para que dispusiera su traslado a la Comisaría del la Provincia de Mendoza dispongan la remisión de
Menor u ordenara la correspondiente liberación. material fotográfico, filmográfico y sonoro disponible
Según informó personal policial, a estos menores no sobre los acontecimientos ocurridos en las
se les habría imputado delito alguno.
adyacencias de la Casa de Gobierno el 23 de mayo
Por último, se sugirió a la madre de una de 2006.
menor de apellido Puebla, cuyo paradero se
Se ordene la acumulación de todas las
desconocía, que formulara la denuncia pertinente actuaciones que obren en la H. Cámara de
ante la Unidad Fiscal competente.
Diputados relacionadas con los hechos
Alrededor de las 17.30 todos los menores denunciados.
habían sido restituidos a sus padres o regresados en
Se cite a testigos, personal policial y
móviles policiales a sus hogares, de conformidad funcionarios del Ministerio de Seguridad a prestar
con lo dispuesto por el Dr. Jadur.
declaración ante la Comisión de Derechos y
Los diputados Guillermo Carmona y Cristina Garantías Constitucionales de la H. Cámara.
Pérez comparecieron alrededor de las 18.00, ante la
Se remita copia de la presente denuncia a la
Inspección General de Seguridad, a los efectos de Inspección General de Seguridad y se solicite a este
constatar si se habían realizado actuaciones por organismo remita información relativa a las
parte del citado organismo. Mediante una actuaciones administrativas en las que se estén
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 39
investigando los hechos denunciados.
Saludan a Ud. con la más distinguida
consideración.
Guillermo Carmona
Rosa Lira Álvarez
Yolanda Sfreddo
María C. Pérez
SR. PRESIDENTE (Marín) - Habiendo tomado
estado parlamentario se deriva a la Comisión de
Derechos y Garantías.
En consideración la toma de estado
parlamentario del expediente 42281 del diputado
Arenas.
Tiene la palabra el diputado Arenas.
SR. ARENAS (PD) - Señor presidente: por supuesto
que también va implícita la solicitud de tratamiento
sobre tablas del referido expediente.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se va a votar la toma
de estado parlamentario del expediente 42281.
-Resulta afirmativa.
- (Ver Apéndice Nº 8)
-El texto es el siguiente:
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
(EXPTE. 42281)
Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo Provincial
para que, a través del Ministerio de Seguridad,
remita a esta Honorable Cámara, sobre los hechos
ocurridos el 23 de mayo de 2006, en los cuales un
grupo de estudiantes secundarios fueron privados
de su libertad, quedando detenidos en la Comisaría
del Menor, la documentación que se detalla:
1 -Copia del Preventivo correspondiente a
los hechos ocurridos el 23 de mayo de 2006.
2 -Personal Policial, involucrado.
3 -Copia de la sábana emanada del sistema
de grabado de voz, del Centro de Operaciones
Policiales (101).
4 - Nombre de la autoridad que dio la orden
de detención de los menores.
Art. 2º - De forma.
H. Cámara:
Mendoza, 23 de mayo de 2006.
Diego Arenas
FUNDAMENTOS
En la mañana del 23 de mayo del presente
año, un grupo de estudiantes secundarios por la
falta de calefacción en las aulas de sus respectivas
escuelas, se encontraban manifestando en la
explanada de la Casa de Gobierno, como motivo de
estos hechos se vieron de repente inmersos en una
serie de acontecimientos, que determinaron su
detención a manos de la Policía de Mendoza,
quedando por tanto demorados en la Comisaría del
Menor.
Hechos como el presente, marcan una
metodología y forma de proceder peligrosa e
intolerante ante un reclamo justo de estos jóvenes,
que no han hecho otra cosa que solicitar se proteja
su derecho a peticionar ante las autoridades, cuando
ven alterado el normal funcionamiento de las
instituciones determinadas al efecto.
En este sentido, el Estado, muestra una
marcada carencia, ya que la petición de los
estudiantes no es otra que se les resuelva el
problema por el cual tuvieron que manifestarse, una
tarea en la cual la Dirección General de Escuelas -
como en otras circunstancias- ha demostrado falta
de capacidad para resolver el inconveniente en
tiempo y forma.
En tiempos de democracia, la sociedad
encuentra en la libertad de expresión una forma
insustituible de manifestarse y en la Constitución
Nacional, las garantías que el Estado debe proveer
para el desenvolvimiento correcto de los derechos e
intereses colectivos, sin hacer distinción de tipo
alguno.
Interpretamos que hoy, se han visto
cercenados estos derechos y ante la necesidad de
dar respuesta a ese sector de la sociedad, es que
solicitamos se nos provea la información solicitada.
Por estos fundamentos, y los que
oportunamente se darán, es que solicitamos el
tratamiento y posterior aprobación del presente
proyecto de resolución.
Mendoza, 23 de mayo de 2006.
Diego Arenas
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se va a votar el
tratamiento sobre tablas del referido expediente.
Hace falta los dos tercios para su
aprobación.
-Se vota y dice el
SR. PRESIDENTE (Marín) - Aprobado por mayoría.
Tiene la palabra el diputado Arenas.
SR. ARENAS (PD) - Señor presidente: los hechos
acaecidos ayer, donde se vieron involucrados una
cantidad de chicos que protestaban en las calles de
Mendoza y fueron detenidos y concluyeron
internados en la Comisaría del Menor, creo que
vienen a empañar el comportamiento cívico de esta
provincia.
Creo que tenemos que dejar en claro que de
ninguna manera se puede cercenar el derecho a
reclamar y peticionar ante las autoridades, como
principio constitucional.
Por ello este proyecto de resolución está
dirigido al Ministerio de Seguridad, solicitando
información, para nosotros es muy importante, para
determinar fehacientemente qué ocurrió ayer.
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 40
Hubo en los distintos medios periodísticos
diferentes posiciones, se reflejan algunas
contradicciones, de que si la orden de detención la
brindó el fiscal, la brindó el juez o si fue la Policía la
que intervino y tomó la decisión.
Esta es una de las cosas que debemos
aclarar para poder saber quién tuvo la
responsabilidad, quién la asume y si efectivamente
los daños que se dicen se produjeron, sean
informados para poder evaluar esta circunstancia.
Ayer nos constituimos en la Comisaría del
Menor ante la detención, y también se hizo presente
el Juez de Menores y se procedió a reintegrar a los
chicos a sus hogares, pero los chicos fueron
retirados de la vía pública y alguien tomó la decisión
y tendrá que dar las explicaciones del caso.
Este bloque y nuestro partido no van a
cercenar el derecho a reclamar, el derecho a
peticionar ante las autoridades, y mucho más porque
entendemos, y esto específicamente en relación al
tema de la falta de gas en las escuelas, donde se ha
solicitado mediante un proyecto la renuncia de la
directora de Escuelas al cargo por no haber
solucionado este tema, por incumplimiento de los
deberes de funcionario y por no haber tenido las
escuelas funcionando y prestando el servicio
correspondiente.
Por ello es que creo que debemos solicitar
estos informes para que no estemos una vez más en
todos los medios del país como que aquí no se
permiten los reclamos a las autoridades.
Por supuesto, condenamos que por este
reclamo se produzcan daños a terceros, porque hay
gente que no tiene absolutamente nada que ver, y a
veces en estas manifestaciones se producen daños
a terceros, y esto también es condenable y
oportunamente cuando tengamos esta información
vamos a continuar y volveremos a tratar este tema.
Desde ya el proyecto está aprobado y desde
ya mi agradecimiento a la Cámara por la aprobación
del mismo.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado.
SR. CARMONA (PJ) - Señor presidente: en primer
lugar, manifestar que entendíamos que se iba, en un
primer término, a disponer la toma de estado
parlamentario de cada uno de los expedientes para
luego comenzar a analizarlos.
Oportunamente, vamos a manifestar nuestra
posición respecto de esta solicitud del diputado
Arenas que entendemos que hasta el momento ha
recibido la aprobación para su tratamiento sobre
tablas. Quedaría pendiente su tratamiento en
general y en particular.
Dadas las circunstancias quiero solicitar la
autorización del Cuerpo para leer la denuncia de
diputados justicialistas de Frente Para la Victoria,
realizada esta mañana en el expediente que acaba
de tomar estado parlamentario; entendíamos que
íbamos a poder hacer una referencia al mismo una
vez que se aprobaran todas las tomas de estado
parlamentario.
Por tal motivo, solicito autorización para dar
lectura, a los efectos de ser concisos y precisos en
nuestras apreciaciones en este tema que es
sumamente delicado.
SR. PRESIDENTE (Marín) - No está en tratamiento
la denuncia que usted formulaba.
SR. CARMONA (PJ) - Señor presidente: pedía
autorización a la Cámara para que se lea y tome
conocimiento la misma de la denuncia que hemos
realizado.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Para su oportunidad.
Hemos alterado el Orden del Día para tratar
conforme a la petición que usted formulara y el
presidente de su bloque, con referencia a los
expedientes relacionados con los incidentes que
ocurrieron en el día de ayer.
En relación a esto, hemos dado tratamiento
sobre tablas al expediente solicitado oportunamente
por el diputado Arenas.
Si el bloque justicialista tiene algún otro
expediente relacionado con este tema, le daremos el
tratamiento sobre tablas, se discutirá sobre esos
expedientes y la Cámara en definitiva decidirá su
aprobación o no.
SR. CARMONA (PJ) - Señor presidente: en ese
marco que usted menciona y en relación con el
expediente propuesto por el diputado Arenas,
solicito se me autorice a leer.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Primero tenemos que
agotar el tratamiento.
Tiene la palabra el diputado Petri.
SR. PETRI (UCR) - Señor presidente: para ordenar
el tema, con referencia al proyecto 42284 del
diputado Arenas, ya fue aprobado y derivado a la
Comisión de Derechos y Garantías, corresponde el
tratamiento en general y en particular del mismo, el
cual ha sido aprobado su tratamiento sobre tablas.
Por lo tanto, deberíamos poner en
consideración el tratamiento en general del
mencionado proyecto y a partir de allí hacer uso de
la palabra los diputados.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Carmona.
SR. CARMONA (PJ) - Señor presidente: en el
mismo marco que planteó el diputado Petri, es que
estoy manifestando la conveniencia para que quede
clara la posición de los diputados justicialistas, la
necesidad de leer esta nota, que quisiera aclararlo,
que va en beneficio de una visión objetiva de lo
ocurrido y en ningún sentido realiza evaluaciones de
tipo político.
No veo cuál es la preocupación que se lea
una nota presentada ante la Comisión de Derechos
y Garantías.
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 41
Reitero el pedido de autorización para dar violencia por parte de los manifestantes.
lectura, y si no lo voy a hacer haciendo uso de la
Se hicieron presentes, minutos después, los
palabra para dar cuenta de lo que hemos senadores provinciales Daniel Cassia, Carlos
presentado. Preferiría que se me autorice a leer.
Aguinaga, Miriam Gallardo, Félix Yoma y Mirella
Díaz. De la indagación de los legisladores resultó
SR. PRESIDENTE (Marín) - Presidencia dispone un que el jefe del operativo era el comisario general
cuarto intermedio de un minuto.
Daniel González, quien manifestó que habían
- Así se hace, a las 13.24.
alrededor de 60 menores detenidos, que había
- A las 13.28 dice el
respondido a expresas instrucciones del juez penal
de menores de turno, doctor Ismael Jadur, que por
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se reanuda la sesión. orden del juez penal de menores, éstos habían sido
Tiene la palabra el diputado Carmona.
llevados a la Comisaría del Menor, en San José, y
se habían producido graves incidentes en Godoy
SR. CARMONA (PJ) - Señor presidente: le pediría Cruz, en los cuales se habían producido daños en
por una cuestión de precisión que se me autorice a móviles policiales y bienes particulares y lesiones en
leer.
personal policial.
El senador Daniel Cassia informó a los
SR. PRESIDENTE (Marín) - Está autorizado, legisladores presentes en el lugar de los hechos que
diputado.
en comunicación telefónica el juez Jadur negó haber
ordenado la detención y represión de menores.
SR. CARMONA ( PJ) – Gracias, señor presidente:
Constituidos los legisladores en la Comisaría
voy a leer una nota presentada en el día de la fecha, del Menor, se verificó que existía un numeroso grupo
a las 9.30, que consta en el expediente 42284, que de menores detenidos, que los mismos se
tal cual solicitamos a la Presidencia ha sido girado a encontraban acompañados por docentes del SUTE
la Comisión de Derechos y Garantías.
y asistidos por un abogado, quienes habían llegado
La nota dice: Mendoza, 24 de mayo de a lugar al haber tomado conocimiento por los medios
2006. Formulan denuncia al presidente de la de comunicación. Las condiciones en la
Comisión de Derechos y Garantías Constitucionales, dependencia policial eran caóticas, a pesar de la
Honorable Cámara de Diputados su despacho.
buena predisposición manifestada por el comisario a
Guillermo Carmona, Rosa Lira Álvarez, cargo de esa unidad. Allí los legisladores presentes
Yolanda Sfreddo y María Cristina Pérez, diputados constataron que se intentaba completar con datos
provinciales del Partido Justicialista Frente para la de los menores un formulario de “microprontuario”.
Victoria, se dirigen a usted y respetuosamente Los legisladores presentes solicitaron se informara si
dicen: Vienen a formular denuncias de los graves existían denuncias penales o contravencionales en
hechos protagonizados por la policía de Mendoza contra de los menores, por lo cual el comisario de la
ocurridos el 23 del corriente, durante la Comisaría del Menor y el comisario encargado de la
manifestación de estudiantes de establecimiento departamental de Guaymallén informaron que no
públicos provinciales en protesta por la falta de habían denuncias y que el juez Jadur había
suministro de gas.
dispuesto, como medida tutelar, que los menores
Punto dos: Hechos, aproximadamente a las fueran dejados en libertad ante la presencia de sus
13.00 fue comunicada telefónicamente a padres y/o derivados a sus hogares en el caso de
legisladores justicialistas la detención por parte de la dificultad de localización telefónica de los
Policía de Mendoza, de un grupo de estudiantes en progenitores.
la explanada de la Casa de Gobierno. El diputado
Alrededor de las 15.00 se hizo presente en
Guillermo Carmona, en calidad de integrante de la la Comisaría del Menor, el doctor Jadur, un
Comisión de Derechos y Garantías Constitucionales, defensor oficial y el comisario general Daniel
se constituyó en el lugar de los hechos y constató, al González, el juez confirmó ante los legisladores
momento de llegar a las cercanías de la Casa de presentes, diputado Carmona y Diego Arenas, y
Gobierno, que personal civil perseguía a estudiantes senadoras Mirella Díaz y Alejandra Naman que no
de sexo femenino, menores de edad, había ordenado la represión y detención de los
aproximadamente de 14 a 16 años por los parques menores y que ante la toma de conocimiento de la
adyacentes e intentando reducir a las estudiantes. toma de los menores había ordenado su derivación
Ante el pedido de identificación por parte del a la Comisaría del Menor y su posterior derivación
legislador, el principal agresor integrante de la en las condiciones antes señaladas.
custodia de la gobernación, negó expresamente lo
Confirmó, asimismo, que no tenía
solicitado y amenazó con detener al diputado conocimiento de imputaciones de delitos contra los
Carmona. Oficiales de uniforme negaron al menores detenidos. El comisario general González
legislador información respecto a quién era el oficial no contradijo los dichos del juez de menores, y se
a cargo de operativo policial. Adultos presentes en el limitó a relatar supuestos daños producidos por los
lugar confirmaron que habían sido llevados menores en el Departamento Godoy Cruz,
detenidos menores que se manifestaban e hicieron confirmando que no habían producido desmanes
constar que en las inmediaciones de la Casa de frente a la Casa de Gobierno.
Gobierno no habían existido agresiones ni actos de
Las diputadas Rosa Lira Alvarez y Yolanda
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 42
Sfreddo, constituidas en la Comisaría del Menor, integrante de esa Inspección por el Partido
verificaron el nombre de los menores detenidos y Justicialista, tomaron conocimiento de lo actuado por
algunos datos relativos al estado físicos de los parte de la Inspección General y pusieron en
mismos.
conocimiento del doctor Pesce de aspectos que
De su actuación resulta que se encontraron constan en la presente denuncia.
detenidos los siguientes menores: Juan Guzmán, se
Punto III) Conclusiones: De lo actuado por
le confeccionó microprontuario. 2) Carlos Vega. 3) los legisladores firmantes de la presente denuncia,
Diego Morales. 4) Sebastián Morales. 5) Emiliano resulta: 1) No se habrían producido en el lugar de la
López. 6) Máximo Videla, presenta escoriaciones 6 detención de menores la Comisión de Delitos in
centímetros tercio inferior, pierna derecha. 7) Martín fraganti que hicieran procedentes tales medidas. 2)
Acevedo, se le confeccionó microprontuario y sigue Se ha podido constatar la desproporción en las
el listado con los distintos nombres de menores medidas de represión ejecutadas por el personal de
detenidos que consta en la denuncia que hemos la Policía de Mendoza, si se tiene en cuenta que no
formulado, entre los cuales, en el punto 17 se hace se habrían producido incidentes en la Casa de
referencia a un menor que presentaba lesiones con Gobierno. 3) El juez penal de Menores no habría
escoriaciones de 1,5 por 0,2 centímetros en el ordenado la represión y la detención de los menores
pómulo izquierdo horizontal, excoriación de un manifestantes. 4) Resultan contradictorias con las
centímetro en rodilla derecha.
disposiciones del juez, las declaraciones del
En el punto 19 otro menor con excoriaciones comisario general González, en relación con la
en el antebrazo izquierdo, otra en fosa ilíaca ejecución de supuestas órdenes del magistrado. 5)
derecha, otra en cara externa de pierna izquierda, Hasta el momento no hay constancia de la
excoriación de 3 por 1 centímetro pretibial superior existencia de daños en bienes públicos y/o privados
izquierda.
o lesiones en las personas producidas por los
Otro menor con escoriación leve en torso manifestantes y en caso de haberse producido, no
mano izquierda con hematoma, con tinte verde habrían ocurrido en el lugar de la detención de los
amarillento de 11 centímetros en región pretibial y menores. 6) De confirmarse los dichos del juez
otra en brazo derecho y hombro”. Sigue el listado de Jadur, no habría existido orden judicial para la
menores hasta el número 41.
represión y detención de los menores manifestantes,
La revisión médica la practicó el doctor Julio por lo que los menores detenidos habían sido
Benavente, médico policial, subcomisario CAET. El sujetos pasivos de privación ilegítima de libertad. 7)
registro de examen médico consta en el folio 99, En tal caso habría existido un accionar abusivo por
100, 101 y firmado por el médico.
parte de las fuerzas policiales con expresa violación
Según lo informado por las diputadas Lira de la legislación vigente en materia penal y de
Álvarez y Sfreddo, un menor que ahí se menciona minoridad.
fue detenido en la Comisaría del Menor; no fue
revisado aunque habría presentado lesiones.
IV) Por todo lo expuesto solicitamos:
De acuerdo a lo informado por el personal
1 - Se tenga presente la denuncia
policial y luego confirmado por los padres al hacerse formulada.
presentes en la Comisaría del Menor, habrían
2 - Se solicite a los medios de comunicación
estado detenidos durante más de 4 horas en la de la Provincia disponga la remisión de material
Comisaría 34, allí constan los apellidos de los fotográfico, filmográfico y sonoro disponible sobre los
mismos.
acontecimientos ocurridos en las adyacencias de la
Asimismo, habrían menores detenidos en la Casa de Gobierno el 23 de mayo de 2006.
Comisaría 27. Esta situación fue comunicada por los
3 - Se ordene la acumulación de todas las
legisladores presentes al juez penal de menores actuaciones que obren en la H. Cámara de
para que dispusiera su traslado a la Comisaría del Diputados relacionadas con los hechos
Menor u ordenara la correspondiente liberación. denunciados.
Según informó personal policial, a estos menores no
4 - Se cite a testigos, personal policial y
se les habrían imputado delito alguno.
funcionarios del Ministerio de Seguridad a prestar
Por último, se sugirió a la madre de una declaración ante la Comisión de Derechos y
menor de apellido Puebla, cuyo paradero se Garantías Constitucionales de la H. Cámara.
desconocía, que hiciera la denuncia pertinente ante
5 - Se remita copia de la presente denuncia a
la Unidad Fiscal competente.
la Inspección General de Seguridad y se solicite a
Alrededor de las 17.00 todos los menores este organismo remita información relativa a las
habían sido restituidos a sus padres o regresados en actuaciones administrativas en la que se estén
los móviles policiales a sus hogares, de conformidad investigando los hechos denunciados.
con lo dispuesto por el juez Jadur.
Saludan a usted con la más distinguida
Los diputados Guillermo Carmona y Cristina consideración.
Pérez, comparecieron alrededor de las 18.00 ante la
Constan tres firmas, de la diputada Yolanda
Inspección General de Seguridad, a los efectos de Sfreddo, Rosa Lira Álvarez, Guillermo Carmona y
constatar si se habían realizado actuaciones por también mediante comunicación telefónica por
parte del citado organismo. Mediante una encontrarse fuera de la ciudad de Mendoza la
comunicación telefónica con el doctor Félix Pesce, diputada Cristina Pérez, también ha manifestado la
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 43
ratificación de esta denuncia.
jovencitas menores, que en lo personal creo que no
Hemos intentado ser concisos en la deben haber superado 1.34 de altura, largando
información que proporcionamos a la Cámara de patadas al mejor estilo de un rugbier y cuando el
Diputados en relación con estos hechos; queremos diputado Carmona se arrima para detener este
que se deslinden responsabilidades, hemos sido accionar por parte de este personaje quien no se
muy prudentes en todas nuestras declaraciones identifica y sí hace uso de su chapa como custodio
frente al desconocimiento del origen de la orden que del Gobernador -flaco favor le está haciendo al
motivó la represión y detención de estos Gobernador diciendo que es un custodio personaladolescentes
mendocinos.
que entendemos que ya estará tomando medidas
Queremos en este sentido, solicitar la mejor con respecto a esto, entendiendo cómo piensa en
predisposición a los legisladores de esta Cámara, a relación a esta situación. Este hombre increpa al
los efectos que se puedan clarificar las diputado Carmona, no sólo negándose a
responsabilidades en estos hechos, y entendemos identificarse sino también con algunas amenazas
que esa predisposición debe manifestarse a partir de que en algún momento vamos a hacer públicas, y si
una clara actitud de predisposición por parte del es necesario vamos a hacer la denuncia.
oficialismo, que se hagan presentes en esta
Por eso, rechazamos este informe oficial y
Legislatura, tal como lo solicitamos en distintos nuestro bloque va a respaldar el accionar de estos
proyectos que vamos a solicitar sean tratados a legisladores, fundamentalmente en lo que
continuación del proyecto que está siendo tratado a puntualmente se hace referencia al diputado
proposición del diputado Arenas, esperamos que Carmona. En lo personal, digo que este personaje
exista la mayor predisposición para que los que se presenta siempre con esta chapa de custodio
funcionarios policiales y políticos vinculados con el del Gobernador, que también lo hizo cuando
tema seguridad, se hagan presentes en esta casualmente en esta Legislatura se sucedieron
Cámara.
algunos hechos con gremios, en donde salía
perjudicado nuestro bloque y yo en particular.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el También se presentó en ese momento en el 4º piso,
diputado Ciurca.
como custodio del Gobernador, y garantizaba que lo
único que teníamos que hacer en ese momento era
SR. CIURCA (PJ) - Señor presidente: es para recibir un petitorio por parte de los gremios.
solicitar que se testen de la Versión Taquigráfica los
Quiero resaltar el trabajo que se hizo en ese
nombres de todos los menores en cuestión, de momento, comparto sí que la Policía tiene la
acuerdo a lo establecido en el artículo 13 de la Ley responsabilidad de la custodia de esta Casa de las
7374 de la Provincia de Mendoza.
Leyes, y por ende la de cada uno de nosotros, pero
esta persona que garantizaba que no iban a haber
SR. PRESIDENTE (Marín) - Así se hará.
hechos de violencia, llamativamente desapareció en
Tiene la palabra el diputado Bianchinelli.
el momento en que nosotros nos hicimos presentes
en la puerta de la Legislatura.
SR. BIANCHINELLI (PJ) - Señor presidente: nuestro
En ese momento también quise saber de
compañero de banca, diputado Carmona ha sido por quién se trataba, en ningún momento presentó
demás explícito en cuál es la visión del bloque credencial, en ningún momento da su nombre,
justicialista de la situación planteada ayer; por lo simplemente saca la chapa de ser custodio del
tanto, no voy a hacer mención a eso, sino a un Gobernador.
hecho puntual y es claramente respaldar el nombre
Por lo tanto, voy a solicitar que se investigue
de todo el bloque justicialista, lo actuado ayer por el quién es este personaje, que podamos saber quién
diputado Carmona, las diputadas Rosa Lira, Cristina es a través de la grabación de los medios
Pérez y Yolanda Sfreddo. Y digo esto porque esta televisivos, para saber cómo actúa, qué hace, y bajo
mañana, para sorpresa de muchos, termina saliendo qué nombre, sería fundamentalmente la base,
en un medio de comunicación, que en el informe porque lo que se veía anoche por televisión era que
oficial se estaría tratando de involucrar al diputado justamente estaba reprimiendo en una forma
Carmona como responsable de algunos agravios e totalmente descontrolada a menores de edad, niñas,
insultos y ataques a un personaje, que en lo y vuelvo a expresar, seguramente ninguna superaba
personal tengo algunas cosas para decir.
Vamos a rechazar esto, entendiendo que
los 16 años.
conocemos al diputado Carmona y sabemos cuál es SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
su posición ante estos hechos, cómo actúa dentro
de esta Cámara cada vez que ha tenido que
diputado Petri.
plantear alguna situación y cómo actúa SR. PETRI (UCR) - Señor presidente: desde el
permanentemente como legislador de esta bloque de la Unión Cívica Radical, lógicamente
Provincia. Dicho esto, voy a hacer mención a una hemos acompañado el pedido de tratamiento sobre
persona que en lo particular reconocí anoche a tablas del diputado Arenas, también el tratamiento
través de los medios televisivos de la Provincia, sobre tablas del proyecto del diputado Carmona,
cuando el diputado Carmona se le arrima para porque entendemos que en los sucesos de ayer hay
impedir que este personaje siguiese persiguiendo que alcanzar la verdad y buscar el valor de la
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 44
justicia, y en definitiva, este gobierno que no oculta denuncia que un grupo de 20 alumnos están
nada, quiere llegar a esclarecer el hecho y los pateando las puertas de las escuelas y desde el
responsables si los hubo, si hubo responsables de Comando se le indica que el móvil 1452 se desplaza
algún abuso, que justamente tengan las al lugar, pero que deben formalizar una denuncia.
consecuencias legales y administrativas que
10.41, un grupo de alumnos avanza por
correspondan.
Montes de Oca hacia el Corredor del Oeste
Pero para llegar a la verdad tenemos que destrozando la cartelería disponible.
analizar los hechos conforme sucedieron en su
Sucesivamente, a las 10.45, en calle Armani
totalidad, y el diputado preopinante Carmona y Corredor del Oeste, el denunciante Carbuza
menciona que llegó al lugar de los hechos a las expone que estaban golpeando a un policía y solicita
13.00, pero los acontecimientos que originaron los movilidad para que lo apoyen.
desmanes posteriores fueron ocasionados con
10.49, un grupo de alumnos ocasiona daños
anterioridad, y concretamente empezaron a primera a un camión propiedad de Roberto Cacoc.
hora de la mañana. Si se me permite, voy a leer un
11.02, se reúnen los grupos organizados de
informe del Comando Radioeléctrico, en donde dice: ambos colegios e intentan realizar un corte de
“A las 8.03 comienza una manifestación de 40 tránsito vehicular en calle Paso de los Andes y
estudiantes de la Escuela Técnica Emilio Conni de Armani de Godoy Cruz.
calle Armani, de Godoy Cruz, se produce un corte de
11.30, ingresan al Departamento Capital
calles y se sustrae el medidor de gas y regulador al provocando daños en el móvil policial 1532 en la
operario que se encontraba en la escuela haciendo puerta delantera izquierda y daños a los vehículos
refacción en el establecimiento, la víctima es Oscar particulares que estaban estacionados, tal el caso
Alfredo Alzara.
de un Ford Sierra RCS 299 con daños en capot y
A las 8.08, en la Escuela Cervera, de la calle techo.
Chuquisaca y Pablo Iglesias, la mitad de los
11.54, se mantiene comunicación con el
alumnos está fuera del colegio y hay quema de doctor Jadur, juez de Menores en turno al que se
gomas.
pone en conocimiento que los jóvenes realizaron
8.45, sobre calle Armani y Paso de los desmanes y daños (rotura de cartelería, daños de
Andes en Godoy Cruz, se desplaza el grupo de vehículos estacionados y colectivos). El juez dispone
adolescentes que a su paso van destrozando que los menores sean trasladados a la Comisaría
cartelerías de los distintos comercios.
del Menor.
8.50, civil que circulaba en auto Peugeot 205
12.00, personal policial detecta y secuestra
por la zona, José Alberto López, es agredido por los un bidón con combustible transportado por los
jóvenes y radica denuncia en la Comisaría 27.
adolescentes junto con cubiertas que intentaron
9.05, en calle Armani y Boulogne Sur Mer, ocultar frente a Casa de Gobierno.
denuncia el ciudadano Sosa que los manifestantes
12.06, se inicia el traslado de menores a la
estarían robándole elementos con lo que tiene Comisaría del Menor.
apuntalada una pared de un lote baldío, a fines de
Con este breve relato de lo acaecido minuto
incendiarlo.
a minuto, en la secuencia de hechos de ayer, damos
9.56, recordemos que justamente los cuenta que es cierto, el radicalismo sostiene que es
legisladores se hicieron presentes a las 13.00, y un derecho incuestionable que tiene todo ciudadano
estamos hablando de las 9.56, intento de los argentino, mendocino, de peticionar ante las
estudiantes de cortar el Corredor del Oeste bajo autoridades, de manifestarse libre y públicamente
amenaza expresa de agredir a los móviles.
en sus ideas.
10.05, se produce desplazamiento del
Caro salió a los argentinos, justamente esa
personal policial para actuar preventivamente, donde etapa en donde se les prohibía a los jóvenes,
el oficial inspector Pedro Miranda, y el cabo Pintos, ancianos, amas de casa y trabajadores.
resultan lesionados por los manifestantes. Sustraen
Desde que estamos en democracia, es un
radio policial Q 122 y daño de movilidad.
derecho que nadie cuestiona, pero es cierto también
10.30, calle Paso de los Andes destrozan que el artículo 14 de la Constitución Nacional, dice
carteles y canastos de basuras y se insultan con los que esos derechos deben ser ejercidos conforme a
vecinos. Los adolescentes atacan dos móviles de la las leyes que reglamentan su ejercicio.
unidad operaria de Godoy Cruz, móvil 1630 y 1331,
El derecho a peticionar no es absoluto y
luego al intentar detener el tránsito de los colectivos, debe ser ejercido en forma responsable, pacífica, en
atacan a dos unidades de la Línea 3, internos 21 y forma no abusiva. Ayer puede haber ocurrido algún
30, a los que les producen daños, abolladuras y desmán, de algún personal, si fue este el caso
roturas de cristales. El conductor de uno de ellos, deberá ser sancionado con todo el rigor, pero sin
Chacón, realiza la denuncia.
lugar a dudas no podemos ver la verdad con un solo
10.32, personal de la Escuela Alfredo Bravo, ojo y no cuestionar el accionar de los menores. Y
calle Amperes y Las Orquídeas del Barrio Decavial esto tiene que quedar claro, los menores se
de Godoy Cruz, denuncia que los alumnos tiran comportaron de manera no habitual, para una
piedras y otros elementos. Se desplaza el móvil manifestación pacífica como ellos pretendían. Está
1547.
bien que ellos reclamen por sus derechos, y este
10.35, la directora de la Escuela Cervera, bloque y este gobierno lo va a reconocer cuantas
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 45
veces sea necesario, pero lo va a reconocer siempre
y cuando sea pacífica y responsable, permitiendo a
los demás ciudadanos que no sufran daños a su
propiedad, a sus bienes y a su libertad, porque
justamente estamos en estado de derecho y lo que
hay que garantizar es la normal convivencia política
de todos los ciudadanos que lo integran, y
justamente ayer se alteró ese estado de derecho y
ante ese hecho...
SR. PRESIDENTE (Marín) - ¿Le concede una
interrupción al diputado Ciurca?
-Se le concede.
Casa de Gobierno.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Esta Presidencia
dispone un cuarto intermedio de 2 minutos en las
bancas.
- Así se hace, a las 13.58.
- A las 14.08, dice el
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se reanuda la sesión.
Tiene la palabra el diputado Piedrafita.
SR. PIEDRAFITA (ARI) - Señor presidente: haciendo
uso de la autorización otorgada a los legisladores
que me han precedido en el uso de la palabra,
SR. CIURCA (PJ) - Señor presidente: simplemente quisiera dar lectura a una nota muy breve
para decir que esta bancada va a dar lectura a un presentada al gobernador, en la fecha, por parte de
proyecto, donde se solicita la presencia del ministro, la senadora del ARI, Alejandra Naman, a la cual
que es quien tiene que informar, de las autoridades también acompaña la senadora justicialista, Mirella
policiales que son las que han intervenido y en Díaz.
realidad no queremos el informe, más allá que lo
Dice lo siguiente: Las suscriptas senadoras
puede seguir haciendo, porque está en todo su de la Provincia de Mendoza se dirigen a usted, a fin
derecho, del diputado preopinante, que de informarle de la gravísima situación vivida en el
evidentemente tiene un desconocimiento legal en día de ayer. Cuando niños y adolescentes de entre
sus opiniones, quisiera que el diputado, si es tan 13 y 17 años fueron aprehendidos en un operativo
amable, lea los artículos 126, 130, 124, 9, 12, 13 y policial desmesurado y arbitrario.
14 de la legislación vigente, hay una contradicción
Estando en sesión, mientras se debatía un
muy grande desde el derecho y de la opinión que problema de la Dirección General de Escuelas,
está dando, porque no hubo ni siquiera orden del fuimos informadas de los incidentes que se
juez, para poder detener, que es una obligación que producían en Casa de Gobierno. Inmediatamente,
está en nuestra legislación provincial y en la mientras algunos legisladores se trasladaban a Casa
Convención Internacional de los Derechos del Niño. de Gobierno, fuimos a la Comisaría del Menor,
llegando casi junto con los niños aprehendidos,
SR. PETRI (UCR) - Señor presidente: he escuchado quienes se encontraban en calabozos, varios y otros
atentamente.
en el patio, asustados y convulsionados por lo que
Acá se habla de represión, de detención de había pasado.
menores, y no hubo ni represión ni detención de
El comisario a cargo nos informó que se
menores, ni orden del juez que ordenara tal cosa. encontraba por orden del juez Ismael Jadur, con
Acá lo que sí hubo fue una orden del juez, en forma quien mantuve un diálogo telefónico, diciéndome
responsable, en el traslado de los menores para que no había dictado orden de detención alguna, por
evitar problemas y cuidar fundamentalmente a los no ser de su competencia y simplemente había
menores, porque lo que justamente se debe cuidar y ordenado el traslado de menores a la Comisaría del
proteger es a aquellos menores que podrían llegar a Menor, para su posterior entrega a los progenitores.
sufrir algún tipo de daño, pero también cuidar al
Lo vivido en este día, en el que fuimos tristes
resto de la población. Entonces, en forma preventiva testigos de una realidad que se oculta, no hace más
y no reprimiendo, quizá pueden haber abusos, que reflejar un estado de orfandad social e
pudieron haber existido abusos propios de los irresponsabilidad por parte de los que hicieron el
forcejeos normales que ocurren muchas veces operativo.
cuando es trasladada una persona contra su
La situación edilicia de la Comisaría del
voluntad, lógicamente, a una dependencia policial, Menor debe ser constatada por usted, Gobernador,
en este caso la Comisaría del Menor, pero en ningún que tiene hijos y debe, como nosotros, saber que es
caso hubo represión o detención sino por el un lugar absolutamente indigno para mantener
contrario, lo que hubo fue el traslado preventivo de niños: colchones rotos y llenos de orina, sin
los menores a la Comisaría del Menor, para ventilación, forman parte de un duro castigo para
posteriormente allí ser puestos a disposición de sus quienes, en este caso, se manifestaron frente a un
padres.
legítimo reclamo de estudiar en un lugar adecuado.
Esto es lo que hubo ayer, ésta es la verdad
Lo invitamos a concurrir y recorrer juntos
de los hechos, si hubo abuso lógicamente esta esta Comisaría, o bien que se constituya un día, se
bancada va a solicitar que se investigue y se tomen traslade a ese lugar y vea con sus propios ojos la
las medidas del caso, pero de ninguna manera realidad.
vamos a sostener o avalar lo que dicen desde el
La jornada de ayer nos trajo recuerdos de
bloque justicialista Frente para la Victoria, que aquí una época que quisiéramos olvidar. La violencia
hubo una orden jerárquica de reprimir y detener a los vivida no fue sólo la represión policial a la que se
menores que ayer ocasionaron los conflictos en la vieron sometidos los jóvenes de la secundaria,
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 46
según lo vertido por muchos de los asistentes al
lugar, sino la violencia institucional, es decir, cuando
el Estado no se hace cargo de sus deberes,
manteniendo un mínimo de condiciones para que
sean respetados los derechos constitucionales de
niños y adolescentes.
Cada uno debe asumir su responsabilidad:
usted como Gobernador y nosotros como
legisladores, y toda la sociedad que no puede
mantenerse autista frente al sistema que debe ser
necesariamente analizado y corregido.
Señor presidente, quería llamar a la
atención, porque la nota apunta también, a que no
me gustaría que este caso tan grave termine con la
responsabilidad de algún comisario, subcomisario o
agente que se excedió en el operativo. Acá hay
responsabilidades institucionales. La Argentina está
pasando por un proceso de judicialización y
penalización, criminalización de la protesta, que no
se da sólo en Mendoza y no es nuevo. Sufrí en
carne propia operativos como los de ayer, el 4 de
abril del año pasado nos reunimos un grupo de
partidarios, gente de edad, jóvenes de la facultad;
concurrí con mi nieta que todavía no tiene 3 años,
pero que va aprendiendo, a Garibaldi y San Martín
para protestar contra el aumento de la luz y fuimos
objeto de un procedimiento netamente brutal
desmedido por parte de la Policía de Mendoza. Nos
tiraron los caballos, los perros, las motocicletas,
balas de goma el 4 de abril, y es la primera vez que
me refiero a ese operativo.
Ahí sufrí en carne propia y tuve que hacer
esfuerzos denodados para parar al responsable del
operativo y al fiscal de turno que se había
constituido en el lugar. Tuve que hacer mucho
esfuerzo para hacerle entender a la policía que ese
procedimiento bestial contra gente de edad y contra
niños que estábamos acorralados, verdaderamente
no reflejaba un estado democrático. Creo que ayer
hemos vivido lo mismo. Y lo que no quiero, es que
siguiendo razonamientos del presidente del bloque
de la Unión Cívica Radical, terminemos haciendo
responsable de esta situación, al último policía que
participó en el evento.
Creo, a su vez, señor presidente, que
muchos de los hechos que se anunciaron no
responden a la verdad. Tampoco están analizadas
las denuncias correspondientes en la Comisaría,
porque no hemos constatado la fecha. Creo que se
armó una larga lista de hechos, que parecía que
había sucedido el mendozazo. Ayer protestaron
niños, como dice la nota de la senadora, de entre 13
y 17 años que lo único que querían es que le
arreglen las estufas. La verdad es que se está
poniendo a prueba la ineficacia absoluta de un
gobierno, porque si luego de 6 meses no podemos
poner gas en las estufas, cómo podemos pensar
que vamos a poner de pie a la Provincia.
Hago una severa reflexión, por supuesto
acompaño todos los expedientes a los que se han
hecho referencia y voy a participar activamente en la
visita de los responsables del Ministerio de
Seguridad. Pero quiero dejar sentado, señor
presidente, que no quiero que, como en Luján, que
ahora parece que el policía que mató a un pibe con
una bala de plomo aparece que tiene dos balas
perdigones en la pierna y resulta que reaccionó,
porque otro policía se equivocó y le pegó en la
pierna, y terminemos con una absolución. Pero, aún
cuando terminemos con una condena, también hay
responsabilidades institucionales porque hace un
año que se está robando el carbón. Y no hubo
prevención. No hubo acción social suficiente y
profesionalidad desde los cuerpos policiales para
hacer frente a esa situación. Allá terminó con un
muerto, y no queremos que hoy termine con algo
más grave. Hoy va haber una marcha en Mendoza,
señor presidente, espero que el gobierno tome todas
las prevenciones suficientes para prevenir que en
esa marcha no se produzcan desmanes, pero que
tampoco se produzca una represión desmedida,
como la que hemos podido constatar en
espectáculos deportivos, artísticos, en
manifestaciones como la que vimos en Luján o como
la que viví o como la que se vivió ayer.
Barbas en remojo, señor presidente, al
gobierno porque es muy grave lo que está
ocurriendo en la Provincia de Mendoza.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Carmona.
SR. CARMONA (PJ) - Señor presidente: hay cosas
que queremos que queden claras, estamos tratando
de entender estos hechos que lamentablemente
hemos vivido en la Provincia ayer. Me parece que la
información que el presidente de la Unión Cívica
Radical nos aporta es una información que puede
servir para ilustrar hechos ocurridos durante la
mañana. Información que no tenemos confirmada.
Creemos en la palabra del diputado Petri, como
también queremos creen en la palabra del ministro
de Seguridad, quien, en contra de lo que nosotros
presumíamos, lisa y llanamente, indicado su apoyo y
ratificado las medidas que ayer adoptó la policía en
lugar de sugerir una investigación seria de los
hechos, permita establecer responsabilidades. Nos
llama poderosamente la atención esta toma de
posesión del ministro, que incluso llega a hacer una
alusión personal a mi persona, en relación con
supuestas agresiones verbales o insultos a un
policía de civil, que todavía no podemos siquiera
conocer su identidad. Pareciera que el ministro
estuvo ahí, porque hace una expresión de carácter
asertivo, no plantea; habría ocurrido, podría haber
sucedido...? hace una afirmación categórica de los
hechos ocurridos en la mañana, al mediodía, de la
acción de legisladores, etcétera.
Nosotros estamos tratando de explicarnos
qué ha pasado racional y razonablemente. Por eso
es que pedimos la colaboración de los funcionarios
del Ejecutivo, de los legisladores del oficialismo,
para poder contar con esa información de parte de
quienes tienen que brindarla, que son las
autoridades de seguridad y de las autoridades
policiales.
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 47
Tampoco nos explicamos cómo es esto, que adelantando opinión, por lo menos los que han
un grupo de vándalos, tal cual parecen ser definidos estado actuando en ese momento, algunos
los adolescentes que actuaron en Godoy Cruz, legisladores, han adelantado opinión de cómo fue el
arrancan y arrasando con todo lo que encuentran a procedimiento, de quien ya es culpable, y todo lo
su paso, la Policía no hace nada, no hay ninguna demás. Así es como no entiendo para qué se quiere
denuncia concreta de parte de la Policía en ese toda la información, para qué se quiere traer al
momento, no hay una sola detención en el momento ministro y se ha juzgado todo.
en que supuestamente in fraganti se estaban
Me parece que esta Honorable Cámara
cometiendo esos delitos. Cómo llegan esas bandas tendría que hacerle un favor a la sociedad y decirle
de vándalos a la Casa de Gobierno? que ya hemos terminado todos de dilucidar el tema
Ordenadamente, sin exhibir elementos de las escuelas y de la seguridad de la Provincia e
contundentes. Qué pasó con los elementos. irnos a la casa, porque en realidad ya se ha dicho
Detenidos no están. Cambiaron de perfil. Se les todo por los medios.
acabaron las piedras y los bastones? Nos resulta En segundo lugar, acá se expresan algunas cosas
difícil viendo los chicos detenidos, pensar que ellos de acuerdo a la conveniencia de que políticamente
pudieran haber cometido semejante barbaridad. Si lo puedan servirnos o no; no se trata de aclarar si hubo
hubieran hecho, hubiera correspondido un accionar o no desmanes por los jóvenes, se hubo una
policial inmediato, sobre aquellos que operaban protesta que fue legítima y pasiva, si hubo un exceso
cometiendo ilícitos. Pero de ningún modo está policial o no, y si el juez de menores emitió alguna
justificado que se haya actuado -entre comillas, orden para trasladar a estos menores.
preventivamente- llevándose detenidos a estos
Voy a corroborar lo dicho por nuestro
chicos.
Presidente de bloque.
También se ha dicho que aquí no hubo
Primero, dado todos los acontecimientos
orden jerárquica de represión ni detención. suscitados durante la mañana. No voy a decir que
Entonces, se autodetuvieron los jóvenes son vándalos ni mucho menos, eran jóvenes que
manifestantes y ahí llegó el juez Jadur, que incluso venían con una protesta y desde el inicio ya habían
pidió que fueran trasladados a la Comisaría? Cómo cometido algunos actos que tienen que rondar con lo
se explica esta situación? Hubo una situación de ilícito.
traslado sin detención y sin represión previa? Son
Por ejemplo, si se quería el gas en su
preguntas de sentido común que nosotros queremos escuela, no le tendrían que haber “sacado” el
plantear a quienes corresponde constitucionalmente medidor y el regulador a la gente que estaba
que brinden la información.
trabajando allí, que se tuvo que retirar porque no
Por eso, es que insistimos con la tenía las garantías; acá vinieron las agresiones
importancia de contar con la buena predisposición permanentemente; y no solamente eso sale de las
de los funcionarios. Si no está esta buena planillas de la información policial que
predisposición, insisto en que vengan aquí a la permanentemente los móviles constataban y
Legislatura a dar cuenta de lo ocurrido. Vamos a estaban dando la información al Comando
insistir que se cumpla con la Constitución y con las Radioeléctrico, sino que he tenido la oportunidad de
leyes. Eso lo hacemos con las mejores formas y chequear los medios durante la mañana, y
sabiendo que en este tema se exige suma especialmente en algún medio donde da
prudencia.
intervención a los vecinos de Godoy Cruz, como es
En realidad, quisiéramos operativos de LV 10.
seguridad que permitan terminar con el crimen
Por supuesto que algunos vecinos estaban a
organizado que tenemos en los barrios y zonas favor de la protesta y otros no, a lo mejor porque no
rurales de la Provincia de Mendoza. Ahí queremos se conocía bien el accionar policial, en eso no voy a
ver actuar a la Policía con su caballería, cuando entrar; lo que sí digo es que muchos o algunos
haya que reprimir. Respetar las garantías vecinos llamaron de Godoy Cruz para corroborar los
constitucionales, pero cuando haya que reprimir al actos que venían realizando estos jóvenes por la
crimen organizado o particularizado, ahí queremos calle Armani hasta llegar a Paso de los Andes y
ver a la policía actuando. Entendemos, que en estas posteriormente con los elementos que traían a la
circunstancias se están dilapidando esfuerzos del Casa de Gobierno.
personal policial destinados a contener
Me pregunto, y esto hay que preguntarle al
manifestaciones de carácter estrictamente social, accionar policial, si alguien comete un hecho en
como la que ayer han estado realizando estos algún lugar y después se lo detiene en otro lugar,
estudiantes mendocinos.
esto no puede ser realizado.
Por otro lado, acá hay que analizar el
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el accionar no solamente de la policía que cuando
diputado Montaño.
estuvo en el momento, y la información del juez
Ismael Jadur, que por supuesto él dice que nunca
SR. MONTAÑO (UCR) - Señor presidente: me dijo que se reprima ni que se detenga.
parece que, más allá, de pedir la información de
Es cierto, a lo mejor de acuerdo a la versión
acuerdo al proyecto que está en tratamiento, y lo telefónica que se ha dado, pero lo que hemos visto
que quiere incluir el bloque justicialista, ya hemos en los medios, hablar de una represión cuando en el
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 48
informe médico que ha leído el diputado preopinante
y que pido que eso pase a la Comisión de Derechos
y Garantías, por supuesto también tenemos que citar
al médico de policía para que exprese cuál ha sido
el grado de lesión de los menores. Porque hablar de
escoriaciones de uno o dos centímetros, hablar de la
tremenda represión que hubo con estos jóvenes, me
parece que es desmesurado. Por lo menos en ese
informe no leo ningún herido de bala de goma,
ninguna contusión importante.
Por otro lado, en el cerco que se les realizó
a los jóvenes estaban los medios de comunicación
garantizando lo sucedido.
Por supuesto que si el juez de menores dice
que se trasladen los menores a la Comisaría del
Menor, me pregunto, qué va a decir el jefe del
operativo? Mande 60 Mendobus para repartir a los
jóvenes e indicarles la Comisaría del Menor? Le va a
pedir remís? Por supuesto que van a llamar móviles
y que accedan a los mismos.
Lo que he visto, es que muchos jóvenes
subían sin ningún forcejeo, otros, no, por lo tanto
hay que investigar a todos y nosotros desde este
bloque en ningún momento vamos a negar que se
haga un pedido de informes, ni tampoco que venga
el ministro y el personal a cargo de la seguridad
provincial a dar explicaciones, pero sí tenemos que
evitar dando un mensaje claro a la sociedad y evitar
dar un mensaje rimbombante para ver cómo
ganamos más espacios en la prensa, pero también
digo con la responsabilidad, que también hay que
investigar la actuación de algunos de los
legisladores que estuvieron en ese momento en el
lugar, porque he visto por las cámaras de televisión
que algunos han trabajado con total responsabilidad,
mesura y con su propia visión, pero hay otros que
han agredido a policías y no es cierto.
-Varios legisladores piden la palabra y dice el
con la actitud de alborotar a los jóvenes...
No concedo más interrupciones.
Para terminar, lo que estoy diciendo lo tengo
avalado y está acá la denuncia oportuna que se le
ha realizado y puedo acercarla a Secretaría para
que se la tenga en cuenta. Si la quieren leer.
Me parece que nosotros tenemos, más allá
desde lo que se ha dicho en los medios de difusión y
lo que ha acontecido, que ponerle claridad a este
asunto, porque me parece que si nosotros desde
esta Legislatura no abarcamos esto con
responsabilidad, me parece que va a ir
disminuyendo las instituciones de la Provincia.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Carmona.
SR. CARMONA (PJ) - Señor presidente: quisiera
que el diputado preopinante haga una referencia
expresa a los nombres de los legisladores que
habrían actuado en el sentido que él indica, incluso
dice tener en su poder una denuncia que
quisiéramos conocer de qué se trata.
Pero como presumo, viendo la maniobra que
se viene produciendo desde anoche con las
declaraciones del ministro, que se está haciendo
alusión al diputado que habla, quiero manifestar que
voy a ponerme a disposición de la Justicia, a los
efectos de realizar todas las aclaraciones que sean
pertinentes respecto de mi actuación en el día de
ayer. Y en ese sentido, quiero dar lectura a lo
dispuesto en la Ley 6722 en relación con las
obligaciones que tiene el personal policial, en su
artículo 42, inciso 11: “Serán deberes esenciales del
personal policial lo siguiente: portar el arma
SR. PRESIDENTE (Marín) - Le concede una
reglamentaria y la credencial policial durante la
prestación del servicio, debiendo exhibir esta última
en todo procedimiento en que actúe siempre que las
circunstancias se lo permitan”. Hemos pedido en
reiteradas ocasiones la identificación del personal
interrupción al diputado Bianchinelli?
policial en el ejercicio de nuestra tarea de
-Se le concede.
legisladores y como integrantes de la Comisión de
Derechos y Garantías, y quiero hacer una referencia
SR. BIANCHINELLI (PJ) - Señor presidente: a las competencias que tienen que ver con los
claramente voy a dejar expresado acá que si de integrantes de la Comisión de Derechos y Garantías.
esto, lo que está manifestando el diputado Montaño, Hoy hemos formulado una denuncia expresa a la
que hubo legisladores que han agredido al personal Comisión en donde solicitamos se avance en la
policial y si tiene pruebas que las remita a la investigación. El artículo 80 dice que corresponde a
Cámara, y de no ser así voy a pedir una cuestión de la Comisión de Derechos y Garantías
privilegio para el diputado Montaño, porque lo que Constitucionales, Peticiones y Poderes dictaminar
está haciendo es una acusación para algunos sobre las siguientes áreas; asuntos relativos al
legisladores sin las pruebas suficientes, voy a ejercicio de derechos humanos y las garantías para
solicitar que si acusa que ponga en la mesa las su ejercicio en el ámbito de la Provincia y lo que no
pruebas necesarias, si no le vamos a pedir una corresponda en otra comisión. En el punto tercero lo
cuestión de privilegio.
referente a la organización policial.
Señor presidente, en el sentido que nos
SR. MONTAÑO (UCR) - Sigo con el uso de la marca la ley nos hemos hecho presentes en los
palabra.
lugares donde se presentaban hechos de conflicto,
No solamente he visto y se pueden pedir los hemos solicitado la identificación al personal policial
videos de los medios de comunicación, el accionar o presuntamente policial que estaba cuando, en el
de algunos legisladores que en vez de ir a calmar la caso personal, hemos intentado a partir del pedido
situación y pedir orden, actuar con la de identificación del supuesto personal policial, que
responsabilidad que les cabe, fueron y estuvieron se evite la agresión que se estaba cometiendo con
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 49
menores y nos hemos puesto a disposición del jefe
del operativo policial en todo lo atinente a aquellos
aspectos que pudieran servir al problema.
También quiero hacer referencia a que en el
momento del intenté una comunicación con el
subsecretario de Seguridad, el doctor Pérez Botti, y
le dejé un mensaje en su contestador, el llamado
puede ser verificado y también hablé al ministro
Marinelli al respecto; así que si de lo que se trata
aquí es de “embarrar la cancha”, nos vamos a poner
a disposición de la justicia, vamos a clarificar los
hechos concernientes a nuestra actuación
legislativa, pero siempre exigiendo que quede claro
cuál ha sido el accionar del personal policial en el
día de ayer, y todo este escenario que se plantea a
partir de los dichos del diputado preopinante creo
que nos refleja una clara preocupación del poder
político en relación con las derivaciones que tiene
este caso en función de las irregularidades del
procedimiento que ayer se han producido, por lo que
quiero que conste mi predisposición para aclarar
cualquier situación que tenga que ver con este
asunto.
posibilidad que se realice a más tardar el lunes, en
horario que la Presidencia pueda convenir con los
funcionarios a los que hacemos referencia, y
entendiendo también que el lunes, a través del
Senado, se ha citado a la directora general de
Escuelas y que en esto quiero hacer un pedido, que
se hagan las gestiones necesarias para que en esta
citación que se ha hecho a partir del Senado, se
permita la participación a la Cámara de Diputados,
para que podamos escuchar lo planteado por la
licenciada Emma Cunietti, y podamos hacerles las
consultas sobre algunas dudas que tenemos.
Reitero, solicito estado parlamentario y
posterior tratamiento sobre tablas.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tenemos que
ordenarnos un poco.
Estaba en tratamiento el expediente 42281,
del diputado Arenas, pedido de informes al Poder
Ejecutivo.
Tiene la palabra el diputado Vicchi.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
SR. VICCHI (UCR) - Señor presidente: por la
cantidad de cosas que se han dicho, me parece que
estamos en el marco de una mezcolanza importante.
diputado Bianchinelli.
Por un lado, hay un pedido de informes por escrito;
por otro, hay citación a ministros, funcionarios.
SR. BIANCHINELLI (PJ) - Señor presidente: en ¿Para qué vamos a pedir por escrito, si vamos a
relación a lo dicho por el diputado preopinante de la invitar a funcionarios para que vengan a contestar
UCR, creo que todo esto es una estrategia, el tratar sobre estos temas?
de “embarrar la cancha” cuando con las autoridades
Podríamos hacer un minuto de cuarto
no solo de Cámara sino también del bloque intermedio, buscar los expedientes, sintetizar en un
oficialista habíamos acordado en buenos términos el sola cosa y si vamos a invitar a los funcionarios,
tratamiento de algunos proyectos de resolución que hagámoslo con el temario específico que se va a
citan o invitan al ministro y a las autoridades que involucrar el día de la reunión, y así de una u otra
correspondan para poder tocar este tema de los
hechos acontecidos ayer.
manera le damos solución al tema.
Me parece que esta estrategia implica la SR. PRESIDENTE (Marín) - Presidencia dispone un
posibilidad de una discusión con las autoridades del cuarto intermedio de un minuto.
bloque oficialista e inclusive de la Cámara. Están
- Así se hace, a las 14.41.
tratando de romper con algún tipo de relación que
podamos tener en acordar algunas situaciones, para
- A las 14.57, dice el
que este tipo de conflicto quede esclarecido como SR. PRESIDENTE (Marín) - Se reanuda la sesión.
corresponde.
Entonces la puesta en escena del diputado
Tiene la palabra el diputado Vicchi.
preopinante de la UCR, salvo esta acusación grave SR. VICCHI (UCR) - Señor presidente: sobre la base
que hace es para no tenerla en cuenta porque del expediente que estamos tratando, pido la
encima se contradice con su presidente de bloque. acumulación de los otros dos expedientes que están
La intervención vino de apuro, por lo que me voy a referidos al tema y sobre los cuales hablaron los
remitir a solicitar la toma de estado parlamentario diputados, y de él emana, me refiero a los
del expediente 42279 que habla de la citación al expedientes 42281 que es el original que está en
subsecretario y al responsable del operativo, que se tratamiento, lo que se acumula sería el 42286 y
le acumule el expediente 42286 y que los autores 42279; deberá mantenerse el orden de prelación, y
son las diputadas Sfreddo y Lira Álvarez, y habla de en función de eso quede una sola redacción que se
la citación al ministro y al subsecretario de seguridad encuentra acompañada en Secretaría en el
y a los responsables policiales, en este caso
Quiroga y Daniel González.
expediente 42286.
En este aspecto, vamos a pedir que se SR. PRESIDENTE (Marín) - Se va a votar la
acumule y se hagan las modificaciones, a efectos acumulación de los expedientes 42279, 42286 al
que sea citado el ministro, subsecretario general
Quiroga y el responsable del operativo, Daniel
42281.
González.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Con las modificaciones
Voy a plantear con respecto a esto la que obran en Secretaría se va a votar en general y
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 50
en particular.
quizá más de un cuarto de siglo, que podemos decir
- Resulta afirmativa.
que vivimos en crisis de todo tipo: social, política,
- (Ver Apéndice Nº 9)
económica, pero fundamentalmente en los últimos
años vivimos la crisis de valores humanos.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Habiendo sido
Hoy el gran fracaso, si lo vemos desde la
aprobado en general y en particular, se dará educación, es no encontrarle la verdadera esencia
cumplimiento.
que tiene el valor de la educación, porque si ésta no
- (Ver Apéndice Nº 10)
nos sirve para ser más humano, no nos sirve para
nada.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Presidencia dispone un
Ayer vivimos un gravísimo incidente. No
cuarto intermedio de un minuto en las bancas.
miremos para otro lado, como legisladores de la
- Así se hace a las 14.59.
Provincia de Mendoza no podemos hacerlo, no
- A las 15.03 dice el
debemos,
mendocino.
somos representantes del pueblo
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se reanuda la sesión.
Qué justificación tiene el oficialismo para lo
Tiene la palabra el diputado Vicchi.
que ocurrió ayer? Policías lesionados, móviles
dañados, roturas de cristales?
SR. VICCHI (UCR) - Señor presidente:
Hubo una confusión en la información, dijo el
manteniéndonos en el tratamiento reglamentario del ministro Bondino. Desde la humildad, le respondo al
artículo 111, inciso 11, apartados del Reglamento, ministro que las imágenes que hemos visto en
vamos a solicitar el tratamiento sobre tablas del nuestros medios no tienen ningún lugar a dudas, y
expediente 42213, cuya autoría es de la diputada son muy claras, inclusive el audio.
Vietti, quien lo va a fundar debidamente.
Cuando escuchamos, que no sé si fue un
policía o un custodia, será la justicia la que lo
SR. PRESIDENTE (Marín) - Diputado, nos habíamos determine: “Llevadlos a todos presos”.
apartado del Reglamento para el tratamiento de
Fuimos a la Comisaría del Menor varios
estos expedientes. Corresponde primero que legisladores, y en realidad es, como dijo el diputado
terminemos con el Orden del Día, Homenajes, y preopinante, una vergüenza que la Comisaría del
posteriormente...
Menor en la Provincia de Mendoza esté en las
condiciones que está: baños sin agua, la olla de la
SR. VICCHI (UCR) - No, estamos en el artículo 111, comida con bichos arriba, y no quiero creer que es
inciso 11.
verdad lo que me dijo uno de los chicos que estaba
allí detenido, que le habían servido la carne que
SR. PRESIDENTE (Marín) - Por qué no tratamos nadaba en líquido, en la mano. Ojalá que tengan
primero Homenajes y luego a los Asuntos Fuera del platos para comer.
Orden del Día?
En esa comisaría el juez nos dijo que él sólo
Se va a votar la moción del diputado Vicchi había dado la orden de traslado, una vez que ya
de continuar con los Asuntos Fuera del Orden del habían sido detenidos.
Día.
El ministro Bondino y el jefe distrital del Gran
Tiene la palabra la diputada Sfreddo.
Mendoza, sostienen que fue el juez. ¡Qué
SRA. SFREDDO (PJ) - Señor presidente: le
contradictorios fueron en sus contradicciones!
El ministro dice que sólo fueron trasladados.
agradezco, después de 2 horas de esperarlo, por fin Legisladores, estamos realmente ante un grave
se dignó darme la palabra.
suceso en la Provincia de Mendoza, y desde la
Quiero recordar que cuando el diputado educación estamos ante un estado de emergencia
Carmona, en su primera intervención dijo los educativa, estamos ante la necesidad de adoptar
números de los expedientes, entre ellos estaba el medidas excepcionales, en este caso referidas al
42251, no hubo ninguna objeción para tratarlo.
grave problema que tenemos en nuestros edificios
En realidad, lo primero que, si usted me escolares con respecto al gas, porque no es sólo la
permite, quiero que quede en la Versión calefacción, también estamos hablando de la comida
Taquigráfica el número de la Ley de Protección a la de los chicos.
Minoridad 6354; y el texto del artículo 126 que dice
También ayer hemos visto la violación de los
textualmente: “La detección de un menor no derechos humanos, en el artículo 18 de la
procederá sin orden escrita de autoridad Constitución Nacional se habla que las garantías
competente, salvo caso de delito flagrante, reprimido son anteriores a los derechos, ya que las urgencias
con pena privativa de la libertad”.
del individuo frente a los abusos del poder brindan
Me entristece sobremanera escuchar a mecanismos concretos para frenar las
algunos legisladores preopinantes, se van de la arbitrariedades con relación a los derechos
esencia del conflicto que hoy tenemos en Mendoza, fundamentales, protegiendo a la dignidad, por
no sólo en seguridad sino en educación ejemplo, protegiendo a la libertad física y en este
fundamentalmente que quizá fue la piedra inicial del recinto hay muchos abogados y saben que estoy
conflicto que vivimos ayer. Seguramente, lo fue.
diciendo la verdad. En este punto es que debemos
Sabemos todos que hace muchos años, reconocer que ayer se violaron numerosos artículos
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 51
de la Ley de Niñez y Adolescencia. Quién dio la estado por los hechos acaecidos, no podemos dejar
orden? A quién le debemos creer? Al ministro de la de interpretarla en su justa medida.
Provincia o al juez? Creo que todos sabemos que
También es cierto que no todas las
hay una responsabilidad en toda esta grave discusiones o movimientos que se registraron ayer
situación con respecto a educación y lo sabemos por en las escuelas tuvieron su origen en la falta de gas,
expresiones del mismo Gobernador: “no es que falte algunos otros tuvieron origen en otros hechos
el presupuesto en nuestra Provincia aunque siempre distintos de los cuales se alegaron. Por eso,
es escaso en las distintas áreas, falta gestión” . intertanto se produce la reunión correspondiente de
Alguien no hizo bien las cosas.
la Comisión de Labor Parlamentaria con los
Quién puede negar que en el accionar de los funcionarios del Ministerio de Seguridad, y después
funcionarios o de la Dirección General de Escuelas, oportunamente con los informes que tengamos de la
en el caso de los edificios escolares, como en participación judicial, veremos qué es lo que
seguridad hay claramente incumplimiento de los debemos hacer y me parece que nos debemos dar
deberes de funcionario público. Los derechos no se la responsabilidad de hacer una sesión especial
garantizan con meras declaraciones líricas sino con para tomar las medidas correspondientes del caso.
medidas efectivas de gobierno, medidas concretas,
Se debe decir que en ningún caso que
medidas oportunas.
intervengan menores, la policía de por sí en la
Señor presidente, todos tenemos una misión Provincia de Mendoza los detiene porque sí, incluso
que cumplir y lo sabemos, sabemos cuál es nuestra hasta cuando están en delitos; siempre en todos los
misión en este ámbito, hoy nuestra Provincia está en casos ha intervenido un juez y un fiscal, en especial
emergencia educativa, por eso he pedido que se un juez penal de menores; porque el hecho de
apruebe el Expte. 42251 que también está abordar el tema de los menores o de tener menores
íntimamente relacionado con el conflicto de vivimos es una responsabilidad de tal gravedad que no lo
ayer los mendocinos.
hace sino el juez específico que entiende en el
procedimiento y, muchas veces, la policía deja hacer
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el antes de tomar medidas de represión, en estos
diputado Vicchi.
casos, si un juez no ha intervenido.
Creo que nos debemos llamar al orden y
SR. VICCHI (UCR) - Señor presidente: no me cabe responsabilidad necesaria para esperar, después
la menor duda que las palabras que expresa la con todos los informes, y hacer las conclusiones que
diputada tienen una gran carga emotiva respecto de debamos y si tenemos que tomar medidas
los hechos que se han sucedido en el día de ayer. Y disciplinarias, las tomaremos en su justa medida y
que, sin ninguna duda, a nadie puede resbalarle o no es de menoscabar el proyecto que acaba de
pasarle superficialmente en la medida en que presentar la diputada Sfreddo, creo que es muy
pueden haber sido objeto algunos jóvenes de importante porque es uno de los ejes del problema
algunas acciones implementadas por la policía que que desemboca en la necesidad de resolver
pueden haber producido algún daño en su persona. rápidamente la problemática de la falta de gas en las
Es bueno que esto así ocurra, porque en escuelas por la medida que tomó el organismo
realidad nosotros creo que traemos de arrastre el privado, que degenera en el corte de los
tema de la policía de la represión, algo que vivimos
en los períodos del autoritarismo de los gobiernos de
medidores...
facto, pero me parece que la única manera de SR. PRESIDENTE (Marín) - Diputado Vicchi, le
dilucidar todo este tipo de cosas, sin emitir ninguna
subjetividad por anticipado, es analizando todos y
concede una interrupción a la diputada Sfreddo?
cada uno de los hechos que se han suscitado para SR. VICCHI (UCR) - Sí, por supuesto.
que la Cámara después pueda obra en
consecuencia.
SRA. SFREDDO (PJ) - Señor presidente: quiero
Porque si las Cámara obran en demasía, por interrumpir para que quede en la Versión
anticipado y erróneamente, después pierden la Taquigráfica que el proyecto está firmado también
autoridad moral como para acometer con las por el diputado Alberto Recabarren, por Nidia
medidas o actos disciplinarios que haya que tomar o Martini, por Raúl Millán y con el apoyo de todo
las sanciones legales que haya que acometer en el nuestro bloque y que dentro de ese estudio que los
momento oportuno. Con esto quiero decir, que a legisladores hemos hecho para poder llevar al a
veces, nosotros imaginamos o supeditamos que Cámara este proyecto, está un informe que hemos
algunas cosas se suceden sin que en realidad hayan recibido con respecto al corte del gas en las
sido de esa manera y mientras nosotros no escuelas, desde enero a abril de 2006 se han hecho
tengamos un informe escrito del fiscal o el juez 137 cortes de gas y solamente se han rehabilitado
interviniente en la causa de por qué tomó y qué
decisión tomó, después recién vamos a poder
20.
analizar la conducta de los policías que intervinieron SR. PRESIDENTE (Marín) -Tiene la palabra el
en el accionar del día de ayer. Sin por esto dejar de
lado el análisis de la conducta de los jóvenes que
diputado Vicchi.
por más efusiva que haya sido o avalada que haya SR. VICCHI (UCR) - Señor presidente: el proyecto
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 52
presentado por la diputada Sfreddo y otros
diputados provinciales nos parece que es muy
importante y ayudaría a agilizar el procedimiento
siempre y cuando le agreguemos una sola palabrita,
que sería “que veríamos con agrado que el Poder
Ejecutivo Provincial declare
declare el estado de emergencia edilicia educativa”.
Si le colocamos eso, vamos a apoyar raudamente en
esta sesión este proyecto, con todas las manos. De
manera tal que el Ejecutivo pueda avanzar
rápidamente y dar conclusiones específicas sobre
este tema, alabando desde ya el ingenio y calidad
de la diputada Sfreddo, que demuestra en todas sus
conductas una gran consideración social, por tratar
de resolver los problemas de los jóvenes.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Casteller.
SR. CASTELLER (PD) - Señor presidente: previo a
seguir en el uso de la palabra, solicito un cuarto
intermedio para ver el expediente que estaba en
manos de otro legislador.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Presidencia invita al
Cuerpo a pasar a un cuarto intermedio de un minuto.
- Así se hace a las 15.21.
- A las 15.22, dice el
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se reanuda la sesión.
Se va a votar el ingreso y tratamiento sobre
tablas del expediente 42251.
- Resulta afirmativa.
- (Ver Apéndice Nº 11)
-El texto es el siguiente:
PROYECTO DE DECLARACIÓN
(EXPTE. 42251)
Artículo 1º - Que vería con agrado que el Poder
Ejecutivo Provincial declare en “estado de
emergencia educativa” a la Provincia de Mendoza,
por los problemas con el funcionamiento de las
instalaciones de gas que impide:
a) La calefacción en épocas de bajas
temperaturas.
b) La elaboración de la copa de leche, la
merienda y las comidas en los establecimientos que
brindan el comedor escolar.
Art. 2º - Regístrese, hágase saber y archívese.
H. Cámara:
Mendoza, 22 de mayo de 2006.
Yolanda Sfreddo
FUNDAMENTOS
Considerando la grave situación que
atraviesan 200 escuelas de toda la Provincia por la
falta de gas, esto impide no sólo la calefacción
adecuada en estas épocas con temperaturas muy
bajas, sino también influye directamente en la
dificultad para poder preparar la copa de leche, las
meriendas, el refrigerio y las comidas en aquellas
escuelas con comedores escolares.
Numerosos han sido los reclamos de
directivos, docentes, alumnos y padres. En General
Alvear se ha cerrado la Escuela Carlos María de
Alvear, donde se han suspendido las clases por 20
días por falta de calefacción.
Actualmente se impone la imperiosa
necesidad de actuar con diligencia, a los fines de dar
una respuesta a las comunidades educativas de
aquellas escuelas que se encuentran afectadas.
Necesitamos volver a colocar a la Educación
como a uno de los “pilares” del desarrollo de nuestra
sociedad.
El acceso a la Educación es un “derecho”
garantizado por nuestra Constitución Nacional, por lo
que el Estado se encuentra en la obligación de llevar
a cabo todas las acciones necesarias que esté a su
alcance, para hacer efectiva esta garantía.
El presente proyecto pretende solicitar al
Poder Ejecutivo que declare en estado de
emergencia educativa a la Provincia de Mendoza.
Finalmente, solicito a los miembros de este
Honorable Cuerpo presten sanción favorable al
presente proyecto de resolución, el cual se
encuentra fundado en razones válidas para tal fin,
sin perjuicio de otras consideraciones que
oportunamente serán expuestas.
Mendoza, 22 de mayo de 2006.
Yolando Sfreddo
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Arenas.
SR. ARENAS (PD) - Señor presidente: solicito un
minuto de cuarto intermedio.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Presidencia invita al
Cuerpo a pasar un minuto de cuarto intermedio.
- Se pasa a cuarto intermedio a las 15.23.
- A las 15.24, dice el
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se reanuda la sesión.
En consideración en general y en particular
el expediente 42251.
Se va a votar.
- Resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Habiendo sido
aprobado en general y en particular, comuníquese a
quien corresponda.
- (Ver Apéndice Nº 12)
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)
VI
EXPTES. 42213 Y 42255.
.

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 53
MODIFICACIÓN PRESUPUESTO 2006
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Casteller.
SR. CASTELLER (PD) - Señor presidente: es para
pedir el estado parlamentario y posterior tratamiento
sobre tablas del expediente 42298.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Diputado Casteller,
tenemos un proyecto de ley pendiente de
tratamiento, que lo había pedido con anterioridad el
diputado Vicchi, si usted no tiene inconveniente, lo
dejamos para su oportunidad.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra la
diputada Vietti.
SRA. VIETTI (UCR) - Señor presidente: es para
expresar que el objetivo del presente proyecto es
tratar de poner en consonancia dos leyes
provinciales, altamente significativas: una es la Ley
de Responsabilidad Fiscal, la Ley 7314 de 2005 y la
otra es la Ley de Presupuesto para el ejercicio de
2006, Ley 7490.
La Ley de Responsabilidad Fiscal estableció
la conformación del Fondo Anticíclico, y en esa ley
se hacía claramente una distinción entre lo que es la
constitución del Fondo Anticíclico Provincial y el
Fondo Anticíclico Municipal. En el Fondo Anticíclico
Provincial se establecía sobre el 50% del excedente
de los recursos de Rentas Generales, entre lo
presupuestado y lo recaudado. En cuanto a los
Fondos Anticíclicos Municipales se establece en la
Ley de Responsabilidad Fiscal el 10%, sobre el
excedente de los recursos participables, entre lo
recaudado y lo presupuestado.
Posteriormente, se sanciona la Ley de
Presupuesto para el ejercicio 2006. En esta ley, en
su artículo 142, se trata sobre la efectiva constitución
de los Fondos Cíclicos Municipales, y aquí se
desliza tal vez una confusión de término que puede
parecer menor, pero que significa aumentar
fundamentalmente y significativamente la base de
cálculos, llevando a los municipios a inmovilizar una
mayor cantidad de fondos que estaban previstos.
El objetivo del proyecto es volver a lo que
fue la ley que le dio origen, que fue altamente
discutida, consensuada y debatida, no solo en la
Cámara, sino entre los 18 municipios y el gobierno
de la Provincia.
Por los fundamentos expuestos, es que
solicito la sanción de este proyecto.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Bianchinelli.
SR. BIANCHINELLI (PJ) - Señor presidente: si bien
en Labor Parlamentaria hemos acordado no tratar
proyectos de ley, que no hayan sido girados a las
comisiones y con el despacho que corresponde, en
este caso una vez planteado con la diputada Vietti,
en Labor Parlamentaria la semana pasada, es que
hicimos las consultas pertinentes con los municipios
que obviamente responden a nuestro color político y
tal cual lo manifestaba la diputada preopinante, es
beneficioso y se está subsanando un error que hoy
está siendo absorbido por los municipios de toda
Mendoza.
Por lo tanto, el bloque Justicialista Frente
para la Victoria va a acompañar la media sanción del
proyecto de ley, al que se hace referencia.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Pradines.
SR. PRADINES (PD) - Señor presidente:
efectivamente ha sido un error en el tratamiento del
presupuesto, debo recordar que pasaron algunas
cosas ese día y algunos legisladores podemos
cometer errores. Al hacer las consultas en los
municipios correspondientes, también hemos tenido
la predisposición a efectos de solucionar este error,
que acá se dice “algunos legisladores”,
efectivamente, los que entendemos del tema vemos
con sorpresa algunas cosas que se estaban
aprobando, por eso es que votamos en negativo,
pero no obstante ello, hemos cometido errores y hoy
lo estamos solucionando, como es lo planteado en
este proyecto de ley, y vamos a acompañar la
modificación de la Ley 7490, en su artículo 142.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se va a votar el
tratamiento sobre tablas del expediente 42213,
hacen falta los dos tercios de los miembros
presentes.
- Resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se va a votar en
general.
- Resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Corresponde su
tratamiento en particular. Por Secretaría se
enunciará su articulado. Artículo que no sea
observado, se dará por aprobado.
- Se enuncia y aprueba sin observación el
Art. 1º.
- El Art. 2º es de forma.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Habiendo sido
aprobado en general y en particular, pasa en
revisión al Honorable Senado.
- (Ver Apéndice Nº 1)
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Merino.
SR. MERINO (UCR) - Señor presidente: es para
solicitar el tratamiento sobre tablas del expediente
42255.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se va a votar el
tratamiento sobre tablas del expediente 42255.
- Resulta afirmativa.
- (Ver Apéndice Nº 13)
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 54
- El texto consultar Apéndice Nº 13
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tratándose de una
modificación presupuestaria, corresponde que el
Cuerpo se constituya en comisión, manteniendo la
unidad del debate y las mismas autoridades.
- Se va a votar.
- Resulta afirmativa.
- (Ver Apéndice Nº 13)
SR. PRESIDENTE (Marín) - En consideración el
despacho elaborado en Secretaría.
- Resulta afirmativa.
- Se enuncia y aprueba sin observación el
Art. 1º.
- El Art. 2º es de forma.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Corresponde cerrar el
estado de comisión de la Cámara.
Se va a votar.
- Resulta afirmativa.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se va a votar en
general, adoptando como despacho el emitido por el
Cuerpo en comisión.
- Resulta afirmativa.
En distintos momentos hemos visto a la
directora de Escuelas en distintas comisiones,
siendo interrogada por distintos legisladores, tanto
diputados como senadores, sobre temas y
resoluciones en cuanto al desempeño del cargo, en
donde primero se habla de un acuerdo entre los
directivos para modificar planes de estudio y luego
se hace en forma unilateral por la Dirección de
Escuelas, generando un montón de conflictos,
algunos como la Resolución 149, que termina en la
Justicia, y después como otra resolución que
también se va a poner a consideración de este
Cuerpo, que tiene fundamentos de quien habla, la
Resolución 431, donde se habló primero de dictar
enseñanza de talleres contables en escuelas de esa
orientación, y después se cambia por horas de
informática sin consultar con los directivos de las
escuelas, muchas de las cuales van a tener que
enseñar informática sin tener computadoras y otras
sin tener los cargos, porque van a tener que llamar a
concurso para cubrirlos. Toda una serie de errores
en materia educativa que se vienen dando, a través
del tiempo y que van generando un tipo de
desaprensión
SR. PRESIDENTE (Marín) - Corresponde su
desaprensión digna de alguien que parece que se
estuviera dedicando a otras cuestiones, y sobre todo
tratamiento en particular. Por Secretaría se a actitudes que se dan en los diálogos en la prensa.
enunciará su articulado. Artículo que no sea
La funcionaria no manifiesta en estos casos
observado se dará por aprobado.
una atención en los temas específicos, no creemos
- Se enuncia y aprueba sin observación el que la necesaria cuando dice que, por ejemplo, no
Art. 1º.
hacen falta calefactores, en mi casa todavía no los
- El Art. 2º es de forma.
uso. Esto fue hace dos meses atrás, y resulta que
esto que se veía venir, porque se sabe que en el
SR. PRESIDENTE (Marín) - Habiendo sido invierno hace frío, es una lógica elemental, esto ha
aprobado en general y en particular, pasa al sucedido y parecía que estas cosas no las cubría o
Honorable Senado en revisión.
no las tenía en su pensamiento.
- (Ver Apéndice Nº 2)
Estas cuestiones como la imprevisión en
materia de lo que es la política educativa, marca el
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el fundamento de este proyecto. Por eso, solicitamos
diputado Casteller.
que se lo ponga a consideración para su toma de
estado parlamentario y posterior tratamiento sobre
SR. CASTELLER (PD) - Señor presidente: es para tablas.
solicitar el tratamiento sobre tablas del expediente
42298, que versa sobre la solicitud del bloque
- (Aplausos en el palco bandeja).
demócrata, en consonancia con la realizada por el SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
bloque de senadores, solicitándole al Poder diputado Petri.
Ejecutivo que remueva de su cargo a la ministro de
Educación. Esto en función de las consideraciones SR. PETRI (UCR) - Señor presidente: es para
que voy a enumerar. Si bien se ha hecho un análisis
en este recinto en el día de la fecha de los
solicitar un minuto de cuarto intermedio.
problemas suscitados por la falta de gas en las SR. PRESIDENTE (Marín) - Presidencia hace suya
escuelas y que originaron las consecuencias que ya la solicitud.
escuchamos, creo que en la causa de este tema
- Así se hace, a las 15.36.
está, como también lo dejaron trascender algunos
- A las 15.38 dice el
legisladores, una carencia sustancial en la
educación.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se reanuda la sesión.
El hecho que chicos de 13 años tengan que
manifestarse y no estén en las escuelas, recibiendo
Tiene la palabra el diputado Petri.
la educación necesaria, marca un poco cómo se ha SR. PETRI (UCR) - Señor presidente: leo
ido deteriorando el sistema educativo en general y la atentamente la resolución del diputado Casteller y
poca eficacia que se ha puesto en el desempeño de quiero aclarar que me sorprende porque sé de su
la gestión.
formación y sé que él es abogado y que, por lo
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 55
tanto, debe tener muy presente los artículos 213,
164 y 104 de la Constitución de Mendoza.
De esos artículos, básicamente lo que
sostienen es que en caso de existir incumplimiento
de funcionario público, en caso de existir la comisión
de algún delito común, en caso de existir graves
incumplimiento en el desempeño de sus funciones,
directamente el procedimiento previsto es el Jury de
Enjuiciamiento, que está habilitado para cualquier
ciudadano, incluso nosotros los legisladores.
Entonces, en ese supuesto, es allí donde se
debe radicar la denuncia y deberá ser el Jury de
Enjuiciamiento el que juzgue la conducta de la
directora general de Escuelas; porque mal podemos
nosotros como Cámara solicitarle al Poder Ejecutivo
que, en base a los incumplimientos que
supuestamente alegan en esta resolución, se
destituya a la directora general de Escuelas, por lo
tanto, y debido a lo dispuesto por los artículos 207,
164 y 109 de nuestra Constitución que justamente
regulan la institución del Jury de Enjuiciamiento,
solicito que se rechace el tratamiento sobre tablas
de dicho expediente.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Arenas.
SR. ARENAS (PD) - Señor presidente: le
agradecemos al diputado preopinante la indicación
de los artículos donde está el procedimiento de
operar en el Jury, pero lo cierto es que por ello sí
expresamente entendemos que acá el problema
está en una absoluta negligencia por parte de las
autoridades de la Dirección de Escuelas, en este
caso de su directora, en el sentido que no se ha
solucionado el problema del gas, hemos estado
discutiendo durante 2 horas en esta Cámara sobre
las consecuencias que generó esto, por una legítima
protesta de los alumnos. Pero lo cierto es que la
única forma de intentar o dar comienzo a una
solución es solicitarle al Gobernador que remueva a
la funcionaria, a los efectos que alguien capacitado
pueda avanzar sobre la solución del problema, lo
cierto es que el gas no aparece y no podemos
esperar el procedimiento del Jury que por supuesto
conocemos, porque entonces va a pasar el invierno
y seguramente no vamos a tener la causal para
poder sacar a la directora general de Escuelas, por
eso es que pedimos que el Gobernador remueva a
la funcionaria y coloque a alguien con la capacidad
suficiente para poder solucionar en forma urgente
los problemas que tenemos en los edificios
escolares vinculados con el gas y con otros tantos
que también acaba esta Cámara de aprobar sobre la
emergencia edilicia.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Bianchinelli.
distintas sesiones y a través de muchos pedidos de
informes hemos manifestado nuestras diferencias
con la forma de conducir la educación en la
Provincia, con algunas declaraciones inclusive
hechas por la directora Cunietti, y seguramente
estamos convencidos que es un área en donde se
deben producir cambios, porque así lo hemos
planteado en alguna otra oportunidad a instancia de
quedar como agresores algunos componentes de
nuestro bloque hacia la persona de la licenciada
Cunietti. Pero en esta ocasión vamos a acompañar
lo que ayer se ha resuelto en el Senado, por eso, en
mi intervención anterior había solicitado que se nos
incorpore en la sesión de Comisión del lunes del
Senado. Seguramente el lunes vamos a hacer
nuestras observaciones y posteriormente nuestro
bloque va a hacer un planteo no solamente sobre la
continuidad de la licenciada en la Dirección General
de Escuelas sino también al funcionamiento de la
educación en nuestra Provincia.
Por lo tanto, desde ya no vamos a
acompañar este pedido de renuncia que solicita el
bloque demócrata, ni el tratamiento sobre tablas del
proyecto.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Maza.
SR. MAZA (UCR) - Señor presidente: es para apoyar
el rechazo de nuestro presidente de bloque al
proyecto y decirle a algunos diputados del Partido
Demócrata, que nosotros no vamos a usar el
latiguillo que alguna vez utilizaron algunos socios de
ellos, que “hay que pasar el invierno”, esto lo vamos
a solucionar lo más pronto posible en la medida que
nos den las posibilidades físicas los edificios, por
eso recién hemos avalado la posibilidad de que los
edificios se declaren en estado de emergencia. Así
que no se hagan problema que lo vamos a
solucionar y lo otro es un resorte del ingeniero
Cobos, que está al tanto del tema educación sin
lugar a dudas.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Casteller.
SR. CASTELLER (PD) - Señor presidente: hay dos
auditorías, una que ha pedido el Gobernador sobre
el fondo de la Dirección de Escuelas a la
Universidad Tecnológica, y otra que se ha pedido a
la Universidad de Cuyo. Hay un faltante bastante
grande cuando se pide auditoría porque se supone
que algo no anda bien. Esperemos que esas
auditorías arrojen que es lo que falta y dónde están
los responsables y vamos a ver que lo que estamos
pidiendo no está tan alejado de la realidad.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Vicchi.
SR. BIANCHINELLI (PJ) - Señor presidente: no ha
sido justamente el bloque justicialista quien no haya SR. VICCHI (UCR) - Señor presidente: el lunes va a
sido crítico del accionar de la licenciada Cunietti estar la ministro respondiendo el cuestionario de la
durante este tiempo que ha estado en el cargo, en Cámara de Senadores, no sería malo que participen
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 56
algunos diputados en esa reunión. Si cabe alguna
duda después de eso, no estaría mal que nuestra
Cámara también se aboque al tratamiento y venga la
ministro con los responsables del área específica y
quienes han estado a cargo con el tema del arreglo
y refacción de las escuelas para analizar la situación
escuela por escuela y situación por situación, porque
tiene muchas cosas complejas. El tema no
solamente pasa por la cuestión de gas. En este
momento no le pueden echar la culpa a la ministro.
Si hay problemas con el tema edilicio, que ya hemos
declarado la emergencia edilicia, para lo cual es
bueno que a partir de ahora se agilicen algunos
trámites y veamos por qué no se han agilizado
algunos otros, también podemos analizar qué pasó
con las comunas que intervinieron en esto, a las
cuales se les dio dinero para que invirtieran en los
arreglos de las escuelas y también nos
introduzcamos en el tema de por qué, de golpe, la
empresa ENARGAS sale, y a partir de qué hecho
sustancial, a revisar todas las escuelas de la
Provincia y a determinar que hay nuevas pautas
para conectar el gas, y por eso corta los medidores,
porque no sería raro que el día de mañana vaya a
ocurrir lo mismo con los hospitales, las comisarías y
las casas particulares.
Si hay nuevas pautas para la redistribución
del gas o para los sistemas de seguridad que debe
tener la conexión de gas en las redes domiciliarias
sean empresarias, sea industrial, casera o para lo
que fuere, deberán darse nuevas directivas en el
orden necesario y con el tiempo suficiente y para
que se haga el recambio respectivo, cosa de la cual
la ministro de Educación no tiene ninguna
responsabilidad, las responsabilidades son de otras
áreas específicas que son las relacionadas en este
tema.
Me parece que no es prudente que sigamos
cargando las tintas de responsabilidades sobre la
ministro, y si alguna duda queda al respecto,
podremos sacarlo porque para eso esta Cámara
tiene la suficiente competencia para introducirse en
el tema como corresponde.
Pero si la Cámara ve o entiende en su
conjunto que la ministro no es apta para
desempeñar el cargo, la Cámara es la que pedirá la
remoción de la ministro, y no hacer un proyecto de
esta naturaleza, que pida al Gobernador que
remueva a la ministro, porque el Gobernador no
piensa como los diputados que están pretendiendo
este proyecto. Por más que saliera aprobado un
proyecto de esta naturaleza, es de efecto nulo,
ineficiente...
SR. ARENAS (PD) - Señor presidente: es para
señalarle al diputado Vicchi que nosotros tampoco
pensamos como el gobernador, en este tema. Por
eso lo hemos presentado.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Vicchi.
SR. VICCHI (UCR) - Señor presidente: esto es así,
por eso respondemos a distintos partidos.
Tal es el punto que vamos a votar en contra
del proyecto y vamos a pedir que se remita al
Archivo.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra la
diputada Castellanos.
SRA. CASTELLANOS (UCR) - Señor presidente: es
para expresar que no sé si es buena idea realizar
una reunión conjunta con los senadores para
escuchar a la directora general de escuelas,
tendríamos que evaluarlo, porque he escuchado
aquí juzgar con demasiada ligereza un problema
que es de una complejidad enorme. No podemos
adjudicar a la directora general de escuelas, hoy, la
problemática de muchos años en las escuelas; hay
escuelas que tienen más de 50 años sin arreglos ni
control. De pronto ENARGAS resuelve mirar qué
pasa en las escuelas, con un nivel de control que no
ha podido medir las consecuencias de lo que
pasaba.
Hay numerosas personas en la dirección
general de escuelas es un equipo, ya no solo de la
Dirección, sino de todos los entendidos: Ministerio
de Obras Públicas, Vialidad trabajando junto a las
escuelas para solucionar el problema. Hay un plan
de trabajo que se está cumpliendo, pero tenemos
que medir la complejidad del problema y no hablar
con la ligereza que ayer cortaron 200, y hoy se
recuperaron 20. No es así. Se está trabajando
fuertemente y se está recuperando las escuelas,
para brindar un servicio de calidad.
Lo que pasa es que en esta temática se
están sumando muchos juegos, cada uno hace su
juego y lo único que logramos al final es que los
chicos no estén en las escuelas.
Particularmente con la problemática de ayer,
las escuelas que salieron a manifestar no tienen
problemas de corte de gas; la escuela de la calle
Armani no está conectada a la red de gas natural, se
calefacciona con electricidad y siempre ha sido así y
los alumnos hasta el día antes de ayer no tenían
ningún problema. Habría que ver qué otros
elementos juegan, y también considerarlo y no sé si
SR. PRESIDENTE (Marín) - Disculpe, diputado, el es un tiempo suficiente, por eso es que decía si es
diputado Arenas le pide una interrupción, ¿se la conveniente escuchar todos juntos, cuáles son los
concede?
elementos que entran en juego.
La escuela Servera, tampoco tenía
SR. VICCHI (UCR) - Sí, señor presidente.
problemas de gas y protestaba. Cada uno tenemos
intereses personales, particulares, gremiales,
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el políticos, de todo tipo y lo único que logramos es
diputado Arenas.
que los chicos no estén en las aulas, que salgan a
las calles a peligrar. Cierto es que tienen frío y hay
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 57
escuelas sin gas, pero hay alternativas para darles
solución y todas las alternativas que se han
presentado, siguen en muchos casos siendo
rechazadas.
Es un problema complejo en el que tenemos
que tranquilizarnos. No nos vamos a tranquilizar
pidiendo la renuncia de la directora ni de los otros
funcionarios. ¿Qué logramos con eso? El lunes se
iría la directora general de escuelas, ¡el martes
tendríamos calefacción en todas las escuelas! esto
no es así, es minimizar un problema que es muy
complejo.
Me gustaría que desde nuestro lugar de
legisladores, de padres, en muchos casos de
docentes, tratáramos que los chicos estén en la
escuela, que hagamos lo que tengamos que hacer
para que los chicos estén en las escuelas con
calidad, es decir tengan las comodidades, pero no
hagamos cada uno un juego independiente;
contribuyamos al desorden, al conflicto, a la
violencia, porque estos chicos salen a la calle y
muchas veces no se sabe para qué.
Qué es lo que debemos pretender como
funcionarios? Que los chicos estén todo el día en la
escuela, cómodos, pero que estén en las escuelas.
Le solicito un cuarto intermedio para conversar con
los autores del proyecto del bloque justicialista, para
ver si podemos hacer la misma reunión o reuniones
separadas, para que todos tengamos tiempo de
tener la información que corresponde y
contribuyamos cada uno de su lugar a que esto se
tranquilice y los chicos permanezcan en la escuela.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Les recuerdo que está
en consideración el expediente 42298 en su
tratamiento sobre tablas.
Tiene la palabra el diputado Vilches.
razones para entender que aún los problemas
edilicios eran problemas del gobierno provincial; mi
planteo particular es que cada intendente tiene
escuelas en su territorio, a las cuales asisten,
habitantes de su territorio.
No voy a juzgar este planteo.
Lo que sí digo es que en toda esta discusión
que se está dando en materia educativa y esta crisis
que se trata de hacer aparecer como que es crisis
educativa, es un tema a debatir; está también la
responsabilidad de los intendentes y de todos los
ejecutivos municipales, donde en muchos casos no
se explicita esto y todas las tintas tratan de cargarse
sobre la figura de la directora de escuelas, por lo
cual nos parece que una reunión de esta índole nos
va a permitir tener un informe esclarecedor, para
deslindar responsabilidades, porque muchos frente a
esta confusión general, hacen silencio, pero creo
que muchos ejecutivos municipales que suscribieron
los convenios de refacción de escuelas, que ya en el
2005 la Dirección de Escuelas prenunciaba, aún
antes de la decisión de ENARGAS, de cortar el gas,
ya ese convenio tenía previstas obras de refacción
de escuelas que incluían las obras de gas, y como
bien decía la diputada Castellano, se trataba de
escuelas que se construyeron en otras épocas y en
otros gobiernos en la historia de la Provincia, y
solamente se construyeron, sin que nadie previese
que estas escuelas se iban a ir cayendo en su
calidad constructiva y edilicia con el paso del tiempo.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Diputado, le pido que se
circunscriba al tema. El tratamiento sobre tablas es
el pedido de remoción o no de la directora general
de escuelas.
SR. VILCHES (UCR) - Señor presidente: en el
SR. VILCHES (UCR) - Estoy hablando en ese
sentido, señor presidente.
Sería muy esclarecedor acercar de este
mismo sentido que se ha expresado el bloque de la planteo de la diputada, de acordar, luego de un
Unión Cívica Radical y entendiendo la ubicuidad del cuarto intermedio, la venida de la directora de
bloque justicialista cuando ha hecho su expresión el escuelas, para una reunión con los diputados y por
presidente del bloque, siendo conteste que han sido supuesto apoyar el planteo del presidente del bloque
muy críticos de la cuestión educativa en la Provincia, de la Unión Cívica Radical de rechazar el
pero también advirtiendo la cordura que han puesto
en esto y el planteo de decir, primero escuchemos a
tratamiento del proyecto del Partido Demócrata.
la directora general de Escuelas, y después SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
hagamos todas las críticas que esto merezca.
Quiero aportar que sería necesario escuchar
diputado Sánchez.
a la directora y en el mismo sentido que lo plantea la SR. SÁNCHEZ (PD) - Señor presidente: en realidad
diputada Castellano, sería muy bueno que lo se trata de pedir el tratamiento de este proyecto, por
hiciéramos en forma separada, de modo tal que eso pedimos el apoyo a las demás bancadas para
podamos tener mayor oportunidad de hacer tratarlo sobre tablas y queremos que la Cámara
preguntas, habida cuenta que quiero recordarles a haga suyo este pedido que estamos haciendo que la
los diputados que está en vigencia la segunda directora general de escuelas, cese en sus
posibilidad que se dio a partir de 2005, y quiero funciones, a través de una acción directa del
recordarles a los que han pasado por los Gobernador, y esto basado en que desde este
departamentos que hubo un proyecto de bloque consideramos negligente su gestión. Porque
descentralización, planteado por el gobernador esto que tanto se ha debatido es algo que el
Cobos, que dio lugar a una serie de convenios que gobierno de la Provi ncia y la dirección general de
la mayoría de los municipios adhirieron y otros no.
escuelas lo sabe desde abril de 2005, es decir, si
Sobre los que no adhirieron, no voy a hablar, estamos a un año y poco más y no hemos tomado
porque me parece que entendían y tendrán sus las medidas y estamos con frío en las escuelas por
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 58
falta de gas, creo que es algo negligente. Y aquí no
se trata que porque se vaya nos vamos a encontrar
con gas en las escuelas. Vamos a tratar que esa
negligencia manifiesta de esa funcionaria no
perjudique a otras áreas de la misma dirección
general de escuelas.
No sé si el Gobernador está tan en
desacuerdo con nosotros, en cuanto a la continuidad
de la funcionaria, porque lo más probable es que
dentro de un tiempo y tal vez adornado con otros
cambios de funcionarios, nos encontremos con que
el Senado va a tener que estar votando un acuerdo
para un nuevo director o directora general de
escuelas.
Acá es un tema político, seguramente ya se
han manifestado los bloques justicialista y el
radicalismo, porque no van a dar los dos tercios, y a
mí me resultaría sencillo decirles que es porque les
parece bárbaro la gestión de la directora general de
escuelas. Y acá están diciendo que no les parece
bárbaro, sin embargo van a votar en contra este
proyecto.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Bianchinelli.
SR. BIANCHINELLI (PJ) - Señor presidente: quiero
dejar en claro que nadie ha dicho, por lo menos
desde nuestro bloque, que nos parece magnífica...
quiero recordar que el año o el anteaño pasado este
bloque pidió esa renuncia, y el bloque demócrata,
salvo honrosas excepciones, no acompañó esto, así
es que no pongamos palabras en boca de cosas que
no hemos dicho. Nosotros hemos sido muy críticos,
creemos que esto es inoportuno, en esta situación y
como está planteada la cosa hoy. Pero al margen de
eso, y atendiendo a lo que decía la diputada
preopinante del radicalismo y estando de acuerdo
con eso, lo que pasa es que quisimos aprovechar el
lunes, entendiendo que era el mismo tema y no
hacerla venir otra vez a la directora general de
escuelas.
Si esto es así, propuesto por el oficialismo,
lo que proponemos es que por la emergencia y la
situación que se está planteando, no pase más del
martes a la mañana que se reúne la Comisión de
Educación y obviamente podamos participar todos
los legisladores que así lo entendamos.
SR. PRESIDENTE (Marín) - En consideración el
tratamiento sobre tablas del expediente 42298.
-Se vota y dice el
vergüenza, los que deben obedecer pierden el
respeto. En ese sentido creo que hay varios
funcionarios del gobierno provincial que a esta altura
parece que han perdido la vergüenza.
Creo que es acertada la posición que tomó
el bloque justicialista respecto al Partido Demócrata
porque lo que tenemos que exigir la comunidad, los
habitantes de Mendoza incluidos los legisladores es
que la directora general de escuelas no se vaya,
sino que cumpla y solucione aquello que se
comprometió a solucionar cuando asumió su cargo,
así como también debe cumplir el ministro de
Seguridad de la Provincia.
También quisiera, esto es utópico, teniendo
en cuenta los actuales paradigmas en los cuales nos
manejamos en la política tanto argentina como de
Mendoza, que cuando alguien funcionario no cumple
con su deber de funcionario público, en este caso
tenemos un Gobernador que ha pedido una
auditoría a la dirección general de escuelas y
quisiera que si realmente de la misma surge que
hubo malversación de fondos o mal desempeño de
funcionario público, el funcionario responsable
pague aunque sea con su capital el daño
ocasionado a la población, porque esto pasa en la
actividad privada y no entiendo por qué en la
actividad pública se maneja con una gran
irresponsabilidad la gente, aceptando cargos para
los que no son aptos.
Esto se va a ver como una total utopía, pero
yo creo que es realmente lo que los habitantes de
Mendoza nos merecemos de parte de aquel
gobierno que nos representa y está gobernando.
Pasando a otro tema, solicito que el
expediente 42238 proyecto en el cual creamos la
Agencia de Cooperación Internacional para
Mendoza, pase a la Comisión de Cooperación
Regional y MERCOSUR y luego a la Comisión de
Economía, que es como debería figurar en el Orden
del Día y por un error no fue así.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se va a votar el pedido
de la diputada Mayorga del cambio de orden de la
Comisión del expediente citado.
-Resulta afirmativa.
- (Ver Apéndice Nº 14)
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Blanco.
SR. BLANCO (PJ) - Señor presidente: creo que con
esto que se ha hablado mucho hoy, debo dejar en
claro algunos puntos que he escuchado de los
SR. PRESIDENTE (Marín) - Rechazado.
diputados respecto al tema eminentemente técnico
Tiene la palabra la diputada Mayorga.
de no tener gas en las escuelas. Por ahí se ha
escuchado de la responsabilidad de los intendentes
SRA. MAYORGA (PJ) - Señor presidente: había o del estado de los edificios escolares, si se hicieron
pedido la palabra para opinar en el mismo sentido en alguna otra gestión, pero acá lo que debe tenerse
que nuestro Presidente de bloque del Partido en claro es que todos sabemos y lo dijo el propio
Justicialista Frente Para la Victoria.
Gobernador, que este es un problema de gestión y
He escuchado atentamente lo manifestado tener en cuenta específicamente que muchos de los
por los representantes de las distintas bancadas y edificios escolares que tienen una equis cantidad de
creo que cuando los que mandan pierden la años no estaban en las condiciones técnicas de las
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 59
últimas resoluciones de Enargas y que obviamente dificultades diferentes. No es lo mismo lo que
es un tema que depende del control de Ecogas y sucede en Cochico que está a 100 kilómetros de la
que ya se había hecho el aviso al gobierno de la ciudad cabecera de General Alvear y seguramente
Provincia el año pasado. También queda claro que con lo que pasa en Lavalle y sabemos también que
el problema que hoy estamos viviendo es se ha abordado, de alguna manera, la forma de
prácticamente con la mitad de los colegios no por solucionar los problemas que se verificaron
que la otra mitad esté en condiciones y aprobado previamente con una inspección descriptiva que hizo
sino porque Ecogas suspendió las inspecciones Recursos Físicos y era la que determinaba cuál era
dado el problema que hoy estamos viviendo, sino la gravedad y cómo se debían determinar estas
deberíamos multiplicarlo por el doble lo que ha cosas.
pasado en cuanto a la cantidad de niños sin
Hay algunos departamentos aquí, por
calefacción.
ejemplo Santa Rosa tenía un edificio con problemas
Si el gobernador ha dicho que es un serios, eso fue corroborado por la memoria
problema de gestión y ha sido admitido por los descriptiva que se realizó a través de los técnicos
propios funcionarios es específicamente porque los que la inspeccionaron y ese colegio que tiene aquí
trámites de llamado a licitación no fueron hecho todos los datos, indica en qué situación se encuentra
correctamente en cuanto a la forma y el modo. Creo hoy.
que los responsables del tema edilicio en las
Es cierto que hay problemas serios y graves,
escuelas, de la previsión, del aviso que hizo Ecogas hay algunos departamentos que habían firmado
en su momento, hace más de un año, no es un tema convenios y que no han respondido en
menor, es decir no ocurrió de un día para el otro, consecuencia y esto va a ser motivo de la
esto lleva muchísimo tiempo, entonces creemos que investigación que se va a hacer, en la cual me
intentar deslindar responsabilidades ya sea en los parece que desde este bloque se accedió y estamos
intendentes o en el estado edilicio de determinadas convencidos de que todos los funcionarios que
construcciones, es creer que los actuales deban venir a dar explicaciones tienen que hacerlo.
funcionarios no tienen ninguna responsabilidad y lo
Hemos estado prejuzgando todo el día, de
que debemos aceptar todos es lo que todos, de la directora general de escuelas, del
específicamente dijo en su momento el Gobernador ministro, de todos, están todos condenados o una
de la Provincia y fue aceptado: este es un problema buena parte al menos.
de gestión exclusivamente, por eso creemos que es
Cuando hablamos de la geografía
bueno que vengan quienes tengan que venir y mendocina que es compleja y extensa, tenemos que
respondan lo que nosotros creemos que deben decir que en algunos departamentos, de acuerdo a
responder. Acá deben haber responsables, no por lo que se exige, hay muy pocos técnicos
segundo año consecutivos tenemos que soportar el matriculados, a veces, ninguno y hay dificultades
mismo problema y si hoy no hubiera pasado lo que para solucionar el problema.
ha pasado seguramente que lo tendríamos como
Después de quince años que no se hizo
tercer año consecutivo este problema.
nada en las escuelas, o al menos muy poco, hacerlo
en dos o tres días es muy difícil. Coincido con una
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el diputada que trabaja en este tema y ella sí conoce
diputado Martínez.
toda la información. Estamos ante una situación
compleja grave y estamos muy próximos a que se
SR. MARTINEZ (UCR) - Señor presidente: estoy solucione y están todos los datos y los funcionarios
convencido que con el mismo derecho que la
diputada Mayorga dice que cuando pierden la
que vienen el lunes los van a dar.
vergüenza los que mandan, obviamente se refiere al SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
Gobernador, a mí me da derecho a pensar lo mismo
del Presidente de la República. Creo que no es el
ámbito para mezclar todo.
diputado Soria.
Estoy convencido también que en el país y SR. SORIA (UCR) - Señor presidente: es con
en la Provincia nos estamos manejando relación a lo manifestado por la diputada Mayorga.
permanentemente con los extremos y los extremos
No sé si son medidas apresuradas sus
son aquellos que o todo se permite o todo se palabras pero verdaderamente molestan. Quien le
prohíbe y por eso Enargas o Ecogas en su momento habla es una persona que respeta y le gusta que lo
después del escándalo de Cromañón salió a respeten y no estoy acá para dar mensajes de este
inspeccionar todo. He recorrido las escuelas, ojalá tema, lo que nos molesta a los hombres de la Unión
muchos diputados lo hayan hecho también y Cívica Radical es cuando manifiesta de la
sabemos cuál es la problemática.
vergüenza; desconozco en qué calidad lo quiso
Hay escuelas en donde se han inhabilitado decir. A pesar que no la conozco, creo que estoy
los servicios públicos por cuestiones serias. Hay tratando con una persona seria, culta, quizá
otras que no han sido tanto y algunas otras es desmedida por las palabras vertidas; pero quiero
porque había que inhabilitar y justificar algunas decirle que con medidas apresuradas no vamos a
cosas.
ningún lado. Y me voy a quedar con la palabra, y no
Los departamentos de la Provincia tienen porque sea persona de mi bloque, si no que es la
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 60
única persona en este recinto que ha tomado con
seriedad -creo que todos lo han hecho así- a la
problemática de los niños en las escuelas, es la
diputada Castellano.
Todos estamos muy preocupados y por
estar sentados acá tenemos la responsabilidad y
quien les habla, del partido oficialista, del partido
gobernante, seguramente que debe tener más
responsabilidad que otro; pero les puedo garantizar
que con medidas apresuradas no se llega a ningún
lado.
Sabe una cosa? Hace 6 u 8 años atrás
cuando era concejal y los números en las bancas
eran distintas, como aquí mismo ha ocurrido, en este
seno político, cuando había un legislador de la
oposición y mencionaba esas palabras que usted
dice, nos decían muy claramente, y en esto
teníamos mucha verdad: “la gente nos votó, la gente
nos dio la posibilidad de estar gobernando”.
Y le voy a decir una cosa, si las cuentas no
me fallan, estamos a escasamente 7 u 8 meses de
la última elección y no con esto me quiero poner en
la misma posición que hicieron en su momento
legisladores o concejales, que por tener tanta
cantidad sentados en sus bancas, podían tener esa
posibilidad de decirnos.
Me siento mal al decir estas palabras, pero
me siento más mal cuando nos dicen que “no
tenemos vergüenza”, porque si está diciendo que no
tienen vergüenza mi Gobernador o mis funcionarios,
me está atacando a mi personalmente.
Y vuelvo a expresar, porque acá hay
muchos colegas del Partido Justicialista que me
conocen y saben de mi respeto y del respeto que me
gusta tener hacia ellos.
Sé que el tema ha sido picante, con razones,
pero le voy a decir, legisladores, que en su momento
llegará una sesión en la que voy a contar algunas
cosas y no va a faltar el momento en que lo pueda
hacer, pero preocupémonos para que los chicos
vuelvan a sus escuelas. Se lo dice una persona que
siempre vivió en zonas rurales, como muchos
legisladores de acá lo deben haber hecho; no
pensemos solamente en las escuelas del gran
Mendoza, pensemos en mi Rivadavia, mi Santa
Rosa, La Paz, el Departamento de donde usted
viene, Alvear, hay escuelas muy humildes y
necesitadas, con necesidades más importantes que
un calefactor.
Creo que sé donde está la posición de los
padres y ahí hay que enfocar las cosas. Por eso no
piense que es un reto ni es un malestar, es
solamente para dar mi opinión, que no se le pueden
atribuir todas las cosas a un gobernador o a un
funcionario; podemos tener equivocaciones, como
seguramente vamos a tener y seguiremos teniendo,
pero solamente les pido que nos traten con respeto,
porque con respeto y con medidas apresuradas no
podemos llegar a ningún lado.
SR. VICCHI (UCR) - Señor presidente: era para
aclarar que la reunión que hace el Senado con la
ministro de Educación, es una reunión abierta, la
organiza el Senado, pero los diputados tenemos
todo el derecho de concurrir y preguntar, porque
estamos expresamente facultados. No estaba
planteando hacer otra reunión en Diputados, sólo
dije que primero testeáramos el tema de la reunión y
después vemos si es conveniente que esta Cámara
profundice el tema o no, si es conveniente o no citar
a la ministro y a todos sus funcionarios para tratar el
tema en la Cámara de Diputados.
Era una forma de avanzar rápidamente en el
tema, para lo cual no hace falta ningún permiso,
consentimiento y ni ninguna declaración de ningún
tipo.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Presidencia dispone un
cuarto intermedio de un minuto en las bancas.
- Así se hace, a las 16.27.
- A las 16.30 dice el
VII
HOMENAJES
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se reanuda la sesión.
Corresponde el período de hasta una hora
para rendir homenajes.
Tiene la palabra la diputada Sfreddo.
SRA. SFREDDO (PJ) - Señor presidente:
simplemente para recordar que mañana es el Día de
la Patria, 25 de Mayo, así es que feliz día para
todos.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Arenas.
SR. ARENAS (PD) - Señor presidente: es para
recordar que los actos oficiales mañana se realizan
en el Departamento Santa Rosa, están cordialmente
invitados y nos gustaría que nos acompañen en ese
acto.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra la
diputada Oldrá.
SRA. OLDRÁ (UCR) - Señor presidente: mañana
conmemoramos un año más de la Revolución de
Mayo. Mucho se ha dicho de esta fecha histórica,
pero no por eso hoy deja de ser significativo decir
algunas palabras.
Considero importante que realicemos una
mirada política de aquellos patriotas que asumieron
con profundas convicciones filosóficas y políticas la
necesidad de gobernarnos, estableciendo una Junta
que representaba, a mi humilde entender, los
intereses de estas tierras para responder al desafío
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el que implicaba gobernar, en defensa de los hombres
diputado Vicchi.
y mujeres de esta querida tierra. Y en la búsqueda
de un bien común, desprendiéndose de las amarras
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 61
de un gobierno impuesto, foráneo, cuyos objetivos
estaban dados por la satisfacción económica, un
régimen que no respetaba el crecimiento social,
económico y político y la posibilidad de liberarnos.
Es por ello, que creo que este 25 de Mayo,
al igual que aquellos patriotas, debe motivarnos a la
búsqueda de soluciones para nuestro pueblo, y digo
esto en un sentido filosófico, en la búsqueda del bien
común, legislando con una mirada ingeniosa que
permita a nuestra gente, como en aquellos tiempos,
liberarnos, a la vez de establecer una sociedad justa
y equitativa que valga la pena ser vivida.
Este es nuestro gran desafío, no sólo desde
lo meramente declarativo, sino desde los hechos,
ubicándonos por encima de todos aquellos intereses
mezquinos atendiendo a las demandas de nuestra
sociedad.
Que tengan un feliz Día de la Patria, y
también los invito al Departamento Lavalle, que
mañana celebra el 25 de Mayo en el distrito de 3 de
Mayo, en mi casa. Están todos cordialmente
invitados.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Piedrafita.
SR. PIEDRAFITA (ARI) - Señor presidente: muy
brevemente, dado lo avanzado de la hora.
Es para adherir al homenaje del 25 de Mayo.
Es difícil encontrar algo que a esta altura valga la
pena leer, pero leyendo los Recuerdos Históricos de
Cuyo de Damián Hudson, hay una cosa que me
parece breve, y si la Cámara me permite dar lectura,
para recordar el 25 de Mayo.
El texto dice así: “Los esforzados varones
que acometieron la empresa gigante de proclamar la
libertad a los pueblos del Plata, no se hicieron ilusión
sobre una fácil posibilidad de llevarla a término, al
contrario, pesaron bien el cúmulo de dificultades con
que tenían que luchar, el poder colosal a quienes se
prometían vencer a fuerza de constancia y
abnegación y de numerosos sacrificios de sangre y
tesoros.
Todo lo calcularon, aconsejados del frío y el
severo estado de la propia conciencia, dice Hudson,
la guerra a la que iban a lanzarse desprovistos de
todos los elementos indispensables para intentarla,
sin hombres para dirigirla, sabían que iba a ser larga
y celosamente desigual, teniendo que lidiar con una
nación aguerrida y celosa de mantener su dilatada
dominación en América.
Midieron también los peligros que tenían que
arrastrar en el interior, levantando la bandera de una
causa nueva en una población acostumbrada al
quietismo de la servidumbre, abriendo las puertas a
malas pasiones, a sentimientos bastardos,
aspiraciones puramente personales que no pueden
separarse de lo que es grande y elevado en el
torrente revolucionario.
Sin embargo su decisión se hizo
irrevocable”.
Estas palabras también me hicieron
reflexionar si a 196 años de la independencia en
buena medida la denominación sigue.
Digo, sí, sigue. Sigue a través de las
empresas que alzándose con el Tesoro nacional,
YPF, Comunicaciones, Ferrocarriles, Agua, Energía,
etcétera, sin encontrar aún resistencia y más aún
encontrando aliados en funcionarios corruptos y
traidores que consiguieron enquistarse en nuestro
suelo aprovechándose de los mismos medios que
justamente enumera Damián Hudson; el quietismo
de un pueblo llevado a la servidumbre por años de
atropellos golpistas, los mismos corruptos y
consentidores, sectores populares sumergidos y
muchas veces analfabetizados políticamente,
descreídos, engañados.
También dice Damián Hudson: “Todo lo
calcularon aconsejados del frío y severo dictado de
su propia conciencia”.
Qué decir de los que calcularon la entrega
del Patrimonio Nacional en los últimos 20 años, que
condenaron a nuestros hijos y a las próximas
generaciones fuera de toda conciencia, de todo
principio, de amor por la Patria.
Hago entonces este homenaje de esta forma
desde el ARI a los héroes de la Revolución de Mayo.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Romero.
SR. ROMERO (PJ) - Señor presidente: para
distender un poco en este Período de Homenajes
quiero rendir unas palabras a un grande del fútbol
mendocino.
Con el permiso de todos y con toda
humildad, a mi querido y grandioso Godoy Cruz
Antonio Tomba. (Coloca un banderín en su banca
del Club Godoy Cruz Antonio Tomba).
Sencillo y cortito. Godoy Cruz Antonio Tomba dentro
de poco cumple 85 años de existencia, de historia,
con una gran trayectoria en el fútbol mendocino,
campeonato del interior, regional, con grandes
jugadores, cuna de grandes jugadores, el Chalo
Pedoni por nombrar a alguno, el Negro Camargo,
Albarracín, más reciente el Cachorro Abaurre,
Marcucci, Alejandro Vargas; se merece Godoy Cruz
este homenaje; se merece Mendoza tener un equipo
en Primera A, se merece Mendoza esta gran hazaña
que ha hecho Godoy Cruz y que esto se muestra
con trabajo, humildad y disciplina cuando hay
grandes dirigentes.
Quiere felicitar y un agradecimiento a estos
grandes dirigentes, Mario Contreras, Mansud,
Chappini, Surachi, en Mendoza hay grandes
dirigentes como Eduardo Bauzá que ya tendrá su
momento de gloria también. Señor presidente, como
hincha que soy de Godoy Cruz quiero darles un
pequeño mensaje para aquellos que se hacen llamar
los grandes del fútbol de la Primera A, River, Racing,
Independiente, Estudiantes y Boca, cuidado que ya
hay un grande del fútbol mendocino que es el
glorioso Godoy Cruz Antonio Tomba. (Aplausos)
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Petri.
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 62
SR. PETRI (UCR) - Señor presidente: para adherir a
los homenajes del 25 de Mayo y felicitar
concomitante a lo que solicitaba el diputado Romero,
adhiero al homenaje pese a ser un hincha
chacarero, pero creo que Godoy Cruz es un orgullo
de toda la Provincia, para solicitar apartarnos del
Reglamento a fin de tratar un proyecto del diputado
Daniel Vilches que dice como artículo 1º: “distinguir
al club Godoy Cruz Antonio Tomba por su logro
deportivo, destacando su sana competencia,
profesionalidad en el deporte y calidad humana.
Artículo 2º: entregar en el recinto de la Honorable
Cámara de Diputados plaqueta recordatoria para la
institución mencionada en el artículo anterior y
diploma personal para cada uno de los integrantes
del Cuerpo Técnico y jugadores”. Por lo tanto,
adhiriendo en todas sus partes al proyecto del
diputado Vilches, solicito que tome estado
parlamentario y sea tratado sobre tablas.
entendemos que el club Godoy Cruz Antonio Tomba
se lo merece.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
diputado Vilches.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Esta Presidencia
SR. VILCHES (UCR) - Señor presidente: es para
agradecer el gesto del presidente del bloque
justicialista y para informar que me han pasado dos
cosas notables en mi vida. La primera vez cuando
Godoy Cruz Antonio Tomba ascendió al Nacional B,
me tocó ser autor de una iniciativa como ésta y
entregarle el premio al capitán, en aquel momento,
que era el Cachorro Abaurre. Hoy me pasa lo
mismo. Coincidiendo con el presidente del bloque
justicialista porque también soy leproso, soy hincha
de Independiente Rivadavia, pero no obstante eso
me parece prudente citar que visto de la misma
manera que lo ve el diputado Romero también hay
que ver otras aristas relacionadas con que Godoy
Cruz Antonio Tomba encierra en el mismo nombre
un modelo de ser mendocinos, de gente muy
dispone un cuarto intermedio de 2 minutos.
pujante, de gente que ha hecho todo con el sudor de
-Así se hace, a las 16.41.
su frente, hay mucha transpiración y mucha
-A las 16.42, dice el
creatividad en todo el desarrollo de su departamento
y porque Antonio Tomba también sintetiza la voz de
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se reanuda la sesión. aquellas familias inmigrantes que llegaron a
Tiene la palabra el diputado Bianchinelli.
principios del siglo XX y empezaron a hacer su
instancia y le dieron mucho de sí a la economía
SR. BIANCHINELLI (PJ) - Señor presidente: adherir mendocina.
a las palabras por el festejo del 25 de Mayo,
Por lo cual no sólo se trata de un
entendiendo que es una fecha muy cara a los emprendimiento deportivo, me parece que es un
sentimiento de los argentinos y también deberá modelo al cual Mendoza tiene que adherir.
servirnos para recapacitar a quienes tenemos alguna
Hay que colaborar mucho con este
función pública, el actuar de algunos ciudadanos de emprendimiento que hoy se genera a partir de
la República que supieron llevar adelante semejante Godoy Cruz Antonio Tomba, en tanto y en cuanto
gesta.
nos va a permitir tener a un equipo de Mendoza no
Por otro lado, así como se nos ha invitado a solamente en el contexto nacional, sino a través de
festejar el 25 de Mayo en algunos departamentos, lo este contexto y gracias a los medios de
cual agradecemos, el bloque del PJ Frente para la comunicación, a un equipo de Mendoza en casi todo
Victoria quiere hacer extensiva una invitación para el mundo, gracias a que la liga deportiva de la
mañana en la Plaza de Mayo en Buenos Aires, en República Argentina es una de las más importantes
donde también se festejan los tres años de gobierno del mundo.
nacional en donde seguramente las manifestaciones
Pensar que en Rusia, Alemania, Japón y en
multitudinarias, entendiendo que las encuestas hoy muchos países va a salir el nombre de Godoy Cruz y
le dan más que bien al gobierno nacional, entre un el nombre de Mendoza, también le va a ayudar a lo
75% y 85%, cosa que históricamente no ha ocurrido deportivo y cultural, económico y financiero, y
nunca en este país a tres años de gestión.
también para hacernos conocer como un lugar más
Por último, quiero decir que soy hincha de en el mundo.
los dos equipos más grandes que ha dado la
Quiero ampliar para solicitar que en este
Argentina: Boca y del club más glorioso que es acto, todos los diputados y senadores de Godoy
Independiente Rivadavia, a diferencia de mi familia
que es muy hincha de Gutiérrez, pero tengo que
Cruz nos acompañen.
reconocer que el sábado concurrí a la cancha y SR. PRESIDENTE (Marín) - Tiene la palabra el
realmente me siento orgulloso de lo que hizo Godoy diputado Arenas.
Cruz y que Mendoza vuelva a tener un
representante en el fútbol grande no solamente para SR. ARENAS (PD) - Señor presidente: la verdad que
los amantes del fútbol, sino también por lo que los que estuvimos en la cancha el otro día tomando
significa para la Provi ncia volver a tener un frío y apoyando a Godoy Cruz en esta patriada
representante en las ligas mayores, por eso el vimos la alegría de todo el pueblo de Godoy Cruz,
bloque justicialista va a adherir a las palabras del había gente de todos los distritos y cuando iba hacia
diputado Romero y va a apoyar el proyecto la cancha se veía a la gente que caminando llegaba
presentado por el diputado Vilches, porque desde Villa Hipódromo, hay una pequeña parte de
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 63
Trapiche y alguna pequeña parte de Villa del Parque
que no están muy contentos, pero en definitiva
Godoy Cruz ha sido un digno campeón y nos va a
representar debidamente a los mendocinos y le
quería aclarar al diputado Vilches que soy hincha de
Gimnasia, pero participo de los triunfos deportivos y
estoy tan contento como toda la comunidad de
Godoy Cruz. Lo que le quería decir al diputado
Bianchinelli es que si mañana no alcanzo a llegar a
la Plaza de Mayo, que empiecen nomás que
nosotros vamos a estar acá en Santa Rosa,
acompañando al Gallego Ponce.
VIII
EXPTE. TRATADOS
SOBRE TABLAS
SR. PRESIDENTE (Marín) - Por Secretaría se dará
lectura a los expedientes acordados en Labor
Parlamentaria para el tratamiento sobre tablas.
SR. SECRETARIO (Manzitti) –
(leyendo):
Expediente 42264, con modificaciones;
42221; 42243, con modificaciones; 42248; 42295;
42131; 42137, con modificaciones 42139; 42186;
42187; 42188; 42189, con modificaciones; 42191,
con modificaciones; 42192; 42214 y sus acumulados
42215 y 42222; 42216; 42223, con modificaciones;
42224 y los expedientes referidos al mismo tema
42233; 42232 y sus acumulados 42250 y 42253;
42239; 42242; 42244; 42245; 42252 y 42276.
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se va a votar la toma de
estado parlamentario de aquellos expedientes a los
que les corresponde y el tratamiento sobre tablas de
todos los leídos por Secretaría y la acumulación
correspondiente de los indicados.
-Resulta afirmativa.
-(Ver Apéndices Nros. 15 y 16)
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
(EXPTE. 42248)
Artículo 1º - Declarar de interés legislativo la edición
Nº 35 de las “Jornadas Argentinas de Informática e
Investigación Operativa” (JAIIO).
Art. 2º - De forma.
Mendoza, 19 de mayo de 2006.
Liliana Vietti
Investigación Operativa”. Estas Jornadas,
organizadas por la Sociedad Argentina de
Informática e Investigación Operativa en distintos
lugares del país, trascienden nuestras fronteras ya
que participan especialistas de distintas latitudes en
los temas abordados en los diferentes simposios que
constituyen las mismas. Debemos tener en cuenta,
además, que a pesar de la relativa juventud de la
temática, es uno de los campos de mayor
importancia de la actualidad, entre otros motivos por
estar impulsando, y a veces posibilitando, el
desarrollo de la casi totalidad de las ciencias y las
tecnologías resulta importante mencionar que es uno
de los campos de la actividad humana que ha tenido
un mayor desarrollo en los últimos años, valorando a
la computadora como facilitadora de la
comunicación, a través, entre otros elementos de
Internet, correo electrónico y teleconferencia.
Dada la significación que tendrá para
Mendoza, el haber sido elegida como sede de las
mencionadas Jornadas, es que solicito al Honorable
Cuerpo preste sanción favorable al presente
proyecto de resolución.
Mendoza, 19 de mayo de 2006.
Liliana Vietti
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
(Expte. 42250)
Artículo 1° - Citar a la directora general de Escuelas,
Lic. Emma Magdalena Cunietti y al director de
Recursos Físicos, don Víctor Aguado, a que asistan
a la Comisión de Educación de la H. Cámara de
Diputados, para que informen a este Honorable
Cuerpo, los siguientes aspectos:
a) Gestiones en curso para la solución de los
problemas edilicios de las distintas escuelas de la
Provincia.
b) Cantidad y detalle de los establecimientos
educativos de la Provincia con problemas en las
instalaciones de gas.
c) Recursos que se han dispuesto para
dichas reparaciones.
Art. 2º - Regístrese, hágase saber y archívese.
Mendoza, 22 de mayo 2006.
Yolanda Sfreddo
Pablo Tornello
Raúl Millán
Alberto Recabarren
FUNDAMENTOS
FUNDAMENTOS
H. Cámara:
H. Cámara:
Las condiciones edilicias de los
El próximo setiembre nuestra Provincia será establecimientos escolares de todos los niveles y
sede de las “Jornadas Argentinas de Informática e modalidades no son las óptimas en nuestra
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 64
Provincia.
El uso diario y la falta de una política de
mantenimiento ha convertido a algunas escuelas en
“edificios deplorables”.
La información brindada por directivos de
establecimientos educativos provinciales ha
demostrado una “significativa cantidad de
problemas” con el funcionamiento de las
instalaciones de gas.
En pleno siglo XXI es insostenible que no se
pueda brindar correctamente las condiciones
mínimas de comodidad y dignidad para el pleno
desarrollo educativo de los mendocinos del futuro.
Es por ello que solicitamos la presencia de la
directora general de Escuelas, Lic. Emma Cunietti y
del director de Recursos Físicos, don Victor Aguado,
para que informen a la Comisión de Cultura y
Educación sobre diversos aspectos.
El presente requerimiento está enmarcado
dentro de las facultades dispuestas en el artículo 94
de la Constitución Provincial. También se relaciona
con el deber de control y fiscalización de la función
pública.
Por estos breves fundamentos, y los que se
darán oportunamente en el recinto, se solicita se dé
sanción favorable al presente proyecto de
resolución.
Yolanda Sfreddo
Por estos breves fundamentos, y por los que
oportunamente daré en el recinto, vamos a solicitar
se preste sanción favorable al presente proyecto de
resolución.
Mendoza, 19 de mayo de 2006.
Yolanda Sfreddo
PROYECTO DE DECLARACIÓN
(EXPTE. 42253)
Artículo 1º - Que vería con agrado que el Poder
Ejecutivo Provincial, a través de la Dirección de
Recursos Físicos, de la DGE, proceda en forma
inmediata a la reparación de las instalaciones de gas
del edificio de la Escuela Carlos María de Alvear, del
Departamento General Alvear.
Art. 2º - Regístrese, hágase saber y archívese.
H. Cámara:
Mendoza, 22 de mayo de 2006.
Yolanda Sfreddo
FUNDAMENTOS
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
En el Departamento sureño de General de
(EXPTE. 42252)
General Alvear, se encuentra ubicada la Escuela
Carlos María de Alvear, que cuenta con una
Artículo 1º - Solicitar al Ministerio de Gobierno que, a población de aproximadamente 800 alumnos;
través de la Dirección de Registro Civil, disponga el además del personal directivo, docente y no
envío del operativo del Registro Civil Móvil para los docente. Esta institución se ve afectada por la falta
vecinos carenciados e indocumentados del Distrito de gas que no permite una adecuada calefacción.
de Montecaseros, del Departamento General San
Problema que se ha potenciado estos
Martín.
últimos días en que la temperatura descendió
algunas décimas bajo cero. Desde setiembre del año
Art. 2º - Regístrese, hágase saber y archívese.
pasado la DGE tenía conocimiento y había sido
informada por la Comuna sobre el problema de esta
Mendoza, 19 de mayo de 2006.
escuela, y ya estamos a 8 meses y aún no se ha
solucionado el tema.
Yolanda Sfreddo
Esto ha provocado un gran malestar en la
comunidad educativa por la falta de operatividad de
FUNDAMENTOS
la DGE,que no permitirá tener clases durante
aproximadamente 20 días.
H. Cámara:
La Constitución Provincial establece en el
Capítulo III, artículo 128 las Atribuciones del Poder
Ejecutivo: El Gobernador es el jefe del Poder
La Constitución de la Provincia de Mendoza, Ejecutivo y tiene las siguientes atribuciones y
en su artículo 7°, establece que “todos los habitantes deberes:
de la Provincia son iguales ante la ley y ésta debe
“Tiene a su cargo la administración general
ser una misma para todos y tener una acción y de la Provincia”.
fuerza uniformes”.
Esta competencia lo hace directamente
Por ello, el presente proyecto de resolución responsable junto a sus ministros de la correcta y
tiene por objeto solicitar el Registro Civil Móvil para eficaz administración de los bienes y patrimonio del
el Distrito de Montecaseros del Departamento San Estado.
Martín, para que los habitantes más humildes de ese
Es por ello, que solicito al Poder Ejecutivo
distrito puedan acceder al Documento Nacional de proceda en forma inmediata y agilice la reparación
Identidad.
del gas en la escuela antes mencionada.
Solicito a esta Honorable Cámara dé
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 65
sanción favorable al presente proyecto de
declaración.
Mendoza, 22 de mayo de 2006.
Yolanda Sfreddo
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
(EXPTE. 42264)
Artículo 1° - Solicitar al Poder Ejecutivo Provincial
que, a través de la Dirección General de Escuelas,
informe a esta Cámara sobre la aplicación de la
Resolución N° 979/05-06 dictada por la H. Cámara
de Senadores de Mendoza, dejando sin efecto la
Resolución N° 00431 de fecha 16 de marzo de 2006
dictada por la Dirección General de Escuelas.
Art. 2º - De forma.
Mendoza, 22 de mayo de 2006.
Mario Casteller
FUNDAMENTOS
el de aquel docente que posee competencia en el
área 06: de la Informática, y en el área 20: de la
Informática Educativa.
Si se implementaron hasta hoy Talleres
Contables no queda claro como se compatibilizará
copyright ´c+ abahome inc. Denis wu s121809027
con el sistema implementado por la Resolución N°
00431.
Por estos fundamentos, y los que
oportunamente se darán, es que solicito el
tratamiento y posterior aprobación del presente
proyecto de resolución.
Mendoza, 22 de mayo de 2006.
Mario Casteller
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
(EXPTE. 42276)
Artículo 1º - Distinguir al Club Social y Deportivo
Godoy Cruz “Antonio Tomba”, por sus logros
deportivos, destacando su sana competencia,
profesionalidad en el deporte y calidad humana.
H. Cámara:
Art. 2º - Entregar en el recinto de la Honorable
Cámara de Diputados plaqueta recordatoria para la
institución mencionada en el artículo anterior y
En la Cámara de Senadores se aprobó el diploma personal para cada integrante del plantel
Expte. N° 51074, con número de Resolución 979/05-
06, la que deja sin efecto la Resolución N° 00431
profesional, cuerpo técnico y jugadores.
dictada por la Dirección General de Escuelas, por
existir abierta contradicción entre lo considerado y su
Art. 3º - De forma.
parte resolutiva; por sostener que se aplicará en el
ciclo lectivo 2006 sin especificar fecha alguna.
Mendoza, 23 de mayo de 2006.
Dicha Resolución 00431, entre otros
Daniel Vilches
aspectos contiene: "Que el Consejo General de
Educación emitió dictamen manifestando su
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
asentimiento a la modificación parcial, que afecta al
primer año del Polimodal, a partir del ciclo lectivo
2006, en las modalidades Economía y Gestión de la
(EXPTE. 42295)
Organizaciones, Humanidades y Ciencias Sociales y Artículo 1º - Invitar a las autoridades de la
Comunicación, Arte y Diseño, que consiste en Cooperativa Eléctrica y Anexos Populares de
separar en espacios curriculares y autónomos las Rivadavia, al secretario general del Gremio del
horas cátedra destinadas a Física y a Química, por personal de la mencionada Cooperativa, y al gerente
cuanto responde a una auténtica necesidad y no de la Unidad Coordinadora de Programas de
produce movimientos de profesores ni cambios Cooperativas, a fin de participar en la próxima sesión
estructurales que requieren tiempo de maduración". de la Comisión de Legislación y Asuntos
Que el dictamen N° 05/05, del Consejo Constitucionales del Senado Provincial, con el objeto
General de Educación, contempla la realización de de informar sobre la situación actual de dicha
debate y tratamiento, del tratamiento de modificación
del nivel Polimodal durante el año 2006 para tener
distribuidora de energía.
mayor tiempo de análisis del mismo y realizar las
consultas necesarias a los actores involucrados.
Art. 2º - De forma.
Lo sostenido en estos fundamentos no
guarda relación con la parte resolutiva de la
Mendoza, 24 de mayo de 2005.
Resolución N° 00431 de la Dirección General de
Jorge Carballo
Escuelas, por cuanto implementa el itinerario
formativo laboral sin haber hecho el debate y
FUNDAMENTOS
tratamiento pertinente.
La circular N° 10 del 31 de marzo de 2006,
H. Cámara
sostiene que para cubrir suplencias en casos de los
El servicio eléctrico en el Departamento
itinerarios formativos laborales, el perfil requerido es Rivadavia, en la Provincia de Mendoza, es prestado
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 66
por la Cooperativa Eléctrica y Anexos Populares de
Rivadavia, a través de un contrato de concesión
otorgado por la Provincia. Asimismo, el EPRE (Ente
Provincial Regulador Eléctrico) es un ente
descentralizado y autárquico, creado por la Ley 6497
que estableció el Marco Regulatorio Eléctrico de la
Provincia de Mendoza, aprobado en el mes de mayo
de 1997 por la Legislatura provincial, el cual vela por
el cumplimiento del citado marco.
El objetivo de esta entidad es:
1. Proteger adecuadamente los derechos de
los usuarios.
2. Controlar la prestación de los servicios.
3. Fiscalizar las obligaciones fijadas en los
contratos de concesión.
4. Regular la distribución de energía
eléctrica.
5. Asegurar el cumplimiento de las tarifas
máximas.
6. Prevenir conductas discriminatorias.
7. Velar por la seguridad y equilibrio
ambiental de las instalaciones.
8. Proponer al Poder Ejecutivo las futuras
tarifas, en función de los avances tecnológicos.
9. Proponer al Poder Ejecutivo los
eventuales subsidios a otorgar a determinados
sectores de la comunidad.
Los empleados de la Cooperativa Eléctrica y
Anexos Populares de Rivadavia, requiriendo por sus
derechos, han iniciado un paro de actividades en
reclamo del pago de un adicional que actualmente
no perciben.
Dentro de las obligaciones que deberán
cumplir los prestadores del servicio eléctrico, se
destacan que el distribuidor cooperativo no podrá
abandonar total o parcialmente las instalaciones
destinadas a la distribución de electricidad, ni dejar
de prestar los servicios a su cargo, sin contar con la
correspondiente aprobación del EPRE, quien sólo la
otorgará después de comprobar que las
instalaciones o servicios a ser abandonados no
resultan necesarios para el servicio público en el
presente ni en el futuro previsible.
Por los motivos expuestos, es que se
resuelve solicitar a las autoridades de la Cooperativa
Eléctrica y Anexos Populares de Rivadavia se
presenten en la próxima sesión de la Comisión de
Legislación y Asuntos Constitucionales del Senado
Provincial, a fin de informar sobre la situación actual
de dicho organismo.
Mendoza, 24 de mayo de 2006.
Jorge Carballo
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se van a votar en
general y en particular y a libro cerrado los
expedientes mencionados.
-Resulta afirmativa.
-(Ver Apéndices 17 al 42)
SR. PRESIDENTE (Marín) - Presidencia invita al
Cuerpo a pasar a un cuarto intermedio.
-Se pasa a cuarto intermedio a las 16.50.
-A las 16.55, dice el
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se reanuda la sesión.
En consideración el tratamiento sobre tablas
del expediente 42140.
Se va a votar.
-Resulta afirmativa.
-El texto es el siguiente:
PROYECTO DE RESOLUCIÓN
(EXPTE. 42140)
Artículo 1º - Dirigirse a la Ministro de Economía de la
Provincia de Mendoza, Ing. Agr. Laura G. Montero,
a fin que informe sobre los siguientes puntos:
1. Cuáles son las gestiones que se llevaron
a cabo ante el Ministerio de Economía de la Nación,
a fin de solucionar el problema de la ganadería
mendocina, en atención a sus connotaciones
particulares de subsistencia.
2. Qué soluciones alternativas fueron
propuestas para superar esta realidad.
Art. 2º - De forma.
H. Cámara:
Mendoza,11 de mayo de 2006.
Hugo Morales
FUNDAMENTOS
En virtud de la particular situación que en
estos momentos atraviesa el sector ganadero en
general, la cual influye en nuestra Provincia,
especialmente en el Sur mendocino donde la
actividad es importante.
Dicha actividad tiene aristas especiales por
desarrollarse en zonas áridas, siendo ella de
subsistencia, atomizada en un gran número de
productores con muy bajo promedio de cabezas en
pie.
En su momento, el H.C. Deliberante de Gral.
Alvear, mediante Resolución Nº 2198/06 estableció
adherir a las acciones que desarrollara el Ministerio
de Economía de la Provincia ante el Ministerio de
Economía de la Nación.
Fue la citada cartera provincial la que se
comprometió a gestionar alternativas que procuren
una solución y ante las declaraciones públicas del
Gobernador de Mendoza, quien alentó posibilidades
de destrabar el conflicto.
Se hace imperioso que esta H. Cámara
conozca en que instancia y bajo que términos se
están desarrollando las gestiones, a fin de hacerlos
extensivos a los interesados directos.
Mendoza, 11 de mayo de 2006.
Hugo Morales
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)
.

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 67
SR. PRESIDENTE (Marín) - Se va a votar en
general y en particular.
-Resulta afirmativa.
-(Ver Apéndice Nº 43)
SR. PRESIDENTE (Marín) - No habiendo más
asuntos que tratar, se levanta la sesión.
-Son las 16.56.
Miguel Brondo Jorge Zingaretti
Jefe del Cuerpo Director
de Taquígrafos Diario de Sesiones
IX
APÉNDICE
1
SANCIONES
1
(Expte. 42213)
PROYECTO DE LEY
EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS
DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN
CON FUERZA DE
LEY:
Artículo 1º - Modifícase al Art. 142 de la Ley N°
7.490, el que quedará redactado de la siguiente
forma:
“Art. 142 - Facúltase a los Departamentos
Ejecutivos Municipales a constituir el Fondo
Anticíclico del Ejercicio 2005 y 2006, del artículo 10
de la Ley 7.314 con el excedente de recursos
corrientes participables entre lo presupuestado y lo
percibido, neto de aquellas erogaciones autorizadas
por los Honorables Concejos Deliberantes
financiadas con mayores recursos corrientes”.
Art. 2º - Comuníquese al Poder Ejecutivo.
DADO EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
2
(Expte. 42255)
PROYECTO DE LEY
EL SENADO Y CÁMARA DE DIPUTADOS
DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, SANCIONAN
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
CON FUERZA DE
RECINTO DE SESIONES DE LA
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)
LEY:
Artículo 1º - Ratifícase el Decreto N° 628 de fecha
18-4-06, mediante el cual se modifica el Presupuesto
de Erogaciones vigentes -Ejercicio 2006- y
Erogaciones Figurativas de la Administración Pública
Provincial para “Conexión de la red de gas y trabajos
varios en el Hospital Antonio J. Scaravelli”, ubicado
en el Departamento Tunuyán.
Art. 2º - Comuníquese al Poder Ejecutivo.
DADO EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 126
3
(Acta)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Artículo 1º - Aprobar el Acta Nº 4 de la 3ª Sesión de
Tablas del Período Ordinario, correspondiente al
166° Período Legislativo Anual, de fecha 17-5-06.
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
RECINTO DE SESIONES DE LA
HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 127
4
(Resolución)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Artículo 1º - Ratificar la Resolución de Presidencia
N° 29 SH de fecha 24-05-06.

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 68
HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 128
5
(Expte. 42158)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Artículo 1º - Desestimar el pedido de Juicio Político
formulado a los Magistrados de la Suprema Corte de
Justicia, Dra. Aida Kemelmajer de Carlucci, Dr.
Hernan Salvini, Dr. Fernando Romano, Dr. Horacio
Nanclares, Dr. Carlos Börn y Dr. Pedro Llorente, por
el ciudadano Fernando Adalberto Tomasini, obrante
en Expte. 42158/06.
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
RECINTO DE SESIONES DE LA
HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil cinco.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
6
(Expte. 42251, 42286, 42284)
PRESOLUCIÓN Nº 129
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Artículo 1º - Alterar el Orden del Día a fin de
considerar los Exptes. 42251/06, 42286/06 y
42284/06.
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
RECINTO DE SESIONES DE LA
HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
7
(Expte. 42284)
RESOLUCIÓN Nº 130
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Artículo 1º - Apartarse del Reglamento a fin de
permitir el ingreso al H. Cuerpo del siguiente
expediente:
Nº 42284/06 –Vicepresidente 1° de la H.
Cámara de Diputados, Guillermo Carmona, eleva
copia de la denuncia formulada ante la Comisión de
Derechos y Garantías Constitucionales y Peticiones
y Poderes, relativas a la represión y detención por
parte de personal policial de estudiantes que
manifestaban en Casa de Gobierno por la falta de
gas en establecimiento escolares provinciales.
Art. 2º - Girar a la Comisiones de Derechos y
Garantías Constitucionales, Peticiones y Poderes el
expediente mencionado en el artículo anterior.
Art. 3º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
RECINTO DE SESIONES DE LA
HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 131
8
(Expte. 42281)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Artículo 1º - Apartarse del Reglamento a fin de
permitir el ingreso al H. Cuerpo del siguiente
expediente:
Nº 42281 del 24-05-06 –Proyecto de
resolución de los diputados Arenas y Sánchez,
solicitando al Poder Ejecutivo informe sobre hechos
ocurridos el día 23-05-06, en los cuales un grupo de
estudiantes secundarios fueron privados de su
libertad, quedando detenidos en la Comisaría del
Menor.
Art. 2º - Dar tratamiento sobre tablas al expediente
mencionado en el artículo anterior.
Art. 3º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)
.

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 69
RECINTO DE SESIONES DE LA
HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
9
(Exptes. 42286, 42279, 42281)
RESOLUCIÓN Nº 132
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Artículo 1º - Apartarse del Reglamento a fin de
permitir el ingreso al H. Cuerpo de los siguientes
expedientes:
N° 42286 del 24-5-06 -Proyecto de
resolución de las diputadas Lira Álvarez y Sfreddo,
citando a reunión de la Comisión de Labor
Parlamentaria al señor Ministro de Seguridad, a fin
de que informe sobre el operativo realizado el día
23-5-06 en la Casa de Gobierno del que resulta la
violenta represión.
N° 42279 del 23-05-06 –Proyecto de
resolución del diputado Carmona, citando al
subsecretario de Seguridad y al Comisario General,
a fin de que informen a la Comisión de Derechos y
Garantías Constitucionales, Peticiones y Poderes,
sobre hechos producidos cuando un grupo de
estudiantes manifestaba en reclamo de calefacción
para los establecimientos educativos el día 23-5-06.
Art. 2º - Acumular los Exptes. 42286/06 y 42279/06
al Expte. 42281/06.
Art. 3º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
RECINTO DE SESIONES DE LA
HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
10
(Exptes. 42281, 42286, 42279)
Artículo -Citar a la Comisión de Labor Parlamentaria
de esta H. Cámara para el día lunes 29 de mayo del
corriente año a las 18:00 horas, al ministro de
Seguridad, Miguel Bondino, al subsecretario de
Seguridad, Dr. Omar Pérez Botti, al director de
Seguridad, Crio. Gral. Héctor Quiroga y al Jefe de la
Policía Distrital del Gran Mendoza, Crío. Gral. Daniel
González, a fin de que informen lo siguiente:
a- Responsables del operativo policial
realizado el día 23-5-06 en la Casa de Gobierno del
que resulta la violenta represión.
b- Oficiales al frente del operativo.
c- Quién dio la orden de reprimir y detener a
los menores. Cantidad de detenidos y lesionados.
d- Medidas tomadas a partir de ellos.
e- Otros temas relacionados con los
sucesos.
Art. 2º - Solicitar a dichos funcionarios concurran a la
reunión mencionada con la siguientes
documentación:
a- Copia del preventivo correspondiente a
los hechos ocurridos el día 23-5-06.
b- Personal policial involucrado.
c- Copia de la sábana emanada del sistema
de grabado de voz del Centro de Operaciones
Policiales (101).
d- Nombre de la autoridad que dio la orden
de detención de los menores.
Art. 3º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
PRESOLUCIÓN Nº 134
11
(Expte. 42251)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Artículo 1º - Apartarse del Reglamento a fin de
permitir el ingreso al H. Cuerpo del siguiente
expediente:
RESOLUCIÓN Nº 133
N° 42251 del 22-05-06 –Proyecto de
declaración de las diputadas Sfreddo y Martini y de
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA los diputados Recabarren, Millán y Tornello,
PROVINCIA DE MENDOZA
expresando el deseo que el Poder Ejecutivo
declarara en estado de emergencia educativa a la
RESUELVE:
Provincia de Mendoza, por los problemas del
funcionamiento de las instalaciones de gas en la
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 70
Provincia.
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
RECINTO DE SESIONES DE LA
HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 135
12
(Expte. 42251)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
DECLARA:
Artículo 1º - Que vería con agrado que el Poder
Ejecutivo Provincial declarara en “estado de
emergencia edilicia educativa” a la Provincia de
Mendoza, por los problemas con el funcionamiento
de las instalaciones de gas que impide:
a- La calefacción en épocas de bajas
temperaturas.
b- La elaboración de la copa de leche, la
merienda y las comidas en los establecimientos que
brindan el comedor escolar.
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 136
13
(Expte. 42255)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Artículo 1º - Dar tratamiento sobre tablas al
Expte. 42255/06 –Secretaría General de la
Gobernación, remite copia del Decreto N° 628 de
fecha 18-04-06, mediante el cual se modifica el
Presupuesto de Erogaciones vigentes -Ejercicio
2006- y Erogaciones Figurativas de la
Administración Pública Provincial para “Conexión de
la red de gas y trabajos varios en el Hospital Antonio
J. Scaravelli”, ubicado en el Departamento Tunuyán.
Art. 2º - Constituir la H. Cámara en Comisión a fin de
considerar el expediente mencionado en el artículo
anterior.
Art. 3º - Adoptar como Despacho de la H. Cámara
constituida en Comisión el texto realizado por
Secretaría Legislativa, obrante a fs. 7 del expediente
mencionado en el artículo 1º.
Art. 4º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
RECINTO DE SESIONES DE LA
HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 137
14
(Expte. 42238)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Artículo 1º - Girar a las Comisiones Trasandina,
Mercosur y Cooperación Regional; de Economía,
Energía, Minería e Industrias y de Hacienda y
Presupuesto el Expte. 42238/06 –proyecto de ley de
las diputadas Mayorga y Sfreddo y del diputado
Marín, creando la Agencia Mendoza de Cooperación
Internacional.
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
RECINTO DE SESIONES DE LA
HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
15
(Exptes. 42248, 42250, 42252, 42253, 42264,
42276, 42295)
RESOLUCIÓN Nº 138
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)
.

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 71
Artículo 1º - Apartarse del Reglamento a fin de
permitir el ingreso al H. Cuerpo de los siguientes
expedientes:
N° 42248 del 22-5-06 –Proyecto de
resolución de la diputada Vietti, declarando de
interés legislativo la edición N° 35 de las Jornadas
Argentinas de Informática e Investigación Operativa.
N° 42250 del 22-5-06 –Proyecto de
resolución de las diputadas Sfreddo y Martini y de
los diputados Recabarren, Tornello y Millán, citando
a la directora General de Escuelas y al director de
Recursos Físicos a reunión de la Comisión de
Cultura y Educación, a fin de que informen sobre
problemas edilicios de distintas escuelas de la
Provincia.
N° 42252 del 22-5-06 –Proyecto de
resolución de la diputada Sfreddo solicitando al
Ministerio de Gobierno que a través de la Dcción. de
Registro Civil, disponga el envío del operativo del
Registro Civil Móvil para los vecinos carenciados e
indocumentados del Distrito Montecaseros,
Departamento San Martín.
N° 42253 del del 22-5-06 –Proyecto de
declaración de las diputadas Sfreddo y Martini y de
los diputados Recabarren, Tornello y Millán,
expresando el deseo que el Poder Ejecutivo
procediera a la reparación de las instalaciones de
gas del edificio de la escuela Carlos María de Alvear,
Departamento General Alvear.
N° 42264 del 22-5-06 –Proyecto de
resolución del diputado Casteller, solicitando al
Poder Ejecutivo informe sobre la aplicación de la
Resolución N° 979/05-06 dictada por la H. Cámara
de Senadores, dejando sin efecto la Resolución N°
431 de fecha 16-03-06 dictada por la Dirección
General de Escuelas.
N° 42276 del 23-05-06 –Proyecto de
resolución del diputado Vilches, distinguiendo al
Club Social y Deportivo Godoy Cruz Antonio Tomba,
por sus logros deportivos.
N° 42295 del 24-05-06 –Proyecto de
resolución del diputado Carballo, invitando a las
autoridades de la Cooperativa Eléctrica y Anexos
Populares de Rivadavia, al secretario General del
Gremio del Personal y al gerente de la Unidad
Coordinadora de Programas de Cooperativa a una
reunión de la Comisión de Legislación y Asuntos
Constitucionales del H. Senado de la Provincia, con
el objeto de que informen sobre la situación actual
de dicha distribuidora de energía.
Art. 2º - Dar tratamiento sobre tablas a los
expedientes mencionados en el artículo anterior.
Art. 3º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
RECINTO DE SESIONES DE LA
HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
16
(Exptes. 42215 y 42222 acum. al 42214,
42250 y 42253 acum. al 42232)
RESOLUCIÓN Nº 139
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE :
Artículo 1º - Acumular los Exptes. 42215/06 y
42222/06 al Expte. 42214/06
Art. 2º - Acumular los Exptes. 42250/06 y 42253/06
al Expte. 42232/06.
Art. 3 º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
RECINTO DE SESIONES DE LA
HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 140
17
(Expte. 42264)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
DECLARA:
Artículo 1º - Que vería con agrado que el Poder
Ejecutivo Provincial a través de la Dirección General
de Escuelas, informe sobre la aplicación de la
Resolución N° 979/05-06 dictada por H. Cámara de
Senadores de Mendoza, dejando sin efecto la
Resolución N° 00431 de fecha 16 de marzo de 2006
dictada por la dirección General de Escuelas.
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
18
(Expte. 42221)
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)
.

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 72
RESOLUCIÓN Nº 141
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Articulo 1º - Declarar de interés de esta H. Cámara a
las Jornadas “Discapacidad y Derechos”,
organizadas por padres auto convocados, a
realizarse en la sede del SUTE, los días 2 y 3 de
junio de 2006, con la asistencia de renombrados
profesionales, organizaciones del tercer sector
defensoras y promotoras de las personas con
capacidades diferentes y de los organismos
gubernamentales comprometidos con la temática.
Art. 2º - Que vería con agrado que el Poder
Ejecutivo declarara de interés provincial las jornadas
enunciadas en el artículo precedente.
Art. 3 º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 142
19
(Expte. 42243)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
DECLARA:
Artículo 1º - Que vería con agrado que la dirección
General de Escuelas y el Ministerio de Salud, en
forma conjunta, implementaran medidas de higiene y
desinfección en todos los establecimientos escolares
de la Provincia a efectos de prevenir futuras
enfermedades.
Art. 2 º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
20
(Expte. 42248)
RESOLUCIÓN Nº 143
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Artículo 1º - Declarar de interés de esta H. Cámara
la edición Nº 35 de las “Jornadas Argentinas de
Informática e Investigación Operativa” (JAIIO).
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 144
21
(Expte. 42131)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Artículo 1º - Declarar de interés de esta Honorable
Cámara al Primer Simposio Internacional de Frutales
de Carozo, organizado por la Estación Experimental
Agropecuaria Junín del INTA (Instituto Nacional de
Tecnología Agropecuaria), que se realizará los días
30 y 31 de agosto y 1 de septiembre de 2.006 en
Palmares Bureau, del que participarán disertantes y
productores de distintos países, y de provincias de
nuestro País.
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 145
22
(Expte. 42295)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)
.

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 73
Artículo 1º - Invitar a las Autoridades de la
Cooperativa Eléctrica y Anexos Populares de
Rivadavia, al Secretario General del Gremio del
Personal de la mencionada Cooperativa y al Gerente
de la Unidad Coordinadora de Programas de
Cooperativas, a fin de que participen en una reunión
de la Comisión de Legislación y Asuntos
Constitucionales del H. Senado Provincial, con el
objeto de informar sobre la situación actual de dicha
distribuidora de energía.
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 146
23
(Expte. 42137)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
DECLARA:
Artículo 1º - Que vería con agrado que la dirección
Nacional de Vialidad designara con el nombre de
“Don Faustino Picallo” al tramo de la Ruta Nacional
Nº 143, entre la intersección de la Ruta Nº 144 hasta
el límite con el Distrito Cañada Seca, perteneciente
al Departamento San Rafael.
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 147
24
(Expte. 42139)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE :
Artículo 1º - Dirigirse a las autoridades del Ente
Provincial del Agua y Saneamiento y al Ministerio de
Ambiente y Obras Públicas a fin de que informen
sobre la factibilidad y avances realizados con
respecto a la construcción de la red cloacal en el
Barrio Constitución, ubicado en el Departamento
San Rafael, comprendido entre las calles Avda. San
Martín, al Oeste, Paula Albarracín, al Este, Urquiza,
al Norte y calle Mitre al Sur.
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 148
25
(Expte. 42186)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo que informe
por intermedio de la Dirección General de Escuelas
y de los organismos que correspondan, sobre los
asuntos que seguidamente se consignan:
a- Conformación, creación y labor que
desempeñan los gabinetes psicopedagógicos en la
Provincia de Mendoza.
b- Cantidad de gabinetes psicopedagógicos
que funcionan en la Provincia.
c- Cantidad de gabinetes psicopedagógicos
que funcionan en los Departamentos Malargüe, San
Rafael y General Alvear.
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 149
26
(Expte. 42187)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
DECLARA:
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)
.

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 74
Artículo 1º - Que vería con agrado que el Poder
Ejecutivo a través del Ministerio de Salud y de los
organismos que correspondan, informaran y
comunicaran a la población sobre las medidas
necesarias para diagnosticar y prevenir la
propagación del virus denominado “Fiebre del Nilo”.
Art. 2 º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 150
27
(Expte. 42188)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo que por
intermedio de los Ministerios de Ambiente y Obras
Públicas y de Salud, así como de cualquier otro
organismo que estime, informe con respecto a la
ejecución de la construcción del “Centro Asistencial
de Salud” en la localidad de Carapacho,
Departamento Malargüe, contemplado en la Ley
6678 del 4 de marzo de 1999, y que se incluiría en
dicho presupuesto.
Art. 2º - Solicitar, en ese sentido, que informe sobre
las modificaciones que hayan sufrido las partidas
afectadas a la realización de los trabajos indicados
en el artículo precedente, especificando el
movimiento de las mismas.
Art. 3º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
28
(Expte. 42189)
RESUELVE:
Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo que informe
por intermedio de la Dirección General de Escuelas
y de los organismos que correspondan, sobre la
cantidad de establecimientos escolares de la
Provincia, en todos sus niveles, que están bajo el
trámite se cierre, parcial o total, correspondiente a
los períodos 2004-2005 y 2006.
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 152
29
Expte. 42191
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Artículo 1º - Solicitar al Ministerio de Hacienda
informe sobre las causas por la cuales no habría
cumplido lo establecido en Resolución 195-h-03,
como así también qué medidas se habrían tomado
frente a dicho incumplimiento.
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 153
30
(Expte. 42192)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
RESOLUCIÓN Nº 151
Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo que informe
los siguientes puntos referidos a los agentes de la
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA Administración Central o sus entes descentralizados
PROVINCIA DE MENDOZA
que hubieran sido dados de baja durante la
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 75
dictadura militar por razones políticas o gremiales:
a) Cantidad de personas que han iniciado el
trámite de reclamo para acceder a los beneficios
comprendidos en la Ley N° 7496.
b) Determinar cuántos reclamos han sido, a
la fecha, realizados a la administración central y
cuántos a los entes descentralizados, especificando
cada uno de ellos.
c) Cuáles municipios han adoptado igual
determinación con la Ley N° 7496.
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 154
31
(Expte. 42214, 42215, 42222)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Artículo 1º - Solicitar al Ministerio de Ambiente y
Obras Públicas que a través de la subsecretaría de
Medio Ambiente, informe lo siguiente respecto a la
explotación de la industria minera del yeso en las
zonas de la Villa de Horcones y el Parque Nacional
Aconcagua, lo siguiente:
a- Si hubo evaluación sobre el impacto
ambiental en el marco de la Ley Provincial 5961.
b- Si las autoridades del área, han realizado
estudios sobre el grado de polución de partículas en
suspenso en el medio ambiente.
c- Si dichas partículas afectan a las
personas en las vías respiratorias, la vista y la piel.
d- Si produce efectos sobre la vegetación.
Art. 2º - Solicitar al Poder Ejecutivo Provincial que, a
través de la Dirección de Minería, informe sobre el
impacto que produce la explotación de la industria
minera del yeso en las zonas de la Villa de Horcones
y el Parque Nacional Aconcagua, elevando a esta H.
Cámara las copias pertinentes de evaluación
ambiental en el marco de la Ley Provincial 5961.
Art. 3º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 155
32
(Expte. 42216)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Articulo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo que
través del Ministerio de Economía, informe sobre la
reglamentación de la Ley 7295/04, referida a la
Producción Cunícola en Mendoza, cuyo organismo
de aplicación es la Dirección de Ganadería y el
funcionamiento del Registro de Productores y el
Consejo Asesor Cunícola Provincial.
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
REVOLUCIÓN Nº 156
33
(Expte. 42223)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
DECLARA:
Artículo 1º - Que vería con agrado que el Poder
Ejecutivo, a través del Instituto Nacional de
Cinematografía, gestionara para que, de ser posible,
se exhibiera la Bandera Nacional en todo Film y
Documental que se realice en la República
Argentina.
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)
34
.

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 76
RESOLUCIÓN Nº 157
(Expte. 42224)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Artículo 1º - Dirigirse al Ministerio de Desarrollo
Social de la Provincia a fin de que informe sobre la
problemática del desarrollo infantil en lo referido a:
a- Políticas implementadas desde el
Ministerio para mejorar las condiciones del trabajo
infantil.
b- Si existe registro provincial en la materia.
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 158
35
(Expte. 42232,
42250, 42253)
LA HONORABLE CÁMARA DE
DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Artículo 1º - Invitar a la directora General de
Escuelas, Emma Cunietti y al director de Recursos
Físicos, Víctor Aguado a una reunión con la
Comisión de Cultura y Educación de esta H.
Cámara, a fin de que informen sobre:
a- Cantidad de escuelas e instituciones
educativas incluidas en el programa de reparación
de redes, instalaciones y artefactos de gas natural,
especificadas por Departamento.
b-. Detalle de las obras realizadas o a
realizarse en cada una de dichas escuelas e
instituciones.
c- Costo total de las obras de reparación
para cada escuela e institución afectada.
Art. 3º- Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 159
36
(Expte. 42233)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
DECLARA:
Artículo 1º - Que vería con agrado que la
dirección General de Escuelas realizara una
inspección Técnica en la Escuela para Jóvenes y
Adultos C.E.B.A. 3-014, “Lisandro de la Torre”,
Departamento Luján de Cuyo, a los efectos de
constatar las posibles necesidades y carencias que
aquejan a la mencionada institución.
Art. 2º - Que asimismo remitiera a esta H.
Cámara los resultados obtenidos de la inspección
solicitada en el artículo primero.
Art. 3º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 160
37
(Expte. 42239)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Art. 2º - Que vería con agrado que el Poder
Ejecutivo, a través de la Dirección de Recursos
Artículo 1º - Solicitar al Departamento General de
Irrigación que informe:
Físicos de la Dirección Gral. de Escuelas, procediera
a- Situación legal y presupuestaria en que se
en forma inmediata a la reparación de las encuentra la Inspección de Cauces Industriales
instalaciones de gas del edificio de la Escuela Desagües del Canal Pescara, de acuerdo a lo
“Carlos María de Alvear”, del Departamento Gral. estipulado por Resolución N° 461/98 del Honorable
Alvear.
Tribunal Administrativo, del Departamento General
.
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 77
de Irrigación.
b- Cantidad y nombre de las empresas que
están operando con el sistema. Estado legal de las
mismas con respecto a la Inspección.
c- Cantidad y nombre de las empresas que
no están operando con el sistema. Motivo por el cual
no operan.
d- Empresas sancionadas desde la
conformación de la Inspección (conectadas o no
conectadas al sistema) por el Departamento General
de Irrigación por motivo de contaminación en el
canal Pescara.
e- Plan de acción a los fines de dar
continuidad a la Inspección, una vez vencido el
Convenio Marco, el 31 de diciembre del presente
año.
f- Estado de mantenimiento de la
infraestructura y equipamiento afectado a la
Inspección (pozos, hardware, software, movilidades,
sistemas de medición, etc.).
g- Personal afectado a la Inspección.
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 161
38
(Expte. 42242)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Art. 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo que, a través de
quien corresponda, informe sobre:
a- Operatorias en vigencia en el Fondo para
la Transformación y el Crecimiento
Monto que dispone dicho Fondo para crédito en sus
distintas líneas.
b- Entidades bancarias con las que opera
c- Cantidad de empleados y fecha de
ingreso de los mismos (planta permanente,
contratados etc.) que posee el Fondo.
d- Consignar en los últimos cinco (5) años:
1. Beneficiarios de los créditos otorgados y actividad
productiva que desempeña.
2. Monto y plazo de devolución de cada uno de los
créditos otorgados.
3. Deudores que se encuentran al día y
deudores morosos, en este caso deberá aclararse el
monto de lo adeudado y las acciones realizadas por
el Fondo Provincial para la Transformación y el
Crecimiento de Mendoza para su cobranza.
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 162
39
(Expte. 42244)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo que, a través
del Ministerio de Gobierno, informe:
a- Respecto al Plan Provincial de
Adicciones, detallar qué acciones, discriminadas por
programas y proyectos, se estarían llevando a cabo
actualmente en cumplimiento de los objetivos fijados
en el Art. 2º de la Ley Nº 7088, acompañando
estadísticas y evaluaciones de desarrollo.
b- En correspondencia a lo requerido en el
punto precedente, cuál es el monto y procedencia de
los recursos invertidos hasta la fecha.
c- Respecto de la contención, tratamiento y
rehabilitación de personas dependientes, cuáles son
los organismos estatales y/o privados que se
encuentran trabajando en esta temática y los
procedimientos por los cuales coordinan su accionar
para atender eficazmente cada caso particular.
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 163
40
(Expte. 42245)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)
.

24 de mayo de 2006 -5ª Reunión H. CÁMARA DE DIPUTADOS – 4ª Sesión de Tablas Pág. 78
Artículo 1º - Solicitar al Poder Ejecutivo que, a través
del Ministerio de Ambiente y Obras Públicas y, por
su intermedio, a la dirección de Recursos Naturales
Renovables, informe sobre:
a- Medidas preventivas adoptadas por esa
Dirección, para proteger la flora y fauna de la región,
en los casos de futuras inundaciones provocadas
por el alza de la cota del Dique Potrerillos, que
alteraría el normal funcionamiento del ecosistema.
b- Especificar acciones a tomar respecto del
arbolado perteneciente a los camping del Automóvil
Club Argentino, y de la Universidad Nacional de
Cuyo, entre otros, los cuales fueron afectados por la
inundación antes mencionada.
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 164
41
(Expte. 42252)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
DECLARA:
Artículo 1º - Que vería con agrado que el Ministerio
de Gobierno a través de la Dirección de Registro
Civil y Capacidad de las Personas, dispusiera el
envío del operativo del Registro Civil Móvil para los
vecinos carenciados e indocumentados del Distrito
Montecaseros del Departamento General San
Martín.
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 165
42
(Expte. 42276)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Artículo 1º - Distinguir al Club Social y Deportivo
de Godoy Cruz “Antonio Tomba”, por sus logros
deportivos, destacando su sana competencia,
profesionalidad en el deporte y calidad humana.
Art. 2º - Entregar en el recinto de la H. Cámara de
Diputados plaqueta recordatoria para la institución
mencionada en el artículo anterior y diploma
personal para cada integrante del plantel
profesional, cuerpo técnico y jugadores.
Art. 3º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
RESOLUCIÓN Nº 166
43
(Expte. 42140)
LA H. CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA
RESUELVE:
Artículo 1º - Solicitar a la ministro de Economía de la
Provincia, Laura G. Montero que informe sobre:
a- Gestiones que se habrían realizado ante
el Ministerio de Economía de la Nación, a fin de
solucionar el problema de la ganadería mendocina,
en atención a sus connotaciones particulares de
subsistencia.
b- Soluciones alternativas que habrían sido
propuestas para superar esta realidad.
Art. 2º - Comuníquese e insértese en el Libro de
Resoluciones del H. Cuerpo.
DADA EN EL RECINTO DE SESIONES DE
LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
PROVINCIA DE MENDOZA, a los veinticuatro días
del mes de mayo del año dos mil seis.
Jorge Manzitti Omar Marín
Sec. Legislativo Presidente
Servidor H.C.D.D/Diario de Sesiones/ORD N° 05 del 24-05-06 (EDIFICIOS ESCOLARES)
.