- Page 2 and 3: Eliminación de residuos de equipos
- Page 4 and 5: Formato de Representación Estadís
- Page 6 and 7: Otras Funciones ...................
- Page 10 and 11: pantalones o en otras ropas ajustad
- Page 12 and 13: 4. Limpie los bornes de las nuevas
- Page 14 and 15: Indicadores de Pantalla La pantalla
- Page 16 and 17: formato . Las unidades angulares se
- Page 18 and 19: Especificación del formato de Entr
- Page 20 and 21: Representación Numérica Los datos
- Page 22 and 23: Cada vez que se pulsa la tecla la c
- Page 24 and 25: Ejemplo 2: Convierta 12320 metros a
- Page 26 and 27: Introducción de Expresiones Introd
- Page 28 and 29: Utilizando una Función con Parént
- Page 30 and 31: Número Máximo de Caracteres (Byte
- Page 32 and 33: ⎛ 6 ⎞ Ejemplo 3: Introduzca ⎜
- Page 34 and 35: ( ), ( ), , , , , ( ), ( ) Corrigie
- Page 36 and 37: Ejemplo 2: Corrija sin(30) de forma
- Page 38 and 39: Una vez se ha introducido la expres
- Page 40 and 41: Rango de Cálculo del formato Raíz
- Page 42 and 43: Cálculos Básicos (Modo COMP) Todo
- Page 44 and 45: Si el número total de dígitos uti
- Page 46 and 47: Ejemplo 1: Convierta el valor decim
- Page 48 and 49: Funciones Trigonométricas y Trigon
- Page 50 and 51: Conversión de un Valor de Entrada
- Page 52 and 53: Conversión entre coordenadas Polar
- Page 54 and 55: Otras Funciones Esta sección expli
- Page 56 and 57: Especificamos 3 posiciones decimale
- Page 58 and 59:
continuación pulsando o . Cuando s
- Page 60 and 61:
Sobre la Memoria Independiente La s
- Page 62 and 63:
Borrado del Contenido de todas las
- Page 64 and 65:
Tecla Elemento Tipo de Cálculo de
- Page 66 and 67:
Reglas para Introducir Muestras de
- Page 68 and 69:
editor estadístico. Si se pulsa la
- Page 70 and 71:
xσ n Desviación típica de poblac
- Page 72 and 73:
yσ n yσ n− 1 Y Desviación típ
- Page 74 and 75:
Cálculo de Regresión Cuadrática
- Page 76 and 77:
En este caso, la regresión se real
- Page 78 and 79:
- Submenú MinMax (valor mínimo, v
- Page 80 and 81:
ˆx ˆy Valor estimado de x Valor e
- Page 82 and 83:
⎛ n n n ⎞ ⎜n lnxilnyi − lnx
- Page 84 and 85:
= n n −1 n ∑xi ∑yi − 1 i= 1
- Page 86 and 87:
A continuación debemos especificar
- Page 88 and 89:
el Modo TABLE, la calculadora borra
- Page 90 and 91:
−1 sen x −1 cos x −1 tan x 0
- Page 92 and 93:
para borrar el error, o presione o
- Page 94 and 95:
Antes de Asumir un Mal Funcionamien
- Page 98 and 99:
Disposal of Waste Equipment by User
- Page 100 and 101:
Displaying a Long Expression ......
- Page 102 and 103:
Linear Regression Calculation (A+Bx
- Page 104 and 105:
• Never try to disassemble the ca
- Page 106 and 107:
About the Keyboard Each key may hav
- Page 108 and 109:
Annunciator Description The key is
- Page 110 and 111:
Angle Unit Display Digits Norm1 Fra
- Page 112 and 113:
Specifying the Number of Display Di
- Page 114 and 115:
Performing S-D transformation again
- Page 116 and 117:
Magnitude prefixe Metric Symbol 14
- Page 118 and 119:
Comma (,) (Disp) (Comma) The settin
- Page 120 and 121:
Using a Function with Parenthesis T
- Page 122 and 123:
1 key operations to input (like ( s
- Page 124 and 125:
When you press and obtain a calcula
- Page 126 and 127:
expression at a convenient point an
- Page 128 and 129:
Overwrite Mode: Always use the inse
- Page 130 and 131:
2 Example 2: sin(45) = 2 −1 1 Exa
- Page 132 and 133:
5 × (2− 3 3) = 10− 15 3 form 2
- Page 134 and 135:
Number of Decimal Places and Number
- Page 136 and 137:
Percentage Operations Percentage me
- Page 138 and 139:
functions that are available in all
- Page 140 and 141:
Press the number key that correspon
- Page 142 and 143:
Although is the natural logarithm f
- Page 144 and 145:
( ) ( ) Important note! If coordina
- Page 146 and 147:
Display Digits Setting Description
- Page 148 and 149:
history memory to become full, the
- Page 150 and 151:
Independent Memory (M) You can add
- Page 152 and 153:
independent memory, and the content
- Page 154 and 155:
e^x e exponential regression A·B^x
- Page 156 and 157:
(Move the cursor to cell X1.) Inser
- Page 158 and 159:
single variable paired variables Th
- Page 160 and 161:
Menu option Function Description: m
- Page 162 and 163:
1 n yσ= y −y ( ) 2 ∑ n i n i=
- Page 164 and 165:
- MinMax sub-menu (minimum value, m
- Page 166 and 167:
- Var sub-menu (number of samples,
- Page 168 and 169:
Summary of Calculation formulas use
- Page 170 and 171:
n n n ∑ ∑ ∑ n xilnyi − xi l
- Page 172 and 173:
To use inverse regression, press to
- Page 174 and 175:
Generating a Table from a Function
- Page 176 and 177:
• Start, end and step values can
- Page 178 and 179:
depends on the type of calculation
- Page 180 and 181:
x y b a c m x< 0: y= n, 2n+ 1 (m, n
- Page 182 and 183:
Stack ERROR Cause • The capacity
- Page 186 and 187:
Mise au rebut des équipements usag
- Page 188 and 189:
Priorité dans l'ordre des opérati
- Page 190 and 191:
Effacement du contenu de toutes les
- Page 192 and 193:
Avant d'utiliser la calculatrice Pr
- Page 194 and 195:
Mise en marche et arrêt de la calc
- Page 196 and 197:
sur . Dans ce manuel, ce type d'op
- Page 198 and 199:
La touche est active. Au moment où
- Page 200 and 201:
Entrée/Sortie Format Unité d'angl
- Page 202 and 203:
Pour définir l'unité d'angle par
- Page 204 and 205:
Vous pouvez utiliser les procédure
- Page 206 and 207:
Pour exprimer des nombres très gra
- Page 208 and 209:
Pour définir le format d'affichage
- Page 210 and 211:
immédiatement avant les fonctions
- Page 212 and 213:
Rappel : Tout nombre négatif dans
- Page 214 and 215:
cas, vous pouvez imbriquer jusqu'à
- Page 216 and 217:
Incorporation fonction d'une expres
- Page 218 and 219:
terminer l'expression à un endroit
- Page 220 and 221:
Mode au recouvrement : Utilisez tou
- Page 222 and 223:
affichés avec des valeurs décimal
- Page 224 and 225:
a b d e ± a b, ± d ± a b, ± ±
- Page 226 and 227:
Tous les calculs de cette section s
- Page 228 and 229:
supérieur à 10, la valeur est aff
- Page 230 and 231:
Nous pouvons également effectuer d
- Page 232 and 233:
Exemple 1 : Calculer cos(23º 35' 2
- Page 234 and 235:
La procédure suivante suppose que
- Page 236 and 237:
indiquer la valeur de la coordonné
- Page 238 and 239:
Pour obtenir la valeur numérique d
- Page 240 and 241:
Si l’on effectue maintenant le m
- Page 242 and 243:
Réglez la calculatrice sur le mode
- Page 244 and 245:
( ) mémoire indépendante On peut
- Page 246 and 247:
L'instruction est exécutée en sé
- Page 248 and 249:
À propos de l'écran d'édition ST
- Page 250 and 251:
Insertion d'une ligne de données N
- Page 252 and 253:
L'écran de calcul STAT sert à eff
- Page 254 and 255:
Nombre d'échantillons Moyenne des
- Page 256 and 257:
Moyenne des données X Écart type
- Page 258 and 259:
Calcul de régression quadratique (
- Page 260 and 261:
Régression logarithmique (ln x) Po
- Page 262 and 263:
- Sous-menu Var (nombre d'échantil
- Page 264 and 265:
Terme constant du coefficient A de
- Page 266 and 267:
Touche Formule n n ⎛ ⎞ ⎜∑ln
- Page 268 and 269:
n n −1 n ∑xi ∑yi − 1 i= 1 i
- Page 270 and 271:
(5) Après avoir spécifié la vale
- Page 272 and 273:
Précautions relatives au mode TABL
- Page 274 and 275:
RAD GRA cos x DEG 9 0≤ x < 9× 10
- Page 276 and 277:
Traitement des erreurs La calculatr
- Page 278 and 279:
Erreur de dépassement de mémoire
- Page 280:
Calculatrice scientifique MILAN M24
- Page 283 and 284:
Table of Contents Abans d’utilitz
- Page 285 and 286:
Funcions Exponencials i Funcions Lo
- Page 287 and 288:
Causa .............................
- Page 289 and 290:
talons o a altres robes ajustades o
- Page 291 and 292:
4. Netegi els borns de les noves pi
- Page 293 and 294:
Indicadors de Pantalla La pantalla
- Page 295 and 296:
mitjançant les marques i per espec
- Page 297 and 298:
mostren en pantalla utilitzant el m
- Page 299 and 300:
Format π Fraccionari Format Arrel
- Page 301 and 302:
Exemple 3: Arrel Quadrada→ Decima
- Page 303 and 304:
• Fraccions Pròpies: El numerado
- Page 305 and 306:
introdueix primer un valor, i a con
- Page 307 and 308:
poden ser obviades, donat que la ca
- Page 309 and 310:
càlcul en múltiples subcàlculs i
- Page 311 and 312:
( ) La forma del cursor canviarà a
- Page 313 and 314:
canviar a mode sobreescriptura prem
- Page 315 and 316:
de prémer o , el cursor quedarà u
- Page 317 and 318:
( ) A continuació es detallen els
- Page 319 and 320:
3+ 2+ 8= 3+ 3 2 format 3+ 2 + 5= 5,
- Page 321 and 322:
3 posiciones decimals (Fix3) 3 díg
- Page 323 and 324:
denominador. D’aquesta manera, un
- Page 325 and 326:
efereixen bàsicament a les funcion
- Page 327 and 328:
Exemple 1: sinh( 1,5) = 2,129279455
- Page 329 and 330:
una base m qualsevol log m( n) util
- Page 331 and 332:
individual, el càlcul es realitza
- Page 333 and 334:
Exemple: 100÷ 3× 6= 200 Especifiq
- Page 335 and 336:
o . Quan s’utilitza el format Lin
- Page 337 and 338:
Sobre la Memòria Independent La ta
- Page 339 and 340:
Esborrat del Contingut de totes les
- Page 341 and 342:
Tecla Element de Menú Tipus de Cà
- Page 343 and 344:
vegades que aquest valor apareix en
- Page 345 and 346:
estadístic està a la pantalla, la
- Page 347 and 348:
Resum de les fórmules utilitzades
- Page 349 and 350:
yσ n− 1 Desviació tipus de most
- Page 351 and 352:
Càlcul de Regressió Quadràtica (
- Page 353 and 354:
mode estadístic, i a continuació
- Page 355 and 356:
Opció de menú Funció Descripció
- Page 357 and 358:
(Reg)) Tecla Fórmula n n ⎛ ⎞
- Page 359 and 360:
n n n ∑ ∑ ∑ n lnxilnyi − ln
- Page 361 and 362:
Generació d’una Taula Numèrica
- Page 363 and 364:
D’aquesta forma es genera la taul
- Page 365 and 366:
equerides per cada fórmula. La cal
- Page 367 and 368:
x 0≤ x < 1× 10 2 x 50 1 x 3 x x
- Page 369 and 370:
• Premi per esborrar l’expressi
- Page 371 and 372:
d’inicialització, consulti “In
- Page 374 and 375:
Pozbywanie się zużytego sprzętu
- Page 376 and 377:
Wprowadzanie Wyrażeń w Zapisie Ma
- Page 378 and 379:
Regresja Wykładnicza (e) .........
- Page 380 and 381:
uszkodzeń w wewnętrznym zespole o
- Page 382 and 383:
• Nigdy nie ładuj baterii, wyjmi
- Page 384 and 385:
Kontrast można również ustawić
- Page 386 and 387:
Ustawienia Kalkulatora Konwencje za
- Page 388 and 389:
Konfiguracja Ustawień Kalkulatora
- Page 390 and 391:
Przedstawienie Liczb Dane można pr
- Page 392 and 393:
Przykład 2: π Ułamek zwykły→U
- Page 394 and 395:
Określanie Formatu Ułamka Kalkula
- Page 396 and 397:
−1 −1 −1 sin(, cos(, tan(, si
- Page 398 and 399:
Matematycznym” na stronie ¡Error
- Page 400 and 401:
( ). W przypadku wpisywania wyraże
- Page 402 and 403:
Gdy wciśniesz i uzyskasz wynik w f
- Page 404 and 405:
Przykład: Popraw wyrażenie 123×
- Page 406 and 407:
Zawsze używaj trybu insert, kiedy
- Page 408 and 409:
2 Przykład 2: sin(45) = 2 −1 1 P
- Page 410 and 411:
5 × (2− 3 3) = 10− 15 3 25 ×
- Page 412 and 413:
Kalkulator automatycznie ustala kol
- Page 414 and 415:
Przełączanie formatu dziesiętneg
- Page 416 and 417:
Konwersja Liczb Sześćdziesiątkow
- Page 418 and 419:
( ) 2 2 Przykład 4: Oblicz 2π = 6
- Page 420 and 421:
Kalkulator ten umożliwia w prosty
- Page 422 and 423:
Wynik obliczeniowy r jest przyporz
- Page 424 and 425:
Przykład: Wygeneruj liczbę losow
- Page 426 and 427:
Każdy wynik oraz obliczenie wprowa
- Page 428 and 429:
obliczenia, wyłączasz kalkulator
- Page 430 and 431:
5× 22= 110 60− 30= 27 ()40 −
- Page 432 and 433:
( ) Naciśnięcie oblicza pierwsze
- Page 434 and 435:
zmienna pojedyncza zmienna podwójn
- Page 436 and 437:
Środki Ostrożności - Wprowadzani
- Page 438 and 439:
Obliczenia Statystyczne z Pojedyncz
- Page 440 and 441:
Opcja Menu Funkcja Opis: ∑ ∑
- Page 442 and 443:
Menu Współczynnik regresji A skł
- Page 444 and 445:
2 n n n ⎛ ⎞ ⎜∑x ⎟ ∑x∑
- Page 446 and 447:
n n n ∑( ln ) −∑ln ∑ n x y
- Page 448 and 449:
Regresja Wykładnicza AB (A·B^x) W
- Page 450 and 451:
Następujące operacje są takie sa
- Page 452 and 453:
Opcje Menu Funkcja Opis: Współczy
- Page 454 and 455:
W tym przypadku, kalkulator, jako w
- Page 456 and 457:
• Zwróć uwagę, że ekran tabel
- Page 458 and 459:
RAD 0≤ x < 157079632.7 GRA 0≤ x
- Page 460 and 461:
Ważne! y 3 • Funkcje ^( x ), x y
- Page 462 and 463:
• Próba wykonania nielegalnej ma
- Page 464:
Kalkulator Naukowy MILAN M249 Wła