09.05.2013 Views

Que es el patrimonio cultural inmaterial - Unesco

Que es el patrimonio cultural inmaterial - Unesco

Que es el patrimonio cultural inmaterial - Unesco

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

8 . PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL<br />

deben participar siempre las comunidad<strong>es</strong>, los<br />

grupos y, cuando proceda, los individuos que son<br />

depositarios de <strong>es</strong>e <strong>patrimonio</strong>.<br />

Pero, ¿cómo salvaguardar y efectuar la g<strong>es</strong>tión de<br />

un <strong>patrimonio</strong> que cambia constantemente y<br />

forma parte de una “cultura viva”, sin fosilizarlo o<br />

banalizarlo? Existe <strong>el</strong> p<strong>el</strong>igro de que ciertos<br />

<strong>el</strong>ementos d<strong>el</strong> <strong>patrimonio</strong> <strong>cultural</strong> <strong>inmaterial</strong><br />

mueran o d<strong>es</strong>aparezcan si no se contribuye a su<br />

salvaguardia. Salvaguardarlos requiere la<br />

transferencia de conocimientos, técnicas y<br />

significados. En otras palabras, la salvaguardia se<br />

centra sobre todo en los proc<strong>es</strong>os inherent<strong>es</strong> a la<br />

transmisión o comunicación d<strong>el</strong> <strong>patrimonio</strong> de una<br />

generación a otra, y no tanto en la producción de<br />

sus manif<strong>es</strong>tacion<strong>es</strong> concretas, como la ejecución<br />

de una danza y una canción, o la fabricación de un<br />

instrumento musical o un objeto de art<strong>es</strong>anía.<br />

Salvaguardar <strong>el</strong> <strong>patrimonio</strong> <strong>cultural</strong> <strong>inmaterial</strong><br />

significa v<strong>el</strong>ar por que siga formando parte activa<br />

de la vida de las generacion<strong>es</strong> pr<strong>es</strong>ent<strong>es</strong> y se<br />

transmita a las venideras. Las medidas de<br />

salvaguardia <strong>es</strong>tán encaminadas a asegurar la<br />

viabilidad de <strong>es</strong>te <strong>patrimonio</strong> y su continua<br />

recreación y transmisión. Entre las iniciativas para<br />

salvaguardar <strong>el</strong> <strong>patrimonio</strong> <strong>cultural</strong> <strong>inmaterial</strong> se<br />

cuentan su identificación, documentación,<br />

inv<strong>es</strong>tigación, pr<strong>es</strong>ervación, promoción, mejora y<br />

transmisión, en particular a través de la educación<br />

formal y no formal, así como la revitalización de sus<br />

diferent<strong>es</strong> aspectos.<br />

La salvaguardia d<strong>el</strong> <strong>patrimonio</strong> <strong>cultural</strong> <strong>inmaterial</strong><br />

<strong>es</strong> un factor importante d<strong>el</strong> d<strong>es</strong>arrollo económico,<br />

aunque no haya que recurrir forzosamente a<br />

actividad<strong>es</strong> generadoras de ingr<strong>es</strong>os como <strong>el</strong><br />

turismo, que pueden atentar contra la integridad<br />

d<strong>el</strong> <strong>patrimonio</strong> vivo. Se debe dar preferencia al<br />

fortalecimiento de las funcion<strong>es</strong> d<strong>el</strong> <strong>patrimonio</strong><br />

<strong>cultural</strong> <strong>inmaterial</strong> en la sociedad y fomentar su<br />

integración en las políticas de planificación de la<br />

economía.<br />

El <strong>patrimonio</strong> <strong>cultural</strong> <strong>inmaterial</strong><br />

comprende tradicion<strong>es</strong> oral<strong>es</strong>, art<strong>es</strong><br />

d<strong>el</strong> <strong>es</strong>pectaculo, usos social<strong>es</strong>,<br />

ritual<strong>es</strong>, actos f<strong>es</strong>tivos, conocimientos<br />

y practicas r<strong>el</strong>ativos a la naturaleza<br />

y <strong>el</strong> universo, y saber<strong>es</strong> y tecnicas<br />

vinculados a la art<strong>es</strong>ania<br />

‘<br />

‘<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!