ANEXO 1 EDIFICIO SEDE ALTERNA - Suprema Corte de Justicia ...

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
ANEXO 1
REQUERIMIENTOS TÉCNICOS PARA EL SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL.
EDIFICIO SEDE ALTERNA
ESPECIFICACIONES GENERALES PARA EL SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL DE LAS ÁREAS
QUE ALOJAN LA SEDE ALTERNA, UBICADA EN EL EDIFICIO DE REVOLUCIÓN No. 1508, DURANTE
EL PERIODO COMPRENDIDO DEL 1º DE FEBRERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013.
1.- DESCRIPCIÓN GENERAL.
El alcance de los trabajos de limpieza integral de las áreas que alojan la Sede Alterna de la Suprema
Corte de Justicia de la Nación, ubicada en el edificio de Av. Revolución No. 1508, consiste en desarrollar
todas aquellas actividades que resulten necesarias para mantener en condiciones óptimas el aseo y
limpieza general de los espacios a cargo de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
En adelante donde se indique “la empresa” se entenderá como la empresa prestadora de servicios, y
donde se indique la “Corte” se entenderá como la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
Para efectos de limpieza, estos espacios se han clasificado como sigue. Las superficies correspondientes
se indican a continuación, no obstante, las superficies abajo indicadas serán responsabilidad de la
empresa prestadora del servicio, misma que deberá verificar la información, si lo considera necesario.
Área 1
Interior de oficinas de Ministros, pisos 5to. y 6to. (incluye 4 oficinas de presidencia 1 de
Oficialía Mayor y 1 de la Coordinación de Derechos Humanos junto a comedores).
710 m2
Área 2 Interior de oficinas de apoyo a Ministros. (Secretarios de Estudio y Cuenta) 319 m2
Área 3 Pasillos y áreas comunes 5to.y 6to. piso y elevadores. 396 m2
Área 4 Vestíbulos y Núcleos Sanitarios. (comunes 6 y privados 11). 275 m2
Área 5 Auditorio y Pleno 199 m2
Área 6 Biblioteca con sus oficinas, en 1er. Piso. 455 m2
Área 7 Salón de Usos Múltiples, planta baja. 730 m2
Área 8 Galería de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. 220 m2
Área 9 Estudio de Canal Judicial (área de aulas en planta baja). 91 m2
Área 10
SITE e IDF’s ubicados en Planta baja (junto al pleno), en el 1er piso y en el 6º piso (junto a
monitores).
Total 3,395 m2
Área 1, Interior de oficinas de Ministros 5to. y 6to.
Limpieza de muebles varios, tales como, escritorios, mesas, sillas, sillones, libreros, archiveros, lámparas,
persianas, cestos de basura, ceniceros, ventiladores y mezcladores. Equipos de oficina tales como,
computadores, aparatos de sonido, televisores, teléfonos y otros.
Limpieza de artículos de ornato y otros, tales como: cuadros, floreros, relojes, figuras, esculturas, tapetes
persas, porta retratos, juegos de escritorios.
La limpieza diaria deberá realizarse como sigue: retirar basura, sacudir y limpiar cristales, en el caso de
los pisos, aspirar, trapear, desmanchar y abrillantar según su tipo.
Adicionalmente se incluirá la limpieza de lambrines de madera, muros en general y ventanería interior.

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
Área 2, Interior de oficinas de apoyo a Ministros (Secretarios de Estudio y Cuenta)
La limpieza diaria deberá realizarse de la siguiente forma: retirar basura, sacudir, limpiar escritorios,
mesas, sillas, sillones, libreros, archiveros, lámparas, cestos de basura, ceniceros, ventiladores y
mezcladores; en el caso de los pisos, trapear, desmanchar y mopear.
Área 3, Pasillos y áreas comunes en 5to. y 6to. piso y elevadores.
La limpieza diaria deberá realizarse como sigue: limpiar ceniceros, bachichar, trapear, desmanchar y
mopear, sacudir y limpiar macetas, extintores y mobiliario; en el caso de los elevadores, limpiarlos con
una mezcla de aceite “menen” con thiner, así como los espejos con desmanchador para cristales.
Área 4, Vestíbulos y núcleos sanitarios (comunes 6 y privados 11).
La limpieza diaria en vestíbulos deberá realizarse de la siguiente forma: limpiar ceniceros, trapear,
desmanchar, mopear y abrillantar; en el caso de los núcleos sanitarios limpiar y trapear pisos, retirar los
papeles de los cestos de basura, lavar w.c. y mingitorios, desinfectar y desodorizar, limpiar espejos,
lavabo y accesorios propios.
Área 5, Auditorio y Pleno en 5to. piso
La limpieza diaria del Auditorio deberá realizarse como sigue: retirar basura, bachichar, aspirar la
alfombra y las butacas.
La limpieza deberá realizarse diariamente en el Salón del Pleno de la siguiente forma: retirar la basura,
aspirar alfombra y butacas, sacudir y limpiar “Herradura” del Pleno, escritorios, mesas, sillones,
archiveros, cubiertas de cristal, ventaneria interior y cestos de basura.
Área 6, Biblioteca con sus oficina, primer piso.
La limpieza diaria deberá realizarse de la siguiente forma: retirar basura, sacudir el acervo, limpiar
módulos de consulta, estantería, mesas, sillas, sillones, archiveros, ventaneria interior, lámparas cestos
de basura, aspirar y desmanchar alfombra.
Área 7, Salón de Usos Múltiples (Planta Baja)
La limpieza deberá realizarse diariamente en el Salón de Usos Múltiples de la siguiente forma: retirar la
basura, aspirar alfombra y butacas, sacudir y limpiar Herradura del Pleno, escritorios, juegos de escritorio,
lapiceras, cubiertas de cristal, mesas, sillones, archiveros de madera con piel, cubiertas de cristal,
ventanería interior y cestos de basura, así como limpiar rejillas de aire acondicionado, puertas de cristal,
ceniceros, trapear, desmanchar, mopear y abrillantar pisos; en el caso de los núcleos sanitarios limpiar y
trapear pisos, retirar los papeles de los cestos de basura, lavar w.c., mingitorios (desinfectar y
desodorizar), espejos, lavabos y accesorios propios.
Área 8, Galería de la S.C.J.N.
La limpieza deberá realizarse diariamente en la Galería de la S.C.J.N. de la siguiente forma: limpieza de
piso de cristal con trapeador semiseco (evitando utilizar exceso de agua para evitar filtraciones) y
manteniéndolo utilizando mop; limpieza de muro de cristal por ambos lados utilizando únicamente franela
húmeda (no utilizar ningún químico porque deteriora las letras esmeriladas), los lambrines se limpiarán
igualmente con un paño húmedo (pintura auto motiva), limpieza de vestíbulo y sala de espera, sillones,
ventaneria interior, retiro de basura de los cestos y bachichar.
Área 9.- Estudio de Canal Judicial
La limpieza deberá realizarse diariamente, incluso varias veces al día, según lo soliciten los usuarios.
Dicha limpieza deberá realizarse cuidando no dañar los equipos que ahí se encuentren; las cortinas y en
su caso los muros se aspirarán con implementos que permitan asear toda la altura de las mismas; el piso
se encerará realizando el retiro previo del polvo; deberán limpiarse diferentes escenografías, según

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
indiquen los usuarios, cuidando no dañar sus elementos ni el color de las mismas; cuando se requiera
retirar el polvo de consolas, también deberá cuidarse no desconectar o trozar cables.
Deberá incluirse en su programa de actividades la limpieza profunda, misma que deberá realizarse con
una determinada periodicidad conforme las condiciones lo ameriten, tomando en cuenta el tipo de
material de cada área y el uso.
Pisos:
Pulido, abrillantado.
Alfombras, tapetes persas:
Lavado y desmanchado, desodorizado
Periodicidad cada periodo vacacional (Julio y Diciembre)
Baños:
Tallar paredes, mingitorios, w.c., lavabos y lavado de cestos de basura.
Periodicidad semanalmente
Mezcladores de agua:
Desmontar, lavar, desinfectar
Periodicidad quincenalmente
Área 10.- SITE e IDF’s
La limpieza deberá llevarse siempre a cabo en coordinación con el personal de la DGTI y el supervisor de
parte de la Dirección de Intendencia, quienes les indicarán donde deben quitar el polvo y trapear. Esto
derivado de que es un área con conexiones delicadas y no se puede acceder sin supervisión.
2. CONSUMIBLES Y MAQUINARIA
Deberá incluir en su costo el suministro de los consumibles de la lista siguiente:
PRODUCTO UNIDAD
1 LIMPIADOR EN POLVO MARCA AJAX. PRESENTACIÓN EN BOTE. Pieza
2
PAÑO PARA LIMPIEZA TIPO PIEL, MARCA VILEDA. LIMPIA SIN RAYAR NI DEJAR PELUSA.
MEDIDAS 36 X 40 CM. SUPERFICIE MICRO POROSA.
3 LÍQUIDO BLANQUEADOR MARCA CLORALEX O SIMILAR. Litro
4
5
6
7
8
9
COMODÍN GEL O SHAMPOO PARA MANOS. PRESENTACIÓN BOLSA 500 ML. AROMAS
SUAVES
JABÓN LÍQUIDO PARA MANOS MARCA DOVE CREAM WASH. PRESENTACIÓN EN ENVASE
200 ML.CON DOSIFICADOR COLOR BLANCO
JABÓN FINO DE TOCADOR EN PASTILLA MARCA DOVE (PARA PARA CUERPO Y MANOS)
HUMECTANTE CON 1/4 DE CREMA. PRESENTACIÓN 100 GR.
JABÓN LÍQUIDO PARA MANOS MARCA DIAL. AROMAS SUAVES. PRESENTACIÓN EN ENVASE
221 ML CON DOSIFICADOR.
ESCOBA DE PLÁSTICO MARCA PERICO. CON MANGO DE MADERA DE 1.20 DE LONGITUD,
PINTADO.
AROMATIZANTE Y DESODORANTE AMBIENTAL LÍQUIDO, FRAGANCIA ACTIVA MARCA AIR
WICK. ENVASE 365 ML.
10 FIBRA VERDE C/ESPONJA (DOBLE ACCIÓN) 80 X 120 CM. MARCA 3M SCOTCH BRITE Pieza
11
12
FIBRA VERDE MARCA 3M SCOTCH BRITE (ALMOHADILLAS PARA LIMPIEZA GENERAL) DE
229MM X 152 MM X 9MM DE ESPESOR.
FRANELA COLOR BLANCO MARCA CARPE O SIMILAR; 50 CM DE ANCHO; 100 % ALGODÓN,
AFELPADA Y SUPER ABSORVENTE; PRESENTACIÓN EN ROLLO DE 25 MT.
13 GUANTES DE HULE COLOR ROJO MARCA ADEX NO. 7 1/2 / 8. SIN FORRO INTERIOR Pares
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Pieza
Metro

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
14
15
16
AFELPADO
PAPEL HIGIÉNICO MARCA PÉTALO O SIMILAR, EN ROLLO INDIVIDUAL CON 240 HOJAS
DOBLES; COLOR BLANCO; ALTA SUAVIDAD
PAPEL HIGIÉNICO MARCA CRISOBA O SIMILAR; PARA DESPACHADOR JUMBO; DE 10 CM DE
ANCHO, HOJAS DOBLES; EN ROLLO DE 600 MT.,COLOR BLANCO; ALTA SUAVIDAD Y
RESISTENCIA.
TOALLA DE PAPEL MARCA CRISOBA O SIMILAR; PRESENTACIÓN EN ROLLO PARA
DESPACHADOR DE PALANCA (HOJAS SENCILLAS), COLOR BLANCO; 180 MT DE LARGO Y
19.5 CM DE ANCHO; ALTA SUAVIDAD Y RESISTENCIA.
Pieza
Caja C/6
ROLLOS
17 DETERGENTE EN POLVO MARCA ROMA; BIODEGRADABLE, COLOR BLANCO MOTEADO. Kilo
18 JALADOR DE HULE (MASTER) PARA LAVAR VIDRIOS. 50 CM LARGO Pieza
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
MECHUDO TRAPEADOR DE PABILO DE ALGODÓN; 400 GR; PREMIER; BASTÓN DE MADERA
PINTADO DE 1.20 M DE LARGO.
LIMPIADOR LÍQUIDO PARA VIDRIOS MARCA WINDEX; ENVASE 650 ML, CON ATOMIZADOR;
CONTIENE AMONIA
DESODORANTE EN AEROSOL MARCA AIRWICK O SIMILAR; PRESENTACIÓN EN ENVASE DE
325 ML.CON ASPERSOR; AROMAS SUAVES
PAÑUELOS DESECHABLES, MARCA KLEENEX; CAJA CON 90 HOJAS DOBLES; COLOR
BLANCO.
PILAS (BATERÍAS) DESECHABLES MARCA DURACEL O SIMILAR; PARA USO EN
DESPACHADORES AUTOMÁTICOS DE PAPEL.
BOLSA PARA BASURA DE POLIETILENO COLOR NEGRO DE 60 X 90 CM; CALIBRE. 250;
SELLADA AL FONDO.
BOLSA PARA BASURA DE POLIETILENO TRANSPARENTE DE 60 X 90 CM; CALIBRE. 250;
SELLADA AL FONDO.
CEPILLO DE PLÁSTICO CON MANGO "TIPO PLANCHA"; HECHO EN BLOCK DE PLÁSTICO
RÍGIDO SIN MANGO; DE 5 x 20 CM; USO TALLADO DE PISOS
LIMPIADOR LÍQUIDO MULTIUSOS MARCA FABULOSO (COLGATE PALMOLIVE);
DESINFECTANTE CON AROMA SUAVES Y FRESCOS.
FRANELA COLOR GRIS MARCA CARPE O SIMILAR; 50 CM DE ANCHO; 100 % ALGODÓN,
AFELPADA Y SUPER ABSORVENTE; PRESENTACIÓN EN ROLLO DE 25 MT.
JALADOR DE HULE PARA PISO DE 40 CM; COLOR ROJO, MANGO REFORZADO Y SOPORTE
DE ALUMINIO ATORNILLABLE EXTRAFUERTE; BASTON DE MADERA DE 120 CM DE LARGO,
PINTADO.
BOLSA PARA BASURA DE POLIETILENO COLOR NEGRO DE 120 X 90 CM; CALIBRE. 250;
SELLADA AL FONDO.
BOMBA DE HULE PARA DESTAPAR W.C.;14 CM DE DIÁMETRO; MANGO DE MADERA DE 32
CM DE LONGITUD
JERGA MARCA CARPE O SIMILAR; 100% ALGODÓN, 50 CM DE ANCHO; AFELPADA, SUPER
ABSORVENTE, PRESENTACIÓN EN ROLLO DE 25 MT.
SARRICIDA MARCA JOHNSON O SIMILAR; LÍQUIDO LIMPIADOR DESINCRUSTANTE
ELIMINADOR DE SARRO Y DE DEPÓSITOS DE AGUAS DURAS. SOLUBLE EN AGUA.
REMOVEDOR DE ACABADOS Y SELLADORES PARA PISOS; LÍQUIDO CONCENTRADO
ACCIÓN RÁPIDA Y PROFUNDA; REMUEVE CUALQUIER ACABADO, NO REQUIERE MÁQUINA
NI ENJUAGUE.
CERA LÍQUIDA PARA PISOS DE MADERA MARCA JOHNSON COMERCIAL "CAREFREE" O
SIMILAR; ENVASE 18.9 LT; DEJA BRILLO INTENSO Y CAPA IMPERMEABLE, SECA
RÁPIDAMENTE, NO OSCURECE, ACABADO ANTIESTÁTICO Y ANTIDERRAPANTE;
ARMAZÓN PARA MOP DE 60 CM. DE LARGO, FABRICADO EN ALAMBRÓN CON BASTÓN
METÁLICO INTEGRADO (GALVANIZADO)
ARMAZÓN PARA MOP DE 120 CM. DE LARGO, FABRICADO EN ALAMBRÓN CON BASTÓN
METÁLICO INTEGRADO (GALVANIZADO)
38 REPUESTO PARA MOP DE 60 CM DE LARGO PZA
39 REPUESTO PARA MOP DE 120 CM DE LARGO PZA
40
RECOGEDOR DE LÁMINA; MEDIDAS: 26.5CM DE ANCHO X 21 CM DE LARGO, CON APROX. 1
CM. DE CEJA DE LÁMINA BIEN REMACHADA; MANGO DE 75 CM DE LARGO CON TAPÓN DE
HULE EN LA PARTE SUPERIOR.
41 TOALLA DE PAPEL PARA MANOS "SANITAS", COLOR BLANCO LISO; ALTA SUAVIDAD Y ALTA CAJA CON
Caja
Pieza
Pieza
PZA
Pieza
Pieza
Kilo
Kilo
Pieza
Litro
Metro
pieza
Kilo
Pieza
Metro
LT
LT
LT
PZA
PZA
PZA

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
RESISTENCIA EN SECO Y HÚMEDO PAQUETE
42 SACUDIDOR "ELECTROSTÁTICO" TIPO PLUMERO DE CERDAS SUAVES. MANGO LARGO. PZA
43
CEPILLO PARA LAVAR VIDRIOS, DE CERDAS NATURALES DE 3" DE LONGITUD; 40 CM DE
LARGO, SIN MANGO
44 CEPILLO PARA LAVAR VIDRIOS, DE CERDAS NATURALES; 30 CM DE LARGO, SIN MANGO PZA
45
46
47
48
49
50
51
52
DISCO CANELA PARA PULIDORA DE 22"; MARCA 3M O SIMILAR; USO EN PISOS; 1" DE
ESPESOR.
DISCO NEGRO PARA PULIDORA DE 22"; MARCA 3M O SIMILAR; USO EN PISOS; 1" DE
ESPESOR.
DISCO BLANCO PARA PULIDORA DE 22"; MARCA 3M O SIMILAR; USO EN PISOS; 1" DE
ESPESOR.
CEPILLO SANITARIO TIPO ITALIANO, DE POLIPROPILENO (FIBRAS DE PLÁSTICO DURO) CON
BASE.
CUBETA DE PLÁSTICO RÍGIDO MARCA CUPLASA; RESISTENTE A LA CARGA DE AGUA; BOCA
REDONDA; CAPACIDAD 120 LTS; ASA METÁLICA.
PIEDRA PÓMEZ EN TROZOS; COLOR BLANCO GRISÁCEO, CENIZA O AMARILLENTO;
TEXTURA POROSA, ESONJOSA
LIMPIADOR Y LUSTRADOR PARA MADERA; MARCA PLEDGE DE JOHNSON; CON
ATOMIZADOR; PRESENTACIÓN BOTE 310 GR.
INSECTICIDA EN AEROSOL MARCA RAID MATABICHOS JOHNSON; ENVASE DE 460 ML; PARA
INSECTOS RASTREROS Y MOSCOS.
53 LIMPIADOR LÍQUIDO DESENGRASANTE MARCA CESCO PZA
NOTAS:
- LOS FILTROS DE ASPIRADORAS, BONETES PARA LAVADO DE ALFOMBRAS, O
CUALQUIER OTRO ACCESORIO QUE SE UTILIZA EN ESTE TIPO DE EQUIPOS, NO ESTÁN
INCLUIDOS YA QUE SE CONSIDERAN PARTE DEL SERVICIO DE ASPIRADO Y/O LAVADO
DE ALFOMBRAS, ASÍ COMO PULIDO DE PISOS.
- LAS BATERÍAS PARA DESPACHADORES DEBEN SER SUMINISTRADAS POR EL
PRESTADOR DEL SERVICIO DE ACUERDO AL MODELO DE DICHOS DESPACHADORES,
LOS CUALES NO PODRÁN QUEDARSE SIN SERVICIO EN NINGÚN MOMENTO; PARA ELLO
DEBE TENER UN STOCK EN BODEGA POR LO MENOS DE UN CAMBIO.
Es responsabilidad del prestador del servicio utilizar los materiales adecuados y biodegradables. No se
especifica cantidad, ni periodicidad, sin embargo la empres queda obligada a mantener una reserva de
materiales en el lugar de trabajo, por una cantidad equivalente a una semana de uso.
El suministro y colocación de los despachadores de toalla de papel (con lector óptico) despachador de
jumbo y jaboneras de cartucho, debe realizarse sin ocasionar desperfectos en las paredes, muros y
pisos, debiendo ser estos equipos y sus consumibles de buena calidad.
Asimismo, el prestador del servicio deberá llevar al inmueble cuando le sea requerido, la maquinaria,
implementos y todo lo necesario para la correcta ejecución del trabajo, siendo lo mínimo indispensable el
siguiente listado:
a) Escaleras de aluminio tipo tijera (diferentes alturas).
b) Pulidoras 19” y sus accesorios (discos para pulir, discos de fibra para tallar, bases de hule y
mixtas, bonnetes para alfombras, así como los productos inherentes a esta actividad).
c) Extensiones eléctricas de diferentes medidas (hasta 50 mt), de uso rudo, en perfecto estado (no
cables sin forro ni quemados).
d) Aspiradoras de mochila, de agua y de potencia con sus accesorios (cepillos, boquillas para orillas
y cortinas, filtros)
PZA
PZA
PZA
PZA
PZA
PZA
KG
PZA
PZA

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
e) Máquina Karcher para lavado con agua caliente y fría, a presión. (No aplica ya que no hay áreas
abiertas o estacionamientos).
f) Diablo grande o plataforma de aluminio horizontal.
g) Señalizaciones preventivas para piso mojado, precaución, prohibido el paso, etc.
h) Carros y botes para concentrar basura.
i) Extensores de aluminio profesionales para limpieza de partes altas.
Cabe mencionar que todos los equipos deben estar en excelente estado para asegurar calidad en los
trabajos y no arriesgar la seguridad del personal.
Los garrafones de agua serán proporcionados por la Suprema Corte de Justicia de la Nación y colocados
por la empresa cuidando la higiene en el manejo de los mismos.
La S.C.J.N. proporcionará energía eléctrica y agua de servicio.
La S.C.J.N. suministrará el abastecimiento de garrafones, con agua potable.
La empresa podrá contar con un espacio de 39 m2, ubicada en la zona de azotea para el almacenaje de
material y equipo a utilizar, considerando que no podrá guardar en el lugar artículos personales sucios, ni
alimentos, ni producto flamables o peligrosos.
En su propuesta técnica, la empresa deberá probar su experiencia en servicios similiares en los años
2011 y 2012, mediante la presentación de copia simple de por lo menos tres contratos que describan la
actividad realizada.
3.- CONDICIONES GENERALES DE OPERACIÓN
1.- En cuanto a la plantilla de personal
Para desarrollar el servicio de limpieza, deberá contar en el sitio de los trabajos con el personal
capacitado que resulte necesario. No obstante, esta plantilla deberá ser con un mínimo de 11 elementos
en turno matutino y 3 en el turno vespertino. El personal será de sexo indistinto, debiendo contar con un
mínimo de 2 elementos de sexo femenino en la mañana y uno por la tarde.
En general, el servicio deberá llevarse a cabo por personal cuyo perfil físico y de experiencia deberá ser
adecuado a la naturaleza del servicio y no se aceptarán menores de edad.
El prestador del servicio deberá establecer una plantilla fija y sólo en caso justificado podrá rotarse al
personal.
- Cualquier elemento faltante deberá ser sustituido dentro de las 2 primeras horas de la jornada laboral,
por lo que, en su caso cualquier inasistencia se descontará de la siguiente forma:
Costo mensual por elemento /
días del mes (*)
(*) Según el mes en que se presente la ausencia
=
Importe diario del elemento, el cual
será descontando de la factura
mensual que se presente
El horario de trabajo será de lunes a viernes de 6:00 14:00 hrs y de 13:00 a 21:00 hrs.
2.- En cuanto a uniformes.

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
La empresa proporcionará dos juegos de vestuario de trabajo a cada integrante de la plantilla, el cual
deberá ser de color azul marino de dos piezas en el caso de la limpieza diaria: pantalón y camisola o
bata, u overol y calzado negro; para los días viernes se requiere un uniforme específico mismo que
consta de una playera con logotipo y pantalón azul marino.
Podrá tener logotipo de la compañía, siempre y cuando el logotipo quede inscrito en un rectángulo no
mayor de 12 X 12 cms.
El equipo de seguridad personal será proporcionado por el prestador del servicio de acuerdo a la
normatividad aplicable.
- El personal de limpieza deberá portar identificación con fotografía en lugar visible, así como contar con
una credencial del IFE vigente.
3.- En cuanto a los requerimientos legales.-
La empresa debe cumplir con todos las disposiciones y ordenamientos de carácter legal que resulte
aplicables.
Todo el personal sin excepción, deberá estar inscrito en IMSS, debiendo estar la documentación
comprobatoria a disponibilidad de la S.C.J.N. para su verificación, en caso de requerirlo.
4.- NOTAS GENERALES:
En el caso de las áreas 1 y 2, la empresa deberá tomar en cuenta que existen artículos de alto valor
(como son los cuadros), por lo que se deberá de poner especial atención en el cuidado. En caso de
daños o roturas la empresa deberá de reponer el bien o cubrir el costo.
Tanto el Auditorio como el Salón de Pleno se mantendrán limpios, del tal forma que estén debidamente
aseados y en optimas condiciones para cualquier evento, considerándose que deberá procederse a su
aseo tan pronto como termine algún evento. El área 1 deberá estar limpia a las 8:00 a.m. hrs.
Diariamente.
Todo desperdicio será trasladado por la compañía al depósito general del inmueble tan pronto sea
concentrado, evitando bolsas con basura en los horarios de trabajo de oficina.
La compañía deberá de prestar servicio de tintorería quincenalmente en forma alternada a 28 juegos de
toallas: (14 de mano y 14 de medio baño).
Si por causas justificadas, la Suprema Corte de Justicia de la Nación requiere cancelar alguno(s) de los
servicio(s), se informará a la empresa y se realizará la deductiva o cancelación correspondiente. En caso
de que los períodos del calendario así lo permitan, se pospondrá la fecha del servicio, previo acuerdo con
el representante de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
EDIFICIO ALMACÉN GENERAL
ESPECIFICACIONES GENERALES PARA EL SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL EN LAS
INSTALACIONES DEL ALMACÉN GENERAL DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN,
UBICADO EN CALZADA IGNACIO ZARAGOZA #1340, COL. JUAN ESCUTIA, DELEGACIÓN

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
IZTAPALAPA, C.P. 09100, MEXICO, D.F. DURANTE UN PERIODO COMPRENDIDO DEL 1º DE
FEBRERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013.
1.- DESCRIPCIÓN GENERAL
El alcance de los trabajos para el servicio de limpieza integral en las instalaciones del Almacén General
de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, el cual pertenece a la Dirección General de Adquisiciones
y Servicios, consiste en realizar todas las actividades que resulten necesarias para mantener en optimas
condiciones de aseo y limpieza general las áreas de oficinas, baños y servicios, áreas comunes, accesos
y banquetas, almacén y áreas con jardines.
Lo anterior a través de limpieza de rutina diaria y limpiezas profundas.
La limpieza de rutina diaria debe realizarse a todos los elementos que se ubiquen en las áreas como:
cestos de basura, cuadros, ceniceros, escritorios, salas, sillones, mesas, cancelería, artículos
ornamentales, teléfonos, aparatos de intercomunicación, archiveros, libreros, zoclos, ventiladores y
enfriadores de agua para beber.
En particular, la limpieza del área de almacén se llevará a cabo al concluir la limpieza de rutina y deberá
realizarse a los materiales almacenados (limpieza general), instalaciones, mobiliario y equipo que ahí se
encuentre.
La limpieza debe cuidar los siguientes aspectos:
- Mopeado y/o desmanchado de pisos, paredes, ventanas con vidrios interiores y puertas en
general.
- Limpieza de escaleras y pasamanos
- Barrido y lavado de estacionamiento
- Limpieza, aspirado y/o desmanchado de muebles de tela, piel y vinil.
- Lavado, desinfección y desodorización de baños privados y generales.
- Suministro y colocación de papel sanitario, jabón y toallas para secar manos.
- Retiro de basura a los depósitos generales.
El programa de limpieza profunda debe ser mensual y consistirá en lo siguiente:
- Desinfección y desodorización de baños privados y generales, lavado profundo de muros,
espejos, mamparas y muebles sanitarios.
- Lavado de cestos de basura, mezcladores de agua, escaleras, estacionamientos, vidrios
interiores, ventanería.
- Quitar polvo de las instalaciones sobrepuestas en muros y plafones (lámparas, rejillas, etc)
- Aspirado y/o lavado de cortinas, alfombras, muebles de tapicería.
- Lavado, pulido, encerado y/o abrillantado de pisos en general según el material de que estén
hechos.
- Mantenimiento de Jardineras y una pequeña área de jardín.
- Áreas exteriores del inmueble.
2.- SUPERFICIE
La superficie aproximada de cada área se indica a continuación y en caso de requerirlo, el prestador del
servicio las verificará en sitio:

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
Oficinas 1,247.62 m2
Bodega 4,524 m2
Estacionamiento 622.34 m2
Sanitarios
88 m2
(7 privados, 4 generales, y un núcleo de baños para empleados en bodega)
Patios 387.50 m2
TOTAL 6,481.96 m2
3.- CONSUMIBLES Y MAQUINARIA
El prestador del servicio deberá incluir en su costo el suministro de todos los consumibles de la lista
anexa:
PRODUCTO UNIDAD MARCA
Aceite rojo bote 3 en uno
Aromatizante líquido litro bosques
Atomizador ½ lt pieza s/marca
Batas pieza s/marca
Bolsa p/basura 60x90 kilo s/marca
Bolsa p/basura 90x120 kilo s/marca
Bombas para baño pieza s/marca
Botas de hule par s/marca
Cepillo de alambre pieza s/marca
Cepillo tipo plancha pieza s/marca
Cepillo para vidrio pieza s/marca
Cera en aerosol bote Pledge
blem
Cloro litro cloralex
Cubeta de plástico pieza cuplasa
Cuña de lámina pieza s/marca
Desodorante de media luna pieza flash
Detergente en polvo kilo roma
Disco pulidor canela pieza scotch
Disco pulidor verde pieza scotch
Escoba de mijo pieza suprema
Escoba de plástico pieza perico
Faja pieza s/marca
Fibra negra pieza scotch
Fibra blanca pieza scotch
Franela metro carpe
Germicida litro sin marca
Guante de hule rojo par adex
Gogles pieza s/marca
Jabón cartucho (gel) cartucho s/marca
Jabón tocador pieza rosa
venus

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
Jalador de piso rojo pieza ideal
Jalador para vidrio pieza ideal
Jerga metro carpe
Mechudo de pabilo pieza premier
Multilimpiador litro s/marca
Sarricida litro johnson
Papel higiénico Jumbo jr rollo crisoba
Pino líquido litro pinol
Polvo limpiador bote ajax
Piedra pomex kilo s/marca
Papel higiénico hoja doble rollo cotonelle
Recogedor de bastón pieza s/marca
Shampoo para alfombra litro johnson
Toalla interdoblada paquete crisoba
Zapato antiderrapante par s/marca
Toalla en rollo rollo crisoba
Bolsa p/basura 50x70 kilo s/marca
Escobillón con base pieza perico
Limpiador líquido de vidrios pieza windex
Lija de agua pieza fandeli
Quitapintas litro s/marca
Es responsabilidad del prestador del servicio utilizar los materiales adecuados y biodegradables. No se
especifica cantidad, ni periodicidad, sin embargo la empres queda obligada a mantener una reserva de
materiales en el lugar de trabajo, por una cantidad equivalente a una semana de uso.
Asimismo, el prestador del servicio deberá llevar al inmueble cuando le sea requerido, la maquinaria,
implementos y todo lo necesario para la correcta ejecución del trabajo, siendo lo mínimo indispensable el
siguiente listado:
a) Escaleras de aluminio tipo tijera (diferentes alturas).
b) Pulidoras y sus accesorios (discos para pulir, discos de fibra para tallar, bases de hule y mixtas,
bonnetes para alfombras, así como los productos inherentes a esta actividad).
c) Extensiones eléctricas de diferentes medidas (hasta 50 mt), de uso rudo, en perfecto estado (no
cables sin forro ni quemados).
d) Aspiradoras de mochila, de agua y de potencia con sus accesorios (cepillos, boquillas para orillas
y cortinas, filtros)
e) Máquina Karcher para lavado con agua caliente y fría, a presión. (No aplica ya que no hay áreas
abiertas o estacionamientos).
f) Diablo o plataforma de aluminio horizontal.
g) Señalizaciones preventivas para piso mojado, precaución, prohibido el paso, etc.
h) Carros para concentrar basura (en caso de que no existan en el local).

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
Cabe mencionar que todos los equipos deben estar en excelente estado para asegurar calidad en los
trabajos y no arriesgar la seguridad del personal.
Los garrafones de agua serán proporcionados por la Suprema Corte de Justicia de la Nación y colocados
por la empresa cuidando la higiene en el manejo de los mismos.
La S.C.J.N. proporcionará energía eléctrica y agua.
En su propuesta técnica, la empresa deberá probar su experiencia en servicios similiares en los años
2011 y 2012, mediante la presentación de copia simple de por lo menos tres contratos que describan la
actividad realizada.
4.- CONDICIONES GENERALES DE OPERACIÓN
A) En cuanto a la plantilla de personal el prestador del servicio deberá ofrecer los siguientes
aspectos que garanticen la calidad de sus servicios:
- Para desarrollar el servicio de limpieza, deberá contar con el personal capacitado que resulte necesario.
No obstante, esta plantilla deberá ser integrada con un mínimo de 6 elementos y un supervisor. El
personal será de sexo indistinto, debiendo contar con un mínimo de 1 elemento de sexo femenino.
- En general, el servicio deberá llevarse a cabo por personal cuyo perfil físico y de experiencia deberá ser
adecuado a la naturaleza del servicio y no se aceptarán menores de edad.
- El prestador del servicio deberá establecer una plantilla fija y sólo en caso justificado podrá rotarse al
personal.
- Cualquier elemento faltante deberá ser sustituido dentro de las 2 primeras horas de la jornada laboral,
- - El horario de trabajo será de lunes a viernes, de 7:00 a 16:00 hrs
A) En cuanto a uniformes:
- El prestador del servicio proporcionará el vestuario de trabajo, mismo que tendrá que tener el logotipo
del prestador del servicio a la vista; contará como mínimo con dos piezas: overol o pantalón y camisola o
bata y calzado negro.
- El equipo de seguridad personal será proporcionado por el prestador del servicio de acuerdo a la
normatividad aplicable.
- El personal de limpieza deberá portar identificación con fotografía en lugar visible, así como contar con
una credencial del IFE vigente.
B) En cuanto a los requerimientos legales:
- El prestador del servicio debe cumplir con las disposiciones y ordenamientos de carácter legal que
resulten aplicables.
- Todo el personal sin excepción, deberá estar inscrito al IMSS, debiendo estar la documentación
comprobatoria a disponibilidad de la S.C.J.N. para su verificación, en caso de ser requerida.

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
La empresa deberá tomar en cuenta que existen artículos de alto valor, por lo que se deberá de poner
especial atención para evitar daños o extravíos. En caso de daños o roturas la empresa deberá de
reponer el bien o cubrir el costo.
Todo desperdicio será trasladado por la compañía al depósito general del inmueble tan pronto sea
concentrado, evitando bolsas con basura en los horarios de trabajo de oficina. Asimismo, la empresa
deberá verificar horarios del camión de la basura para llevar a cabo el retiro de la misma.
La SCJN asignará a la empresa un espacio dentro del inmueble, para el almacenaje de material y equipo;
asimismo, para utilizarse como vestidor y para el resguardo de los artículos personales de los
trabajadores.
Si por causas justificadas, la Suprema Corte de Justicia de la Nación requiere cancelar alguno(s) de los
servicio(s), se informará a la empresa y se realizará la deductiva o cancelación correspondiente. En caso
de que los períodos del calendario así lo permitan, se pospondrá la fecha del servicio, previo acuerdo con
el representante de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
- La empresa proporcionará el vestuario de trabajo, mismo que tendrá que tener el logotipo de la empresa
a la vista.
- El personal de limpieza deberá portar identificación con fotografía en lugar visible.
- Todo el personal sin excepción, deberá contar con equipo de protección y seguridad de acuerdo a la
normatividad de Seguridad e Higiene, contemplada en la Ley Federal del Trabajo (lentes, fajas, gogles,
zapatos o botas antiderrapantes, batas, guantes, etc.); asimismo deberá estar dado de alta y cotizar en el
IMSS, por lo que en cualquier momento la SCJN podrá requerir documentos probatorios.
Es importante señalar que el ausentismo baja el rendimiento y la calidad de los trabajos de limpieza por
lo que es requisito indispensable las ausencias por vacaciones o enfermedades, licencia, asistencia a
instituciones académicas, o por cualquier otro motivo, deberán ser cubiertas dentro de las tres primeras
horas de la jornada laboral; en su caso, cualquier falta de personal se descontará de la siguiente forma:
5.- NOTAS GENERALES:
Costo mensual por elemento / días del
mes (*)
(*) Según el mes en que se presente la ausencia
=
Importe diario del elemento, el
cual será descontando de la
factura mensual que se presente
La empresa deberá tomar en cuenta que existen artículos de alto valor, por lo que se deberá de poner
especial atención para evitar daños o extravíos. En caso de daños o roturas la empresa deberá de
reponer el bien o cubrir el costo.
Todo desperdicio será trasladado por la compañía al depósito general del inmueble tan pronto sea
concentrado, evitando bolsas con basura en los horarios de trabajo de oficina. Asimismo, la empresa
deberá verificar horarios del camión de la basura para llevar a cabo el retiro de la misma.
La SCJN asignará a la empresa un espacio dentro del inmueble, para el almacenaje de material y equipo;
asimismo, para utilizarse como vestidor y para el resguardo de los artículos personales de los
trabajadores.

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
La empresa debe comprometerse a que sus elementos cumplan sus funciones con absoluta
imparcialidad, sin discriminar a persona alguna por su raza, religión, sexo, condición económica o social,
preferencia sexual, ideología política o por algún otro motivo; a que desempeñen su trabajo sin solicitar ni
aceptar compensaciones, pagos, o gratificaciones distintas a las previstas legalmente, en particular, se
opondrán a cualquier acto de corrupción; a que presten todo tipo de ayuda y asistencia en caso de
accidentes y de siniestros; a que se guarde el respeto y consideraciones que merecen los directores,
empleados y visitantes, del inmueble, y a que atiendan las indicaciones de la Suprema Corte, siempre y
cuando sean congruentes con la naturaleza del servicio.
EDIFICIO CHIMALPOPOCA
ESPECIFICACIONES GENERALES PARA EL SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL DEL INMUEBLE
UBICADO EN CALLE CHIMALPOPOCA #112 ESQUINA 5 DE FEBRERO, COLONIA CENTRO, MISMO
QUE ALOJA DIVERSAS OFICINAS, BODEGAS Y SERVICIOS PARA PERSONAL DE LA SUPREMA
CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN, DURANTE EL PERIODO COMPRENDIDO DEL 1º DE
FEBRERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013.
1.- DESCRIPCIÓN GENERAL.
El alcance de los trabajos de limpieza integral de las áreas que alojan diversas oficinas, bodegas y
servicios para personal de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, consiste en desarrollar todas
aquellas actividades que resulten necesarias para mantener en condiciones óptimas el aseo y limpieza
general, los espacios que alberga el inmueble citado. Asimismo apoyar eventualmente en movimiento de
muebles y objetos resguardados en el inmueble.
Para efectos de limpieza, estos espacios se han clasificado como sigue:
Área 1 y 2
Acceso peatonal y vehicular 1, vestíbulos, escaleras y áreas para
personal de seguridad; nave, áreas de bodega y oficinas en planta baja
y 1er nivel:
Área 3 Núcleos Sanitarios en planta baja, descanso de escalera y privados
Área 4 Núcleos Sanitarios en planta baja, descanso de escalera y privados
Área 5 Azotea
4,000 m2
En el caso de los accesos peatonal y vehicular 1 (acceso a patio interior), vestíbulos, escaleras y áreas
para personal de seguridad, se deberá barrer, trapear y/o tallar; asimismo limpiar muebles tales como
escritorios, sillas, archiveros, lámparas, cestos de basura, ceniceros y mezcladores; teléfono, y en
general los artículos que se encuentren en el lugar.
En el caso de las oficinas en planta baja y 1er nivel, se deberá realizar limpieza de muebles varios, tales
como, escritorios, mesas, sillas, sillones, libreros, archiveros, lámparas, cestos de basura, ceniceros,
ventiladores y mezcladores; asimismo, equipos de oficina tales como, computadoras, aparatos de sonido,
televisores, teléfonos y artículos de ornato.
En el caso de la nave y áreas de bodega en planta baja y 1er nivel se deberá barrer, trapear y/o tallar;
asimismo sacudir los muebles resguardados tales como escritorios sillas, archiveros, lámparas,
mamparas, tarimas, botes y en general los artículos que se encuentren en el lugar.
Deberá retirarse basura, sacudir y limpiar cristales interiores, en el caso de los pisos y/o muros, trapear,
desmanchar y abrillantar según su tipo; asimismo aspirar sillas, sillones y cualquier tapicería.

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
En el caso de los núcleos sanitarios diariamente se deberá limpiar y trapear pisos, así como mamparas;
retirar los papeles de los cestos de basura, lavar w.c. y mingitorios, desinfectar y desodorizar, limpiar
espejos, lavabo y accesorios propios. Igualmente deberá mantener los despachadores con suficiente
jabón, toalla en rollo y papel sanitario.
En el caso del estacionamiento y acceso vehicular 2 (acceso a estacionamiento ubicado en la esquina de
Chimalpopoca y 5 de febrero), se deberá barrer, trapear y/o tallar para retirar el polvo por lo menos cada
tercer día, cuidando no rayar los autos resguardados.
En el caso de la azotea se debe barrer o retirar polvo de muros, cuidando no dañar la impermeabilización
o instalaciones existentes.
En todos los casos se deberá considerar la limpieza de puertas y ventanas por ambos lados,
considerando que algunas de éstas últimas se encuentran a doble altura.
Deberán incluirse limpiezas profundas mensuales en las que se deberá abrillantar pisos, o en el caso del
estacionamiento retirar grasa y lavar líneas de cajones; asimismo, retirar telarañas en muros y techos
(incluyendo lámparas y partes altas de ventanas y puertas); retirar sarro de muebles sanitarios, lavar
tapicería de sillas o sillones de oficinas en uso (semestral) o en su caso aspirar la tapicería de los
muebles resguardados en bodega.
En caso de ser necesario, se solicitará al personal el movimiento de muebles, cajas, legajos de
documentos y/o colocación de garrafones con agua, así como vaciar el depósito general de basura del
inmueble llevándola al camión recolector.
2.- CONSUMIBLES Y MAQUINARIA
El prestador del servicio deberá incluir en su costo el suministro de todos los consumibles de la lista
anexa:
PRODUCTO
1 LIMPIADOR EN POLVO MARCA AJAX. PRESENTACIÓN EN BOTE.
2 LÍQUIDO BLANQUEADOR MARCA CLORALEX O SIMILAR.
3 ESCOBA DE PLÁSTICO MARCA PERICO. CON MANGO DE MADERA DE 1.20 DE LONGITUD, PINTADO.
4 AROMATIZANTE Y DESODORANTE AMBIENTAL LÍQUIDO, FRAGANCIA ACTIVA MARCA AIR WICK. ENVASE 365 ML.
5 FIBRA VERDE C/ESPONJA (DOBLE ACCIÓN) 80 X 120 CM. MARCA 3M SCOTCH BRITE
FIBRA VERDE MARCA 3M SCOTCH BRITE (ALMOHADILLAS PARA LIMPIEZA GENERAL) DE 229MM X 152 MM X 9MM DE
6
ESPESOR.
FRANELA COLOR BLANCO MARCA CARPE O SIMILAR; 50 CM DE ANCHO; 100 % ALGODÓN, AFELPADA Y SUPER
7
ABSORVENTE; PRESENTACIÓN EN ROLLO DE 25 MT.
8 GUANTES DE HULE COLOR ROJO MARCA ADEX NO. 7 1/2 / 8. SIN FORRO INTERIOR AFELPADO
PAPEL HIGIÉNICO MARCA CRISOBA O SIMILAR; PARA DESPACHADOR JUMBO; DE 10 CM DE ANCHO, HOJAS
9 DOBLES; EN ROLLO DE 600 MT.,COLOR BLANCO; ALTA SUAVIDAD Y RESISTENCIA. PRESENTACIÓN EN CAJA CON 6
ROLLOS.
TOALLA DE PAPEL MARCA CRISOBA O SIMILAR; EN ROLLO PARA DESPACHADOR DE TOALLAMATIC (HOJAS
10
SENCILLAS), COLOR BLANCO; ALTA SUAVIDAD Y RESISTENCIA. PRESENTACIÓN EN CAJA CON 6 ROLLOS
11 DETERGENTE EN POLVO MARCA ROMA; BIODEGRADABLE, COLOR BLANCO MOTEADO.
12 JALADOR DE HULE (MASTER) PARA LAVAR VIDRIOS. 50 CM LARGO
MECHUDO TRAPEADOR DE PABILO DE ALGODÓN; 400 GR; PREMIER; BASTÓN DE MADERA PINTADO DE 1.20 M DE
13
LARGO.
14 LIMPIADOR LÍQUIDO PARA VIDRIOS MARCA WINDEX; ENVASE 650 ML, CON ATOMIZADOR; CONTIENE AMONIA
DESODORANTE EN AEROSOL MARCA AIRWICK O SIMILAR; PRESENTACIÓN EN ENVASE DE 325 ML.CON ASPERSOR;
15
AROMAS SUAVES

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
16 PAÑUELOS DESECHABLES, MARCA KLEENEX; CAJA CON 90 HOJAS DOBLES; COLOR BLANCO.
BOLSA PARA BASURA DE POLIETILENO BIODEGRADABLE COLOR NEGRO DE 60 X 90 CM; CALIBRE. 250; SELLADA AL
17
FONDO.
BOLSA PARA BASURA DE POLIETILENO BIODEGRADABLE TRANSPARENTE DE 60 X 90 CM; CALIBRE. 250; SELLADA
18
AL FONDO.
LÍQUIDO AROMATIZANTE MULTIUSOS MARCA FABULOSO (COLGATE PALMOLIVE); DESINFECTANTE CON AROMA
19
SUAVES Y FRESCOS.
20 BOMBA DE HULE PARA DESTAPAR W.C.;14 CM DE DIÁMETRO; MANGO DE MADERA DE 32 CM DE LONGITUD
JERGA MARCA CARPE O SIMILAR; 100% ALGODÓN, 50 CM DE ANCHO; AFELPADA, SUPER ABSORVENTE,
21
PRESENTACIÓN EN ROLLO DE 25 MT.
SARRICIDA MARCA JOHNSON O SIMILAR; LÍQUIDO LIMPIADOR DESINCRUSTANTE ELIMINADOR DE SARRO Y DE
22
DEPÓSITOS DE AGUAS DURAS. SOLUBLE EN AGUA.
ARMAZÓN PARA MOP DE 60 CM. DE LARGO, FABRICADO EN ALAMBRÓN CON BASTÓN METÁLICO INTEGRADO
23
(GALVANIZADO)
ARMAZÓN PARA MOP DE 120 CM. DE LARGO, FABRICADO EN ALAMBRÓN CON BASTÓN METÁLICO INTEGRADO
24
(GALVANIZADO)
25 REPUESTO PARA MOP DE 60 CM DE LARGO
26 REPUESTO PARA MOP DE 120 CM DE LARGO
RECOGEDOR DE LÁMINA; MEDIDAS: 26.5CM DE ANCHO X 21 CM DE LARGO, CON APROX. 1 CM. DE CEJA DE LÁMINA
27
BIEN REMACHADA; MANGO DE 75 CM DE LARGO CON TAPÓN DE HULE EN LA PARTE SUPERIOR.
28 CEPILLO PARA LAVAR VIDRIOS, DE CERDAS NATURALES DE 3" DE LONGITUD; 40 CM DE LARGO, SIN MANGO
CUBETA DE PLÁSTICO RÍGIDO MARCA CUPLASA; RESISTENTE A LA CARGA DE AGUA; BOCA REDONDA; CAPACIDAD
29
20 LTS; ASA METÁLICA.
LIMPIADOR Y LUSTRADOR PARA MADERA; MARCA PLEDGE DE JOHNSON; CON ATOMIZADOR; PRESENTACIÓN
30
BOTE 310 GR.
INSECTICIDA EN AEROSOL MARCA RAID MATABICHOS JOHNSON; ENVASE DE 460 ML; PARA INSECTOS
31
RASTREROS Y MOSCOS.
PAÑALINA DE ALGODÓN, 48CM DE ANCHO, COLOR BLANCO, REFORZADO SENCILLO LATERALMENTE PARA EVITAR
32
DESHILO
BOLSA TRANSPARENTE BIODEGRADABLE DE 61 X 58.4 CMS.
33 PARA ALMACENAR BASURA NO PESADA EN BOTES CHICOS
La marca indicada podrá ser sustituida por una similar en calidad. Es responsabilidad del prestador del
servicio utilizar los materiales adecuados y biodegradables. No se especifica cantidad, ni periodicidad, sin
embargo la empres queda obligada a mantener una reserva de materiales en el lugar de trabajo, por una
cantidad equivalente a una semana de uso.
Asimismo, el prestador del servicio deberá llevar al inmueble cuando le sea requerido, la maquinaria,
implementos y todo lo necesario para la correcta ejecución del trabajo, siendo lo mínimo indispensable el
siguiente listado:
a) Escaleras de aluminio tipo tijera (diferentes alturas).
b) Pulidoras y sus accesorios (discos para pulir, discos de fibra para tallar, bases de hule y
mixtas, bonnetes para alfombras, así como los productos inherentes a esta actividad).
c) Extensiones eléctricas de diferentes medidas (hasta 50 mt), de uso rudo, en perfecto estado
(no cables sin forro ni quemados).
d) Aspiradoras de mochila, de agua y de potencia con sus accesorios (cepillos, boquillas para
orillas y cortinas, filtros)
e) Máquina Karcher para lavado con agua caliente y fría, a presión. (No aplica ya que no hay
áreas abiertas o estacionamientos).
f) Diablo o plataforma de alumínio horizontal.
g) Señalizaciones preventivas para piso mojado, precaución, prohibido el paso, etc.
h) Carros para concentrar basura (en caso de que no existan en el local).

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
Cabe mencionar que todos los equipos deben estar en excelente estado para asegurar calidad en los
trabajos y no arriesgar la seguridad del personal.
La S.C.J.N. proporcionará energía eléctrica y agua.
En su propuesta técnica, la empresa deberá probar su experiencia en servicios similiares en los años
2011 y 2012, mediante la presentación de copia simple de por lo menos tres contratos que describan la
actividad realizada.
3.- CONDICIONES GENERALES DE OPERACIÓN
B) En cuanto a la plantilla de personal el prestador del servicio deberá ofrecer los siguientes
aspectos que garanticen la calidad de sus servicios:
- Para desarrollar el servicio de limpieza, deberá contar con el personal capacitado que resulte necesario.
No obstante, esta plantilla deberá ser integrada con un mínimo de 4 elementos, dos de ellos de sexo
masculino.
- En general, el servicio deberá llevarse a cabo por personal cuyo perfil físico y de experiencia deberá ser
adecuado a la naturaleza del servicio y no se aceptarán menores de edad.
- El prestador del servicio deberá establecer una plantilla fija y sólo en caso justificado podrá rotarse al
personal.
- Cualquier elemento faltante deberá ser sustituido dentro de las 2 primeras horas de la jornada laboral,
por lo que, en su caso cualquier inasistencia se descontará de la siguiente forma:
Costo mensual por elemento /
días del mes (*)
(*) Según el mes en que se presente la ausencia
=
Importe diario del elemento, el
cual será descontando de la
factura mensual que se presente
- El horario de trabajo será en un solo turno, de lunes a viernes de 7:00 a 15:00 hrs
A) En cuanto a uniformes:
- El prestador del servicio proporcionará el vestuario de trabajo, mismo que tendrá que tener el logotipo
del prestador del servicio a la vista; contará como mínimo con dos piezas: overol o pantalón y camisola o
bata y calzado negro.
- El equipo de seguridad personal será proporcionado por el prestador del servicio de acuerdo a la
normatividad aplicable.
- El personal de limpieza deberá portar identificación con fotografía en lugar visible, así como contar con
una credencial del IFE vigente.
B) En cuanto a los requerimientos legales:
- El prestador del servicio debe cumplir con las disposiciones y ordenamientos de carácter legal que
resulten aplicables.

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
- Todo el personal sin excepción, deberá estar inscrito al IMSS, debiendo estar la documentación
comprobatoria a disponibilidad de la S.C.J.N. para su verificación, en caso de ser requerida.
4.- NOTAS GENERALES:
La empresa deberá tomar en cuenta que existen artículos de alto valor, por lo que se deberá de poner
especial atención para evitar daños o extravíos. En caso de daños o roturas la empresa deberá de
reponer el bien o cubrir el costo.
Todo desperdicio será trasladado por la compañía al depósito general del inmueble tan pronto sea
concentrado, evitando bolsas con basura en los horarios de trabajo de oficina. Asimismo, la empresa
deberá verificar horarios del camión de la basura para llevar a cabo el retiro de la misma.
La SCJN asignará a la empresa un espacio dentro del inmueble, para el almacenaje de material y equipo;
asimismo, para utilizarse como vestidor y para el resguardo de los artículos personales de los
trabajadores.
La empresa debe comprometerse a que sus elementos cumplan sus funciones con absoluta
imparcialidad, sin discriminar a persona alguna por su raza, religión, sexo, condición económica o social,
preferencia sexual, ideología política o por algún otro motivo; a que desempeñen su trabajo sin solicitar ni
aceptar compensaciones, pagos, o gratificaciones distintas a las previstas legalmente, en particular, se
opondrán a cualquier acto de corrupción; a que presten todo tipo de ayuda y asistencia en caso de
accidentes y de siniestros; a que se guarde el respeto y consideraciones que merecen los directores,
empleados y visitantes, del inmueble, y a que atiendan las indicaciones de la Suprema Corte, siempre y
cuando sean congruentes con la naturaleza del servicio.
Si por causas justificadas, la Suprema Corte de Justicia de la Nación requiere cancelar alguno(s) de los
servicio(s), se informará a la empresa y se realizará la deductiva o cancelación correspondiente. En caso
de que los períodos del calendario así lo permitan, se pospondrá la fecha del servicio, previo acuerdo con
el representante de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
En la PROPUESTA TÉCNICA se deberá describir como mínimo lo siguiente:
1. La infraestructura con que cuenta la empresa para la prestación de los servicios solicitados, tales
como:
Describir la maquinaria, equipo y materiales con que cuenta.
Describir su capacidad instalada.
Disponibilidad de personal, uniforme y equipo de protección con que cuenta.
Valores agregados que puede ofrecer para la prestación del servicio.
2. Describir brevemente las rutinas de limpieza diaria y profunda, y en su caso la periodicidad.
3. Manifestar por escrito los materiales e insumos que suministrará para atender los servicios.
4. Plazo de ejecución de los servicios, que será en los términos establecidos en la presente
convocatoria/bases.
5. Manifestación bajo protesta de decir verdad que tienen conocimiento del tipo de servicio que este
Alto Tribunal requiere, así como de los materiales que deberá proporcionar para su ejecución;

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
6. Manifestación bajo protesta de decir verdad sobre el cumplimiento de las normas nacionales o
internacionales que cumplen los servicios conforme a la Ley Federal Sobre Metrología y
Normalización, y demás disposiciones aplicables
7. Cualquier otra información técnica que considere conveniente para la presentación del servicio.
ATENTAMENTE
Nombre y firma del representante legal

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
ANEXO 2
FORMATO DE DOMICILIO
(EN PAPEL MEMBRETADO DEL PARTICIPANTE)
DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS MATERIALES
DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
P R E S E N T E
FECHA:________________
(Nombre del representante legal de la persona física o moral) actuando en nombre y representación de
(Nombre de la persona física o moral), por medio del presente escrito señalo como domicilio legal para
recibir y oír notificaciones, relacionadas con el procedimiento de contratación mediante ________número
_______así como las relacionadas con la contratación que llegare a celebrar con los órganos del Poder
Judicial de la Federación, el ubicado en Calle_____ número exterior_____, número interior____,
Colonia____, Delegación o Municipio______,
Código Postal____, Ciudad_____.
Sin otro particular, reitero la veracidad de lo manifestado en el presente escrito.
ATENTAMENTE
Nombre y firma del representante legal

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
ANEXO 3
CARTA BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD
(EN PAPEL MEMBRETADO DEL CONCURSANTE)
DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS MATERIALES
DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
P R E S E N T E
FECHA:________________
PERSONAS FÍSICAS Y MORALES
(Nombre de la persona física o del representante legal de la empresa concursante) actuando a nombre y
representación de (Nombre de la empresa concursante). Por medio del presente manifiesto bajo protesta
de decir verdad y apercibido de las penas en que incurren los que declaran falsamente ante autoridad
distinta a la judicial que conocemos el Acuerdo General de Administración VI/2008, de fecha 25 de
septiembre de 2008, por lo que en tal tenor no nos encontramos en ninguno de los supuestos a que se
refiere el artículo 48, fracciones I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII y X, así como 58 fracción, XVI, del instrumento
normativo antes referido.
ATENTAMENTE
Nombre y firma del representante legal

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
ANEXO 4
ANTECEDENTES DE PARTICIPACIÓN
(EN PAPEL MEMBRETADO DEL PARTICIPANTE)
DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS MATERIALES
DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
P R E S E N T E
Fecha: __________
(Nombre del representante legal de la persona física o moral) actuando en nombre y representación de
(Nombre de la persona física o moral), por medio del presente escrito señalo que mi representada ha
participado en los siguientes procedimientos de contratación en la Suprema Corte de Justicia de la
Nación:
Número de la licitación o concurso Fecha
Sin otro particular, reitero la veracidad de lo manifestado en el presente escrito.
ATENTAMENTE
Nombre y firma del representante legal

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
ANEXO 5
CARTA DE CUMPLIMIENTO DE NORMAS
(EN PAPEL MEMBRETADO DEL PARTICIPANTE)
DIRECCIÓN GENERAL DE RECURSOS MATERIALES
DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
P R E S E N T E
Declaro bajo protesta de decir verdad y apercibo de las penas en que incurren los que declaran
falsamente ante autoridad distinta a la judicial, que los servicios ofertados cumplen con las normas de
calidad nacionales e internacionales conforme a la Ley Federal de Metrología y Normalización y demás
disposiciones aplicables y, que resulten aplicables a los servicios especificados en el Anexo 1
Requerimiento Técnico.
Sin otro particular, reitero la veracidad de lo manifestado en el presente escrito.
ATENTAMENTE
Nombre y firma del representante legal

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
Denominación o Razón Social de la
Empresa:
Registro Federal de Contribuyentes: (RFC):
Domicilio Fiscal y Teléfono:
ANEXO 6
FORMATO DE COTIZACIÓN
(EN PAPEL MEMBRETADO DEL PARTICIPANTE)
En el precio se deberá considerar todos los requerimientos del anexo 1
SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL PARA LA SEDE ALTERNA
PARTIDA CONCEPTO Subtotal IVA 16%
Costo mensual unitario por
1
elemento
Costo mensual por 14 elementos
Costo Mensual de los materiales e
insumos indicados en el ANEXO 1,
así como todo lo necesario para la
óptima atención de los servicios a
contratar,
indirectos.
gastos directos e
TOTAL SEDE ALTERNA (Subtotal 1)
SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL PARA EL ALMACÉN GENERAL
PARTIDA CONCEPTO Subtotal IVA 16%
Costo mensual unitario por
2
elemento
Costo mensual por 7 elementos
Costo Mensual de los materiales e
insumos indicados en el ANEXO 1,
así como todo lo necesario para la
óptima atención de los servicios a
contratar,
indirectos.
gastos directos e
TOTAL ALMACÉN GENERAL (Subtotal 2)
Costo total
Mensual
Costo total
Mensual

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL PARA EL EDIFICIO CHIMALPOPOCA
PARTIDA CONCEPTO Subtotal IVA 16%
Costo mensual unitario por
3
elemento
Costo mensual por 4 elementos
Costo Mensual de los materiales e
insumos indicados en el ANEXO 1,
así como todo lo necesario para la
óptima atención de los servicios a
contratar,
indirectos.
gastos directos e
TOTAL EDIFICIO CHIMALPOPOCA (Subtotal 3)
COSTO TOTAL MENSUAL
(SUBTOTAL 1 + SUBTOTAL 2 + SUBTOTAL 3)
COSTO TOTAL POR 11 MESES
FORMA DE PAGO
Costo total
Mensual
Deberá ser a mes vencido a los de 10 días hábiles posteriores a la
presentación correcta, en ventanilla única, de la factura y constancia
del área solicitante de la Suprema Corte de Justicia de la Nación de
recepción a entera satisfacción de lo contratado.
Así mismo se deberán atender las disposiciones fiscales vigentes,
respecto del comprobante fiscal que utilicen, de conformidad con lo
dispuesto en los artículos 29 y 29-A del Código Fiscal de la Federación
y de los numerales 1.2.7.1.1/ 1.2.7.1.3/ 1.2.7.1.5/ 1.2.8.3.1.11 y
1.2.8.3.3.2 de la Resolución Miscelánea Fiscal para 2013.
VIGENCIA DE LA COTIZACIÓN Los precios son fijos y vigentes hasta el cumplimiento total del contrato
Fecha de elaboración:
Nombre y firma de representante legal

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
ANEXO 7
CONTRATO SIMPLIFICADO
I.- La Suprema Corte de Justicia de la Nación, en lo sucesivo “Suprema Corte" por conducto de su representante para los efectos de este instrumento
manifiesta que:
I.1.- Es el máximo órgano depositario del Poder Judicial de la Federación, en términos de lo dispuesto en los artículos 94 de la Constitución Política de los Estados
Unidos Mexicanos y 1º, fracción I, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación.
I.2.-La presente contratación fue autorizada por la Directora General de Recursos Materiales de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, mediante el
procedimiento de concurso público sumario, de conformidad con lo previsto en los artículos 42, 43, fracción III y 82 del Acuerdo General de Administración
VI/2008, del veinticinco de septiembre de dos mil ocho, del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación por el que se
regulan los procedimientos para la adquisición, administración y desincorporación de bienes y la contratación de obras, usos y servicios requeridos por este
Tribunal.
I.3.- La Directora General de Recursos Materiales está facultada para suscribir el presente instrumento, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 18, fracción
X del Reglamento Interior en Materia de Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
I.4.- Para todo lo relacionado con el presente contrato, señala como su domicilio el ubicado en la Calle de José María Pino Suárez número 2, colonia Centro de la
ciudad de México, delegación Cuauhtémoc, código postal 06060, en la ciudad de México, Distrito Federal.
II.- El “Prestador de Servicios” por conducto de su representante legal manifiesta bajo protesta de decir verdad que:
II.1.- Cuenta con personal con la suficiente experiencia y calificación para ejecutar los servicios requeridos por la Suprema Corte, así como con los elementos
técnicos y capacidad económica necesaria para tal fin.
II.2.- A la fecha de adjudicación de la presente contratación, no se encuentra inhabilitado conforme a la regulación aplicable a los Poderes Ejecutivo, Legislativo y
Judicial de la Federación para celebrar contratos; asimismo, no se encuentra en ninguno de los supuestos a que se refieren los artículos 48 y 58, fracción XVI del
Acuerdo General de Administración VI/2008 del veinticinco de septiembre de dos mil ocho, del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de
Justicia de la Nación.
II.3.- Conoce y acepta sujetarse a lo previsto en el Acuerdo General de Administración VI/2008, del veinticinco de septiembre de dos mil ocho, del Comité de
Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación por el que se regulan los procedimientos para la adquisición, administración y
desincorporación de bienes y la contratación de obras, usos y servicios requeridos por este Alto Tribunal.
II.4.- Para todo lo relacionado con el presente contrato, señala como su domicilio el indicado en la carátula del presente instrumento, en el apartado denominado
“Prestador de Servicios”.
III.- La “Suprema Corte" y el “Prestador de Servicios” declaran que:
III.1.- Reconocen mutuamente la personalidad jurídica con la que comparecen a la celebración del presente instrumento y manifiestan que todas las
comunicaciones que se realicen entre ellas se dirigirán a los domicilios indicados en los antecedentes I.4 y II.5 de este instrumento.
lll.2.- El acuerdo de voluntades plasmado en este instrumento contractual se rige por lo dispuesto en la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, la
Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, el Acuerdo General de Administración VI/2008, del veinticinco de septiembre de dos mil ocho, del Comité de
Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, el Reglamento Interior en Materia de Administración, y de manera supletoria el Código
Civil Federal, el Código Federal de Procedimientos Civiles, la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, la Ley Federal de Responsabilidades
Administrativas de los Servidores públicos y la Ley Federal del Procedimiento Administrativo en lo conducente, al tenor de las siguientes:
C L Á U S U L A S
Primera. Condiciones Generales. El “Prestador de Servicios” se compromete a proporcionar el servicio descrito en la carátula del presente instrumento y
respetar en todo momento el precio, plazo y condiciones de pago señalados en la referida carátula, durante y hasta el cumplimiento total del objeto de este
acuerdo de voluntades.
El pago señalado en la presente cláusula, cubre el total del servicio contratado, por lo cual “la Suprema Corte” no tiene obligación de cubrir ningún importe
adicional.
Segunda. Pena Convencional. Las penas convencionales serán determinadas por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en función del incumplimiento
decretado, conforme lo siguiente:
En caso de incumplimiento de las obligaciones pactadas en el presente contrato, la Suprema Corte de Justicia de la Nación podrá aplicar al proveedor o prestador
de servicios una pena convencional que se ajustará proporcionalmente a lo incumplido.
En caso de los bienes o servicios que no se hayan entregado o prestado a entera satisfacción de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, lo que implica un
incumplimiento de las obligaciones pactadas en el presente contrato, la Suprema Corte de Justicia de la Nación podrá aplicar al prestador de servicios una pena
convencional hasta por un 10% del monto que corresponda al valor de dichos bienes o servicios (sin incluir el Impuesto al Valor Agregado).
En caso de incumplimiento en el plazo de entrega de los bienes o servicios, se hará acreedor a una sanción equivalente al monto que resulte de aplicar el 10 al
millar diario (en días naturales) de la cantidad que importen los bienes o servicios pendientes de entregar o prestar hasta en tanto se dé cumplimiento total a lo
pactado.
Las penas convencionales no podrán exceder del 10% del monto total contratado (sin incluir el Impuesto al Valor Agregado).
Las penas anteriores podrán descontarse de los adeudos pendientes de cubrir por la Suprema Corte de Justicia de la Nación al “Prestador de Servicios”
Tercera. Requisitos para realizar los pagos respectivos. Para efectos fiscales el “Prestador de Servicios” deberá presentar la o las facturas a nombre de la
“Suprema Corte” según consta en la cedula de identificación fiscal, expedida por la Secretaria de Hacienda y Crédito Publico con el Registro Federal de
Contribuyentes SCJ9502046P5, indicando el domicilio señalado en la declaración I.4 de este instrumento y demás requisitos fiscales a que haya lugar.
Cuarta. Modificaciones de este instrumento. Las condiciones pactadas en el presente instrumento podrán ser objeto de modificación en términos de lo previsto
en los artículos 12, fracción XXII; 143, fracción I y 162 del referido Acuerdo General VI/2008.
Quinta. Inexistencia de relación laboral. El “Prestador de Servicios”, como empresario y patrón del personal que ocupe para los servicios profesionales materia
de este contrato, será el único responsable de las obligaciones derivadas de las disposiciones laborales y demás ordenamientos en materia de trabajo y de
seguridad social, por lo que responderá de todas las reclamaciones que sus trabajadores presenten en su contra o de la “Suprema Corte”, en relación con los
servicios motivo de este contrato.
La “Suprema Corte” estará facultada para requerir a el “Prestador de Servicios” los comprobantes de afiliación de sus trabajadores al IMSS, así como los
comprobantes de pago de las cuotas al SAR, INFONAVIT e IMSS.
En caso de que alguno o algunos de los trabajadores del “Prestador de Servicios”, ejecuten o pretendan ejecutar alguna reclamación en contra de la “Suprema
Corte”, el “Prestador de Servicios” deberá reembolsar la totalidad de los gastos que erogue la “Suprema Corte” por concepto de traslados, viáticos, hospedaje,
transportación, alimentos y demás inherentes, con el fin de acreditar ante la autoridad competente que no existe relación laboral alguna con los mismos y
deslindar a la “Suprema Corte” de cualquier tipo de responsabilidad en ese sentido.
Las partes acuerdan que el importe de los referidos gastos que se llegaran a ocasionar podrán ser deducidos por la “Suprema Corte” de las facturas que se
encuentren pendientes de pago, independientemente de las acciones legales que se pudieran ejercer.

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
Sexta. Confidencialidad. La documentación que se proporcione al “Prestador de Servicios” con motivo de la celebración de este contrato, es propiedad de la
“Suprema Corte”, por lo que el “Prestador de Servicios”, por sí o a través de sus trabajadores, se compromete a no divulgar a través de cualquier medio de
comunicación, cualquier resultado o dato obtenido de los servicios o trabajos prestados a la primera.
Séptima. Rescisión. Queda expresamente convenido que la “Suprema Corte” podrá dar por rescindido el presente contrato sin necesidad de que medie
declaración judicial, en caso de que el “Prestador de Servicios” deje de cumplir cualquiera de las obligaciones que asume en este contrato por causas que le sean
imputables, o bien, en caso de ser objeto de embargo, huelga estallada, concurso mercantil o liquidación.
Antes de declarar la rescisión, la “Suprema Corte” notificara por escrito las causas respectivas al “Prestador de Servicios” en su domicilio señalado en la
declaración II.5 de este instrumento, con quien en el acto se encuentre, otorgándole un plazo de quince días hábiles para que manifieste lo que a su derecho
convenga, anexe los documentos que estime conveniente y aporte, en su caso, las pruebas que estime pertinentes. Vencido ese plazo el órgano competente de la
“Suprema Corte” determinara sobre la procedencia de la rescisión, lo que se comunicara al “Prestador de Servicios” en su domicilio señalado en la declaración II.5
de este instrumento.
Octava. Supuestos de terminación de contrato, diversos a la rescisión. El presente contrato podrá darse por terminado, al cumplimentarse su objeto o bien
de manera anticipada cuando existan causas justificadas o razones de interés general, en términos de lo previsto en los artículos 148, 149, 150 y 151 del Acuerdo
General de Administración VI/2008.
Novena. Del fomento a la transparencia y de la protección de datos personales. Las partes están de acuerdo en que el presente instrumento constituye
información pública en términos de lo dispuesto en los artículos 1°, 7° y 42 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental,
por lo que los gobernados podrán realizar su consulta.
De conformidad con lo establecido en el articulo 71 del Acuerdo General de la Comisión de Transparencia, Acceso a la Información Pública Gubernamental y
Protección de Datos Personales de la Suprema Corte de Justicia de la Nación del nueve de julio de dos mil ocho, relativo a los órganos y procedimientos para
tutelar en el ámbito de este Tribunal los derechos de acceso a la información a la privacidad y a la protección de datos personales garantizados en el articulo 6°
Constitucional, el “Prestador de Servicios” se obliga a guardar secreto y a no divulgar por ningún medio, aun electrónico, ni por conferencias y/o informes los datos
personales a que tenga acceso con motivo de la documentación que maneje o conozca al desarrollar las actividades objeto del presente contrato. En caso de
incumplimiento la “Suprema Corte” podrá exigir el pago correspondiente al 10% del monto total de este instrumento, por concepto de pena convencional.
Décima. Resolución de controversias. Para efecto de la interpretación y cumplimiento de lo estipulado en este instrumento, el “Prestador de Servicios” se
somete expresamente a las decisiones del Tribunal Pleno de la “Suprema Corte” renunciando a cualquier fuero que en razón de su domicilio tenga o llegare a
tener, de conformidad con lo indicado en el artículo 11, fracción XX, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación.
Las partes acuerdan que cualquier notificación que tengan que realizarse de una parte a otra, se realizará por escrito en el domicilio que ha señalado en las
declaraciones I.4 y II.5 de este instrumento.
RECEPCIÓN Y CONFORMIDAD DEL PRESENTE CONTRATO SIMPLIFICADO POR EL PRESTADOR DE SERVICIOS
Nombre
Firma Fecha

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
ANEXO 8
(texto para conocimiento)
FIANZA DE GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO
“- Nombre de la afianzadora- en ejercicio de la autorización que le fue concedida por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público de
conformidad con lo dispuesto en la Ley Federal de Instituciones de Fianzas, se constituye ante la Suprema Corte de Justicia de la
Nación en fiadora, hasta por la cantidad de $_____ (_____ pesos 00/100 moneda nacional) y hasta un 20% más en el caso de
que por algún motivo deban incrementarse el importe de los servicios para garantizar por parte de _____, S.A de C.V. con domicilio
en la calle de ________ número _____, Colonia ____, Delegación ______, código postal ___, México, Distrito Federal, el fiel y
exacto cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones a su cargo derivadas del contrato ordinario número _______,
relativo a los servicios de ________, para el periodo de _______, celebrado entre la Suprema Corte de Justicia de la Nación y
______, S.A de C.V. con un monto total del contrato que asciende a la cantidad de $_____ (________ pesos 00/100 moneda
nacional) más el impuesto al valor agregado.
La afianzadora expresamente declara que:
-- La presente fianza se expide de conformidad con lo establecido en el “Acuerdo General de Administración VI/2008 del veinticinco
de septiembre de dos mil ocho del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, por el que se
regulan los procedimientos para la adquisición, administración y desincorporación de bienes y la contratación de obras, usos y
servicios requeridos por este Tribunal” y en el contrato simplificado número _______, celebrado entre la Suprema Corte de
Justicia de la Nación y ___________, S.A de C.V., con el objeto de realizar los servicios de ______, para el periodo de _______.
- La fianza se otorga atendiendo a las estipulaciones contenidas en el contrato simplificado número ____.
- La presente fianza tendrá vigencia desde la fecha de su expedición y hasta que los servicios materia del contrato de referencia
hayan sido prestados en su totalidad y a satisfacción de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Para su cancelación será
necesaria comunicación previa y por escrito a la afianzadora, por parte de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.
- De existir recursos legales o juicios relacionados con el contrato simplificado número _____, la fianza estará vigente durante la
substanciación y hasta que se dicte resolución definitiva por autoridad competente.
- La afianzadora acepta someterse a los procedimientos de ejecución previstos en la Ley Federal de Instituciones de Fianzas para
la efectividad de la fianza, aun para el caso de que procediera el cobro de intereses, con motivo del pago extemporáneo del importe
de la póliza de fianza requerida.
- La fianza garantiza el cumplimiento total de lo contratado, aún cuando exista subcontratación con la autorización expresa de la
Suprema Corte de Justicia de la Nación.
- La Suprema Corte de Justicia de la Nación o la Tesorería de la Federación, podrán reclamar el pago de la cantidad establecida en
la presente póliza de fianza, conforme a los procedimientos señalados en los artículos 93 y 95, de la Ley Federal de Instituciones de
Fianzas.
- La presente fianza podrá ser liberada “al Prestador de Servicios” siempre y cuando “la Suprema Corte” emita su consentimiento
por escrito en el que conste el cumplimiento del contrato.
La presente fianza garantizará la obligación principal del contrato debiendo cubrir el importe correspondiente a la obligación
principal, así como los intereses por pagos en exceso y/o penas convencionales que se lleguen a determinar.
- En caso de prórrogas en el plazo de servicios pactados en algún instrumento de la misma naturaleza del contrato original, la
presente fianza quedará vigente por un plazo igual al acordado en el convenio modificatorio que en su caso llegare a suscribirse o el
que corresponda al plazo de atraso. De existir incremento al monto, la fianza cubrirá hasta un 20% adicionalmente al originalmente
pactado.
- Para la interpretación y cumplimiento de las estipulaciones contenidas en el presente contrato de fianza, así como en caso de
controversia, siempre que una de las partes en contienda sea la Suprema Corte de Justicia de la Nación, la institución de fianzas se
somete expresamente a las decisiones del Tribunal Pleno de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, órgano competente para

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN
Dirección General de Recursos Materiales
CONCURSO POR INVITACIÓN PÚBLICA CIP/SCJN/DGRM-DS/001/2013, SERVICIOS DE LIMPIEZA
INTEGRAL PARA LOS INMUEBLES QUE OCUPAN LA SEDE ALTERNA, ALMACÉN GENERAL Y
EDIFICIO CHIMALPOPOCA, UBICADOS EN EL DISTRITO FEDERAL, POR EL PERIODO DE MARZO
DE 2013 A FEBRERO 2014.
interpretar y hacer cumplir lo pactado en este contrato, en términos de lo dispuesto en el artículo 11, fracción XX de la Ley Orgánica
del Poder Judicial de la Federación, renunciando en forma expresa a cualquier otro fuero que, en razón de su domicilio, tengan o
llegaren a tener."