10.05.2013 Views

SHEETROCK® Activator - USG Corporation

SHEETROCK® Activator - USG Corporation

SHEETROCK® Activator - USG Corporation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES<br />

<strong>SHEETROCK®</strong> <strong>Activator</strong><br />

HDSM #61-622-001<br />

Página 8 de 9<br />

Δ ¡ADVERTENCIA!<br />

El contacto directo con lo ojos puede causar quemaduras, irritación o visión borrosa.Utilice siempre protección para<br />

los ojos.Si ocurre el contacto con los ojos, inmediatamente enjuáguelos bien con agua por espacio de 30 minutos y<br />

obtenga ayuda médica.El polvo o la niebla del pulverizado puede causar irritación en la piel, la nariz, la garganta o el<br />

tracto respiratorio superior.Evite la irritación reduciendo la exposición al polvo y a la niebla del pulverizado.Evite la<br />

inhalación del polvo y/o la niebla del pulverizado.Use el producto en un área bien ventilada o procure que el área de<br />

trabajo cuente con ventilación local aceptable.Si el área es polvorienta o hay niebla del pulverizado, utilice un<br />

respirador para el polvo aprobado por NIOSH/MSHA.Use guantes protectores, camisas con mangas largas y<br />

pantalones para impedir el contacto con la piel.Es perjudicial si se ingiere. Ingestion of large amounts can cause<br />

burns to the gastrointestinal tract, nausea, vomiting and diarrhea.No lo ingiera. Si se ingiere, consulte a un médico<br />

inmediatamente.Para información sobre la seguridad del producto, llame al: (800) 507-8899 o www.usg.com.<br />

MANTENGA EL PRODUCTO FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.<br />

INFORMACIÓN PARA EL MANEJO E IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS QUÍMICOS<br />

Clasificaciones<br />

NFPA:<br />

0<br />

HEALTH _<br />

Clasificaciones HMIS:<br />

FLAMMABILITY<br />

0 = Riesgo mínimo<br />

1 = Riesgo leve<br />

1<br />

0<br />

1 0<br />

Salud: 1 Salud: 1 PHYSICAL HAZARD 0 2 = Riesgo moderado<br />

Incendio:<br />

Reactividad:<br />

0<br />

0<br />

Incendio:<br />

Reactividad:<br />

0<br />

0<br />

PERSONAL PROTECTION E<br />

3 = Riesgo serio<br />

4 = Riesgo grave<br />

E – Anteojos de seguridad, guantes y resspirador para polvo.<br />

Clave/Simbología<br />

TLV<br />

PEL<br />

Valor Umbral Límite<br />

Límite de Exposición Permisible<br />

CAS Servicio de Resúmenes Químicos (Número de Registro)<br />

NIOSH<br />

Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional<br />

MSHA Administración de Seguridad y Salud en Minas<br />

OSHA<br />

ACGIH<br />

IARC<br />

DOT<br />

EPA<br />

Administración de Seguridad y Salud Ocupacional<br />

American Conference of Governmental Industrial Hygienists (Conferencia Americana de Higienistas<br />

Industriales Gubernamentales)<br />

International Agency for Research on Cancer (Agencia Internacional para la Investigación del<br />

Cáncer)<br />

United States Department of Transportation (Ministerio de Transporte de EE.UU.)<br />

United States Environmental Protection Agency (Agencia de Protección Ambiental de EE.UU.)<br />

NFPA National Fire Protection Association (Asociación Nacional de Protección contra Incendios)<br />

HMIS<br />

Hazardous Materials Identification System (Sistema de Identificación de Materiales Peligrosos)<br />

PPE Equipo de Protección Personal<br />

TSCA Ley de Control de Sustancias Tóxicas<br />

DSL<br />

Lista de Sustancias Domésticas Canadienses<br />

NDSL Lista de Sustancias No Domésticas Canadienses<br />

SARA<br />

CAA<br />

EPCRA<br />

Superfund Amendments and Reauthorization Act of 1986 (Ley de Enmiendas y Reautorización de<br />

Superfondo de 1986)<br />

Clean Air Act (Ley de Aire Limpio)<br />

Emergency Planning & Community Right-to-know Act (Ley de Planificación de Emergencia y de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!