Murallas y Torres - Ayuntamiento de FITERO
Murallas y Torres - Ayuntamiento de FITERO
Murallas y Torres - Ayuntamiento de FITERO
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Murallas</strong> y <strong>Torres</strong><br />
El final <strong>de</strong>l conjunto <strong>de</strong> edificaciones <strong>de</strong>l segundo monasterio <strong>de</strong> Fitero estuvo cercado<br />
por una muralla pétrea con almenas que databa <strong>de</strong> la época en que finalizaron las construcciones<br />
medievales, hacia 1285, y <strong>de</strong> la que tampoco quedan vestigios ya que los pocos que<br />
habrían sobrevivido al paso <strong>de</strong>l tiempo y a las luchas, <strong>de</strong>saparecieron con la ampliación <strong>de</strong>l<br />
monasterio y <strong>de</strong> su villa. Lo que llevó al levantamiento <strong>de</strong>l nuevo cercado <strong>de</strong> mayor perímetro,<br />
también <strong>de</strong> piedra, que se realizó a comienzos <strong>de</strong>l siglo XVII y <strong>de</strong>l que ahora sólo<br />
se conserva una <strong>de</strong> sus entradas, el callejón <strong>de</strong>l Portal <strong>de</strong> Santa Lucía 82 .<br />
El propio edificio <strong>de</strong>l segundo monasterio aún cuenta con tres torres <strong>de</strong> caracol que<br />
salen a los tejados <strong>de</strong> la girola, por su esquina noreste, <strong>de</strong>l transepto, por su esquina suroeste,<br />
y <strong>de</strong> la fachada, por su esquina suroeste. Tejados en los que todavía se pue<strong>de</strong>n apreciar<br />
restos <strong>de</strong> elementos <strong>de</strong>fensivos sobre la girola así como la existencia <strong>de</strong>l paso <strong>de</strong> ronda,<br />
situado sobre la puerta principal, que protege la comunicación entre los tejados <strong>de</strong> ambas<br />
naves laterales.<br />
91
Cristo <strong>de</strong>l Humilla<strong>de</strong>ro<br />
Está situado en el lugar que antiguamente se conocía<br />
como el “Para<strong>de</strong>ro” y que estaba a las afueras <strong>de</strong> la<br />
villa, junto al <strong>de</strong>saparecido Portal <strong>de</strong>l Río, uno <strong>de</strong> los<br />
portales que daban acceso a la villa y que fue <strong>de</strong>smontando<br />
en 1845.<br />
El humilla<strong>de</strong>ro <strong>de</strong>be su nombre a que era el lugar en<br />
el que, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1592, el alcal<strong>de</strong> junto con los regidores <strong>de</strong>l<br />
ayuntamiento, los vecinos <strong>de</strong> la villa y la comunidad cisterciense<br />
salían a recibir al nuevo abad <strong>de</strong>l monasterio<br />
<strong>de</strong> Fitero 83 . Anteriormente, esta ceremonia se realizaba<br />
en una Cruz situada en el camino que iba a Niencebas<br />
y a Yerga, ya <strong>de</strong>saparecida y que estaba situada en las cercanías<br />
<strong>de</strong>l pontigo <strong>de</strong> Fitero, también <strong>de</strong>saparecido al<br />
quedar cubierto por la carretera.<br />
El monumento data <strong>de</strong> 1558 y fue construido a<br />
expensas <strong>de</strong>l matrimonio formado por Juan Martínez <strong>de</strong><br />
Azcoitia, que fue varias veces alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> Fitero, y María<br />
Serrano. La imagen <strong>de</strong> Cristo<br />
Crucificado, que hay sobre<br />
una columna pétrea en su interior, fue <strong>de</strong>teriorándose<br />
con el tiempo y en 1948 fue reemplazada por la actual,<br />
con un Cristo en el anverso y la virgen María con el<br />
niño Jesús en el reverso, obra <strong>de</strong>l escultor fiterano<br />
Fausto Palacios, realizada en 1947 84 .
Casa <strong>de</strong>l Soto<br />
Utilizada como casa <strong>de</strong> reposo por los monjes <strong>de</strong><br />
Fitero, fue construida entre 1671 y 1673, por el maestro<br />
turiasonense Pedro <strong>de</strong> Angós 85 . A pocos metros, al<br />
oriente <strong>de</strong> este edificio, se halla un manantial <strong>de</strong> aguas<br />
sulfurosas que, canalizado hasta la casa, se introducía en<br />
su interior con objeto <strong>de</strong> ofrecer baños terapéuticos a sus<br />
huéspe<strong>de</strong>s 86 .<br />
Entre la casa y el camino que va a la vega, en el lado<br />
<strong>de</strong> poniente y a la sombra <strong>de</strong>l monte Sanchoabarca, se<br />
encontraba un estanque que servía <strong>de</strong> pesquera o piscifactoría<br />
y que estuvo en uso hasta la <strong>de</strong>samortización y<br />
hoy aún es posible ver la regularidad <strong>de</strong> su trazado en la<br />
finca en que se encontraba 87 .<br />
La elera <strong>de</strong>l Soto, cuyos restos <strong>de</strong>l pozo cubierto, <strong>de</strong><br />
vez en cuando, aún afloran en medio <strong>de</strong>l camino <strong>de</strong>l<br />
Soto, poco antes <strong>de</strong> llegar a la Cueva <strong>de</strong> la Mora, así<br />
como sus correspondientes balsas circulares para producir<br />
y recoger hielo, que están esparcidas al oeste <strong>de</strong> la<br />
casa <strong>de</strong>l Soto y que también son visibles durante el estío<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la altura que proporciona el monte Castillo, datan<br />
<strong>de</strong> 1614 88 .<br />
93
Nevera <strong>de</strong> San Valentín<br />
Se encuentra situada en el término<br />
<strong>de</strong> San Valentín <strong>de</strong> Tu<strong>de</strong>jén y data <strong>de</strong><br />
principios <strong>de</strong>l siglo XVII, aunque algo<br />
posterior a citada la elera <strong>de</strong>l Soto. Se<br />
trata <strong>de</strong> una dificación cilíndrica <strong>de</strong><br />
unos 10 m. <strong>de</strong> profundidad, que aún<br />
conserva su cubierta consistente en una<br />
cúpula poligonal –<strong>de</strong> 16 lados- <strong>de</strong> 30<br />
m. <strong>de</strong> perímetro (8 m. <strong>de</strong> diámetro) y<br />
<strong>de</strong> 4,5 m. <strong>de</strong> altura sobre el terreno, con<br />
4 ventanas, abocinadas <strong>de</strong> ladrillo, a ras<br />
<strong>de</strong> suelo. Aunque el remate <strong>de</strong> la cúpula<br />
<strong>de</strong> esta nevera está cubierto <strong>de</strong> tierra y<br />
matojos, corriendo riesgo <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparecer<br />
por <strong>de</strong>rrumbamiento. Las pare<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>l interior y el revestimiento exterior<br />
<strong>de</strong> la cúpula son <strong>de</strong> mampostería y las<br />
bóvedas <strong>de</strong> ladrillo. En el inventario <strong>de</strong><br />
la <strong>de</strong>samortización <strong>de</strong> los bienes <strong>de</strong>l<br />
monasterio <strong>de</strong> Fitero se dice que hay en<br />
uso una “Nevera- Sita en el término <strong>de</strong><br />
San Valentín, con su caseta correspondiente,<br />
puerta y llave, la cual se administra<br />
anualmente por el Monasterio” 89 .<br />
94
Molinos, Trujales y Batanes<br />
Tras la <strong>de</strong>samortización <strong>de</strong>l monasterio quedaban en<br />
funcionamiento, en Fitero: un batán <strong>de</strong> paños, un<br />
molino harinero y un trujal <strong>de</strong> aceite. A todos estos tres<br />
ingenios hidráulicos les daba servicio el mismo río<br />
Molinar o <strong>de</strong> la Piedra, llamado así por consistir en un<br />
canal <strong>de</strong> piedra por el que se conducía el agua que se<br />
había extraído <strong>de</strong>l Alhama en una presa construida a la<br />
altura <strong>de</strong> Solosto.<br />
El batán estaba situado a mitad <strong>de</strong> cuesta <strong>de</strong> la<br />
Mejorada, junto a una chopera que había en la margen<br />
izquierda <strong>de</strong>l Alhama. Estuvo en funcionamiento hasta<br />
el último cuarto <strong>de</strong>l pasado siglo, aunque ya sólo se conservan<br />
los restos <strong>de</strong>l salto <strong>de</strong> agua en el que iba instalada<br />
la rueda hidráulica que movía los mazos que golpeaban<br />
o abatanaban los paños <strong>de</strong> lana con el fin <strong>de</strong> <strong>de</strong>sengrasar<br />
y apelmazar su pelo hasta lograr la textura <strong>de</strong>seada, así<br />
como parte <strong>de</strong> la acequia <strong>de</strong> piedra por la que se encauzaba<br />
el agua 90 .<br />
Esquema <strong>de</strong>scriptivo <strong>de</strong> la situación <strong>de</strong>l batán con respecto al río Alhama y al monasterio <strong>de</strong> Fitero, que seguramente data <strong>de</strong>l siglo XVII.
Cortijo<br />
El cortijo data <strong>de</strong> finales <strong>de</strong>l<br />
siglo XIII o principios <strong>de</strong>l XIV 93 .<br />
Hasta finales <strong>de</strong>l siglo XV fue la<br />
única población que, <strong>de</strong>pendiente<br />
<strong>de</strong>l monasterio <strong>de</strong> Fitero, hubo en el<br />
lugar en el que <strong>de</strong>spués surgió la<br />
villa <strong>de</strong> Fitero.<br />
Las puertas que tenía el cortijo<br />
hacían <strong>de</strong> éste, junto con el entramado<br />
medieval <strong>de</strong> sus calles que aún<br />
es visible, un lugar fortificado tal y<br />
como el origen <strong>de</strong> su nombre lo<br />
indica. Capaz <strong>de</strong> resistir algunos<br />
envistes y, en caso <strong>de</strong> necesidad, <strong>de</strong><br />
ofrecer un acceso rápido y seguro a<br />
la iglesia <strong>de</strong>l monasterio, a través <strong>de</strong><br />
la <strong>de</strong>saparecida puerta <strong>de</strong> los<br />
Conversos, para resistir en su interior<br />
prolongados asedios gracias a<br />
los víveres que a tal efecto solían<br />
tener allí almacenados 94 .<br />
96<br />
El trujal <strong>de</strong> los frailes se construyó hacia 1663 y el edificio<br />
en el que estaba situado todavía se pue<strong>de</strong> ver, reformado,<br />
en la calle que sale <strong>de</strong>l Barrio Bajo hacia el río Alhama 91 . De<br />
este modo, los monjes cistercienses aprovechaban el agua <strong>de</strong><br />
este río que habían encauzado en la presa <strong>de</strong> Solosoto, por<br />
medio <strong>de</strong> la citada acequia o río <strong>de</strong>l molino, para el servicio<br />
<strong>de</strong> éste, tras haber pasado primero por el salto <strong>de</strong> agua <strong>de</strong>l<br />
batán y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> pasar también por el correspondiente<br />
salto <strong>de</strong> agua <strong>de</strong>l molino harinero que había junto al primitivo<br />
monasterio <strong>de</strong> Castellón-Fitero y al que también daba<br />
servicio antes <strong>de</strong> dividirse para continuar, por una parte,<br />
hasta convertirse en el río <strong>de</strong> la Huerta, tras atravesar el<br />
actual paseo <strong>de</strong> San Raimundo, por <strong>de</strong>lante <strong>de</strong>l callejón <strong>de</strong>l<br />
Guache, y, por otra, dar servicio al trujal para, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> ahí, volver<br />
al cauce <strong>de</strong>l río Alhama, por el antiguo prado <strong>de</strong> los<br />
Caballos <strong>de</strong>l monasterio situado frente al arenal que había en<br />
la orilla <strong>de</strong>l Paseo Nuevo o <strong>de</strong>l Barranco 92 .<br />
6<br />
3<br />
5<br />
1<br />
2<br />
4<br />
1 Iglesia <strong>de</strong>l monasterio<br />
2 Claustro <strong>de</strong>l monasterio<br />
3 Cocina<br />
4 Biblioteca<br />
5 Palacio <strong>de</strong>l Abad<br />
6 Cortijo
Baños <strong>de</strong> Fitero<br />
El monasterio <strong>de</strong> Fitero adquirió las antiguas termas <strong>de</strong> Tu<strong>de</strong>jén,<br />
pues así eran conocidas hasta finales <strong>de</strong>l pasado siglo, a mediados <strong>de</strong>l<br />
siglo XII. Aunque su explotación es conocida, al menos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
principio <strong>de</strong> nuestra era por parte <strong>de</strong> los romanos 95 , también es cierto<br />
que pocos años antes <strong>de</strong> que se instalasen los cistercienses en Fitero,<br />
los baños <strong>de</strong> Tu<strong>de</strong>jén ya figuran en la literatura europea <strong>de</strong> la época,<br />
pues se mencionan en el libro I, capítulo 2 <strong>de</strong>l Códice Calixtino 96 .<br />
A partir <strong>de</strong>l siglo XVII y hasta la <strong>de</strong>samortización <strong>de</strong> 1835, los<br />
baños <strong>de</strong> Tu<strong>de</strong>jén o baños viejos, fueron los únicos existentes en<br />
Fitero y estuvieron en explotación indirecta por parte <strong>de</strong>l monasterio<br />
<strong>de</strong> Fitero a través <strong>de</strong>l alquiler <strong>de</strong> sus instalaciones a un encargado<br />
temporal <strong>de</strong> las mismas.<br />
En 1846 se <strong>de</strong>scubrió la segunda fuente termal que dio lugar a la<br />
sociedad anónima <strong>de</strong> Baños Nuevos <strong>de</strong> Fitero. Empresa que, en 1909,<br />
adquirió también los baños viejos y que en 1973 los renombró como<br />
Gustavo Adolfo Bécquer y Virrey Palafox, respectivamente 97 .<br />
Ermita <strong>de</strong> la<br />
Soledad<br />
Inicialmente, esta ermita consistió en el <strong>de</strong>pósito <strong>de</strong><br />
una estatua <strong>de</strong> la virgen <strong>de</strong> la Soledad en una sencilla y<br />
pequeña cueva que hay en la propia roca <strong>de</strong> la peña <strong>de</strong>l<br />
Baño, por parte <strong>de</strong>l alcai<strong>de</strong> <strong>de</strong> éste, Pedro Navarro, que<br />
fue quien se encargó <strong>de</strong> la crianza <strong>de</strong> Juan <strong>de</strong> Palafox<br />
durante su estancia en Fitero. Des<strong>de</strong> que éste nació en el<br />
establecimiento termal, el 24 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1600, y fue<br />
abandonado por su madre, Ana <strong>de</strong> Casanate, hasta que,<br />
a los nueve años, fue reconocido por su padre, el marqués<br />
<strong>de</strong> Ariza, y fue llevado a estudiar a Tarazona.<br />
Des<strong>de</strong> el año 1600, el cuidado y mantenimiento <strong>de</strong><br />
esta sencilla ermita corrió a cargo <strong>de</strong>l citado Pedro Navarro<br />
Fachada <strong>de</strong>l balneario Virrey Palafox.<br />
97
y <strong>de</strong> su familia que, al parecer, tenían especial <strong>de</strong>voción por<br />
la virgen <strong>de</strong> la Soledad en agra<strong>de</strong>cimiento al excepcional<br />
acontecimiento que en dicha cueva se habría producido al<br />
permanecer sólo y abandonado, durante casi un día<br />
entero, el recién nacido Juan <strong>de</strong> Palafox.<br />
Las obras <strong>de</strong> ampliación <strong>de</strong> la ermita comenzaron en<br />
1628 pero al enterarse el abad <strong>de</strong>l monasterio <strong>de</strong> Fitero<br />
<strong>de</strong> que la familia Navarro había adaptado el exterior <strong>de</strong><br />
la cueva añadiéndole un pequeño pórtico a la ermita y<br />
excavando en el interior <strong>de</strong> la cueva unos peldaños, a la<br />
vez que le daba a éste la forma <strong>de</strong> hornacina y colocaba<br />
en su muro posterior un lienzo <strong>de</strong> la virgen <strong>de</strong> la<br />
Soledad, entabló un pleito que ganó en 1630 y en 1631<br />
or<strong>de</strong>nó a Pedro Navarro hijo, conocido con el sobrenombre<br />
<strong>de</strong>l granadino, que abandonase el proyecto <strong>de</strong><br />
construir una pequeña basílica en su propiedad. Hecho<br />
ante el que Juan <strong>de</strong> Palafox intervino personal e inmediatamente<br />
ante el abad <strong>de</strong> Fitero y al no tener el resultado<br />
buscado, logró incluso que el propio rey Felipe IV<br />
le expidiese al abad una Real Cédula concediéndole el<br />
solicitado permiso <strong>de</strong> construcción a Pedro Navarro.<br />
Permiso que fue recurrido y anulado ante los tribunales,<br />
por enten<strong>de</strong>r el monasterio que esta edificación contravenía<br />
a sus intereses en la explotación comercial <strong>de</strong> las<br />
aguas termales.<br />
98<br />
Posteriormente, en 1665, cuando la villa estaba<br />
pleiteando en los tribunales con el monasterio <strong>de</strong><br />
Fitero con la intención <strong>de</strong> in<strong>de</strong>pendizarse <strong>de</strong> éste y <strong>de</strong><br />
construir en el término <strong>de</strong>l Olivarete, una villa <strong>de</strong><br />
señorío real en lugar <strong>de</strong> abacial, presentó como prece<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong> sus intereses y <strong>de</strong>rechos para la construcción<br />
en el monte <strong>de</strong> la citada nueva población la existencia<br />
en la peña <strong>de</strong>l Baño <strong>de</strong> las ruinas <strong>de</strong> la ermita que había<br />
construido Pedro Navarro. La villa perdió el pleito y,<br />
poco a poco, la historia y la localización <strong>de</strong> la ermita se<br />
olvidaron completamente.<br />
Sin embargo, en 1979 se pudieron localizar el lugar<br />
y los restos que fueron fielmente restaurados en 2000<br />
con motivo <strong>de</strong>l cuarto centenario <strong>de</strong>l nacimiento <strong>de</strong><br />
Juan <strong>de</strong> Palafox, gracias a la documentación <strong>de</strong>l citado<br />
pleito <strong>de</strong> 1655, entre la que se encuentra el acta <strong>de</strong>l reconocimiento<br />
que <strong>de</strong> los restos <strong>de</strong> la ermita había hecho el<br />
auditor <strong>de</strong> la Real Cancillería <strong>de</strong> Valladolid, Jerónimo <strong>de</strong><br />
Feloaga 98 .
Exorno <strong>de</strong>l antiguo monasterio<br />
<strong>de</strong> Fitero<br />
16<br />
11 10<br />
12<br />
13 14<br />
Planta baja<br />
Primera planta<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
15<br />
21<br />
1 Cristo <strong>de</strong> la Columna<br />
2 Museo <strong>de</strong> Palafox<br />
3 Retablo <strong>de</strong> San José<br />
4 Retablo <strong>de</strong> San Ignacio <strong>de</strong> Antioquía<br />
5 Retablo <strong>de</strong> San Bernardo<br />
6 Órgano<br />
7 Retablo <strong>de</strong> Santa Teresa<br />
8 Retablo <strong>de</strong> San Miguel<br />
9 Retablo Mayor y sepulcros<br />
10 Virgen <strong>de</strong>l Rosario<br />
11 Virgen <strong>de</strong> la Soledad<br />
12 Retablo <strong>de</strong> la Asunción<br />
9<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
1<br />
23<br />
8<br />
2<br />
22<br />
7<br />
13 San Joaquín<br />
14 Retablo <strong>de</strong>l Cristo <strong>de</strong> la Guía<br />
15 Púlpito<br />
16 Capilla <strong>de</strong> la Virgen <strong>de</strong> la Barda<br />
17 Retablo <strong>de</strong> San Benito<br />
18 Retablo <strong>de</strong> San Il<strong>de</strong>fonso<br />
19 Retablo <strong>de</strong> la virgen <strong>de</strong>l Rosario<br />
20 Capilla <strong>de</strong>l Cristo <strong>de</strong> la Cruz a Cuestas<br />
21 Coro (sillería y fascistol)<br />
22 Sacristía (cajoneras, espejos, etc.)<br />
23 Pabellón <strong>de</strong> los lavamanos<br />
Como bien expuso<br />
Ricardo Fernán<strong>de</strong>z: El hecho<br />
<strong>de</strong> que la Iglesia abacial <strong>de</strong><br />
Fitero permaneciese como<br />
parroquia <strong>de</strong> la villa tras la<br />
exclaustración <strong>de</strong>finitiva <strong>de</strong> los<br />
monjes cistercienses, fue la<br />
causa <strong>de</strong> que la mayor parte <strong>de</strong><br />
su rico patrimonio se preservase<br />
y no fuese diseminado o <strong>de</strong>struido,<br />
tal y como ocurrió en el<br />
resto <strong>de</strong> los cenobios y conventos<br />
navarros. De hecho, el mobiliario,<br />
lienzos y <strong>de</strong>más exorno<br />
<strong>de</strong>l resto <strong>de</strong> las estancias <strong>de</strong>l<br />
monasterio que se subastaron o<br />
pasaron a propiedad municipal<br />
<strong>de</strong>sapareció, lo mismo que<br />
la rica biblioteca y gran parte<br />
<strong>de</strong>l archivo 99 .<br />
99
Retablo Mayor<br />
La advocación <strong>de</strong>l monasterio<br />
<strong>de</strong> Fitero, como en la mayoría <strong>de</strong> los<br />
monasterios cistercienses, está <strong>de</strong>dicada<br />
a Santa María la Real. De ahí<br />
que en el retablo renacentista que<br />
hay en el altar mayor ocupe un lugar<br />
<strong>de</strong>stacado la coronación <strong>de</strong> la virgen<br />
María como Santa María reina,<br />
como también lo hace el Calvario<br />
que remata la calle central <strong>de</strong>l retablo,<br />
aunque su titular corresponda a<br />
la escultura, <strong>de</strong> dimensiones monumentales,<br />
<strong>de</strong> la Asunción <strong>de</strong> la virgen<br />
María, patrona <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n cisterciense.<br />
Todas ellas, obras romanistas<br />
<strong>de</strong>l escultor arnedano Antón<br />
<strong>de</strong> Zárraga.<br />
La construcción <strong>de</strong> este retablo<br />
se realizó a lo largo <strong>de</strong> algo más <strong>de</strong><br />
una década, pues su armazón <strong>de</strong><br />
ma<strong>de</strong>ra data <strong>de</strong> 1581, obra <strong>de</strong>l<br />
maestro arquitecto Diego Sánchez,<br />
y sus pinturas fueron realizadas<br />
entre 1590 y 1592, obra <strong>de</strong>l pintor<br />
flamenco, natural <strong>de</strong> Bruselas aun-<br />
que afincado en Zaragoza, Roland<br />
<strong>de</strong> Mois. Quien, por cierto, falleció<br />
a finales <strong>de</strong> dicho año <strong>de</strong>jando sin<br />
acabar <strong>de</strong> pintar el sagrario <strong>de</strong> este<br />
retablo, aunque en él figure como su<br />
fecha <strong>de</strong> finalización la prevista <strong>de</strong>l<br />
año 1591.<br />
Las pinturas son <strong>de</strong> estilo<br />
manierista reformado que representan<br />
diferentes temas entre los que se<br />
encuentran el culto a San Bernardo<br />
<strong>de</strong> Clairvaux –dos pasajes <strong>de</strong> sus<br />
experiencias místicas, según su<br />
hagiografía-, a Cristo –Nacimiento<br />
y Epifanía-, a los pilares <strong>de</strong> la Iglesia<br />
Católica representados en apóstoles<br />
y santos Padres, así como a las <strong>de</strong>vociones<br />
locales –santa Lucía y Santa<br />
Águeda- <strong>de</strong>l monacato occi<strong>de</strong>ntal<br />
–San Benito <strong>de</strong> Nursia- y, finalmente,<br />
<strong>de</strong> la España <strong>de</strong> aquellos<br />
momentos –San Lorenzo-. Las<br />
tablas <strong>de</strong>l banco <strong>de</strong>l retablo son cuatro<br />
y representan a San Agustín y<br />
San Ambrosio, revestidos <strong>de</strong> obis-<br />
pos, San Jerónimo, vestido <strong>de</strong> car<strong>de</strong>nal,<br />
y San Gregorio Magno, revestido<br />
<strong>de</strong> pontífice. También son cuatro<br />
los cobres <strong>de</strong> los pe<strong>de</strong>stales <strong>de</strong> las<br />
dos columnas, en uno se representa<br />
la <strong>de</strong>capitación <strong>de</strong> San Pablo y a San<br />
Simón, y en el otro la aparición <strong>de</strong><br />
Cristo resucitado a San Pedro en las<br />
puertas <strong>de</strong> Roma y a San Bartolomé.<br />
Destacando también las <strong>de</strong>licadas<br />
pinturas con que se completa el<br />
adorno <strong>de</strong> los frisos <strong>de</strong>l retablo, <strong>de</strong><br />
numerosos temas, como las virtu<strong>de</strong>s,<br />
cigüeñas, cartelas, faunas, tritones,<br />
etc. 100 .<br />
Des<strong>de</strong> el 23 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong><br />
2002, este retablo <strong>de</strong> la parroquia <strong>de</strong><br />
Santa María la Real <strong>de</strong> Fitero es<br />
consi<strong>de</strong>rado como un Bien <strong>de</strong><br />
Interés Cultural por sí mismo 101 , lo<br />
que pone <strong>de</strong> manifiesto que aunque<br />
también lo sea el <strong>de</strong>saparecido<br />
monasterio, no queda claro lo que<br />
con su <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> 1931 está<br />
actualmente clasificado como tal.
San Gregorio Magno, papa<br />
San Jerónimo, sacerdote<br />
(revestido <strong>de</strong> car<strong>de</strong>nal).<br />
San Ambrosio,<br />
obispo <strong>de</strong> Milán<br />
San Agustín,<br />
obispo <strong>de</strong> Hippo 102 .
San Juan<br />
Bautista.<br />
San Juan<br />
Evangelista.<br />
San Pedro. San Pablo.
San Lorenzo y San Benito. Santa Lucía y Santa Ágeda.<br />
Jesús en la cruz, acompañado <strong>de</strong> la Virgen<br />
María y San Juan Evangelista.<br />
Coronación <strong>de</strong> la Virgen María. Asunción <strong>de</strong> la<br />
Virgen María.
San Bartolomé.<br />
Visiones místicas <strong>de</strong> San Bernardo, con la Virgen María y con Cristo Crucificado.<br />
Quo Vadis.<br />
Decapitación <strong>de</strong> San Pablo.<br />
San Simón.
Retablo<br />
Santa<br />
Teresa<br />
Monumental retablo barroco, adosado<br />
al muro sur <strong>de</strong>l crucero, obra <strong>de</strong>l<br />
cascantino José Serrano Jiménez en<br />
su taller <strong>de</strong> Tu<strong>de</strong>la, que data <strong>de</strong> 1732,<br />
habiéndose comenzado su ejecución<br />
en 1730, y que fue erigido a costa <strong>de</strong><br />
los fondos recaudados, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 1714,<br />
por el gremio <strong>de</strong> alpargateros y cor<strong>de</strong>leros<br />
<strong>de</strong> Fitero para honrar a su<br />
patrona.<br />
En este retablo se exaltaron los<br />
valores <strong>de</strong> la Iglesia local: el primer<br />
abad y fundador <strong>de</strong>l monasterio <strong>de</strong><br />
Fitero y <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n Militar <strong>de</strong><br />
Calatrava, San Raimundo <strong>de</strong><br />
Fitero, los copatronos <strong>de</strong> Navarra,<br />
San Fermín y San Francisco<br />
Javier 103 , la patrona <strong>de</strong> la cofradía<br />
<strong>de</strong> alpargateros y titular <strong>de</strong>l retablo,<br />
Santa Teresa <strong>de</strong> Jesús, así<br />
como otro santo español, San<br />
Ignacio <strong>de</strong> Loyola, y dos representantes<br />
<strong>de</strong> la Iglesia Católica, San<br />
Pedro y San Pablo; quedando Dios<br />
Padre, vestido <strong>de</strong> pontifical y ro<strong>de</strong>ado<br />
<strong>de</strong> ángeles, representado por<br />
encima <strong>de</strong> todos los <strong>de</strong>más 104 .
110<br />
San Fermín y<br />
San Francisco Javier 103 ,<br />
copatronos <strong>de</strong> Navarra.<br />
San Ignacio <strong>de</strong> Loyola,<br />
<strong>de</strong>voción popular fruto<br />
<strong>de</strong> la misiones <strong>de</strong> los<br />
jesuitas en los siglos<br />
XVII y XVIII.
San Pedro y San Pablo.<br />
111
San Raimundo, primer<br />
abad y fundador <strong>de</strong>l<br />
monasterio <strong>de</strong> Fitero y <strong>de</strong><br />
la Or<strong>de</strong>n Militar <strong>de</strong><br />
Calatrava.
Dios Padre, vestido <strong>de</strong><br />
pontifical y ro<strong>de</strong>ado <strong>de</strong> ángeles,<br />
representado por encima <strong>de</strong><br />
todos los <strong>de</strong>más santos 104 .
Retablo<br />
<strong>de</strong> la Asunción<br />
Obra <strong>de</strong> un pintor aragonés, discípulo aventajado<br />
<strong>de</strong>l flamenco Roland <strong>de</strong> Mois con quien colaboró en las<br />
pinturas <strong>de</strong>l retablo mayor que habían sido promovidas<br />
por el abad fray Marcos <strong>de</strong> Villalba. Motivo por el que<br />
no extrañaría que el pintor le retratase a él, así como a su<br />
maestro o a sí mismo en el propio retablo <strong>de</strong> la Asunción<br />
que data <strong>de</strong> la primera mitad <strong>de</strong>l siglo XVII. Siendo la<br />
imagen <strong>de</strong> la Inmaculada Concepción una talla <strong>de</strong> 1643,<br />
año en que la villa <strong>de</strong> Fitero adoptó por votación su festividad<br />
junto a la cisterciense <strong>de</strong> San Bernardo <strong>de</strong><br />
Clairvaux.<br />
En este retablo manierista, adosado al muro norte<br />
<strong>de</strong>l transepto, se representan imágenes <strong>de</strong> la vida <strong>de</strong> la<br />
virgen María y <strong>de</strong> la infancia y resurrección <strong>de</strong> Jesús,<br />
siguiendo el evangelio <strong>de</strong> San Lucas, –Asunción,<br />
Anunciación, Visitación <strong>de</strong> la Virgen María a Santa<br />
Isabel, Nacimiento, Epifanía y Aparición <strong>de</strong> Cristo resucitado-,<br />
tres momentos <strong>de</strong> la pasión <strong>de</strong> Cristo –Huerto<br />
<strong>de</strong> los Olivos, Vía Crucis y Calvario- y una serie <strong>de</strong> santos<br />
cistercienses y otros <strong>de</strong> <strong>de</strong>vociones locales, que<br />
correspon<strong>de</strong>n a la beata Matil<strong>de</strong> <strong>de</strong> Hackeborn, Santa<br />
Engracia, un abad cisterciense que pue<strong>de</strong> ser San<br />
Esteban Harding, otro abad revestido con capa car<strong>de</strong>nalicia,<br />
que pue<strong>de</strong> ser el beato cisterciense Conrad von<br />
Urach, y, finalmente, San Lucas, representado como un<br />
caballero pintor <strong>de</strong> la época que quizá es un autorretrato<br />
<strong>de</strong>l pintor <strong>de</strong>l retablo, y el <strong>de</strong> un santo sanador vestido<br />
también como médico <strong>de</strong> la época. Todos ellos bajo la<br />
atenta mirada <strong>de</strong>l padre eterno 105 .
Beata Matil<strong>de</strong> <strong>de</strong> Hackeborn. Santa Engracia. Conrad von Urach.<br />
San Lucas, representado como pintor<br />
vestido al estilo <strong>de</strong> la época.<br />
116<br />
Santo sanador vestido como<br />
médico al estilo <strong>de</strong> la época.<br />
San Benito.<br />
San Esteban Harding.<br />
San Bernardo.
Ascensión <strong>de</strong> la<br />
Virgen como reina <strong>de</strong><br />
los cielos ante la<br />
atenta mirada <strong>de</strong> los<br />
apóstoles y <strong>de</strong>l abad<br />
que encargó la<br />
realización <strong>de</strong> este<br />
retablo.<br />
117
118<br />
Anunciación <strong>de</strong> la Virgen María.
Visitación <strong>de</strong> la Virgen María a Santa Isabel.<br />
119
120<br />
Adoración <strong>de</strong> los Pastores.
Adoración <strong>de</strong> los Reyes Magos.<br />
121
122<br />
Circuncisión <strong>de</strong>l Niño Jesús.
Oración <strong>de</strong> Cristo en el huerto <strong>de</strong> los Olivos, al fondo <strong>de</strong>lación <strong>de</strong> Judas a los romanos.<br />
123
124<br />
La Verónica.
Crucifixión y en la parte superior el Padre Eterno.
126<br />
Aparición <strong>de</strong> Cristo resucitado a la Virgen María.
Retablo<br />
San Miguel<br />
Este retablo renacentista fue obra <strong>de</strong>l alfareño Juan<br />
<strong>de</strong> Irigoyen y Macaya quien, en 1614, recibió el encargo<br />
<strong>de</strong> realizar cinco retablos, a imitación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>dicado a San<br />
Bernardo, para las cinco capillas <strong>de</strong> la girola.<br />
La imagen <strong>de</strong> San Miguel no es la original sino que<br />
se trata <strong>de</strong> una obra <strong>de</strong>l primer tercio <strong>de</strong>l siglo XVII, <strong>de</strong><br />
estilo castellano. Sobre la tabla <strong>de</strong> la pre<strong>de</strong>la hay pinturas<br />
que representan a San Jerónimo y a San Sebastián 106 .
Huida a Egipto <strong>de</strong> la<br />
Sagrada Familia.<br />
San José<br />
Retablo<br />
Este retablo barroco data <strong>de</strong> comienzos <strong>de</strong>l siglo XVIII<br />
y proce<strong>de</strong> <strong>de</strong>l taller tu<strong>de</strong>lano <strong>de</strong> los San Juan. La escultura<br />
original <strong>de</strong> San José acompañado <strong>de</strong>l niño Jesús, costeada<br />
por la cofradía <strong>de</strong> San José, <strong>de</strong>l gremio <strong>de</strong> los carpinteros,<br />
data <strong>de</strong> pocos años <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> 1645, mientras que la que<br />
presi<strong>de</strong> este retablo data <strong>de</strong> 1916 y proce<strong>de</strong> <strong>de</strong>l taller <strong>de</strong><br />
Mauricio Iranzo, <strong>de</strong> Durango. En el ático hay un lienzo<br />
barroco que representa la Huida a Egipto 107 .