Los beneficios ambientales y económicos potenciales del desarrollo ...

10
1 |Vistazo General y Antecedentes
compañías eléctricas. Arizona impone una tarifa de benefcio público a todos sus residentes, parte de la cual
va dirigida a programas de efciencia energética, y además tiene objetivos para el estado y sus compañías
eléctricas.
Al disminuir los costos de los dispositivos de energía renovable, o al combinar los incentivos por su uso
con programas de efciencia energética más generalizados, es probable que las metas de efciencia energética
requeridas para las compañías eléctricas, incluyan dichas tecnologías.
Las Tribus y la Energía Renovable
Las tribus fronterizas también han comenzado a implementar programas de energía renovable. Por
ejemplo, la Banda Campo de Indios de la Misión de la Nación Kumeyaay, opera un parque eólico que
produce anualmente electricidad sufciente para unos 30,000 hogares y ahorra aproximadamente 110,000
toneladas al año en emisiones de gases de invernadero en comparación con una generación equivalente de
combustibles fósiles. 5 La Nación Tohono O’odham está trabajando con la Universidad de Arizona para
elaborar un plan completo que aborde el desarrollo económico, vivienda y transporte, recursos naturales y
uso del terreno, energía, servicio público e instalaciones. 6 Actualmente la Nación está en busca de proyectos
que mejoren la efciencia energética y el uso de recursos renovables para proveer benefcios económicos y
sociales a la población Tohono O’odham.
Las leyes federales y órdenes ejecutivas, incluyendo EO 13175, Consulta y Coordinación con Gobiernos
de Tribus Indígenas, Sección 106 del Acta Nacional de Preservación Histórica, y EO 13007, Sitios Sagrados
Indígenas, requieren que las agencias federales consulten y colaboren con funcionarios de las tribus a nivel
de gobierno, en la elaboración de políticas federales que tengan implicaciones en las tribus y en evaluar los
efectos de los proyectos federales en propiedades a las que las tribus asignen una importancia religiosa o cultural.
Además, el Programa de Energía para las Tribus del Departamento de Energía de los Estados Unidos
(DOE, en inglés) promueve la sufciencia energética de las tribus y fomenta el desarrollo económico y el
empleo en terrenos de las tribus a través del uso de tecnologías de energía renovable y efciencia energética. 7
Del 2002 al 2008, el programa fnanció 93 proyectos de energía en las tribus, nueve de los cuales fueron para
tribus en la región fronteriza. 8
El resto de este reporte incluye información sobre la efciencia energética, potenciales de recursos renovables,
y posibilidades económicas relacionadas en la región fronteriza, seguida por recomendaciones.
Los Beneficios Ambientales y Económicos Potenciales del Desarrollo de Energía Renovable en la Región Fronteriza México-Estados Unidos