García Márquez y la música - Fundación Cultura Vallenata

tuviera una verdadera divulgación estaría barriendo con la salsa. El Buey Cansao, para poner un
ejemplo, hubiera tenido el impacto que tuvo el mambo en su momento. ¿Qué hizo Pérez Prado? Sí,
tropicalizó el jazz, le puso los elementos Caribe, pero toda la carrera que hizo el mambo, fue por el
esfuerzo de la comercialización. ¿Qué sucede con la mayoría de la música que se está haciendo hoy
en Cuba? Pues, la desaprovechan. Y yo no sé porque le tienen miedo a la palabra comercialización,
si lo importante de la comercialización es quien se beneficia de ella.
¿Consideras que la canción revolucionaria debe llevar implícito el mensaje de la revolución?
La canción es como en la literatura o la poesía. Hay literatura que si expresa específicamente la
revolución y otra que, sencillamente, lo que hace es prolongar la tradición de belleza de la
humanidad. Es decir, enriquecer el patrimonio cultural de la humanidad. Yo tengo la pretensión de
ser un escritor revolucionario y no hay una sola consigna en mis libros, no hay una sola proclama,
no hay nada de esto. Y tu ves a los ascensoristas, a los choferes, a los médicos, a los curas, leyendo
mis libros. ¿Cuál es el esfuerzo que yo he hecho? No sacrificar nada del valor literario de un libro, y
ponerlo al alcance de todos. Yo creo firmemente que esto hace más trabajo revolucionario que una
literatura específicamente política. La música es revolucionaria, como la literatura es
revolucionaria, como la poesía es revolucionaria si es buena. Toda la belleza es revolucionaria.
¿Qué opinas de los video clips, esas canciones dramatizadas mediante atractivas imágenes que hoy
día inundan la televisión?
La vida no la para nadie, sigue inventando cosas que quedan y otras que no quedan, que se van.
Vamos a esperar a ver cómo evoluciona esta novedad que es el video clip.
Hay quienes arremeten contra la telenovela. ¿Qué consideras de esto?
¿Qué sucede con la telenovela? Yo estoy en discusión con aquellos que miran la televisión con un
gran desprecio, que dicen que la televisión es un género menor. La telenovela es un género menor
porque los intelectuales le hemos dejado la telenovela a autores de género menor. Pero qué
maravilla es poder hacer una telenovela que paraliza a 9 millones de personas todos los días y a la
misma hora. El mensaje cultural que puede llegar a través de la televisión es extraordinario. Yo
creo que lo que hay es apoderarse de la televisión no despreciarla y usarla como un instrumento de
penetración cultural.
La zarzuela ha perdido público. Los autores no componen para el género. Aquellos años en que el
estreno de una 'María la O', de Lecuona, era un acontecimiento, han quedado atrás. ¿Qué opinas?
LECUONA CUBAN BOYS - MARIA LA O