lunes 16 de mayo de 2011 - Asociación de Productores de ...
lunes 16 de mayo de 2011 - Asociación de Productores de ...
lunes 16 de mayo de 2011 - Asociación de Productores de ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Edición especial · Año XIII · Nº 87 · Santa Cruz <strong>de</strong> la Sierra, Bolivia · <strong>lunes</strong> <strong>16</strong> <strong>de</strong> <strong>mayo</strong> <strong>de</strong> <strong>2011</strong><br />
AnapoNoticias<br />
A s o c i a c i ó n d e P r o d u c t o r e s d e O l e a g i n o s a s y T r i g o ( A n a p o )<br />
Demetrio Pérez, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Anapo, en el discurso <strong>de</strong> posesión <strong>de</strong>l nuevo directorio.<br />
Julio Roda Mata, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Cao, junto a Guillermo<br />
Ribera Cuéllar, galardonado con el Grano <strong>de</strong> Oro<br />
Demetrio Pérez, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Anapo, con Diego<br />
Montenegro Ernst, con<strong>de</strong>corado con el Grano <strong>de</strong> Oro<br />
Por una labor productiva <strong>de</strong>stacada
2 <strong>lunes</strong> <strong>16</strong> <strong>de</strong> <strong>mayo</strong> <strong>de</strong> <strong>2011</strong> · Santa Cruz <strong>de</strong> la Sierra<br />
AnapoNoticias<br />
Editorial<br />
Continuar la agenda productiva, para incentivar al sector<br />
Los productores <strong>de</strong> oleaginosas y trigo, <strong>de</strong>cidieron<br />
dar continuidad a la gestión directiva que llevó<br />
a<strong>de</strong>lante su presi<strong>de</strong>nte Demetrio Pérez, como<br />
resultado <strong>de</strong> los importantes avances alcanzados<br />
en algunos <strong>de</strong> los temas, priorizados en la agenda<br />
productiva con el Gobierno nacional.<br />
Entre los logros alcanzados, luego <strong>de</strong> reiteradas<br />
gestiones con las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gobierno, <strong>de</strong>stacan<br />
la construcción <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensivos en los Ríos<br />
Gran<strong>de</strong>, Piraí y Chané, con una inversión <strong>de</strong> más<br />
<strong>de</strong> $us. 26 millones, provenientes <strong>de</strong> recursos económicos<br />
<strong>de</strong>l Gobierno nacional, <strong>de</strong>partamental,<br />
municipal y <strong>de</strong> los productores; los acuerdos alcanzados<br />
con Y.P.F.B. y el Viceministerio <strong>de</strong> Defensa<br />
Social, para garantizar el abastecimiento<br />
<strong>de</strong> diésel a los productores asociados; y en la temática<br />
<strong>de</strong> tierras, la flexibilización <strong>de</strong> la normativa<br />
que <strong>de</strong>finía la relación servidumbral en predios<br />
agrarios, en los procesos <strong>de</strong> verificación <strong>de</strong><br />
la Función Económica Social, citando entre los<br />
más importantes.<br />
Si bien hubieron avances importantes en la agenda<br />
productiva con el Gobierno nacional, aún están<br />
pendientes <strong>de</strong> solución, temas estructurales<br />
que son fundamentales para promover el crecimiento<br />
<strong>de</strong>l sector, como ser: la seguridad jurídica<br />
para las tierras, el acceso a los mercados y la disponibilidad<br />
<strong>de</strong> tecnología mo<strong>de</strong>rna, con el uso<br />
<strong>de</strong> transgénicos.<br />
En la seguridad jurídica <strong>de</strong> las tierras, se requiere<br />
contar con normativas que regularicen los <strong>de</strong>smontes<br />
no autorizados, en tierras con aptitud<br />
agrícola; ampliar los plazos <strong>de</strong> verificación <strong>de</strong> la<br />
función económica social, entre los principales.<br />
También son necesarias las acciones contun<strong>de</strong>ntes<br />
para <strong>de</strong>salojar a los avasalladores <strong>de</strong> tierras<br />
productivas, que sólo extorsionan a los propietarios.<br />
En el acceso a los mercados, se <strong>de</strong>be prestar atención<br />
también a los mercados externos, porque el<br />
mercado interno es abastecido prioritariamente,<br />
por lo que se hace necesario facilitar las exportaciones<br />
sin ninguna restricción burocrática, que<br />
hasta ahora, sólo ha distorsionado los procesos<br />
productivos y comerciales, <strong>de</strong>sincentivando <strong>de</strong><br />
esta manera, la producción <strong>de</strong> productos agrícolas,<br />
tales como el maíz y girasol.<br />
Finalmente, la disponibilidad <strong>de</strong> tecnología mo<strong>de</strong>rna<br />
con el uso <strong>de</strong> transgénicos, es <strong>de</strong> necesidad<br />
urgente para el sector productivo, a fin <strong>de</strong><br />
mejorar sus niveles <strong>de</strong> productividad y mitigar los<br />
efectos <strong>de</strong>l cambio climático.<br />
Los países vecinos como Brasil, Argentina, Paraguay<br />
y Uruguay, tienen una apertura al uso <strong>de</strong><br />
esta tecnología, con resultados evi<strong>de</strong>ntes en el<br />
aumento <strong>de</strong> su producción, para abastecer <strong>de</strong><br />
alimentos primero a su mercado interno y posteriormente<br />
para exportar los exce<strong>de</strong>ntes.<br />
Estos tres temas son estructurales para promover<br />
el <strong>de</strong>sarrollo y crecimiento <strong>de</strong>l sector productivo,<br />
y correspon<strong>de</strong> al Gobierno nacional, aten<strong>de</strong>rlos<br />
y dar solución a los mismos, en beneficio <strong>de</strong> la<br />
región y <strong>de</strong>l país en su conjunto.<br />
Staff<br />
Presi<strong>de</strong>nte<br />
Demetrio Pérez Flores<br />
Vicepresi<strong>de</strong>nte<br />
Marcelo Traverso Viscarra<br />
Tesorero<br />
Alejandro Rea Queirolo<br />
Secretario<br />
Fernando Romero Pinto<br />
·<br />
Gerente General<br />
Rolando Zabala Moreno<br />
Gerente <strong>de</strong> Planificación y Control<br />
Jaime Hernán<strong>de</strong>z Zamora<br />
Gerente Técnico y <strong>de</strong> Servicios<br />
Gilberto Aguanta Aleluya<br />
Gerente Administrativa<br />
Elizabeth Serrano <strong>de</strong> Veramendi<br />
·<br />
Responsable <strong>de</strong> Comunicación<br />
José Antonio Camacho Negrete<br />
·<br />
Edición<br />
y Diagramación<br />
Vicky Rivero<br />
Fotografía<br />
Anapo<br />
Av. Ovidio Barbery<br />
esq. Jaime Mendoza<br />
(Bº Avaroa)<br />
Tel.: 342 3030 · Fax: 342 7194<br />
Email: anapo@cotas.com.bo<br />
info@anapobolivia.org
4<br />
© Anapo<br />
<strong>lunes</strong> <strong>16</strong> <strong>de</strong> <strong>mayo</strong> <strong>de</strong> <strong>2011</strong> · Santa Cruz <strong>de</strong> la Sierra<br />
AnapoNoticias (AN).- ¿Hace cuántos<br />
años que vive en Bolivia?<br />
Pedro Dávoli (PD).- En 1998 me<br />
vine a trabajar a Bolivia y ya llevo<br />
13 años labrando la tierra, en busca<br />
<strong>de</strong> generar alimento y trabajo.<br />
(AN).- ¿Cómo se formó el grupo<br />
CREA Santa Cruz Este?<br />
(PD).- Empezamos como un grupo<br />
<strong>de</strong> amigos <strong>de</strong> la zona Este, nos<br />
reuníamos mensualmente a compartir<br />
experiencias y dificulta<strong>de</strong>s.<br />
De esto hace 11 años, y con mi amigo<br />
Zacarías Valle, tuvimos la oportunidad<br />
<strong>de</strong> ingresar al grupo. En<br />
el 2003, nos dimos cuenta <strong>de</strong> que<br />
necesitábamos algo nuevo y <strong>de</strong>cidimos<br />
traer, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Argentina, al<br />
vocal <strong>de</strong> la región NOA <strong>de</strong> ACREA<br />
Argentina, quien nos explicó cómo<br />
funcionaban los grupos en su país,<br />
qué dimensión tenía ACREA y cómo<br />
habían evolucionado. Por eso fue<br />
que <strong>de</strong>cidimos adoptar esa metodología<br />
y ahí empezamos el CREA<br />
Pedro Dávoli<br />
“El camino a seguir<br />
es la sostenibilidad”<br />
Pedro Dávoli, forma parte <strong>de</strong> un grupo <strong>de</strong> agricultores<br />
cuya filosofía productiva, apuesta por la conservación <strong>de</strong>l<br />
suelo para garantizar sustentabilidad y rentabilidad.<br />
En esta edición, Anapo lo entrevistó para conocer su punto<br />
<strong>de</strong> vista sobre el futuro <strong>de</strong>l agro cruceño.<br />
Santa Cruz Este, que<br />
por aquel entonces<br />
se llamaba GPA.<br />
(AN).- ¿Cuál es el<br />
aporte que brindan<br />
los miembros <strong>de</strong>l<br />
grupo al conjunto<br />
<strong>de</strong> agricultores?<br />
(PD).- El intercambio<br />
<strong>de</strong> experiencias exitosas.<br />
Básicamente <strong>de</strong> eso se trata, <strong>de</strong><br />
intercambiar información, que nos<br />
permita mejorar nuestra producción,<br />
siempre bajo la filosofía <strong>de</strong> la<br />
conservación <strong>de</strong>l suelo, como metodología<br />
<strong>de</strong> sustentabilidad y productividad.<br />
En ocasiones soluciones<br />
ingeniosas <strong>de</strong> otros miembros<br />
<strong>de</strong>l grupo, nos han permitido salir<br />
<strong>de</strong> algún atolla<strong>de</strong>ro insalvable.<br />
(AN).- ¿El grupo es cerrado a su<br />
círculo <strong>de</strong> acción, o abierto?<br />
(PD).- Es abierto; a<strong>de</strong>más formamos<br />
parte <strong>de</strong> la <strong>Asociación</strong> Boliviana<br />
CREA, que aunque es todavía<br />
pequeña, nos beneficia el contacto<br />
con gana<strong>de</strong>ros y agricultores <strong>de</strong><br />
otras zonas productivas; otro <strong>de</strong> los<br />
beneficios es el <strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r, entre<br />
todos, a asesorías <strong>de</strong> costo compartido,<br />
que <strong>de</strong> otro modo nos sería<br />
imposible traer expertos o asesores<br />
extranjeros por propio esfuerzo.<br />
(AN).- ¿Cómo se trabaja para lograr<br />
una agricultura amigable?<br />
(PD).- La agricultura amigable, es<br />
un filosofía <strong>de</strong> vida y <strong>de</strong> trabajo,<br />
compren<strong>de</strong> no sólo la producción,<br />
sino también la responsabilidad<br />
social; en este sentido, el personal<br />
a nuestro cargo, se relaciona con<br />
nosotros <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el respeto mutuo y<br />
en lo que respecta a la producción,<br />
damos mucha importancia a la<br />
conservación <strong>de</strong>l suelo, a mantener<br />
la estructura <strong>de</strong>l suelo, lo más cercana<br />
posible a la <strong>de</strong>l bosque natural,<br />
por lo que aplicamos métodos<br />
<strong>de</strong> rotación <strong>de</strong> cultivos, siembra directa<br />
y otras prácticas conservacionistas<br />
<strong>de</strong>l suelo. Esta armonía entre<br />
el hombre y el recurso tierra, es lo<br />
que nos caracteriza como fortaleza,<br />
al grupo CREA Este Santa Cruz.<br />
(AN).- El futuro <strong>de</strong> los alimentos<br />
<strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong>l cuidado <strong>de</strong> la tierra<br />
(PD).- Es lo que nosotros creemos<br />
y difundimos. A lo largo <strong>de</strong> estos<br />
años, hemos ido convenciendo a<br />
otros productores, a mirar a largo<br />
plazo, porque no sirve hacer algo<br />
para un tiempo. El camino a seguir<br />
es la sostenibilidad, si Bolivia quiere<br />
gozar <strong>de</strong> seguridad alimentaria,<br />
<strong>de</strong>be invertir en la conservación <strong>de</strong>l<br />
suelo, y la tecnologización <strong>de</strong> sus<br />
AnapoNoticias<br />
sistemas <strong>de</strong> producción.<br />
(AN).- ¿En que cambió usted como<br />
agricultor, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> sus inicios hasta<br />
hoy?<br />
PD.- Creo que ha sido importante<br />
la experiencia y la información que<br />
compartimos en el grupo. Ahora<br />
contamos con datos abiertos: sabemos<br />
cuál es la realidad <strong>de</strong> los rendimientos<br />
y la evolución <strong>de</strong> los cultivos,<br />
y si en la zona (por ejemplo)<br />
se produjo más que en mi campo,<br />
es que algo estoy haciendo mal, y<br />
si yo produzco más que los otros, seguro<br />
que vendrán a que les brin<strong>de</strong><br />
información.<br />
Como agricultor, esta práctica me<br />
dio la oportunidad <strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r a<br />
nuevas tecnologías que son costosas,<br />
pero que compartidas no tienen<br />
un costo tan elevado. Como<br />
persona, el grupo me ha enseñado<br />
a tener paciencia <strong>de</strong> escuchar,<br />
y ver que cada ser humano tiene<br />
algo para enseñar.<br />
(AN).- ¿Cuáles son nuestras principales<br />
falencias y cómo las solucionaría?<br />
(PD).- Creo que una gran falencia<br />
es que todavía insisten en no hacer<br />
siembra directa, a pesar <strong>de</strong> que<br />
esta tecnología es el primer paso<br />
para mejorar la producción. Algunos<br />
esperan resultados inmediatos,<br />
y no se dan cuenta que estos resultados,<br />
llegarán en unos cinco años.<br />
Por otro lado, los agricultores no<br />
están convencidos <strong>de</strong> hacer una<br />
buena rotación <strong>de</strong> cultivos, cuando<br />
la práctica <strong>de</strong> rotación <strong>de</strong> cultivos,<br />
es más rentable y más económica.<br />
(AN).- ¿CREA Santa Cruz ha incursionado<br />
en la integración agrícola<br />
– gana<strong>de</strong>ra?<br />
(PD).- Buena parte <strong>de</strong> nuestro grupo<br />
ya practica las dos activida<strong>de</strong>s,<br />
porque ambas se complementan<br />
muy bien y benefician a<strong>de</strong>cuadamente<br />
a nuestra zona.
6<br />
<strong>lunes</strong> <strong>16</strong> <strong>de</strong> <strong>mayo</strong> <strong>de</strong> <strong>2011</strong> · Santa Cruz <strong>de</strong> la Sierra<br />
Autorida<strong>de</strong>s nacionales, regionales, sectoriales y gremiales, en la noche <strong>de</strong><br />
posesión <strong>de</strong>l nuevo directorio y distinción con el “Grano <strong>de</strong> Oro”.<br />
Filosofía<br />
<strong>de</strong> Anapo<br />
Misión<br />
Promover la competitividad<br />
y sostenibilidad <strong>de</strong> la actividad<br />
oleaginosa y triguera con<br />
el objetivo general <strong>de</strong> <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r<br />
los <strong>de</strong>rechos y los intereses<br />
<strong>de</strong> los productores <strong>de</strong> oleaginosas<br />
y trigo <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> Santa Cruz.<br />
Visión<br />
Constituirse en el gremio <strong>de</strong><br />
productores agrícolas más<br />
representativo, eficiente e innovador<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l contexto<br />
nacional e internacional,<br />
bajo los conceptos <strong>de</strong> diversificación<br />
e integración <strong>de</strong> los<br />
componentes <strong>de</strong> las ca<strong>de</strong>nas<br />
productivas agropecuarias.<br />
De Izquierda a <strong>de</strong>recha: Yuta Otsuka<br />
Takano, Daniel Zorrilla, Ikuro Nishisawa<br />
(Caisy Ltda), Rolando Zabala (gerente<br />
general <strong>de</strong> Anapo)<br />
De Izquierda a <strong>de</strong>recha: Demetrio Soruco,<br />
Ingrid Nagel <strong>de</strong> Zabala y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Argentina<br />
Esteban Espejo y su esposa Cristina.<br />
Carlos Romero, Ministro <strong>de</strong> Autonomía<br />
La realidad nos exige la toma <strong>de</strong><br />
medidas que no son ortodoxas<br />
sino heterodoxas, en realidad<br />
medidas combinadas que hacen<br />
parte <strong>de</strong> un <strong>de</strong>sarrollo combinado.<br />
Esta agenda tiene como<br />
componente, la seguridad jurídica<br />
sobre la tierra.<br />
Estamos conscientes también,<br />
que los avasallamientos pue<strong>de</strong>n<br />
afectar el <strong>de</strong>recho propietario <strong>de</strong><br />
cualquier actor <strong>de</strong> la economía<br />
plural, y obviamente ahí tenemos<br />
que actuar con mucha rigi<strong>de</strong>z. No<br />
La <strong>Asociación</strong> <strong>de</strong> <strong>Productores</strong> <strong>de</strong><br />
Oleaginosas y Trigo (Anapo), llevó<br />
a cabo el acto <strong>de</strong> posesión <strong>de</strong> su<br />
nuevo directorio, en el Salón Chané<br />
<strong>de</strong> la Feria Exposición, el pasado 5<br />
<strong>de</strong> <strong>mayo</strong>. En la oportunidad se hicieron<br />
presentes autorida<strong>de</strong>s nacionales<br />
y regionales, productores y<br />
empresas <strong>de</strong> servicios agropecuarios,<br />
así como miembros <strong>de</strong> las diversas<br />
activida<strong>de</strong>s que conforman<br />
la ca<strong>de</strong>na productiva soyera.<br />
Julio Roda, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Cao<br />
felicita a Guillermo Ribera Cuéllar,<br />
por la distinción, “Grano <strong>de</strong><br />
Oro”, otorgada por Anapo.<br />
AnapoNoticias<br />
“Debemos ser heterodoxos”<br />
po<strong>de</strong>mos permitir ningún tipo <strong>de</strong> avasallamiento.<br />
Hemos entendido también que hay<br />
una <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> biotecnología, es<br />
una <strong>de</strong>manda que ha presentado<br />
el sector empresarial como Anapo y<br />
Cao, y obviamente esto tiene tres variables:<br />
económico, biológico y ambiental.<br />
En el or<strong>de</strong>n económico, la biotecnología<br />
es fundamental para cualquier<br />
emprendimiento progresivo. Debe<br />
permitir la ampliación <strong>de</strong> la base<br />
productiva-agropecuaria, en términos<br />
<strong>de</strong>mocráticos para sus diferentes<br />
Anapo en la noche <strong>de</strong> posesión <strong>de</strong>l directorio,<br />
Dos impulsores <strong>de</strong> la<br />
Por segundo año consecutivo, Demetrio<br />
Pérez Flores, presidirá la institución<br />
más importante <strong>de</strong> los productores<br />
<strong>de</strong> oleaginosas y trigo <strong>de</strong>l<br />
país (Anapo), <strong>de</strong> la que dijo sentirse<br />
orgulloso, por los logros alcanzados<br />
en su anterior gestión, por lo que renovó<br />
sus votos para asistir, asesorar<br />
y <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r los intereses <strong>de</strong>l gremio,<br />
en el nuevo periodo que le correspon<strong>de</strong><br />
dirigir (<strong>2011</strong> - 2012).<br />
actores. No <strong>de</strong>be estar al servicio<br />
<strong>de</strong>l exceso comercial. Obviamente<br />
que venimos procesando<br />
esta propuesta, porque<br />
queremos muy pronto una Ley<br />
<strong>de</strong> soberanía alimentaria, <strong>de</strong><br />
revolución productiva agropecuaria.<br />
Que tenga el consenso<br />
<strong>de</strong> todos los actores, porque el<br />
tema agropecuario ya no es un<br />
tema solamente económico,<br />
ha pasado a ser <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo,<br />
estratégico, y político.<br />
Hay que sustituir importaciones<br />
e industrializar nuestro país, para<br />
ello se necesitan inversiones y el<br />
sector financiero tiene que tener<br />
una <strong>mayo</strong>r participación.
AnapoNoticias <strong>lunes</strong> <strong>16</strong> <strong>de</strong> <strong>mayo</strong> <strong>de</strong> <strong>2011</strong> · Santa Cruz <strong>de</strong> la Sierra 7<br />
otorgó su máxima distinción, el “Grano <strong>de</strong> Oro” a<br />
biotecnología en Bolivia<br />
El evento contó con la presencia<br />
<strong>de</strong> dos <strong>de</strong> los ministros <strong>de</strong> Estado,<br />
Nemesia Achacollo <strong>de</strong> Desarrollo<br />
Rural y Tierras, y Carlos Romero <strong>de</strong><br />
Autonomía, autorida<strong>de</strong>s regionales<br />
y sectoriales, que junto a familiares<br />
y amigos, participaron <strong>de</strong> la<br />
máxima distinción otorgada por<br />
Anapo, el Grano <strong>de</strong> Oro, a dos<br />
ilustres productores, el Lic. Guillermo<br />
Ribera y el Lic. Diego Monte-<br />
Julio Roda, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Cao<br />
“Producir con biotecnología”<br />
Este trabajo lo hemos venido<br />
planteando junto con el presi<strong>de</strong>nte<br />
Demetrio Pérez en varias oportunida<strong>de</strong>s.<br />
Hemos viajado varias<br />
veces a Argentina, hemos visitado<br />
varias plantas y productores y<br />
hemos visto que es indispensable<br />
pensar en la implementación <strong>de</strong><br />
la biotecnología en nuestro país.<br />
Es necesario impulsar un salto<br />
productivo, a través <strong>de</strong> las políticas<br />
<strong>de</strong> Estado, sólidas y articuladas,<br />
que puedan garantizar el abas-<br />
negro, en reconocimiento al impulso<br />
brindado en la implementación<br />
<strong>de</strong> la biotecnología en Bolivia.<br />
Por su parte, miembros <strong>de</strong>l directorio<br />
saliente (José Luís Landívar,<br />
Mauricio Humboldt, Wilman Barba,<br />
Gonzalo Arellano y Roberto Zacarías<br />
Valle), recibieron el reconocimiento<br />
<strong>de</strong> la institución soyera, a<br />
través <strong>de</strong> plaquetas <strong>de</strong> felicitación.<br />
Demetrio Pérez, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Anapo,<br />
momentos <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> distinguir a Diego<br />
Montenegro Ernst con el “Grano <strong>de</strong> Oro”<br />
tecimiento <strong>de</strong>l mercado interno y<br />
promover exce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> exportación,<br />
empleos dignos, divisas <strong>de</strong>mocráticas,<br />
todas las bonda<strong>de</strong>s<br />
que ofrece nuestro sector, <strong>de</strong>bido<br />
a su importancia económica y social.<br />
Po<strong>de</strong>mos producir más y para<br />
ello necesitamos utilizar todas las<br />
herramientas para alcanzar este<br />
objetivo.<br />
Ese es nuestro <strong>de</strong>safío y un compromiso<br />
ante Santa Cruz y Bolivia.<br />
Demetrio Pérez, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Anapo<br />
“El acceso a los transgénicos,<br />
es una necesidad”<br />
Pese a las dificulta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los últimos<br />
años, nuestro sector continua firme<br />
con su compromiso <strong>de</strong> producir alimentos,<br />
<strong>de</strong> generar miles <strong>de</strong> fuentes<br />
<strong>de</strong> empleo, e ingresos en divisas por<br />
las exportaciones.<br />
En el 2010, fueron más <strong>de</strong> $us. 675 millones<br />
por la exportación <strong>de</strong> oleaginosas<br />
(soya y girasol).<br />
Ya hemos planteado al gobierno<br />
nacional, la agenda productiva priorizada<br />
<strong>de</strong> nuestro sector: seguridad<br />
jurídica para las tierras, seguridad <strong>de</strong><br />
acceso a los mercados y disponibilidad<br />
<strong>de</strong> tecnología mo<strong>de</strong>rna con el<br />
uso <strong>de</strong> transgénicos.<br />
Son temas estructurales que <strong>de</strong>bemos<br />
solucionar, para generar una<br />
<strong>mayo</strong>r inversión en el agro y promover<br />
el <strong>de</strong>sarrollo productivo <strong>de</strong> la región y<br />
<strong>de</strong>l país.<br />
La seguridad jurídica para las tierras<br />
es fundamental, ampliar los plazos <strong>de</strong><br />
verificación <strong>de</strong> la Función Económica<br />
Social, actualizar los Planes <strong>de</strong> Uso<br />
<strong>de</strong> Suelo. Asimismo, en los avasallamientos<br />
a propieda<strong>de</strong>s productivas,<br />
requerimos no sólo anuncios, sino acciones<br />
contun<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s,<br />
con el <strong>de</strong>salojo y enjuiciamiento<br />
<strong>de</strong> los promotores <strong>de</strong> estas tomas<br />
<strong>de</strong> tierras.<br />
Estos son sólo grupos organizados<br />
<strong>de</strong>lincuenciales, que extorsionan a<br />
los productores para salir <strong>de</strong> su propiedad,<br />
por tanto <strong>de</strong>ben ser tratados<br />
como tal.<br />
Sin seguridad jurídica a las tierras,<br />
es inviable canalizar financiamiento<br />
para el crecimiento <strong>de</strong>l sector<br />
productivo. No es posible si nuestra<br />
principal inversión, que es la tierra,<br />
no sirve <strong>de</strong> garantía para el sector<br />
financiero.<br />
No po<strong>de</strong>mos producir sólo pensando<br />
en el mercado interno, necesitamos<br />
seguridad para las exportaciones<br />
y para ello, no <strong>de</strong>be<br />
existir ninguna restricción. El acceso<br />
a la tecnología mo<strong>de</strong>rna con<br />
el uso <strong>de</strong> transgénicos, es una necesidad<br />
urgente para aumentar la<br />
productividad <strong>de</strong> los cultivos.<br />
No po<strong>de</strong>mos quedar rezagados<br />
a los avances tecnológicos <strong>de</strong><br />
Brasil, Argentina, Paraguay y Uruguay,<br />
don<strong>de</strong> existe apertura al uso<br />
<strong>de</strong> esta tecnología y con la cual,<br />
están creciendo en niveles <strong>de</strong> producción.
8<br />
<strong>lunes</strong> <strong>16</strong> <strong>de</strong> <strong>mayo</strong> <strong>de</strong> <strong>2011</strong> · Santa Cruz <strong>de</strong> la Sierra<br />
Nuevo directorio <strong>de</strong> Anapo<br />
Gestión <strong>2011</strong> - 2012<br />
Sr. Demetrio Pérez Flores, Presi<strong>de</strong>nte<br />
Ing. Marcelo Traverso Viscarra, Vice Presi<strong>de</strong>nte<br />
Lic. Alejandro Rea Queirolo, Tesorero<br />
Lic. Fernando Romero Pinto, Secretario<br />
Directores<br />
Ing. Eduardo Moreno Pareja<br />
Sr. Richard Paz Aponte<br />
Lic. Carlos Rojas Amelunge<br />
Sr. Donato Pucho Zarate<br />
Ing. Daniel Zorrilla Cal<strong>de</strong>ron<br />
Sr. Tomás Juchani Lovera<br />
Sr. Julio Moreno Portugal<br />
Sr. Hugo Flores Porco<br />
Vocalías permanentes<br />
Lic. Ikuro Nishizawa -CAISY Ltda.<br />
Lic. Kiyoshi Fukuchi –CAICO Ltda.<br />
Sr. Epifanio Zurita Encinas –Filial Norte San Pedro<br />
Sr. Genaro Carreño Zárate –Filial Este Cuatro Cañadas<br />
Sr. Susano Terceros Torrico –Filial Este San Julián.<br />
Tribunal <strong>de</strong> Honor<br />
Ing. Cristóbal Roda Vaca<br />
Sr. Demetrio Soruco Antelo<br />
Lic. Mario Melgar Peredo<br />
AnapoNoticias<br />
Por una gestión exitosa<br />
La <strong>Asociación</strong> <strong>de</strong> <strong>Productores</strong> <strong>de</strong> Oleaginosas y Trigo<br />
(Anapo), otorgó plaquetas <strong>de</strong> reconocimiento por la labor<br />
<strong>de</strong>sempeñada a sus directores salientes: Willman Barba,<br />
vicepresi<strong>de</strong>nte; José Luís Landívar, tesorero y Mauricio<br />
Humboldt, director, respectivamente.
AnapoNoticias <strong>lunes</strong> <strong>16</strong> <strong>de</strong> <strong>mayo</strong> <strong>de</strong> <strong>2011</strong> · Santa Cruz <strong>de</strong> la Sierra 9<br />
El sector pi<strong>de</strong> regularización <strong>de</strong> la maquinaria agrícola<br />
Des<strong>de</strong> el año 2008, cuando la Lic.<br />
Teresa Morales ocupaba el cargo<br />
<strong>de</strong> Viceministra <strong>de</strong> Desarrollo Rural,<br />
Anapo a la cabeza <strong>de</strong> su Presi<strong>de</strong>nte<br />
Demetrio Pérez, encaminaron una<br />
gestión complicada: lograr que el<br />
Gobierno apruebe una Norma que<br />
permita a los agricultores, regularizar<br />
la maquinaria usada que utilizan en<br />
la producción.<br />
Difícil, porque las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
Gobierno continúan viendo con recelo<br />
al sector productor <strong>de</strong> alimentos,<br />
primero porque se lo vinculaba<br />
a un capítulo <strong>de</strong> ciencia ficción <strong>de</strong>nominado<br />
“separatismo”, con una<br />
novela llamada “quieren tumbar al<br />
Gobierno” y por último con una serie<br />
<strong>de</strong>nominada “los especuladores <strong>de</strong><br />
alimentos”.<br />
Los espacios <strong>de</strong>l área ferial y <strong>de</strong><br />
las parcelas <strong>de</strong>mostrativas, dijo<br />
Gilberto Aguanta, gerente técnico<br />
<strong>de</strong> Anapo, se han agotado a<br />
dos meses <strong>de</strong>l evento, motivo por<br />
el que nos sentimos entusiasmados<br />
por el éxito que se pronostica.<br />
La XVIII versión <strong>de</strong>l Día Nacional<br />
<strong>de</strong>l Trigo, tendrá lugar el 29 <strong>de</strong> julio<br />
próximo en el Centro Experimental<br />
<strong>de</strong> Caico, en el Municipio <strong>de</strong> Okinawa,<br />
entidad que también parti-<br />
por: Dr. Fernando Asturizaga – asesor <strong>de</strong> Anapo<br />
El cambio climático y las <strong>de</strong>sacertadas<br />
<strong>de</strong>cisiones gubernamentales,<br />
ocasionaron una reducción <strong>de</strong> la<br />
superficie <strong>de</strong> siembra, con la consecuente<br />
caída <strong>de</strong>l rendimiento; una<br />
realidad que no se pue<strong>de</strong> atribuir al<br />
sector agrícola, en todo caso, <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong> ese complejo escenario y en<br />
mérito a la apertura brindada por<br />
la ex Viceministra, actual Ministra <strong>de</strong><br />
Desarrollo Productivo y Economía<br />
Plural, Viviana Caro, se propuso un<br />
proyecto <strong>de</strong> Decreto Supremo, que<br />
permita a los agricultores, regularizar<br />
la tenencia <strong>de</strong> su maquinaria y<br />
así evitar la persecución cuando no<br />
“chantaje” <strong>de</strong> funcionarios aduane-<br />
Anapo ha sostenido contactos<br />
con los alcal<strong>de</strong>s <strong>de</strong> diferentes municipios,<br />
en procura <strong>de</strong> realizar la<br />
complementación <strong>de</strong> las obras<br />
<strong>de</strong> reencauzamiento <strong>de</strong> los ríos<br />
Gran<strong>de</strong>, Piraí y Chané, que bañan<br />
los municipios <strong>de</strong> Pailón, Cuatro<br />
Cañadas, San Julián, El Puente,<br />
Okinawa, Saavedra, Alonzo Fernán<strong>de</strong>z,<br />
Minero y San Pedro. A<strong>de</strong>más<br />
<strong>de</strong> ello, se incorporaron a las<br />
reuniones, tres nuevos municipios:<br />
San Carlos, San Juan y Yapacaní,<br />
que reciben las aguas <strong>de</strong> los ríos<br />
Yapacaní, Ichilo y Surutú.<br />
Alianza para proteger al sector productivo<br />
Gran expectativa por el Día Nacional <strong>de</strong>l Trigo<br />
cipará <strong>de</strong> su organización.<br />
Se prevé la presentación <strong>de</strong> dos<br />
noveda<strong>de</strong>s —anunció Aguanta—<br />
las varieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Patujú, que será<br />
un pre-lanzamiento y la variedad<br />
Motacú, producto <strong>de</strong>l trabajo que<br />
realiza el Centro <strong>de</strong> Investigación<br />
Agrícola Tropical (Ciat).<br />
La otra novedad que estamos presentando,<br />
subrayó el gerente técnico<br />
<strong>de</strong> Anapo, tiene que ver con<br />
la fertilización <strong>de</strong> base en el cultivo<br />
ros y policiales.<br />
Existe maquinaria <strong>de</strong> 10, 20 ó 30<br />
años <strong>de</strong> antigüedad, que continúa<br />
trabajando en el agro cruceño, que<br />
en términos estrictamente legales,<br />
por la vía <strong>de</strong>l usucapión, regularizaron<br />
su <strong>de</strong>recho propietario hace muchos<br />
años, pero como es necesario<br />
el registro <strong>de</strong> dicho equipo, en instancias<br />
administrativas como Aduana o<br />
Gobiernos municipales, se ha visto<br />
necesario establecer un procedimiento<br />
<strong>de</strong> registro.<br />
El Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Anapo y el suscrito<br />
asesor, mantuvimos varias reuniones<br />
con los Ministros Arce Catacora y<br />
Morales Olivera, así como con técni-<br />
Queremos trabajar, dijo Demetrio<br />
Pérez, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Anapo, <strong>de</strong> manera<br />
coordinada y planificada con<br />
estos municipios, para presentar<br />
proyectos que nos permitan prevenir<br />
problemas para los productores.<br />
Las reuniones, explicó el dirigente<br />
soyero, han servido para coordinar<br />
las necesida<strong>de</strong>s que tiene cada<br />
municipio, con los técnicos que<br />
tienen a Searpi como la institución<br />
coordinadora <strong>de</strong> los trabajos <strong>de</strong> ingeniería,<br />
para que luego sean presentados<br />
la Gobierno nacional y la<br />
Gobernación <strong>de</strong> Santa Cruz, a fin<br />
<strong>de</strong>l trigo, esto —dijo— con miras<br />
a ofertar al productor <strong>de</strong> la zona,<br />
tecnología que mejore su producción<br />
triguera.<br />
Como es habitual <strong>de</strong> esta feria,<br />
se presentarán la última novedad<br />
en paquetes tecnológicos en tratamiento<br />
<strong>de</strong> semillas, manejo <strong>de</strong><br />
malezas y enfermeda<strong>de</strong>s en campo,<br />
ofertado por las casas comerciales<br />
que participan <strong>de</strong>l Día Nacional<br />
<strong>de</strong>l Trigo.<br />
cos <strong>de</strong> la Aduana Nacional y Ministerio<br />
<strong>de</strong> Desarrollo Rural y Tierras, para<br />
concertar, primero un Formulario <strong>de</strong><br />
Registro y luego la forma <strong>de</strong> inscripción<br />
<strong>de</strong> la maquinaria, por lo que<br />
esperemos que mucho antes <strong>de</strong> fin<br />
<strong>de</strong> año, el Gobierno nacional pueda<br />
aprobar la Norma que permita a los<br />
agricultores “sanear” su maquinaria,<br />
puesto que este aspecto, pue<strong>de</strong><br />
ayudar a tener un registro local <strong>de</strong><br />
maquinaria, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> que estos<br />
bienes, puedan eventualmente servir<br />
<strong>de</strong> garantía para un préstamo<br />
productivo, ya que la tierra está lejos<br />
<strong>de</strong> ser un bien hipotecable, en la legislación<br />
vigente.<br />
<strong>de</strong> conseguir los fondos para su<br />
ejecución, acotó Pérez.<br />
Por su parte, el gerente general<br />
<strong>de</strong> Anapo, Ing. Rolando Zabala,<br />
explicó que en el último<br />
trimestre <strong>de</strong>l 2010, se licitaron<br />
obras <strong>de</strong> reencauzamiento <strong>de</strong><br />
los ríos Piraí, Gran<strong>de</strong> y Chané<br />
por un valor cercano a los $us.<br />
25 millones, los cuales fueron<br />
entregados, en su gran <strong>mayo</strong>ría,<br />
para la construcción <strong>de</strong> diques,<br />
murallones y pirámi<strong>de</strong>s.<br />
Para este año —dijo— y con<br />
mucha anticipación, se preten<strong>de</strong>n<br />
realizar obras complementarias,<br />
no sin antes concluir<br />
aquellas zonas en las que no se<br />
pudo terminar con algunos trabajos<br />
<strong>de</strong>bido a problemas <strong>de</strong><br />
logística o por la negativa <strong>de</strong><br />
los propietarios <strong>de</strong> los terrenos<br />
don<strong>de</strong> <strong>de</strong>bían hacerse los trabajos.<br />
Tenemos mucha confianza,<br />
sostuvo Dionisio Condori, Alcal<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> Okinawa, en que se<br />
consiga el dinero para ejecutar<br />
los proyectos que vamos a<br />
presentar al Gobierno nacional<br />
y <strong>de</strong>partamental, porque<br />
servirán para prevenir posibles<br />
<strong>de</strong>sbor<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los ríos <strong>de</strong>l norte<br />
integrado.
10<br />
<strong>lunes</strong> <strong>16</strong> <strong>de</strong> <strong>mayo</strong> <strong>de</strong> <strong>2011</strong> · Santa Cruz <strong>de</strong> la Sierra<br />
La variedad <strong>de</strong> soya <strong>de</strong>l Norte<br />
Lealsem-BO644 constituye una alternativa tecnológica<br />
para la zona norte (verano e invierno).<br />
Proviene <strong>de</strong> los trabajos <strong>de</strong> validación <strong>de</strong>l convenio<br />
Anapo-Lealsem-EEAOC, don<strong>de</strong> el progenitor<br />
es la exitosa variedad Munasqa.<br />
De ciclo semi-precoz (115 días), crecimiento es<br />
<strong>de</strong>terminado, con alta capacidad <strong>de</strong> ramificación<br />
y tolerante a la mancha anilla. Sus hojas, <strong>de</strong><br />
posición oblicua, permiten una <strong>mayo</strong>r penetra-<br />
“Tiene mucha energía”<br />
Teo Ortiz, <strong>de</strong> la Propiedad Isabela (El Tejar)<br />
Lealsem - BO644<br />
“La BO 644 la sembramos en terrenos un poco<br />
conflictivos, por ser más pesados, <strong>de</strong> tipo B y un<br />
poco <strong>de</strong>l tipo C.<br />
Es una variedad a la que he visto con mucha<br />
energía. Se ha cosechado con 14% <strong>de</strong> humedad<br />
y <strong>de</strong> tallo (<strong>de</strong> la planta) aún ver<strong>de</strong>.<br />
El grano es completamente terminado, y concluyo<br />
su ciclo, perfectamente. Por los buenos<br />
resultados obtenidos, vamos a reemplazar las<br />
otras varieda<strong>de</strong>s por la BO 644, porque cosechamos<br />
un promedio <strong>de</strong> 2,8 Tn. Es una aliada<br />
efectiva para los agricultores que quieran lograr<br />
una estabilidad productiva en su chaco.”<br />
“Para tomar en cuenta”<br />
Humberto Burgos,<br />
<strong>de</strong> Murillo (zona Norte<br />
“Es la primera vez que siembro esta variedad<br />
BO644. Vi la experiencia <strong>de</strong> otros agricultores y me<br />
<strong>de</strong>cidí. He logrado un promedio que bor<strong>de</strong>a las 3<br />
t/ha, en suelos pesados.<br />
Es una variedad que hay que tomar en cuenta<br />
en a<strong>de</strong>lante, es una excelente alternativa para los<br />
agricultores.<br />
Cada variedad tiene sus características, y cada<br />
agricultor tiene diferentes tipos <strong>de</strong> suelos en su<br />
chaco. Uno tiene que saber ubicar la variedad<br />
don<strong>de</strong> va a tener un máximo rendimiento.”<br />
ción <strong>de</strong> los agroquímicos y <strong>mayo</strong>r eficiencia <strong>de</strong><br />
la radiación solar; asimismo, tiene granos gran<strong>de</strong>s<br />
(<strong>16</strong>0 g/100 granos); es resistente a la abertura<br />
<strong>de</strong> vainas, al acame y es muy estable en ambas<br />
campañas agrícolas.<br />
En invierno se recomienda para la zona norte;<br />
en verano para la zona este (San Ramón, San Julián<br />
y Cuatro Cañadas), en especial las áreas circundantes<br />
al Río Gran<strong>de</strong>.<br />
“Material <strong>de</strong> buen porte”<br />
En la propiedad Santa Rita, en el invierno<br />
<strong>de</strong>l 2010, la variedad rindió 3,02 t/ha y en<br />
el verano <strong>de</strong>l 2010/<strong>2011</strong>, rindió 3,4 t/ha.<br />
En invierno fue sembrada en un ambiente<br />
A y a final <strong>de</strong> junio. Es un material <strong>de</strong><br />
buen porte, dijo el Ing. Marco, ramifica<br />
muy bien, y con eso, uno hace un buen<br />
manejo, remarcó.<br />
La posición <strong>de</strong> las hojas hacia arriba facilita<br />
el ingreso <strong>de</strong> agroquímicos. Lo que<br />
más me agrada —dijo— es que tiene un<br />
tamaño mediano, no se acama, y gajea<br />
muy bien.<br />
Lealsem - BO644 (Invierno)<br />
Fecha <strong>de</strong> siembra Del 20 <strong>de</strong> junio al 20 <strong>de</strong> julio<br />
Distancia entre surcos 30 - 50<br />
Semillas por metro lineal 21 - 25<br />
Plantas por metro lineal a cosecha 19 - 23<br />
Plantas por hectárea a cosecha 400 mil a 500 mil<br />
Tipo <strong>de</strong> suelo Livianos e intermedios<br />
AnapoNoticias<br />
Inoculación Recomendable para buena nodulación<br />
Hormonas<br />
Doble aplicación foliar (a 15 días y 2ª floración)<br />
<strong>de</strong> Acido Giberélico (10 g/ha), para darle<br />
<strong>mayo</strong>r altura a la planta y altura <strong>de</strong> primera<br />
vaina.<br />
Fertilización <strong>de</strong> base Con fósforo, potasio y/o azufre<br />
“Promedio <strong>de</strong> 3 tn/ha.”<br />
Nélson Sartor,<br />
<strong>de</strong> la propiedad<br />
San Martin<br />
“La experiencia que tuvimos<br />
con la BO644 en la campaña<br />
<strong>de</strong> Inv. 2010, recomendamos<br />
sembrarla a finales <strong>de</strong> julio, con<br />
alta población.<br />
Nosotros sacamos un promedio<br />
<strong>de</strong> 3 t/ha.<br />
Es una variedad sana, resistente<br />
a la mancha anillada y otras<br />
enfermeda<strong>de</strong>s.<br />
En esta próxima campaña vamos<br />
a sembrarla en el 50% <strong>de</strong>l<br />
área productiva, tiene mucho<br />
potencial <strong>de</strong> rendimiento y se<br />
en nuestra propiedad semipesados<br />
que tenemos en la propiedad.”<br />
De ciclo precoz (115 días)<br />
Crecimiento <strong>de</strong>terminado<br />
Resistente al acame<br />
Tolerante a Mancha Anillada
AnapoNoticias <strong>lunes</strong> <strong>16</strong> <strong>de</strong> <strong>mayo</strong> <strong>de</strong> <strong>2011</strong> · Santa Cruz <strong>de</strong> la Sierra 11<br />
En las últimas semanas, el comportamiento <strong>de</strong><br />
la cotización <strong>de</strong> la soya ha tenido una ten<strong>de</strong>ncia<br />
bajista, influenciada por factores fundamentales<br />
<strong>de</strong>l mercado, entre los que <strong>de</strong>stacamos los<br />
siguientes: Grano <strong>de</strong> Soya; Cotizaciones CBOT Chicago y FOB Rosario ($us/TM)<br />
650<br />
600<br />
550<br />
500<br />
450<br />
400<br />
350<br />
300<br />
250<br />
ene-08<br />
feb-08<br />
mar-08<br />
abr-08<br />
may-08<br />
jun-08<br />
jul-08<br />
ago-08<br />
sep-08<br />
oct-08<br />
nov-08<br />
dic-08<br />
ene-09<br />
feb-09<br />
mar-09<br />
abr-09<br />
may-09<br />
jun-09<br />
• Cosecha record <strong>de</strong> Sudamérica, en la Brasil<br />
y Argentina, que se encuentran finalizando la recolección<br />
<strong>de</strong>l grano, han alcanzado volúmenes<br />
superiores a los previstos inicialmente.<br />
En Brasil, por ejemplo, se estima alcanzar una<br />
producción <strong>de</strong> 73 millones<br />
<strong>de</strong> toneladas métricas, superior<br />
a las 68,7 millones TM<br />
<strong>de</strong> hace un año atrás. Argentina,<br />
también ha recuperado<br />
sus niveles <strong>de</strong> producción,<br />
con un estimado<br />
<strong>de</strong> 50 millones TM, superior<br />
a las 47 millones TM previstas<br />
con anterioridad.<br />
• Disminución <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda<br />
China, por la existencia<br />
<strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s reservas,<br />
acumuladas en los meses<br />
prece<strong>de</strong>ntes, que han generado<br />
nuevas compras<br />
<strong>de</strong> importadores chinos.<br />
jul-09<br />
ago-09<br />
sep-09<br />
oct-09<br />
nov-09<br />
Precios y mercados<br />
Soya podría recuperar precio<br />
Chicago (a <strong>mayo</strong> <strong>2011</strong>) FOB Rosario Disponible<br />
Grano <strong>de</strong> Soya; Cotización CBOT Chicago y FOB Rosario ($us./TM)<br />
Chicago (a <strong>mayo</strong> <strong>2011</strong>)<br />
$us/TM<br />
2,000<br />
1,850<br />
1,700<br />
1,550<br />
1,400<br />
1,250<br />
1,100<br />
950<br />
800<br />
650<br />
500<br />
dic-09<br />
ene-10<br />
feb-10<br />
mar-10<br />
abr-10<br />
may-10<br />
jun-10<br />
• Poco avance <strong>de</strong> las siembras en Estados Unidos,<br />
principalmente en las plantaciones <strong>de</strong> maíz.<br />
Ésto se <strong>de</strong>be en gran medida, al clima excesivamente<br />
húmedo, que impidió a los productores<br />
continuar con las siembras,<br />
generando <strong>de</strong> esta manera,<br />
una <strong>mayo</strong>r expectativa<br />
<strong>de</strong>l área <strong>de</strong>stinada a la<br />
siembra <strong>de</strong> soya, que podría<br />
ser plantada un poco<br />
más tar<strong>de</strong>.<br />
FOB Rosario disponible<br />
jul-10<br />
ago-10<br />
sep-10<br />
oct-10<br />
nov-10<br />
dic-10<br />
ene-11<br />
feb-11<br />
mar-11<br />
abr-11<br />
may-11<br />
• Baja<br />
en los<br />
precios<br />
<strong>de</strong>l pet<br />
r o l e ó ,<br />
c o n s e -<br />
c u e n -<br />
cia en<br />
primer lugar, por la sorpresiva<br />
muerte <strong>de</strong> Osama Bin La<strong>de</strong>n<br />
y por los informes económicos<br />
posteriores, que generaban<br />
preocupación en el mercado<br />
internacional, respecto a la re-<br />
Aceite <strong>de</strong> Girasol Crudo a Granel; FOB Rosario en $us/TM (Gestiones 2008-2009; Mayo <strong>2011</strong>)<br />
ene-08<br />
feb-08<br />
mar-08<br />
abr-08<br />
$us/TM<br />
500<br />
450<br />
400<br />
350<br />
300<br />
250<br />
200<br />
150<br />
ene-08<br />
feb-08<br />
mar-08<br />
abr-08<br />
may-08<br />
jun-08<br />
FOB Rosario; Aceite Girasol<br />
Grano <strong>de</strong> Girasol crudo a granel; FOB Rosario ($us./TM)<br />
may-08<br />
jun-08<br />
jul-08<br />
ago-08<br />
sep-08<br />
oct-08<br />
nov-08<br />
dic-08<br />
ene-09<br />
feb-09<br />
mar-09<br />
abr-09<br />
may-09<br />
FOB Rosario disponible<br />
jun-09<br />
jul-09<br />
ago-09<br />
sep-09<br />
oct-09<br />
nov-09<br />
dic-09<br />
ene-10<br />
feb-10<br />
mar-10<br />
abr-10<br />
may-10<br />
jun-10<br />
jul-10<br />
ago-10<br />
sep-10<br />
100<br />
jul-08<br />
cuperación <strong>de</strong> la economía <strong>de</strong> Estados Unidos <strong>de</strong><br />
Norteamértica. Sin embargo, es posible que las<br />
cotizaciones futuras, pronostíquen mejoría, <strong>de</strong>bido<br />
a los siguientes factores:<br />
• Incertidumbre con relación a la producción<br />
en el hemisferio norte, ya que están atrasadas<br />
las siembras en Estados Unidos, y si mejoran las<br />
condiciones, los productores sembrarían primero<br />
maíz, generando retrasos en la <strong>de</strong> soya.<br />
Grano <strong>de</strong> Trigo; Cotizaciones Chicago y FOB Rosario ($us/TM)<br />
Chicago (a <strong>mayo</strong> <strong>2011</strong>) FOB Rosario Disponible<br />
Grano <strong>de</strong> Trigo; Cotización Chicago y FOB Rosario ($us./TM)<br />
oct-10<br />
nov-10<br />
dic-10<br />
ene-11<br />
feb-11<br />
mar-11<br />
abr-11<br />
may-11<br />
Chicago (a <strong>mayo</strong> <strong>2011</strong>)<br />
ago-08<br />
sep-08<br />
oct-08<br />
nov-08<br />
dic-08<br />
ene-09<br />
feb-09<br />
mar-09<br />
abr-09<br />
may-09<br />
jun-09<br />
jul-09<br />
FOB Rosario disponible<br />
ago-09<br />
sep-09<br />
oct-09<br />
nov-09<br />
dic-09<br />
ene-10<br />
feb-10<br />
mar-10<br />
abr-10<br />
may-10<br />
jun-10<br />
A<strong>de</strong>más, en varias regiones <strong>de</strong> Europa <strong>de</strong>l<br />
Oeste, la producción está confrontando condiciones<br />
<strong>de</strong> sequía, por lo que es posible, que los<br />
volúmenes <strong>de</strong> producción <strong>de</strong> colza, disminuyan<br />
al mínimo registrado en los últimos 3 años, favoreciendo<br />
así, una mejoría en las expectativas <strong>de</strong><br />
los precios para la soya.<br />
• Es probable que los compradores <strong>de</strong> China<br />
e India, vuelvan a tener una <strong>de</strong>manda activa<br />
próximamente, <strong>de</strong>bido a los factores <strong>de</strong> incertidumbre<br />
existentes.<br />
Anapo consi<strong>de</strong>ra que será fundamental en la<br />
<strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> precios, las condiciones climáticas<br />
y sus efectos en las siembras <strong>de</strong> Estados<br />
Unidos, principalmente.<br />
jul-10<br />
ago-10<br />
sep-10<br />
oct-10<br />
nov-10<br />
dic-10<br />
ene-11<br />
feb-11<br />
mar-11<br />
abr-11<br />
may-11