Sombrillas Y Pabellones Exclusivos - Tip Top Spain
Sombrillas Y Pabellones Exclusivos - Tip Top Spain
Sombrillas Y Pabellones Exclusivos - Tip Top Spain
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5<br />
years guarantee<br />
años de garantía<br />
Demo-Video:<br />
www.michealcaravita.com<br />
www.caravita.eu<br />
Supremo Technical Details<br />
Supremo Detalle Técnico<br />
Telescopic Shade<br />
With our sophisticated technology, this telescopic shade lifts as<br />
its closes and lowers as it opens. The advantage to this system<br />
is not having to move tables or furniture when opening and<br />
closing large shades.<br />
Sombrilla telescópica<br />
Con nuestra tecnología sofisticada, esta sombrilla telescópica<br />
se eleva hacia arriba mientras se cierra y baja mientras se abre.<br />
La ventaja de este sistema es no tener que mover mesas o<br />
muebles al abrir y cerrar sombrillas de gran tamaño.<br />
Balanced opening and closing mechanism<br />
Supremo operates by using a special innovative mechanism.<br />
With little effort the Supremo handle is raised along the<br />
external channel, opening the shade. To secure, the locking<br />
switch on the handle is in the left position. To close, the<br />
locking switch is released and the umbrella gently glides<br />
down the center mast. Fast and easy handling for even the<br />
largest shades.<br />
Mecanismo de abrir y cerrar equilibrado<br />
Supremo funciona mediante un mecanismo innovador especial.<br />
Con poco esfuerzo la manilla del Supremo es elevada a<br />
lo largo del mástil, abriendo la sombrilla. Se asegura con la<br />
palanca de seguro que está colocada en la manilla y se pone<br />
en la posición izquierda. Para cerrar la sombrilla, la palanca<br />
de seguro se suelta y la sombrilla se desliza ligeramente<br />
por el mástil central. Manejo rápido y fácil incluso para las<br />
sombrillas más grandes.<br />
Complement frames with<br />
contrasting hubs in special<br />
RAL finish<br />
The shades hub is constructed<br />
of massive aluminum for added<br />
strength. Hubs can be powder<br />
finished to complement or<br />
contrast frame struts.<br />
Complemente varillaje con<br />
centros de color contrastante<br />
en acabado especial RAL<br />
El centro de la sombrilla es<br />
fabricada de aluminio masivo para<br />
resistencia adicional. Los centros<br />
pueden ser recubiertos de pintura<br />
en polvo para complementar o contrastar<br />
las varillas y la estructura.<br />
39
Change language