Water Evolution Flow - Padimat
Water Evolution Flow - Padimat
Water Evolution Flow - Padimat
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PT<br />
Studio P é o departamento de design e desenvolvimento de produto da<br />
<strong>Water</strong> <strong>Evolution</strong> e nasceu em 2005.<br />
As ideias do Studio P nascem a partir de muitos anos do conhecimento<br />
profundo das necessidades dos arquitectos, promotores imobiliários e<br />
hoteleiros, e clientes finais, que lhe permitem identificar oportunidades<br />
de criação e desenvolvimento de produto.<br />
Os produtos da Studio P caracterizam-se por serem inovadores, racionais,<br />
funcionais e de top design.<br />
Nos últimos cinco anos, foram desenvolvidas linhas de torneiras,<br />
acessórios, banheiras, resguardos e móveis de banho.<br />
A linha <strong>Flow</strong>, lançada em 2005, alcançou um grande sucesso<br />
internacional, estando presente em espaços de referência, como hotéis,<br />
espaços comerciais e condomínios.<br />
EN<br />
Studio P is <strong>Water</strong> <strong>Evolution</strong>’s design and product development department<br />
and was created in 2005.<br />
Studio P’s ideas were born from many years of deep knowledge of the<br />
needs of architects, property developers, hoteliers and end customers,<br />
allowing it to identify opportunities for product creation and development.<br />
Studio P’s products are characterized by being innovative, rational,<br />
functional and of top design.<br />
In the last five years, lines of taps, accessories, bathtubs, shower<br />
enclosures and bathroom furniture were developed.<br />
The line <strong>Flow</strong>, launched in 2005, achieved great international success, and<br />
can be found in many spaces of reference, such as hotels, commercial<br />
spaces and condominiums.<br />
IT<br />
Studio P è il reparto di progettazione e sviluppo di prodotti per <strong>Water</strong><br />
<strong>Evolution</strong> ed è stato creato nel 2005.<br />
Le idee di Studio P sono nati da anni di profonda conoscenza delle esigenze<br />
di architetti, promotori immobiliari, albergatori e clienti finali, permettendo<br />
così di identificare opportunità per la creazione e sviluppo del prodotto.<br />
I prodotti di Studio P si caratterizzano per essere innovativi, razionali,<br />
funzionali e di alto design.<br />
Negli ultimi cinque anni, linee di rubinetti, accessori, vasche, cabine per<br />
doccia e mobili da bagno sono stati sviluppati.<br />
La linea <strong>Flow</strong>, lanciata nel 2005, ottenne un grande successo<br />
internazionale, e può essere trovata in spazi di riferimento, come alberghi,<br />
spazi commerciali e condomini.<br />
FR<br />
Studio P est le département de conception et de développement de produit<br />
de <strong>Water</strong> <strong>Evolution</strong> and a été créé en 2005.<br />
Les idées de Studio P sont nés de nombreuses années de une<br />
connaissance approfondie des besoins des architectes, des promoteurs<br />
immobiliers, des hôteliers et des clients finaux, ce qui lui permet<br />
d’identifier les opportunités pour la création et développement de produits.<br />
Les produits Studio P sont caractérisés par leur innovation, rationnalité,<br />
fonctionnalité et conception supérieure.<br />
Au cours des cinq dernières années, lignes de robinets, accessoires,<br />
baignoires, pare-douche et meubles de bain ont été développés.<br />
La ligne <strong>Flow</strong>, lancé en 2005, a réalisé un grand succès international, et<br />
peut être trouvée dans espaces de référence, tels que hôtels, espaces<br />
commerciaux et condominiums.<br />
ES<br />
Studio P es el departamento de diseño y desarrollo de productos para<br />
<strong>Water</strong> <strong>Evolution</strong> y nació en 2005.<br />
Las ideas de P Studio nacen de muchos años de un profundo conocimiento<br />
de las necesidades de arquitectos, promotores inmobiliarios, hoteleros y<br />
clientes finales, lo que le permite identificar oportunidades para la creación<br />
y desarrollo de productos.<br />
Los productos de Studio P se caracterizan por ser innovadores, racionales,<br />
funcionales y de design superior.<br />
En los últimos cinco años, se han desarrollado líneas de grifos, accesorios,<br />
bañeras, guardias para ducha y mobiliario de baño.<br />
La linea <strong>Flow</strong>, creada en 2005, logró un gran éxito internacional, y se<br />
puede encontrar en espacios de referencia, tales como hoteles, tiendas y<br />
condominios.
FLOW GRIFOS ROBINETS RUBINETTI TAPS TORNEIRAS<br />
T1.10.01<br />
MISTURADORA LAVATÓRIO COM VÁLVULA<br />
AUTOMÁTICA STOP & GO<br />
WASHBASIN MIXER WITH AUTOMATIC VALVE<br />
STOP & GO<br />
MISCELATORE LAVABO CON VALVOLA<br />
AUTOMATICA STOP & GO<br />
MITIGEUR LAVABO AVEC VALVE AUTOMATIQUE<br />
STOP & GO<br />
MEZCLADOR LAVABO CON VÁLVULA<br />
AUTOMÁTICA STOP & GO
T1.10E.01<br />
TORNEIRA LAVATÓRIO ELECTRÓNICA COM<br />
VÁLVULA AUTOMÁTICA STOP & GO<br />
ELECTRONIC WASHBASIN TAP WITH<br />
AUTOMATIC VALVE STOP & GO<br />
RUBINETTO LAVABO ELLECTRONICO CON<br />
VALVOLA AUTOMATICA STOP & GO<br />
ROBINET LAVABO ELECTRONIQUE AVEC<br />
VALVE AUTOMATIQUE STOP & GO<br />
GRIFO LAVABO ELECTRÓNICO CON VÁLVULA<br />
AUTOMÁTICA STOP & GO<br />
2 | 3
FLOW GRIFOS ROBINETS RUBINETTI TAPS TORNEIRAS<br />
T1.10TP.01<br />
TORNEIRA LAVATÓRIO TEMPORIZADA<br />
WASHBASIN TAP WITH TIMER<br />
RUBINETTO LAVABO TEMPOREGGIATORE<br />
ROBINET LAVABO AVEC MINUTERIE<br />
GRIFO LAVABO CON TEMPORIZADOR
T1.11.01<br />
MISTURADORA LAVATÓRIO HOSPITALAR<br />
WASHBASIN MIXER FOR HOSPITAL USE<br />
MISCELATORE LAVABO DI USO OSPEDALIERO<br />
MITIGEUR LAVABO DE UTILISATION EN<br />
HÔPITAL<br />
MEZCLADOR LAVABO DE USO HOSPITALARIO<br />
4 | 5
FLOW GRIFOS ROBINETS RUBINETTI TAPS TORNEIRAS<br />
T1.15.01<br />
MISTURADORA LAVATÓRIO BICA ALTA COM<br />
VÁLVULA AUTOMÁTICA STOP & GO<br />
HIGH WASHBASIN MIXER WITH AUTOMATIC<br />
VALVE STOP & GO<br />
MISCELATORE LAVABO ALTO CON VALVOLA<br />
AUTOMATICA STOP & GO<br />
MITIGEUR LAVABO SURÉLEVÉ AVEC VALVE<br />
AUTOMATIQUE STOP & GO<br />
MEZCLADOR LAVABO ALTO CON VÁLVULA<br />
AUTOMÁTICA STOP & GO
T1.12.01<br />
MISTURADORA LAVATÓRIO DE 2 FUROS COM<br />
VÁLVULA AUTOMÁTICA STOP & GO<br />
WASHBASIN MIXER WITH 2 HOLES WITH<br />
AUTOMATIC VALVE STOP & GO<br />
MISCELATORE LAVABO 2 FORI CON VALVOLA<br />
AUTOMATICA STOP & GO<br />
MITIGEUR LAVABO 2 TROUS AVEC VALVE<br />
AUTOMATIQUE STOP & GO<br />
MEZCLADOR LAVABO 2 AGUJEROS CON<br />
VÁLVULA AUTOMÁTICA STOP & GO<br />
6 | 7
FLOW GRIFOS ROBINETS RUBINETTI TAPS TORNEIRAS<br />
T1.16.01<br />
MISTURADORA LAVATÓRIO DE ENCASTRAR<br />
COM BICA DE 25 CM E VÁLVULA AUTOMÁTICA<br />
STOP & GO<br />
WASHBASIN BUILT-IN MIXER WITH 25 CM<br />
SPOUT AND AUTOMATIC VALVE STOP & GO<br />
MISCELATORE LAVABO INCASSO CON BOCCA<br />
DI 25 CM E VALVOLA AUTOMATICA STOP & GO<br />
MITIGEUR LAVABO ENCASTRER AVEC BEC<br />
DE 25 CM ET VALVE AUTOMATIQUE STOP<br />
& GO<br />
MEZCLADOR LAVABO POR EMPOTRAR CON<br />
CAÑO DE 25 CM Y VÁLVULA AUTOMÁTICA<br />
STOP & GO<br />
T1.161.01<br />
MISTURADORA LAVATÓRIO MONOBLOCO DE<br />
ENCASTRAR COM BICA DE 25 CM E VÁLVULA<br />
AUTOMÁTICA STOP & GO<br />
WASHBASIN BUILT-IN MIXER MONOBLOC<br />
WITH 25 CM SPOUT AND AUTOMATIC VALVE<br />
STOP & GO<br />
MISCELATORE LAVABO MONOBLOC<br />
INCASSO CON BOCCA DI 25 CM E VALVOLA<br />
AUTOMATICA STOP & GO<br />
MITIGEUR LAVABO MONOBLOC ENCASTRER<br />
AVEC BEC DE 25 CM ET VALVE AUTOMATIQUE<br />
STOP & GO<br />
MEZCLADOR LAVABO MONOBLOQUE POR<br />
EMPOTRAR CON CAÑO DE 25 CM Y VÁLVULA<br />
AUTOMÁTICA STOP & GO
T1.161E.01<br />
TORNEIRA LAVATÓRIO MONOBLOCO<br />
ELECTRÓNICA DE ENCASTRAR<br />
ELECTRONIC WASHBASIN BUILT-IN TAP<br />
MONOBLOC<br />
RUBINETTO LAVABO MONOBLOC INCASSO<br />
ELLECTRONICO<br />
ROBINET LAVABO MONOBLOC ENCASTRER<br />
ELECTRONIQUE<br />
GRIFO LAVABO MONOBLOQUE POR<br />
EMPOTRAR ELECTRÓNICO<br />
8 | 9
FLOW GRIFOS ROBINETS RUBINETTI TAPS TORNEIRAS<br />
T1.18.01<br />
MISTURADORA LAVATÓRIO DE ENCASTRAR<br />
WASHBASIN BUILT-IN MIXER<br />
MISCELATORE LAVABO INCASSO<br />
MITIGEUR LAVABO ENCASTRER<br />
MEZCLADOR LAVABO POR EMPOTRAR<br />
T1.18E.01<br />
TORNEIRA LAVATÓRIO ELECTRÓNICA DE<br />
ENCASTRAR<br />
ELECTRONIC WASHBASIN BUILT-IN TAP<br />
RUBINETTO LAVABO INCASSO ELECTRONICO<br />
ROBINET LAVABO ENCASTRER<br />
ELECTRONIQUE<br />
GRIFO LAVABO POR EMPOTRAR<br />
ELECTRÓNICO
T1.675.01<br />
BICA LAVATÓRIO DE PAREDE<br />
WALL WASHBASIN SPOUT<br />
BOCCA LAVABO DA PARETE<br />
BEC LAVABO MURALE<br />
CAÑO LAVABO DE PARED<br />
10 | 11
FLOW GRIFOS ROBINETS RUBINETTI TAPS TORNEIRAS<br />
T1.676.01<br />
BICA LAVATÓRIO DE PAVIMENTO H<br />
STANDING FLOOR WASHBASIN SPOUT H<br />
BOCCA LAVABO DA PAVIMENTO H<br />
BEC LAVABO AU SOL H<br />
CAÑO LAVABO A SUELO H<br />
T1.677.01<br />
BICA LAVATÓRIO DE PAVIMENTO U<br />
STANDING FLOOR WASHBASIN SPOUT U<br />
BOCCA LAVABO DA PAVIMENTO U<br />
BEC LAVABO AU SOL U<br />
CAÑO LAVABO A SUELO U<br />
T1.678.01<br />
BICA LAVATÓRIO DE TECTO<br />
CEILING WASHBASIN SPOUT<br />
BOCCA LAVABO DA SOFFITTO<br />
BEC LAVABO AU PLAFOND<br />
CAÑO LAVABO DE TECHO
T1.20.01<br />
MISTURADORA BIDÉ COM VÁLVULA<br />
AUTOMÁTICA STOP & GO<br />
BIDET MIXER WITH AUTOMATIC VALVE STOP<br />
& GO<br />
MISCELATORE BIDET CON VALVOLA<br />
AUTOMATICA STOP & GO<br />
MITIGEUR BIDET AVEC VALVE AUTOMATIQUE<br />
STOP & GO<br />
MEZCLADOR BIDÉ CON VÁLVULA AUTOMÁTICA<br />
STOP & GO<br />
12 | 13
FLOW GRIFOS ROBINETS RUBINETTI TAPS TORNEIRAS<br />
T1.30.01<br />
MISTURADORA BANHEIRA COM SUPORTE<br />
ORIENTÁVEL, FLEXÍVEL E CHUVEIRO DE MÃO<br />
BATHTUB MIXER WITH DIRECTIONAL HOSE-<br />
HANDLE, FLEXIBLE AND HANDSHOWER<br />
MISCELATORE VASCA CON APPOGGIO<br />
ORIENTABILE, FLESSIBILE E DOCCIA DI<br />
MANO<br />
MITIGEUR BAIGNOIRE AVEC SUPPORT<br />
ORIENTABLE, FLEXIBLE ET DOUCHE DE<br />
MAIN<br />
MEZCLADOR BAÑERA CON APOYO<br />
ORIENTABLE, FLEXIBLE Y DUCHA DE MANO
T1.30T.01<br />
MISTURADORA BANHEIRA TERMOESTÁTICA<br />
COM SUPORTE ORIENTÁVEL, FLEXÍVEL E<br />
CHUVEIRO DE MÃO<br />
THERMOSTATIC BATHTUB MIXER WITH<br />
DIRECTIONAL HOSE-HANDLE, FLEXIBLE AND<br />
HANDSHOWER<br />
MISCELATORE TERMOSTATICO VASCA CON<br />
APPOGGIO ORIENTABLE, FLESSIBILE E<br />
DOCCIA DI MANO<br />
MITIGEUR THERMOSTATIC BAIGNOIRE AVEC<br />
SUPPORT ORIENTABLE, FLEXIBLE ET DOUCHE<br />
DE MAIN<br />
MEZCLADOR TERMOSTÁTICO BAÑERA CON<br />
APOYO ORIENTABLE, FLEXIBLE Y DUCHA DE<br />
MANO<br />
14 | 15
FLOW GRIFOS ROBINETS RUBINETTI TAPS TORNEIRAS<br />
T1.38.01<br />
MISTURADORA BANHEIRA BANCADA COM<br />
DUAS SAÍDAS<br />
DECK MOUNTED BATHTUB MIXER WITH 2<br />
EXITS DIVERTER<br />
MISCELATORE VASCA PER BORDO A 2<br />
USCITE<br />
MITIGEUR BAIGNOIRE SUR GORGE AVEC 2<br />
VOIES<br />
MEZCLADOR BAÑERA DE REPISA CON<br />
DESVIADOR A 2 VIAS
T1.40.01<br />
MISTURADORA DUCHE COM SUPORTE<br />
ORIENTÁVEL, FLEXÍVEL E CHUVEIRO DE MÃO<br />
SHOWER MIXER WITH DIRECTIONAL<br />
HOSE-HANDLE, FLEXIBLE AND<br />
HANDSHOWER<br />
MISCELATORE DOCCIA CON APPOGGIO<br />
ORIENTABILE, FLESSIBILE E DOCCIA DI<br />
MANO<br />
MITIGEUR DOUCHE AVEC SUPPORT<br />
ORIENTABLE, FLEXIBLE ET DOUCHE DE<br />
MAIN<br />
MEZCLADOR DUCHA CON APOYO<br />
ORIENTABLE, FLEXIBLE Y DUCHA DE MANO<br />
16 | 17
FLOW GRIFOS ROBINETS RUBINETTI TAPS TORNEIRAS<br />
T1.40T.01<br />
MISTURADORA DUCHE TERMOESTÁTICA COM<br />
SUPORTE ORIENTÁVEL, FLEXÍVEL E CHUVEIRO<br />
DE MÃO<br />
THERMOSTATIC SHOWER MIXER WITH<br />
DIRECTIONAL HOSE-HANDLE, FLEXIBLE AND<br />
HANDSHOWER<br />
MISCELATORE TERMOSTATICO DOCCIA CON<br />
APPOGGIO ORIENTABLE, FLESSIBILE E DOCCIA<br />
DI MANO<br />
MITIGEUR THERMOSTATIQUE DOUCHE AVEC<br />
SUPPORT ORIENTABLE, FLEXIBLE ET DOUCHE<br />
DE MAIN<br />
MEZCLADOR TERMOSTÁTICO DUCHA CON<br />
APOYO ORIENTABLE, FLEXIBLE Y DUCHA DE<br />
MANO
T1.41.01<br />
MISTURADORA DUCHE COM COLUNA,<br />
SUPORTE FIXO, FLEXÍVEL E CHUVEIRO DE<br />
MÃO<br />
SHOWER MIXER WITH BAR, FIXED HOSE-<br />
HANDLE, FLEXIBLE AND HANDSHOWER<br />
MISCELATORE DOCCIA CON COLONNA,<br />
APPOGGIO FISSO, FLESSIBILE E DOCCIA DI<br />
MANO<br />
MITIGEUR DOUCHE AVEC COLONNE,<br />
SUPPORT FIXE, FLEXIBLE ET DOUCHE DE<br />
MAIN<br />
MEZCLADOR DUCHA CON COLUMNA, APOYO<br />
FIJO, FLEXIBLE Y DUCHA DE MANO<br />
T1.45.01<br />
TORNEIRA DUCHE DE PISCINA<br />
SWIMMING POOL SHOWER TAP<br />
RUBINETTO DOCCIA DA PISCINA<br />
ROBINET DOUCHE DE PISCINE<br />
GRIFO DUCHA DE PISCINA<br />
T1.46.01<br />
MISTURADORA DUCHE DE PISCINA<br />
SWIMMING POOL SHOWER MIXER<br />
MISCELATORE DOCCIA DA PISCINA<br />
MITIGEUR DOUCHE DE PISCINE<br />
MEZCLADOR DUCHA DE PISCINA<br />
T1.47.01<br />
18 | 19<br />
MISTURADORA DUCHE DE PISCINA COM<br />
SUPORTE FIXO, FLEXÍVEL E CHUVEIRO DE<br />
MÃO<br />
SWIMMING POOL SHOWER MIXER WITH<br />
FIXED HOSE-HANDLE, FLEXIBLE AND<br />
HANDSHOWER<br />
MISCELATORE DOCCIA DA PISCINA CON<br />
APPOGGIO FISSO, FLESSIBILE E DOCCIA DI<br />
MANO<br />
MITIGEUR DOUCHE DE PISCINE AVEC<br />
SUPPORT FIXE, FLEXIBLE ET DOUCHE DE<br />
MAIN<br />
MEZCLADOR DUCHA DE PISCINA CON APOYO<br />
FIJO, FLEXIBLE Y DUCHA DE MANO
FLOW GRIFOS ROBINETS RUBINETTI TAPS TORNEIRAS<br />
T1.42.01<br />
MISTURADORA BANHEIRA/DUCHE DE<br />
ENCASTRAR COM UMA SAÍDA<br />
BATHTUB/SHOWER BUILT-IN MIXER WITH<br />
1 EXIT<br />
MISCELATORE INCASSO VASCA/DOCCIA A<br />
1 USCITA<br />
MITIGEUR BAIGNOIRE/DOUCHE ENCASTRER<br />
AVEC 1 VOIE<br />
MEZCLADOR BAÑERA/DUCHA POR<br />
EMPOTRAR A 1 VIA<br />
T1.32.01<br />
MISTURADORA BANHEIRA/DUCHE DE<br />
ENCASTRAR COM DUAS SAÍDAS<br />
BATHTUB/SHOWER BUILT-IN MIXER WITH 2<br />
EXITS DIVERTER<br />
MISCELATORE INCASSO VASCA/DOCCIA CON<br />
DEVIATORE A 2 USCITE<br />
MITIGEUR BAIGNOIRE/DOUCHE ENCASTRER<br />
AVEC 2 VOIES<br />
MEZCLADOR BAÑERA/DUCHA POR<br />
EMPOTRAR CON DESVIADOR A 2 VIAS<br />
T1.36.01<br />
MISTURADORA BANHEIRA/DUCHE DE<br />
ENCASTRAR COM TRÊS SAÍDAS<br />
BATHTUB/SHOWER BUILT-IN MIXER WITH 3<br />
EXITS DIVERTER<br />
MISCELATORE INCASSO VASCA/DOCCIA CON<br />
DEVIATORE A 3 USCITE<br />
MITIGEUR BAIGNOIRE/DOUCHE ENCASTRER<br />
AVEC 3 VOIES<br />
MEZCLADOR BAÑERA/DUCHA POR<br />
EMPOTRAR CON DESVIADOR A 3 VIAS
T1.42T.01<br />
MISTURADORA BANHEIRA/DUCHE<br />
DE ENCASTRAR COM UMA SAÍDA<br />
TERMOESTÁTICA<br />
THERMOSTATIC BATHTUB/SHOWER BUILT-IN<br />
MIXER WITH 1 EXIT<br />
MISCELATORE TERMOSTATICO INCASSO<br />
VASCA/DOCCIA A 1 USCITA<br />
MITIGEUR THERMOSTATIQUE BAIGNOIRE/<br />
DOUCHE ENCASTRER AVEC 1 VOIE<br />
MEZCLADOR TERMOSTÁTICO BAÑERA/<br />
DUCHA POR EMPOTRAR A 1 VIA<br />
T1.32T.01<br />
MISTURADORA BANHEIRA/DUCHE<br />
DE ENCASTRAR COM DUAS SAÍDAS<br />
TERMOESTÁTICA<br />
THERMOSTATIC BATHTUB/SHOWER BUILT-IN<br />
MIXER WITH 2 EXITS DIVERTER<br />
MISCELATORE TERMOSTATICO INCASSO<br />
VASCA/DOCCIA CON DEVIATORE A 2 USCITE<br />
MITIGEUR THERMOSTATIQUE BAIGNOIRE/<br />
DOUCHE ENCASTRER AVEC 2 VOIES<br />
MEZCLADOR TERMOSTÁTICO BAÑERA/<br />
DUCHA POR EMPOTRAR CON DESVIADOR A<br />
2 VIAS<br />
T1.36T.01<br />
20 | 21<br />
MISTURADORA BANHEIRA/DUCHE<br />
DE ENCASTRAR COM TRÊS SAÍDAS<br />
TERMOESTÁTICA<br />
THERMOSTATIC BATHTUB/SHOWER BUILT-IN<br />
MIXER WITH 3 EXITS DIVERTER<br />
MISCELATORE TERMOSTATICO INCASSO<br />
VASCA/DOCCIA CON DEVIATORE A 3 USCITE<br />
MITIGEUR THERMOSTATIQUE BAIGNOIRE/<br />
DOUCHE ENCASTRER AVEC 3 VOIES<br />
MEZCLADOR TERMOSTÁTICO BAÑERA/<br />
DUCHA POR EMPOTRAR CON DESVIADOR A<br />
3 VIAS
FLOW GRIFOS ROBINETS RUBINETTI TAPS TORNEIRAS<br />
T1.621.01<br />
SUPORTE CHUVEIRO COM JOELHO DE<br />
LIGAÇÃO, FLEXÍVEL E CHUVEIRO DE MÃO<br />
SUPPORT OF SHOWER WITH LINKING KNEE,<br />
FLEXIBLE AND HANDSHOWER<br />
APPOGGIO DOCCIA CON GINOCCHIO DI<br />
COLLEGAMENTO, FLESSIBILE E DOCCIA DI<br />
MANO<br />
SUPPORT DOUCHE AVEC GENOU DE<br />
LIAISON, FLEXIBLE ET DOUCHE DE MAIN<br />
APOYO DUCHA CON RODILLA DE CONEXIÓN,<br />
FLEXIBLE Y DUCHA DE MANO<br />
T1.623.01<br />
SUPORTE CHUVEIRO ORIENTÁVEL<br />
ADJUSTABLE SHOWER SUPPORT<br />
APPOGGIO DOCCIA REGOLABILI<br />
SUPPORT DOUCHE RÉGLABLE<br />
APOYO DUCHA ARTICULADO<br />
T1.641.01<br />
BRAÇO CHUVEIRO DE PAREDE<br />
WALL SHOWER ARM<br />
BRACCIO DOCCIA DA PARETE<br />
BRAS DOUCHE MURALE<br />
BRAZO DUCHA DE PARED
T1.672.01<br />
BICA BANHEIRA DE PAVIMENTO H<br />
STANDING FLOOR BATHTUB SPOUT H<br />
BOCCA VASCA DA PAVIMENTO H<br />
BEC BAGNOIRE AU SOL H<br />
CAÑO BAÑERA A SUELO H<br />
T1.673.01<br />
BICA BANHEIRA DE PAVIMENTO U<br />
STANDING FLOOR BATHTUB SPOUT U<br />
BOCCA VASCA DA PAVIMENTO U<br />
BEC BAGNOIRE AU SOL U<br />
CAÑO BAÑERA A SUELO U<br />
T1.671.01<br />
BICA BANHEIRA DE PAREDE<br />
WALL BATHTUB SPOUT<br />
BOCCA VASCA DA PARETE<br />
BEC BAGNOIRE MURALE<br />
CAÑO BAÑERA DE PARED<br />
22 | 23
FLOW GRIFOS ROBINETS RUBINETTI TAPS TORNEIRAS<br />
T1.57.01<br />
DESIGN By FRANCISCO AIRES MATEUS<br />
MISTURADORA COZINHA<br />
SEMI-PROFISSIONAL COM CHUVEIRO E BICA<br />
GIRATÓRIA<br />
SEMI-PROFESSIONAL KITCHEN MIXER WITH<br />
EXTRACTABLE SHOWER AND TURNING<br />
SPOUT<br />
MISCELATORE CUCINA SEMI-<br />
PROFESSIONALE CON DOCCETTA<br />
ESTRAIBILE E BOCCA GIREVOLE<br />
MITIGEUR CUISINE SEMI-PROFESSIONNEL<br />
AVEC DOUCHETTE EXTRACTIBLE ET BEC<br />
MOBILE<br />
MEZCLADOR COCINA SEMI-PROFESIONAL<br />
CON DUCHA EXTRAIBLE Y CAÑO GIRATORIO
T1.55.01<br />
MISTURADORA COZINHA COM CHUVEIRO E<br />
BICA GIRATÓRIA<br />
KITCHEN MIXER WITH EXTRACTABLE<br />
SHOWER AND TURNING SPOUT<br />
MISCELATORE CUCINA CON DOCCETTA<br />
ESTRAIBILE E BOCCA GIREVOLE<br />
MITIGEUR CUISINE AVEC DOUCHETTE<br />
EXTRACTIBLE ET BEC MOBILE<br />
MEZCLADOR COCINA CON DUCHA<br />
EXTRAIBLE Y CAÑO GIRATORIO<br />
24 | 25
FLOW GRIFOS ROBINETS RUBINETTI TAPS TORNEIRAS<br />
T1.50.01<br />
MISTURADORA COZINHA COM BICA<br />
GIRATÓRIA<br />
KITCHEN MIXER WITH TURNING SPOUT<br />
MISCELATORE CUCINA CON BOCCA<br />
GIREVOLE<br />
MITIGEUR CUISINE AVEC BEC MOBILE<br />
MEZCLADOR COCINA CON CAÑO GIRATORIO
81<br />
227<br />
30<br />
239<br />
45<br />
40<br />
5<br />
35<br />
580<br />
FLOW DISEñO TécNIcO cONcEPTION TEchNIqUE DISEgNO TEcNIcO TEchNIcAl DRAWINg DESENHO TÉCNICO
FLOW DISEñO TécNIcO cONcEPTION TEchNIqUE DISEgNO TEcNIcO TEchNIcAl DRAWINg DESENHO TÉCNICO<br />
6<br />
185<br />
25<br />
113<br />
25<br />
110<br />
110<br />
25<br />
41<br />
48<br />
75 35<br />
110<br />
25 35<br />
35<br />
42<br />
42<br />
42<br />
25 35<br />
42<br />
25<br />
25<br />
146<br />
150<br />
142<br />
146<br />
142<br />
287<br />
T1.10.01<br />
T1.10E.01<br />
T1.10TP.01<br />
T1.11.01<br />
T1.15.01
28 | 29<br />
252<br />
18<br />
150<br />
5 50<br />
150<br />
252<br />
42<br />
61<br />
18<br />
80<br />
5<br />
160<br />
80<br />
252<br />
42<br />
56<br />
18<br />
60<br />
5<br />
60<br />
5<br />
252<br />
18<br />
60<br />
5<br />
42<br />
56<br />
60<br />
5<br />
70<br />
10<br />
5 50<br />
25<br />
10<br />
35<br />
45<br />
193<br />
200<br />
18<br />
45<br />
50<br />
T1.12.01<br />
T1.16.01<br />
T1.161.01<br />
T1.161E.01<br />
T1.18E.01<br />
T1.18.01<br />
T1.675.01
FLOW DISEñO TécNIcO cONcEPTION TEchNIqUE DISEgNO TEcNIcO TEchNIcAl DRAWINg DESENHO TÉCNICO<br />
60<br />
1025<br />
1025<br />
18<br />
24<br />
200<br />
206<br />
1605<br />
5<br />
5<br />
60<br />
60<br />
60<br />
18<br />
5<br />
1085<br />
1132<br />
T1.676.01<br />
T1.677.01<br />
T1.678.01
30 | 31<br />
45<br />
154<br />
30<br />
168<br />
64<br />
64<br />
121<br />
56<br />
37<br />
297<br />
45<br />
25<br />
25<br />
6<br />
60<br />
230<br />
206<br />
123<br />
5<br />
24<br />
35<br />
57<br />
45<br />
35<br />
57<br />
45<br />
25<br />
25<br />
45 5<br />
25<br />
42<br />
25<br />
6<br />
30<br />
165<br />
64<br />
56<br />
257<br />
154<br />
64<br />
121<br />
42<br />
25 35<br />
146<br />
106<br />
25<br />
42<br />
T1.20.01<br />
T1.30.01<br />
T1.30T.01<br />
T1.38.01
FLOW DISEñO TécNIcO cONcEPTION TEchNIqUE DISEgNO TEcNIcO TEchNIcAl DRAWINg DESENHO TÉCNICO<br />
20<br />
92<br />
200<br />
56<br />
54<br />
64<br />
64<br />
330<br />
56<br />
75<br />
56<br />
64<br />
64<br />
720<br />
257<br />
297<br />
1195<br />
37<br />
6<br />
25<br />
6<br />
25<br />
257<br />
42<br />
25<br />
45<br />
45<br />
25<br />
42<br />
T1.40.01<br />
T1.40T.01<br />
T1.41.01
32 | 33<br />
410<br />
35<br />
110<br />
8<br />
100<br />
993<br />
1950<br />
35<br />
100<br />
2060<br />
42<br />
71<br />
5 80<br />
80<br />
80<br />
160<br />
71<br />
42<br />
42<br />
52<br />
80<br />
120<br />
45<br />
22<br />
52<br />
80<br />
126<br />
22<br />
102<br />
45<br />
80<br />
160<br />
98<br />
45<br />
80<br />
80<br />
98<br />
45<br />
T1.45.01<br />
T1.46.01<br />
T1.47.01<br />
T1.32.01<br />
T1.32T.01<br />
T1.36.01<br />
T1.42.01<br />
T1.36T.01<br />
T1.42T.01
FLOW Diseño técnico conception technique Disegno tecnico technicAL DRAWing DESENHO TÉCNICO<br />
112<br />
60<br />
825<br />
18<br />
200<br />
200<br />
60<br />
33<br />
70<br />
5<br />
885<br />
30<br />
60<br />
30<br />
69<br />
380<br />
34<br />
825<br />
18<br />
60<br />
24<br />
100<br />
206<br />
150<br />
60<br />
5<br />
5<br />
60<br />
932<br />
60<br />
T1.621.01<br />
T1.623.01<br />
T1.641.01<br />
T1.672.01<br />
T1.673.01<br />
T1.671.01
T1.57.01<br />
T1.55.01<br />
T1.50.01<br />
81<br />
227<br />
30<br />
24<br />
18<br />
150<br />
24<br />
239<br />
25<br />
42<br />
6<br />
206<br />
212<br />
6<br />
118<br />
25<br />
45<br />
45<br />
42<br />
45<br />
40<br />
5<br />
300<br />
280<br />
35<br />
580<br />
34 | 35
A WATER EVOLUTION PREOCUPA-SE COM O AMBIENTE.<br />
A LINHA DE TORNEIRAS FLOW ESTÁ EqUIPADA COM REDUTORES<br />
DE CAUDAL, qUE SEM PERDER O CONFORTO DE UTILIZAÇÃO,<br />
PROPORCIONAM UMA ECONOMIA DE ÁGUA DE CERCA DE 50%<br />
EM RELAÇÃO àS TORNEIRAS CONVENCIONAIS.<br />
WATER EVOLUTION IS CONCERNED ABOUT THE ENVIRONMENT.<br />
THE TAP LINE FLOW IS EQUIPPED WITH FLOW REDUCERS, THAT<br />
WITHOUT LOSING THE COMFORT OF USAGE, PROVIDE A WATER<br />
SAVINGS OF ABOUT 50% COMPARED TO CONVENTIONAL TAPS.<br />
WATER EVOLUTION PREOCCUPASI CON L’AMBIENTE.<br />
LA LINEA DI RUBINETTI FLOW è DOTATA DI RIDUTTORI DI FLUSSO,<br />
CHE SENZA PERDERE LA COMODITà D’USO, OFFRE UN RISPARMIO<br />
DI ACQUA DEL 50% RISPETTO AI RUBINETTI CONVENZIONALI.<br />
WATER EVOLUTION SE PRÉOCCUPE AVEC L’ENVIRONNEMENT.<br />
LA LIGNE DE ROBINETS FLOW EST ÉQUIPÉ AVEC RÉDUCTEURS<br />
DE DÉBIT, QUE, SANS PERDRE LE CONFORT D’UTILISATION, OFFRE<br />
UNE ÉCONOMIE D’EAU DE 50% PAR RAPPORT AU ROBINETS<br />
CONVENTIONNELS.<br />
WATER EVOLUTION SE PREOCUPA CON EL MEDIO AMBIENTE.<br />
LA LíNEA DE GRIFOS FLOW ESTÁ EQUIPADA CON REDUCTORES<br />
DE FLUJO, QUE SIN PERDER LA COMODIDAD DE USO, PROPORCIONA<br />
UN AHORRO DE AGUA DE 50% EN COMPARACIÓN CON LOS GRIFOS<br />
CONVENCIONALES.