BOLETÍN INFORMATIVO - Empleo y Formación - Junta de ...

Servicio Público de Empleo de Castilla-La Mancha-Boletín Informativo
______________________________________________________________________________
Las titulaciones universitarias en Europa
Antes que nada, conviene dejar claro que no existe una titulación internacional o europea. Aunque se
realizan progresos para facilitar la movilidad internacional y el reconocimiento de las titulaciones, no
existen titulaciones o diplomas validos automáticamente en toda Europa. Algunos títulos, como el de
Bachillerato internacional, que es un diploma de Educación Secundaria reconocido internacionalmente,
pueden ser reconocidos en varios países. Pero es una decisión individual de cada Estado.
No obstante, algunas instituciones en Europa y fuera de Europa han desarrollado programas con
entidades de otros países para que sus estudiantes obtengan una doble titulación o titulación compartida.
De esta manera los estudiantes consiguen diplomas válidos en más de un país.
El Proceso de Bolonia y la creación del Espacio Europeo de Educación Superior supone una
iniciativa tendente al acercamiento de las estructuras educativas que permitirá incrementar la
transparencia del sistema educativo y la equivalencia de las titulaciones, pero no tiene por objetivo crear
una titulación internacional. Este sistema se basa en tres ciclos: Grado, Master y Doctorado y en la
relevancia que adquiere la adquisición de competencias, es decir, del conjunto de conocimientos,
capacidades, actitudes y destrezas necesarias para realizar una tarea determinada
En definitiva, si estas pensando continuar estudios o acreditar la titulación española en otro país europeo
conviene recabar información sobre este aspecto.
Completar la formación en Europa: Ploteus
Si se está pensando en completar la formación obtenida es un buen momento para considerar estudiar en
otro país y otra lengua. En el apartado sobre aprendizaje del Portal EURES encontraras un buscador de
centros de formación adecuados a tu titulación en los distintos países de la Unión Europea.
Vivir y trabajar en un país extranjero es la mejor forma de adquirir un conocimiento profundo de otra
cultura, con sus costumbres, su gente y su idioma. Además, vivir y trabajar en otro país puede desarrollar
importantes competencias transnacionales que pueden resultar interesantes para los futuros empresarios.
Los estudiantes que regresan después de cursar un programa de estudios en el extranjero suelen
considerar que la experiencia los hizo madurar personal e intelectualmente. Alaban el hecho de haber
estado expuestos a nuevos modos de pensar y vivir, lo cual fomenta el crecimiento personal y la
independencia.
Estudiar en el extranjero puede hacer algo más que fomentar el enriquecimiento académico y el
crecimiento personal, también puede reforzar las perspectivas de empleo. Cada vez más, los empresarios
buscan personas que tengan experiencia a nivel internacional, ya que es probable que posean, además
de competencias lingüísticas, capacidades de comunicación intercultural, comprensión de las
constumbres locales y los contextos culturales, y familiaridad con los mismos, flexibilidad, resistencia, y la
capacidad de adaptarse a nuevas circunstancias y abordar las diferencias de forma constructiva.
PLOTEUS
La información que figura en «Búsqueda de Oportunidades de aprendizaje» procede de PLOTEUS, el
Portal sobre las Oportunidades de aprendizaje en toda Europa, que fue establecido por la dirección
General de Educación y Cultura de la Comisión Europea. La red Euroguidance proporciona la selección y
la actualización.
La integración de las Oportunidades de aprendizaje de PLOTEUS en el portal EURES responde a las
conclusiones de los Consejo Europeos de Lisboa y Estocolmo (marzo de 2000 y marzo de 2001), en las
que se pidió a la Comisión y los Estados miembros que crearan un servicio paneuropeo que proporcione
información sobre puestos de trabajo y oportunidades de aprendizaje.
El objetivo de PLOTEUS, al igual que el de EURES, es hacer que el derecho a la libertad de circulación
sea una realidad para los ciudadanos europeos proporcionándoles la información necesaria.
Del 20 al 27 de mayo de 2009
____________________________________________________________________________Pág: 104