You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LA BELLA DURMIENTE<br />
Diferencias estructurales entre el cuento La Bella Durmiente y la película<br />
La Bella Durmiente.<br />
- Anécdota<br />
Las diferencias más importantes en cuanto a las dos anécdotas son: la reducción de<br />
doce hadas buenas del cuento a tres de buenas en Disney y la importancia que se<br />
da, tanto a las hadas buenas como a la mala (Maléfica) en la película. El refugio de<br />
la princesa Aurora (bella durmiente) con las tres hadas en el bosque y el final de la<br />
película con un combate inexistente en el cuento entre el príncipe y el hada mala<br />
(Maléfica).<br />
- Tiempo<br />
El cuento es del siglo XIV y la película del año 1959.<br />
Las fórmulas introductoras aparecen tanto en la película como en el cuento<br />
La edad en la que la Bella Durmiente se pinchará con un huso es diferente en el<br />
cuento y en la película, con tan solo un año de variación. En el cuento es a los<br />
quince años, mientras que en la película es a los dieciséis.<br />
Los cien años de sueño que en el cuento sufre Zarza-Rosa, en la película no<br />
existen.<br />
- Espacio<br />
La diferencia más clara de espacios es la casa de campo presente en la película e<br />
inexistente en el cuento.<br />
En cuanto al palacio podemos decir que es el mismo. Y la otra diferencia es el<br />
castillo de Maléfica, que en el cuento tampoco existe.<br />
- Punto de vista<br />
En el cuento tenemos un narrador y algunas partes dialogadas. En la película es lo<br />
contrario: es toda dialogada y aparece en algunos momentos la presencia de un<br />
narrador.<br />
55